Die Bauernglocke Inhaltsverzeichnis Heft 1 - 20 - Förderverein ...

Arno Vorpahl:
Die Bauernglocke
Inhaltsverzeichnis
Heft 1 - 20

Arno Vorpahl
Inhaltsverzeichnis der Zeitschrift „Die Bauernglocke“
Heft 1 - 20
Inhalt
1.) Vorwort Seite 3
2.) Gesamtverzeichnis der Aufsätze Seite 5
3.) Autorenregister Seite 11
4.) Sachregister Seite 14
5.) Personenregister Seite 18
2

1 - Vorwort
„Mit der Bauernglocke, verehrte Leser, halten Sie das erste Mitteilungsblatt des Fördervereins
Landschaft Stapelholm e.V. in Händen.“ Mit diesem Satz begann der Förderverein im Sommer
1992 eine Schriftenreihe, die sich zwischenzeitlich zu einer festen Einrichtung in Stapelholm
entwickelt hat. Vier Jahre nach der Gründung des Fördervereins bildete sich ein
Redaktionsausschuß, bestehend aus den Mitgliedern Hans-Joachim Bellendorf, Anita
Czeromin, Deert Honnens, Mechthild Honnens, Peter Rohmann und Gunter Sürig. Ihr Ziel war
es, mit der Herausgabe eines Mitteilungsblatt die Stapelholmer zu informieren und zu
unterhalten. „Unser Verein will in dem historisch gewachsenen Landschaftsraum zwischen
Eider, Treene und Sorge über bestehende Verwaltungsgrenzen hinweg zur Förderung von
Landschaft, Dorf und Kultur beitragen, das Bewußtsein der Bewohner für die eigene
Stapelholmer Geschichte wecken und fördern sowie ihre regionale Identität stärken,“ schrieb
der Vorsitzende Deert Honnens im Vorwort zum 1. Heft.
Der Schriftenreihe den Titel „Die Bauernglocke“ zu geben lag nahe, denn die Bauernglocken in
den Dörfern Stapelholms wurden seit jeher nicht allein als Alarmglocke bei Sturmfluten oder
Feuer genutzt, sondern sie wurden auch geläutet, wenn Arbeit zu vergeben war oder zur
Bekanntgabe von Verfügungen. Die Bauernglocke diente also im weiteren Sinn auch als
Hilfsmittel, um Neuigkeiten bekanntzugeben. In dieser Tradition sieht sich auch die
Schriftenreihe „Die Bauernglocke“. Hier sollen nicht allein historische Themen behandelt,
sondern auch „Neuigkeiten“ bekanntgemacht werden.
Anders als vergleichbare Mitteilungsblätter wird die „Bauernglocke“ in einer Auflage von ca.
4200 Exemplaren kostenlos an alle Haushalte in Stapelholm verteilt. Ermöglicht wird dies
durch die großzügige Unterstützung der Kommunen. Schließlich ist die Herausgabe der
„Bauernglocke“ auch durch die Treue der Inserenten möglich. Mitgliedern des Fördervereins
außerhalb Stapelholms wird die „Bauernglocke“ zugeschickt. Zweimal jährlich, Ende Juni und
zu Weihnachten, erscheint das Heft. Die Vielzahl der Themen hätte oftmals weitere Hefte
benötigt, doch bescheidet sich der Redaktionsausschuß auch aus Kostengründen auf eine
halbjährliche Herausgabe.
Die Bauernglocke bietet ihren Lesern eine bunte Mischung zu allen Themen der Region. Dabei
finden sich sowohl wissenschaftlich-historische Beiträge als auch Erinnerungen. Der Mensch
steht im Mittelpunkt bei der Reihe „Eine Frau / Ein Mann unserer Landschaft“, die ständig
fortgesetzt wird und interessante Lebensläufe von Stapelholmern bringt. Immer wieder wird in
Beiträgen die interessante Natur der Landschaft dargestellt. Ein weiterer Schwerpunkt in der
Berichterstattung ist die wirtschaftliche Entwicklung der Region. Ob es um
Rindfleischvermarktung, Reetanbau oder das weitere Zusammenwachsen der Flußlandschaft
Eider-Treene-Sorge geht, die Bauernglocke hat zu diesen Themen außerhalb der Tagespresse
berichtet. Überregional ist die Landschaft Stapelholm durch Kunstprojekte bekannt. Das
Projekt „Von Pfahl zu Pfahl“, welches vor einigen Jahren hier gezeigt wurde, war dazu die
„Initialzündung“. Viele Künstler sind in der Landschaft heimisch geworden. Auch hierüber hat
die Bauernglocke berichtet. Dem Redaktionsausschuß ist es hierbei immer wieder gelungen,
auch außerhalb der Mitglieder des Fördervereins kompetente Autoren zu finden, die es
verstanden haben, die Themen anschaulich und lebendig darzustellen.
Nach nunmehr zehn Jahren sind 20 Hefte entstanden, die ein buntes Bild Stapelholms
widerspiegeln. 20 Hefte sind eine gute Gelegenheit eine Bilanz zu ziehen. Dies soll mit dem
vorliegenden Inhaltsverzeichnis geschehen.
3

Doch zunächst einige Zahlen. In zehn Jahren sind:
20 Hefte entstanden
948 Seiten wurden gedruckt
164 Aufsätze sind geschrieben worden
36 Autoren haben mitgewirkt
Der Redaktionsausschuß wird auch in Zukunft die Leser der „Bauernglocke“ informieren und
unterhalten. „Damit die Bauernglocke sich zu keiner Einbahnstraße entwickelt, sind wir auf
Hinweise, Anregungen und Beiträge unserer Leser sowie auf Anzeigen angewiesen.“ schrieb
der Vorsitzende Deert Honnens in seinem Vorwort zum 1. Heft. Auch für die Zukunft wünscht
sich der Redaktionsausschuß eine rege Beteiligung der Leser am Entstehen der Schriftenreihe.
„Die Bauernglocke“ kann dadurch nur gewinnen. Sie wird noch „bunter“ und interessanter.
4

2 – Gesamtverzeichnis der Aufsätze
Honnens, Deert Die Bauernglocke Heft 01, Seite 03
Weiss, Ute Ein Wahrzeichen für Stapelholm (Bauernglocken) Heft 01, Seite 04 - 07
Czeromin, Anita Heimatkundliche Sammlung für Stapelholm Heft 01, Seite 08
Dierks, Erithacus Rubecula Heft 01, Seite 09 - 11
Hans-Gerhard
Sürig, Gunter Boltens Landkarte von Stapelholm Heft 01, Seite 13 - 17
Rohmann, Peter Johann Adrian Bolten: Werke und Quellen Heft 01, Seite 18 - 19
Czeromin, Anita Drei Generationen Eberhardt - Traditionsreiches Geschäft Heft 01, Seite 21 - 22
nach 102 Jahren geschlossen
Mumm, Helmut Zur Entwicklung der Landschaft Stapelholm - Allgemeine Heft 01, Seite 23 - 24
Anmerkungen zur Diskussion über das
Eider-Treene-Sorge-Entwicklungskonzept im Stapelholmer
Mannheims, Ausstellung "Du bist dran! Spiele gestern und heute" Heft 01, Seite 25 -26
Hildegard
Honnens, Deert Stationen 1992 Heft 02, Seite 03 - 04
Rohmann, Peter Stapelholm vor 100 Jahren - ein Streifzug durch das Jahr 1892Heft 02, Seite 06 - 21
Schulz, Holger Neues Leben im Medau-Haus - Naturschutzzentrum Heft 02, Seite 23 - 25
Bergenhusen
Czeromin, Anita Die St. Katharinen-Kirche in Süderstapel Heft 02, Seite 26 - 28
Czeromin, Anita Hinrich Greve in Meggerdorf - ein Mann unserer Landschaft Heft 02, Seite 29 - 30
Lühning, Arnold Das Bauernhaus Jöns in Norderstapel Heft 03, Seite 03 - 16
Ploigt, Gustav Sieben Jahre Lehrer in Bergenhusen - eine Erinnerung Heft 03, Seite 17 - 23
Czeromin, Anita Hermann Meyer in Tielen - ein Mann unserer Landschaft Heft 03, Seite 24 - 26
Sürig, Gunter Gesundheitswesen vergangener Zeiten Heft 03, Seite 28 - 30
Dierks, Allgemeines über den Ostbaumschnitt Heft 03, Seite 31 - 32
Hans-Gerhard
Schulz, Holger Naturschutzzentrum Bergenhusen eingeweiht Heft 03, Seite 33 - 34
Czeromin, Anita Sein Einsatz bleibt unvergessen Heft 04, Seite 03 - 04
Rohmann, Peter Noch einmal - Die Stapelholmer Bauernglocken Heft 04, Seite 05 - 18
Habeck, Heidi Beratungsangebot im "Jöns-Hof" Norderstapel Heft 04, Seite 20
Rohmann, Peter Tankenwall Heft 04, Seite 21 - 24
Czeromin, Anita Christine Schlüter in Süderstapel - eine Frau unserer Heft 04, Seite 25 - 26
Landschaft
Sürig, Gunter Die Bargener Fähre Heft 04, Seite 27 - 30
Czeromin, Anita Ernst Walter Staggen in Bergenhusen - ein Mann unserer Heft 05, Seite 03 - 05
Landschaft
Sürig, Gunter Pahlhorn Heft 05, Seite 07 - 11
Lühning, Arnold Gedanken zu einem Museum der Landschaft Stapelholm Heft 05, Seite 12 - 15
Staggen, Ernst Das Aus für die Nebenschule auf Fünfmühlen Heft 05, Seite 16 - 23
Walter
Sürig, Gunter Flutkatastrophe im östlichen Stapelholm Heft 05, Seite 25 - 30
5

Czeromin, Anita Heinrich Deicke in Norderstapel - ein Mann unserer Heft 06, Seite 03 - 05
Landschaft
Czeromin, Anita 35 Jahre "Treeneschauer" Heft 06, Seite 07 - 08
Schmitz-Neuber, Ökodorf Süderstapel Heft 06, Seite 09 - 15
Alexander
Rohmann, Peter Zur Verfasserfrage der Stapelholm-Beiträge in den Heft 06, Seite 17 - 23
Schleswig-Holsteinischen Provinzialberichten
Sürig, Gunter Der frühere Eisenbahndamm ist bald ein Fahrradweg Heft 06, Seite 25 - 28
Czeromin, Anita Der Frauenwerkhof in Seeth Heft 06, Seite 31 - 33
Honnens, Deert Resolution gegen die Schließung des Bundeswehrstandortes Heft 07, Seite 04
Stapelholmer Kaserne in Seeth
Czeromin, Anita Eva Hansen in Süderstapel - eine Frau unserer Landschaft Heft 07, Seite 05 - 07
Czeromin, Anita Süderstapeler Bauernglocke neu geschmückt Heft 07, Seite 07
Czeromin, Anita Peter Bohnewald - Regionalberater und Geschäftsführer Heft 07, Seite 09 - 10
Lühning, Arnold Umfrage - Wer weiß, was ein "Vorstickels" ist? Heft 07, Seite 11 - 12
Rohmann, Peter Eine weitere Umfrage betr. Süderstapeler Westerkoog Heft 07, Seite 12
Czeromin, Anita Die Wohlder Meierei - Der letzte Molkereibetrieb im Heft 07, Seite 13 - 15
Stapelholmer Raum
Czeromin, Anita Meggerdorf - Beispiel vorbildhafter Bauernhaus-Sanierung Heft 07, Seite 17
Rohmann, Peter In alten Zeitungen geblättert ... 1863: Ein Brandunglück mit Heft 07, Seite 19 - 21
entsetzlichen Folgen erschüttert Drage und die Landschaft
Sürig, Gunter Als den Erfdern das Licht aufging Heft 07, Seite 23 - 24
Dierks, Der Süderstapeler Westerkoog Heft 07, Seite 27 - 30
Hans-Gerhard
Honnens, Deert Neue Entwicklungen in Stapelholm Heft 08, Seite 04 - 06
Czeromin, Anita Wiebke von Hoff in Erfde - eine Frau unserer Landschaft Heft 08, Seite 07 - 09
Czeromin, Anita Ein Ort der Begegnung - Haus Jöns feierlich eingeweiht Heft 08, Seite 11 - 12
Czeromin, Anita Norderstapeler waren fröhliche Gastgeber - Stapelholmer Heft 08, Seite 12 - 14
Heimat- und Sängerfest 1995
Rohmann, Peter Karl Michelson und Friedrichstadt - Versuch einer Heft 08, Seite 16 - 21
Würdigung seiner Arbeit
Vorpahl, Arno Emil Höftmann in Süderstapel - die Stapelholmer Jahre eines Heft 08, Seite 23 - 26
Künstlers
Mannheims, Wo ein Wille ist - Der Fall der "streitbaren" Witwe Elsabe Heft 08, Seite 28 - 44
Hildegard Barharn aus Drage
Sürig, Gunter Das alte Küster- und Schulhaus in Erfde Heft 08, Seite 45 - 47
Sürig, Gunter Die Mädchenschule in Erfde Heft 08, Seite 48 - 50
Bohnewald, Peter Arbeitsgemeinschaft "Aus der Region für die Region" mit der Heft 09, Seite 05
Zielsetzung zur Vermarktung heimischer Produkte
Czeromin, Anita Anni Vockamm in Süderstapel - eine Frau unserer Landschaft Heft 09, Seite 07 - 08
Czeromin, Anita 20 Jahre im ehrenamtlichen Einsatz - Interessengemeinschaft Heft 09, Seite 09 - 13
"Rettet den Weißen Storch" feiert Jubiläum
6

Rohmann, Peter Die Pläne für ein Museum in Friedrichstadt - was soll hier Heft 09, Seite 15 - 22
entstehen - worüber diskutieren wir
Ick, Elli Es muß etwas passieren, bevor etwas passiert! - Heft 09, Seite 23 - 28
Verkehrsinitiative L 39 Wohlde-Bergenhusen mit vielen
Aktivitäten und unmißverständlichen Forderungen zur
Verkehrssicherheit
Czeromin, Anita Friedrichstadt vor 25 Jahren Heft 09, Seite 29 - 31
Sürig, Gunter Erfde 1914 - 1918 Heft 09, Seite 33 - 38
Paarmann, Jürgen 375 Jahre Friedrichstadt - ein Veranstaltungskalender f.1996, Heft 09, Seite 41 - 46
Rohmann, Peter der es in sich hat
Czeromin, Anita Hans Schröder in Meggerdorf - ein Mann unserer Landschaft Heft 10, Seite 05 - 07
Czeromin, Anita Lebendiger Geschichtsunterricht - "Alte Handwerkerstraße" Heft 10, Seite 09 - 11
war Attraktion für Hunderte
Czeromin, Anita Beitrag zur Landschaftsentwicklung - Diplombiologe Josef Heft 10, Seite 13 - 14
Lugert entwickelt neue Konzepte
Bennewitz, Dagmar Rationalität mit Emotionen verknüpfen - Grußworte zum Heft 10, Seite 13 - 16
20jährigen Bestehen der "Interessengemeinschaft Rettet den
Weißen Storch"
Dierks, Ein Hausgarten in Süderstapel Heft 10, Seite 17 - 21
Hans-Gerhard
Staggen, Ernst Backeln, Backern, Backern 2 - die Geschichte eines Hauses Heft 10, Seite 23 - 38
Walter und eines Ortsteils
Rohmann, Peter Anmerkung zum Flurnamen Backeln / Backern Heft 10, Seite 38
Vorpahl, Arno In Betrachtung künftiger Vorfälle - eine Feuerversicherung in Heft 10, Seite 40 - 43
Stapelholm zu Anfang des 18. Jahrhunderts
Sürig, Gunter Arme und Reiche im Kirchspiel Erfde Heft 10, Seite 45 - 55
Rohmann, Peter Reppel - Versuch einer Namendeutung und einige Notizen Heft 10, Seite 56 - 67
zur Geschichte des Mühlenstandortes
Lugert, Josef Umweltpreis ging nach Stapelholm Heft 11, Seite 05 - 07
Czeromin, Anita Im Gedenken an Arthur Reinecke - er war ein Mann unserer Heft 11, Seite 09 - 10
Landschaft -
Czeromin, Anita 125 Jahre Männergesangverein Drage von 1872 Heft 11, Seite 11 - 14
Lugert, Josef Vom Durchzug des Kiebitzes in der Heft 11, Seite 15 - 18
Eider-Treene-Sorge-Niederung
Vorpahl, Arno Nicht nur Kirchenbücher - Zur Quellenlage bei Heft 11, Seite 20 - 25
Ahnenforschung in Stapelholm
Sürig, Gunter Die Sandschleuse Heft 11, Seite 27 - 34
Kleineder, Peter "Storchenmutter" Eva Hansen ist tot Heft 12, Seite 05 - 07
und Dierks,
Hans-Gerhard
Czeromin, Anita Interessantes Geschichtsbuch - Arno Vorpahl schrieb über Heft 12, Seite 08 - 10
Stapelholmer Mühlen
Czeromin, Anita Erinnerungen eines Landarztes - Dr. Walter Schneider Heft 12, Seite 10 -11
schrieb über dramatische Geschehnisse
Czeromin, Anita Aus der Region - für die Region - Sabine Böttcher will Heft 12, Seite 13 -14
regionale Vermarktung ankurbeln
7

Czeromin, Anita Zum Geburtstag eine Dorfchronik - Drager Sänger feierten Heft 12, Seite 14 - 17
125jähriges Bestehen
Thomsen, Historisches Museum Friedrichstadt in der "Alten Münze" Heft 12, Seite 19 - 24
Christiane eröffnet
Wilner-Höfer, Angebote des Diakonischen Werkes in der Landschaft Heft 12, Seite 25
Manfred Stapelholm
Staggen, Ernst Catarina Odefey "schreibt" Dorfgeschichte Heft 12, Seite 27 - 31
Walter
Jaspert, Thomas Von Pfahl zu Pfahl - Ein Kunstprojekt für Menschen und Heft 12, Seite 33 - 36
Lebensräume zwischen Eider, Treene und Sorge
Sürig, Gunter Sielbauwerk und Schöpfwerk Steinschleuse Heft 12, Seite 38 - 45
Rohmann, Peter Über die Landkarten von Holstein mit der Tabula Heft 12, Seite 46 - 63
Barmerensis, Meggerensis et Noortstaepplerensis maris
Hahne, Ulf Flußlandschaft Eider-Treene-Sorge - Vom Heft 13, Seite 05 - 08
Bundesbauminister als "Region der Zukunft" ausgezeichnet
Lugert, Josef Das Mähen der Wegränder, ein kommunaler Glaubenskrieg? Heft 13, Seite 09 - 14
Czeromin, Anita Modellproj. hilft Langzeitarbeitslosen - Fern-Radwanderweg Heft 13, Seite 16 - 19
für Stapelholm
Vorpahl, Arno Ich wünschte meine Familie wäre hier und ganz Stapelholm Heft 13, Seite 20 - 27
dazu
Günther, Jutta Landwirtschaft und/oder Naturschutz auf Niedermoorböden? Heft 13, Seite 29 - 32
Jessen-Klingenberg Zur Geschichte der Landschaft Stapelholm Heft 13, Seite 32 - 35
, Hans Peter
Karsten, Joachim Ausbau der Treenemündung in Friedrichstadt 1951-1957 Heft 13, Seite 37 - 43
Sürig, Gunter Ein alter Hut - über ein Museum für Stapelholm und Holmer Heft 13, Seite 44 - 47
Hüte
Czeromin, Anita Im Gedenken an Ernst-Walter Staggen Heft 14, Seite 05
Dierks, In memoriam Ernst Walter Staggen Heft 14, Seite 06 - 07
Hans-Gerhard
Czeromin, Anita Ein Rückblick: Förderverein besteht 10 Jahre – Ehrenamtl. Heft 14, Seite 09 - 11
Einsatz für die Stapelholmer Region
Czeromin, Anita Musik hält zusammen - 25 Jahre anderen Menschen Freude Heft 14, Seite 11 - 13
bereitet
Czeromin, Anita Tolles Jubiläumsfest - Gründung war ein Glücksfall Heft 14, Seite 15 - 18
Vorpahl, Arno Das Behder-Haus in Wohlde - Ein Zeitzeuge alter Heft 14, Seite 19 - 21
Handwerkskunst
Vorpahl, Arno Arbeitskreis: Geschichte und Kultur - Neue Aktivitäten im Heft 14, Seite 21 - 23
Förderverein "Landschaft Stapelholm e.V."
Sürig, Gunter Die Stapelholmer Schiffahrt und der Kapitän des letzten Heft 14, Seite 25 - 31
Frachtseglers aus Erfde
Vorpahl, Arno Hinrich Medau aus Süderstapel - Zur Biographie des Heft 14, Seite 33 - 40
Pädagogen
Vorpahl, Arno Aufgeschlagen: neue Fachliteratur über Stapelholm Heft 14, Seite 40 - 42
Czeromin, Anita Adventsmarkt in stilvoller Atmosphäre - Frauenwerkhof Heft 14, Seite 43 - 46
Seeth war Ziel vieler hundert Besucher
Bennewitz, Dagmar Willkommen zum Stapelholmer Heimatfest in Meggerdorf! Heft 15, Seite 05 - 10
8

Hand, Hermann An de Sorg (Gedicht) Heft 15, Seite 11 - 13
Czeromin, Anita Meggersee wurde ein Grünlandkoog - 375 Jahre Heft 15, Seite 15 - 19
wechselreiche Kulturgeschichte
Blew, Jan und Ick, Grünland erhalten mit den Landwirten Heft 15, Seite 21 - 29
Peter
Czeromin, Anita Moderner Bootssteg an der Eider eingeweiht Heft 15, Seite 31 - 33
Sürig, Gunter Ein Lehrerdasein um 1800 in Erfde Heft 15, Seite 34 - 38
Vorpahl, Arno Kunst und Kirche - Neue Buchveröffentlichungen Heft 15, Seite 39 - 41
Vorpahl, Arno Die Tieler Schiffergilde - Ein Beitrag zur Stapelholmer Heft 15, Seite 42 - 44
Verkehrsgeschichte
Vorpahl, Arno Altes Haus, was nun? - Bauberatung durch den Förderverein Heft 15, Seite 45 - 46
Czeromin, Anita Geschichte wurde lebendig - Stapelholmer Heimat-, Sänger- Heft 16, Seite 07 - 09
und Trachtenfest in Meggerdorf
Thomsen, "Geschenkte Schätze" - die Weihnachtsausstellung im Heft 16, Seite 10 - 13
Christiane historischen Museum Friedrichstadt "Alte Münze"
Czeromin, Anita Hans-Dieter Schulz in Erfde - ein Mann unserer Landschaft Heft 16, Seite 15 - 17
Czeromin, Anita Solidarisch leben lernen - 15 Jahre Matthäushof in Bargen Heft 16, Seite 19 - 22
Lugert, Josef Anlage von Reetgebieten in Interesse der Reetwirtschaft und Heft 16, Seite 24 - 28
der röhrichtbewohnenden Tierwelt
Strünning, Karin Margarete Feddersen - Der Lebensweg einer Nordfriesin Heft 16, Seite 29 - 39
Sürig, Gunter Bargen / Erfde - Einblicke in das Leben zweier Stapelholmer Heft 16, Seite 41 - 44
Dörfer
Vorpahl, Arno Blick zurück in die Vergangenheit - neue Veröffentlichungen Heft 16, Seite 45 - 46
Vorpahl, Arno Hol Över! Die Eiderfähre zu Süderstapel - Ein Beitrag zur Heft 16, Seite 47 - 68
Stapelholmer Verkehrsgeschichte
Czeromin, Anita Vorbild in der Umwelterziehung - Landesschulpreis für Heft 17, Seite 05 - 07
Stapelholm-Schule Erfde
Dierks, Das Schulbiotop an der Stapelholm-Schule in Erfde Heft 17, Seite 08 - 14
Hans-Gerhard
Gohl, Peter Ein Tischlereimuseum für Friedrichstadt Heft 17, Seite 15 - 17
Czeromin, Anita Professor Dr. Manfred Jessen-Klingenberg - ein Mann Heft 17, Seite 19 - 21
unserer Landschaft
Czeromin, Anita "Eider-Treene-Sorge-Weg" eingeweiht - Thematische Heft 17, Seite 21 - 25
Randwanderkarte ergänzt Beitrag zum sanften Tourismus
Vorpahl, Arno Een plattdüütsche Abend mit Heiko Gauert - De Schriever Heft 17, Seite 25 - 26
weer to Gast in Stapelholm
Czeromin, Anita Wirtschaftliche Tragfähigkeit mit Naturschutz - Entwicklung Heft 17, Seite 27 - 31
von Reetschnittflächen in der Eider-Treene-Sorge-Regin
Kelm, Rüdiger Archäologische Funde aus dem westlichen Stapelholm Heft 17, Seite 33 - 41
Vorpahl, Arno Von Wasser und Niederungen - Neue Bücher zur Geschichte Heft 17, Seite 42
der Landschaft Stapelholm
Honnens, Deert Abschluß des Wettbewerbs "Regionen der Zukunft" - Wir Heft 18, Seite 05 - 10
pfanzen den "Baum der Nachhaltigkeit"
Czeromin, Anita Die zweite Friedrichstädter Kulturnacht - Einblicke bauten Heft 18, Seite 13 - 17
Schwellenangst ab
Czeromin, Anita Kreative Kunstwerke aus Metall - Stahlbildhauer Ulrich Heft 18, Seite 18 - 19
9

Schmied kam von Almdorf nach Seeth
Czeromin, Anita Ein Italiener in Bergenhusen - Mediterrane Spezialitäten und Heft 18, Seite 21 - 23
Kunstschmiede unter einem Dach
Czeromin, Anita Internationale Künstler in Stapelholm - Hinrich Kracht bietet Heft 18, Seite 24 - 26
ein breitgefächertes Programm
Michelson, Karl Brot, Bier und Branntwein nach Süderstapel? Heft 18, Seite 27 - 48
Sürig, Gunter Die Naturlandschaft Stapelholm - Blick in das Werden und in Heft 18, Seite 49 - 57
die Umwandlung dieser Landschaft - Teil 1
Vorpahl, Arno Erheitert ging ich nach Wohlde - Eine Reisebeschreibung aus Heft 18, Seite 58 - 62
dem 19. Jahrhundert
Vorpahl, Arno Streit um die Apotheke in Süderstapel Heft 18, Seite 62 - 65
Vorpahl, Arno Stapelholm vor 100 Jahren - Die Schlagzeilen des Jahres 1901 Heft 18, Seite 67 - 71
Czeromin, Anita Die Eider verbindet - Fähre und Überquerung - zwei wichtige Heft 19, Seite 05 - 09
Projekte im ETS-Konzept
Czeromin, Anita Ein vielfältiges Aufgabengebiet - Dr. Hermann Hötker Heft 19, Seite 11 - 12
übernahm am 1. April die Regie in Bergenhusen
Czeromin, Anita Eine aktive Frau - Sabine Boczkowski-Sigges engagiert in Heft 19, Seite 13 - 16
Kunst und Allgemeinwohl
Rybiczka, Klaus Aufgewachsen in Süderstapel um 1870 - Auszug aus den Heft 19, Seite 18 - 27
Lebenserinnerungen des Lundener Cantor Claus Hansen (1864
- 1957)
Sürig, Gunter Die Naturlandschaft Stapelholm - Blick in das Werden und in Heft 19, Seite 29 - 43
die Umwandlung dieser Landschaft - Teil 2
Kelm, Rüdiger Archäologische Funde aus dem mittleren Stapelholm - Zur Heft 19, Seite 45 - 55
archäologischen Landesaufnahme in Süder- und Norderstapel
Czeromin, Anita Ein starker Kämpfer - Holger Kempcke hilft ALS-Kranken in Heft 20, Seite 05 - 09
allen Ländern
Czeromin, Anita Teamgeist und Kameradschaft - 75 Jahre Friedrichstädter Heft 20, Seite 11 - 16
Rudergesellschaft
Czeromin, Anita Voller Stolz und Dankbarkeit - Landgasthof Norderstapel als Heft 20, Seite 17 - 21
Treffpunkt erhalten
Czeromin, Anita Eifriger Sammler und Idealist - Claus-Dieter Müller ist Chef Heft 20, Seite 22 - 25
im Puppen- und Spielzeugmuseum der Treenestadt
Czeromin, Anita Kunst und Cafe unterm Reetdach - Familie Mnich aus Köln Heft 20, Seite 25 - 28
fand in Seeth eine neue Heimat
Sürig, Gunter Hauschronik - Sinn einer solchen und als Andeutungsbeispiel Heft 20, Seite 29 - 33
das "Landwirtschaftliche Haus" in Erfde
Sürig, Gunter Die Eigenständigkeit Stapelholms von 1711 bis 1722 Heft 20, Seite 34 - 36
Kelm, Rüdiger Archäologische Funde aus dem südöstlichen Stapelholm - Zur Heft 20, Seite 37 - 45
archäologischen Landesaufnahme auf der Erfder Geestinsel
Vorpahl, Arno Hans Peper oder Sander - ein Rendsburger Schnitzer der Heft 20, Seite 47 - 51
Renaissance
10

3 – Autorenregister
Autor Heft / Seite
Bennewitz, Dagmar
Heft 10, Seite 13 – 16 / Heft 15, Seite 05 – 10
Blew, Jan
Bohnewald, Peter
Czeromin, Anita
Heft 15, Seite 21 – 29
Heft 09, Seite 05
Heft 01, Seite 08 / Heft 01, Seite 21 – 22 / Heft 02, Seite 26 – 28 /
Heft 02, Seite 29 – 30 / Heft 03, Seite 24 – 26 / Heft 04, Seite 03 – 04 /
Heft 04, Seite 25 – 26 / Heft 05, Seite 03 – 05 / Heft 06, Seite 03 – 05 /
Heft 06, Seite 07 – 08 / Heft 06, Seite 31 – 33 / Heft 07, Seite 05 – 07 /
Heft 07, Seite 07 / Heft 07, Seite 09 – 10 / Heft 07, Seite 13 – 15 /
Heft 07, Seite 17 / Heft 08, Seite 07 – 09 / Heft 08, Seite 11 – 12 /
Heft 08, Seite 12 – 14 / Heft 09, Seite 07 – 08 / Heft 09, Seite 09 – 13 /
Heft 09, Seite 29 – 31 / Heft 10, Seite 05 – 07 / Heft 10, Seite 09 – 11 /
Heft 10, Seite 13 – 14 / Heft 11, Seite 09 – 10 / Heft 11, Seite 11 – 14 /
Heft 12, Seite 08 – 10 / Heft 12, Seite 10 –11 / Heft 12, Seite 13 –14 /
Heft 12, Seite 14 – 17 / Heft 13, Seite 16 – 19 / Heft 14, Seite 05 /
Heft 14, Seite 09 – 11 / Heft 14, Seite 11 – 13 / Heft 14, Seite 15 – 18 /
Heft 14, Seite 43 – 46 / Heft 15, Seite 15 – 19 / Heft 15, Seite 31 – 33 /
Heft 16, Seite 07 – 09 / Heft 16, Seite 15 – 17 / Heft 16, Seite 19 – 22 /
Heft 17, Seite 05 – 07 / Heft 17, Seite 19 – 21 / Heft 17, Seite 21 – 25 /
Heft 17, Seite 27 – 31 / Heft 18, Seite 13 – 17 / Heft 18, Seite 18 – 19 /
Heft 18, Seite 21 – 23 / Heft 18, Seite 24 – 26 / Heft 19, Seite 05 – 09 /
Heft 19, Seite 11 – 12 / Heft 19, Seite 13 – 16 / Heft 20, Seite 05 – 09 /
Heft 20, Seite 11 – 16 / Heft 20, Seite 17 – 21 / Heft 20, Seite 22 – 25 /
Heft 20, Seite 25 – 28
Dierks, Hans-Gerhard
Heft 01, Seite 09 – 11 / Heft 03, Seite 31 – 32 / Heft 07, Seite 27 – 30 /
Heft 10, Seite 17 – 21 / Heft 12, Seite 05 – 07 / Heft 14, Seite 06 – 07 /
Heft 17, Seite 08 – 14
Gohl, Peter
Günther, Jutta
Habeck, Heidi
Hahne, Ulf
Heft 17, Seite 15 – 17
Heft 13, Seite 29 – 32
Heft 04, Seite 20
Heft 13, Seite 05 – 08
11

Hand, Hermann
Honnens, Deert
Ick, Elli
Ick, Peter
Jaspert, Thomas
Heft 15, Seite 11 – 13
Heft 01, Seite 03 / Heft 02, Seite 03 – 04 / Heft 07, Seite 04 /
Heft 08, Seite 04 – 06 / Heft 18, Seite 05 – 10
Heft 09, Seite 23 – 28
Heft 15, Seite 21 – 29
Heft 12, Seite 33 – 36
Jessen-Klingenberg, Hans Peter
Heft 13, Seite 32 – 35
Karsten, Joachim
Kelm, Rüdiger
Kleineder, Peter
Lugert, Josef
Lühning, Arnold
Heft 13, Seite 37 – 43
Heft 17, Seite 33 – 41 / Heft 19, Seite 45 – 55 / Heft 20, Seite 37 – 45
Heft 12, Seite 05 – 07
Heft 11, Seite 05 – 07 / Heft 11, Seite 15 – 18 / Heft 13, Seite 09 - 14
Heft 16, Seite 24 – 28
Heft 03, Seite 03 – 16 / Heft 05, Seite 12 – 15 / Heft 07, Seite 11 – 12
Mannheims, Hildegard
Heft 01, Seite 25 –26 / Heft 08, Seite 28 – 44
Michelson, Karl
Mumm, Helmut
Heft 18, Seite 27 – 48
Heft 01, Seite 23 – 24
Paarmann, Jürgen
Heft 09, Seite 41 – 46
12

Ploigt, Gustav
Rohmann, Peter
Rybiczka, Klaus
Heft 03, Seite 17 – 23
Heft 01, Seite 18 – 19 / Heft 02, Seite 06 – 21 / Heft 04, Seite 05 – 18 /
Heft 04, Seite 21 – 24 / Heft 06, Seite 17 – 23 / Heft 07, Seite 12 /
Heft 07, Seite 19 – 21 / Heft 08, Seite 16 – 21 / Heft 09, Seite 15 – 22 /
Heft 09, Seite 41 – 46 / Heft 10, Seite 38 / Heft 10, Seite 56 – 67 /
Heft 12, Seite 46 – 63
Heft 19, Seite 18 – 27
Schmitz-Neuber, Alexander
Heft 06, Seite 09 – 15
Schulz, Holger
Heft 02, Seite 23 – 25 / Heft 03, Seite 33 – 34
Staggen, Ernst Walter
Heft 05, Seite 16 – 23 / Heft 10, Seite 23 – 38 / Heft 12, Seite 27 – 31
Strünning, Karin
Sürig, Gunter
Heft 16, Seite 29 – 39
Heft 01, Seite 13 – 17 / Heft 03, Seite 28 – 30 / Heft 04, Seite 27 – 30 /
Heft 05, Seite 07 – 11 / Heft 05, Seite 25 – 30 / Heft 06, Seite 25 – 28 /
Heft 07, Seite 23 – 24 / Heft 08, Seite 45 – 47 / Heft 08, Seite 48 – 50 /
Heft 09, Seite 33 – 38 / Heft 10, Seite 45 – 55 / Heft 11, Seite 27 – 34 /
Heft 12, Seite 38 – 45 / Heft 13, Seite 44 – 47 / Heft 14, Seite 25 – 31 /
Heft 15, Seite 34 – 38 / Heft 16, Seite 41 – 44 / Heft 18, Seite 49 – 57 /
Heft 19, Seite 29 – 43 / Heft 20, Seite 29 – 33 / Heft 20, Seite 34 – 36
Thomsen, Christiane
Heft 12, Seite 19 – 24 / Heft 16, Seite 10 – 13
Vorpahl, Arno
Weiss, Ute
Heft 08, Seite 23 – 26 / Heft 10, Seite 40 – 43 / Heft 11, Seite 20 – 25 /
Heft 13, Seite 20 – 27 / Heft 14, Seite 19 – 21 / Heft 14, Seite 21 – 23 /
Heft 14, Seite 33 – 40 / Heft 14, Seite 40 – 42 / Heft 15, Seite 39 – 41 /
Heft 15, Seite 42 – 44 / Heft 15, Seite 45 – 46 / Heft 16, Seite 45 – 46 /
Heft 16, Seite 47 – 68 / Heft 17, Seite 25 – 26 / Heft 17, Seite 42 /
Heft 18, Seite 58 – 62 / Heft 18, Seite 62 – 65 / Heft 18, Seite 67 – 71 /
Heft 20, Seite 47 – 51
Heft 01, Seite 04 – 07
Wilner-Höfer, Manfred
Heft 12, Seite 25
13

4 – Sachregister
Schlagwort Heft, Seite
Apotheke, Süderstapel Heft 18, 62ff
Archiv Heft 01, 8 / Heft 13, 44ff / Heft 14, 21ff
Archiv: Friedrichstadt Heft 08, 16ff / Heft 09, 15ff
Auswanderung Heft 13, 20ff
Bauerngärten Heft 10, 17ff
Bibliographie Heft 06, 17ff / Heft 11,20ff / Heft 12,8ff / Heft 12, 10f / Heft 14, 40ff /
Heft 15, 39ff / Heft 16,41ff / Heft 16, 45f / Heft 17,42
Deichsachen: Abdämmung der Treene
Heft 13, 37ff / Heft 19,32ff
Deichsachen: allgemein Heft 10, 5ff
Deichsachen: Ausbau der Treenemündung
Heft 13, 37ff
Deichsachen: Eiderabdämmung bei Nordfeld
Heft 19, 7ff
Deichsachen: Meggersee/ -koog Heft 15, 15ff
Deichsachen: Sorgeniederung, allgemein
Heft 11,27ff / Heft 12,38ff
Deichsachen: Trockenlegung der Sorgeniederung
Heft 12, 38ff / Heft 19,36f
Elektrizitätsversorgung: E-Werk Erfde
Heft 07, 23ff
Fähre: Bargen Heft 02, 7 / Heft 04, 27ff / Heft 19,5ff
Fähre: Süderstapel Heft 16, 47ff
Flurnamen Heft 04, 21ff / Heft 05,7 / Heft 10, 23ff / Heft 10,56 / Heft 10,38
Friedrichstadt: Stadtgründung Heft 09, 29 / Heft 19,34
Geologische Geschichte Heft 18, 49ff / Heft 19,29ff
Geschichtsschreibung Heft 14, 21ff
Gut Pahlhorn Heft 05, 7
Handwerk, allgemein Heft 10, 9ff
Hausforschung / Denkmalpflege Heft 14, 19f / Heft 03,3ff / Heft 07,17 / Heft 08,4ff / Heft 08, 11f /
Heft 15, 45f
Jagdgeschichte, allgemein Heft 18, 71
Kartographie Stapelholm Heft 01, 13ff / Heft 10, 56ff / Heft 12, 46
Kirchengeschichte: Allgemein Heft 11, / 20ff
Kirchengeschichte: Bergenhusen, Ausstattung Kirche
Heft 12, 29ff
Kirchengeschichte: Bergenhusen, Pastoren
Heft 02, 7
Kirchengeschichte: Erfde, Pastoren
Heft 02, 19
Kirchengeschichte: Süderstapel, Ausstattung Kirche
Heft 02, 27f / Heft 20,47ff
Kirchengeschichte: Süderstapel, Baugeschichte Kirche
Heft 02, 26f
Kirchengeschichte: Süderstapel, Kirchenverwaltung
Heft 04, 10
14

Kriege: 1618 - 1648 Dreißigjähriger Krieg
Heft 13, 32ff
Kriege: 1657 - 1660 Zweiter Krieg zwischen Dänemark und Schweden
Heft 13, 32ff
Kriege: 1914 - 1918, 1. Weltkrieg
Heft 09, 33ff
Kunst, Kultur: allgemein Heft 18, 13ff
Kunst, Kultur: Bildhauerei Heft 12, 33ff / Heft 18,18ff / Heft 19,13ff
Kunst, Kultur: Gallerien Heft 20, 25ff
Kunst, Kultur: Goldschmiedearbeit
Heft 18,21ff
Kunst, Kultur: Musik Heft 18, 24ff
Kunst, Kultur: Treeneschauer Heft 06, 3ff / Heft 06,7ff
Kunst, Kultur:Theater, Kino Heft 03, 21
Medizingeschichte Heft 03, 28ff / Heft 12,10ff
Militär: Stapelholmer Kaserne Heft 07, 4
Militärgeschichte: Sorcker Schanze
Heft 11,31
Mühlengeschichte, allgemein Heft 12,8ff
Mühlengeschichte: Entwässerungsmühlen
Heft 10,61ff
Mühlengeschichte: Königsmühle Erfde
Heft 10,54
Mühlengeschichte: Mühle Bergenhusen
Heft 02,18
Museum Stapelholm Heft 13, 44ff / Heft 05,12ff
Museum: Friedrichstadt: Stadtmuseum
Heft 09,15ff / Heft 12,19ff / Heft 16,10ff
Museum: Friedrichstadt: Spielzeugmuseum
Heft 20,22ff
Museum: Friedrichstadt: Tischlereimuseum
Heft 17,15ff
Naturschutz: allgemein
Heft 10,13f / Heft 06,9ff / Heft 11, 5ff / Heft 13,9ff / Heft 13, 29ff
Heft 16,24ff / Heft 17,5ff / Heft 17,27ff
Naturschutz: Interessengemeinschaft "Rettet den Weißstorch"
Heft 10,15f / Heft 12, 5ff / Heft 04, 3ff / Heft 05,5 / Heft 07,5ff
Naturschutz: Medau-Haus Bergenhusen
Heft 02,23ff / Heft 03,33f / Heft 19,11ff
Naturschutz: Ornitologie Heft 07,27ff / Heft 11,15ff / Heft 01,9ff
Naturschutz: Störche Heft 02, 11f / Heft 09,9ff / Heft 10,14f / Heft 04,3ff / Heft 07,5ff
Naturschutz: Umwelterziehung Heft 17,5ff / Heft 17,8ff
Parteien: NSDAP Heft 10, 26, 33
Postgeschichte Heft 02, 10
Rechtsgeschichte: Erbrecht Heft 08, 28ff
Schulgeschichte: Bergenhusen Heft 02, 11 / Heft 03,17ff / Heft 05,16ff / Heft 10,23ff / Heft 05,3ff
Schulgeschichte: Drage Heft 18, 69f
Schulgeschichte: Erfde Heft 15, 34ff / Heft 08,45ff / Heft 08,48ff
Schulgeschichte: Meggerkoog Heft 05, 16ff
15

Schulgeschichte: Süderstapel Heft 02, 7 / Heft 18,69, 71
Schulgeschichte: Tielen Heft 18, 68
Sozialgeschichte: Arbeitslosenunterstützung
Heft 10, 45ff / Heft 06, 31ff
Sozialgeschichte: Bettelei Heft 02, 8 / Heft 10,45ff
Sozialgeschichte: Diakonisches Werk
Heft 12, 25
Sozialgeschichte: Feuerversicherung
Heft 10, 40ff
Sozialgeschichte: Feuerwehr, Norderstapel
Heft 02, 13ff
Sozialgeschichte: Frauenwerkhof
Heft 14, 43ff
Sprache Heft 17,25f
Steinschleuse Heft 12, 38ff
Sturmfluten Heft 05, 25ff
Tourismus: Fahrradtourismus Heft 13, 16ff / Heft 17,21ff / Heft 19,5ff
Tourismus: Gasthäuser Heft 18, 21ff / Heft 20,25ff
Tourismus: Wassertourismus Heft 15, 31f
Vereinssachen: Bergenhusen: Kriegerverein
Heft 10,32
Vereinssachen: Bergenhusen: Ringreiter / Reitervereine
Heft 10,26f
Vereinssachen: Bergenhusen: Scheibengilde
Heft 10,33
Vereinssachen: Bergenhusen: Sportverein
Heft 05,4
Vereinssachen: Drage, Himmelfahrtsgilde
Heft 02,10
Vereinssachen: Drage, Schützengilde
Heft 02,11
Vereinssachen: Drage: Männergesangverein
Heft 11,9f / Heft 12, 14ff
Vereinssachen: Friedrichstadt: Rudergesellschaft
Heft 20, 11ff
Vereinssachen: Seeth: Gesangverein
Heft 02, 20
Vereinssachen: Stapelholm: Förderverein
Heft 14, 9ff / Heft 14, 15ff
Vereinssachen: Stapelholm: Heimat- / Sängerfeste
Heft 08, 12ff / Heft 15,5 / Heft 16, 7ff
Vereinssachen: Stapelholm: Heimatbund
Heft 05,4 / Heft 08,12ff
Vereinssachen: Süderstapel: Gesangverein
Heft 02, 19
Vereinssachen: Süderstapel: Ruderclub
Heft 18, 70
Vereinssachen: Tielen, Gesangverein
Heft 03, 24
16

Vereinssachen: Trachtengruppe des Heimatbundes
Heft 08, 11f
Vereinssachen: Wohlde, Scheibengilde
Heft 02, 10
Verkehrsgeschichte: Kreisstraße Norderstapel - Wohlde
Heft 09, 23ff
Verkehrsgeschichte: Staatsbahn Rendsburg-Husum
Heft 06, 25ff
Verkoppelung Heft 19, 39ff
Verwaltung: allgemein Heft 20, 34ff
Volkskunde: Bauernglocken Heft 01, 4ff / Heft 04,5ff / Heft 07, 7
Volkskunde: Tod / Bestattung Heft 02, 20
Volkskunde: Tracht Heft 13, 44ff / Heft 12,55ff / Heft 08,11f
Vor- und Frühgeschichte, Funde
Heft 17,33ff / Heft 19,45ff / Heft 20,37ff
Wegesachen: Straßenbau Heft 02, 6f
Wirtschaft: ETS Heft 18, 5ff
Wirtschaft: Reetanbau Heft 16, 24ff / Heft 17, 27ff
Wirtschaft: Regionalvermarktung
Heft 09, 5
Wirtschaftsgeschichte: Handel Heft 18, 27ff / Heft 01,21ff
Wirtschaftsgeschichte: Kalkbrennerei
Heft 18, 69
Wirtschaftsgeschichte: KFZ-Handel und -Raparatur
Heft 10, 38
Wirtschaftsgeschichte: Krügerei, Gastwirtschaft
Heft 04, 21ff / Heft 18,27ff / Heft 04,25ff / Heft 20,17ff / Heft 20,29ff
Wirtschaftsgeschichte: Landwirtschaft
Heft 15,21ff
Wirtschaftsgeschichte: Meierei, Drage
Heft 02,9
Wirtschaftsgeschichte: Meierei, Wohlde
Heft 07,13ff / Heft 18,70
Wirtschaftsgeschichte: Schiffahrt
Heft 15,42 / Heft 14, 25ff / Heft 11,31 / Heft 18,69
Wirtschaftsgeschichte: Sparkassenwesen
Heft 02, 7, 11, 20f
Wirtschaftsgeschichte: Stapler Markt, Süderstapel
Heft 02, 9 / Heft 18, 71
Wirtschaftsgeschichte: Süderstapel, Ziegelei
Heft 02, 12, 16, 18
Wirtschaftsgeschichte: Telekommunikation
Heft 18, 69
Wirtschaftsgeschichte: Tiedemannsche Unternehmungen in Fünfmühlen
Heft 10, 62
17

5 – Personenregister
Nachname, Vorname (Titel/Beruf), geboren, genannt oder gestorben (Ort) Heft, Seite
Aggens, (Arzt), 1817, Heft 03, 28
Ahlefeldt, 1550, (Pahlhorn), Heft 05, 8
Albrecht, J, (Gastwirt), 1892, (Wohlde), Heft 02, 9, 20
Alt, Gabriele, 1994, (Seeth), Heft 06, 32
Andresen, Catharina, 1754, (Süderstapel), Heft 16, 50
Arriens, (Schiffer), (Pahlhude), Heft 18, 69
Astrup, (Landtagsabgeordnerter), 1999, (Erfde), Heft 15, 32
Bahr, (Müller), 1852, (Erfde), Heft 10, 54
Barharn, Elsabe, (Witwe), 1798, (Drage), Heft 08, 28ff
Barharn, Hans, 1798, (Drage), Heft 08, 34, 38f
Barharn, Margaretha, 1798, (Drage), Heft 08, 39
Barharn, Peter, 1863, (Drage), Heft 07, 19ff
Barharn, Peter, 1798, (Drage), Heft 08, 33
Baron, Herr, (Pastor), 1987, (Bergenhusen), Heft 05, 5
Becker, Christian, 1623, Heft 11, 28 / Heft 12, 39 / Heft 15, 15
Behrends, Peter A., 1865, (Erfde), Heft 10, 55
Behrens, (Kaufmann), 1892, (Norderstapel), Heft 02, 14
Behrens, Antje, 1789, (Tielen), Heft 08, 37
Behrens, Hans, 1789, (Tielen), Heft 08, 37
Bennewitz, Dagmar, 1997, (Megerdorf), Heft 11, 5ff / Heft 16, 7 / Heft 17, 27
Bestmann, Nikolaus, (Gastwirt), 1901, (Süderstapel), Heft 18, 68
Bevers, (Pastor), 1806-1836, (Bergenhusen), Heft 05, 19
Bielfeldt, Jacob, 1914, (Bargen), Heft 04, 12
Bisten, (Apotheker), 19. Jh., (Friedrichstadt oder Süderstapel), Heft 03, 29
Blohm, Reinhard, 1997, (Meggerdorf), Heft 11, 7
Boczkowski-Sigges, Sabine, (Künstlerein), 1959, (Norderstapel), Heft 19, 13ff
Bohn, Claus, (Gastwirt), 1924, (Tankenwall), Heft 04, 22
Bohnewald, Peter, (Regionalberater), 1995, 1997, (Bergenhusen), Heft 07, 9f / Heft 12, 13
Bolten, Johann Adrian, 1742, 1807, (Süderstapel), Heft 01, 13ff / Heft 01, 18ff / Heft 06, 23
Bolten, Matthias Hermann, (Pastor), 1712, 1772, (Süderstapel), Heft 06, 19, 23
Borgstahl, Witwe, 1835, (Erfde), Heft 03, 29
Bornholt, 1814, (Erfde), Heft 10, 52
Böttcher, Sabine, (Regionalberaterin), 1997, (Drage), Heft 06, 32 /Heft 12, 13f
Braasch, Walter, 1946, (Bergenhusen), Heft 05, 4
Brandt, August, (Lehrer), 1915, (Bergenhusen), Heft 10, 29f, 35
Braue, (Gastwirt), 1892, 1901, (Norderstapel), Heft 02, 14 / Heft 18, 69
Brey, Elsabe, (Hebamme), 1897, Heft 03, 30
Brocke, Heinrich, (Meierist), 1938, (Wohlde), Heft 07, 14
Broderius, H, (Hufschmied), 1892, Heft 02, 7
Broderius, Hertha, 1996, (Bergenhusen), Heft 10, 35
Broßmann, Georg, (Amtsschreiber), 1963, (Bergenhusen), Heft 10, 31
Brower, Andreas, (Tierarzt), 1980, (Bergenhusen), Heft 10, 37
Bruhn, (Bauernvogt in Bergenhusen), 1823, (Bergenhusen), Heft 01, 7 / Heft 04, 13
Bruhn, Hans, 1865, (Erfde), Heft 10, 55
Bruhn, Johann A., (Gemeindevorsteher), 1890, 1901, (Bergenhusen), Heft 02, 17 / Heft 10, 32f / Heft 18, 70
Bruhn, Johannes, 1945, (Bergenhusen), Heft 10, 35
Bruhn, Jürgen, (Fährmann), 1705, (Bargen), Heft 04, 27
Bruhn, Thomas, (Fährmann), 1741, (Bargen), Heft 04, 27
Brüning, (Lehrerin), (Bergenhusen), Heft 10, 32
Bruyn, J, (Oberlandmesser), 1772, (Pahlhorn), Heft 05, 9ff
Buhmann, Jürgen, (Lehrer), 1810, (Erfde), Heft 15, 38
Burfeind, (Lehrer), 1892, 1901, (Süderstapel), Heft 02, 19 / Heft 18, 71
Burmeister, (Ltd. Verwaltungsbeamter), 1996, (Norderstapel), Heft 09, 25
18

Carl, Jacob, (Gemeindevertreter), 1892, (Süderstapel), Heft 02, 8
Carsten, Joh., 1814, (Erfde), Heft 10, 52
Carstens, Johann, (Bürgermeister), 1989, 1992, (Seeth), Heft 01, 7 / Heft 06, 33
Carstens, Margaretha, 1814, (Erfde), Heft 10, 52
Carstens, Marx, (Schankwirt), 1903, (Erfde), Heft 20, 29
Christiansen, C. M., (Pastor), 1864, (Erfde), Heft 10, 48
Clasen, Claus Henning, (Gemeindevertreter), 1892, (Süderstapel), Heft 02, 8
Clasen, Paul, (Kaufmann), 1901, (Norderstapel), Heft 18, 70
Clasen, Wiebke,, (Seeth), Heft 06, 22
Clausen, Elisabeth, 1814, (Erfde), Heft 10, 52
Clausen, Ernst, 1970, (Bergenhusen), Heft 10, 37
Clausen, Hans, 1892, (Scheppern), Heft 02, 20
Clausen, Hans, 1970, (Bergenhusen), Heft 10, 37
Clausen, Hans, (Bürgermeister), 1996, (Tielen), Heft 09, 25
Clausen, Henning, (Kätner), 1892, (Bargen), Heft 02, 16
Clausen, Jürgen, 1829, (Erfde), Heft 03, 29
Clausen, Margaretha, 1831, (Seeth), Heft 13, 26
Clausen, Simon, 1760, (Erfde), Heft 10, 51
Claussen, Nils, 1996, (Friedrichstadt), Heft 09, 16
Clodius, Christoph, (Pastor zu Erfde), 1635, (Erfde), Heft 11, 24
Cohrt, Claus,, (Bergenhusen), Heft 10, 33
Csipai, Arno, 1984, 1999, (Bargen), Heft 16, 19
Csipai, Hannelore, 1984, 1999, (Bargen), Heft 16, 19
Daniel, Peter, 1892, (Erfde), Heft 02, 183
Decker, (Pastor), 1901, (Süderstapel), Heft 18, 69
Deicke, Heinrich, 1956, (Norderstapel), Heft 06, 3ff / Heft 06, 7
Dethleffsen, Asmus, (Lehrer), (Erfde), Heft 15, 34
Detlefs, Andreas, (Fährknecht), 1881, (Süderstapel), Heft 16, 64
Detlefs, Jürgen, 1770, (Erfde), Heft 10, 51
Detzer, Chr., 1831, (Tielen), Heft 03, 28
Dierks, Hans Gerd, (Lehrer), 1976, (Süderstapel), Heft 09, 10 / Heft 17, 5ff
Dühr, H. B., 1892, (Tielen), Heft 02, 19
Dühr, Hans, 1805, (Tielen), Heft 15, 44
Eberhardt, Johann, (Kolonialwarenhändler), 1945, (Friedrichstadt), Heft 01, 21
Eberhardt, Johannes, (Kolonialwarenhändler), 1890, (Friedrichstadt), Heft 01, 21
Eberhardt, Reimer, (Kolonialwarenhändler), 1950, (Friedrichstadt), Heft 01, 21
Eberhardt, Robert, (Kolonialwarenhändler), 1919, (Friedrichstadt), Heft 01, 21
Egge, (Lehrer), 1901, (Süderstapel), Heft 18, 71
Eggers, (Capitain), 1865, (Bargen/Scheppern), Heft 10, 55
Eigner, Peter, (Gemeindevertreter), 1892, (Süderstapel), Heft 02, 8
Eldering, (Pastor der Remonstrantischen Kirche), 1892, (Friedrichstadt), Heft 02, 9
Errani, Armando, 2000, (Bergenhusen), Heft 18, 21ff
Esmarch, Carl Christian Harro, (Pastor), 1892, (Bergenhusen), Heft 02, 7
Essen, Jakob von, (Lehrer), 1793, 1809, (Fünfmühlen), Heft 05, 19f
Ewald, Eggert, 1872, (Fünfmühlen), Heft 05, 22
Ewald, Johann, 1885, (Fünfmühlen), Heft 05, 22
Ewertsem, (Lehrer), 1901, (Drage), Heft 18, 70
Falkenhagen, Johann, 1901, (Scheppern), Heft 18, 67
Feddersen, Franz Heinrich, 1892, (Bergenhusen), Heft 02, 11, 17
Feddersen, Heinrich,, (Bergenhusen), Heft 10, 37
Feddersen, Margarete, 1922, 1999, Heft 16, 29ff
Flügge, (Arzt), 1892, (Süderstapel), Heft 02, 8
Forkert, (Apotheker),Anf. 20. Jh., (Süderstapel), Heft 03, 29
Frahm, (Kapitän),, Heft 14, 25f
Frahm, (Lehrer), 1859, (Fünfmühlen), Heft 05, 21
Frahm, (Kalkbrenner), 1901, (Erfde-Grevenhorst), Heft 18, 69
Frahm, Catharina, 1882, (Fünfmühlen), Heft 05, 22
Frahm, Hans, (Landmann), 1901, (Bergenhusen), Heft 18, 71
19

Frahm, Johann, 1874, (Fünfmühlen), Heft 05, 22
Frahm, Matthies, 1814, (Erfde), Heft 10, 52
Franzen, (Kirchspielmann), 1865, (Erfde-Pahlhorn), Heft 10, 55
Franzen, Franz, (Stavner), 1892, (Seeth), Heft 02, 16
Franzen, Maria, 1847, (Seeth), Heft 13, 26
Freiberg, Margarete, 1883, (Fünfmühlen), Heft 05, 22
Frey, Henning, 1831, (Tielen), Heft 03, 28
Fries, (Kantor), 1823, (Bergenhusen), Heft 04, 13
Fürst, M, 1892, (Norderstapel), Heft 02, 8
Gebauer, (Lehrerin), (Bergenhusen), Heft 10, 32
Gebhard, Jörg, 1939, (Bergenhusen), Heft 10, 30
Gebhard, Ulrike, 1942, (Bergenhusen), Heft 10, 30
Gebhard, Werner, (Lehrer), 1939, (Bergenhusen), Heft 10, 30, 35
Gehlsen, Hans, (Landmann), 1901, (Scheppern), Heft 18, 67
Gerber, (Lehrer), 1910, (Bergenhusen), Heft 10, 28, 38
Giese, Peter, (Bürgermeister),2001, (Norderstapel), Heft 20, 17
Gloyer, P, 1892, (Drage), Heft 02, 11
Greve, Anna, 1876, (Fünfmühlen), Heft 05, 22
Greve, Catharina, 1873, (Fünfmühlen), Heft 05, 22
Greve, Claus, 1883, (Fünfmühlen), Heft 05, 22
Greve, Hans, 1875, (Fünfmühlen), Heft 05, 22
Greve, Hans Frahm, 1814, (Erfde), Heft 10, 52
Greve, Hinrich, 1878, (Fünfmühlen), Heft 05, 22
Greve, Hinrich, (Landwirt und Reetdachdecker), 1907, (Meggerdorf), Heft 02, 29f
Greve, Johann, 1880, (Fünfmühlen), Heft 05, 22 / Heft 10, 62
Greve, Johannes, 1990, (Fünfmühlen), Heft 05, 18f
Grimm, Otto, (Sattler und Tapezierer), 1892, (Bergenhusen), Heft 02, 8
Gröhn, Hans, 1798, Heft 08, 43
Gröhn, Wiebke, 1864, (Süderstapel), Heft 19, 18
Großmann, (Gastwirt), 1892, (Friedrichstadt), Heft 02, 11
Großmann, Johann, (Pastor), 1625, 1654, 1680, 1683, (Süderstapel), Heft 11, 22
Gülk, Thomas, 1884, (Fünfmühlen), Heft 05, 22
Gundel, M, (Spirituosenhändler), 1892, (Norderstapel), Heft 02, 14
Haack, Hans Hermann, (Meierist), 1969, (Wohlde), Heft 07, 14
Haase, 1945, (Bergenhusen), Heft 10, 31
Hadeln, von, 1920, 1927, (Meggerdorf), Heft 10, 62f
Haelsen, (Pastor zu Bergenhusen), 1769-1806, (Bergenhusen), Heft 05, 17
Hagge, Adolph, (Fährknecht), 1800, (Süderstapel), Heft 16, 53
Hagge, Hinrich, (Lehrer), 1741, 1817, (Seeth), Heft 06, 17f, 22
Hammer, Heinz, (Archivar), 1996, (Friedrichstadt), Heft 09, 16
Hand, Hermann, (Pastor), 1939, (Bergenhusen), Heft 11, 9
Hannover, (Lehrerin), (Bergenhusen), Heft 10, 32
Hansen, (Arzt), (Erfde), Heft 03, 29
Hansen, (Gemeindevorsteher), 1892, (Süderstapel), Heft 02, 8
Hansen, (Gemeindevorsteher), 1908, (Erfde), Heft 07, 24
Hansen, Charles, (Schiffer), 1892, (Friedrichstadt), Heft 02, 10
Hansen, Claus, (Kantor), 1864, 1957, (Süderstapel / Lunden), Heft 19, 18ff
Hansen, Erich, 1929, (Bergenhusen), Heft 10, 30
Hansen, Eva, (Storchenschützerin), 1997, (Süderstapel), Heft 07, 5ff / Heft 09, 9 / Heft 12, 5ff
Hansen, Hans, 1797, (Drage), Heft 04, 8
Hansen, Heinrich, 1931, (Bergenhusen), Heft 10, 30
Hansen, Hermann, (Lehrer), 1925, (Bergenhusen), Heft 10, 30, 35
Hansen, J, (Gastwirt), 1892, (Tielen), Heft 02, 19
Hansen, Jacob, (Tischler), 1997, (Friedrichstadt), Heft 17, 15ff
Hansen, Lorenz, (Kätner), 1892, (Norderstapel), Heft 02, 19
Hansen, Peter, (Fährmann), 1683, (Süderstapel), Heft 16, 48
Hansen, Peter, (Bürgermeister), 1830, 1898, (Süderstapel), Heft 19, 20
Hansen, Theodor, (Meierist), 1995, (Wohlde), Heft 07, 13
20

Hansen, Wulf, (Tierarzt), 1993, (Süderstapel), Heft 04, 3ff /Heft 07, 5 / Heft 09, 9f /Heft 12, 5
Harbs, Anna Christina Margaretha, 1859, 1881, 1948, (Süderstapel), Heft 14, 33
Harmsen, (Tierarzt), 1892, (Süderstapel), Heft 02, 8
Hartig, Heinrich, 1876, (Bergenhusen), Heft 10, 34
Hartwigsen, Werner, 1997, (Drage), Heft 12, 16
Hashage, 1892, (Friedrichstadt), Heft 02, 17
Haßmann, Hinrich, 1790, (Erfde), Heft 10, 51
Hauschildt, (Lehrer, Kantor), 1901, (Süderstapel), Heft 14, 33 /Heft 18, 69
Havenstein, Charlotte, 1806, (Süderstapel), Heft 06, 22
Heinz, Rudolph Matthias, (Fabrikant), 1892, (Friedrichstadt), Heft 02, 10
Heiser, Peter, (Nachtwächter), 1901, (Süderstapel), Heft 18, 70
Heldt, J, 1892, (Süderstapel), Heft 02, 8
Hennings, Hans Jac., 1865, (Tielen), Heft 10, 55
Hennings, Theodor, 1892, (Meggerkoog), Heft 02, 12
Henningsen, Hans, (Fährmann), 1631, (Süderstapel), Heft 16, 48
Herrmann, Siegfried, (Bürgermeister), 1996, (Friedrichstadt), Heft 09, 21
Heuck, Anna, 1882, (Fünfmühlen), Heft 05, 22
Heuck, Johannes, 1878, (Fünfmühlen), Heft 05, 22
Heuer, Jacob, (Pantoffelmacher), 1892, (Süderstapel), Heft 02, 14
Heyde, von der, (Ratmann), 1892, (Friedrichstadt), Heft 02, 16, 20
Hinrichs, (Kirchenjurat), 1865, (Bargen/Scheppern), Heft 10, 55
Hinrichs, Anna, 1753, Heft 14, 34
Hinrichs, Hinrich, (Fährmann), 1902, (Bargen), Heft 04, 29
Hinrichs, Klaus-Jürgen, (Fährmann),2001, (Bargen), Heft 19, 5
Hinrichs, Minna, 1946, (Bargen), Heft 04, 30
Hinrichsen, Carsten, (Fährmann), 1703, (Süderstapel), Heft 16, 48
Hoff, Johann Ludwig, 1876, (Bergenhusen), Heft 10, 34
Hoff, Wiebke von, (Lehrerin, Leiterin der Trachtengruppe), 1974, 2001, (Erfde), Heft 08, 7ff
Höftmann, Emil, (Maler), 1909, von 1945 - 1949 in Süderstapel, 1988, (Süderstapel), Heft 08, 23ff
Höhne, (Lehrer), (Bergenhusen), Heft 10, 31
Holling, Hinrich, 1997, (Drage), Heft 12, 16
Hollmer, (Gemeindevorsteher), 1892, (Norderstapel), Heft 02, 17
Holm, Joachim, 1997, (Bergenhusen), Heft 12, 28
Holm, Otto, 1822, (Scheppern), Heft 10, 51
Holmer, Johannes, (Pastor), 1552, 1631, (Süderstapel), Heft 11, 22f
Holmer, P, (Gastwirt), 1892, (Süderstapel), Heft 02, 17
Holmsen, Holm, 1805, (Tielen), Heft 15, 44
Holst, geb. Schultz, Amanda, (Hebamme), 1916, (Erfde), Heft 03, 30
Holz, David, 1773, (Pahlhorn), Heft 05, 11
Honnens, 1892, (Seeth), Heft 02, 18
Honnens, Hans, 1892, (Seeth), Heft 02, 14
Hötker, Hermann, (Biologe),2001, (Bergenhusen), Heft 19, 11
Hübner, (Arzt), 19. Jh., (Friedrichstadt oder Süderstapel), Heft 03, 29
Ick, Elli,,Heft 06, 8
Ick, Hinrich, (Vorsitzender der Meiereigenossenschaft), 1968, (Wohlde), Heft 07, 14
Ick, Peter, (Vorsitzender der Meiereigenossenschaft), (Wohlde), Heft 07, 14
Ick, Wilhelm, (Vorsitzender der Meiereigenossenschaft), 1950, (Wohlde), 14
Ipsen, Lorenz, (Pastor zu Erfde), 1792, 1835, (Erfde), Heft 10, 47, 51
Ivers, (Senator), 1892, (Friedrichstadt), Heft 02, 16, 20
Jacobs, Dierck, 1798, Heft 08, 43
Jacobsen, Julia, (Agraringenieurin), 1995, (Bergenhusen), Heft 07, 10
Jensen, Matthias, 1945, (Bergenhusen), Heft 10, 33
Jessen, H, 1892, (Bergenhusen-Brunsholm), Heft 02, 8
Jessen, Willers, (Lehrer), 1870, 1949, (Süderstapel), Heft 02, 9
Jessen-Klingenberg, Andreas, (Lehrer), 1933, (Norderstapel, Seeth, Drage), Heft 17, 19
Jessen-Klingenberg, Manfred, 1933,Heft 17, 19ff
Johannsen, (Lehrer), (Bergenhusen), Heft 10, 31f
Johannsen, Uwe, 1997, (Drage), Heft 12, 16
21

Jöns, (Lehrerin), (Bergenhusen), Heft 10, 32
Jöns, Anna, 1879, (Fünfmühlen), Heft 05, 22
Jöns, Detlef jun., (Gemeindevorsteher), 1892, (Norderstapel), Heft 02, 17
Jöns, Heinrich, 1876, (Bergenhusen), Heft 10, 34
Jöns, Hinrich, 1883, (Fünfmühlen), Heft 05, 22
Jöns, Johannes, 1875, (Fünfmühlen), Heft 05, 22
Jöns, Jürgen, (Kirchenjurat), 1823, (Bergenhusen), Heft 04, 13
Jöns, Jürgen, 1876, (Bergenhusen), Heft 10, 34
Jöns, Jürgen, 1875, (Fünfmühlen), Heft 05, 22
Jöns, Peter, 1876, (Bergenhusen), Heft 10, 34
Jöns, Wilhelm, (Meierist), 1887, (Wohlde), Heft 07, 14
Jürgens, Jürgen Chr., (Gemeindevertreter), 1892, (Süderstapel), Heft 02, 8
Jürgens, Theo, (Bürgermeister), 1989, 1992, (Drage), Heft 01, 7 /Heft 12, 16
Kämmerer, Ellis, (Lehrerin), 1950, (Bergenhusen), Heft 03, 21 / Heft 05,
Karmarsch, Lars, (Gastwirt),2001, (Norderstapel), Heft 20, 19
Kempcke, Holger, 2001, (Seeth), Heft 20, 5
Kielholtz, Hans, 1865, (Erfde-Pahlhorn), Heft 10, 55
Klose, Adelheid, (Lehrerin), 1950, (Bergenhusen), Heft 03, 21 / Heft 05, 4
Klünder, (Arzt), (Erfde), Heft 03, 29
Knuth, 1892, (Bargen), Heft 02, 18
Knuth, Hans, (Müller), 1892, (Drage), Heft 02, 7
Knuth, Jürgen,,Heft 14, 25
Koch, (Arzt), (Erfde), Heft 03, 29
Koop, (Lehrerin), (Bergenhusen), Heft 10, 32
Koppelmann, Karl, (Lehrer), 1947, (Süderstapel), Heft 05, 4
Köppen, Hans Georg, 1974, (Meggerdorf), Heft 10, 65
Kracht, Hinrich, 2000, (Norderstapel), Heft 18, 24
Kramer, (Landvogt), 1798, (Süderstapel), Heft 08, 28
Krumpeter, Margaretha, 1843, (Bergenhusen), Heft 14, 34
Kruse, Johann, 1869, (Fünfmühlen), Heft 05, 22
Kuhrt, Bärbel, (Tischlerin), 1994, (Seeth), Heft 06, 32
Küster, Marieke, 1811, (Erfde), Heft 03, 29 / Heft 10, 52
Kutschka, Erna, 1907, 1996, (Süderstapel), Heft 10, 17ff
Lass, Johann, 1863, (Friedrichstadt), Heft 07, 19
Laß, Johannes, 1883, (Fünfmühlen), Heft 05, 22
Laß, Maria, 1882, (Fünfmühlen), Heft 05, 22
Lau, Johann, 1976, Heft 09, 9
Lehmann, (Apotheker), 19. Jr., (Friedrichstadt oder Süderstapel), Heft 03, 29
Lemmel, L., (Apotheker), 1864, 1892, (Süderstapel), Heft 03, 29
Lemster, (Lehrer), 1892, (Seeth), Heft 02, 20
Lesser, Wolf Hinrich, (Pastor), 1730, 1814, (Süderstapel), Heft 06, 17ff
Lieth, Klaus von der, 1978, (Bergenhusen), Heft 10, 37
Lindemann, J, 1890, (Fünfmühlen), Heft 05, 22
Lindemann, Wiebke, 1878, (Fünfmühlen), Heft 05, 22
Linnich, Hellmut, 1914, 1996, (Friedrichstadt), Heft 16, 11
Lorenzen, (Kaufmann), 1893, (Bergenhusen), Heft 10, 23
Lorenzen, Albert, 1912, (Bergenhusen), Heft 10, 28
Lorenzen, Hans, 1810, (Scheppern), Heft 10, 51
Lugert, Josef, (Diplom-Biologe), 1996, Heft 10, 13
Maaß, Gernot, 1999, (Friedrichstadt), Heft 16, 11
Martens, (Sattler), 1892, (Erfde), Heft 02, 18
Matthießen, J., (Pastor), 1814, (Erfde), Heft 10, 51
Matzen, Thomas,, (Erfde), Heft 08, 45
Maxwort, (Apotheker), 19. Jh., (Friedrichstadt oder Süderstapel), Heft 03, 29
Medau, (Andreas) Hinrich, (Gymnastiklehrer), 1890, 1974, (Süderstapel), Heft 14, 33
Medau, Drews, 1790, (Bergenhusen), Heft 14, 34
Medau, Drews, 1800, (Bergenhusen), Heft 14, 33
Medau, H, 1889, (Bergenhusen), Heft 18, 70
22

Medau, Hinrich, (Gastwirt), 1851, 1892, 1911, (Süderstapel), Heft 02, 12 / Heft 14, 33f
Medau, Rudolf, (Vorsitzender der Meiereigenossenschaft), 1977, (Wohlde), Heft 07, 14
Medow, Claus, 1691, (Bergenhusen), Heft 14, 34
Medow, Daniel, 1632, 1691, 1704, (Bergenhusen), Heft 14, 34
Medow, Joachim, 1731, 1753, (Bergenhusen), Heft 14, 34
Medow, Jochim, 1667, 1694, (Bergenhusen), Heft 14, 34
Metzig, Anna, 1881, (Fünfmühlen), Heft 05, 22
Metzig, Christine, 1884, (Fünfmühlen), Heft 05, 22
Meyer, (Arzt), (Erfde), Heft 03, 29
Meyer, Catharina, 1892, (Meggerdorf), Heft 02, 12
Meyer, Hermann, 1901, (Tielen), Heft 03, 24ff / Heft 05, 14
Michelson, Karl, (Chronist), 1995, Heft 08, 16ff / Heft 09, 15ff
Mnich, Edith, (Galleristin),2001, (Seeth), Heft 20, 25
Mnich, Johannes, (Gallerist),2001, (Seeth), Heft 20, 25
Möller, Heinrich, 1982, (Bergenhusen), Heft 10, 37
Möller, Johannes, 1912, (Bergenhusen), Heft 10, 23, 25
Möller, Margarethe, 1817, (Erfde), Heft 03, 28
Mommsen, Hans, 1816, (Seeth), Heft 13, 20ff
Mommsen, Johann, 1780, 1852, (Seeth), Heft 13, 20
Mommsen, Johann, 1821, (Seeth), Heft 13, 26
Mommsen, Peter, 1813, 1852, (Seeth), Heft 13, 20, 25
Muhl, Claus, 1928, 1960, (Bergenhusen), Heft 10, 30f
Muhl, H, (Landmann), 1892, (Wohlde), Heft 02, 10
Muhl, Hinrich, 1876, (Bergenhusen), Heft 10, 34
Muhl, Peter, 1876, (Bergenhusen), Heft 10, 34
Müller, (Lehrer), 1968, (Bergenhusen), Heft 10, 31
Müller, Anna, 1760, (Süderstapel), Heft 16, 50
Müller, Claus-Dieter, 2001, (Friedrichstadt), Heft 20, 22
Müller, Otto, (Pastor), (Erfde), Heft 16, 50
Mumm, Hans, 1914, (Bergenhusen), Heft 10, 29
Mumm, Helmut, (Tischlermeister), 1950, (Bergenhusen), Heft 03, 20, 22 / Heft 10, 35
Mumm, Helmut, (Bürgermeister, Amtsvorsteher), 1997, (Bergenhusen), Heft 12, 5 / Heft 15, 32f / Heft 17,
5
Mumm, Johann Wilhelm, 1837, 1860, (Fünfmühlen), Heft 05, 21
Mumm, Margaretha, 1766, (Bergenhusen), Heft 14, 34
Mumm, Peter, 1814, (Erfde), Heft 10, 52
Mumm, Uwe, (Architekt),2001, (Bergenhusen), Heft 20, 17
Neels, Anke, 2000, (Bergenhusen), Heft 18, 21ff
Neubauer, 1978, (Bergenhusen), Heft 10, 36ff
Neve, Margaretha,, (Seeth), Heft 06, 22
Newiger, Heinz, 2001, (Friedrichstadt), Heft 20, 11
Nickelsen, Anita, 1997, (Drage), Heft 12, 16
Niestadt, (Kalkbrenner), 1901, (Erfde-Grevenhorst), Heft 18, 69
Niestadt, Peter, (Stavner), 1892, (Bargen), Heft 02, 16
Nissen, Sönke, 1981, (Bergenhusen), Heft 10, 37
Nöhring, Horst, (Bürgermeister),2001, (Drage), Heft 19, 7
Nommensen, (Lehrerin), (Bergenhusen), Heft 10, 32
Nootbaar, Johs., (Gastwirt und Getreidehändler), 1892, (Friedrichstadt), Heft 02, 20
Obermüller, Otto, (Fährmann), 1946, (Bargen), Heft 04, 30
Odenfey, Gosche, 1573, (Bergenhusen), Heft 12, 27
Odenfey, Heldt, 1637, (Bergenhusen), Heft 12, 27ff
Odenfey, Jasper, um 1600, (Bergenhusen), Heft 12, 27
Oetzmann, Günther, 2001, (Friedrichstadt), Heft 20, 11
Ott, Trimke, 1829, (Erfde), Heft 03, 29
Otte, Peter, (Landwirt), 1915, (Erfde), Heft 09, 36
Ottsen, Wiebke, 1785, 1807, 1830, (Seeth), Heft 13, 20
Otzen, (Nachtwächter), 1892, (Norderstapel), Heft 02, 10
Otzen, Peter, (Gastwirt), 1892, (Seeth), Heft 02, 7
23

Ovens, Lucas, (Brauer), 1790, (Friedrichstadt), Heft 18, 33
Packmor, Karl-Heinz, (Bürgermeister),2001, (Erfde), Heft 19, 6
Paetow, (Lehrer), 1912, 1914, (Bergenhusen), Heft 10, 25, 28f
Pauli, Adrian, (Pastor), 1673, (Süderstapel), Heft 11, 23
Pauli, Anna Maria Amalia, 1742, (Süderstapel), Heft 06, 23
Paulsen, (Arzt), 1935, (Erfde), Heft 07, 25
Pertze, (Arzt), 19. Jh., (Friedrichstadt oder Süderstapel), Heft 03, 29
Peters, C, (Kaufmann), 1892, (Erfde), Heft 02, 16
Petersen, (Schlachter), 1901, (Erfde), Heft 18, 68
Petersen, Carsten, (Voigt), 1773, (Norderstapel), Heft 04, 8
Petersen, Joh. Friedrich, (Kantor), 1870, (Bergenhusen), Heft 10, 23
Plambeck, Wilhelm, (Meierist), 1897, (Wohlde), Heft 07, 14
Plöhn, (Chausseewärter), 1892, (Seeth), Heft 02, 9
Plöhn, Adolf,2001, (Friedrichstadt), Heft 20, 11
Plöhn, Detlef, (Gastwirt), 1951, 1990, (Tankenwall), Heft 04, 22
Plöhn, Johann, (Gastwirt), 1883, 1937, (Tankenwall), Heft 04, 21
Ploigt, Gustav, (Lehrer), 1950, (Bergenhusen), Heft 03, 17ff / Heft 05, 4
Prätorius, Stephan Heinrich, (Küster, Lehrer und Organist), 1767, 1772, (Erfde), Heft 08, 45 / Heft 15, 34
Prüß, C. H., (Uhrmacher), 1892, (Süderstapel), Heft 02, 9
Rahn, (Fährpächter), 1864, 1892, (Bargen), Heft 02, 9 / Heft 04,
Rahn, (Gemeindevorsteher), 1892, (Meggerdorf), Heft 02, 19
Rahn, Asmus, (Fährmann), 1801, (Bargen), Heft 04, 27
Rahn, Christine, 1876, (Fünfmühlen), Heft 05, 22
Rahn, Detlef, 1871, (Fünfmühlen), Heft 05, 22
Rahn, Hans, 1886, (Fünfmühlen), Heft 05, 22
Rahn, Heinrich, (Gastwirt), 1924, (Erfde), Heft 20, 32
Rahn, Johann Joachim, (Fährmann), 1823, 1830, (Bargen), Heft 04, 27
Rahn, Jürgen, (Fährpächter), 1823, (Bargen), Heft 04, 27
Rahn, P, (Kapitän), 1892, (Bargen), Heft 02, 7
Recktenstein, (Lehrerin), (Bergenhusen), Heft 10, 32
Reinecke, Arthur, (Lehrer, Chorleiter), 1927, 1983, 1983, (Drage), Heft 11, 9f / Heft 12, 16
Rief, Peter Hinrich, 1892, 1908, (Erfde), Heft 02, 17 / Heft 07, 23
Rief, Sievert, 1965, (Erfde), Heft 05, 4
Riel, (Lehrer), 1910, (Bergenhusen), Heft 10, 28, 38
Röh, (Pastor), 1844, (Bergenhusen), Heft 05, 21
Rohde, Christian Detlef, (Pastor zu Erfde (1748 - 1784)), 1719, 1784,Heft 10, 50
Rohmann, Peter,, (Friedrichstadt), Heft 06, 8
Rolfs, Hans, (Stavner, Nationalsoldat), 1804, (Norderstapel), Heft 08, 36
Rolfs, Wiebke, 1804, (Seeth), Heft 13, 20
Rönna, Hans, 1907, 1917, (Erfde), Heft 14, 26
Rönna, Peter, 1830, 1908, (Erfde), Heft 14, 25, 27
Roß, Johannes, 1983, 2001, (Seeth), Heft 12, 16
Runge, Trintje, (Malerein), 1997, (Drage), Heft 12, 17
Salomon, H, (Händler), 1892, (Wohlde), Heft 02, 19
Saumann, Anna Catharina,, (Seeth), Heft 06, 22
Schacht, Johannes, 1945, (Bergenhusen), Heft 05, 4
Schacht, Mewes, 1865, (Erfde), Heft 10, 55
Schaible, Gerd, (Tierarzt), 1990, (Bergenhusen), Heft 10, 37
Schau, Asmus, (Hilfslehrer), 1795, (Erfde), Heft 01,8 / Heft 15, 35
Scheller, Hugo, (Fabrikant), 1892, (Friedrichstadt), Heft 02, 20
Schimmer, Claus, vor 1827, (Erfde), Heft 03, 28
Schimmer, Peter, 1901, (Erfde), Heft 18, 67
Schlotfeld, Volker,,Heft 06, 8
Schlüter, Anna Magdalena, 1853, (Tielen), Heft 10, 48
Schlüter, Christine, (Gastwirtin), 1903, (Süderstapel), Heft 04, 25ff
Schlüter, Claus Jacob, (Gemeindevertreter), 1892, (Süderstapel), Heft 02, 8
Schlüter, Jacob, 1798, Heft 08, 35, 44
Schlüter, Peter, (Fährpächter), 1864, (Süderstapel), Heft 16, 61
24

Schlüter, Peter, 1950, Heft 05, 4
Schmidt, Johann Fr., (Lehrer), 1827, 1843, (Fünfmühlen), Heft 05, 21
Schneider, 1995, (Meggerdorf), Heft 07, 17
Schneider, Walter, (Arzt), 1910, 1997, (Wohlde), Heft 12, 10f
Schnoor, Hans, (Gastwirt), 1900, (Tankenwall), Heft 04, 21
Schnoor, Johann, (Gastwirt), 1893, (Tankenwall), Heft 04, 22
Schnoor, Willi,,Heft 06, 8
Schriever, Hermann, (Bürgermeister), 1977, (Bergenhusen), Heft 09, 9 / Heft 10, 32
Schriever, Paul,,Heft 06, 8
Schröder, Hans, (Oberdeichgraf), 1923,Heft 10, 5ff
Schröder, Jürgen, (Stellvertretender Standesbeamte), 1901, (Bergenhusen), Heft 18, 70
Schrum, Claus, 1773, (Pahlhorn), Heft 05, 11
Schrum, Peter, (Böttchermeister), 1903, (Erfde), Heft 20, 29
Schugard, Friedrich, (Fährmann), 1911, (Bargen), Heft 04, 30
Schugard, Johann, (Schiffskoch),, Heft 14, 25
Schultz, Hinrich, 1814, (Erfde), Heft 10, 52
Schulz, Hans-Dieter, (Bürgermeister), 1990, (Erfde), Heft 15, 32 / Heft 16, 15ff
Schulz, Holger, (Leiter d. Naturschutzzentrums), 1992, (Bergenhusen), Heft 02, 23 / Heft 03, 33
Schütze, Helmut, (Realschuloberlehrer), 1959, (Friedrichstadt), Heft 06, 7
Schwerdtfeger, August, (Amtsvorsteher), 1864, 1896, (Meggerdorf), Heft 02, 11
Schwerdtfeger, Wulf, 1901, (Meggerdorf), Heft 05, 17 / Heft 10, 62
Selcken, Nicolaus Hinrich, (Landvogt), 1768, 1785, (Süderstapel), Heft 08, 34, 41f / Heft 12, 41
Seneberg, Jürgen, (Gastwirt), 1935, (Bergenhusen), Heft 10, 32
Sieck, Claus, (Bürgermeister), 1951, (Bergenhusen), Heft 05, 4
Sies, Claus, 1814, (Erfde), Heft 10, 52
Sievers, (Kirchspielmann), 1865, (Tielen), Heft 10, 55
Sievers, Christian August, (Vorsitzender der Meiereigenossenschaft), (Wohlde), Heft 07, 14
Sievers, Jacob, (Lehrer), 1851, (Bergenhusen, Erfde), Heft 08, 48
Sievers, Jacob, (Vorsitzender der Meiereigenossenschaft), 1937, (Wohlde), Heft 07, 14
Sievers, Rolf, (Bürgermeister), 1996, (Meggerdorf), Heft 09, 25
Sievrietz, verheiratete Odefey, Catharina, 1653, (Bergenhusen), Heft 12, 27ff
Solterbeck, Frauke, 1814, (Erfde), Heft 10, 52
Soneson, Hinrich, 1928, (Bergenhusen), Heft 10, 30, 35
Sothmann, (Zimmermeister), 1901, (Wohlde), Heft 18,
Sprecher, Anna Christina, 1804, (Norderstapel), Heft 08, 36
St. Johannes, Heinrich Friedrich, 1892, (Drage), Heft 02, 9
St. Johannis, Claus, 1948, (Süderstapel), Heft 08, 24
Stäcker, (Rektor), 1892, (Friedrichstadt), Heft 02, 10
Stäcker, Hans-Hinrich, 1892, (Norderstapel), Heft 02, 17
Staggen, Ernst Walter, (Schulleiter), 1913, 1947, (Bergenhusen), Heft 03, 17, 21 / Heft 05, 3ff / Heft 09, 10
Stechert, Georg, 1945, 1955, (Bergenhusen), Heft 10, 35
Stehn, Emil, 1892, 1915, (Erfde), Heft 02, 12 / Heft 09, 36
Stien, Autohaus, 1968, (Bergenhusen), Heft 10, 38
Stien, Peter, (Vogt), 1797, (Drage), Heft 04, 8
Stolley, (Gastwirt), (Fünfmühlen), Heft 05, 18
Stolley, Hinrich, 1887, (Fünfmühlen), Heft 05, 22
Stolley, Hinrich Cl., 1871, (Fünfmühlen), Heft 05, 22
Stooß, Frauke, 1854, (Erfde), Heft 10, 49
Storm, Johann Casimir, 1926, (Friedrichstadt), Heft 20, 13
Strauß, 1945, (Bergenhusen), Heft 10, 31
Strodzki (Schmied), Ulrich, (Stahlbildhauer),2000, (Seeth), Heft 18, 18
Struve, Hans Dietrich, 1814, (Erfde), Heft 10, 52
Struve, Jürgen, 1854, (Erfde), Heft 10, 49
Sürig, Gunter, 1992, (Erfde), Heft 01, 8
Taek, Hans, 1892, (Süderstapel), Heft 02, 8
Tams, Johann, 1874, (Fünfmühlen), Heft 05, 22
Tams, Jürgen, (Armenvorsteher), 1790, Heft 10, 51
Tams, Jürgen, (Bürgermeister), 1947, (Bergenhusen), Heft 03, 17, 21 / Heft 05, 4
25

Tams, Michael, 1935, (Bergenhusen), Heft 10, 32
Teske, Rüdiger, 1996, (Friedrichstadt), Heft 09, 21
Thams, (Witwe), 1892, (Wohlde), Heft 02, 8
Thiel, geb. Christiansen, Christine, 1950, (Bergenhusen), Heft 05, 4
Thiemann, Hans, (Schmiedemeister), 1950, (Bergenhusen), Heft 03, 20
Thode, Carsten,,Heft 14, 25
Thode, Heinrich, (Meierist), 1904, (Wohlde), Heft 07, 14
Thomsen, Christian, (Fährmann), 1706, (Süderstapel), Heft 16, 49
Tiedemann, Heinrich, (Landinspector), 1800, 1851, (Meggerdorf), Heft 05, 17 / Heft 10, 61f / Heft 15, 15ff
Tobies, (Kantor), 1892, (Friedrichstadt), Heft 02, 11
Trautmann, Henrik, (Pastor), 1892, 1915, (Erfde), Heft 02, 19 /Heft 09, 36 / Heft 15, 37
Tüxen, Willi, (Vorsitzender der Meiereigenossenschaft), 1977, (Wohlde), Heft 07, 14
Twiehaus, jun, (Klempner), 1892, (Friedrichstadt), Heft 02, 17
Überleer, Marco, (Malermeister), 1996, (Seeth), Heft 10, 10
Vagt, W, 1892, (Süderstapel), Heft 02, 8
Vockamm, Anni, 1904, (Süderstapel), Heft 09, 7f
Vockamm, Johann, 1989, (Süderstapel), Heft 09, 8
Vogt, (Schneider), 1850, (Erfde), Heft 03, 28
Vogt, 1950, (Bergenhusen), Heft 10, 31
Vogt, Heinrich, (Lehrer), 1950, 1968, 1977, (Bergenhusen), Heft 03, 21 / Heft 05, 4 / Heft 10, 31f, 35
Vogt, Jürgen, 1814, (Erfde), Heft 10, 52
Voigt, A., 1892, (Friedrichstadt), Heft 02, 7
Volkers, Henning, (Landmann), 1901, (Scheppern), Heft 18, 68
Volkers, Henning, 1950, Heft 05, 4
Volquarts, (Landvogt), 1832, (Süderstapel), Heft 16, 55
Vorpahl, Arno, 1997, Heft 12, 8ff
Wael, Adolph van den, (Statthalter), 1624, (Friedrichstadt), Heft 18,
Walter, Claus Hinr., 1972, (Fünfmühlen), Heft 05, 22
Walter, Hans H., 1869, (Fünfmühlen), Heft 05, 22
Walter, Peter, 1874, (Fünfmühlen), Heft 05, 22
Wandmaker, Jacob, 1805, (Tielen), Heft 15, 44
Warnke, H, 1892, (Erfde), Heft 02, 17
Weiland, A. P., 1930, (Meggerkoog), Heft 15, 17
Weinmann, Eberhard, (Advokat), 1714, 1801, (Süderstapel), Heft 06, 19, 23 / Heft 16, 50
Weinmann, Friedrich, (Landvogt), 1680, 1761, (Süderstapel), Heft 06, 23 / Heft 16, 50
Weinmann, Otto, (Advokat), 1766, 1846, (Süderstapel), Heft 06, 17ff / Heft 16, 51ff
Weinrebe, Hans Jul., 1864, (Erfde), Heft 10, 55
Wenck, Elfriede, 1995, (Erfde), Heft 07, 25
Wendt, Rudi, 1976, (Bergenhusen), Heft 09, 9, 11
Wetken, Hermann, (Landrichter), 1680, (Süderstapel), Heft 20, 34f
Wiese, (Bürgermeister), 1892, (Friedrichstadt), Heft 02, 16
Wigger, Karl, (Meierist), 1933, (Wohlde), Heft 07, 14
Wildner, 1978, (Meggerdorf), Heft 10, 65
Wilhelm, Gottfried, (Vorsitzender d. Stapelholmer Sängerbundes), 1997, (Erfde), Heft 12, 16
Windhorn, Carl, (Arzt), 1831, (Tielen), Heft 03, 28
Witt, Ahrend, (Gemeindevorsteher), 1890, 1912, (Bergenhusen), Heft 02, 11, 17 / Heft 10, 23
Witt, Heinrich, (Landwirt), 1950, (Bergenhusen), Heft 03, 20
Witt, Johann, 1876, (Bergenhusen), Heft 10, 34
Wittorf, (Betriebsleister des E-Werks), 1935, (Erfde), Heft 07, 25
Wurr, (Lehrerin), 1968, (Bergenhusen), Heft 10, 31
Zuckrigl, (Lehrerin), (Bergenhusen), Heft 10, 32
26