CLAAS DISCO Heck- und Front-Scheibenmähwerke
CLAAS DISCO Heck- und Front-Scheibenmähwerke CLAAS DISCO Heck- und Front-Scheibenmähwerke
DISCO 3900 / 3500 / 3100 / 2700 CONTOUR DISCO 3500 C / 3100 C / 2700 C CONTOUR DISCO 3100 RC / 2700 RC CONTOUR Mitten ins Grüne. 22 Ihren Ansprüchen gerecht. Durchstrukturierte Maschinen, die Stabilität und professionelle Funktionalität in sich vereinen; klare, einfach zu bedienende Funktionen und hoher Benutzerkomfort – das kennzeichnet die DISCO CONTOUR Mähwerke mit Mittenaufhängung. Konstruiert und gebaut für Betriebe mit hohem Anspruch an Mäh- und Futterqualität sind diese Mähwerke unschlagbar in Bodenanpassung und Mähqualität. Kompakt und stabil. • Nah am Traktor positionierter, äußerst stabiler Dreipunktbock. • Einstellbare Unterlenkertragbolzen zur schnellen Anpassung an die Schlepperspurbreite, zur vollen Ausnutzung der Arbeitsbreite und optimalen Überlappung in Kombination mit einem Frontmähwerk. • Robuster Ausleger mit groß dimensionierten Aufhängebolzen und breiter Lagerstelle. • Alle Hauptbolzen aus 45 mm starkem, gehärtetem Stahl, gelagert in schmierbaren Gleitlagerbuchsen. • Äußerst verwindungssteif aufgebauter Rahmen mit Kastenprofil. • Beidseitige Führung des Mähbalkens am stabilen Tragrahmen. • Schwenkbare Schwadscheibe mit großem Durchmesser für perfekte Schwadform. Je nach Land ist sie in Serie oder optional erhältlich.
Robust und zuverlässig. • Mähbalkenantrieb über eine Gelenkwelle mit Sternprofil aus gehärtetem Material, speziell ausgelegt für große Pendelwege. • Direkteintrieb in den Mähbalken über einen Winkeltrieb in die erste Scheibe. Einmal eingestellt passt immer. Die optimale Einstellung der Unterlenker – und damit auch den idealen Pendelweg des Mähwerkes – können Sie vom Schleppersitz aus prüfen. Der gut einsehbare Kontrollpfeil zeigt Ihnen die ideale Position an. 23
- Seite 1: DISCO Heckmähwerke Frontmähwerke
- Seite 4 und 5: Überragende Leistung. Überzeugend
- Seite 6 und 7: P-CUT - Argumente, die überzeugen.
- Seite 8 und 9: P-CUT. Bei CLAAS beginnt „Profi
- Seite 10 und 11: 10 P wie Powerantrieb. Ruhiger Lauf
- Seite 12 und 13: P-CUT. Professionell arbeiten - Kei
- Seite 14 und 15: Antrieb mit Köpfchen. • Direkter
- Seite 16 und 17: DISCO mit Aufbereiter - Schneller t
- Seite 18 und 19: Kompetent in Luzerneernte. Blattrei
- Seite 20 und 21: Ihre Kühe haben hohe Ansprüche. D
- Seite 24 und 25: NEU CONTOUR-Mähwerke mit ACTIVE FL
- Seite 26 und 27: Auflagegewicht unebener ebener troc
- Seite 28 und 29: Ausgetüftelter Transport. Die DISC
- Seite 30 und 31: DISCO CONTOUR Einfach gut. 30 Schne
- Seite 32 und 33: 32 DISCO 3500 C CONTOUR mit Zinkena
- Seite 35 und 36: Robust und wirtschaftlich, mit oder
- Seite 37 und 38: Federbelastete Schwadscheibe - Schw
- Seite 39 und 40: Ausgetüftelte Kinematik. • Arbei
- Seite 41 und 42: DISCO 2650 RC Schonend mit Walze. R
- Seite 43 und 44: Perfekte Bodenanpassung durch die e
- Seite 45 und 46: NEU Einzigartige Bodenanpassung. Di
- Seite 47 und 48: NEU DISCO 3100 FC PROFIL DISCO 3100
- Seite 49 und 50: • • • • • Verschleiß an
- Seite 51 und 52: Robust und durchdacht. • Montage
- Seite 53: Gute Partner lassen Sie nie im Stic
- Seite 56 und 57: DISCO HeCkmäHwerke 3450 (1) 3050 (
- Seite 58: CLAAS Vertriebsgesellschaft mbH Pos
<strong>DISCO</strong> 3900 / 3500 / 3100 / 2700 CONTOUR<br />
<strong>DISCO</strong> 3500 C / 3100 C / 2700 C CONTOUR<br />
<strong>DISCO</strong> 3100 RC / 2700 RC CONTOUR<br />
Mitten ins Grüne.<br />
22<br />
Ihren Ansprüchen gerecht.<br />
Durchstrukturierte Maschinen, die Stabilität <strong>und</strong><br />
professionelle Funktionalität in sich vereinen; klare, einfach<br />
zu bedienende Funktionen <strong>und</strong> hoher Benutzerkomfort –<br />
das kennzeichnet die <strong>DISCO</strong> CONTOUR Mähwerke mit<br />
Mittenaufhängung. Konstruiert <strong>und</strong> gebaut für Betriebe mit<br />
hohem Anspruch an Mäh- <strong>und</strong> Futterqualität sind diese<br />
Mähwerke unschlagbar in Bodenanpassung <strong>und</strong><br />
Mähqualität.<br />
Kompakt <strong>und</strong> stabil.<br />
• Nah am Traktor positionierter, äußerst stabiler<br />
Dreipunktbock.<br />
• Einstellbare Unterlenkertragbolzen zur schnellen<br />
Anpassung an die Schlepperspurbreite, zur vollen<br />
Ausnutzung der Arbeitsbreite <strong>und</strong> optimalen Überlappung<br />
in Kombination mit einem <strong>Front</strong>mähwerk.<br />
• Robuster Ausleger mit groß dimensionierten<br />
Aufhängebolzen <strong>und</strong> breiter Lagerstelle.<br />
• Alle Hauptbolzen aus 45 mm starkem, gehärtetem Stahl,<br />
gelagert in schmierbaren Gleitlagerbuchsen.<br />
• Äußerst verwindungssteif aufgebauter Rahmen mit<br />
Kastenprofil.<br />
• Beidseitige Führung des Mähbalkens am stabilen<br />
Tragrahmen.<br />
• Schwenkbare Schwadscheibe mit großem Durchmesser<br />
für perfekte Schwadform. Je nach Land ist sie in Serie<br />
oder optional erhältlich.
Change language