13% - Rational

Management Report Ausblick
Besondere Vorgänge
Vorgänge, die für die Beurteilung der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der RATIONAL AG
und des RATIONAL-Konzerns von besonderer Bedeutung wären, sind nach Abschluss des
Geschäftsjahres nicht eingetreten.
Ausblick
Für das Jahr 2003 erwarten wir keine wesentliche Änderung der gesamtwirtschaftlichen
Situation und damit keinen konjunkturellen Rückenwind. Die Unsicherheit über den Fortgang
der Weltwirtschaft hat sich unter dem Eindruck der Gefahr eines Krieges gegen den
Irak und des damit verbundenen Anstiegs der Ölpreise noch deutlich erhöht. Im Vordergrund
unserer Aktivitäten steht daher die weitere Konsolidierung und die Qualitätsverbesserung
aller Unternehmensprozesse. Bei der Marktbearbeitung konzentrieren wir uns auf
die potenzialstärksten Märkte der Welt, d. h. vor allem USA, Japan, die wichtigsten Märkte
Europas, aber auch die zukünftigen Wachstumsmärkte China und die Russische Föderation.
Trotz der langjährigen Erfolgsgeschichte von RATIONAL konnte bisher erst ein geringer
Teil der potenziellen Kunden auf moderne Combi-Dämpfer-Technologie umgestellt werden.
Rund 80 Prozent des weltweit verfügbaren Marktpotenzials ist noch unerschlossen. Dies
gibt uns die Möglichkeit, auch in Zukunft aus eigener Kraft zu wachsen. Vor diesem Hintergrund
sind wir optimistisch, in 2003 sowohl den Umsatz als auch das Ergebnis erheblich
steigern zu können.
Wir danken allen Kunden, Partnern, Aktionären und besonders unseren Mitarbeitern für
das in unser Unternehmen gesetzte Vertrauen.
Landsberg, den 19. Februar 2003
Der Vorstand
53