Motor, Turbo, Gas Verbindungselemente für den - KOLB-Fasteners
Motor, Turbo, Gas Verbindungselemente für den - KOLB-Fasteners
Motor, Turbo, Gas Verbindungselemente für den - KOLB-Fasteners
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Motor</strong>, <strong>Turbo</strong>, <strong>Gas</strong><br />
<strong>Verbindungselemente</strong> <strong>für</strong> <strong>den</strong><br />
Hochtemperatureinsatz<br />
(<strong>Turbo</strong>lader, <strong>Motor</strong>en, Abgassysteme,<br />
Katalysatoren…)<br />
<strong>Fasteners</strong> for high temperature<br />
applications<br />
(<strong>Turbo</strong>chargers, motors,<br />
exhaustgas pipe systems,<br />
catalytic converters…)<br />
A
A<br />
Twelve tooth fasteners<br />
Beim Automobil wird es im<br />
Bereich der Kraftstoffverbrennung<br />
und der Entsorgung der<br />
Verbrennungsgase heiß. Die<br />
eingesetzten Werkstoffe müssen<br />
<strong>für</strong> diese Anforderung der Temperaturbeständigkeit<br />
geeignet<br />
sein. Das gilt auch <strong>für</strong> die Auswahl<br />
der Schraubenwerkstoffe.<br />
<strong>KOLB</strong>-Produkte kommen an<br />
folgen<strong>den</strong> Orten zum Einsatz:<br />
<strong>Motor</strong>, Krümmer,<br />
<strong>Turbo</strong>lader<br />
(Turbinenseite),<br />
Abgassystem<br />
(Flanschverbindungen,<br />
Katalysator),<br />
Hitzeschild.<br />
Soweit wie möglich wer<strong>den</strong> die<br />
Produkte auf Mehrstufenpressen<br />
fertig bearbeitet (Ø 5 bis 16 mm<br />
bei Längen von 5 bis 160 mm).<br />
Bei außergewöhnlichen Geometrien<br />
kann der Einsatz der<br />
Schmiedepressen erforderlich<br />
wer<strong>den</strong>, der weitere Produktabmessungen<br />
zuläßt, erforderlich<br />
<strong>für</strong> Groß-<strong>Turbo</strong>lader (Ø 8 bis<br />
30 mm bei Längen von 20 bis<br />
400 mm).<br />
Selbstverständlich ist <strong>KOLB</strong> in<br />
der Lage, Großserien zu fertigen;<br />
mit dem Einsatz der Schmiedepressen<br />
können auch Kleinserien<br />
preisgünstig angeboten<br />
wer<strong>den</strong>, da Werkzeugaufwand<br />
und Rüstzeiten gering sind.<br />
Hex head screws and bolts<br />
Werkstoff, Material<br />
Kurzname Nummer nach Kenn-<br />
Name Number according to zeichen<br />
Marking<br />
C35 1.0501 DIN 17240 Y<br />
Ck 35 1.1181 DIN 17240<br />
DIN 1654 Teil 4,<br />
YK<br />
35 B2 1.5511 VdTÜV WB 490 YB<br />
24 CrMo 5 1.7258 DIN 17240 G<br />
21 CrMoV 5 7 1.7709 DIN 17240 GA<br />
40 CrMoV 4 7 1.7711 DIN 17240 GB<br />
X 22 CrMoV 12 1 1.4923 DIN 17240 VH<br />
X 19 CrMoVNbN 11 1 1.4913 DIN 17240 VW<br />
X 8 CrNiMoBNb 16 16 1.4986 DN 17240 S<br />
X 5 NiCrTi 26 15 1.4980 VdTÜV WB 435/3 SD<br />
NiCr20TiAI<br />
Angaben nach DIN 267, Teil 13<br />
2.4952 DIN 17240 SB<br />
Beispiele von Hochtemperaturwerkstoffen<br />
Examples of high temperature strength alloys<br />
<strong>Fasteners</strong> combined with washers and serrated washers Anti-rotation bolt Bushings for turbo- Nut<br />
Socket head cap screw<br />
for exhaust gas pipes chargers and engines
Hammerhead bolt for diesel engine Various studs<br />
Obere France analogous England USA<br />
Temperatur- AFNOR NF/AF analogous analogous<br />
grenze BS<br />
Maximum<br />
Temeratures<br />
+ 350°C 55 C 35 060 A 35 AISI 1035<br />
+ 350°C XC 32 080 M 36 AISI 1035<br />
+ 350°C<br />
+ 400°C<br />
+ 540°C 20 CDV 5.07 1506-661 AISI 601/2/3<br />
+ 500°C 21 CDV 5.07 1506-670-860 AISI 601/2/3<br />
+ 580°C<br />
+ 580°C<br />
+ 650°C<br />
Z 20 CDV 12 422<br />
+ 650°C Z6 NCTDV 25.15 B 286 S 31 AISI 660<br />
+ 700°C NC 20 TA 2 HR 1 ASTM A637<br />
In automobiles, the combustion<br />
and exhaust systems become<br />
very hot. The materials used in<br />
these systems must be able to<br />
withstand the temperatures reached.<br />
This is also true for the<br />
fasteners used in these systems.<br />
<strong>KOLB</strong> products are applied in the<br />
following areas:<br />
- engines<br />
- bends<br />
- turbochargers (turbine side)<br />
- exhaust systems<br />
(flange fittings, catalyst)<br />
- heat shields<br />
The products are manufactured<br />
whenever possible on multistage<br />
presses which allow for<br />
Ø from 5 to 16 mm and lengths<br />
from 5 to 160 mm. Hot forging<br />
may be necessary to manufacture<br />
items with extraordinary<br />
geometry.<br />
This process allows product<br />
dimensions to reach Ø from<br />
8 to 30 mm and lengths from<br />
20 to 400 mm. Products of this<br />
type are often necessary for<br />
large stationary diesel and<br />
turbo engines.<br />
Knurled fastener for Screw welding<br />
exhaust gas pipe systems<br />
A<br />
<strong>Fasteners</strong> with reduced shank
<strong>KOLB</strong> GmbH<br />
<strong>Verbindungselemente</strong><br />
Rathenaustrasse 23<br />
D-42277 Wuppertal<br />
Tel.: +49 (0) 2 02/5 17-0<br />
Fax: +49 (0) 2 02/5 17-127<br />
info@kolb-schrauben.de<br />
www.kolb-schrauben.de<br />
<strong>KOLB</strong> <strong>Fasteners</strong> Inc.<br />
115-A Enterprise Drive<br />
Pendergrass, Georgia 30567<br />
Phone: (706) 693-7171<br />
Fax: (706) 693-4788<br />
www.kolb-fasteners.de<br />
info@kolb-fasteners.com<br />
A<br />
tdf.T_804a 3/2003