Kontaktadressen 2010 - pro audito Schweiz
Kontaktadressen 2010 - pro audito Schweiz
Kontaktadressen 2010 - pro audito Schweiz
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>pro</strong> <strong>audito</strong> schweiz<br />
<strong>Kontaktadressen</strong> <strong>2010</strong><br />
<strong>pro</strong> <strong>audito</strong> schweiz<br />
Feldeggstrasse 69<br />
Postfach 1332<br />
8032 Zürich<br />
Telefon 044 363 12 00<br />
Fax 044 363 13 03<br />
info@<strong>pro</strong>-<strong>audito</strong>.ch<br />
www.<strong>pro</strong>-<strong>audito</strong>.ch<br />
ORGANISATION<br />
FÜR MENSCHEN MIT HÖRPROBLEMEN
Inhalt<br />
Vereine <strong>pro</strong> <strong>audito</strong> schweiz 4<br />
Zentralvorstand <strong>pro</strong> <strong>audito</strong> schweiz 13<br />
Geschäftsprüfungskommission 14<br />
Zentralsekretariat <strong>pro</strong> <strong>audito</strong> schweiz 15<br />
«dezibel» – zeitschrift für hören und erleben 16<br />
Fachkommissionen von <strong>pro</strong> <strong>audito</strong> schweiz 16<br />
Fachkommissionen gemeinsam<br />
mit anderen Verbänden 17<br />
Ombudsstelle Hör<strong>pro</strong>bleme 17<br />
Partnerorganisationen 18<br />
Akustikfachgeschäfte 21<br />
3<br />
Ausgabe August <strong>2010</strong>
Vereine <strong>pro</strong> <strong>audito</strong> schweiz<br />
Aarau <strong>pro</strong> <strong>audito</strong> Region Aarau<br />
Präsidentin: Vreni Schneider, Behmenstrasse 10 A,<br />
5036 Oberentfelden,<br />
Tel. 062 723 44 59, Fax 062 724 81 53<br />
Appenzell <strong>pro</strong> <strong>audito</strong> Appenzeller Hinterland<br />
Verein für besseres Hören<br />
Präsident: Kurt Solenthaler, Scheibe 11, 9100 Herisau,<br />
Tel. 071 351 56 33, E-Mail: ksolenth@sunrise.ch,<br />
PC 90-19102-6<br />
Baden <strong>pro</strong> <strong>audito</strong> –<br />
Verein für Menschen mit Hör<strong>pro</strong>blemen<br />
Präsidentin: Silvia Zanini, Kirchplatz 14, 5400 Baden,<br />
Tel. 056 222 27 21, Fax 056 222 27 56,<br />
E-Mail: <strong>pro</strong><strong>audito</strong>baden@varghaiyan.ch, PC 50-1731-4<br />
Basel Schwerhörigen-Verein Nordwestschweiz<br />
Sekretariat und Kurslokal: Falknerstrasse 33, Postfach,<br />
4001 Basel, Tel. 061 261 22 24, Fax 061 262 13 90,<br />
Verena Aeby<br />
Mo geschlossen; Di–Fr: 10–12 und 14–16 Uhr<br />
E-Mail: info@svnws.ch,<br />
www.svnws.ch, PC 40-6142-2<br />
Auskunft über Hörtraining, Abseh- und Sprachpflegekurse<br />
in Basel erteilt das Sekretariat des Schwerhörigen-Vereins<br />
Nordwestschweiz.<br />
Präsident: Rolf Auer, c/o Schwerhörigen-Verein<br />
Nordwestschweiz, Falknerstrasse 33, Postfach, 4001 Basel<br />
Baselland Schwerhörigen-Verein Nordwestschweiz<br />
Sekretariat und Kurslokal: Falknerstrasse 33, Postfach,<br />
4001 Basel, Tel. 061 261 22 24, Fax 061 262 13 90,<br />
Verena Aeby<br />
Mo geschlossen; Di–Fr: 10–12 und 14–16 Uhr<br />
E-Mail: info@svnws.ch,<br />
www.svnws.ch, PC 40-6142-2<br />
Auskunft über Hörtraining, Abseh- und Sprachpflegekurse<br />
in Baselland erteilt das Sekretariat in Basel,<br />
Tel. 061 261 22 24<br />
4
Bern <strong>pro</strong> <strong>audito</strong> Bern –<br />
Verein für Menschen mit Hör<strong>pro</strong>blemen<br />
Sekretariat: Bürozentrum Rossfeld Bern,<br />
Reichenbachstrasse 122, Postfach 699, 3004 Bern 4,<br />
Tel. 031 300 02 43, Fax 031 300 02 99,<br />
E-Mail: <strong>pro</strong><strong>audito</strong>.bern@rossfeld.ch,<br />
www.<strong>pro</strong><strong>audito</strong>-bern.ch, PC 30-3555-8<br />
Kurse und Beratungsstelle: c/o IGGH, Belpstrasse 24,<br />
3007 Bern, Tel. 031 311 57 81, Fax 031 311 00 62,<br />
E-Mail: info@iggh.ch, www.iggh.ch<br />
Präsident: Christoph Künzler, Mittelholzerstrasse 76,<br />
3006 Bern, Tel./Fax 031 932 01 66,<br />
E-Mail: ch.kuenzler@solnet.ch<br />
Biel <strong>pro</strong> <strong>audito</strong> – Schwerhörigen-Verein Region Biel<br />
Präsident: Manfred Deuble, Nidaugasse 54, 2502 Biel<br />
Alle Korrespondenzen an: Sekretariat/Beratungsstelle<br />
des Schwerhörigen-Vereins, Zentralstrasse 32 a, 3. Stock,<br />
2502 Biel, Tel./Fax 032 323 93 68,<br />
E-Mail: <strong>pro</strong>.<strong>audito</strong>.biel@sunrise.ch, PC 25-5441-3<br />
Burgdorf <strong>pro</strong> <strong>audito</strong> –<br />
Verein für Menschen mit Hör<strong>pro</strong>blemen<br />
Präsidentin: Regina Zaugg, Brauchernstr. 17,<br />
3416 Affoltern i. E., Tel. P 034 435 16 65,<br />
Tel. G 062 922 79 21, PC 34-1446-3<br />
Chur <strong>pro</strong> <strong>audito</strong> Chur plus – Verein für Hörbehinderte<br />
Präsidentin: Flavia Jösler, Cresta, 7418 Tumegl/Tomils,<br />
Tel. 081 655 22 89, E-Mail: flavia@joesler.ch<br />
Graubündner Kantonalbank, 7002 Chur,<br />
CK 322.903.300 774, PC 85-669468-5<br />
Kurse für Verständigungstraining: Marilen Maissen,<br />
Via da Munt 7, 7013 Domat-Ems, Tel. 081 633 12 25,<br />
E-Mail: marilen.maissen@hispeed.ch<br />
Entlebuch/Wolhusen Verein Hörbehinderter<br />
Sekretariat: Otto Studer, Hauptstrasse 93, 6182 Escholzmatt,<br />
Tel. G 041 486 00 11, Tel. P 041 486 20 62,<br />
E-Mail: info@hoerberatung-studer.ch<br />
Präsident: Toni Schmid, Bahnhofstrasse 26, Postfach 214,<br />
6170 Schüpfheim,<br />
5
Tel. 041 484 24 33, Fax 041 484 24 43,<br />
Mobile 079 440 88 43, E-Mail: toni@schmid-web.ch<br />
Freiburg <strong>pro</strong> <strong>audito</strong> – Verein für Hörbehinderte<br />
Präsident: Leander Heldner, Pfaffenholzstrasse 3,<br />
3184 Wünnewil, Tel. P 026 496 20 28,<br />
E-Mail: leander@heldner.com<br />
Fricktal Schwerhörigen-Verein Nordwestschweiz<br />
Bahnhofstrasse 26, 4310 Rheinfelden,<br />
Tel.: 061 831 02 80, Fax 061 262 13 90, PC 40-6142-2<br />
Auskunft über Hörtraining, Abseh- und Sprachpflegekurse<br />
in Rheinfelden erteilt das Sekretariat in Basel,<br />
Tel. 061 261 22 24<br />
Frutigen Schwerhörigen-Verein<br />
Präsident: Willy Heger, Enzianweg 4, 3714 Frutigen,<br />
Tel. 033 671 59 61, E-Mail: willy.heger@bluewin.ch<br />
Vizepräsidentin: Rösli Brand, Dorfstrasse 7, 3714 Frutigen,<br />
Tel. 033 671 58 87<br />
Glarus <strong>pro</strong> <strong>audito</strong> – Verein für gutes Hören<br />
Präsidentin: Klärli Stoop-Neyer, Poststrasse 19,<br />
8867 Niederurnen, Tel. 055 610 22 13,<br />
E-Mail: <strong>pro</strong><strong>audito</strong>glarus@bluewin.ch, PC 87-679-9<br />
Gossau SG Verein für Hörbehinderte<br />
Präsidium: Marianne Wyss, Eschenstrasse 2, 9200 Gossau,<br />
Tel. 071 385 23 64, E-Mail: marianne.wyss1@gmx.ch<br />
Grenchen<br />
Kontaktadresse: Marie-Josée Schärli, Brühlgasse 8,<br />
2545 Selzach, Tel. 032 641 30 38,<br />
E-Mail: t.schaerli-rumo@bluewin.ch<br />
Horgen-Thalwil und Umgebung <strong>pro</strong> <strong>audito</strong><br />
Präsidentin: Anita Diethelm, Einsiedlerstrasse 157,<br />
8810 Horgen, Tel. 044 725 67 53, Fax 044 725 67 53,<br />
E-Mail: anitadiethelm@gmx.ch, info@<strong>pro</strong><strong>audito</strong>horgenthalwil.ch,<br />
www.<strong>pro</strong><strong>audito</strong>-horgenthalwil.ch<br />
Klosters-Davos und Umgebung <strong>pro</strong> <strong>audito</strong><br />
Präsident: Bernhard Frunz, Osterhubel, 7493 Schmitten,<br />
6
Tel. 081 404 19 34, Fax 081 404 22 85,<br />
E-Mail: info@<strong>pro</strong><strong>audito</strong>-klosters-davos.ch,<br />
www.<strong>pro</strong><strong>audito</strong>-klosters-davos.ch<br />
Kassiererin: Tarnutzer Christina, Aeuja 23, 7250 Klosters,<br />
Tel. 081 422 19 66<br />
Raiffeisenbank Mittelprättigau-Davos, PC 70-6222-0,<br />
Konto 10871.43<br />
Hörgerätekontrollen: Klosters: jeweils jeden ersten<br />
Donnerstag im Monat um 13.30 Uhr im Altersheim<br />
am Talbach;<br />
Davos: jeden letzten Mittwoch im Monat um 18.30 Uhr<br />
im Altersheim am Guggerbach<br />
Langnau i. E. und Umgebung<br />
<strong>pro</strong> <strong>audito</strong> – Verein für Hörbehinderte<br />
Präsidentin: Frau Myrtha Vogel, Asylstrasse 32,<br />
3550 Langnau, Tel. 034 402 83 06,<br />
E-Mail: myrtha.vogel@bluewin.ch<br />
Lenzburg <strong>pro</strong> <strong>audito</strong> – Schwerhörigen-Verein<br />
Präsident: Jürg Metger, Staufbergstrasse 26,<br />
5702 Niederlenz, Tel. 062 891 72 71,<br />
E-Mail: j.metger@hispeed.ch<br />
Luzern <strong>pro</strong> <strong>audito</strong> –<br />
Organisation für Menschen mit Hör<strong>pro</strong>blemen<br />
Präsident: Guerino Riva, Udelbodenstrasse 46, 6014 Luzern,<br />
E-Mail: guerino.riva@bluewin.ch<br />
Sekretariat: Hirschmattstrasse 35, 6003 Luzern,<br />
Tel. 041 210 12 07, Fax 041 210 20 93, PC 60-9346-6<br />
Sozialberatungsstelle: Hirschmattstrasse 35, 6003 Luzern,<br />
Tel. 041 210 10 93, Fax 041 210 20 93<br />
Sprechstunden: Mo, Di, Mi, Fr: 8–11 sowie 14–17 Uhr<br />
E-Mail: palb-lu@bluewin.ch, www.<strong>pro</strong><strong>audito</strong>-luzern.ch,<br />
PC 60-1494-9<br />
Beratung Höranlagen: Josef Kaufmann, Oezlige 33,<br />
6215 Beromünster, Tel. 041 930 22 03<br />
Luzern-Seetal Verein Hörbehinderter<br />
Präsident: Ernst Bastian, Zihlweid 21, 6280 Hochdorf,<br />
Tel. 041 910 23 47, E-Mail: e.w.bastian@gmx.ch<br />
7
Nidwalden und Engelberg <strong>pro</strong> <strong>audito</strong><br />
Präsident: Adolf Niederberger, Bahnhofstrasse 3,<br />
6383 Dallenwil, Tel. 041 628 17 30, PC 60-26978-8<br />
Vizepräsident/Kassier: Franz Waser, Postfach 615,<br />
6391 Engelberg, Natel 078 765 32 91,<br />
E-Mail: vhne-kassier@bluewin.ch<br />
Oberaargau <strong>pro</strong> <strong>audito</strong> –<br />
Schwerhörigen-Verein Region Oberaargau<br />
mit Sitz in Langenthal<br />
Präsidentin: Marianne Tschabold, Südstrasse 4,<br />
4922 Bützberg, Tel. 062 963 22 80, PC 49-3020-4<br />
Oberwallis Verein für Hörbehinderte<br />
Präsidentin: Käthy Oberholzer, Dorfplatz, 3901 Birgisch,<br />
Tel. 027 923 36 56<br />
Vereinsadresse: Verein für Hörbehinderte Oberwallis,<br />
Postfach 508, 3900 Brig<br />
Aktuarin: Elsbeth Locher, Dammweg 11 E, 3904 Naters,<br />
Tel. 027 923 66 15<br />
Olten <strong>pro</strong> <strong>audito</strong> Olten<br />
Verein für Menschen mit Hör<strong>pro</strong>blemen<br />
Sekretariat: Ziegelfeldstrasse 8, 4600 Olten,<br />
Tel. Sekretariat 062 213 88 44, Fax 062 213 88 43,<br />
E-Mail: sekretariat@<strong>pro</strong><strong>audito</strong>-olten.ch,<br />
www.<strong>pro</strong><strong>audito</strong>-olten.ch, PC 46-321-8<br />
Audioagogin: Daniela Seiler, Hofackerstrasse 384,<br />
4625 Oberbuchsiten, Tel. 062 212 34 58<br />
Vizepräsident: Albert Schumacher, Mühlegasse 14,<br />
4613 Rickenbach,<br />
E-Mail: schumacher.albert@bluewin.ch<br />
Pfäffikon ZH <strong>pro</strong> <strong>audito</strong> – Verein für besseres Hören<br />
Präsident: Heinz Nafzger, Hörnlistrasse 64,<br />
8330 Pfäffikon ZH, Tel. 044 950 38 57,<br />
E-Mail: nafzgerconsult@gmx.net, PC 80-33766-0<br />
Romanshorn Verein für Hörbehinderte<br />
Präsident: Rainer Nobs, Steinhaldenweg 12,<br />
8590 Romanshorn, Tel. P 071 461 13 10,<br />
E-Mail: rainer.nobs@bluewin.ch<br />
8
Sarganserland-Rheintal Hörbehinderten-Verein<br />
Präsident: Roland Lüchinger, Plonerfeld 16, 9464 Rüthi SG,<br />
Tel. 071 766 15 21, E-Mail: bigroli@bluewin.ch<br />
Aktuarin: Elsi Grässli, Bahnhof, 7320 Sargans,<br />
Tel. 081 723 23 87<br />
Unterrichtsdienst: Sonja Hug, Dorfhalde 32,<br />
8880 Walenstadt, Tel. 081 735 24 13,<br />
E-Mail: hug-linder@bluewin.ch<br />
Schaffhausen und Umgebung<br />
<strong>pro</strong> <strong>audito</strong> – Schwerhörigen-Verein<br />
Präsident: Dr. Benjamin Heinz, Schaffhausen<br />
Kontaktadresse: Esther Sägesser, Sonnenbergstrasse 13,<br />
8212 Neuhausen, Tel./Fax 052 672 61 44,<br />
E-Mail: esther.saegesser@shinternet.ch, PC 82-1930-5<br />
Beratungsstelle für Schwerhörende und Spätertaubte<br />
und ihre Angehörigen «Das offene Ohr», Hildegard Knill,<br />
Tel. 052 659 11 10 (8–9 Uhr), Fax 052 659 11 11,<br />
E-Mail: k-k@bluewin.ch<br />
Schwyz Hörbehinderten-Verein<br />
Präsidentin: Elisabeth Gaul-Zimmermann,<br />
Obermattstrasse 38, 6430 Schwyz, Tel. 041 811 20 54,<br />
E-Mail: elisabeth.gaul@gmx.ch, PC 60-9193-1<br />
Solothurn <strong>pro</strong> <strong>audito</strong> region solothurn –<br />
Verein für Menschen mit Hör<strong>pro</strong>blemen<br />
Präsident: Dr. Reto Scartazzini, Sälirain 20, 4500 Solothurn,<br />
E-Mail: scartazzini@bluewin.ch, Tel. 032 675 45 46<br />
Auskunftsstelle für Verständigungstraining:<br />
Lucia Bargetzi, Ob. Steingrubenstr. 36, 4500 Solothurn,<br />
Tel. 032 623 23 07<br />
St. Gallen <strong>pro</strong> <strong>audito</strong> – Verein für Hörbehinderte<br />
Merkurstrasse 4, 9000 St. Gallen, Tel. 071 223 22 40,<br />
Fax 071 223 35 21, E-Mail: info@<strong>pro</strong><strong>audito</strong>-sg.ch,<br />
www.<strong>pro</strong><strong>audito</strong>-sg.ch, PC 90-3118-9<br />
Sekretariat und Beratungsstelle offen: Montag- und Freitagmorgen,<br />
Dienstag- und Donnerstagnachmittag oder nach<br />
telefonischer Vereinbarung<br />
Unterrichtsdienst: Miriam Schütt Mao, Tannenstr. 29,<br />
9010 St. Gallen, Tel. 071 245 81 60, Fax 071 245 75 30<br />
9
Präsident: Walter Siebenmann, Feilenweg 10, 9320 Stachen,<br />
Tel. 071 446 66 63, E-Mail: w.siebenmann@bluewin.ch<br />
Sursee<br />
<strong>pro</strong> <strong>audito</strong> Region Sursee – Verein für Hörbehinderte<br />
Präsident: Klaus Röllin, Christoph-Schnyder-Strasse 18,<br />
6210 Sursee, Tel. 041 921 97 70, Fax 041 921 97 72,<br />
E-Mail: <strong>pro</strong>.<strong>audito</strong>.sursee@klausroellin.ch, PC 80-20896-7<br />
Surselva Uniun d’impedi d’udida –<br />
Verein für Hörbehinderte<br />
Präsident: Conradin Cathomas, Scesaplanaweg 8, 7000 Chur<br />
Auskunftsstelle für Verständigungstraining:<br />
Anna Cathomas-Flepp, La Platta 12, 7165 Breil/Brigels,<br />
Tel. 081 941 16 88<br />
Thun <strong>pro</strong> <strong>audito</strong> thun – oberland ost –<br />
Verein für Menschen mit Hör<strong>pro</strong>blemen<br />
Präsidentin: Lilly Berchem, Schorenstrasse 8 a, 3604 Thun,<br />
Tel. 033 336 13 66, E-Mail: thun@<strong>pro</strong>-<strong>audito</strong>.ch<br />
Ticino Associazione Ticinese Deboli d’udito «ATiDU» –<br />
Verein für Hörbehinderte<br />
Sekretariat: Angela Colombo, Viale Olgiati 38 B,<br />
6512 Giubiasco, Tel. 091 857 15 32, www.atidu.ch,<br />
E-Mail: info@atidu.ch<br />
Präsidentin: Milena Donadini, In Busciurina 17 C,<br />
6528 Camorino, Tel. 091 857 52 55,<br />
E-Mail: milenado@yahoo.it<br />
Tösstal <strong>pro</strong> <strong>audito</strong> – Schwerhörigen-Verein<br />
Präsidentin: Frieda Caviezel, Zihlackerstrasse 9,<br />
8488 Turbenthal, Tel. 052 385 21 75, PC 84-6942-4<br />
Vizepräsident: Albert <strong>Schweiz</strong>er, Unterdorf 20, 8494 Bauma,<br />
Tel. 052 386 19 71<br />
Uri <strong>pro</strong> <strong>audito</strong><br />
Präsidentin: Irena Zurfluh-Müller, Adlergartenstrasse 43,<br />
6467 Schattdorf, Tel./Fax 041 870 61 42,<br />
E-Mail: info@<strong>pro</strong>-<strong>audito</strong>-uri.ch, www.<strong>pro</strong>-<strong>audito</strong>-uri.ch,<br />
UKB 187118-0283<br />
10
Uster <strong>pro</strong> <strong>audito</strong> – Verein für besseres Hören<br />
Präsident: Willi Kemmler, Bordackerstrasse 23, 8610 Uster,<br />
Tel. 044 940 54 95, E-Mail: willi.kemmler@bluewin.ch,<br />
PC 80-28215-4<br />
Wädenswil-Richterswil und Umgebung<br />
Verein für gutes Hören<br />
Präsidentin: Christine Zürrer, Am Zopfbach 17, 8804 Au,<br />
Tel. 044 781 32 50, E-Mail: charles.zuerrer@bluewin.ch<br />
Wil SG Hörbehinderten-Verein<br />
Präsidentin: Madeleine Stillhart, Lindenhofstrasse 14,<br />
9500 Wil, Tel. 071 923 33 75<br />
Willisau Verein für Hörbehinderte<br />
Präsident: Josef Holzmann, Geissburgstrasse 13 A,<br />
Postfach, 6130 Willisau, Tel. P 041 970 13 57<br />
Aktuar: Hans Huber-Blum, Längmatt 13, 6218 Ettiswil,<br />
Tel. 041 980 11 81<br />
Winterthur Pro Audito Winterthur<br />
Verein für Menschen mit Hör<strong>pro</strong>blemen<br />
Postfach 2233, 8401 Winterthur, Tel. 052 213 38 72<br />
(Telefonbeantworter), E-Mail: info@<strong>pro</strong><strong>audito</strong>-winterthur.ch,<br />
www.<strong>pro</strong><strong>audito</strong>-winterthur.ch, PC 84-3486-1<br />
Vereins- und Kurslokal: Steinberggasse 37 (3. Stock)<br />
Präsident: Pfarrer Siegfried Karg, Tel. G 052 267 42 42<br />
(Alterszentrum Adlergarten),<br />
Privat: Bolrebenweg 15, 8406 Winterthur,<br />
Tel. 052 202 09 40, Fax 086 052 202 09 40,<br />
E-Mail: siegfried.karg@<strong>pro</strong><strong>audito</strong>-winterthur.ch<br />
Wohlen <strong>pro</strong> <strong>audito</strong> – Verein für Hörbehinderte Freiamt<br />
Präsidentin: Elisabeth Troxler, Grubenweg 4,<br />
4803 Vordemwald, Tel. 062 751 71 75, 079 752 97 89,<br />
E-Mail: etroxler@gmx.ch<br />
Zofingen <strong>pro</strong> <strong>audito</strong> –<br />
Verein für Menschen mit Hör<strong>pro</strong>blemen Region Zofingen<br />
Präsidentin: Elisabeth de Quervain, Fliederstrasse 11,<br />
4800 Zofingen, Tel. 062 751 59 34, PC 50-4761-3 Aarau<br />
11
Zug Verein für Hörbehinderte des Kantons Zug<br />
Kontaktadresse: Postfach 3514, 6303 Zug,<br />
E-Mail: info@<strong>pro</strong>-<strong>audito</strong>-zug.ch, www.<strong>pro</strong>-<strong>audito</strong>-zug.ch<br />
Vereinskonto ZKB 00-715.558-01, PC 80-192-9,<br />
ZKB, 6301 Zug<br />
Präsident: Linus Brandenberg, Oberwiler Kirchweg 9 b,<br />
6300 Zug, Tel. 041 711 03 76,<br />
E-Mail: praesident@<strong>pro</strong>-<strong>audito</strong>-zug.ch<br />
Kassier: Georges Bonetti, St.-Johannes-Strasse 20,<br />
6300 Zug, E-Mail: kassier@<strong>pro</strong>-<strong>audito</strong>-zug.ch<br />
Zürcher Oberland plus<br />
<strong>pro</strong> <strong>audito</strong> – Verein für besseres Hören<br />
Präsidentin: Käthi Matt, Seefeldstrasse 12, 8630 Rüti,<br />
E-Mail: kaethi.mafe@bluewin.ch, PC 80-23655-8<br />
Verständigungstraining: Heidi Tschupp, Sunnentalstrasse 18,<br />
8633 Wolfhausen, Tel. 055 243 27 32, Fax 055 243 41 85,<br />
E-Mail: h.tschupp@gmx.ch<br />
Zürcher Unterland <strong>pro</strong> <strong>audito</strong> – Schwerhörigen-Verein<br />
Präsident: Hans-Rudolf Anderfuhren, Hueb 98,<br />
5465 Mellikon, Tel. P 056 250 55 42, 079 413 38 87,<br />
E-Mail: sanderfuhren@bluewin.ch, PC 80-57569-9<br />
Zürich PRO AUDITO Zürich<br />
Seestrasse 45, 8002 Zürich,<br />
Sekretariat: Mo–Fr: 9–12 Uhr,<br />
Tel. 044 202 08 26, Fax 044 202 08 27,<br />
E-Mail: info@<strong>pro</strong><strong>audito</strong>-zuerich.ch,<br />
www.<strong>pro</strong><strong>audito</strong>-zuerich.ch, PC 80-4123-3<br />
Sozialberatung nach Vereinbarung<br />
Beratungen rund ums Ohr nach Vereinbarung<br />
Präsidentin: Gitti Hug, lic. oec. HSG,<br />
Altenburger LTD Legal + Tax, Seestrasse 39,<br />
8700 Küsnacht, Tel. 044 914 88 88<br />
12
Zentralvorstand <strong>pro</strong> <strong>audito</strong> schweiz<br />
Präsidentin<br />
Barbara Wenk, Höhenweg 7, 5035 Unterentfelden,<br />
Tel. P 062 723 67 52, E-Mail: barbara.wenk@<strong>pro</strong>-<strong>audito</strong>.ch<br />
Vizepräsident<br />
Christoph Künzler, Mittelholzerstrasse 76, 3006 Bern,<br />
Tel./Fax P 031 932 01 66, E-Mail: ch.kuenzler@solnet.ch<br />
Mitglieder<br />
René Frei, Grenzacherweg 70, 4125 Riehen,<br />
Tel. P 061 641 75 03, Tel. G 061 686 68 68,<br />
E-Mail: rene.frei@fabe.ch<br />
Christine Friberg, Nordstrasse 36, 8006 Zürich,<br />
Tel. P 044 350 64 24, E-Mail: christine.friberg@six-group.com<br />
Markus Haussmann, Zugerstrasse 27d, 8805 Richterswil,<br />
Tel. P 044 784 62 42, E-Mail: haussmann@bluewin.ch<br />
Pfarrer Siegfried Karg, Bolrebenweg 15, 8406 Winterthur,<br />
Tel. P 052 202 09 40, E-Mail: siegfried.karg@bluewin.ch<br />
Prof. Dr.med. Thomas Linder, Chefarzt HNO-Klinik<br />
Kantonsspital Luzern, 6000 Luzern 16,<br />
Tel. G 041 205 49 51, E-Mail: thomas.linder@ksl.ch<br />
Beat Näf, Landenhof, Zentrum und <strong>Schweiz</strong>erische Schule<br />
für Schwerhörige, 5035 Unterentfelden,<br />
Tel. G 062 737 05 05, E-Mail: beat.naef@landenhof.ch<br />
Rainer Nussbaumer, Wolfwilerstrasse 6, 4629 Fulenbach,<br />
Tel. 062 926 39 38, Natel: 079 255 37 83,<br />
E-Mail: mail@rnc.ch<br />
Ruben Rod, J. V. Widmannstrasse 21 a, 3074 Muri BE,<br />
Natel: 076 587 97 26, E-Mail: rubenrod@bluemail.ch<br />
Roland Sartor, Leimattenstrasse 6, 8907 Wettswil,<br />
Tel. G 044 700 28 60, E-Mail: rolandsartor@bluewin.ch<br />
13
Kurt Solenthaler, Scheibe 11, 9100 Herisau,<br />
Tel. P 071 351 56 33, E-Mail: ksolenth@sunrise.ch<br />
Hans-Jörg Studer, Eglisackerstrasse 23, 4410 Liestal,<br />
Tel. P 061 921 23 94, E-Mail: hj.studer@adler-apotheke.ch<br />
Irena Zurfluh-Müller, Adlergartenstrasse 43, 6467 Schattdorf,<br />
Tel. P 041 870 61 42, E-Mail: i.zur-muel@bluewin.ch<br />
Geschäftsprüfungskommission<br />
Präsident<br />
Louis Scherer, Sälistrasse 15, 4654 Lostorf,<br />
Tel. 062 298 11 38, E-Mail: Louis.Scherer@gmx.ch<br />
Mitglieder<br />
Rolf Auer, Tecknauerstrasse 87, 4460 Gelterkinden,<br />
Tel. P 061 983 01 61, E-Mail: rolf.auer@auer.li<br />
Reinhard Brunner, Längmatt 8, 3608 Thun,<br />
Tel. 033 335 37 77, E-Mail: re.brunner@hispeed.ch<br />
Marco Frigerio, Florastrasse 4a, 4500 Solothurn,<br />
Tel. P 032 623 31 93, Natel: 079 373 92 30<br />
Hans Rogenmoser, Acherweg 14, Postfach 454,<br />
6315 Oberägeri, Tel. P 041 750 25 34,<br />
E-Mail: rogenmoser.office@bluewin.ch<br />
Gertrud Walther, Schoeckstrasse 6, 9008 St.Gallen,<br />
Tel. P 071 245 77 73, Tel. G 071 223 22 40,<br />
E-Mail: gertrudwalter@bluewin.ch<br />
14
Zentralsekretariat <strong>pro</strong> <strong>audito</strong> schweiz<br />
Feldeggstrasse 69, Postfach 1332, 8032 Zürich,<br />
Tel. 044 363 12 00, Fax 044 363 13 03,<br />
E-Mail: info@<strong>pro</strong>-<strong>audito</strong>.ch, www.<strong>pro</strong>-<strong>audito</strong>.ch,<br />
Postkonto <strong>pro</strong> <strong>audito</strong> schweiz: 80-3369-1<br />
Mitarbeitende <strong>pro</strong> <strong>audito</strong> schweiz<br />
Erwin Gruber, Zentralsekretär,<br />
E-Mail: erwin.gruber@<strong>pro</strong>-<strong>audito</strong>.ch<br />
Doris Derungs, Stv. Zentralsekretärin,<br />
Leitung Administration, Sachbearbeiterin Verbandsorgane<br />
und Vereinsmitglieder, Beratung,<br />
E-Mail: doris.derungs@<strong>pro</strong>-<strong>audito</strong>.ch<br />
Claudia Bisagno, Sachbearbeiterin Hilfsmittel<br />
für Hörbehinderte, Beratung,<br />
E-Mail: claudia.bisagno@<strong>pro</strong>-<strong>audito</strong>.ch<br />
Valbone Bixhaku, Administration,<br />
E-Mail: valbone.bixhaku@<strong>pro</strong>-<strong>audito</strong>.ch<br />
Kathrin Hugentobler, Sachbearbeiterin<br />
Bildungskommission, Schriftdolmetschen, Kinderlager,<br />
E-Mail: kathrin.hugentobler@<strong>pro</strong>-<strong>audito</strong>.ch<br />
Margrit Imhof, Leiterin Rechnungswesen,<br />
E-Mail: margrit.imhof@<strong>pro</strong>-<strong>audito</strong>.ch<br />
Erika Rychard, CI IG <strong>Schweiz</strong>,<br />
Administration <strong>pro</strong> <strong>audito</strong> schweiz,<br />
E-Mail: info@cochlea-implantat.ch,<br />
E-Mail: erika.rychard@<strong>pro</strong>-<strong>audito</strong>.ch<br />
Silvia Willi, Organisation Kurse für Hörbehinderte,<br />
Sachbearbeiterin Höranlagen,<br />
E-Mail: silvia.willi@<strong>pro</strong>-<strong>audito</strong>.ch<br />
15
«dezibel» –<br />
zeitschrift für hören und erleben<br />
Redaktionsleitung<br />
Karin Huber, Zedernweg 4, 7000 Chur,<br />
Tel. 081 353 85 85, Fax 081 353 85 62,<br />
E-Mail: info@kh-media.ch<br />
Redaktionelle Mitarbeit/Sekretariat/Layout/Korrektorat<br />
Margrit Lanz, St. Alban-Tal 41, 4052 Basel,<br />
Tel. 061 272 35 82, Fax 061 272 30 78,<br />
E-Mail: margrit.lanz@<strong>pro</strong>-<strong>audito</strong>.ch<br />
Administration, Druck und Versand<br />
Casanova Druck und Verlag AG,<br />
Rossbodenstrasse 33, Postfach, 7004 Chur<br />
Tel. 081 258 33 33, Fax 081 258 33 34, www.casanova.ch<br />
Inserate<br />
Axel Springer <strong>Schweiz</strong> AG Fachmedien,<br />
Postfach 3374, 8021 Zürich,<br />
Tel. 043 444 51 09, Fax 043 444 51 01<br />
Webredaktion –www.<strong>pro</strong>-<strong>audito</strong>.ch<br />
Simone Gruber, E-Mail: webredaktion@<strong>pro</strong>-<strong>audito</strong>.ch<br />
Fachkommissionen von <strong>pro</strong> <strong>audito</strong> schweiz<br />
Bildungskommission<br />
Präsident: Erwin Gruber, <strong>pro</strong> <strong>audito</strong> schweiz,<br />
Feldeggstrasse 69, Postfach 1332, 8032 Zürich,<br />
Tel. G 044 363 12 00, E-Mail: erwin.gruber@<strong>pro</strong>-<strong>audito</strong>.ch<br />
Hörmittelkommission<br />
Präsident: René Hager, Feldli, 8722 Kaltbrunn,<br />
Tel. P 055 283 32 04, E-Mail: hager.zanchin@bluewin.ch<br />
Marketingkommission<br />
Präsidentin: Barbara Wenk, Höhenweg 7,<br />
5035 Unterentfelden, Tel. P 062 723 67 52,<br />
E-Mail: barbara.wenk@<strong>pro</strong>-<strong>audito</strong>.ch<br />
16
Fachkommissionen gemeinsam<br />
mit anderen Verbänden<br />
CI-Interessengemeinschaft <strong>Schweiz</strong><br />
Präsident: Hans-Jörg Studer, Eglisackerstrasse 23,<br />
4410 Liestal, E-Mail: hj.studer@adler-apotheke.ch<br />
Sachbearbeiterin: Erika Rychard, Feldeggstrasse 69,<br />
Postfach 1332, 8032 Zürich, Tel. 044 363 12 00,<br />
Fax 044 363 13 03, E-Mail: info@cochlea-implantat.ch,<br />
www.cochlea-implantat.ch<br />
Sozialpolitische Kommission der Hörbehindertenverbände<br />
Vorsitz: Jan Keller, Zentrum für Gehör und Sprache ZGSZ,<br />
Frohalpstrasse 78, 8038 Zürich, Tel. 043 399 89 39,<br />
Fax 043 399 89 38, E-Mail: jan.keller@zgsz.ch<br />
Fachkommission für hörbehindertengerechtes Bauen<br />
Präsident: Joe Manser, <strong>Schweiz</strong>erische Fachstelle für<br />
behindertengerechtes Bauen, Kernstrasse 57, 8004 Zürich,<br />
Tel. 044 299 97 97, Fax 044 299 97 98,<br />
E-Mail: manser@hindernisfrei-bauen.ch<br />
Kommission für die Untertitelung von Fernsehsendungen<br />
Vorsitz: Léonie Kaiser, sonos, Feldeggstrasse 69,<br />
Postfach 1332, 8032 Zürich, Tel. 044 421 40 10,<br />
Fax 044 421 40 12, E-Mail: info@sonos-info.ch<br />
Ombudsstelle Hör<strong>pro</strong>bleme<br />
Dr. iur. Ernst Ganahl, c/o OTG St.Gallen AG,<br />
Spisergasse 9a, 9004 St. Gallen,<br />
Tel. G 071 220 31 16,<br />
E-Mail: info@ombudsstelle-hoer<strong>pro</strong>bleme.ch,<br />
www.ombudsstelle-hoer<strong>pro</strong>bleme.ch<br />
17
Partnerorganisationen<br />
Association Genevoise des Malentendants<br />
Präsident: Luc Abbé-Decarroux, Chemin des Merles 6,<br />
1213 Onex, Tél. 022 345 84 05<br />
Sekretariat: 27, Bd Helvétique, 1207 Genève,<br />
Tél. 022 735 54 90, Fax 022 735 57 33,<br />
E-Mail: info@agdm.ch, www.agdm.ch<br />
BHP Berufsverband Hörgeschädigtenpädagogik<br />
Thomas Müller, Staldenmatte, 3703 Aeschi,<br />
Tel. 033 654 70 17, Fax 033 556 90 17,<br />
E-Mail: thomas.mueller@bhp-schweiz.ch<br />
DOK-Sekretariat<br />
Integration Handicap<br />
Bürglistrasse 11, 8002 Zürich,<br />
Tel. 044 201 58 26, Fax 044 202 23 77,<br />
E-Mail: info@integrationhandicap.ch<br />
Fontana Passugg<br />
Bildung und Kultur für Gehörlose, Schwerhörige, Ertaubte,<br />
CI-Träger und Hörende<br />
Riedwiesli 4, 7062 Passugg-Araschgen,<br />
Tel. 081 250 50 55, Fax 081 250 50 57,<br />
E-Mail: info@fontana-passugg.ch, www.fontana-passugg.ch<br />
forom écoute<br />
la fondation romande des malentendants<br />
Av. des Jordils 5, 1006 Lausanne,<br />
Tél. 021 614 60 50, Fax 021 614 60 51, CCP 20-1775-8,<br />
E-Mail: info@ecoute.ch, www.ecoute.ch<br />
IGGH Interessengemeinschaft Gehörlose,<br />
Hör- und Sprachbehinderte<br />
Belpstrasse 24, 3007 Bern,<br />
Tel. 031 311 57 81, Fax 031 311 00 62,<br />
E-Mail: info@iggh.ch, www.iggh.ch<br />
LKH <strong>Schweiz</strong> –Lautsprachlich kommunizierende<br />
Hörgeschädigte <strong>Schweiz</strong><br />
6000 Luzern, Tel./Fax 041 310 00 90,<br />
E-Mail: kontakt@lkh.ch, www.lkh.ch<br />
18
<strong>pro</strong>com Stiftung Kommunikationshilfen<br />
für Hörgeschädigte<br />
Hömelstrasse 17, 8636 Wald,<br />
Tel. 055 256 80 30, Schreibtel. 055 256 80 31,<br />
Fax 055 256 80 32,<br />
E-Mail: sekretariat@<strong>pro</strong>com-deaf.ch, www.<strong>pro</strong>com-deaf.ch<br />
Pro Infirmis<br />
Feldeggstrasse 71, Postfach 1332, 8032 Zürich,<br />
Tel. 044 388 26 26, Fax 044 388 26 00,<br />
E-Mail: contact@<strong>pro</strong>infirmis.ch, www.<strong>pro</strong>infirmis.ch<br />
<strong>Schweiz</strong>erische Vereinigung der Eltern<br />
hörgeschädigter Kinder (SVEHK)<br />
Zentralsekretariat: Monika Schlachter, Freiburgstrasse 21,<br />
3150 Schwarzenburg, Tel./Fax 031 731 33 44,<br />
E-Mail: svehk@bluewin.ch, www.svehk.ch<br />
SZB Taubblinden- und Hörsehbehinderten-Beratung<br />
Niederlenzer Kirchweg 1, 5600 Lenzburg,<br />
Tel. 062 888 28 68, Fax 062 888 28 60,<br />
Schreibtel. 062 891 35 49,<br />
E-Mail: taubblind@szb.ch<br />
sonos –<strong>Schweiz</strong>erischer Verband für Gehörlosenund<br />
Hörgeschädigten-Organisationen<br />
Feldeggstrasse 69, Postfach 1332, 8032 Zürich,<br />
Tel. 044 421 40 10, Fax 044 421 40 12,<br />
E-Mail: info@sonos-info.ch, www.sonos-info.ch<br />
STL –<strong>Schweiz</strong>erische Tinnitus-Liga<br />
Sekretariat: Judith Massera, Ziegelgut 18, 7206 Igis,<br />
Tel. 081 330 85 51, Fax 081 330 85 50,<br />
E-Mail: info@tinnitus-liga.ch, www.tinnitus-liga.ch<br />
19
<strong>pro</strong> <strong>audito</strong> schweiz<br />
ORGANISATION F ÜR MENSCHEN MIT H ÖRPROBLEMEN<br />
Testen Sie Ihr Gehör!<br />
Telefon-Hörcheck<br />
0900 400 555<br />
(CHF –.50/Minute<br />
ab Festnetz)<br />
Informationen zum Hörcheck<br />
����� ��� ���<br />
www.<strong>pro</strong>-<strong>audito</strong>.ch<br />
Unterstützt von:<br />
20
Akustikfachgeschäfte<br />
Inserate<br />
Aarau<br />
Hörberatung Aarau<br />
Bahnhofstrasse 17, 5000 Aarau,<br />
Tel. 062 824 80 78, Fax 062 824 95 31,<br />
E-Mail: aarau@hz-hoeren.ch, www.hz-hoeren.ch,<br />
Öffnungszeiten: Mo–Fr: 9–12 und 13.30–17.30 Uhr<br />
Altdorf<br />
Hörmittelzentrale Altdorf<br />
Tellsgasse 17, 6460 Altdorf,<br />
Tel. 041 870 92 49, Fax 041 871 31 83,<br />
E-Mail: info.hzaltdorf@<strong>audito</strong>.ch, www.<strong>audito</strong>.ch<br />
Baden<br />
Fielmann Hörakustik<br />
Weite Gasse 27, 5400 Baden,<br />
Tel. 056 203 30 00<br />
Öffnungszeiten: Di, Do, Fr: 8.30–18.30 Uhr;<br />
Mo: 9.30–18.30 Uhr; Mi: 8.30–20 Uhr; Sa: 8.30–16 Uhr<br />
Basel<br />
Fielmann Hörakustik<br />
Marktplatz 16, 4001 Basel,<br />
Tel. 061 263 16 60<br />
Öffnungszeiten: Mo, Di, Mi: 8.45–18.30 Uhr;<br />
Do, Fr: 8.45–20 Uhr; Sa: 9–18 Uhr<br />
Hörberatung Basel<br />
Ch. Schwob AG,<br />
Nadelberg 13, 4051 Basel,<br />
Tel. 061 261 08 80, Fax 061 261 06 35,<br />
E-Mail: info@hoerinfo.ch, www.hoerberatungbasel.ch<br />
Hörmittelzentrale Nordwestschweiz AG<br />
Stadthausgasse 15, 4001 Basel,<br />
Tel. 061 269 89 89, Fax 061 269 89 88,<br />
basel@hz-hoeren.ch, www.hz-hoeren.ch<br />
Öffnungszeiten: Mo–Fr: 8.15–12 Uhr und 14–18 Uhr<br />
21
hörplushänni AG<br />
CH-Familienbetrieb<br />
Barfüsserplatz 3, 4051 Basel,<br />
Tel. 061 226 90 30, Fax 061 226 90 31,<br />
E-Mail: info@hoerplus.ch, www.hoerplus.ch<br />
Bern<br />
Fielmann Hörakustik<br />
Waisenhausplatz 1, 3011 Bern,<br />
Tel. 031 318 58 00<br />
Öffnungszeiten: Mo, Di, Mi: 8.30–19 Uhr;<br />
Do: 8.30–21 Uhr; Fr: 8.30–19 Uhr; Sa: 8.30–17 Uhr<br />
Hörmittelzentrale Bern<br />
Waaghaus-Passage 8, 3011 Bern,<br />
Tel. 031 311 60 07, Fax. 031 311 93 62,<br />
E-Mail: info.hzbern@<strong>audito</strong>.ch, www.<strong>audito</strong>.ch<br />
Schneider Hörberatung Bern<br />
René Schneider AG,<br />
Schauplatzgasse 27, 3011 Bern,<br />
Tel. 031 312 22 55, Fax 031 312 22 56,<br />
Notfall-Telefon Wochenende: 079 652 49 93,<br />
E-Mail: info@hoersysteme.ch, www.hoersysteme.ch<br />
Öffnungszeiten: Di–Fr: 9–12 Uhr und 14–18 Uhr;<br />
Sa: 9–12 Uhr und 14–16 Uhr<br />
Biel<br />
Fielmann Hörakustik<br />
Nidaugasse 14, 2502 Biel,<br />
Tel. 032 323 03 80<br />
Öffnungszeiten: Mo, Di, Mi, Fr: 8.30–18.30 Uhr;<br />
Do: 8.30–21 Uhr; Sa: 8.30–17 Uhr<br />
Brunnen<br />
Hörmittelzentrale Brunnen<br />
Bahnhofstrasse 13, 6440 Brunnen,<br />
Tel. 041 820 14 14, Fax 041 820 14 72,<br />
E-Mail: info.hzbrunnen@<strong>audito</strong>.ch, www.<strong>audito</strong>.ch<br />
22
Buchs<br />
Fielmann Hörakustik<br />
Bahnhofstrasse 39, 9470 Buchs,<br />
Tel. 081 750 52 52<br />
Öffnungszeiten: Mo, Di, Do, Fr: 9–18.30 Uhr;<br />
Mi: 9–21 Uhr; Sa: 9–17 Uhr<br />
Burgdorf<br />
Hörmittelzentrale Burgdorf<br />
Farbweg 9, 3400 Burgdorf,<br />
Tel. 034 422 80 91, Fax 034 422 92 45,<br />
E-Mail: info.hzburgdorf@<strong>audito</strong>.ch, www.<strong>audito</strong>.ch<br />
Bülach<br />
Hörmittelzentrale Bülach<br />
Gartematt 9, 8180 Bülach,<br />
Tel. 044 862 08 58, Fax 044 862 56 23,<br />
E-Mail: info.hzbuelach@<strong>audito</strong>.ch, www.<strong>audito</strong>.ch<br />
Einsiedeln<br />
Hörberatung Einsiedeln<br />
Stefan Mathis,<br />
Hauptstrasse 34, 8840 Einsiedeln,<br />
Tel./Fax 055 412 28 12,<br />
www.hoerberatung-einsiedeln.ch<br />
Öffnungszeiten: Mo, Mi, Fr: 9–12 Uhr;<br />
Di, Do: 9–12 Uhr und 13.30–17.30 Uhr,<br />
oder nach Vereinbarung<br />
Escholzmatt im Entlebuch<br />
Hörberatung Studer<br />
Hauptstrasse 93, Postfach 173, 6182 Escholzmatt,<br />
Tel. 041 486 00 11, Fax 041 486 00 10,<br />
E-Mail: info@hoerberatung-studer.ch,<br />
www.hoerberatung-studer.ch<br />
Öffnungszeiten: Mi–Fr: 9–12/13.30–17 Uhr;<br />
Sa: 9–12 Uhr<br />
Glarus<br />
Hörberatung Glarnerland<br />
Stefan Mathis,<br />
Gemeindehausplatz 2, 8750 Glarus,<br />
Tel. 055 640 60 20, Fax 055 640 60 32,<br />
www.hoerberatung-glarnerland.ch<br />
23
Öffnungszeiten: Mo, Di, Do: 9–12 Uhr;<br />
Mi, Fr: 9–12 Uhr und 13.30–17.30 Uhr;<br />
abends und samstags nach Vereinbarung<br />
Hörmittelzentrale Glarus<br />
Allmeindstrasse 1, 8750 Glarus,<br />
Tel. 055 640 75 43, Fax 055 640 75 57,<br />
E-Mail: info.hzglarus@<strong>audito</strong>.ch, www.<strong>audito</strong>.ch<br />
Grenchen<br />
Hörteam Schluchter AG, Filiale Grenchen<br />
Bettlachstrasse 20, 2540 Grenchen,<br />
Tel. 032 653 84 25, Fax 032 653 84 26,<br />
E-Mail: grenchen@hoerteam.ch<br />
Gümligen<br />
Rufi Akustik, c/o Lengacher Optik<br />
Worbstrasse 221, 3073 Gümligen,<br />
Tel. 031 952 73 10, Fax 031 952 73 12,<br />
E-Mail: pierre.rufi@bluewin.ch<br />
Service und Batterieverkauf gemäss Ladenöffnungszeiten;<br />
persönliche Beratung nach Voranmeldung<br />
Herzogenbuchsee<br />
Hörteam Schluchter AG, Filiale Herzogenbuchsee<br />
Unterstrasse 4, 3360 Herzogenbuchsee,<br />
Tel. 062 961 47 25, Fax 062 961 47 26,<br />
E-Mail: herzogenbuchsee@hoerteam.ch<br />
Interlaken<br />
Hörmittelzentrale Interlaken<br />
Hauptstrasse 43, 3800 Unterseen/Interlaken,<br />
Tel. 033 823 19 56, Fax 033 823 01 02,<br />
E-Mail: info.hzinterlaken@<strong>audito</strong>.ch, www.<strong>audito</strong>.ch<br />
Langenthal<br />
Hörteam Schluchter AG, Filiale Langenthal<br />
Jurastrasse 41, 4900 Langenthal,<br />
Tel. 062 923 53 55, Fax. 062 923 53 56,<br />
E-Mail: langenthal@hoerteam.ch<br />
24
Langnau i. E.<br />
Hörmittelzentrale Langnau i.E.<br />
Dorfstrasse 22b, Dorfmühlezentrum,<br />
3550 Langnau i.E.,<br />
Tel. 034 402 23 38, Fax 034 402 81 38,<br />
E-Mail: info.hzlangnau@<strong>audito</strong>.ch, www.<strong>audito</strong>.ch<br />
Liestal<br />
Hörmittelzentrale Nordwestschweiz AG<br />
Rheinstrasse 45, 4410 Liestal,<br />
Tel. 061 903 17 17, Fax 061 903 17 18,<br />
liestal@hz-hoeren.ch, www.hz-hoeren.ch<br />
Öffnungszeiten: Di–Fr: 9–12 Uhr und 13.30-17.30 Uhr;<br />
Montag geschlossen<br />
Luzern<br />
Fielmann Hörakustik<br />
Weggisgasse 36/38, 6004 Luzern,<br />
Tel. 041 417 44 50<br />
Öffnungszeiten: Mo, Di, Mi: 8.30–18.30 Uhr;<br />
Do, Fr: 8.30–21 Uhr; Sa: 8.30–16 Uhr<br />
Hörmittelzentrale Luzern<br />
Hirschmattstrasse 35, 6003 Luzern,<br />
Tel. 041 210 10 92, Fax 041 210 10 84,<br />
E-Mail: info.hzluzern@<strong>audito</strong>.ch, www.<strong>audito</strong>.ch<br />
Hörzentrum <strong>Schweiz</strong> Luzern AG,<br />
Edi Scammacca,<br />
Maihofstrasse 95, 6006 Luzern, Tel. 041 420 71 91,<br />
Fax 041 420 71 90, E-Mail: info@hzs.ch, www.hzs.ch<br />
Öffnungszeiten: Mo–Fr: 8–12 Uhr und 13.30–17.30 Uhr;<br />
Sa: 9–12 Uhr<br />
Kostenlose Parkplätze<br />
Meilen<br />
Schneider Optik + Akustik AG<br />
Dorfstrasse 116, 8706 Meilen,<br />
Tel. 044 923 20 00, Fax 044 923 50 79,<br />
E-Mail: schneider@optik-akustik.ch<br />
Öffnungszeiten: Di–Fr: 8–12 Uhr und 14–18.30 Uhr;<br />
Sa: 8–16 Uhr<br />
25
Meiringen<br />
Hörmittelzentrale Meiringen<br />
Bahnhofstrasse 16, 3860 Meiringen,<br />
Tel. 033 971 55 71, Fax 033 971 55 72,<br />
E-Mail: info.hzmeiringen@<strong>audito</strong>.ch, www.<strong>audito</strong>.ch<br />
Olten<br />
Hörteam Schluchter AG, Filiale Olten<br />
Solothurnerstrasse 21, 4600 Olten,<br />
Tel. 062 213 95 25, Fax 062 213 95 26,<br />
E-Mail: olten@hoerteam.ch<br />
Pfäffikon SZ<br />
HÖRZENTRUM GYGLI ... für besseres Hören<br />
Churerstrasse 16, 8808 Pfäffikon SZ,<br />
Tel. 055 420 40 40, Fax 055 420 40 45,<br />
E-Mail: info@hoerzentrum-gygli.ch, www.hoerzentrum.ch<br />
Öffnungszeiten: Mo–Fr: 8–12 Uhr und 13.30–17.30 Uhr<br />
Regensdorf<br />
Hörzentrum Regensdorf<br />
Peter Däscher,<br />
Zentrum, 8105 Regensdorf,<br />
Tel. 044 840 08 08, Fax 044 840 08 48,<br />
E-Mail: info@hoer-regensdorf.ch, www.hoer-regensdorf.ch<br />
Reinach AG<br />
Hörberatung Reinach<br />
Walter Weber,<br />
Hauptstrasse 60 (beim Bärenmarkt), 5734 Reinach,<br />
Tel. 062 771 01 71, Fax 062 771 98 69,<br />
E-Mail: hoerberatung@gmx.ch<br />
Öffnungszeiten: Di–Fr: 9–12 Uhr und 13.15–17 Uhr,<br />
oder nach telefonischer Vereinbarung<br />
Reinach BL<br />
Hörmittelzentrale Nordwestschweiz AG<br />
Kirchgasse 4, 4153 Reinach,<br />
Tel. 061 713 27 00, Fax 061 713 27 01,<br />
reinach@hz-hoeren.ch, www.hz-hoeren.ch<br />
Öffnungszeiten: Mo–Fr: 9–12 Uhr und 13.30–17.30 Uhr<br />
26
Rheinfelden<br />
Hörmittelzentrale Nordwestschweiz AG<br />
Bahnhofstrasse 26, 4310 Rheinfelden,<br />
Tel. 061 831 38 37, Fax 061 833 98 33,<br />
rheinfelden@hz-hoeren.ch, www.hz-hoeren.ch<br />
Öffnungszeiten: Mo–Fr: 9–12 Uhr und 13.30–17.30 Uhr;<br />
Donnerstag geschlossen<br />
Riehen<br />
Hörmittelzentrale Nordwestschweiz AG<br />
Baselstrasse 18, 4125 Riehen,<br />
Tel. 061 641 49 49, Fax 061 641 49 51,<br />
riehen@hz-hoeren.ch, www.hz-hoeren.ch<br />
Öffnungszeiten: Mo–Fr: 9–12 Uhr und 13.30–17.30 Uhr;<br />
Montagvormittag und Donnerstag geschlossen<br />
Rothrist<br />
Hörteam Schluchter AG, Filiale Rothrist<br />
Bernstrasse 120C, 4852 Rothrist,<br />
Tel. 062 794 55 25, Fax 062 794 55 26,<br />
E-Mail: rothrist@hoerteam.ch<br />
Schaffhausen<br />
Hörmittelzentrale Schaffhausen<br />
Vorstadt 18, 8200 Schaffhausen,<br />
Tel. 052 624 65 00, Fax 052 624 65 91,<br />
E-Mail: info.hzschaffhausen@<strong>audito</strong>.ch, www.<strong>audito</strong>.ch<br />
Schwarzenburg<br />
Hörmittelzentrale Schwarzenburg<br />
Dorfplatz 6, 3150 Schwarzenburg,<br />
Tel. 031 732 10 10, Fax 031 732 10 11,<br />
E-Mail: info.hzschwarzenburg@<strong>audito</strong>.ch, www.<strong>audito</strong>.ch<br />
Schiers<br />
Hörberatung Prättigau<br />
Stefan Mathis,<br />
Bahnhofstrasse 126, 7220 Schiers,<br />
Tel./Fax 081 328 16 26, www.hoerberatung-praettigau.ch<br />
Öffnungszeiten: Mo und Mi: 9–11.30 Uhr;<br />
Fr nach tel. Absprache. Oder nach Vereinbarung<br />
27
Solothurn<br />
Hörteam Schluchter AG, Filiale Solothurn<br />
Hauptgasse 9, 4500 Solothurn,<br />
Tel. 032 621 88 35, Fax 032 621 88 36,<br />
E-Mail: solothurn@hoerteam.ch<br />
Schwyz<br />
Hörmittelzentrale Schwyz<br />
Strehlgasse 8, 6430 Schwyz,<br />
Tel. 041 811 74 23, Fax 041 810 37 93<br />
E-Mail: info.hzschwyz@<strong>audito</strong>.ch, www.<strong>audito</strong>.ch<br />
Stans<br />
Hörmittelzentrale Stans<br />
Engelbergstrasse 28a, 6371 Stans,<br />
Tel. 041 610 09 02, Fax 041 610 15 56,<br />
E-Mail: info.hzstans@<strong>audito</strong>.ch, www.<strong>audito</strong>.ch<br />
St. Gallen<br />
Fielmann Hörakustik<br />
Multergasse 8, 9000 St. Gallen,<br />
Tel. 071 220 89 20<br />
Öffnungszeiten: Mo, Di, Mi, Fr: 9–18.30 Uhr;<br />
Do: 9–21Uhr; Sa: 9–17 Uhr<br />
Thun<br />
Hörmittelzentrale Thun<br />
Aarestrasse 34, Aare-Zentrum, 6301 Thun,<br />
Tel. 033 222 67 27, Fax 033 222 67 47,<br />
E-Mail: info.hzthun@<strong>audito</strong>.ch, www.<strong>audito</strong>.ch<br />
Uster<br />
Hörgeräte Lutz GmbH, Ursula Lutz<br />
Ihre persönliche Hörberatung<br />
Zürichstrasse 1, 8610 Uster,<br />
Tel. 044 994 56 50, Fax 044 944 56 51,<br />
E-Mail: ulutz@bluewin.ch<br />
Hörmittelzentrale Uster<br />
Florastrasse 14/16, 8610 Uster,<br />
Tel. 044 941 46 87, Fax 044 941 46 16,<br />
E-Mail: info.hzuster@<strong>audito</strong>.ch, www.<strong>audito</strong>.ch<br />
28
Uznach<br />
Hörmittelzentrale Uznach<br />
Bahnhofstrasse 8, 8730 Uznach,<br />
Tel. 055 290 20 40, Fax 055 290 20 48,<br />
E-Mail: info.hzuznach@<strong>audito</strong>.ch, www.<strong>audito</strong>.ch<br />
Wetzikon<br />
Hörmittelzentrale Wetzikon<br />
Usterstrasse 4, 8620 Wetzikon,<br />
Tel. 044 930 55 71, Fax 044 930 55 72,<br />
E-Mail: info.hzwetzikon@<strong>audito</strong>.ch, www.<strong>audito</strong>.ch<br />
Wil<br />
Fielmann Hörakustik<br />
Obere Bahnhofstrasse 50, 9500 Wil,<br />
Tel. 071 910 26 06<br />
Öffnungszeiten: Mo: 10–18.30 Uhr; Di: 8.30–20 Uhr;<br />
Mi, Do, Fr: 8.30–18.30 Uhr; Sa: 8.30–17 Uhr<br />
Winterthur<br />
Fielmann Hörakustik<br />
Marktgasse 74, 8400 Winterthur,<br />
Tel. 052 214 19 55<br />
Öffnungszeiten: Mo, Di, Mi, Fr: 8.30–18.30 Uhr;<br />
Do: 8.30–21 Uhr; Sa: 8.30–17 Uhr<br />
Hörmittelzentrale Winterthur<br />
Untertor 33, 8401 Winterthur,<br />
Tel. 052 212 54 27, Fax 052 212 54 28,<br />
E-Mail: info.hzwinterthur@<strong>audito</strong>.ch, www.<strong>audito</strong>.ch<br />
Wolhusen<br />
Hörmittelzentrale Wolhusen<br />
Entlebucherstrasse 8, 6110 Wolhusen,<br />
Tel. 041 485 01 66, Fax 041 485 01 90,<br />
E-Mail: info.hzwolhusen@<strong>audito</strong>.ch, www.<strong>audito</strong>.ch<br />
Zug<br />
Fielmann Hörakustik<br />
Bahnhofstrasse 32, 6300 Zug,<br />
Tel. 041 720 11 85<br />
Öffnungszeiten: Mo: 9–18.30 Uhr; Di, Mi, Fr: 8.30–18.30 Uhr;<br />
Do: 8.30–20 Uhr; Sa: 8.30–17 Uhr<br />
29
Zürich<br />
Fielmann Hörakustik<br />
Schaffhauserstrasse 355, 8050 Zürich-Oerlikon,<br />
Tel. 043 205 11 60<br />
Öffnungszeiten: Mo: 9–18.30 Uhr; Di, Mi, Fr: 8.30–18.30 Uhr;<br />
Do: 8.30–20 Uhr; Sa: 8.30–16 Uhr<br />
Hör Oase –Hörberatung Zürich-Affoltern<br />
Wehntalerstrasse 310, 8046 Zürich,<br />
Tel. 044 213 22 22, Fax 044 213 22 23,<br />
E-mail: info@hoer-oase.ch, www.hoer-oase.ch<br />
Öffnungszeiten: Mo–Fr: 8.30–12 Uhr und 13–17.30 Uhr;<br />
Sa: 8.30–12 Uhr<br />
Hörmittelzentrale Zürich-Enge<br />
Seestrasse 45, 8027 Zürich,<br />
Tel. 044 202 28 00, Fax 044 201 36 07,<br />
E-Mail: info.hzzuerich-enge@<strong>audito</strong>.ch, www.<strong>audito</strong>.ch<br />
Hörmittelzentrale Zürich-Höngg<br />
Limmattalstrasse 200, 8049 Zürich,<br />
Tel. 044 540 00 72, Fax 044 340 00 72,<br />
E-Mail: info.hzzuerich-hoengg@<strong>audito</strong>.ch, www.<strong>audito</strong>.ch<br />
Pro Auris AG<br />
Hörsysteme –Batterien –Zubehör,<br />
Welchogasse 5, 8050 Zürich,<br />
Tel. 044 313 06 02, Fax 044 313 06 64,<br />
E-Mail: <strong>pro</strong>auris@bluewin.ch<br />
30
Änderungen im Adress-Flyer für die Ausgabe 2011<br />
können per Mail unter info@<strong>pro</strong>-<strong>audito</strong>.ch<br />
oder schriftlich beim Sekretariat von <strong>pro</strong> <strong>audito</strong> schweiz<br />
(siehe Adresse Seite 15) beantragt werden.<br />
31