Seite 53 - Sankt Englmar
Seite 53 - Sankt Englmar Seite 53 - Sankt Englmar
HOTELS · GASTHÖFE > Haibach-Elisabethszell Die Übersichtskarte finden Sie auf der Seite > 84 E4 56 Hotel Mariandl - Singender Wirt Haibach-Elisabethszell. ... wo Freundlichkeit zu Hause ist! Genuss, Wellness,& Natur zu allen Jahrezeiten. Bei uns im „Mariandl“ haben Sie gleich das Gefühl „zu Hause“ zu sein. Nach einem herzlichen Begrüßungstrunk beginnt Ihr Urlaub bei uns. Erholung und Entspannung auf die schönste Art. Gemütlich und mit viel Liebe zum Detail sind unsere Restau- hhh superior rants mit lichtdurchflutetem Wintergarten ausgestattet. Hier beginnt jeder Tag mit einem vielseitigen, vollwertigen Frühstücksbuffet, bei Halb- und Vollpension abends Menuewahl, wöchentlich kalt-warmes Schlemmerbuffet. ... unsere Küche wird auch Sie überzeugen und ist für alle Wünsche offen! Unterhaltung... wird bei uns groß geschrie- Stefan Dietl · Azoplatz 3 · Elisabethszell · 94353 Haibach-Elisabethszell · T 09963 2990 o. 09963 1057 F 09963 2448 · info@singenderwirt.de · www.singenderwirt.de E5 Zum Oberen Wirt Haibach-Elisabethszell. Gemütlich eingerichtete Gästezimmer und Ferienwohnungen laden zu erholsamen Urlaubstagen ein. Der Tag beginnt mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet. Bei Halbpension verwöhnen wir Sie mit einem 3-Gänge-Wahlmenü. Wir würden uns freuen, Ihr Gastgeber zu sein ! Helga Wanninger · Kirchplatz 6 · Elisabethszell · 94353 Haibach-Elisabethszell · T 09963 463 F 09963 2852 · obererwirt@t-online.de · www.oberer-wirt.de Betriebsart Erklärungen siehe S. 96 Bettenzahl gesamt Anzahl Zimmer gleicher Art Zimmertyp – Sanitäre Ausst. Barrierefrei Übernachtung/Frühstück Saison A (€ p.Pers./Tag) Übernachtung/Frühstück Saison B (€ p.Pers./Tag) Übernachtung/Frühstück Saison C (€ p.Pers./Tag) HP-Zuschlag (€) VP-Zuschlag (€) Kinderermäßigung Balkon – Terrasse TV – Sat – Kabel – Anschluss Internet – Radio – Telefon Nichtraucher/Allergiker H 160 73 DH 39,50 43,50 44,50 10,00 14,00 • BT TV IRT N 19 EH 47,50 51,50 52,50 10,00 14,00 • BT TV IRT N 1 SY 43,50 47,50 48,50 10,00 14,00 • B TV IRT N 5 TH 39,50 43,50 44,50 10,00 14,00 • BT TV IRT N f d l a b ö o L q c S g s v W p h ª œ Auf Du und Du mit den Stars aus Funk und Fernsehen. 2012 Eröffnung unseres neuen Wellnessbereichs mit Hallenbad mit Massagedüsen (32°), Wassergymnastik, Erlebnis-Sole-Grotte mit Ruheraum, Saunen, Solarium, Massagen, Kosmetik und Fitnessraum. Malkurs mit Acryl und Wasserfarben, Weinprobe in gemütlicher Runde bei den „Kellergeistern“, Brotbacken auf Mariannes Erlebnis- Bauernhof, geführte Wanderungen, Kegelabende in lustiger, geselliger Runde. Tägl. ab 20.00 Uhr Unterhaltungsprogramm. TAGESPREIS pro Person ab € 39,50 ben. Liederabend bei dem Singenden Wirt Stefan, Tanzmusik mit unseren Hausmusikern, Musicalabend mit der Gruppe „For You“, Bayerischer Brauchtumsabend mit den Felsn‘stoana, Sketch-Abende für Ihre Lachmuskeln, Starabende mit bekannten Stars. G PS 22 11 DH 25,00 25,00 25,00 10,00 • BT S NA f a o L q c S g s W p h ª œ TAGESPREIS pro Person ab € 25,00
HOTELS · GASTHÖFE · PENSIONEN > Haibach-Elisabethszell Die Übersichtskarte finden Sie auf der Seite > 84 C4 C2 E4 Landhotel Weingarten Gasthaus Dirscherl Pension Diana Elisabethszell Haibach-Elisabethszell. ... spüren Sie wieder die Nähe zur Natur und die Leichtigkeit des Lebens. Bei uns können Sie wieder zu sich selbst finden und zur Ruhe kommen. Unser Landhotel liegt in einer absoluten Alleinlage, direkt am Wald, hier können Sie die klare Luft atmen und sich wohl fühlen. Wir bieten: Naturbadeteich mit Liegewiese, Kosmetik und Massagen. Neu: urige Zuberbäder, Sauna, Infrarot, Kneipp-Becken uvm. Betriebsart Erklärungen siehe S. 96 Bettenzahl gesamt Anzahl Zimmer gleicher Art Zimmertyp – Sanitäre Ausst. Barrierefrei Alois Dilger · Weingarten 3 · 94353 Haibach-Elisabethszell · T 09963 516 F 09963 2661 · dilger@landhotel-weingarten.de · www.landhotel-weingarten.de Haibach-Elisabethszell. Wir sind ein familiäres Ferienhaus, das wir auch unter diesem Gesichtspunkt führen. Auf unserer Sonnenterasse relaxen unsere Gäste bei einem kühlen Bier. In unserem Hallenbad, dessen Wasser ohne Chlor auskommt (nur mit Sauerstoff und Salz angereichert), entspannen Sie auch im Winter. Unsere Kneipp-Einrichtungen tun ein Übriges für Ihr Wohlbefinden. Der herrliche Ausblick und die äußerst ruhige Lage sind Balsam für gestresste Seelen. Familie Dirscherl · Maierhofen 6 · 94353 Haibach-Elisabethszell · T 09963 756 F 09963 2854 · info@gasthaus-dirscherl.de · www.gasthaus-dirscherl.de Haibach-Elisabethszell. Ruhig und sonnig am Ortsrand von Elisabethszell gelegen, ist unsere Pension ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen. Unsere sonningen, nach Süden ausgerichteten Zimmer mit Balkon oder Terrasse, sind ausgestattet mit Dusche/WC, Garderobe, Einbauschrank, Sat-TV, Radio, Telefon, Zimmersafe, Fön und Flachbildschirm. Der Garten mit Liegewiese bietet ausreichend Platz zum Sonnenbaden und Grillen. Übernachtung/Frühstück Saison A (€ p.Pers./Tag) Übernachtung/Frühstück Saison B (€ p.Pers./Tag) Übernachtung/Frühstück Saison C (€ p.Pers./Tag) HP-Zuschlag (€) VP-Zuschlag (€) Kinderermäßigung Balkon – Terrasse TV – Sat – Kabel – Anschluss Internet – Radio – Telefon Nichtraucher/Allergiker H 60 11 DI 29,50 29,50 29,50 10,00 14,00 • S 14 DI 31,00 31,00 31,00 10,00 14,00 • B S 3 DI 33,00 33,00 33,00 10,00 14,00 • T S 4 EI 36,50 36,50 36,50 10,00 14,00 • B S f d a ö o L S s W p h ª Beste Verpflegung mit bodenständiger niederbayer. Küche, ein schmackhaftes ländl. Frühstücksbuffet, süffige Paulaner Biere, frischer Apfelsaft aus eigenen Streuobstwiesen, Preise ab 3 Nächten Aufenthalt, TV pro Tag € 2,00, günstige Pauschalangebote G 35 7 DH 28,00 28,00 28,00 6,00 • B S 7 TH 24,00 24,00 24,00 6,00 • B f d a b ö o L S g s W p h Hallenbad, Kegelbahn, ruhige Lage, Urlaub auf dem Bauernhof. PS 14 5 DH 22,00 22,00 27,00 10,00 • B S IRT N 1 VH 22,00 22,00 27,00 10,00 • T S IRT N f a L q c g s v W p h ª œ Preise sind ab-Preise. Gegenüberliegender Wellnessbereich und Hallenbad gegen geringe Gebühr nutzbar, geführte Wanderungen und Fahrradtouren, Fahrräder gratis, Biker willkommen, Motorrad- und PKW-Stellplätze, Liegewiese, Hausbar, leckeres Frühstücksbuffet, Grillabende, Alpin- und Langlaufgebiet St. Englmar nur ca. 10 Autominuten entfernt, geführte Schneeschuhwanderungen mit dem Hauswirt. Christine Schlederer · Pfarrerbergweg 8 · Elisabethszell · 94353 Haibach-Elisabethszell · T 09963 2452 F 09963 9430470 · info@pension-diana.info · www.pension-diana-elisabethszell.de 57
- Seite 5 und 6: Begeben Sie sich auf NATURSTREIFZUG
- Seite 7 und 8: von links: Winterspaziergang in St.
- Seite 9 und 10: Kultur, Brauchtum & Tradition auf B
- Seite 11 und 12: SPANNEND ATTRAKTIV ABENTEUERLICH Di
- Seite 13 und 14: Immer fit für Ihren AKTIVURLAUB vo
- Seite 15 und 16: WOHLTUEND SPORTLICH VIELFÄLTIG 15
- Seite 17 und 18: von links: Erfrischende Bäder, Ges
- Seite 19 und 20: AUSFLUGSZIELE DRUMHERUM Die Urlaubs
- Seite 21 und 22: Tourist-Information Schwarzach Mark
- Seite 23 und 24: Winterwanderwege Länge 1 Kapellenw
- Seite 25 und 26: URSPRÜNGLICH BAYERISCH PERASDORF D
- Seite 27 und 28: HOTELS > St. Englmar Die Übersicht
- Seite 29 und 30: HOTELS > St. Englmar Die Übersicht
- Seite 31 und 32: HOTELS · GASTHÖFE > St. Englmar D
- Seite 33 und 34: PENSIONEN/PRIVATVERMIETER > St. Eng
- Seite 35 und 36: 2. Gesundheitswoche nach Kneipp Kra
- Seite 37 und 38: FERIENWOHNUNGEN · APPARTEMENTS F-S
- Seite 39 und 40: FERIENWOHNUNGEN · APPARTEMENTS F-S
- Seite 41 und 42: FERIENWOHNUNGEN · APPARTEMENTS F-S
- Seite 43 und 44: FERIENWOHNUNGEN · APPARTEMENTS F-S
- Seite 45 und 46: FERIENWOHNUNGEN · APPARTEMENTS F-S
- Seite 47 und 48: FERIENWOHNUNGEN · APPARTEMENTS F-S
- Seite 49 und 50: FERIENWOHNUNGEN AUF DEM BAUERNHOF F
- Seite 51 und 52: FERIENWOHNUNGEN AUF DEM BAUERNHOF F
- Seite 53 und 54: FERIENWOHNUNGEN AUF DEM BAUERNHOF F
- Seite 55: FERIENHÄUSER F-Sterne Anz. - > St.
- Seite 59 und 60: HOTELS > Konzell Die Übersichtskar
- Seite 61 und 62: Radeln mit Rückenwind aus der Stec
- Seite 63 und 64: FERIENWOHNUNGEN · BAUERNHÖFE > Ne
- Seite 65 und 66: HOTELS > Rattenberg Die Übersichts
- Seite 67 und 68: FERIENWOHNUNGEN · APPARTEMENTS > R
- Seite 69 und 70: FERIENWOHNUNGEN · APPARTEMENTS > S
- Seite 71 und 72: Gastronomische Betriebe > St. Englm
- Seite 73 und 74: Freizeiteinrichtungen 94379 St. Eng
- Seite 75 und 76: Snowboarden für Kinder (ab 8 Jahre
- Seite 77 und 78: Wissenswertes von A-Z Ambulante Pfl
- Seite 79 und 80: Kegeln Haibach-Elisabethszell: Gast
- Seite 81 und 82: Tankstellen Konzell: Hilmer, Joh.-D
- Seite 83 und 84: P P 83
- Seite 85 und 86: 1 2 3 4 5 6 7 Konzell A B C D E F G
- Seite 87 und 88: 1 2 3 4 5 6 Neukirchen A B C D E F
- Seite 89 und 90: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Rattenberg A B C
- Seite 91: Ferien im Schuljahr 2012/2013 Baden
- Seite 95 und 96: H I J Anreisemöglichkeiten Anreise
- Seite 97 und 98: Hinweise zum Gastgeberverzeichnis B
HOTELS · GASTHÖFE · PENSIONEN<br />
> Haibach-Elisabethszell<br />
Die Übersichtskarte finden Sie auf der <strong>Seite</strong> > 84<br />
C4<br />
C2<br />
E4<br />
Landhotel Weingarten<br />
Gasthaus Dirscherl<br />
Pension Diana Elisabethszell<br />
Haibach-Elisabethszell. ... spüren Sie wieder die Nähe<br />
zur Natur und die Leichtigkeit des Lebens. Bei uns<br />
können Sie wieder zu sich selbst finden und zur Ruhe<br />
kommen. Unser Landhotel liegt in einer absoluten Alleinlage,<br />
direkt am Wald, hier können Sie die klare Luft<br />
atmen und sich wohl fühlen. Wir bieten: Naturbadeteich<br />
mit Liegewiese, Kosmetik und Massagen.<br />
Neu: urige Zuberbäder, Sauna, Infrarot, Kneipp-Becken<br />
uvm.<br />
Betriebsart<br />
Erklärungen siehe S. 96<br />
Bettenzahl gesamt<br />
Anzahl Zimmer gleicher Art<br />
Zimmertyp – Sanitäre Ausst.<br />
Barrierefrei<br />
Alois Dilger · Weingarten 3 · 943<strong>53</strong> Haibach-Elisabethszell · T 09963 516<br />
F 09963 2661 · dilger@landhotel-weingarten.de · www.landhotel-weingarten.de<br />
Haibach-Elisabethszell. Wir sind ein familiäres Ferienhaus,<br />
das wir auch unter diesem Gesichtspunkt führen.<br />
Auf unserer Sonnenterasse relaxen unsere Gäste bei<br />
einem kühlen Bier. In unserem Hallenbad, dessen Wasser<br />
ohne Chlor auskommt (nur mit Sauerstoff und Salz<br />
angereichert), entspannen Sie auch im Winter. Unsere<br />
Kneipp-Einrichtungen tun ein Übriges für Ihr Wohlbefinden.<br />
Der herrliche Ausblick und die äußerst ruhige<br />
Lage sind Balsam für gestresste Seelen.<br />
Familie Dirscherl · Maierhofen 6 · 943<strong>53</strong> Haibach-Elisabethszell · T 09963 756<br />
F 09963 2854 · info@gasthaus-dirscherl.de · www.gasthaus-dirscherl.de<br />
Haibach-Elisabethszell. Ruhig und sonnig am Ortsrand<br />
von Elisabethszell gelegen, ist unsere Pension ein<br />
idealer Ausgangspunkt für Wanderungen. Unsere sonningen,<br />
nach Süden ausgerichteten Zimmer mit Balkon<br />
oder Terrasse, sind ausgestattet mit Dusche/WC,<br />
Garderobe, Einbauschrank, Sat-TV, Radio, Telefon,<br />
Zimmersafe, Fön und Flachbildschirm.<br />
Der Garten mit Liegewiese bietet ausreichend Platz<br />
zum Sonnenbaden und Grillen.<br />
Übernachtung/Frühstück<br />
Saison A (€ p.Pers./Tag)<br />
Übernachtung/Frühstück<br />
Saison B (€ p.Pers./Tag)<br />
Übernachtung/Frühstück<br />
Saison C (€ p.Pers./Tag)<br />
HP-Zuschlag (€)<br />
VP-Zuschlag (€)<br />
Kinderermäßigung<br />
Balkon – Terrasse<br />
TV – Sat – Kabel – Anschluss<br />
Internet – Radio – Telefon<br />
Nichtraucher/Allergiker<br />
H 60 11 DI 29,50 29,50 29,50 10,00 14,00 • S<br />
14 DI 31,00 31,00 31,00 10,00 14,00 • B S<br />
3 DI 33,00 33,00 33,00 10,00 14,00 • T S<br />
4 EI 36,50 36,50 36,50 10,00 14,00 • B S<br />
f d a ö o L S s W p h ª<br />
Beste Verpflegung mit bodenständiger niederbayer. Küche, ein schmackhaftes<br />
ländl. Frühstücksbuffet, süffige Paulaner Biere, frischer Apfelsaft<br />
aus eigenen Streuobstwiesen, Preise ab 3 Nächten Aufenthalt, TV pro Tag<br />
€ 2,00, günstige Pauschalangebote<br />
G 35 7 DH 28,00 28,00 28,00 6,00 • B S<br />
7 TH 24,00 24,00 24,00 6,00 • B<br />
f d a b ö o L S g s W p<br />
h<br />
Hallenbad, Kegelbahn, ruhige Lage, Urlaub auf dem Bauernhof.<br />
PS 14 5 DH 22,00 22,00 27,00 10,00 • B S IRT N<br />
1 VH 22,00 22,00 27,00 10,00 • T S IRT N<br />
f a L q c g s v W p h ª<br />
œ Preise sind ab-Preise. Gegenüberliegender Wellnessbereich und Hallenbad<br />
gegen geringe Gebühr nutzbar, geführte Wanderungen und Fahrradtouren,<br />
Fahrräder gratis, Biker willkommen, Motorrad- und PKW-Stellplätze,<br />
Liegewiese, Hausbar, leckeres Frühstücksbuffet, Grillabende, Alpin- und<br />
Langlaufgebiet St. <strong>Englmar</strong> nur ca. 10 Autominuten entfernt, geführte<br />
Schneeschuhwanderungen mit dem Hauswirt.<br />
Christine Schlederer · Pfarrerbergweg 8 · Elisabethszell · 943<strong>53</strong> Haibach-Elisabethszell · T 09963 2452<br />
F 09963 9430470 · info@pension-diana.info · www.pension-diana-elisabethszell.de<br />
57<br />
Change language