13% - Rational
13% - Rational
13% - Rational
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
72<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
Erläuterungen zur Gewinn- und Verlustrechnung<br />
Umsatzerlöse<br />
Herstellungskosten<br />
Vertriebs- und<br />
Servicekosten<br />
Forschungs- und<br />
Entwicklungskosten<br />
Allgemeine<br />
Verwaltungskosten<br />
Die Umsatzerlöse verteilen sich nach dem Standort der Kunden auf die Regionen wie folgt:<br />
T-Euro 2002 2001<br />
Deutschland 33.264 19 % 33.577 20 %<br />
Europa (ohne Deutschland) 99.183 56 % 90.191 54 %<br />
Amerika 17.650 10 % 18.071 11 %<br />
Asien 20.792 12 % 19.185 11 %<br />
Übrige Welt*) 6.437 3 % 6.228 4 %<br />
Gesamt 177.326 100% 167.252 100 %<br />
*) Australien, Neuseeland, Naher/Mittlerer Osten, Afrika<br />
Im deutschen Markengeschäft wurde in 2002 das Vorjahresniveau wieder erreicht, das inländische<br />
OEM-Geschäft ging leicht zurück. In Amerika sind die Tochtergesellschaften in den<br />
USA und in Kanada sehr erfolgreich gewachsen. Negativ beeinflusst wurde die Entwicklung<br />
durch die starken Rückgänge in Lateinamerika.<br />
Die Herstellungskosten errechnen sich aus den Material- und Fertigungseinzelkosten, den<br />
Material- und Fertigungsgemeinkosten sowie aus dem Werteverzehr des Anlagevermögens.<br />
In den Vertriebs- und Servicekosten werden die Kosten der Vertriebsorganisation und des<br />
Versands sowie Kosten des Marketings, der Anwendungsberatung und des Kundendienstes<br />
zusammengefasst.<br />
Forschungs- und Entwicklungstätigkeiten finden überwiegend in Projekten statt. Sie befassen<br />
sich mit der kontinuierlichen Anwenderforschung und verstärkt auch mit der Entwicklung<br />
neuer Produkte zur Sicherung des künftigen Unternehmenserfolges. Forschungs- und Entwicklungstätigkeiten<br />
werden in der RATIONAL-Muttergesellschaft am Standort Landsberg<br />
und in der Tochtergesellschaft Frankreich durchgeführt. Neben den Personalkosten, die<br />
rund 40 Prozent der gesamten Forschungs- und Entwicklungskosten repräsentieren, entstehen<br />
Kosten für Versuchs- und Prüfabläufe, Patente, externe Forschungsaufträge und laufende<br />
Betriebskosten.<br />
In den Verwaltungskosten sind Aufwendungen für Zentrale Dienste sowie die sonstigen<br />
Prozesse der Verwaltung wie Personalwesen, Datenverarbeitung, Buchhaltung, Rechnungswesen<br />
und Teile des Strategischen Einkaufs enthalten.
Change language