Seite 53 - Sankt Englmar

Kegeln
Haibach-Elisabethszell: Gasthaus
Dirscherl in Maierhofen 6, Haibach,
09963 756 (Bundeskegelbahn)
Konzell: Holzkegelbahn bei Brauerei
Klett, 09963 805
Mitterfels: Reiterhof Gürster,
Scheibelsgrub 21, 09961 342
Perasdorf: Holzkegelbahn,
09962 203947
Rattenberg: Gasthof Dilger, Maierhof 1,
09963 493 oder 94150
Schwarzach: Schloss-Cafe
Muggen thaler, 09962 435
Kinderspielplätze
Elisabethszell: St.-Elisabeth-Straße 2
(Nähe Gemeinschaftspraxis Dr. Miedaner/
Dr. Götz)
Haibach: Windschnur (Nähe Friedhof
und Minispielfeld)
Konzell: Beim Sportgelände
Mitterfels: „Auf der Höhe“, Scheibelsgrub;
Baugebiet „Stockäcker“; In der Point
Neukirchen: Im Wiesengrund und
Ziegelfeld; Obermühlbach, Dorfstraße;
Sparr, Nähe Feuerwehrhaus
Perasdorf: Erholungs- und Tagungshaus
der Barmherzigen Brüder, Kostenz 1
Rattenberg: Am Sportge lände (Nähe
Vereinsheim); in Neurandsberg am
Wanderweg Nr. 5 (Nähe Burggasthof)
St. Englmar: im Kurpark
Schwarzach: im Gemeindepark mit
Weiher (Zehentweg – hinter dem Rathaus)
Kirchen
Haibach-Elisabethszell: Kath. Pfarramt
in Haibach, Weingartener Straße 2,
09963 525 · Evang. Pfarramt Bogen,
09422 1243
Konzell: Pfarrkirche St. Martin, Dorfplatz
Konzell · St. Stephanus-Kirche, Gossers dorf
Mitterfels: Kath. „Hl.-Geist-Kirche“,
Lindenstraße 7, 09961 248
Evang. „Hl.-Geist-Kirche“,
Lindenstraße 2, , 09961 910363
St. Georgs-Kirche, Burgstraße
Neukirchen: Kath. Pfarramt St. Martin,
Kirchgasse 2, Neukirchen b. Haggn,
09961 6410
Perasdorf: St. Laurentiuskirche, Laurentiusstraße,
09962 335 · Klosterkapelle
im Erholungs- und Tagungshaus
der Barmherzigen Brüder, Kostenz 1,
09965 1870
Rattenberg: Kath. Pfarramt, Hauptstraße
12, 09963 710 · Evang.
Pfarramt Bogen, 09422 1243 · Evang.
Pfarramt Viechtach, 09942 1204,
Pfarrkirche Sankt Nikolaus in Rattenberg
Wallfahrtskirche „Mariä Geburt“ in
Neurandsberg
St. Englmar: Kath. Pfarramt St. Englmar,
Pfarrhofweg 2, 09965 224
Evang. Pfarramt Bogen, 09422 1243
Schwarzach: Katholisches Pfarramt
St. Martin, Martinstraße 5, 09962 335
Kirchen und Kapellen
Kirchenführer in den Tourist-
Informationen erhältlich
Klettern
Mitterfels: Kletterpark Mitterfels,
Höllmühl 1, 09941 9084840
St. Englmar: Kletterwald St. Englmar,
Am Predigtstuhl 8, 0176 63366329
Kneippanlagen
Haibach-Elisabethszell: Wassertretanlagen
in Elisabethszell, In der Pointen
sowie in Edenhof bei der Pension Gürster
Neukirchen: In Inderbogen am
Rundwanderweg Nr. 1 und in Steinburg
am Rundwanderweg Nr. 20
Rattenberg: Ortsteil Unterholzen und
Ortsteil Maier hof am Perlbach
St. Englmar: Im Kurpark
am Wanderweg Nr. 3 – kurz vor Klinglbach
beim Berghotel Maibrunn,
am Wanderweg Nr. 12,
am Wanderweg Nr. 2 blau - unterhalb
Pröllersäge
Schwarzach: Im Gemeindepark, vom
Marktplatz aus Richtung Schloss-Cafe
Muggenthaler und dann rechts halten
Kosmetik
Haibach-Elisabethszell: Gästehaus „Zum
Singenden Wirt“ in Elisa bethszell, Pfarrerbergweg
15, 09963 1057 oder 299-0
Neukirchen: Beauty-Stüberl, Groß Iris,
Im Wiesengrund 22, 09961 1628
Wellness-Hotel Bayerwald-Residenz,
Bayerwaldstraße 2 a, 09961 942940
Anna Brunner, Ziegelfeld 16,
0160 1569132 (und kosmetische
Fußpflege)
Perasdorf: Erholungs- und Tagungs haus
der Barmherzigen Brüder, Kostenz 1,
09965 1870
Rattenberg: Posthotel Rattenberg,
Dorfplatz 2, 09963 9500 · Hotel
„Dilger“, Engelsdorf 2, 09963 1732
St. Englmar: Angerhof Sport- und Wellnesshotel,
09965 1860 · Berghotel
Maibrunn, 09965 8500 · „Pro Pedes“,
Glashütter Straße 4, 09965 801949
Gasthof Buglhof, Glashütt, 09965 288
Hotel Reinerhof, Grün, 09965 8510
Romantik-Hotel Gut Schmelmerhof,
Rettenbach, 09965 1890 · Familotel
„Beim Simmerl“, 09965 84120
Konzell: Wellnesshotel Reibener Hof,
Reiben 1, 09963 94320
Krankenhaus
Bogen, 09422 822-0 · Orthop. Fachklinik
Schwarzach, 09962 2090
Straubing, 09421 710-0
Viechtach, 09942 200
Kultur am Berg
Rattenberg: Kleinkunstbühne im Burggasthof
Neurandsberg, aus Funk und
Fernsehen bekannte Kabarettisten!
www.burg-gasthof.de, 09963 1027
Kurbeitrag
siehe Umschlag Seite 97
Kurkarte
siehe Umschlag Seite 97
Kurpark
St. Englmar: Kurpark-Veranstaltungsplatz
für Konzerte u.v.m., große
Kneipp anlage, Wanderwege, Sitzbereiche,
Aussichtspavillons, Weiher, öffentl.
Toiletten, Erlebnishof „Alte Mühle“ mit
hist. Mühle und Mühlstube, Bauernladen
und -garten, Kräuterspirale, Tiere,
2.500 qm Naturbadesee, Spielmeile, usw.
Langlauf
Siehe Prospekt „Winterinfo“ – in den
Tourist-Informationen erhältlich
Lotto und Toto
Konzell: Elektro Holzinger, Kirchplatz 4,
09963 910004
Mitterfels: Annahmestelle bei Bachmeier,
Burgstraße 61, 09961 338
Rattenberg: Edeka-Aktiv Markt
Santl, Amselstraße 1, 09963 1064,
Öffnungszeiten: Mo-Fr 7.00-18.00 Uhr
und Sa. 7.00-13.00 Uhr
St. Englmar: Sport Bugl, Glashütter
Straße 6 (Annahmeschluss Lotto-Toto bis
Sa 13.00 Uhr, Mittwoch-Lotto bis
Mi 18.00 Uhr), 09965 282
Schwarzach: Baier TV, Deggendorfer
Straße 35, 09962 910050 und
Friseursalon Herzog, Rosengasse 15,
09962 319
Massagen
Haibach-Elisabethszell: Gästehaus
„Zum Singenden Wirt“, Pfarrerbergweg 15,
09963 1057 oder 299-0
Konzell: Krankengymnastik, Massage,
M. K. Schmid, Sattler höhe 2,
09963 2292
Mitterfels: Praxis Babette Schedlbauer,
Schlehenweg 12, 09961 700135
Praxis Johanna Schmitt, Lindenstraße 20,
09961 8088 · Praxis Winfried Weiss,
Waldringstaße 38, 09961 6820
Neukirchen: Wellness-Hotel Bayerwald-Residenz,
Bayerwaldstraße 2 a,
09961 942940
Perasdorf: Erholungs- und Tagungs haus
der Barmherzigen Brüder, Kostenz 1,
09965 1870
Rattenberg: Posthotel Rattenberg,
Dorfplatz 2, 09963 9500 · Hotel
„Dilger“, Engels dorf 2, 09963 1732
oder 94060
St. Englmar: Angerhof Sport- und Wellnesshotel,
09965 1860 · Berghotel
Maibrunn, 09965 8500 · Gasthof
Buglhof, Glashütt, 09965 288
Hotel Reinerhof, Grün, 09965 8510
Romantik-Hotel Gut Schmelmerhof,
Rettenbach, 09965 1890
Familotel “Beim Simmerl“, Maibrunn,
09965 84120 · Massage- und
Krankengymnastikpraxis Bettina Vogl,
Glashütter Straße 4, 09965 801780
Schwarzach: Orthopädische Fachklinik,
Dekan-Graf-Straße 2-6, 09962 2090
Franz Streifen eder, Marktplatz 6,
09962 2850 · Michael Gegenfurtner,
Marktplatz 12, 09962 950880
Minigolfanlage
Konzell: Beim Parkhotel Reibner Hof,
Reiben 1, 09963 94320
St. Englmar: Family World,
09965 98-9438
Museum
Haibach: Hofbergmuseum am Hofberg
bei der Burgruine, Besichtigung nach
Vereinbarung, Näheres in der Tourist-
Info Haibach, 09963 943039-15
Rattenberg: Bulldog-Oldtimer-
Museum, Johann Dilger, Maierhof 7,
Anmeldung unter 09963 910888
und Heimatmuseum, Rattenberg im
Pfarrheim, Anmeldung bei Karlheinz
Wagner, 09963 1521
Mitterfels: Heimatmuseum Mitterfels,
Burgstraße 2, in der Burganlage,
Anfragen bei der Tourist-Info Mitterfels,
09961 9400-25
Schwarzach: Kraftfahrzeugmuseum
in Schwarzach – Die Marken Zündapp,
Hercules, Kreidler, Mercedes und vieles
mehr erwarten Sie! Infos: Chr. Feldmeier,
Ritterstraße 6, 09962 2412 oder
0175 5246113
Naturbadeweiher
Im Kurpark St. Englmar mit Kioskbetrieb
und Umkleidemöglichkeit
Naturlehrpfad
Elisabethszell: ca. 5 km, Gehzeit
ca. 2 Stunden
Haibach: „Haybeckenweg-Geschichtslehrpfad“
zur Burgruine/Hofbergmuseum
auf dem Hofberg, ca. 0,5 km, Gehzeit ½
Stunde
Neukirchen: Naturlehrpfad Perlbachtal,
Neukirchen-Steinburg mit 7 Stationen,
Rundwanderweg Nr. 20 (Begleitbroschüre
im Tourismusamt erhältlich)
Rattenberg: Waldlehrpfad am Liebenberg
mit vielen Info-Tafeln, 1 km, Gehzeit
½ Stunde. Dienstag, 10.00 Uhr Kräuterwanderung
am Liebenberg, Anmeldung
09963 584
St. Englmar: am Kapellenberg,
Naturlehrpfad und landwirtschaftlicher
Lehrpfad beim Erlebnishof „Alte Mühle“
im Kurpark, Naturerlebnispfad im Wald-
WipfelWeg, Maibrunn
Schwarzach: Naturlehrpfad „Naturbegegnung
mit allen Sinnen“ mit den
Themen: Kräuter, Obst, Entdeckungsreise
für die Füße, Imkerei, Hecken, Lebenselixier
Wasser, Ausgangspunkt hinter der
Orthopädischen Fachklinik, Länge: 1,5 km
Nordic Walking
Konzell: auf dem Radweg ab
Menhaupten oder Rettenbach
79