Fremdsprachen - Volkshochschule Aschaffenburg

Programmheft
Frühjahr 2011
Anmeldung
ab sofort!
Volkshochschule
Aschaffenburg
www.vhs-aschaffenburg.de

Was Hänschen nicht lernt, lernt …
Klaus Herzog
Oberbürgermeister
Vorsitzender des
vhs-Ausschusses
Bildung für alle – ein Leben lang.
Wer von Ihnen, liebe Bürgerinnen und
Bürger, kennt nicht diesen Spruch oder
wurde als Schüler damit zum Lernen
angehalten. Heute wissen wir, dass sich
besonders in den Naturwissenschaften
und Technik, aber auch im täglichen
Leben die Halbwertszeit des Wissens,
also die Zeit, in der das vorhandene
Wissen überholt ist, zunehmend verkürzt.
Wer sich nach Schule und Ausbildung
nicht weiterbildet, nicht ständig auf dem
neuesten Stand bleibt, gerät ins Hintertreffen
und findet nur schwer wieder
Anschluss.
Niemand kann sich also heute mehr
darauf verlassen, dass das in der Schule
erworbene Wissen ein Leben lang ausreicht.
Für Sie als Bürgerin und Bürger
bedeutet dies eine große Heraus-
forde rung, sich immer wieder neues
Wissen und Kompetenzen anzueignen.
Die Stadt Aschaffenburg möchte für ihre
Bürgerinnen und Bürger in jedem
Lebens abschnitt das passende
Bildungs angebot bereit stellen. Um
dieses Ziel dauerhaft zu erreichen,
wurde im Januar 2009 unter dem Motto
„Bildung für alle – ein Leben lang“ die
Entwicklung eines Bildungsleitplans für
die Stadt Aschaffenburg begonnen.
Ziel des Leitplans ist es, für die Bildung
ein Netz von Einrichtungen zu schaffen,
die es erlauben, über Grenzen hinweg
zu denken und Kooperationswege zu
suchen, die vorher nicht da waren – von
der frühkindlichen Bildung bis zu Angeboten
für Senioren.
Die vhs ist in diesem Netz ein wichtiger
Anknüpfungspunkt. Ihr kommt beim
lebenslangen Lernen eine wichtige Rolle
zu. Ihr Programm wird bedarfsorientiert
und auf die Bildungsbedürfnisse der
verschiedenen Lebenslagen abgestimmt.
Neben unseren Grundschulen ist sie die
Institution, die für alle Menschen da ist,
unabhängig von Bildungsabschluss,
Herkunft und Alter. Für vhs-Kurse
braucht man keine Aufnahmeprüfung,
nur Interesse und Freude, etwas Neues
zu lernen oder auszuprobieren.
Vor Ort oder in unmittelbarer Nachbarschaft
finden Sie Angebote für alle
Lebenslagen. Angebote, die Ihnen
helfen Ihr „Bildungskonto“ aufzufüllen.
Nicht nur – und das ist mir wichtig – im
Bereich der beruflichen Kurse, sondern
auch in allgemeinen und persönlichkeitsbildenden
Kursen und Seminaren.
Mit unserem neuen vhs-Programm lade
ich Sie ganz herzlich ein. Wählen Sie
aus dem neuen Programm nun jene
Kurse und Veranstaltungen, die Ihren
Wünschen und Vorstellungen entsprechen.
Ihr
Klaus Herzog
Oberbürgermeister
Vorsitzender des vhs-Ausschusses
vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft Editorial
1

Inhaltsverzeichnis
vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft
2
Gesellschaft
Senioren ...............................................12
Philosophie ...........................................12
Stadtgeschichte ...................................12
Naturwissenschaften ............................12
Astronomie ...........................................12
Kunst und Kultur ...................................13
Vorträge Brentanopark .........................14
Länderkunde ........................................14
Europa ..................................................14
Amerika ................................................15
Asien .....................................................15
Umwelt .................................................15
Haus und Garten ..................................16
Recht und Wirtschaft ............................16
Führungsnetz ........................................17
Das vhs-Team .........................................4
Who is who der vhs ............................4-6
Anmeldung und Beratung ......................5
Kalender .................................................5
Kursleiter- und Hörervertretung ..............6
Förderverein ...........................................6
Stadtplan mit Unterrichtsorten ... 130/131
Stichwortverzeichnis .................. 132/133
Geschäftsbedingungen .............. 134/135
Anmeldekarten ...................................136
Unser Angebot im Überblick
Gesellschaft Beruf und EDV
Sprachen
Allgemein
Impressum:
Herausgeber: Volkshochschule Aschaffenburg
Luitpoldstraße 2, 63739 Aschaffenburg
Tel.: 06021 38688-0, Fax: 06021 38688-20
E-Mail: mail@vhs-aschaffenburg.de
Konzept, Layout, Anzeigen: appeal advertising GmbH
Weißenburger Straße 36, 63739 Aschaffenburg
Tel.: 06021 3538-0, Fax: 06021 353822
www.appeal-advertising.de
DTP: elter DTP, Wingertstraße 23, 63791 Karlstein
E-Mail: mail@elter-dtp.de
Druck: Mayr Miesbach GmbH, Miesbach
Auflage: 13.000, Außenstellen-Programme: 26.000
Bildungsprämie ....................................18
Beratung EDV .......................................20
Berufliche Neuorientierung
Wiedereinstieg ......................................21
Existenzgründer ....................................21
Schlüsselqualifikationen
Auftreten und Wirken ............................22
Gespräche führen .................................22
Argumentieren – Durchsetzen –
Verhandeln ............................................22
Planen und Organisieren ......................23
Xpert Personal Business Skills .............24
Kaufmännische Praxis
Buchführung .........................................23
Geprüfte Fachkraft FiBu .......................25
Büro und Sekretariat
Büroorganisation,
Korrespondenz, Telefontraining ............25
Computergestütztes
Maschinenschreiben ............................26
EDV
Computer 60plus ..................................26
Internet 60plus .....................................27
Digitalfotografie 60plus ........................28
Offenes Angebot ..................................28
Grundlagen der EDV .............................28
Textverarbeitung ...................................28
Tabellenkalkulation ...............................29
Planen und Organisieren ......................30
Office ....................................................30
Windows ...............................................30
Apple ....................................................31
Linux, Ubuntu .......................................31
Bilder aufnehmen und gestalten ..........31
Präsentation .........................................32
Programmieren .....................................32
Schulabschlüsse
Qualifizierender
Hauptschulabschluss ...........................32
Realschulabschluss ..............................32
Deutsch
Buchstabe – Wort – Satz ......................40
Lesen und Rechtschreibung ................40
Deutsch als Fremdsprache
Europäischer Referenzrahmen A1 ........40
Alphabetisierung ...................................40
Fortsetzungskurs A1 ............................40
Europäischer Referenzrahmen A2 ........40
Europäischer Referenzrahmen B1 .. 40/41
• Prüfungen im
Programmbereich Deutsch ...............41
Grammatik A2/B1 ........................... 41/42
Europäischer Referenzrahmen B2 ........42
Europäischer Referenzrahmen C1.. 42/43
Europäischer Referenzrahmen C2........43
Grammatik B2/C1 .................................43
Einbürgerung ........................................43
Englisch
Einstufungstest .....................................38
Kinderkurse ..........................................43
Europäischer Referenzrahmen A1 ........43
Englisch für die Reise A1/A2 ................46
Europäischer Referenzrahmen A2 .......46
Konversationskurse A2 ........................47
Auffrischkurse A2 .................................48
Kompaktkurs im Juli A2 .......................48
Englisch für die Reise B1 ......................48
Europäischer Referenzrahmen B1 ........48
Konversationskurse B1 ........................49
Auffrischkurse B1 .................................49
Europäischer Referenzrahmen B2 ........50
Auffrischkurse B2 .................................50
Europäischer Referenzrahmen C1........50
• Cambridge Prüfungskurse ................50
Englisch für den Beruf A2 ....................52
Englisch für den Beruf B1.....................53
Englisch für den Beruf B2.....................54
Cambridge Business English
• Prüfungskurse ...................................54
Konversationskurse B1 + B2 ................54
Konversationskurse C1 + C2 ...............55
Das besondere Angebot .......................55
Französisch
Einstufungstest .....................................38
Europäischer Referenzrahmen A1 .. 56/57
Europäischer Referenzrahmen A2 ........57
Europäischer Referenzrahmen B1 .. 57/58
Auffrischkurse B1 + B2.........................58
Konversationskurse B1 + B2 ................58
Konversationskurse C1 + C2 ......... 58/59
• Prüfungen ..........................................60
• Raus aus dem Klassenzimmer –
Sprachen erLeben .............................59
Spanisch
Einstufungstest .....................................38
Europäischer Referenzrahmen A1 .. 59-61
Europäischer Referenzrahmen A2 ........61
Auffrischkurse A1 + A2 .........................62

Sprachen
Europäischer Referenzrahmen B1 ........62
Europäischer Referenzrahmen B2 ........62
DELE Prüfungstraining .........................62
Konversationskurse B1 + B2 ................62
Konversationskurse C1 + C2 ...............63
• Prüfungen .................................... 60/61
• Raus aus dem Klassenzimmer –
Sprachen erLeben .............................63
Italienisch
Einstufungstest .....................................38
Europäischer Referenzrahmen A1 .. 63/64
Europäischer Referenzrahmen A2 ........65
Auffrischkurse A1 + A2 .........................65
Europäischer Referenzrahmen B1 ........65
Europäischer Referenzrahmen B2 ........65
Auffrischkurse B1 + B2................... 65/66
Konversationskurse B1 + B2 ................66
Konversationskurse C1 ........................66
• Prüfungen ..........................................60
Das besondere Angebot .......................66
• Raus aus dem Klassenzimmer –
Sprachen erLeben .............................66
Arabisch – Ungarisch
Einstufungstest .....................................38
Arabisch ...............................................66
Brasilianisch/Portugiesisch ..................69
• Prüfungen ..........................................60
Chinesisch ............................................67
• Raus aus dem Klassenzimmer –
Sprachen erLeben .............................67
• Wochenendkurs .................................67
Dänisch .................................................68
Japanisch .............................................68
Neugriechisch .......................................68
Niederländisch ......................................68
• Prüfungen .................................... 60/68
• Stammtisch ........................................68
Norwegisch ..........................................68
Polnisch ................................................68
Portugiesisch/Brasilianisch ..................69
• Prüfungen ..........................................60
Rumänisch ..........................................117
Russisch ...............................................69
• Prüfungen ..........................................60
Schwedisch ..........................................69
Türkisch ................................................69
• Prüfungen ..........................................60
Ungarisch .............................................69
Unser Angebot im Überblick
Gesundheit
Bewegung
Rückentraining .....................................72
Ismakogie .............................................72
Gymnastik ...................................... 72-76
Sicherheitstraining ................................76
Pilates ...................................................76
Laufseminare .................................. 76/77
Aqua-Fitness ........................................77
Crew Class Rowing ........................ 77/78
Inline Skating ........................................78
Jonglieren .............................................78
Tanz ................................................ 78/79
Entspannung
Yoga ................................................ 79-81
Taiji/Qi Gong ................................... 81/82
Progressive Muskelentspannung .........82
Feldenkrais ...........................................83
Stressbewältigung ................................83
Massage ......................................... 83/84
Ernährung
Biologisch-vegetarische
Vollwerternährung.................................84
Vegane indische Küche .................. 84/85
Internationale Küche ...................... 85/86
Asiatische Küche ..................................86
Weinseminare ................................. 86/87
Bier brauen ...........................................87
Eltern-Kind-Programm
Bewegungsschulung ............................87
Musik für Kleinkinder ............................88
Vorsorge
Vorträge zu Gesundheitsthemen ...... 88/89
Homöopathie ........................................89
Chinesische Medizin ............................89
Stimmgesundheit .................................90
Säure-Basen-Haushalt .........................90
Heilpflanzen ..........................................90
Psychologie
Psychologiekurse .................................90
Behindertenprogramm
Kurse für behinderte Menschen ..... 91/92
Demenz .......................................... 92/93
Kultur
Darstellende Kunst
Literaturvorträge und Lesungen ...........96
Literatur- und Schreibkurse ..................96
Musik ....................................................97
Theaterspiel ..........................................98
Bildende Kunst
Zeichnen ...............................................98
Malen ....................................................99
Malen mit Aquarellfarben ...................100
Malen mit Acrylfarben ........................101
Schriftkunst ........................................102
Seidenmalerei .....................................102
Bildhauerei ..........................................102
Keramik ..............................................103
Fotografie ...........................................103
Kunsthandwerk ..................................107
Arbeiten mit Metall .............................107
Porzellanmalerei .................................108
Arbeiten mit Glas ................................108
Schmuck ............................................108
Arbeiten mit Papier .............................108
Floristik ...............................................109
Textilkunst/Nähen ...............................109
Seifenherstellung ................................110
Ferienkurse für Kinder ........................110
Spezial
Fit für den Alltag .................................110
Spiele ..................................................110
Outdoor-Erlebnisse ............................111
Land ...................................................111
Wasser ................................................112
Schlittschuhlaufen ..............................112
Reisen ............................................. 93/94
vhs im Landkreis
vhs Bessenbach .................................114
vhs Glattbach .....................................114
vhs Goldbach .....................................115
vhs Großostheim ................................116
vhs Haibach ........................................118
vhs Hösbach ......................................120
vhs Kleinostheim ................................122
vhs Laufach ........................................123
vhs Mainaschaff .................................124
vhs Rothenbuch .................................125
vhs Sailauf ..........................................125
vhs Stockstadt ...................................126
vhs Waldaschaff .................................128
vhs Weibersbrunn ...............................129
Inhaltsverzeichnis
vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft
3

Who is who?
vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft
4
Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der vhs Aschaffenburg
Anneli Behrens-Schepping
Programmbereichsleiterin
Sprachen: Arabisch bis Ungarisch
Annette Nitsche
Programmbereichsleiterin
Deutsch, Schulabschlüsse
Myriam Fischer
Stellvertretende Leiterin
Programmbereichsleiterin Englisch
Edith Iris Breunig
Programmbereichsleiterin
Gesundheitsbildung, Gesellschaft
Ina Paulus
Programmbereichsleiterin
Führungsnetz
Ulrike Krautheim-Broucek
Programmbereichsleiterin
Kultur und Kreatives, Marketing
Wolfgang Kreß
Leiter der vhs Aschaffenburg
Programmbereichsleiter Berufliche Bildung
Die Kontaktdaten der Programmbereichsleiter/innen
finden Sie auf den
Kapitelseiten.
Die Kontaktdaten der Volkshochschule
im Landkreis finden Sie unter „vhs im
Landkreis“.
Das Service-Team der vhs Aschaffenburg: Telefon 06021 38688-0
Karin Bauer Nadine Kelava
Telefon: 38688-15
bauer@vhs-aschaffenburg.de
Günter Fries
Home-Office
fries@vhs-aschaffenburg.de
Telefon: 38688-10
kelava@vhs-aschaffenburg.de
Telefon: 38688-26
lindenau@vhs-aschaffenburg.de
Christine Fäth
Telefon: 38688-27
faeth@vhs-aschaffenburg.de
Claudia Lindenau Stefan Regh
Telefon: 38688-25
regh@vhs-aschaffenburg.de
Verena Franz
Telefon: 38688-16
franz@vhs-aschaffenburg.de
Haustechnik
Zimmer 108
Christian Urs

Anmeldung für alle Kurse
ab Montag, 17. Januar 2011
Sie haben verschiedene Möglichkeiten,
sich zu einem Kurs in der Stadt oder im
Landkreis anzumelden:
Per Internet: www.vhs-aschaffenburg.de
Geben Sie ein Suchwort oder eine Kursnummer
ein und klicken Sie weiter.
Per Fax: 06021 38688-20
Füllen Sie pro Kurs eine Anmeldekarte
aus und faxen Sie diese.
Per Post:
Luitpoldstraße 2, 63739 Aschaffenburg
Füllen Sie pro Kurs eine Anmeldekarte
aus und versenden Sie diese.
Persönlich:
• Für Kurse aus dem Hauptprogramm in
der Stadt direkt im vhs-Haus (Luitpoldstraße
2) während der Büroöffnungszeiten.
• Für Kurse aus dem Außenstellenpro-
gramm in den jeweiligen Gemeinden
im Landkreis.
Anmeldung und Beratung
Die Anmeldekarten finden
Sie auf der letzten Seite
des Programmheftes
Wertparktickets für
vhs-Kursbesucher
Die vhs bietet Wertparktickets mit
einem Parkwert von 30 Euro an, die
zum Preis von 21 Euro erworben
werden können. Die Wertparktickets
gelten an folgenden
Orten:
Tiefgarage
Stadthalle, TiefgarageTheaterplatz,
Parkhaus
Löhergraben,
Tiefgarage
Alexanderplatz,
Parkhaus am Hauptbahnhof. Sie
erhalten die Wertparktickets und weitere
Informationen im Servicebüro der
vhs innerhalb der Büroöffnungszeiten.
Anschriften der
vhs Aschaffenburg
Postadresse
Luitpoldstraße 2
63739 Aschaffenburg
Hausadresse
Luitpoldstraße 2
63739 Aschaffenburg
Telefon: 06021 38688-0
Telefax: 06021 38688-20
E-Mail
mail@vhs-aschaffenburg.de
Internet
www.vhs-aschaffenburg.de
vhs-Programm im Internet: www.vhs-aschaffenburg.de
Unterrichtstage Semester Frühjahr 2011
Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Samstag Sonntag
Februar 21.02.2011 22.02.2011 23.02.2011 24.02.2011 25.02.2011 26.02.2011 27.02.2011
März 28.02.2011 01.03.2011 02.03.2011 03.03.2011 04.03.2011 05.03.2011 06.03.2011
07.03.2011 08.03.2011 09.03.2011 10.03.2011 11.03.2011 12.03.2011 13.03.2011
14.03.2011 15.03.2011 16.03.2011 17.03.2011 18.03.2011 19.03.2011 20.03.2011
21.03.2011 22.03.2011 23.03.2011 24.03.2011 25.03.2011 26.03.2011 27.03.2011
April 28.03.2011 29.03.2011 30.03.2011 31.03.2011 01.04.2011 02.04.2011 03.04.2011
04.04.2011 05.04.2011 06.04.2011 07.04.2011 08.04.2011 09.04.2011 10.04.2011
11.04.2011 12.04.2011 13.04.2011 14.04.2011 15.04.2011 16.04.2011 17.04.2011
18.04.2011 19.04.2011 20.04.2011 21.04.2011 22.04.2011 23.04.2011 24.04.2011
Mai 25.04.2011 26.04.2011 27.04.2011 28.04.2011 29.04.2011 30.04.2011 01.05.2011
02.05.2011 03.05.2011 04.05.2011 05.05.2011 06.05.2011 07.05.2011 08.05.2011
09.05.2011 10.05.2011 11.05.2011 12.05.2011 13.05.2011 14.05.2011 15.05.2011
16.05.2011 17.05.2011 18.05.2011 19.05.2011 20.05.2011 21.05.2011 22.05.2011
23.05.2011 24.05.2011 25.05.2011 26.05.2011 27.05.2011 28.05.2011 29.05.2011
Juni 30.05.2011 31.05.2011 01.06.2011 02.06.2011 03.06.2011 04.06.2011 05.06.2011
06.06.2011 07.06.2011 08.06.2011 09.06.2011 10.06.2011 11.06.2011 12.06.2011
13.06.2011 14.06.2011 15.06.2011 16.06.2011 17.06.2011 18.06.2011 19.06.2011
20.06.2011 21.06.2011 22.06.2011 23.06.2011 24.06.2011 25.06.2011 26.06.2011
Juli 27.06.2011 28.06.2011 29.06.2011 30.06.2011 01.07.2011 02.07.2011 03.07.2011
04.07.2011 05.07.2011 06.07.2011 07.07.2011 08.07.2011 09.07.2011 10.07.2011
11.07.2011 12.07.2011 13.07.2011 14.07.2011 15.07.2011 16.07.2011 17.07.2011
Öffnungszeiten Servicebüro
Mo. 8.00-13.00 und 14.00-17.00 Uhr
Di. 8.00-13.00 und 14.00-17.00 Uhr
Mi. 8.00-13.00 Uhr
Do. 8.00-13.00 und 14.00-17.00 Uhr
Fr. 8.00-13.00 Uhr
vhs-Haus, Zimmer E 02
Semesterbeginn:
Montag, 21.02.2011
Semesterende:
Sonntag, 17.07.2011
Unterrichtsfreie Tage
sind grau hinterlegt
Frühjahrsferien:
07.03.2011 bis 13.03.2011
Osterferien:
18.04.2011 bis 01.05.2011
Christi Himmelfahrt:
02.06.2011
Pfingstferien:
12.06.2011 bis 26.06.2011
vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft Who is who?
5

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft Who is who?
6
Volkshochschulausschuss
Oberbürgermeister Klaus Herzog
(Vorsitzender)
Landrat Dr. Ulrich Reuter
Bürgermeister Fridolin Fuchs
Gemeinde Glattbach
63864 Glattbach
Kreisrätin Heike Eisert
Waldstädter Straße 38e
63811 Stockstadt
Stadtrat Dr. Bernd Pattloch
Platanenallee 17
63739 Aschaffenburg
Stadtrat Walter Roth
Englertstraße 8
63741 Aschaffenburg
Who is who?
Kursleitervertretung
der vhs Aschaffenburg
Die Kursleitervertretung
• ist eine Interessensvertretung aller 700 vhs-Kursleiterinnen und -Kursleiter.
• besteht aus den Sprecherinnen und Sprechern der einzelnen Programmbereiche.
• ist ein wichtiges Instrument der demokratischen Mitwirkung und Kontrolle.
• ermuntert alle Kursleiterinnen und Kursleiter, auch weiterhin an allen
Programmbereichs- und Kursleitertreffen rege teilzunehmen.
Die Kursleitervertreter
Gudrun Fäth, Torsten Koczy, Gulmira Manderla, Ursula Wietheger
E-Mail
kursleitervertretung@vhs-aschaffenburg.de
Hörervertretung der vhs Aschaffenburg
Die Hörervertretung ist das Bindeglied
zwischen vhs-Besuchern und der vhs-
Geschäftsstelle. Als „Sprachrohr“ der
vhs-Kursteilnehmerinnen und -Kursteilnehmer
kümmert sie sich um deren
Wünsche, Anregungen und Kritik an
der vhs.
HV
der
vhs
Aschaffenburg
Kurssprecherversammlung:
Mittwoch, 4. Mai 2011,
20.15 Uhr, vhs-Haus Raum E05
Förderverein Volkshochschule Aschaffenburg e.V.
Der Förderverein der vhs ist ein
gemeinnütziger Verein, der sich die
Aufgabe gestellt hat, die vhs tatkräftig
bei der Erfüllung ihrer Aufgaben auf
dem Gebiet der Erwachsenenbildung
zu unterstützen.
Kurssprecher/in, Hörervertretung
und Vollversammlung
Grundlage der Hörervertretung ist das
System der Kurssprecher. Jeweils zu
Beginn des Semesters wählt jeder Kurs
aus seiner Mitte eine/n Kurssprecher/in.
Einmal jährlich wählt die Vollversammlung
der Kurssprecher 7 Personen für die
Hörervertretung.
Mitglieder:
Petra Allig, Antonie Eich, Bernd Esken,
Tarek Kreß, Anja Luxem, Iris Müller,
Ernst A. Wenzel
Wir ermöglichen arbeitssuchenden jungen
Menschen oder sozial Schwachen die
Teilnahme an Kursen zur Weiterbildung;
werden dort tätig, wo die Mittel der vhs
eingeschränkt sind.
Sie können uns bei diesen Aufgaben
durch Ihre Mitgliedschaft tatkräftig unterstützen.
Sie können uns helfen, unsere förde-
rungswürdigen Ziele zu verwirklichen.
Sie können dazu beitragen, die vhs in
der Region noch populärer zu machen.
Postanschrift:
Hörervertretung der vhs Aschaffenburg,
Luitpoldstraße 2, 63739 Aschaffenburg
Werden Sie Mitglied
• als Einzelperson mit einem
Mindestbeitrag von 30 Euro im Jahr
• als Institution mit einem
Mindestbeitrag von 75 Euro im Jahr
Vorsitzender: Ernst A. Wenzel
Postanschrift:
Förderverein Volkshochschule
Aschaffenburg e.V.
Luitpoldstraße 2
63739 Aschaffenburg

Wir möchten Sie mit unseren
Bildungsangeboten für (fast)
alle Lebensalter und alle
Lebenslagen ein Stück weit
begleiten.
Unsere Lebenswege verlaufen
heute nicht mehr so geradlinig
wie noch vor 50 Jahren. Wer
Aktuelles aus der vhs Aschaffenburg
Guten Tag und
herzlich willkommen!
wusste damals etwas von E-Mail,
Handy und Internet? Und wie
haben sich alleine nur durch diese
drei Beispiele ganze Berufsfelder,
unser privater und beruflicher
Alltag verändert! In einer Zeit, in
der sich alles ständig bewegt,
besteht derjenige, der bereit ist,
Veränderung mitzumachen, dazuzulernen
und flexibel zu sein. Die
vhs muss das genauso beherzigen,
sich bewegen, ihr Programmangebot
neuen Anforderungen
anpassen. „Lernen in Bewegung“
ist in vielerlei Hinsicht unser Motto!
Sie als Besucher der vhs sind
herzlich eingeladen, sich aus der
Vielfalt von Angeboten zur körper-
Sprachprüfungen jetzt online
Seit einem Jahr können Englischprüfungen
der Universität
Cambridge online abgelegt
werden. Das bedeutet, dass die
Kandidaten die Antworten für
alle schriftlichen Prüfungen
direkt in den Computer tippen,
die mündliche Prüfung findet
wie bisher vor zwei Prüfern statt.
Der Vorteil der Online-Prüfung
liegt auf der Hand: Man kann sich
kurzfristig anmelden und erhält
innerhalb von drei Wochen das
Ergebnis. Besonders bei jungen
Leuten ist die Online-Prüfung
beliebt. Sie sehen darin eine
Chance, den bevorstehenden
Schulabschluss zu verbessern
und bei der Bewerbung mit einer
Zusatzqualifikation zu punkten.
„Das Cambridge-Zertifikat ist
eine gute Voraussetzung für den
weiteren Berufsweg“, ist sich
Lena (15) mit ihren Mitschülern
einig. Sie möchte nach ihrem
qualifizierten Hauptschulabschluss
zunächst eine Ausbildung
zur Schwesternhelferin
machen und später dann die
Ausbildung zur Krankenschwester
anschließen. Nadine (15)
braucht das Englisch-Zertifikat
Ausgabe 1/2011
lichen und zur geistigen Fitness
Ihren persönlichen „Bildungscocktail“
zu mixen. Lebenslanges
aktives Lernen ist keine
mühsame Notwendigkeit,
sondern die Chance zu einem
erfüllten, interessanten und
letztendlich glücklicheren Leben.
Ergreifen Sie die Chance!
Wolfgang Kreß
Leiter der vhs Aschaffenburg
für ihre Wunsch-Ausbildung im
Hotelfach. „Für mich ist das
auch eine Selbstbestätigung“,
erklärt Franziska (16). „Da weiß
ich, was ich kann.“ 2010 haben
von den knapp 500 Englischprüflingen
an der vhs bereits 15
Prozent diese Art des Tests in
Anspruch genommen.
Zehn Schülerinnen und Schüler der Georg-Keimel-Schule in Elsenfeld beim Key English
Test der Universität Cambridge im Computerraum der vhs Aschaffenburg
Inhalt:
z Sprachprüfungen online
z 500. Teilnehmerin am
Einbürgerungstest
z Uni-Bund sponsert
Forschungsprojekt
z Gegen das Vergessen
z Gegen die Ausgrenzung
z SprachCafé
z Mehr Event im
Sprachunterricht
z Flexibilität in der Kurswahl
z Kunst für alle
Volkshochschule
Aschaffenburg

Einbürgerungstest
an der vhs
vhs und
Wissenschaft
500. Teilnehmerin beim
Einbürgerungstest
Seit September 2008 führt die
vhs im Auftrag des Bundesamtes
für Migration und Flüchtlinge
den Einbürgerungstest in
regelmäßigen Abständen durch.
Vor der Durchführung des
16. Einbürgerungstests begrüßte
Oberbürgermeister Klaus Herzog
die 500. Kandidatin im vhs-Haus.
Frau Wei-Qun Shi stammt aus
Shanghai in China, wo sie ein
Universitätsstudium in Wirtschaftsmanagement
abgeschlossen
hat. Sie kam nach Deutschland,
um an der Universität Heidelberg
Germanistik zu studieren. Seit
rund neun Jahren lebt sie in
Deutschland, seit einem Jahr
wohnt sie in Aschaffenburg.
Momentan arbeitet Frau Shi in
einem Betrieb in der Maschinenbaubranche
und hilft, die
Kontakte des
deutschen
Unternehmens
mit
chinesischen
Kollegen
aufzubauen.
Aschaffenburg
gefällt
ihr sehr gut.
Schade nur,
dass sie noch
nicht viel Zeit hatte, um die Stadt
besser kennenzulernen, da sie
beruflich sehr beschäftigt ist.
Der Einbürgerungstest fiel ihr sehr
leicht. Sie hält den Test generell
für wichtig. Frau Wei-Qun
bedauert, dass viele ihrer hoch
motivierten und sehr gut ausgebildeten
Studienkollegen nicht
in Deutschland geblieben sind,
da der Druck, nach dem
Sogenannte Hoffmannkarte, Ausschnitt „Rieneck“ (gezeichnet von Elias Hoffmann, 1582–
1584, Staatsarchiv Würzburg)
Oberbürgermeister Klaus Herzog und vhs-Leiter Wolfgang Kreß
begrüßen Frau Wei-Qun als 500. Teilnehmerin am Einbürgerungstest
Universitätsabschluss innerhalb
eines Jahres eine Arbeitsstelle
finden zu müssen, zu groß sei.
Ohne Arbeitsstelle drohe die
Abschiebung. Sie findet es
daher ungerecht, wenn andere,
die weder in Deutschland
studieren oder arbeiten, einfach
bleiben können, zum Beispiel
weil sie durch Heirat ein Recht
darauf erworben haben.
Uni-Bund sponsert Forschungsprojekt
Historische Karten erhalten und lesen
Sogenannte Pfinzingkarte, Ausschnitt „Aschaffenburg“ (gezeichnet von Paul Pfinzing,
1564 – 1594, Staatsarchiv Nürnberg)
Die Tochtergesellschaft
Aschaffenburg des Würzburger
Universitätsbundes
unterstützt mit einer Geldspende
von 9.000 Euro ein
Forschungsprojekt, das sich
mit der Archivierung und
Auswertung historischer
Karten beschäftigt.
Die Doktorandin Johanna Welzel
führt das Projekt durch und berichtete
darüber in einem Vortrag
in der vhs am 22. November 2010.
Schwerpunkt des Vortrags bildeten
zwei Karten des Spessartgebietes
aus dem 16. Jahrhundert.
Dabei zeigte die Referentin,
wie historische Karten als
Geschichtsquelle dienen
können.
Weitere Vorträge in der Reihe
Hochschulwochen folgen im
Herbst 2011.

Gegen das Vergessen
Programm für Menschen mit Demenz und Angehörige
Senioren haben kein Problem,
ein passendes Kursangebot
im reichhaltigen Programm
der vhs für sich zu finden.
Was aber machen Menschen
mit körperlicher oder geistiger
Behinderung?
Auch für sie entwickelt die
Volkshochschule ständig neue
Angebote. Auf Anregung der
Demenzstelle und der Behindertenbeauftragten
der Stadt
Aschaffenburg hat die vhs ein
Kursprogramm für Menschen
mit Demenz und deren Angehörige
geplant. In vier verschiedenen
Kursen können die Teilnehmenden
Bewegungsübungen
durchführen, zusammen
kochen, Seide bemalen oder
eine Erinnerungskiste packen.
Birgit Happel leitet den zweistündigen
„Packkurs“. Sie hat
sich in die „Biografiearbeit“, wie
sie derzeit im Bereich der
Altenpflege gerne angewendet
wird, gut eingearbeitet. Eine
Erinnerungskiste erhält bedeutungsvolle
Dinge aus dem Leben
der demenzkranken Person.
Gegen die Ausgrenzung
Projekt für Frauen mit Migrationshintergrund
Jeden Freitag von 8.00 bis
10.30 Uhr treffen sie sich:
Frauen aus Ländern rund um
den Globus. Sie können schon
etwas Deutsch, einige haben
bereits einen Deutschkurs
absolviert.
Im Info-Treff Damm kommen sie
zusammen, um die deutsche
Sprache im Alltag anzuwenden.
Sie beschäftigen sich mit Themen
des Alltags, wie Kinder und Familie,
Birgit Happel mit einer gepackten Erinnerungskiste
Erziehung, Schule, Freizeit, Arbeit
und Beruf, Aus- und Weiterbildung,
Behörden, Angebote sozialer
Einrichtungen – und tauschen sich
auch in kultureller Hinsicht aus.
Im gemütlichen Ambiente ist Platz
für kreative Ideen, jede kann
eigene Anregungen mitbringen
und sich bei den gemeinsamen
Aktivitäten einbringen. Die
Teilnahme ist kostenlos. Das
Projekt wird im Rahmen des
Programms „Soziale Stadt“ als
Über diese Gegenstände kann
man sich Geschichten erzählen,
man kann sie immer wieder in
die Hand nehmen und sich daran
erfreuen. Aus der Kenntnis der
Lebensgeschichte heraus können
die Angehörigen aktivierende
Maßnahmen für die Pflege zu
Hause ableiten. Das Eintauchen
in alte Erinnerungswelten kann
demenzkranken Menschen
helfen, die eigene Identität
aufrecht zu erhalten und sich
zufriedener zu fühlen. Erinnerungen,
die auf das Langzeitgedächtnis
zurückgreifen, geben
ihnen Halt und schaffen somit
Vertrautheit.
Sich zu erinnern, ist für ältere
Menschen eine Möglichkeit, auf
ihr Leben zurückzublicken und
Freude zu erleben. Der Kurs gibt
Anregungen für das Zusammenstellen
weiterer Erinnerungskisten
zu Hause.
„STÄRKEN vor Ort“-Projekt
gefördert. Finanziert wird das
Projekt von der Bundesregierung
und der Europäischen Union.
SprachCafé
für Frauen
Mit rund 1.200 Kursen im
halbjährlichen Programmheft
präsentiert die vhs noch
lange nicht ihr gesamtes
Angebot. Vielmehr gibt es
eine Reihe von Kursen,
Lehrgängen und Projekten,
die gar nicht im Kursheft zu
finden sind. Das SprachCafé
für Frauen im Stadtteil Damm
ist ein solches Beispiel. 25
verschiedene Nationen sind
bisher dort vertreten.
Der Mensch im
Mittelpunkt
SprachCafé
an der vhs

Neue Wege
in der vhs
Impressum
„EinBlick“
der vhs Aschaffenburg
erscheint zweimal im Jahr.
Herausgeber:
vhs Aschaffenburg
Luitpoldstraße 2
63739 Aschaffenburg
Verantwortlich i. S. d. P.:
Wolfgang Kreß
Texte, Fotos, Redaktion:
Ulrike Krautheim-Broucek
Konzept und Gestaltung:
appeal advertising GmbH
Aschaffenburg
www.appeal-advertising.de
Mehr Erleben im Sprachunterricht
Raus aus dem Klassenzimmer
Auf „Edutainment“ * setzt die
vhs neuerdings im Sprachunterricht.
Bei Einzelveranstaltungen,
die man größtenteils
spontan, ohne vorherige
Anmeldung besuchen kann,
vereinen sich Sprache lernen
und Erlebnis.
In „Bowl and Brunch“ können
Teilnehmer frühstücken, englisch
reden und Bowling ausprobieren.
Die „Irish Music Session“ mit
dem irischen Songwriter und
Sänger Joe Ginnane im Gully
vermittelt Pub-Atmosphäre und
Folksongs. Die schwedische
Weihnachtfeier steht ebenso auf
dem Programm wie das
russische Neujahrsfest oder der
Besuch in der türkischen
Moschee. Keine Angst, wer die
fremde Sprache nicht so gut
beherrscht, erhält die Erklärung
in Deutsch. Die Veranstaltungen
sind zweisprachig! Über das
Flexibilität in der Kurswahl
Computerstudio am Dienstag
Einen Computerkurs „auf
Raten“ und ohne vorherige
Anmeldung gibt es seit dem
Herbstsemester 2010 erstmals
an der vhs Aschaffenburg.
An zehn Abenden werden
Themen rund um den Computer
behandelt, die jedem PC-Benutzer
früher oder später auf den
Nägeln brennen. Die meisten
Besucher würden sich ungern
zehn Wochen lang jeden
In eine Bildergalerie verwandelte
sich die Fassade des
vhs-Hauses für einige Wochen.
Die Aschaffenburger Fotografin
Sylvia Scholtka hat im Rahmen
des Projekts „Soziale Stadt“
Dienstagabend binden. Das
Computerstudio besuchen sie
nur dann, wenn das für sie
interessante Thema zur Sprache
Bewohner
des Bahnhofsquartiers
fotografiert
und die Bilder
zu einem
Kalender
zusammengestellt.
Die
Fotos wurden
zusätzlich auf LKW-Folie
gedruckt und für kurze Zeit
ausgestellt. Sie spiegeln den
Stadtteil in all seinen sozialen
und kulturellen Schattierungen
auf lebendige und sehr menschliche
Weise wider. Um die Fotos
Programm
informiert ein
eigener
Flyer. Die
Serie wird
fortgesetzt.
* = „unterhaltsames Lernen“, aus
den englischen Wörtern education
(= Bildung) und entertainment
(= Unterhaltung)
kommt. Die Palette reicht vom
günstigen „Einkaufen im
Netz“, Sicherheit beim
„Homebanking“, kostenloses
Telefonieren via Internet und
kostengünstige Programme
als Alternative zu Microsoft bis
hin zur digitalen Weihnachtskarte.
Über das Programm informiert
ein eigener Flyer. Die Serie
wird fortgesetzt.
Mehr Kunst für alle
Die „City-Galerie“ am vhs-Haus
noch mehr Menschen jederzeit
und kostenfrei zugänglich zu
machen, fanden sie schließlich
ihren Platz an der Fassade und
im frei zugänglichen Foyer des
vhs-Hauses. Die nächste
Ausstellung folgt zu den
Kulturtagen.

Programmbereich
Gesellschaft
„Eine Fülle von Informationen prasselt
auf jeden Einzelnen von uns tagtäglich
nieder. In den letzten 30 Jahren
wurden mehr Informationen produziert
als in den 5.000 Jahren zuvor. Eine
echte Herausforderung ist es, die
Informationsflut zu bewältigen,
Wichtiges von Unwichtigem zu
unterscheiden. Doch was ist wichtig,
was unwichtig? Auch bedeutende
Ereignisse sind in den Medien oft nur
Aktuelle Themen:
■ Seniorengesprächsrunde
mit dem Oberbürgermeister
■ Fahrsicherheitstraining
für langjährige Autofahrer
■ Philosophische Wanderung
für bewegte Denker
■ Altstadtführung
für Menschen mit Demenz
■ Dunkle Materie im Wohnzimmer?
Vorträge für Astronomie-Interessierte
■ Elektromagnetische Felder im Haus?
Vorträge für Umweltbewußte
eine kurze Meldung wert. In unserem
neuen Programm stehen die Fragen
unserer Zeit im Mittelpunkt. Wir wollen
Hintergründe aufspüren, Zusammenhänge
erklären, Fachleute zu Wort
kommen lassen; aber auch Sie zum
Überdenken auffordern, Ihnen Raum
zur Diskussion bieten und Ihre eigene
Meinung herausfordern.“
Wolfgang Kreß
Entdecken Sie mit uns Erstaunliches, Bedeutendes, Neues
und Interessantes in unserer Stadt!
Führungsnetz
Museumspädagogischer Dienst
Ina Paulus
vhs-Haus, Zimmer 301
Telefon: 06021 38688-44, E-Mail: paulus@vhs-aschaffenburg.de
Wolfgang Kreß
Leiter der vhs Aschaffenburg
Programmbereiche Gesellschaft,
Berufliche Bildung, EDV
vhs-Haus, Zimmer E 04
Telefon: 06021 38688-30
kress@vhs-aschaffenburg.de
Edith Iris Breunig
Programmbereiche
Gesundheitsbildung, Gesellschaft
vhs-Haus, Zimmer 302
Telefon: 06021 38688-40
breunig@vhs-aschaffenburg.de
Ulrike Krautheim-Broucek
Programmbereiche Geschichte,
Stadtgeschichte, Kunst und Kultur
vhs-Haus, Zimmer 208
Telefon: 06021 38688-35
krautheim@vhs-aschaffenburg.de

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft
12
SENIOREN
Gesellschaft – Senioren / Philosophie / Stadtgeschichte
11017 Gesprächsrunde mit dem
Oberbürgermeister:
„Senioren in Aschaffenburg“
In den bisherigen Gesprächsrunden mit
den SeniorInnen unserer Stadt wurden
immer wieder wertvolle Anregungen und
Wünsche der BürgerInnen gesammelt und
bei weiteren Planungen berücksichtigt. Die
erfolgten Bearbeitungen und die erreichten
Verbesserungen werden vorgestellt.
Die Besucher können wieder ihre Wünsche
vortragen. Abschließend wird ein kleiner
Umtrunk gereicht.
Di, 15.03.2011, 14:00-16:00
vhs-Haus Raum E05
11018 Senioren-Schifffahrt auf dem
Main Richtung Obernburg und Kleinheubach
Oberbürgermeister Klaus Herzog und die
vhs laden die Seniorinnen und Senioren
der Stadt zu einer sommerlichen Main-
Schifffahrt ein.
Während der Fahrt gibt es wieder viele
Gelegenheiten für Gespräche mit dem
Oberbürgermeister.
10:00 Abfahrt Schiffsanlegestelle Floßhafen
Fahrt Richtung Kleinheubach
Mittagessen und Nachmittagskaffee
ca. 18:30 Rückkehr zum Floßhafen
Gebühr 15 4 (Schifffahrt, Mittagessen,
Kaffee)
Eine Anmeldung über Internet ist nicht
möglich.
Di, 19.07.2011,
17401 Auffrischungskurs- und Sicherheitstraining
für langjährige Autofahrer
Robert Hanf
Langjährige Autofahrer und Autofahrerinnen
haben viel Fahrpraxis. Dennoch bereitet
ihnen der heutige Straßenverkehr typische
Probleme:
Es gibt neue Verkehrszeichen und Vorschriften.
Anderseits bringt das Alter auch
körperliche Einschränkungen mit sich. Die
Landesverkehrswacht hat deshalb ein
spezielles Training- und Testprogramme im
Straßenverkehr zusammengestellt indem
Sie Ihr theoretisches Wissen auffrischen
können.
Gebühren für Vorträge
Abendvorträge 3,00 4
Nachmittagsvorträge 2,00 4
für Mehrfachbesucher gibt es eine
Punktekarte.
Ein Teil der Vorträge ist weiterhin
gebührenfrei.
Ihre vhs
Im Anschluss an die Theorie finden praktische
Fahrübungen mit dem eigenen
Fahrzeug statt. Geübt werden Notbremsungen,
Brems- und Ausweichmanöver
und Kreisfahren am Limit.
Auch ein freiwilliger Seh- und Hörtest kann
abgelegt werden.
Termine: 2.4., 9.4., 30.7. oder 6.8. Das
Training beginnt jeweils um 13 Uhr in der
Jugendverkehrsschule Aschaffenburg,
Kleine Schönbuschallee
Die Gebühr beträgt 10.-4
Anmeldung für einen der Termine bitte nur
bei Robert Hanf, Tel.: 06021-486-66.
11019 Fotoausstellung und schottische
Musik aus Perth
Städtepartnerschaft
Die Perthshire Photographic Society aus
der schottischen Partnerstadt Perth kommt
am letzten Juli-Wochenende 2011 nach
Aschaffenburg um ihre Ausstellung Perth
& Kinross Today in der Stadthalle zu zeigen.
Die Fotos zeigen die Schönheit der
schottischen Landschaft, Leute aus Perth,
Straßen- und Sportfeste sowie abstrakte
Motive. Ein Diavortrag in englischer Sprache
rundet die Ausstellung ab.
Weiterhin sind an diesem Wochenende bei
verschiedenen Gelegenheiten die in Aschaffenburg
bekannte Perthshire Brassband
mit schottischer Musik zu hören.
Die genauen Termine sind den Ankündigungen
im Juli zu entnehmen.
PHILOSOPHIE
1 11005 Der Philosophenpfad: Von
der Aufgabe, als Ich unterwegs zu
sein und das Ich als Selbst-Aufgabe
Wanderung
Dr. Thomas Körbel
Jürgen Malcher
Heinz Schüttler
Die eine oder andere Ansicht oder manche
Überzeugung vertrete „ich, persönlich, für
mich“ ungeprüft, in einer Art Ego-Wahn
gefangen. Aber kann es sein, dass der beste
Egoismus wäre, anderen gegenüber weniger
selbstsüchtig zu agieren, dass das Wohl der
Welt nicht in der wohlmeinend-anständigen
Bekämpfung egoistischer Selbstsüchtigkeit
liegt, die kaum gelingt, doch ebenso wenig
im Erjagen eines privaten Glücks oder im
asketisch-altruistischen Verzicht auf das
individuelle Finden desselben, das oft kaum
selbstlos und selten nachhaltig wirkt? Wir
verzichten auf die Ermahnungen, was Sie tun
sollten und wollen dazu beitragen, dass Sie
den Weg finden, den Sie gehen wollen.
Laufend erarbeiten wir uns neue Einsichten
in unser Ich, in die Uns-Welt und in die
Wir-Gesellschaft, für die wir in unserem
Dasein da sein können. Der Weg wird bei
jedem Wetter begangen, dauert ungefähr
drei Stunden und endet mit einer Ein-
kehr. Der Verzehr ist nicht in der Gebühr
eingeschlossen. Jede/r läuft auf eigenes
Risiko mit.
Bitte mitbringen: wetterangemessene
Kleidung, festes Schuhwerk
20,00 5, 10 bis 20 Personen
Sa, 28.05.2011, 10:00-13:00
Treffpunkt vhs-Haus Foyer
STADTGESCHICHTE
11031 Verwunschene Winkel heute –
Erinnerungen an damals
für Menschen mit Demenz und ihre
Angehörigen
Altstadtführung
Ulrike Weißhaar
Wir durchstreifen die alten Gassen zwischen
Schloss und Stiftskirche. Dabei begeben wir
uns auf die Spuren der Vergangenheit, hören
von Blüte, Zerstörung und Wiederaufbau
und lernen die neuen Gesichter der Stadt
kennen. Melden Sie sich bitte bis 10. Mai
über die vhs an.
Gebühr: 5,00 4
Mi, 25.05.2011, 15:00-16:30
Schloss Johannisburg Hauptportal
NATURWISSENSCHAFTEN
12040 Neues aus der Welt der Flachbildschirme
Typen - Technik - Trends
Vortrag
Achim Gürke
Flachbildschirme sind der Trend. Gerade
zu Weihnachten stellt sich für viele Interessenten
die Frage soll ich einen kaufen
oder nicht. Was ist beim Kauf zu beachten?
Welche Merkmale sind wichtig?
Der Vortrag gibt einen Übeblick über die
gängigen Bildschirmtechnologien und vergleicht
und bewertet diese. Darüberhinaus
werden die neusten Entwicklungen und
Trends der Zukunft aufgezeigt.
Gebühr: 3,00 4
Mo, 14.03.2011, 19:00-21:30
vhs-Haus Raum E05
ASTRONOMIE
12071 Wie viel kosmische „Dunkle
Materie“ befindet sich in Ihrem Wohnzimmer?
Vortrag
Prof. Dr. Bruno Deiss
Das Universum ist erfüllt von einer rätselhaften,
unsichtbaren Materieform: der
„Dunklen Materie“. Ihre Anwesenheit macht
sich nur über ihre Schwerkraftwirkung
bemerkbar. Im Kosmos - und in unserer
eigenen Heimatgalaxie - gibt es ein Mehrfaches
an Dunkler Materie als an „normaler“
Materie, aus der Sterne, Planeten und

auch wir bestehen. Wie viel Kilogramm
dieser exotischen Substanz befindet sich
in unserer alltäglichen Umgebung?
Gebühr: 3,00 4
Do, 24.02.2011, 19:00-20:30
vhs-Haus Raum E05
KUNST UND KULTUR
1 13022 Kunst und Kultur der
Renaissance
Christina Weitzel M.A.
Der Kurs „Kunst und Kultur der Renaissance“
bietet einen Einblick in eine herausragende
Epoche der Kunstgeschichte.
Unter Berücksichtigung der kulturellen
Voraussetzungen im Ursprungsland Italien,
nähern wir uns dieser „Wiedergeburt
der Antike“. Über die Werke berühmter
Künstler aus dem 15. und 16. Jahrhundert
(wie z. B. Brunelleschi, Ghiberti, Donatello,
Masaccio, Michelangelo, Raffael) führt der
Kurs vom Aufbruch in eine neue Kunst bis
zu ihrem Höhepunkt. Vielfältige Werke der
Architektur, Skulptur und Malerei laden
dabei zur Auseinandersetzung mit den
kunsthistorischen Charakteristika der Renaissance
ein.
30,00 5, 8 bis 20 Personen
ab Mo, 02.05.2011, 5 x, 09:45-11:15
vhs-Haus Raum E05
Gesellschaft – Astronomie / Kunst und Kultur
13025 Die Schlösser der Loire
Diavortrag mit Musik
Julia Meister-Lippert M. A.
Eingebettet in die zauberhafte Flusslandschaft
der Loire und ihrer Nebenflüsse
reihen sich die Schlösser von Blois und
Amboise, Chenonceau, Chambord und
Azey-le-Rideau wie Perlen aneinander.
Dazwischen erheben sich die trutzigen
Burgen von Langeais und Saumur, Chinon
und Loches. Wir erleben Geschichten
und Geschichte dieser Bauwerke, hören
Tragisches und Amüsantes von Königen
und Maitressen, Helden und Geistlichen.
Literarische und musikalische Kostproben
vervollständigen das Bild vom königlichen
Strom Frankreichs.
Gebühr: 3,00 4
Di, 05.04.2011, 19:00-20:30
vhs-Haus Raum E05
13030 Tagesfahrt nach Frankfurt
mit Besuch des Städel und des Liebighauses
Thomas Huth
Die Zeit der Umbauschließung des Frankfurter
Städels überbrückt das traditionsreiche
Haus indem es knapp 300 seiner besten
Bilder in der Reihenfolge ihrer Entstehung
zeigt. Diese Hängung, die keine Rücksicht
auf Schulen, Formate oder Themen nimmt,
ermöglicht überraschend neue Sichtweisen
und erlaubt einen einzigartigen
Schnelldurchgang durch die Geschichte
der europäischen Malerei des 14. bis 21.
Jahrhunderts. Diese „Kunstgeschichte
kompakt“ ist Inhalt eines zweistündigen
Rundgangs durch den Ausstellungsbau
des Städels.
Nachmittags schließt sich eine Führung
zur Geschichte der Skulptur im Liebighaus
an.
Die Fahrt erfolgt mit öffentlichen Verkehrsmitteln
(Regionalbahn). Treffpunkt ist der
Hauptbahnhof Aschaffenburg, 8:30 Uhr.
Rückkunft in Aschaffenburg ca. 18 Uhr
Anmeldeschluss: Fr, 22. Februar 2011
Genaue Daten erhalten Sie eine Woche vor
der Reise schriftlich.
Bitte beachten Sie, dass auf Grund von Kartenreservierungen
keine Abmeldung nach
dem 22. Februar 2011 mehr möglich ist.
Gebühr: 52,00 4
Do, 03.03.2011, 08:30-18:00
13031 Die Salier, ihr Reich und ihre
Kathedrale
Diavortrag
Thomas Huth
Vortrag zur Vorbereitung der Tagesfahrt
am 14. April:
Als 1024 mit Konrad II. der erste Salier
römisch-deutscher König wurde, begann
das letzte Jahrhundert, in dem fränkische
Herrscher den einstigen ostfränkischen
Reichsteil des Universalreichs Karls des
Mehr Sauna. Mehr Platz. Mehr Abwechslung.
Ab sofort: Noch mehr
Raum zum Wohlfühlen in
unserem neuen SaunaPark.
Öffnungszeiten: täglich von 9 bis 22 Uhr,
freitags und samstags bis 24 Uhr
Telefon (0971) 826-600 www.kisssalis.de
vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft
13

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft
14
Großen regierten. Ihre Heimat war Worms
und sie erkoren Speyer zum Platz, an dem
sie ein sichtbares, alle Zeiten überdauerndes
Zeichen ihrer Herrschaft errichteten, den
großartigen Dom. Er ist Symbol ihres Aufstiegs
und ihrer Herrschaft, und in einer Zeit,
in der das Reich keine Hauptstadt kennt,
ist er der steingewordene Reichsgedanke.
Als mit Kaiser Heinrich V. das salische Kaiserhaus
1125 für immer erlischt, wird diese
Kathedrale für das Fortleben der Familie in
der kollektiven Erinnerung sorgen.
Der Vortrag zeichnet Aufstieg, größte
Triumphe der Salier, aber auch bittere
Niederlagen, wie den Bußgang nach
Canossa, nach. Auch der Dombau zu
Speyer wird Thema sein, denn ihn haben
alle vier Kaiser aus salischem Geblüt zur
„Chefsache“ gemacht.
Gebühr: 3,00 4
Mi, 13.04.2011, 19:00-20:30
vhs-Haus Raum E05
13032 Tagesfahrt nach Speyer mit
Ausstellungsbesuch:
Die Salier. Macht im Wandel
Thomas Huth
„Die Salier. Macht im Wandel“ ist der Titel
der großen Ausstellung, mit der die Stadt
Speyer ihr Salierjahr 2011 feiern wird.
Vor 950 Jahren wurde der Dom geweiht,
vor 900 Jahren der letzte Salier, Heinrich
V., zum Kaiser gekrönt und der Stadt die
„Bürgerfreiheit“ verliehen. Speyer ist eine
Schöpfung des salischen Kaiserhauses
und sein Dom St. Maria und St. Stefan, der
größte erhaltene Kirchenbau der Romanik,
das machtvollste Denkmal des hochmittelalterlichen
Reiches.
Zusammen mit der Ausstellung wird er das
Hauptziel einer Zeitreise ins 11. und 12.
Jahrhundert sein. Darüber hinaus besuchen
wir natürlich auch das Judenbad, das von
den gleichen Steinmetzen geschaffen wurde
wie der Dom. Und wir gönnen uns einen
Abstecher zur Klosterruine Limburg am
Rande des Pfälzer Waldes. Die Legende
behauptet, Kaiser Konrad II. habe den
Grundstein für den Speyerer Dom und
das Kloster am selben Tag gelegt. Grund
genug, beides auch am selben Tag zu
besuchen!
Die Fahrt erfolgt mit dem Reisebus.
Treffpunkt ist der Busbahnhof Aschaffenburg,
um 8 Uhr
Rückkunft in Aschaffenburg voraussichtlich
um ca. 19 Uhr
Anmeldeschluss: 4. April 2011
Treffpunkt Uhr am Busbahnhof Aschaffenburg,
Fahrt mit dem Reisebus.
Genaue Daten erhalten Sie eine Woche vor
der Reise schriftlich. Bitte beachten Sie,
dass auf Grund von Kartenreservierungen
keine Abmeldung nach dem 4. April 2011
mehr möglich ist.
Gebühr: 79,60 4
Do, 14.04.2011, 08:00-19:00
Gesellschaft – Länderkunde
Eine Monatsübersicht
über alle Vorträge erhalten
Sie im vhs-Haus.
VORTRÄGE IN DER RESIDENZ
BRENTANOPARK
14021 Capri - Italiens magische Insel
Diavortrag
Julia Meister-Lippert M. A.
Das kleine Capri im Golf von Neapel ist
die Perle unter Italiens Inseln. Über die
Jahrhunderte übte es eine geradezu magische
Anziehungskraft auf Schwärmer,
Träumer und Künstler aus . Der römische
Kaiser Tiberius, der schwedische Arzt Axel
Munthe, der Dichter Rainer Maria Rilke, der
Industrielle Krupp sind nur einige von ihnen.
Die unvergleichlichen Natürschönheiten der
Insel, die atemberaubenden Ausblicke auf
den Golf von Neapel und den Vesuv ziehen
bis heute jeden Besucher in Bann.
Mo, 28.02.2011, 15:00-16:30
Residenz Brentanopark, St. Martinsgasse
14022 Die lettische Hauptstadt Riga
und der Jugendstil
Diavortrag
Dr. Kristine Wohlfart
Der Jugendstil hat zwischen 1900 und
dem Ersten Weltkrieg das Stadtbild Rigas
in einer Weise geprägt, die ihres gleichen
sucht. Mehr als ein Drittel der Gebäude der
Innenstadt sind von diesem Stil und dem
Zeitgeist der Belle Epoque beeinflusst.
Der Vortrag widmet sich den bekanntesten
Bauwerken und Architekten dieser Epoche
und stellt sowohl die ausgiebig dekorierten
Mietshäuser von Michail Eisenstein, dem
Vater des berühmten russisch-jüdischen
Filmregisseurs Sergei Eisenstein, als auch
die vom nordischen Jugendstil inspirierten
Bauten Rigas vor.
Mo, 04.04.2011, 15:00-16:30
Residenz Brentanopark, St. Martinsgasse
14023 „Die Moral von der Geschichte...“
Diavortrag
Julia Meister-Lippert M. A.
...ein vergnüglicher Nachmittag mit Wilhelm
Busch in Versen und Bildern.
Mo, 16.05.2011, 15:00-16:30
Residenz Brentanopark, St. Martinsgasse
Gebühren für Vorträge
Abendvorträge 3,00 4
Nachmittagsvorträge 2,00 4
für Mehrfachbesucher gibt es eine
Punktekarte.
Ein Teil der Vorträge ist weiterhin
gebührenfrei.
Ihre vhs
LÄNDERKUNDE
EUROPA
14041 Riga - Jugendstilmetropole an
der Ostsee
Diavortrag
Dr. Kristine Wohlfart
Am Ende des 19. und Anfang des 20.
Jahrhunderts entwickelte sich die Ostseemetropole
Riga zu einem der bedeutendsten
Industrie- und Handelszentren des Russischen
Reiches. Im Zuge dieses rasanten
Aufstiegs entstand ein reiches architektonisches,
industrielles und kulturelles Erbe,
aufgrund dessen Riga 1997 in die Liste des
UNESCO Weltkulturerbes aufgenommen
wurde. Der Vortrag macht mit dem vom
Jugendstil geprägten Stadtbild Rigas bekannt
und skizziert auch die Lebenswelt der
multiethnischen Bevölkerung, die dieses
einmalige kulturelle Erbe schuf.
Gebühr: 3,00 4
Mi, 23.03.2011, 19:00-20:30
vhs-Haus Raum E05
Weitere Vorträge finden Sie
in den Programmbereichen.
14042 Tschechien und Slowakei: Natur
und Kultur glücklich vereint
Diavortrag
Gerd-Peter Lux
Vom Kurbad Marienbad mit seinen Jugenstilbauten
geht es über Pilsen, Budweis,
Krummau nach Tabor, Neuhaus, Teltsch,
Iglau, Brünn und Prag, alles Städte, die
über Jahrhunderte gewachsen sind und
deren Bauten die wechselvolle Geschichte
widerspiegeln. Über Ölmütz und Karlsbad
führt die Route in die Slowakei und ihre
Hauptstadt Bratislava. Neben den Spuren
der Kelten, Hunnen, Mongolen und Türken
beeindrucken die landschaftlichen Schönheiten
z.B. der Hohen Tatra.
Gebühr: 3,00 4
Mi, 06.04.2011, 15:00-16:30
vhs-Haus Raum E05
14043 Polen - Kulturreise durch ein
Nachbarland
Diavortrag
Gerd-Peter Lux
Nicht einmal 100 km östlich von Berlin
beginnt Polen, mit 40 Mill. Einwohnern
eines der bevölkerungsreichsten Länder
Europas und erstaunlich wenig bekannt.
Unsere Reise beginnt in Stettin, führt über
Danzig, die Ordensritterburg Marienburg,
Frauenburg nach Warschau und Krakau
und über Auschwitz und Tschstochau bis
nach Breslau.
Gebühr: 3,00 4
Mi, 06.04.2011, 19:00-20:30
vhs-Haus Raum E05

AMERIKA
14061 Südamerikas Süden: Gletscher,
Steppen, sanfte Weiden
Diavortrag
Gerd Stein
Ushuaia auf Feuerland, die südlichste Stadt
der Welt, boomt, denn von hier starten die
Luxuskreuzer in die Antarktis. Der nahe
Nationalpark „Fino del Mundo“ bietet
einsame arktische Landschaften am rauen
Beagle-Kanal nahe Kap Hoorn. Über die
Magellanstraße geht es nach Punta Arenas
in Chile. Der Nationalpark „Torres del Paine“
fasziniert mit Hochgebirgslandschaften.
Spektakulär sind die Schiffsausflüge zum
pazifischen Fjord „Ultima Esperanza“ und
zum Perito Moreno am Lago Argentino. Auf
der anderen Seite der Anden liegt Chile mit
„Allgäu“-Landschaften vor schneebedeckten
Vulkanen und der quirligen Metropole
Santiago de Chile.
Gebühr: 3,00 4
Mi, 30.03.2011, 19:00-20:30
vhs-Haus Raum 105
ASIEN
14071 Malaysia/Thailand-Der Himmel
über Südostasien
Diavortrag
Steffen Hoppe
Malaysia und Thailand gehören gewiss nicht
zu den Geheimtipps der Reiseszene. Oder
vielleicht doch, wenn man den Spuren von
Steffen Hoppe folgt, der viele Tipps zum
Selbstreisen, auch mit Kindern, gibt.
Besuchen Sie mit ihm die einstigen Konigsstädte
Ayuthaya und Sukhothai im
Norden Thailands, ein Elefantencamp für
das Wappentier Thailands, das Kerzenfest
in Ubon Ratchatani, den Taman Negara
Nationalpark, besteigen Sie den Gunung
Tahan, mit 2187 m den höchsten Berg
West-Malaysias. Entspannen können Sie
am Strand von Pulau Tioman und sich in
Geschichte und Kultur der einstigen Piratenstadt
Melaka vertiefen.
Gebühr: 3,00 4
Do, 31.03.2011, 19:00-20:30
vhs-Haus Raum E05
UMWELT
UMWELTPROGRAMME
AM HAUS
Gemeinsame Vortragsreihe von vhs,
Umweltamt Aschaffenburg, Bund der
Energieverbraucher und AVG
Gesellschaft – Länderkund / Umwelt
15011 Wärmedämmung für Alt- und
Neubauten
Vortrag
Ulrich Autenrieth
Die enorm gestiegenen Heizkosten in den
vergangenen Jahren lassen sich nachweislich
deutlich reduzieren, wenn man sein
Haus mit einer Wärmedämmung versieht.
Die Kostenersparnis ist umso größer, je
dicker das Dämmmaterial aufgebracht
wird. Allerdings haben viele immer noch
Bedenken, dick zu dämmen, weil sie die
Kosten fürchten und besonders bei der
Außenwanddämmung Angst vor Schimmelbildung
haben. Bei der Dämmung des
Daches (unter, zwischen und/oder auf
den Sparren) ist die luftdichte Ausführung
vorgeschrieben und besonders wichtig.
Die Wärmedämmung ist Vertrauenssache
und sollte vom Fachmann vorgenommen
werden.
Gebühr: 3,00 4
Do, 17.03.2011, 19:00-20:30
vhs-Haus Raum E05
15012 Photovoltaik: Umsetzungstipps
und Wirtschaftlichkeit
Vortrag
Klaus Syndikus
Die Entwicklung im Bereich Photovoltaik
ist rasant. Man sieht es bei einem Blick auf
die Dächern am Bayerischen Untermain,
aber auch an den EEG-Vergütungen, die
im letzten Jahr um 25% reduziert wurden
und voraussichtlich bis zum 1.1.2012 um
weitere 21% gesenkt werden. Der Referent
gibt praktische Tipps zur Umsetzung
und Wirtschaftlichkeit und zeigt schöne
Umsetzungsbeispiele.
Do, 24.03.2011, 19:00-20:30
vhs-Haus Raum E05
15013 Mit der Heizung Strom erzeugen
- Mikro-BHKWs aus der Sicht der
AVG
Vortrag
Bruno Mantel
Was so sperrig klingt, ist im täglichen Einsatz
eine einfache, günstige und Klima schonende
Sache: Mikro-Blockheizkraftwerke
für Einfamilienhäuser nutzen die Kopplung
von Wärme und Stromerzeugung an einem
Ort und haben einen Wirkungsgrad von
bis zu 90%. Ein mit Erdgas betriebener
Motor erzeugt im Keller eines Hauses
Strom und heizt mit der Abwärme einen
Wasserspeicher.
Die AVG hat seit Ende 2008 sechs dieser
Mikro-BHKWs des Fabrikates WhisperGen
im Feldtest. Die Anlagen wurden regelmäßig
ausgewertet.
Die AVG stellt nun die neuesten Ergebnisse
dieses Feldtests hinsichtlich des
Betriebsverhaltens, Laufzeit, Wartung
und Wirtschaftlichkeit vor. Interessant
ist der Vortrag besonders für diejenigen,
die selbst gern ein solches Mikro-BHKW
betreiben möchten.
Do, 07.04.2011, 19:00-20:30
vhs-Haus Raum E05
15014 Elektromagnetische Felder im
Haus
Vortrag
Christian Küppers
Mobilfunk, schnurlose Telefone, WLAN,
Bluetooth, Babyphon - die schöne neue
Funkwelt hat fast in jedem Haushalt Einzug
vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft
15

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft
16
Gesellschaft – Umwelt / Haus und Garten / Recht
Individuelle Qualität
die man schmeckt.
Seit über 60 Jahren ist es unser Bestreben,
jeden Morgen die bestmögliche Qualität und Frische
mit Herz und Hand für Sie herzustellen.
Mehr als ein halbes Jahrhundert Erfahrung im
Bäckereihandwerk die man Tag für Tag schmeckt.
gehalten. Dass die Geräte ihre Umwelt
durch elektrische und magnetische Felder
sowie durch Hochfrequenz beeinflussen,
ist unumstritten. Ob aber eine Gefahr von
ihnen ausgeht, verursacht bei Experten
heftige Diskussionen. Wie Elektrosmog
entsteht, wie er gemessen wird und vor
allem, wie man ihn reduzieren oder noch
besser vermeiden kann, wird an Beispielen
erläutert.
Gebühr: 3,00 4
Do, 05.05.2011, 19:00-20:30
vhs-Haus Raum E05
HAUS UND GARTEN
15022 Traumgärten I - Planung
Wochenendseminar
Moira Scholz
Der Hausgarten ist das „grüne Wohnzimmer“
für die Familie. Um Gartenbesitzern
bei der Neuanlage oder Umgestaltung ihrer
Gärten Hilfestellung zu geben, werden die
wichtigsten Grundlagen der Gestaltung
besprochen.
Raumaufteilung, Höhenabwicklung, Wegeführung,
Materialwahl, Pflanzenauswahl
sowie die Gestaltung von Terrasse, Pergola,
Teich, Spielecke, Gemüsegarten, Obstwiese,
Abgrenzung etc. werden anhand von
Beispielen abgehandelt.
Die Teilnehmer können unter Anleitung der
erfahrenen Gartenarchitektin Lösungen für
den eigenen Traumgarten entwickeln. Jeder
Teilnehmer wird in der Planung speziell
seines Gartens unterstützt.
Pro Garten kann eine zweite Person für eine
Gebühr von 15.- 4 teilnehmen.
Bitte mitbringen: Plan des Gartens im Maßstab
1:100 oder 1:50, wenn möglich Fotos,
• Ihr Partner für Vereinsfeste, Hochzeiten, Polterabende...
• Wir liefern auch bis abends ofenfrisch.
• Wählen Sie aus unserem reichhaltigen Party-Backwarensortiment
von süß bis deftig oder individuell nach Ihren Wünschen!
• Themenverwirklichung im Bereich Hochzeits- & Geburtstagstorten.
Neueröffnung! Besuchen Sie uns ab
Frühjahr 2011 in der Steingasse 35 und
genießen Sie unser gemütliches Café.
Bäckerei Jäger • Maintalstraße 38 • Aschaffenburg-Obernau • Tel. 0 60 28/66 75
Filialen: Steingasse 10 Aschaffenburg-Nilkheim Sulzbach Im Netto-Markt Obernau
Tel. 0 60 21/2 55 76 Tel. 0 60 21/5 82 56 11 Tel. 0 60 28/9 77 88 11 Tel. 0 60 28/80 74 88
demnächst Steingasse 35
evtl. Bebauungsplan, Transparentpapier,
Bleistift HB und Farbstifte, Radiergummi
82,40 5, 5 bis 6 Personen
Fr, 01.04.2011 18:00 - 20:00
Sa, 02.04.2011 09:00 - 17:00
vhs-Haus Raum 303
���������������������������������� ����������������
15024 Quer durch die Beete
Diavortrag
Birgit Fellecke
Diese Bilderreise für Gartenfreunde führt
in die versteckten Paradiese hinter dem
Gartenzaun. Gezeigt werden Aufnahmen
aus Privatgärten in Deutschland, Belgien
und den Niederlanden. Mit im Gepäck sind
auch Eindrücke vergangener vhs-Tagesfahrten
und die Vorstellung der geplanten
Reise „Bäume und ihre Geschichten“ am
25. Mai 2011.
Gebühr: 3,00 4
Mi, 02.03.2011, 19:00-20:30
vhs-Haus Raum E05
15025 Bäume und ihre Geschichten
Tagesfahrt
Birgit Fellecke
Ziel der diesjährigen Gartenreise sind zwei
Parks im südlichen Rheinland.
Der forstbotanische Garten in Köln-Rodenkirchen
ist Teil des äußeren Grüngürtels, der
aus dem ehemaligen Festungsring entstand.
Trümmer aus den ehemaligen Verteidigungsanlagen
wurden in die Gestaltung der
Rhododendronschlucht einbezogen.
Das Arboretum Park Härle in Bonn-Oberkassel
ist eine Anlage, die in die „Straße
der Gartenkunst zwischen Rhein und Maas“
aufgenommen wurde. Das Gelände war der
Sommersitz einer Juristenfamilie. In der
klimatisch bevorzugten Lage am Südhang
des Siebengebirges gedeihen eine Vielzahl
seltener Gehölze.
Busfahrt, Führungen und Eintrittspreise
sind im Preis enthalten. Das Mittagessen
ist nicht inbegriffen.
Abfahrt am Bahnhof um 7:30 Uhr, voraussichtliche
Rückkunft ca. 18:30 Uhr.
Anmeldeschluss: Do, 12.05.2011
Den exakten Treffpunkt und die Abfahrtszeit
erhalten Sie schriftlich etwa eine Woche
vor Reisebeginn.
Gebühr: 69,00 4
Mi, 25.05.2011, 07:30-18:30
RECHT UND WIRTSCHAFT
16011 Ehevertrag - nein danke!?
Rechtliche Konsequenzen der Eheschließung
Vortrag
Sabine Langhirt
Der Vortrag richtet sich an Paare, die sich
über die rechtlichen Auswirkungen und Gestaltungsmöglichkeiten
im Zusammenhang
mit der Eheschließung informieren möchten.
Insbesondere werden die vermögens-, erbund
unterhaltsrechtlichen Folgen sowie die
Möglichkeiten ehevertraglicher Vereinbarungen
in den Grundzügen dargestellt. Die
Referentin hat in ihrer langjährigen Tätigkeit
als Rechtsanwältin und Fachanwältin für
Familienrecht immer wieder festgestellt,
dass die Kenntnisse der Paare darüber,
welche rechtlichen Inhalte eine Eheschließung
umfasst, meist sehr ungenau sind.
Der Vortrag gibt einen Überblick über die
wichtigsten zivilrechtlichen Konsequenzen
einer Eheschließung. Steuerliche Fragen
werden nicht behandelt.
Gebühr: 3,00 4
Mi, 16.03.2011, 19:00-20:30
vhs-Haus Raum E05

Download des museumspädagogischen
Kataloges
„Kunst und Kultur
zum Anfassen“ unter:
www.vhs-aschaffenburg.de oder
www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de
Führungsnetz
Führungsnetz
Museumspädagogischer Dienst
Aschaffenburg
Seit mehr als 10 Jahren bietet das Führungsnetz
erlebnisreiche Stadt-, Museums-, Ausstellungsund
Parkführungen für Einzelbesucher, Gruppen,
Schulklassen, Kindergeburtstagsgruppen ...
Entdecken Sie mit uns Erstaunliches, Bedeutendes,
Neues und Interessantes in unserer Stadt!
Die Termine für die öffentlichen Führungen finden
Sie im alle 3 Monate erscheinenden Führungsnetz-
Programmheft oder im Internet unter:
www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de
Führungen und Workshops zu Wunschterminen
für Kinder, Familien, Schulklassen und Ferienspielgruppen
sowie Führungen in Sonderausstellungen
buchen Sie bitte bei:
Führungsnetz
Museumspädagogischer Dienst
Luitpoldstraße 2
63739 Aschaffenburg
Telefon: 06021 38688-66
Fax: 06021 38688-20
E-mail: fuehrungsnetz@vhs-aschaffenburg.de
Internet: www.vhs-aschaffenburg.de oder
www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.de
Öffnungszeiten: Di 9 – 15 Uhr, Mi – Fr 9 – 12 Uhr
Programmbereichsleiterin:
Ina Paulus M.A.
Telefon: 06021 38688-44
mail: paulus@vhs-aschaffenburg.de
Beruf Gesellschaft
vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen
17

Gesellschaft
vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf
18
Warum verschenken
Sie 500 Euro?
Sichern Sie sich Ihre
Bildungsprämie!
Die Bundesregierung will den Stellenwert der beruflichen Weiterbildung
erhöhen und unterstützt mit einer Prämie Ihre Weiterbildung.
Als Prämiengutschein erhalten Sie 50% der Kurs- oder Lehrgangsgebühr,
bis zu einem maximalen Betrag von 500 EUR
Einen Gutschein können Sie beantragen wenn Ihr zu versteuerndes
Einkommen bis zu 25.600 EUR (51.200 EUR bei gemeinsam veranlagten
Ehepartnern) beträgt.
Den Gutschein erhalten Sie im Rahmen eines Beratungsgesprächs
bei der vhs Aschaffenburg.
Sie interessieren sich dafür?
Dann rufen Sie uns an und vereinbaren vor Ihrer Anmeldung zu einem
Kurs oder Lehrgang ein Beratungsgespräch.
Telefon 06021 386 88-17
Informationen zur Bildungsprämie unter
www.vhs-aschaffenburg.de

Programmbereich
Beruf und EDV
„Die Berufswelt stellt heute völlig neue
Anforderungen an Wissen und Können.
Durch die schier grenzenlosen Möglichkeiten
der Elektronischen Datenverarbeitung
haben sich Prozesse in den
Unternehmen gravierend verändert.
Das bleibt nicht ohne Einfluss auf das
Zusammenwirken der Menschen. Sie
müssen ständig Neues aufnehmen,
mitdenken und dazulernen. Stillstand
bedeutet Rückschritt, weil die Erkennt-
Warum verschenken Sie 500 Euro?
Sichern Sie sich Ihre Bildungsprämie!
nisse und das Wissen rasant zunehmen.
Die Kurse in unserem neuen Semesterprogramm
bieten Ihnen neben der
Persönlichkeitsentwicklung insbesondere
berufliche Weiterentwicklung bis
hin zu qualifizierten Fähigkeitsnachweisen.
Neues Wissen und der sichere
Umgang schaffen neue Chancen und
Perspektiven.“
Wolfgang Kreß
■ Die Bundesregierung will den Stellenwert der beruflichen Weiterbildung
erhöhen und unterstützt mit einer Prämie Ihre Weiterbildung.
Als Prämiengutschein erhalten Sie 50 % der Kurs- oder Lehrgangsgebühr, bis zu
einem maximalen Betrag von 500 Euro. Einen Gutschein können Sie beantragen,
wenn Ihr zu versteuerndes Einkommen bis zu 25.600 Euro (51.200 Euro bei gemeinsam
veranlagten Ehepartnern) beträgt. Den Gutschein erhalten Sie im Rahmen eines
Beratungs gesprächs bei der vhs Aschaffenburg.
Sie interessieren sich dafür? Dann rufen Sie uns an und vereinbaren vor Ihrer
Anmeldung zu einem Kurs oder Lehrgang ein Beratungsgespräch:
Telefon 06021 3868817
Informationen zur Bildungsprämie unter www.vhs-aschaffenburg.de oder
www.bildungspraemie.info
Gefördert von
Europäische Union
Wolfgang Kreß
Leiter der vhs Aschaffenburg
Programmbereiche Gesellschaft,
Berufliche Bildung, EDV
vhs-Haus, Zimmer E 04
Telefon: 06021 38688-30
kress@vhs-aschaffenburg.de
Annette Nitsche
Programmbereiche
Deutsch, Schulabschlüsse
vhs-Haus, Zimmer 102
Telefon: 06021 38688-55
nitsche@vhs-aschaffenburg.de

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft
20
Beruf – Allgemein
Unser Angebot an Sie:
In unseren praxisorientierten Kursen
und Seminaren werden Kenntnisse
und Fähigkeiten vermittelt, die Sie am
Arbeitsplatz umsetzen können.
Schwerpunkt ist, dass Sie das Gelernte
selbst trainieren können. “Selbermachen”
hat höchste Priorität.
Wir bieten Ihnen eine Vielfalt an Möglichkeiten
für Ihre individuelle Seminarplanung:
Vormittagskurse, Tageskurse,
Abendkurse, Wochenendkurse.
Ob Anfänger, Fortgeschrittener oder
Spezialist, stets haben wir das geeignete
Angebot für Sie.
Aus didaktischen Gründen ist die
Teilnehmerzahl je Kurs begrenzt. Bei
Überschreitung bieten wir Ihnen häufig
Alternativen an.
Unsere Dozenten sind erfahrene Praktikerinnen
und Praktiker die oft schon
seit mehreren Jahren in der Erwachsenenbildung
tätig sind.
Bei der Auswahl Ihres richtigen Kurses
beraten wir Sie gerne.
Vor der Bildung
steht Beratung
Es gibt so viele Kurse, Seminare und
Lehrgänge. Man sieht oft den Wald vor
lauter Bäumen nicht. Deshalb sollten Sie
sich zuerst informieren.
Wir als Volkshochschule bieten Ihnen
dafür verschiedene Möglichkeiten.
• Innerhalb der offiziellen Einschreibezeiten
stehen Ihnen kompetente
Beraterinnen und Berater zur Verfügung
um all Ihre Fragen zur Beruflichen
Weiterbildung zu beantworten.
• Während des ganzen Semesters
können Sie uns anrufen (Telefon
38688-10) und mit uns einen Beratungstermin
vereinbaren.
Wenden Sie sich an uns!
Fragen kostet nichts - trägt aber viel zu
Ihrem Weiterbildungserfolg bei.
vhs P R O F I R M
Firmenseminare
Immer mehr Firmen und Verwaltungen
arbeiten mit uns zusammen.
Wir schulen deren Mitarbeiterinnen und
Mitarbeiter im Rahmen von Personal- und
Organisationsentwicklungsprozessen.
Nutzen auch Sie unsere langjährigen Erfahrungen
und Kontakte zu Betrieben um
• Seminarinhalte auf Ihre speziellen Anforderungen
abzustimmen,
• Übungen im Seminar gleich auf die
betriebliche Praxis zu übertragen,
• Gruppengröße, Seminardauer und Zeiten
nach eigenem Bedarf zu bestimmen.
Dabei haben wir uns spezialisiert auf die
Bereiche
• Fremdsprachen
• EDV
• Büroqualifikationen
• Arbeitstechniken
Weckten wir Ihr Interesse?
Rufen Sie uns an. Wir haben sicher auch
ein Angebot für Sie!
Ihr persönlicher Ansprechpartner
Wolfgang Kreß, Tel: 06021 38688-30
EMail: kress@vhs-aschaffenburg.de
Prüfungen und
Zertifikate
Prüfungen und Zertifikate (Xpert- european
computer passport, Xpert personal business
skills, Xpert business) bieten eine gute
Möglichkeit sich die erlernten Kenntnisse
und Fertigkeiten bestätigen zu lassen.
Natürlich auf freiwilliger Basis!
Unsere Prüfungen sind standardisiert und
geben Ihnen ein objektives Bild von Ihrem
Kenntnisstand.
Sie beinhalten theoretische und praktische
Fragen gemäß den Richtlinien
des Deutschen Volkshochschulverbandes.
Aufgabenstellung und einheitliche
Bewertungsmaßstäbe sind zentral und
ermöglichen so eine gute Vergleichbarkeit
der Ergebnisse.
Um eine möglichst breite nationale und
internationale Anerkennung der Zertifikate
zu erreichen, arbeiten Volkshochschulen
eng zusammen, auch auf Europäischer
Ebene (euric und Xpert). Deshalb eignen
sich die Zertifikate auch gut zur Vorlage
bei Ihrer Bewerbung.
Bescheinigungen
In all unseren Kursen und Seminaren der
Beruflichen Weiterbildung erhalten Sie am
Ende eine Teilnahmebescheinigung.
Beratung und Anmeldung
für EDV
1. Das vhs-Programm informiert Sie
über das gesamte Angebot. Neben
Grundlagenwissen in allen Anwendungsbereichen
der EDV vermitteln die
vhs-Kurse auch Spezialkenntnisse für
Ihren beruflichen und privaten Bereich.
Dabei sind Ihre Vorkenntnisse für Ihren
Lernerfolg besonders wichtig. Die
für den jeweiligen Kurs notwendigen
Voraussetzungen entnehmen Sie bitte
der Kursbeschreibung bzw. den Erklärungstexten
im Programm. Oder Sie
rufen uns an. Wir beraten Sie gerne.
2. Füllen Sie Ihre Anmeldekarte aus -
möglichst mit Alternativen.
3. Ihre Anmeldung können Sie ab Erscheinungstermin
des Programms in
die Anmeldebox im vhs-Haus werfen,
oder uns per Fax oder E-Mail zusenden.
Oder Sie schauen ins Internet. Unter
www.vhs-aschaffenburg.de können
Sie sich auch anmelden.
4. Als Bestätigung für Ihren Kursplatz senden
wir Ihnen dann die Teilnehmerkarte
zu.
Unsere Beratungszeiten:
Ab Montag, 17. Januar 2011 zu unseren
Anmelde- und Öffnungszeiten (siehe
S. 5).
Während dieser Zeiten können Sie sich
in der vhs über alle Kurse der Beruflichen
Weiterbildung informieren.
Sichern Sie sich Ihre
Bildungsprämie!
Die Bundesregierung will den Stellenwert
der beruflichen Weiterbildung erhöhen und
unterstützt mit einem Prämiengutschein
Ihre Weiterbildung.
Als Prämiengutschein erhalten Sie 50%
der Kurs- und Lehrgangsgebühr bis zu
einem maximal Betrag von 500 4.
Einen Gutschein können Sie beantragen,
wenn Ihr zu versteuerndes Jahreseinkommen
bis zu 25.600 4 (51.200 4 bei
gemeinsam Veranlagten) beträgt.
Der Gutschein ist trägerunabhängig und
kann im Rahmen eines Beratungsgespräches
an der vhs beantragt werden.
Sie interessieren sich dafür?
Dann rufen Sie uns an und vereinbaren
vor Ihrer Anmeldung einen Beratungstermin.
Tel.: 06021 386 88-17

NEUORINTIERUNG/
WIEDEREINSTIEG
20001 Wiedereinstieg in den Beruf -
berufliche Bildung
Informationsvormittag für Frauen
Vortrag
Dr. Hiltrud Höreth
Falls Sie nach einer Familienpause eine
erneute berufliche Aufgabe suchen oder
sich allgemein über Weiterbildungsmöglichkeiten
orientieren möchten, sollten
Sie zu dieser Informationsveranstaltung
kommen.
Inhalt:
• Welche Förderungsmöglichkeiten gibt
es für einen Berufsanfang?
• Wie bewältige ich Doppelbelastungen
durch Beruf und Familie?
• Welche Leistungsanforderungen erwarten
mich in meinem neuen/alten Beruf?
• Welche konkreten Schritte muss ich gehen
und wer gibt Entscheidungshilfen?
Es informieren die Gleichstellungsstelle der
Stadt und die Agentur für Arbeit.
Mittwoch, 09.02.2011, 09:00-11:30
vhs-Haus Raum 305
20002 Orientierungsseminar für
Wiedereinsteigerinnen
Dr. Hiltrud Höreth
Eine wesentliche Voraussetzung für den
beruflichen Wiedereinstieg ist die Bewertung
der bisherigen Berufs- und Lebenserfahrung.
An 4 Vormittagen haben Sie Gelegenheit,
Ihr eigenes Qualifikationsprofil zu erarbeiten.
Bei Bedarf organisieren wir für Sie eine
Kinderbetreuung. Bitte informieren Sie
uns vorher.
5 bis 25 Personen
Montag, 14.02.2011 09:00 - 11:30
Dienstag, 15.02.2011 09:00 - 11:30
Mittwoch, 16.02.2011 09:00 - 11:30
Donnerstag, 17.02.2011 09:00 - 11:30
vhs-Haus Raum 305
Beruf – Allgemein
20007 Sie können mehr als Sie
glauben
Eine Kompetenzbilanzierung
Gabriele Seidel
Sie planen nach einer Familienpause in
den Beruf zurück zu kehren? Sie möchten
den Job wechseln? Sie suchen nach einer
neuen Herausforderung, wissen aber noch
nicht genau was und wie? Dann ist unser
Beratungsangebot genau das Richtige
für Sie.
Etwa 70% von dem, was Sie wissen und
können, stammt nicht aus Schule und Ausbildung
sondern haben Sie im Laufe ihres
Lebens „so nebenbei“ erworben. Diesen
„Schatz“ gilt es für neue Aufgaben und
Herausforderungen sichtbar zu machen.
Es ist viel mehr als Sie glauben.
Der ProfilPASS ist ein Instrument das Ihnen
dabei hilft. Er unterstützt Sie bei Ihrer
persönlichen Standortbestimmung und
bietet eine Entscheidungsgrundlage für: die
Planung der beruflichen Weiterentwicklung;
die Vorbereitung des (Wieder-)Eintritts ins
Erwerbsleben; die berufliche oder persönliche
(Neu-)Orientierung oder die Planung
zukünftiger Lernvorhaben, Qualifizierung
und Ziele.
Am Ende verfügen Sie dann über eine
Beschreibung Ihrer Kompetenzen, die Sie
wie ein Zeugnis z.B. bei Bewerbungen
beilegen.
99,00 4, inkl. Materialkosten: 27,00 5
4 bis 6 Personen
Freitag, 18.03.2011, 3 x, 18:30-16:00
Samstag, 26.03.2011, 9:00-12:00
Samstag, 09.04.2011, 9:00-12:00
vhs-Haus Raum 303
EXISTENZGRÜNDUNG UND
JUNGUNTERNEHMER
20106 Der lästige Bürokram
EFFEKT-Seminar
Alexandra Becker
Rechnungen, Buchführung, Behörden
etc.
Als Selbständige werden wir mit Dingen
konfrontiert, die mit dem eigentlichen Job
gar nichts zu tun haben. Im Rahmen des
Kurses schaffen wir die Grundlagen dafür,
damit uns diese Aufgaben leichter von der
Hand gehen.
Ein EFFEKT Seminar.
28,85 5, 7 bis 15 Personen
ab Freitag, 01.07.2011, 1 x, 08:30-12:30
vhs-Haus Raum 205
20108 Empfehlungsmarketing für
Besserwerber
EFFEKT-Seminar
Claudia Werner
Lernen Sie das Konzept für ein zukunftsorientiertes
Marketing kennen. In so kompakter
Form erhalten Sie die Erfolgsgeheimnisse
des Empfehlungsmarketings nur selten. Ihr
Nutzen: Sie reduzieren Ihre Werbe-/Marketingkosten
und erhalten neue Kunden
fast zum Nulltarif.
Ein EFFEKT Seminar.
25,00 5, 6 bis 14 Personen
Mittwoch, 18.05.2011, 1 x, 18:30-21:30
vhs-Haus Raum 105
20111 Erfolgreich selbstständig werden
und bleiben
Wochenendseminar
Claudia Werner
Sie wollen sich selbstständig eine Existenz
aufbauen oder sind bereits am Markt und
stellen sich die Frage, welche Möglichkeiten
es gibt, sich vom Wettbewerb abzuheben
und Kunden auf sich aufmerksam zu
machen? Dieser Workshop gibt Ihnen die
Antworten und erleichtert Ihnen damit den
Schritt in die Selbstständigkeit bzw. hilft
Ihnen erfolgreich am Markt zu bleiben. Sie
erhalten einen Überblick über die gängigen
Maßnahmen der Werbung, die ein Unternehmen
einsetzen kann. Sie werden Schritt
für Schritt Ihr ganz persönliches Marketing-
/und Werbekonzept erarbeiten, um so
erfolgreich an Ihrer Selbstvermarktung und
damit an Ihrem Geschäftserfolg zu arbeiten.
Bereits vorhandenes Werbematerial kann
vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft
21

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft
22
mitgebracht werden.
66,00 5, inkl. Materialkosten: 3,00 5
8 bis 12 Personen
Freitag, 06.05.2011 18:30 - 21:30
Samstag, 07.05.2011 09:00 - 16:45
vhs am Südbahnhof Raum 111
AUFTRETEN UND WIRKEN
21101 Mit Stil zum Erfolg professionell
und souverän mit dem richtigen Outfit
Annette Sax
Der Mensch ist ein „Augentier“ und der
erste Eindruck entscheidet oftmals über
Sympathie und Erfolg. Dieser Vortrag zeigt,
wie Sie die Macht der ersten Begegnung
für sich nutzen, wie Sie Ihre Kompetenz
sichtbar machen und sich damit Ihren Geschäftspartnern
und Kunden überzeugend
und vertrauenswürdig präsentieren können.
Sie erfahren, wie Sie Ihren persönlichen
Stil finden und mit vorgegebenen Business-Dresscodes
in Einklang bringen. Es
werden außerdem die wichtigsten Do‘s
und Don‘ts für professionelle Business-
Kleidung vorgestellt.
22,00 5, 8 bis 12 Personen
Mittwoch, 06.04.2011 18:30 - 20:30
vhs-Haus Raum 105
21105 Garderobenanalyse
Ein Schrank voller Lieblingsstücke
Annette Sax
Kennen Sie das Gefühl, vor dem Kleiderschrank
zu stehen und nicht zu wissen,
was Sie anziehen sollen? - Willkommen im
Club! Hier erfahren Sie, wie Sie sich von
„Altlasten“ befreien und eine Grundgarderobe
aufbauen, die zu Ihnen und Ihrem
Lebensstil passt, wie Sie vorteilhaft kombinieren
und Fehlkäufe vermeiden. Gespickt
mit wertvollen Tipps für Ihren persönlichen
Stil ist dieser Abend ein sicherer Wegweiser
zu mehr Lust am Anziehen und einem
Schrank voller Lieblingsstücke.
22,00 5, 8 bis 14 Personen
Mittwoch, 16.03.2011, 18:30-21:30
vhs-Haus Raum 105
21107 Tischmanieren - Parkettsicherheit
bei Tisch
Wochenendseminar
Birgit Rausch
„Stil und Form“ sind angesagt - bei
allem, was in Restaurants auf den Teller
kommt.
Meistens sehr wohlschmeckend, aber nicht
immer einfach mit Messer und Gabel zu
bewältigen. Wer saß nicht schon ratlos
vor einer Artischocke oder versuchte, dem
Innenleben einer Garnele mit Anstand zu
Leibe zu rücken?
Darf man die Finger zu Hilfe nehmen oder
nicht? Auch ein Fisch mit Kopf und Schwanz
verlangt nach Techniken, wie man seine
Filets zu Tage fördert. All das ist Thema
Beruf – Allgemein
im Seminar Tischmanieren.
Zunächst üben Sie trocken im Seminarraum,
dann gehen Sie zum Essen ins Restaurant,
wo Sie ein feines Menue mit allerlei Besonderheiten
erwartet.
Der Preis für das Menue beträgt 34,- 4 und ist
bereits in den Kursgebühren enthalten. Die
Getränke werden separat abgerechnet.
Treffpunkt: Restaurant im SeminarZentrum
Rückersbach, Kolpingstr. 1 63867
Johannesberg
71,00 5, 8 bis 12 Personen
Freitag, 18.03.2011, 18:00-24:00
GESPRÄCHE FÜHREN
21301 Erfolgreich Gespräche führen,
argumentieren, diskutieren
Wochenendseminar
Dr. Jörg Sader
In Gesprächen, in Verkaufsverhandlungen,
selbst im Freundeskreis passiert es immer
wieder: Plötzlich widerspricht jemand, er hat
das bessere Argument - oder noch schlimmer:
ein unfaires! Was tun Sie dann?
Wie Sie zielorientiert Gespräche führen,
wie Sie Ihre Argumente schlüssig und
präzise aufbauen und engagiert vortragen
trainieren Sie in diesem Kurs. Sie erwerben
die Fähigkeit, sich in Gesprächen souverän
zu behaupten, auch schwierige Gespräche
nach Ihren Vorstellungen zu beeinflussen
und sich vor allem nicht überrumpeln zu
lassen. Sie erhalten zugleich wichtige
kommunikationstheoretische Anregungen,
die Ihnen helfen, Ihre(n) Gesprächspartner
besser zu verstehen!
90,70 5, 8 bis 14 Personen
Samstag, 19.03.2011 09:30 - 17:30
Sonntag, 20.03.2011 09:30 - 17:30
vhs-Haus Raum 205
21302 Small talk - Wie Sie Kontakte
knüpfen und Menschen für sich
gewinnnen
Wochenendseminar
Dr. Jörg Sader
Small talk-Situationen sind flüchtige Augenblicke
mit weitreichenden Folgen,
Mini-Dialoge, die Weichen für Künftiges
stellen: Im Fahrstuhl, an der Haltestelle,
vor großen Konferenzen und schwierigen
Verhandlungen, abends beim Rotwein
und natürlich auch beim Flirt. Spielerisch
und unverfänglich erzeugt der Small talk
eine lockere persönliche Atmosphäre, die
die Begegnung mit anderen Menschen
erleichtert: Beim Kundengespräch, bei
der Gehaltsforderung an den Chef, beim
Einstimmen auf große Entscheidungen und
Vorbereiten schwieriger Aufgaben - und
natürlich bei den Lösungen selbst!
Im Small talk nur „geistloses Geplapper“
und „Zeittotschlagen“ zu sehen, heißt seine
Möglichkeiten verkennen - z. B. jemanden
mit zwei, drei Sätzen für sich einzunehmen,
sich von seiner Schokoladenseite zu zeigen
oder aber - und das ist wichtiger! - Offenheit
und Interesse für die Gefühle und Belange
der anderen zu bekunden.
90,70 5, 8 bis 14 Personen
Samstag, 26.03.2011 09:30 - 17:30
Sonntag, 27.03.2011 09:30 - 17:30
vhs-Haus Raum 105
21304 Verkaufsgespräche erfolgreich
durchführen
Xpert pbs-Seminar
Wochenendseminar
Ute Wendehost-Rossmeier
Sie stehen in direktem Kundenkontakt und
müssen sich mit Ihrem Unternehmen bzw.
Ihrer Einrichtung erfolgreich präsentieren
und Verkäufe professionell abschließen.
Nutzen Sie Erfahrungen aus der Praxis für
Ihre eigenen Verkaufserfolge. Basiswissen
wird kompakt vermittelt, Gesprächsübungen
machen Sie fit für den Verkauf.
Inhalte:
•
•
•
•
•
•
•
Psychologie des Verkaufs
Fragetechniken sinnvoll einsetzen
Körpersprache erkennen
Präsentation des Angebotes
Kundeneinwände und Reklamationsbehandlung
Verkaufsabschlüsse leichter herbeiführen
Kundenbindungen verbessern
Ein Seminar aus der Reihe Xpert personal
business skills. Xpert PBS Prüfungen
können am Ende des Semesters abgelegt
werden.
92,00 5, inkl. Materialkosten: 17,00 5
5 bis 8 Personen
Freitag, 01.04.2011 18:30 - 22:00
Samstag, 02.04.2011 09:00 - 17:00
vhs am Südbahnhof Raum 111
ARGUMENTIEREN – REDEN –
VERHANDELN
21401 Rhetorik: Ihr Wort überzeugt!
Wirkungsvoll und erfolgreich
vortragen
Xpert pbs-Seminar
Wochenendseminar
Dr. Jörg Sader
Überzeugt ein Redner oder überredet, ja
manipuliert er Sie - das ist nicht immer leicht
zu entscheiden! Mit diesem Kurs betreten
Sie die aufregende Welt der Rhetorik, Sie
lernen ihre Techniken kennen - und trainieren
gleich ganz praktisch erfolgreiches
Reden.
Dass Ihre Sprache ebenso klar sein sollte
wie Ihre Gedanken, dass einprägsame Bilder
und rhetorische Figuren Ihre Wirkung nachhaltig
verstärken, dass gute Argumente nur
dann überzeugen, wenn sie lebendig und
engagiert vorgetragen werden - das sind
nur einige der Anregungen, die Sie erhalten.
Immer hängt es ja von Ihrer Darstellung

ab, ob die Kollegen, Geschäftspartner
oder Freunde Ihren Ideen und Konzepten
fasziniert folgen oder nicht.
In den Übungen bekommen Sie das
Lampenfieber in den Griff, Sie sprechen
sich frei und lernen das Feedback Ihrer
Zuhörer zu schätzen - und Sie schärfen
Ihr rhetorisches Ohr für die schlechten
Redner, die außer hohlen Phrasen nichts
zu sagen haben.
Ein Seminar aus der Reihe Xpert personal
business skills.
107,65 5, inkl. Materialkosten: 17,00 5
8 bis 12 Personen
Samstag, 26.02.2011 09:30 - 17:30
Sonntag, 27.02.2011 09:30 - 17:30
vhs-Haus Raum 105
21604 Besprechungen erfolgreich
moderieren
Xpert pbs-Seminar
Wochenendseminar
Ute Wendehost-Rossmeier
Das Seminar vermittelt Ihnen Fähigkeiten,
die Kommunikation innerhalb einer Gruppe
mit Moderationstechniken fachgerecht zu
steuern und während des Moderationsprozesses
auftretende Schwierigkeiten
zu beheben.
Inhalte:
•
•
•
•
Aufgabe des Moderators
Spielregeln für erfolgreiche Kommunikation
Steuerung von Gruppenprozessen
Moderationstechniken
Praxisnahe Übungen anhand eines Moderationsplans.
Ein Seminar aus der Reihe Xpert personal
business skills. Am Ende des Semesters
besteht die Möglichkeit die Xpert PBS
Prüfung abzulegen.
92,00 5, inkl. Materialkosten: 17,00 5
6 bis 8 Personen
Freitag, 18.03.2011 18:30 - 22:00
Samstag, 19.03.2011 09:00 - 17:00
vhs am Südbahnhof Raum 111
PLANEN UND ORGANISIEREN
1 21701 Die Kunst der Strategie –
siegen ohne zu kämpfen
Wolfgang Seifert
Östliche Weisheiten erschließen sich jenen,
die Erfolg und Vervollkommnung suchen,
die Ihr Verhandlungsgeschick verbessern
und tiefere Einsichten in menschliche Verhaltensmuster
gewinnen wollen.
Taoismus und Samuraigeist bilden den
spirituellen Hintergrund für die Kunst der
Strategie.
Sie werden erkennen, wie sich die jahrtausendealten
chinesischen „Regeln der
Klugheit und Weisheit „ heute anwenden
lassen, um ihre Mittel optimal einzusetzen
und den Wandel bewusst zu gestalten.
Beruf – Allgemein / Kaufmännische Praxis
70,00 5, 8 bis 10 Personen
Samstag, 28.05.2011 10:00 - 18:00
vhs-Haus Raum 304
21702 Brainstorming und Co
Effektiver Einsatz von
Kreativitätstechniken
Wochenendseminar
Alexander Czinki
Ausgetretene Pfade verlassen, neue Wege
gehen, Probleme richtig analysieren und
kreative Lösungswege beschreiten: Dies
sind wiederkehrende Anforderungen in
unserem zunehmend komplexen Arbeitsund
Privatleben.
Das Seminar Brainstorming und Co.
vermittelt Ihnen eine effektive und praxisbezogene
Einführung in den Bereich
der Kreativitätstechniken. Mit Hilfe der
vermittelten Fertigkeiten wird es Ihnen in
Zukunft leicht fallen, einen kreativen Ideenfluss
in Gang zu bringen, Ihr Suchfeld in
sinnvolle Richtungen zu erweitern und die
Entwicklung, Bewertung und Umsetzung
von Ideen zielführend zu gestalten.
Inhalte:
•
•
•
•
•
•
•
•
Welcher Kreativitätstyp bin ich?
der kreative Prozess
klassisches Brainstorming – richtig
gemacht
Brainstorming-Varianten: Für jeden Anwendungsfall
die passende Variante
Brainwriting Techniken
Mindmapping
Weiterführende Kreativitätstechniken:
Was sie leisten, wie man sie anwendet…
Kreativität: Erfolgreiche Anwendung im
beruflichen und privaten Alltag
Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.
Wir machen den Weg frei.
Der VR-FinanzPlan ist das Herz unserer Beratung,
die Sie mit Ihren ganz eigenen Wünschen und Zielen
in den Mittelpunkt stellt.
Sprechen Sie persönlich mit Ihrem Berater.
www.vr-banken-untermain.de
65,00 5, 8 bis 12 Personen
Freitag, 27.05.2011 18:30 - 21:30
Samstag, 28.05.2011 09:00 - 16:45
vhs-Haus Raum 205
KAUFMÄNNISCHE PRAXIS
vhs Beratung und Anmeldung
Das vhs-Programm informiert Sie über
das gesamte Angebot. Neben Grundlagenwissen
vermitteln die vhs-Kurse auch
Spezialkenntnisse für den beruflichen
Bereich. Dabei sind Ihre Vorkenntnisse
für Ihren Lernerfolg besonders wichtig.
Die für den jeweiligen Kurs notwendigen
Voraussetzungen entnehmen Sie bitte der
Kursbeschreibung bzw. den Erklärungstexten
im Programm. Oder Sie rufen uns an.
Wir beraten Sie gerne.
Unsere Beratungszeiten:
Ab Montag, 17. Januar 2011 zu den vhs
Öffnungszeiten.
Während dieser Zeiten können Sie sich in
der vhs oder per Telefon über alle Kurse der
Beruflichen Weiterbildung informieren.
BUCHFÜHRUNG
22103 Buchführung I
Intensivseminar
Gero Kroth
Der Kurs vermittelt die Grundkenntnisse
der Buchführung.
Zielgruppe: Berufswiedereinsteiger, Selbständige,
Existenzgründer und solche
Personen, die grundlegendes Wissen in
Buchführung erwerben möchten.
Jetzt
beraten
lassen!
vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft
23

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft
24
Inhalte:
•
•
•
•
•
•
Ihr Erfolg ist unser Ziel!
Mit dem Xpert personal business skills
werden Kenntnisse und Fähigkeiten zu
den derzeit begehrtesten Schlüsselkompetenzen
für Berufstätige in Unternehmen,
Verwaltungen und Organisationen
vermittelt.
Zu den zunehmend gefragten nicht fachlichen
Anforderungen können aus vier
Bereichen der Kernkompetenzen
• reden + verhandeln
• zielgerichtet präsentieren
• effektiv planen + organisieren
• Gruppenprozesse moderieren
individuelle Fortbildungsprofile maßgeschneidert
werden.
Sie haben die Wahl, aus 12 Einzelthemen
für Sie geeignete Schwerpunktthemen
auszuwählen.
von der Inventur bis zur Bilanz
Buchungssätze verfassen
Warenkonten/Einkauf-Verkauf
Erfolgsrechnung
Umsatzsteuer (Inland)
Abschluss der Konten
Voraussetzungen: keine.
Lehrbuch: Xpert Finanzbuchführung I ist
in der Kursgebühr enthalten.
Das Übungs-und MusterklausurenSkript
kann zum Preis von 184 im Kurs erworben
werden. Am Ende des Kurses besteht die
Möglichkeit das Xpert-Zertifikat „Finanzbuchführung
I“ zu erwerben. Die Prüfungsgebühr
beträgt 50,- 4.
201,00 5 inkl. Materialkosten: 36,20 5
9 bis 18 Personen
ab Dienstag, 22.02.2011, 16x, 18:30-
21:30
Berufsschule 2 Raum 106
22104-F Buchführung II - Seminar I
ab Herbstsemester 2011
Wochenendseminar
Christina Fries
In Buchführung II Seminare 1 - 3 behandeln
Beruf – Kaufmännische Praxis
Qualitätsstandards
Für alle Angebote der Xpert Reihe gelten
einheitliche Qualitätsstandards.
• Anerkannte Module mit verbindlichen
Lernzielen
• Maximal 12 Teilnehmer/innen pro Baustein
• Aktuelle Seminarunterlagen
• Zeitgemäße Ausstattung der Seminarräume
• Einsatz autorisierter Trainer/innen
• Bundesweit einheitliche Prüfungen
wir die Erstellung des Jahresabschlusses.
Weiterhin werden die Grundlagen zum Thema
Umsatzsteuer wiederholt und vertieft;
Schwerpunkt ist der Warenverkehr mit
Drittländern und dem innergemeinschaftlichen
Gebiet.
Inhalt:
•
•
•
•
•
Grundlagen der Buchführung (Wiederholung)
Gliederung der Bilanz und GuV
Bilanzierungsgrundsätze
Handels- und steuerrechtliche Bewertungsgrundsätze
Bewertung des Umlaufvermögens
Voraussetzung: Teilnahme an Buchführung
1 oder vergleichbare Kenntnisse
22105-F Buchführung II - Seminar II
ab Herbstsemester 2011
Wochenendseminar
Christina Fries
Inhalt:
•
•
•
Sachliche und zeitliche Abgrenzung
Umsatzsteuer
Erhaltene und geleistete Anzahlungen
Voraussetzung: Teilnahme an Buchführung
1 oder vergleichbare Kentnisse
Zertifikate
Unser europaweit anerkanntes Zertifikat
erhöht Ihre beruflichen Chancen.
Jedes Modul kann mit einem Zertifikat
abgeschlossen werden.
Durch Kombination mehrerer Einzelzertifikate
können Sie verschiedene Masterzertifikate
erweben. Hierzu informiert Sie
Ihre vhs oder www.personal-businessskills.de.
Alle Seminare aus der Xpert-Reihe sind
im Programmheft mit gekennzeichnet
Dieser Kurs wird im Herbstsemester wieder
angeboten.
22106-F Buchführung II - Seminar III
ab Herbstsemester 2011
Wochenendseminar
Christina Fries
Inhalt:
•
•
•
•
Bewertung des Anlagevermögens
Ausweis des Kaptials in der Bilanz
Bewertung der Verbindlichkeiten
Rückstellungen
Voraussetzung: Teilnahme an Buchführung
1 oder vergleichbare Kenntnisse
22111-F EDV-Buchführung
Helga Lorenz
Der Kurs vermittelt die Umsetzung der
theoretischen Kenntnisse in die EDV-
Buchhaltung. Anhand einer Übungsfirma
werden die täglichen Arbeitsabläufe sowie
der Jahresabschluss erarbeitet.
Das verwendete Programm Lexware ist
besonders für Klein- und Mittelbetriebe
geeignet.
Inhalte:
• Stammdaten (Kunden, Lieferanten, Sach-

•
•
•
•
•
•
•
konten) anlegen und pflegen
Buchen von Eingangs-, Ausgangsrechnungen,
Gutschriften, Kassen- und
Bankbelegen
Mahnwesen
Umsatzsteuer
Reisekosten
Abschreibungen
Lohn- und Gehaltsbuchungen
Monats- und Jahresabschluß
Voraussetzungen: EDV-Grundlagen, Buchführungskenntnisse
im Sinne des Kurses
Buchführung 1.
Am Samstag, 04.06.2011 besteht die
Möglichkeit das Xpert Zertifikat „EDV-Buchführung“
zu erwerben. Die Prüfungsgebühr
beträgt 50 4. Die Anmeldung zur Prüfung
erfolgt im Kurs.
Vom 27.03. - 01.05.2011 findet kein Unterricht
statt.
261,75 5, inkl. Materialkosten: 30,005
7 bis 11 Personen
Ab Dienstag, 22.02.2011, Dienstag und
Donnerstag, 20x, 18:30 - 20:45
und Samstag, 07.05.2011 und Samstag,
28.05.2011 08:45 - 11:45
Berufsschule 2 Raum 115
Xpert-Business
Finanzbuchführung
Mit dem Xpert Business Finanzbuchführung
bietet die Volkshochschule ein
weiteres bundeseinheitliches Kurs- und
Zertifikatssystem an.
•
•
Es vermittelt kaufmännische und
betriebswirtschaftliche Kompetenzen
praxisnah und innovativ.
Es ist modular aufgebaut: Ein Abschluss
kann für jedes Modul erworben
und Modulgruppen können zu
übergeordneten Zertifikaten zusammengezogen
werden. Dies erlaubt
„Xpert-business Module
„zum Abschluss
„Geprüfte Fachkraft
„Finanzbuchführung“
Beruf – Büro
BÜRO UND SEKRETARIAT
22401 Effektive Office Organisation
Tagesseminar
Elke Diemar
Erleben Sie Unordnung als Last? Ersticken
Sie in Papierstapeln? Suchen Sie
häufig Unterlagen, oder vergeuden Ihre
kostbare Zeit beim Aufräumen, Sortieren
und Neuordnen?
Das Seminar unterstützt Sie darin, die
Arbeitsabläufe effektiver zu gestalten und
mehr Zufriedenheit im Arbeitsalltag zu
erlangen.
Der Effekt:
•
•
•
•
den Einstieg mit unterschiedlichen
Vorkenntnissen - auch ganz ohne
fachliche Vorkenntnisse. Damit ist der
Xpert Business auch gut geeignet für
Menschen, die Qualifikationen nachholen
möchten
Module:
� Buchführung I
� Buchführung II
� EDV Buchführung
Klare Organisationsstrukturen;
Neue Übersichtlichkeit;
Reduktion auf das Notwendige;
Größere Wirksamkeit Ihres Arbeitseinsatzes
Seminarinhalte:
• Erfolgreiches Selbstmanagement durch
perfekte Organisation
• Funktionalität und Ergonomie der Büroräume
• Arbeitsplatzorganisation - übersichtlicher
Schreibtisch
•
•
•
•
•
•
•
Effizienz durch Ordnung, Klarheit und
Struktur
Einsatz von sinnvollen Büromaterialien
Akten und Informationen - Richtig organisieren
Optimierung der Verwaltungsstruktur,
Ordner, PC und E-Mails
Entlastung des Gedächtnisses - keine
Zettelwirtschaft mehr!
Zeit- und Arbeitsabläufe sinnvoll planen
Prioritäten richtig setzen
91,40 5, inkl. Materialkosten: 9,00 5
8 bis 12 Personen
Mittwoch, 02.03.2011 09:00 - 17:00
vhs-Haus Raum 305
22410 Office Management
Wochenendseminar
Monika Wagneter-Stein
Wie können Sie ihr Büro noch besser organisieren
und komplexe Aufgaben eigenständig
angehen und erledigen? Gewinnen Sie
Einblick in die Besonderheiten der Projektarbeit
und was die Assistenz zu einem
erfolgreichen Projektverlauf beitragen kann.
Lernen Sie wichtige Durchsetzungsstrategien
kennen und wie man überzeugend
aber auch partnerorientiert kommuniziert.
Unterstützen Sie Ihren Chef mit perfekten
Präsentationsunterlagen.
Inhalte:
•
•
•
•
•
•
Projektteams wirkungsvoll unterstützen
Effizienz von Meeting steigern
Wirkungsvoll kommunizieren und überzeugen
Argumentationstechniken für die Assistentin
Konflikte erkennen und lösen
Wie Sie Präsentationen professionell
gestalten
Zielgruppe: Teamassistenten/Innen, SekretärInnen
und SachbearbeiterInnen
62,10 5, inkl. Materialkosten: 9,50 5
6 bis 12 Personen
Samstag, 26.03.2011 09:00 - 12:00
Samstag, 26.03.2011 13:00 - 17:15
vhs am Südbahnhof Raum 111
22420 Sekretariat & Assistenz
ab Herbst 2011
Das Aufgabenfeld der Sekretärin in Industrie
und Verwaltung wandelt sich kontinuierlich.
Ständig kommen neue Aufgaben
hinzu. Deshalb sind die Beherrschung der
wesentlichen Sekretariatsaufgaben, die
effiziente Erledigung aller Aufgaben und
der richtige Einsatz von Hilfsmitteln die
Grundvoraussetzungen für Ihre tägliche
Arbeit. Durch Optimierung der Sekretariatsaufgaben
werden Sie in Zukunft Ihren
Chef wirkungsvoll entlasten.
Inhalte:
•
•
Arbeitstechniken im Sekretariat
Wie Sie richtig ordnen und alles wiederfinden
vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft
25

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft
26
• Wie Sie Termine noch besser organisieren
können
• Informations- und Email-Management
Zielgruppe: Dieses Seminar wendet sich an
EinsteigerInnen, BerufsrückkehrerInnen und
SekretärInnen, die sich mit den aktuellen
Anforderungen und weiteren Entwicklungen
im Sekretariat vertraut machen möchten.
22430 Professionell telefonieren
Telefontraining
Wochenendseminar
Monika Wagneter-Stein
Das Seminar verhilft Ihnen zu partnerschaftlichen,
ergebnisorientierten und
stressfreieren Telefongesprächen.
Inhalte:
• Das Telefon als „Visitenkarte“ des Unternehmens
• Wie wirke ich am Telefon? (Ausdruck,
Stimme, Sprechweise), Methoden für
das eigene Telefonverhalten
• Arbeitstechniken (Vor- und Nachbereitung,
Arbeitsmittel)
• Gespräche gezielt steuern - Wirkungsvoller
Einsatz der Fragetechniken
• Reklamation als Chance! Persönliche
Erfolgsstrategien bei Reklamationen
• Schwierige Kunden - Ursachen, Hintergründe,
Lösungsmöglichkeiten
• durch gezielte Argumentation überzeugen,
erfolgreiche Formulierungshilfen
Zielgruppe: Sekretärinnen, Telefonberater,
Mitarbeiter im Büro und an der Telefonzentrale,
die ständig am Telefon „geplagt“
werden und kreative Verbesserungsmöglichkeiten
suchen.
52,30 5, inkl. Materialkosten: 9,50 5
6 bis 12 Personen
Samstag, 04.06.2011 09:00 - 12:00
Samstag, 04.06.2011 13:00 - 17:15
vhs am Südbahnhof Raum 111
MASCHINENSCHREIBEN
AM COMPUTER
22504 Computerschreiben in 4 Stunden
nach dem ats System
Schülerkurs
Verena Wick
Erlernen des 10-FingerTastenschreibens
am PC in nur 4 Übungseinheiten.
Neu ist, dass nach dem ats-System es
möglich ist, in nur ein paar Stunden das
Tastenfeld eines Computers blind bedienen
zu können. Das ats-System kombiniert
neuere Erkenntnisse der Hirnforschung,
der Pädagogik, Assoziations- und Visualisierungstechniken
um ein effektives und
schnelles Lernen zu ermöglichen.
Mit diesem Lernsystem gibt es kein stures
Einhämmern auf die Tasten und keine frustrierenden
Wiederholungen. Im Gegenteil:
mit diesem System macht es einfach Spaß,
Computerschreiben zu lernen.
48,50 5, inkl. Materialkosten: 25,00 5
8 bis 12 Personen
Beruf – Büro / EDV
ab Donnerstag, 17.03.2011, 4 x, 17:00-
18:00
vhs-Haus Raum 109
22505 Computerschreiben in 4 Stunden
nach dem ats System
Wochenendseminar
Verena Wick
Kursbeschreibung siehe Kurs 22504
63,10 5, inkl. Materialkosten: 25,00 5
8 bis 5 Personen
Samstag, 14.05.2011 09:00 - 12:00
Samstag, 21.05.2011 09:00 - 12:00
vhs-Haus Raum 109
22506 Computerschreiben in 4 Stunden
nach dem ats System
Wochenendseminar
Verena Wick
Kursbeschreibung siehe Kurs 22504
63,10 5, inkl. Materialkosten: 25,00 5
8 bis 5 Personen
Freitag, 25.03.2011 18:30 - 21:30
Samstag, 26.03.2011 09:00 - 12:00
vhs-Haus Raum 109
EDV
PROGRAMM 60PLUS
COMPUTER 60PLUS
23020 Erste Schritte am Computer
Senioren - Teil I
Jörg Scheithauer
Für Leute ab 60 Jahre.
Wollen Sie auf den Pfaden Ihrer Kinder oder
Enkel wandern und auch den Computer
erobern?
In diesem Kurs lernen Sie in Ruhe und
Gelassenheit, Schritt für Schritt, was man
mit einem Computer alles „anstellen“ kann,
wie er funktioniert, welche Anwendungen
es gibt und was zur Zeit die aktuellen
Trends sind.
Pro Person steht ein PC bereit und wartet
auf Ihre Befehle.
Vorraussetzungen: Keine.
88,10 5 inkl. Materialkosten: 17,00 5
10 bis 12 Personen
ab Dienstag, 22.02.2011, 8x, 09:00-
11:15
vhs-Haus Raum 109
23021 Erste Schritte am Computer
Senioren - Teil I
Jörg Scheithauer
Für Leute ab 60 Jahre.
Kursbeschreibung siehe Kurs 23020.
Voraussetzungen: Keine
88,10 5 inkl. Materialkosten: 17,00 5
10 bis 12 Personen
ab Donnerstag, 24.02.2011, 8x, 09:00-
11:15
vhs-Haus Raum 109
1.
2.
3.
4.
vhs Beratung
und Anmeldung
für EDV
Das vhs-Programm informiert
Sie über das gesamte Angebot.
Neben Grundlagenwissen in allen
Anwendungsbereichen der EDV
vermitteln die vhs-Kurse auch Spezialkenntnisse
für Ihren beruflichen
und privaten Bereich. Dabei sind
Ihre Vorkenntnisse für Ihren Lernerfolg
besonders wichtig. Die für
den jeweiligen Kurs notwendigen
Voraussetzungen entnehmen Sie
bitte der Kursbeschreibung bzw.
den Erklärungstexten im Programm.
Oder Sie rufen uns an.
Wir beraten Sie gerne.
Füllen Sie Ihre Anmeldekarte aus
- möglichst mit Alternativen.
Ihre Anmeldung können Sie ab Erscheinungstermin
des Programms
in die Anmeldebox im vhs-Haus
werfen oder uns per Fax oder E-
Mail zusenden.
Als Bestätigung für Ihren Kursplatz
senden wir Ihnen dann die
Teilnehmerkarte zu.
Die einfachste und schnellste Art
sich anzumelden, geht aber über
das Internet. Unter www.vhs-aschaffenburg.de
finden Sie alle Kurse und
Seminare.
Unsere Beratungszeiten:
Ab Montag, 17.01.2011 zu den
vhs-Öffnungszeiten
Während dieser Zeiten können Sie
sich in der vhs oder per Telefon
38688-30 bei Herrn Kreß über alle
Kurse der Beruflichen Weiterbildung
informieren.
Auch nach diesen Zeiten geht natürlich
die Kursberatung weiter.
23022 Erste Schritte am Computer
Senioren - Teil I
Marion Segatz
Für Leute ab 60 Jahre.
Kursbeschreibung siehe Kurs 23020.
Voraussetzungen: Keine
88,10 5 inkl. Materialkosten: 17,00 5
10 bis 12 Personen
ab Mittwoch, 23.02.2011, 8x, 09:00-
11:15
vhs-Haus Raum 209

23023 Erste Schritte am Computer
Senioren - Teil I
Marion Segatz
Für Leute ab 60 Jahre.
Kursbeschreibung siehe Kurs 23020.
Voraussetzungen: Keine
88,10 5 inkl. Materialkosten: 17,00 5
10 bis 12 Personen
ab Mittwoch, 11.05.2011, 8x, 09:00-11:15
vhs-Haus Raum 209
23024 Erste Schritte am Computer
Senioren – Teil I mit Windows7
Marion Segatz
Für Leute ab 60 Jahren
Inhalte siehe Kurs 23020 - mit Schwerpunkt
Windows 7.
Voraussetzungen: Keine
88,10 5 inkl. Materialkosten: 17,00 5
10 bis 12 Personen
ab Do, 24.02.2011, 8x, 13:00-15:15
vhs-Haus Raum 209
23026-F Erste Schritte am Computer
für Senioren - Teil II
Marion Segatz
Sie haben bereits einen Kurs ‚Erste Schritte
am Computer - Einführung‘ besucht und
möchten nun spezielle Themen nochmals
vertiefen.
74,10 5 inkl. Materialkosten: 3,00 5
6 bis 13 Personen
ab Donnerstag, 24.02.2011, 8x, 09:00-
11:15
vhs-Haus Raum 209
23027-F Erste Schritte am Computer
für Senioren - Teil II
Marion Segatz
Sie haben bereits einen Kurs ‚Erste Schritte
am Computer - Einführung‘ besucht und
möchten nun spezielle Themen nochmals
vertiefen.
74,10 5 inkl. Materialkosten: 3,00 5
6 bis 12 Personen
ab Donnerstag, 12.05.2011, 8x, 09:00-
11:15
vhs-Haus Raum 209
Beruf – EDV
23028-F Erste Schritte am Computer
für Senioren - Teil II WIN 7
Marion Segatz
Sie haben bereits einen Kurs ‚Erste Schritte
am Computer - Einführung‘ besucht und
möchten nun spezielle Themen nochmals
vertiefen.
74,10 5 inkl. Materialkosten: 3,00 5
6 bis 12 Personen
ab Donnerstag, 12.05.2011, 8x, 13:00-
15:15
vhs-Haus Raum 209
23029-F Erste Schritte am Computer
Senioren - Teil III
Marion Segatz
Sie haben bereits Erste Schritte am Computer
Teil 1 sowie Teil 2 besucht und wollen
diesen in gewissen Bereichen vertiefen und
mit Übungen intensivieren.
74,10 5 inkl. Materialkosten: 3,00 5
10 bis 12 Personen
ab Montag, 09.05.2011, 8x, 09:00-11:15
vhs-Haus Raum 209
23030-F Erste Schritte am Computer
Senioren - Teil III
Marion Segatz
Sie haben bereits Erste Schritte am Computer
Teil 1 sowie Teil 2 besucht und wollen
diesen in gewissen Bereichen vertiefen und
mit Übungen intensivieren.
Der Kurs findet am 12.04.2011 und
03.05.2011 in Raum 109 statt.
74,10 5 inkl. Materialkosten: 3,00 5
10 bis 12 Personen
ab Dienstag, 22.02.2011, 8x, 13:00-15:15
vhs-Haus Raum 209
23031-F Erste Schritte am Computer
Aufbaukurs 2 WIN XP
Jürgen Elstrodt
Für Leute ab 60 Jahren.
Wir bauen auf den Kursen Erste Schritte
am Computer Aufbaukurs (Teil I) auf.
Der Unterricht entfällt am 12.04. und
03.05.2011.
74,50 5 inkl. Materialkosten: 3,00 5
Tag Tag Tag Tag der der der der offenen offenen offenen offenen Tür Tür Tür Tür
22.Januar 22.Januar 22.Januar 2010, 2010, 2010, 10:00 10 10 – 14:00 Uhr
10 bis 12 Personen
ab Dienstag, 22.02.2011, 8x, 09:00-11:15
vhs-Haus Raum 209
23034-F Erste Schritte am Computer
Der Übungskurs
Gudrun Fäth
Für Leute ab 60
Sie haben bereits einen oder zwei EDV-Kurse
für Senioren bei uns besucht? Sie suchen
hauptsächlich nach weiteren Übungsmöglichkeiten
um Ihr bisher erworbenes Wissen
zu vertiefen? Im Rahmen unseres Übungskurses
geben wir Ihnen unter fachkundiger
Anleitung die Möglichkeit dazu.
Schwerpunkt in diesem Semester ist z.B.
das Erstellen eines Fotobuches.
52,55 5, 8 bis 12 Personen
ab Mittwoch, 23.02.2011, 6 x, 13:00-
15:15
vhs-Haus Raum 109
INTERNET 60PLUS
23032 Erste Schritte im Internet
für aktive Senioren
Gudrun Fäth
Lernen Sie das Internet kennen. Es geht
viel einfacher als Sie gedacht haben.
Unterhalten Sie sich mit Ihren Enkeln per
Mail. Finden Sie den günstigsten Reisepreis
für Ihren Traumurlaub. Alles ist per
Internet möglich.
Wie das geht? Das erfahren Sie in unserem
Internetkurs.
Inhalte
•
•
•
Internet, was ist das?
Wie komme ich ins Internet?
Das Fenster zum Netz, der Browser.
Hingehen. Spaß haben. Ausbildungsplatz fi nden.
Unsere nächsten Info -Nachmittage:
3. Februar 2011 3. März 2011 7. April 2011
5. Mai 2011 2. Juni 2011 7. Juli 2011
Beginn um 16:00 Uhr. Wir freuen uns auf Dich.
Staatlich anerkannte Berufsfachschule für Logopädie Würzburg
der Caritas-Schulen gGmbH
Bibrastraße 8 | 97070 Würzburg | Tel. 0931 / 30428-40
www.gute-ausbildung-gute-chancen.de
Was gibt es Neues in diesem
Semester?
Klicken Sie auf unsere Homepage:
www.vhs-aschaffenburg.de
Sie werden Augen machen!
vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft
27

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft
28
•
•
•
Die Qual der Wahl: Suchen und Finden.
Nachrichten austauschen (E-Mail)
Teilnehmerwünsche werden berücksichtigt
81,90 5 inkl. Materialkosten: 17,00 5
10 bis 12 Personen
ab Freitag, 25.02.2011, 7x, 13:00-15:15
vhs-Haus Raum 109
DIGITALFOTOGRAFIE 60PLUS
23721-F Digitalcamera basics
kompakt
Henry Elter
Mit der Digitalkamera aufgenommene
Bilder lassen sich leicht in den PC übernehmen
und können dort sofort gesichert,
bearbeitet und ausgedruckt oder für einen
Bilderservice aufbereitet werden. Wie das
einfach zu bewerkstelligen ist, zeigt Ihnen
der Kurs. Er wendet sich an Anfänger und
Umsteiger, die eine Digitalkamera erworben
haben oder dies beabsichtigen.
Auszug aus dem KursInhalt:
•
•
•
•
•
•
•
Einführung in die Digitalfotografie
Markt- und Technikübersicht
Bildgröße, Auflösung
Bedienung und Funktion
Praktische Übungen mit Tipps für bessere
Aufnahmen
Software und Transfer der Bilder
Nachträgliche Bildbearbeitung
Computerkenntnisse sind nicht unbedingt
erforderlich. Wenn Sie schon eine Digitalkamera
besitzen, sollten Sie diese zum
Kurs mitbringen.
55,50 5, inkl. Materialkosten: 4,50 5
5 bis 10 Personen
Samstag, 07.05.2011 09:00 - 16:00
vhs-Haus Raum 109
GRUNDLAGEN DER EDV
Zielgruppe:
Personen, die zum ersten Mal mit einem
PC arbeiten und sich grundlegende
Kenntnisse über PCs, Betriebssystem
und Windows aneignen wollen.
Die Seminare sind Grundlagen für alle
weiterführenden EDV-Kurse.
Voraussetzung: Keine
Ziel:
Sie lernen EDV-Zusammenhänge
verstehen. Den Umgang mit Maus
und Tastatur. Typische EDV-Begriffe
verstehen. Was ein Betriebssystem ist.
Wie Windows bedient wird. Wie Programme
auf einem Rechner installiert
werden. Was man mit einem PC alles
machen kann.
Methode:
Vortrag, Diskussion und viele Übungen
wechseln sich ab.
Abschluss:
Xpert-Europäischen Computer Pass
Beruf – EDV
23043 Grundlagen der EDV
mit Windows - Frauenkurs
Olga Maienschein
Dieser Kurs ist für Frauen reserviert.
134,45 5 inkl. Materialkosten: 17,00 5
10 bis 12 Personen
ab Donnerstag, 24.02.2011, 12x, 18:30-
21:15
vhs-Haus Raum 109
23042-F EDV WORKSHOP zum Üben
Gudrun Fäth
Der EDV WORKSHOP bietet Ihnen die
ideale Übungsmöglichkeit. Sie haben ja
bereits EDV Kurse besucht und wollen
nun das eine oder andere Thema vertiefen
oder Ihre Fragen beantwortet bekommen.
Schwerpunktmäßig werden wir uns mit
Themen aus dem Bereich Internet und
Email beschäftigen. Es werden aber auch
andere EDV Fragen beantwortet.
61,80 5, 6 bis 12 Personen
ab Mittwoch, 23.02.2011, 6 x, 09:00-
11:15
vhs-Haus Raum 109
23045 Computerstudio am Dienstag
Jürgen Elstrodt
Jeden Dienstag von 19 bis 20.30 Uhr können
Sie sich im Computerstudio rund um die
digitale Welt informieren. Die Themen sind
vielfältig und umfassen ein Spektrum, das
von Einkaufen im Netz bis hin zur WLAN
Vernetzung reicht.
Kommen Sie einfach im Computerstudio
vorbei, es ist keine Anmeldung nötig. Die
Gebühr beträgt 5.-4 pro Abend und wird
im Studio direkt gezahlt.
Die Themen sind:
PC Kaufberatung (22.02.)
PC Upgrade (01.03.)
Heimnetzwerke (15.03.)
Suchmaschinen (22.03.)
Digitale Ostergrüße (29.03.)
Ebay Internethandel (05.04.)
Billige Programme legal (12.04.)
Dateiformate und Dateiumwandlung
(03.05.)
Einkäufe im Netz (10.05.)
Homebanking (17.05.)
Eine ausführlichere Beschreibung finden Sie
in unserem Flyer „Offene Angebote“.
8 bis 12 Personen
ab Dienstag, 22.02.2011, 10 x, 19:00-
20:30
vhs-Haus Raum 109
Bis 500 6 für
Ihre Weiterbildung.
Wie?
Das sagen wir Ihnen
auf Seite 18
TEXTVERARBEITUNG
TEXT-
VERARBEITUNG
Zielgruppe:
Personen, die z. B. ihren täglichen
Schriftverkehr mit Hilfe eines professionellen
Textverarbeitungsprogrammes
erleichtern wollen.
Voraussetzung:
EDV- und Windows-Grundkenntnisse
Ziel:
Die Teilnehmer/Innen lernen Texte z.
B. Korrespondenzen, Verträge, Listen
in tabellarischer Form selbstständig
zu erstellen, gestalten, modifizieren,
archivieren und drucken.
Inhalte:
Textverarbeitung 1
• Benutzeroberfläche und Umgebung
• Zeichen-, Absatz- und Seitenformatierungen
• Textbearbeitung durch Verschieben,
Kopieren, Suchen und Ersetzen
• automatische Rechtschreibung und
Trennhilfe
• Drucken und Druckereinrichtung
• weitere nützliche Extras (Linien,
Rahmen, Layoutkontrolle, Sonderzeichen)
Textverarbeitung 2
• Autotext-Einträge, DIN-Regeln
• Handhabung von Tabstopps
• Spalten und Tabellen
• Kopf- und Fußzeilen, Seitennummerierung
• Serienbriefe
Methode:
Einführung in den jeweiligen Lernabschnitt,
vertiefen durch praktische
Übungen.
Programm:
WORD 2007
Abschluss:
Xpert-Europäischer Computer Pass
23112-F Textverarbeitung 1
mit Word 2007
Tagesseminar
Gudrun Fäth
Voraussetzung: Windows-Grundkenntnisse.
156,05 5, inkl. Materialkosten: 17,00 5
10 bis 12 Personen
Montag, 11.04.2011 08:30 - 12:00
Montag, 11.04.2011 13:00 - 16:30
Dienstag, 12.04.2011 08:30 - 12:00
Dienstag, 12.04.2011 13:00 - 16:30
vhs-Haus Raum 209

Frühzeitig anmelden!
Unterbelegte Kurse müssen etwa
zehn Tage vor ihrem Beginndatum
abgesagt werden. Melden Sie sich
bitte rechtzeitig an, wenn Sie an einem
Kurs interessiert sind.
23113-F Textverarbeitung 1
mit Word 2007
Wochenendseminar
Gudrun Fäth
Der Kurs arbeitet mit der Programmversion
WORD 2007
Voraussetzung: Windows-Grundkenntnisse.
139,60 5, inkl. Materialkosten: 17,00 5
5 bis 10 Personen
Freitag, 01.04.2011 18:30 - 21:30
Samstag, 02.04.2011 09:00 - 12:00
Samstag, 02.04.2011 13:00 - 16:15
Sonntag, 03.04.2011 09:00 - 12:00
vhs-Haus Raum 209
23122-F Textverarbeitung 2
mit Word 2007
Tagesseminar
Gudrun Fäth
Voraussetzungen: Word-Grundkenntnisse
im Sinne des Kurses Textverarbeitung 1.
Wichtiger Hinweis:
Dieser Kurs arbeitet mit dem Dossier
XPERT Word 2007 (Bestandteil aus Textverarbeitung
1).
Dieses Dossier ist über die VHS erhältlich
(17,-- 4). Falls Sie es noch benötigen, melden
Sie sich bitte unter Tel.: 06021 38688-0.
156,05 5, inkl. Materialkosten: 17 5
10 bis 12 Personen
Montag, 02.05.2011 08:30 - 12:00
Montag, 02.05.2011 13:00 - 16:30
Dienstag, 03.05.2011 08:30 - 12:00
Dienstag, 03.05.2011 13:00 - 16:30
vhs-Haus Raum 209
23123-F Textverarbeitung 2
mit Word 2007
Wochenendseminar
Gudrun Fäth
Voraussetzungen: Word-Kenntnisse im
Sinne des Kurses Textverarbeitung 1.
Wichtiger Hinweis:
Dieser Kurs arbeitet mit dem Dossier
XPERT Wordl 2007 (Bestandteil aus Textverarbeitung
1).
Dieses Dossier ist über die VHS erhältlich
(17,-- 4). Falls Sie es noch benötigen, melden
Sie sich bitte unter Tel.: 06021 38688-0.
126,60 5, inkl. Materialkosten: 4,00 5
5 bis 11 Personen
Freitag, 06.05.2011 18:30 - 21:30
Samstag, 07.05.2011 09:00 - 12:00
Samstag, 07.05.2011 13:00 - 16:15
Sonntag, 08.05.2011 09:00 - 12:00
vhs-Haus Raum 209
Beruf – EDV
TABELLENKALKULATION
TABELLEN-
KALKULATION
Zielgruppe:
Personen, die Daten tabellarisch
und/oder graphisch aufbereiten und
statistische Auswertungen durchführen
wollen.
Voraussetzung:
EDV- und Windows Grundkenntnisse
Ziel:
Die Teilnehmer/Innen lernen den grundlegenden
Funktionsumfang einer Tabellenkalkulation
kennen und können
am Ende eigenständig Tabellenkalkulationen
und Grafiken erstellen. An Hand
von Fallbeispielen werden zahlreiche
Anregungen für den praktischen Einsatz
gegeben.
Inhalte:
Tabellenkalkulation 1
•
•
•
•
Benutzeroberfläche und Umgebung
Tabellenaufbau
Tabellen erstellen, gestalten, bearbeiten
Feldinhalte berechnen, bearbeiten,
löschen
Formatieren von Tabellen
Tabellenbereiche kopieren
Einsatz von Formeln
Drucken
•
•
•
•
Tabellenkalkulation 2
• Rechnen mit Datum und Uhrzeit
• Einsatz von erweiterten Funktionen,
Funktionsassistent
• Tabellen verknüpfen
• Graphische Aufbereitung von Zahlen
• Tabellenbereiche kopieren und
schützen
• Text- und Objektgestaltung
• Ausdrucke gestalten
• Datenübernahme in Excel
Vorgehensweise:
Einführung in den jeweiligen Lernabschnitt,
vertiefen durch praktische
Übungen.
Programm:
EXCEL 2003/EXCEL 2007
Abschluss:
Xpert-Europäischer Computer Pass
23212-F Tabellenkalkulation 1
mit Excel 2003
Tagesseminar
Gudrun Fäth
Kursbeschreibung: Siehe Informationsfeld
Tabellenkalkulation.
Voraussetzung: Windows-Kenntnisse.
156,05 5, inkl. Materialkosten: 17,00 5
5 bis 11 Personen
Montag, 16.05.2011 08:30 - 12:00
Montag, 16.05.2011 13:00 - 16:30
Dienstag, 17.05.2011 08:30 - 12:00
Dienstag, 17.05.2011 13:00 - 16:30
vhs-Haus Raum 109
23213-F Tabellenkalkulation 1
mit Excel 2007
Wochenendseminar
Gudrun Fäth
Voraussetzung: Kenntnisse im Umgang
mit Office.
139,60 5, inkl. Materialkosten: 17,00 5
5 bis 11 Personen
Freitag, 08.04.2011 18:30 - 21:30
Samstag, 09.04.2011 09:00 - 12:00
Samstag, 09.04.2011 13:00 - 16:15
Sonntag, 10.04.2011 09:00 - 12:30
vhs-Haus Raum 209
23222-F Tabellenkalkulation 2
mit Excel 2003
Tagesseminar
Gudrun Fäth
Kursbeschreibung: Siehe Informationsfeld
Tabellenkalkulation.
Voraussetzung: Kenntnisse im Sinne von
Tabellenkalkulation 1.
Wichtiger Hinweis:
Dieser Kurs arbeitet mit dem Dossier XPERT
Excel 2003 (Bestandteil aus Tabellenkalkulation
1).
Dieses Dossier ist über die VHS erhältlich
(17,-- 4). Falls Sie es noch benötigen, melden
Sie sich bitte unter Tel.: 06021 38688-0.
143,05 5, inkl. Materialkosten: 4,00 5
5 bis 10 Personen
Montag, 04.07.2011 08:30 - 12:00
Montag, 04.07.2011 13:00 - 16:30
Dienstag, 05.07.2011 08:30 - 12:00
Dienstag, 05.07.2011 13:00 - 16:30
vhs-Haus Raum 109
Die vhs Aschaffenburg wird von
der Europäischen Union aus Mitteln
des Europäischen Sozialfonds durch
das Bayerische Staatsministerium
für Unterricht und Kultus und durch
das Bayerische Staatsministerium für
Wirtschaft, Infrastruktur, Verkehr und
Technologie gefördert.
vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft
29

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft
30
23223-F Tabellenkalkulation 2
mit Excel 2007
Wochenendseminar
Gudrun Fäth
Voraussetzung: Kenntnisse im Sinne von
Tabellenkalkulation 1.
Wichtiger Hinweis:
Dieser Kurs arbeitet mit dem Dossier XPERT
Excel 2007 (Bestandteil aus Tabellenkalkulation
1).
Dieses Dossier ist über die VHS erhältlich
(17,-- 4). Falls Sie es noch benötigen, melden
Sie sich bitte unter Tel.: 06021 38688-0.
126,60 5, inkl. Materialkosten: 4,00 5
5 bis 12 Personen
Freitag, 08.07.2011 18:30 - 21:30
Samstag, 09.07.2011 09:00 - 12:00
Samstag, 09.07.2011 13:00 - 16:15
Sonntag, 10.07.2011 09:00 - 12:30
vhs-Haus Raum 209
23231-F Excel für Fortgeschrittene
Excel-Spezialkurs
Wochenendseminar
Barbara Blank-Brückner
Wer kennt nicht die Frage: „Geht das nicht
einfacher?“ Besonders wenn es um schnelle
Lösungen geht. Durch geschickten Einsatz
von Funktionen lassen sich erstaunliche
Ergebnisse erzielen.
Das Seminar wendet sich an fortgeschrittene
Excel-Anwender, die ihre Kenntnisse
in dem Bereich Listen und Auswertung
vertiefen wollen.
Inhalte:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Auto- und Spezialfilter zur Verdichtung
von Listen anwenden
Teilergebnisse von Listen nach verschiedenen
Kriterien erstellen
Gültigkeiten für die Eingabe von Daten
definieren
Konsolidieren von mehreren Tabellenblättern
Gliedern und Gruppieren von Listen
Bedingte Formatierungen zur Transparenz
von Auswertungen nutzen
Datenbankfunktionen einsetzen
Kennenlernen des Szenario-Managers
Tipps & Tricks
Voraussetzung: Kenntnisse im Sinne des
Kurses Tabellenkalkulation 1+2.
65,00 5, inkl. Materialkosten: 3,00 5
6 bis 10 Personen
Samstag, 02.04.2011 09:00 - 16:45
vhs-Haus Raum 109
23232-F PIVOT-Tabellen-Einführung
Excel-Spezialkurs
Wochenendseminar
Barbara Blank-Brückner
Pivottabellen sind ein nützliches Hilfsmittel
zur Datenanalyse. Umfangreiche Daten
aus Exceldateien können damit übersichtlich
strukturiert und zusammengefasst
werden.
Inhalt:
• Tabellen gliedern und konsolidieren
•
•
•
Beruf – EDV
Datenbank-Funktionen in Excel
Filter
Pivot-Tabellen und Pivot-Diagramme.
Voraussetzungen: Kenntnisse im Sinne von
Tabellenkalkulation 1+2.
65,00 5, inkl. Materialkosten: 3,00 5
5 bis 10 Personen
Sonntag, 03.04.2011 09:00 - 16:45
vhs-Haus Raum 109
23233 Controllwerkzeuge mit Excel
Excel-Spezialkurs
Karl-Heinz Köhler
Um Unternehmen im heutigen turbulenten
Umfeld erfolgreich zu steuern muss das
Controlling stimmen. Nicht nur Richtigkeit
ist gefragt, sondern auch Geschwindigkeit.
Gerade mit Excel lassen sich solche hervorragenden
Controllingwerkzeuge erstellen.
So lassen sich die richtigen unternehmerischen
Entscheidungen zum optimalen
Zeitpunkt treffen. Der Kurs zeigt, wie solche
Controllingwerkzeuge entwickelt, erstellt
und praktisch angewandt werden.
Inhalte:
•
•
•
•
•
•
Daten für eine ABC Analyse aufbereiten
Umsatz- und Kostentrend ermitteln
Deckungsbeitragsrechnung
Zins- und Tilgungsrechnung
Kostenrechnungen
Schnittstellen für Datenübernahme
Voraussetzung: Excelkenntnisse im Sinne
des Kurses Tabellenkalkulation 2
139,20 5, inkl. Materialkosten: 18,00 5
7 bis 10 Personen
Montag und Mittwoch, ab 14.03.2011,
6 x, 18:30-21:30
vhs-Haus Raum 209
OFFICE
23401ST Rundum sorglos am PC mit
MS Office 2007
Gudrun Fäth
MS Office 2007 ist ein so umfangreiches Paket,
dessen Vielfalt zuhause kaum gebraucht
wird. Im Rahmen des Kurses lernen Sie nur
das, was Sie zuhause auch gebrauchen
können. Es werden grundlegende Bedienerfunktionen
und Anwendungs-möglichkeiten
der Programme WORD (Textverarbeitung),
EXCEL (Tabellenkalkulation), POWERPOINT
(Präsentation) und OUTLOOK (E-Mail/Internet)
vermittelt.
Voraussetzung: Kenntnisse in der Bedienung
eines Computers.
133,30 5 inkl. Materialkosten: 20,00 5
5 bis 11 Personen
ab Di, 15.03.2011, 10x, 18:30-20:45
Stockstadt Hauptschule, Adalbert-
Stifter-Str. 2, EDV-Raum
PLANEN UND ORGANISIEREN
23422 Arbeiten mit Outlook 2007 -
Einführung
Wochenendseminar
Mark Pawlak
Die tägliche Arbeitsorganisation im Büro
lässt sich mit Outlook unter einer einzigen
übersichtlichen Oberfläche zusammengefasst
schnell erledigen. Das Seminar führt
Sie in die Konzepte und die Bedienung
von Outlook ein.
Inhalte:
•
•
•
•
•
•
•
Allgemeine Grundlagen von Windows im
Zusammenhang mit Outlook
E-Mails versenden, empfangen, beantworten
und weiterleiten
Sicherheit (Viren/Spam)
Verwendung von Signaturen
Kontakt-/Adressverwaltung
Aufgaben und Terminverwaltung
Serienbrieferstellung in Word
Voraussetzung: Erfahrung mit Windows-
Anwenderprogrammen
138,55 5, inkl. Materialkosten: 17,00 5
5 bis 12 Personen
Freitag, 01.07.2011 18:30 - 21:30
Samstag, 02.07.2011 09:00 - 12:00
Samstag, 02.07.2011 13:00 - 16:15
Sonntag, 03.07.2011 09:00 - 12:30
vhs-Haus Raum 209
WINDOWS
23501 Dateien unter Windows
verwalten
XP, VISTA, Win7
Inga Wagner-Pieper
Nach einiger Zeit findet man sich häufig im
Wust der Dateien, Bilder und Verknüpfungen
auf dem PC nicht mehr zurecht?
In diesem Kurs lernen und üben Sie,
wie
•
•
•
•
•
Sie den Explorer optimal nutzen können
Sie Dateien und Ordner suchen und
verwalten können
Sie Verknüpfungen erstellen
Sie Dateien löschen und gelöschte Daten
wieder herstellen können
Sie die Festplatte bereinigen können.
Voraussetzungen für diesen Kurs sind PC-
Grundkenntnisse.
Die vermittelnden Themen sind sowohl
unter Windows XP, VISTA oder WINDOWS
7 anwendbar.
55,50 5, inkl. Materialkosten: 4,00 5
6 bis 11 Personen
Samstag, 16.07.2011 09:00 - 16:45
vhs-Haus Raum 109

APPLE
23510 Apple Mac OSX „Snow
Leopard“
Basiswissen für Einsteiger
Stefan Regh
Der Kurs gibt eine Einführung in die Handhabung
und Bedienung des neuen Mac
OSX „Snow Leopard“.
Inhalte :
Erster Kontakt mit dem Mac
Finder, Schreibtisch, Dock
Organisation von Dateien und Ordnern
Basis-Tools und Technologien
Systemeinstellungen
Mail, Browser (Safari)
Adressbuch, Kalender
Expose, Spaces, TimeMachine
Internet und Netzwerk WLAN, Bluetooth
Suchen über Spotlight, Drucken
Dashboard und Widgets
Voraussetzung: gute Kenntnisse im Umgang
mit Maus, Trackpad und Tastatur
87,75 5, 6 bis 10 Personen
ab Donnerstag, 17.03.2011, 5 x, 18:30-
20:45
vhs-Haus Raum 209
23515 Mac OSX „Snow Leopard“,
Teil II
Erweitertes Wissen für Einsteiger
Stefan Regh
Aufbauend auf dem Kurs 23510 beinhaltet
das Seminar die Funktionen von iTunes,
iPhoto, iMovie, GarageBand, iWeb, iDVD
(iLife 09) an praktischen Beispielen. Sowie
ein Blick auf iWork 09 und „mobile me“
sowie iPhone.
Voraussetzung: gute Kenntnisse im Umgang
mit Maus, Trackpad und Tastatur
92,75 5, 6 bis 8 Personen
ab Donnerstag, 05.05.2011, 5 x, 18:30-
20:45
vhs-Haus Raum 209
LINUX
23525 Ubuntu - Linux installieren und
nutzen
Martin Withelm
Ubuntu ist eine freie und kostenlose Linux
Distribution, die in den letzten Jahren durch
die einfache Installation und seine Benutzerfreundlichkeit
eine immer größere Verbreitung
gefunden hat. Mit dem Betriebssystem
wird ein Programmpaket mitgeliefert, das
alle wichtigen Aufgaben abdeckt, von E-
Mail, Internetbrowser, über ein Office-Paket
(OpenOffice) bis hin zu Bildbearbeitung und
Spielen. Es gibt inzwischen Computer-Hersteller
(z.B. Dell und diverse Hersteller von
sog. Netbooks), die einzelne Modelle mit
vorinstalliertem Ubuntu anbieten. Im Kurs
werden wir Ubuntu, zusätzliche Programme
und Geräte (wie Drucker, WLAN-Stick,
etc.) installieren und die Anwendung der
Beruf – EDV
wichtigsten Programme üben. Den Kursteilnehmern
wird die neueste Distribution
und die dazugehörige Dokumentation zur
Verfügung gestellt.
89,60 5, inkl. Materialkosten: 5,00 5
6 bis 12 Personen
ab Mittwoch, 16.03.2011, 4 x, 18:30-
20:45
vhs-Haus Raum 109
BILDER AUFNEHMEN
UND GESTALTEN
23702-F Digitale Bildbearbeitung mit
Photoshop CS 4
Wochenendseminar
Henry Elter
Digitale Bilder haben häufig nicht die gewünschte
Qualität und müssen nachbearbeitet
bzw. für eine bestimmte Anwendung
aufbereitet werden.
Mit Photoshop steht ein professionelles Bildbearbeitungsprogramm
zur Verfügung.
Es ermöglicht dem engagierten Anwender
das einfache und effektive Bearbeiten von
digitalen Bildern. Bearbeitete Bilder können
ausgedruckt oder hochwertige Fotoabzüge
an einen Bilderservice weitergegeben werden.
Auch für das Erstellen von Bildern zur
Weitergabe an Druckereien ist Photoshop
optimal geeignet.
Inhalte:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Grundlagen von Photoshop
Bildgröße/Auschnitt/Auflösung
Einbinden von Schrift in Bilder
Freistellen und Maskieren
Retusche von Bildern
Tonwertkorrekturen
Umfärben von Kleidung, Haaren usw.
Phantombild erstellen
Fotomontagen
Bilder für Druckereien vorbereiten
Voraussetzung: WINDOWS-Kenntnisse.
128,05 5, inkl. Materialkosten: 6,50 5
5 bis 12 Personen
Freitag, 18.03.2011 18:30 - 21:30
Samstag, 19.03.2011 09:00 - 12:00
Samstag, 19.03.2011 13:30 - 16:45
Sonntag, 20.03.2011 09:00 - 12:00
vhs-Haus Raum 209
23706 Videobearbeitung am PC
Gerhard Schedler
Machen Sie mehr aus Ihren Urlaubs-, Weihnachts-,
Geburtstagvideos usw. Der Kurs
vermittelt grundlegende Kenntnisse und
Fertigkeiten im Umgang mit dem Viedeoschnittprogramm
von MAGIX Video deluxe,
dass sich in drei Arbeitsbereiche gliedert:
Aufnehmen, Bearbeiten und Brennen.
Inhalte:
• MAGIX Video deluxe - Bedieneroberfläche
und Voreinstellungen
• Videofilme importieren und neue Projektdateien
anlegen
• Filme schneiden und bearbeiten
•
•
•
•
•
•
•
Übergänge und Titel gestalten
Bildqualität verbessern
Videofilm mit Effekten versehen
Videofilm vertonen
Videofilme in verschiedene Formate
exportieren
Videofilm mit Menüvorlagen versehen
und auf DVD brennen
Videofilm bei YouTube veröffentlichen
Voraussetzung: Kenntnisse im Umgang
mit dem Computer
95,00 5, inkl. Materialkosten: 10,00 5
6 bis 9 Personen
ab Montag, 02.05.2011, 5 x, 18:30-21:30
vhs-Haus Raum 109
23721-F Digitalcamera basics
kompakt
Henry Elter
Mit der Digitalkamera aufgenommene
Bilder lassen sich leicht in den PC übernehmen
und können dort sofort gesichert,
bearbeitet und ausgedruckt oder für einen
Bilderservice aufbereitet werden. Wie das
einfach zu bewerkstelligen ist, zeigt Ihnen
der Kurs. Er wendet sich an Anfänger und
Umsteiger, die eine Digitalkamera erworben
haben oder dies beabsichtigen.
Auszug aus dem KursInhalt:
•
•
•
•
•
•
•
MODERNSHOES
NEW
www.modernshoes.de
Das werthaltige Geschenk:
der vhs-Kursgutschein.
Einführung in die Digitalfotografie
Markt- und Technikübersicht
Bildgröße, Auflösung
Bedienung und Funktion
Praktische Übungen mit Tipps für bessere
Aufnahmen
Software und Transfer der Bilder
Nachträgliche Bildbearbeitung
Computerkenntnisse sind nicht unbedingt
erforderlich.Wenn Sie schon eine Digitalkamera
besitzen, sollten Sie diese zum
Kurs mitbringen.
55,50 5, inkl. Materialkosten: 4,50 5
5 bis 10 Personen
Samstag, 07.05.2011 09:00 - 16:00
vhs-Haus Raum 109
vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft
31

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft
32
PRÄSENTATION
23731-F Power Point 2003
Basiswissen
Wochenendseminar
Gudrun Fäth
Präsentationen werden in Zukunft mehr
und mehr an Bedeutung gewinnen.
Wo heute Zahlen und Informationen anfallen,
ist es wichtig diese anschaulich und
aussagekräftig darzustellen.
Mit Power Point steht ein leistungsfähiges
Windows-Programm bereit.
Das Seminar will anhand von Beispielen
aus der Praxis zeigen wie Präsentationen
gestaltet werden können.
Inhalte:
•
•
•
•
•
•
Aufbau einer Präsentation
Bedienung des Programmes
Ausgabegeräte und -medien
Screenshow
Grafiken und Bilder
Tipps und Tricks
Zu allen Themen finden praktische Übungen
statt.
Voraussetzungen: Kenntnisse in der Bedienung
eines MS-Office Programms.
138,55 5, inkl. Materialkosten: 17,00 5
5 bis 12 Personen
Freitag, 27.05.2011 18:30 - 21:30
Samstag, 28.05.2011 09:00 - 12:00
Samstag, 28.05.2011 13:00 - 16:15
Sonntag, 29.05.2011 09:00 - 12:30
vhs-Haus Raum 109
WEITERE ANWENDUNGEN
23941 Einführung in die
ANSI-C-Programmierung
Carsten Alesch
Dieser Kurs bietet Ihnen eine Einführung
in den internationalen Standard einer der
bekanntesten und meist eingesetzten
Programmiersprachen der Welt. Anfang
der 80er Jahre zur Programmierung von
Betriebssystemen (Windows) entwickelt,
wurde diese Sprache bis heute auch mit
einem objektorientierten Ansatz (C++)
erweitert.
In diesem Kurs lernen Sie den grundlegenden
Sprachkern mit seinen wichtigsten
Themen kennen.
•
•
Was gibt es Neues in diesem
Semester?
Klicken Sie auf unsere Homepage:
www.vhs-aschaffenburg.de
Sie werden Augen machen!
Inhalte sind:
Grundsätzliche Struktur eines C-Pro-
Beruf – EDV / Schulabschlüsse
•
•
•
•
•
•
•
•
gramms.
Operatoren
Variablentypen und Datenstrukturen
Funktionen
Kontrollstrukturen
Datei-Handling
Dynamische Speicherverwaltung
Datenein/ausgabe (Konsole)
Modularer Aufbau eines Programms
Voraussetzungen:
Sicherer Umgang mit dem PC und Windows.
Kenntnisse über andere Programmiersprachen
sind von Vorteil.
Für diesen Kurs kann die Bildungsprämie
beantragt werden, unter bestimmten Voraussetzungen
erhalten Sie als Prämiengutschein
50% Ermäßigung der Kursgebühr.
250,00 5, inkl. Materialkosten: 15,00 5
4 bis 10 Personen
ab Freitag, 06.05.2011, 8 x, 18:30-21:30
vhs-Haus Raum 209
1 23942 Content Management
Systeme
Installation und Betrieb
Ernst Schulten
Als Content Management System werden
Programme bezeichnet, die die Erstellung,
Bearbeitung und Verwaltung von Inhalten
in Text- oder Multimediaform ermöglichen.
Vorteil von CMS ist, dass es auch von Usern
ohne fundierte Programmier- und HTML-
Kenntnisse bedient werden kann.
Im Rahmen des Kurses lernen Sie, wie ein
Open Source CMS installiert und betrieben
werden kann.
Inhalte:
•
•
•
•
•
•
•
Voraussetzung für CMS/Hostingpartner
Einrichten einer Datenbank
Upload des CMS via FTP
Installation eines CMS
Einrichten von Templates
Einrichen von Modulen
Juristische Erfordernisse
Voraussetzung: HTML Grundkenntnisse
130,00 5, inkl. Gebühr Materialkosten 5
10,00
5 bis 10 Personen
Fr, 27.05.2011 18:30 - 21:30
Sa, 28.05.2011 09:00 - 16:00
So, 29.05.2011 09:00 - 12:00
vhs-Haus Raum 209
Rechtzeitig anmelden sichert
den Kursplatz bei großer Nachfrage
und verhindert die Kursabsage
bei geringer Nachfrage
SCHULABSCHLÜSSE
Die VHS spricht mit diesen Lehrgängen
Interessent/Innen an, die nachträglich den
Qualifizierenden Hauptschulabschluss oder
die Mittlere Reife erreichen wollen.
Nachträglich kann bedeuten,
• dass die Schulzeit schon länger zurückliegt,
• oder dass die Interessent/Innen die
Prüfungen in den Regelschulen nicht
bestanden haben
• oder noch vor der Schlussprüfung in
der Regelschule wegen Erreichen der
Altersgrenze ausscheiden mussten.
Kleine Teilnehmerzahlen in den Kursen
ermöglichen eine intensive und persönliche
Betreuung. Die Lehrgänge werden darüber
hinaus von erfahrenen Sozialpädagog/Innen
begleitet.
Vorbereitet wird auf die staatliche (Externen-
)Prüfung. Der Unterricht ist dem Lernstil
von Erwachsenen angepasst.
Ausführliche Lehrgangsbeschreibungen
sind im vhs-Haus erhältlich.
Qualifizierender
Hauptschulabschluss
Die VHS bietet den Quali–Lehrgang in zwei
Semestern (ein Schuljahr) mit Ganztagsunterricht
an.
Während der bayerischen Schulferien findet
kein Unterricht statt.
Die Abschlussprüfung ist im Juni/Juli 2012
an einer bayerischen Hauptschule (Stadt
oder Landkreis Aschaffenburg).
Kursbeginn: Oktober 2011
Soz.Päd. Begleitung: Waltraud Fleckenstein
Voraussetzungen:
• Hauptschulabschluss 9. Klasse erwünscht,
aber nicht zwingende Voraussetzung
• Teilnahme an einem Beratungsgespräch
• Bestehen des Aufnahmetests
Kursgebühren: 6 110,- / Monat
Realschulabschluss
Die VHS bietet den Realschul – Lehrgang in
vier Semestern (zwei Schuljahre) an.
Der Eintritt in das 2. oder 3. Semester ist
bei guten Vorkenntnissen aus einem Teilbesuch
von Realschule oder Gymnasium
möglich.
Die Abschlussprüfung ist im Juni/Juli 2013
an einer Staatlichen Realschule.
Möglich ist die Teilnahme an Kurs 1 (8.15
– 11.30 Uhr) oder an Kurs 2 (11.40 – 14.50
Uhr).

Kursbeginn: September 2011.
Soz.Päd. Begleitung: Claudia Winkler
Voraussetzungen:
• Erfolgreicher Hauptschulabschluss (Noten:
in den Hauptfächern nicht schlechter
als 3 – 3 – 4) oder vergleichbarer KenntnisstandWirtschafts-/Realschule/Gymnasium
oder
• Qualifizierender Hauptschulabschluss
(Noten: in den Hauptfächern nicht
schlechter als 3 – 3 – 4))
• Teilnahme an einem Beratungsgespräch
•
Bestehen des Aufnahmetests
Kursgebühren: 6 110,-/Monat
Terminvereinbarung
und Beratung
Die neuen Lehrgänge beginnen im
Herbstsemester 2011.
Interessent/Innen können ihre Bewerbungsunterlagen
(Lebenslauf, Schulabschlusszeugnis,
Bescheinigungen
über Praktika/Maßnahmen) bei der
VHS einreichen.
Nach Eingang der Unterlagen vereinbart
die VHS mit Ihnen einen Termin
für ein Beratungsgespräch.
Beruf – Schulabschlüsse
vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft
33

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf
Gesellschaft
34
Raus aus dem
Klassenzimmer –
Sprachen
erLeben!
Sprachenlernen
an ungewöhnlichen Orten
Näheres erfahren Sie unter der jeweiligen
Fremdsprache („Das besondere Angebot“)
und im Internet unter
www.vhs-aschaffenburg.de

Programmbereich
Sprachen
„In unseren Sprachkursen können
Sie Fremdsprachen systematisch
erlernen. Ob Small Talk oder Big
Business – was immer Sie wünschen:
Wir helfen Ihnen, sich in privaten
wie geschäftlichen Situationen
zurecht zu finden oder im Ausland
fremde Menschen und Kulturen
besser zu verstehen. Unser Motto
heißt: Zwei Lernwege – eine
Qualität. Sie entscheiden, ob Sie
entspanntes oder eher leistungs-
Ihre Vorteile auf einen Blick:
■ Sprachenlernen mit System
(Europäischer Referenzrahmen)
■ Zwei Lernwege:
• entspanntes Lernen
• leistungsorientiertes Lernen
■ Mehr als 20 Sprachen
zur Auswahl
orientiertes Lernen bevorzugen.
Der Europäische Referenzrahmen
des Europarates ermöglicht es
Ihnen, Ihre Sprachkenntnisse
europaweit zu vergleichen und
durch verschiedene Zertifikate zu
dokumentieren.
Gerne stehen wir Ihnen für ein
Beratungsgespräch zur Verfügung.“
Ihr Sprachenteam
■ Offizielle Abschlüsse:
• Europäische Sprachenzertifikate (telc)
• Zertifikate der Universität Cambridge
• Zertifikate des Goethe-Instituts
• Zertifikat der Universität Salamanca
■ Qualifizierte, persönliche Beratung
nach Einstufung Ihrer Vorkenntnisse
unter www.vhs-aschaffenburg.de
Die vhs Aschaffenburg ist Prüfungszentrum
Myriam Fischer
Stellvertretende Leiterin der
vhs Aschaffenburg
Programmbereiche Englisch,
Dozentenkommunikation
vhs-Haus, Zimmer 102
Telefon: 06021 38688-60
fischer@vhs-aschaffenburg.de
Annette Nitsche
Programmbereiche
Deutsch, Schulabschlüsse
vhs-Haus, Zimmer 102
Telefon: 06021 38688-55
nitsche@vhs-aschaffenburg.de
Anneli Behrens-Schepping
Programmbereiche
Französisch, Spanisch,
Italienisch, Arabisch bis Ungarisch
vhs-Haus, Zimmer 106
Telefon: 06021 38688-50
behrens-schepping@vhs-aschaffenburg.de

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft
36
Fremdsprachen
Sprachenlernen –
Zwei Lernwege – eine Qualität:
Entspanntes Lernen:
� Sie haben Freude am Sprachenlernen und möchten andere Kulturen entdecken
� Sie möchten neue Leute kennen lernen und schätzen den Rückhalt einer Lerngruppe
� Sie fühlen sich in einer entspannten und lebendigen Lernatmosphäre wohl
� Sie haben nicht allzu viel Zeit, Hausaufgaben zu erledigen
� Sie wünschen eine Kursleitung, die auf die Bedürfnisse Ihrer Gruppe eingeht
Leistungsorientiertes Lernen:
� Sie brauchen Fremdsprachen zur persönlichen oder beruflichen Weiterbildung
� Sie legen Wert auf ein erhöhtes Lerntempo und schnellen Fortschritt
� Sie streben verbindliche Lernziele an, z.B. eine Prüfung
� Sie sind bereit zu aktiver Mitarbeit und erwarten das auch von der Gruppe
� Sie vertiefen das Gelernte selbstständig
Die leistungsorientierten Kurse
erkennen Sie im Programm an
diesem Zeichen.
Eine Zertifizierung wertet Ihre Fremdsprachenkenntnisse auf!
Immer mehr Teilnehmer/innen unserer Sprachkurse haben
den Wunsch, ihre erworbenen Sprachkenntnisse durch das
Ablegen einer Prüfung bestätigen zu lassen. Die bayerischen
Volkshochschulen haben darauf reagiert und die Prüfungspalette
Weitere Informationen erhalten Sie unter: www.sprachpruefungen.de
im Sprachenbereich erweitert. Dabei wurde nicht nur die Anzahl
der Prüfungen in den einzelnen Sprachen erhöht, sondern es
wurden auch international renommierte Kooperationspartner
gewonnen.
www.telc.net www.goethe.de www.testdaf.de www.cambridgeesol.de
www.ciep.fr www.cervantes-muenchen.de www.cvcl.it www.swedex.info

Wir orientieren unseren Unterricht
am „Gemeinsamen Europäischen
Referenzrahmen für Sprachen“ (GER),
der 1997 von Sprachexperten der
Mitgliedsländer des Europarates
entwickelt wurde. Der GER
beschreibt genau, was Sie auf
sechs verschiedenen Niveaustufen
ausdrücken und verstehen können.
Fremdsprachen
Sie möchten eine neue Fremdsprache erlernen oder
schon vorhandene Kenntnisse vertiefen – eine gute
Entscheidung! Denn im Beruf und auf Reisen ist
es einfach gut, wenn man neben der Muttersprache
mindestens eine weitere Sprache beherrscht.
Sprachen lernen mit System
Gemeinsamer Europäischer Referenzrahmen (GER)
Niveaustufe C2
Niveaustufe C1
Niveaustufe B2
Niveaustufe B1
Niveaustufe A2
Niveaustufe A1
Anfänger/-innen starten bei A1, die
höchste der sechs Niveaustufen
heißt C2. Stellen Sie sich vor:
Menschen in ganz Europa, von
Athen bis Zagreb, lernen Sprachen
in demselben System – eine riesige
Sprachenlerngemeinschaft – und mit
Ihrem Sprachkurs der vhs sind Sie
mittendrin.
Für Sie bringt der Gemeinsame Europäische
Referenzrahmen viele Vorteile:
� transparentes, einheitliches System mit 6 Niveaustufen
� gilt für alle Sprachen, Stufen, Schultypen, Altersgruppen
� Ihre Sprachkenntnisse sind europaweit vergleichbar
� aussagekräftiger Qualifikationsnachweis bei Bewerbungen
� grenzüberschreitende Anerkennung in ganz Europa
� Ihre Sprachkenntnisse können Sie durch international anerkannte
Prüfungen von A1 bis C2 nachweisen
Sprachen
Seite
Deutsch .......................... 40
Englisch .......................... 43
Französisch ..................... 56
Spanisch .......................... 59
Italienisch ........................ 63
Arabisch ......................... 66
Chinesisch ...................... 67
Dänisch ............................ 68
Japanisch ....................... 68
Neugriechisch ................ 68
Niederländisch ............... 68
Norwegisch .................... 68
Polnisch .......................... 68
Portugiesisch/
Brasilianisch ................... 69
Rumänisch .......................69
Russisch ......................... 69
Schwedisch .................... 69
Türkisch .......................... 69
Ungarisch ....................... 69
vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft
37

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft
38
A1
Ich kann mich mit Hilfe von einzelnen
Wörtern, kurzen Sätzen, Mimik
und Gestik auf einfachste Weise
ausdrücken.
A2
Ich kann mich im Alltag zurechtfinden,
obwohl ich noch viele Fehler mache.
B1
Ich kann mich in den meisten
Alltagssituationen ganz gut, aber noch
mit Fehlern, verständigen.
B2
Ich kann in verschiedenen Situationen
mühelos einfache Gespräche führen.
Man versteht mich problemlos, jedoch
mache ich einige Fehler.
C1
Ich kann mich in unerwarteten
Situationen zurechtfinden und
drücke mich fast immer deutlich und
weitgehend korrekt aus.
C2
Ich kann mich in allen Situationen
annähernd wie ein/e MuttersprachlerIn
ausdrücken.
Fremdsprachen
Den richtigen Kurs finden –
einfach und schnell mit diesem Test!
Finden Sie den Kurs, der perfekt zu Ihnen passt! Schätzen Sie Ihre
Vorkenntnisse gleich mit dem einfachen Test ein. Es ist ganz einfach: Kreuzen
Sie alle Aussagen an, die auf Sie zutreffen. Welches ist die höchste Stufe, bei
der Sie mindestens drei Aussagen angekreuzt haben? Wir empfehlen Ihnen
zur Wiederholung einen Kurs dieser Stufe, zum Weiterlernen einen Kurs auf
der nächst höheren Stufe.
Ich kann zum Beispiel:
jemanden begrüßen und mich vorstellen
einfache Fragen stellen und beantworten
Zahlen, Preisangaben und Uhrzeiten
verstehen
Ich kann zum Beispiel:
etwas zum Essen und Trinken bestellen
in einer Zeitung bestimmte
Informationen finden
(z.B. Ort und Preis einer Veranstaltung)
Ich kann zum Beispiel:
einfache Gespräche über vertraute
Themen führen
eine Telefonnachricht verstehen, wenn
relativ langsam gesprochen wird
Ich kann zum Beispiel:
mich aktiv an längeren Gesprächen
beteiligen
einer Nachrichtensendung im
Fernsehen folgen
fachbezogene Korrespondenz lesen
Ich kann zum Beispiel:
mit MuttersprachlerInnen über
anspruchsvolle Themen diskustieren
komplexe Sachverhalte darstellen
Berichte und Briefe aller Art schreiben
Ich kann zum Beispiel:
fließend sprechen und auch feinere
Bedeutungsnuancen genau ausdrücken
mich mühelos an allen Gesprächen und
Diskussionen mit MuttersprachlerInnen
beteiligen
Ab Montag, 17. Januar 2011:
Terminvereinbarung unter Telefon 06021-38688-0 für ein persönliches
Beratungsgespräch mit der zuständigen Programmbereichsleitung.
Sie finden den Test auch unter www.vhs-aschaffenburg.de
eine kurze Notiz schreiben
auf Schildern, Plakaten und Wegweisern
einiges verstehen
nach dem Weg fragen
eine Postkarte schreiben
eine kurze Ansage, wie z.B.
im Flughafen, verstehen
persönliche Briefe schreiben
einen einfachen Zeitungsartikel verstehen
mich im Ausland in der Regel gut
verständigen
gewöhnliche Geschäftsbriefe schreiben
in Diskussionen meine Ansichten
begründen
den meisten Fernsehsendungen
problemlos folgen
Zeitungen, Fachzeitschriften und
Literatur lesen
anspruchsvolle Texte aller Art schreiben
Literatur- und Sachbücher lesen
ohne Schwierigkeiten gesprochene
Sprache verstehen, auch wenn schnell
gesprochen wird

A1
Das lerne ich:
Hören Lesen Sprechen Schreiben
Niveaustufe: ★★★★★★
A2
Niveaustufe: ★★★★★★
B1
Niveaustufe: ★★★★★★
B2
Niveaustufe: ★★★★★★
C1
Niveaustufe: ★★★★★★
C2
Niveaustufe: ★★★★★★
Fremdsprachen
Am Ende der Stufe A1 können Sie:
· Hören: einfache Wörter und Sätze über
vertraute Themen verstehen
· Sprechen: sich auf einfach Art über
vertraute Themen verständigen
Am Ende der Stufe A2 können Sie:
· Hören: einfache Alltagsgespräche und
das Wesentliche von kurzen Mitteilungen
verstehen
· Sprechen: kurze, einfache Gespräche in
Situationen des Alltags führen
Am Ende der Stufe B1 können Sie:
· Hören: das Wesentliche von Unterhaltungen
und Nachrichten verstehen, wenn langsam
gesprochen wird
· Sprechen: in einfachen, zusammenhängenden
Sätzen Erfahrungen beschreiben
und Meinungen wiedergeben
Am Ende der Stufe B2 können Sie:
· Hören: im Fernsehen die meisten
Sendungen und Filme verstehen, wenn
Standardsprache gesprochen wird
· Sprechen: sich relativ mühelos an
Diskussion beteiligen und Ihre Ansichten
vertreten
Am Ende der Stufe C1 können Sie:
· Hören: Unterhaltungen, Radio- und
Fernsehsendungen relativ mühelos
verstehen
· Sprechen: sich spontan in den meisten
Situationen fließend ausdrücken
Am Ende der Stufe C2 können Sie:
· Hören: ohne Schwierigkeit die gesprochene
Sprache verstehen
· Sprechen: sich mühelos an allen
Gesprächen und Diskussionen sicher und
angemessen beteiligen
Gemeinsamer Europäischer
Referenzrahmen:
Mit System Fortschritte machen!
Die vhs-Sprachkurse sind gemäß dem Gemeinsamen Europäischen
Referenzrahmen in 6 Niveaustufen untergliedert.
Jede beschreibt detailliert, was Sie am Ende können – klar
unterteilt nach den erlernten Fähigkeiten für Hören, Lesen,
Sprechen und Schreiben. In dieser Übersicht finden Sie die
Lernziele sämtlicher Niveaus:
· Lesen: einzelne Wörter und ganz einfache
Sätze verstehen, z.B. Schilder und Plakate
· Schreiben: Formulare, z.B. im Hotel,
ausfüllen
· Lesen: kurze, einfache Texte, z.B. Anzeigen
und Speisekarten verstehen
· Schreiben: kurze Notizen und Mitteilungen
abfassen
· Lesen: Texte aus der Alltags- und
Berufswelt verstehen
· Schreiben: persönliche Briefe schreiben
· Lesen: Artikel und Berichte über aktuelle
Fragen der Gegenwart verstehen
· Schreiben: detaillierte Texte,
z.B. Aufsätze und Berichte schreiben
· Lesen: komplexe Sachtexte und
literarische Texte verstehen
· Schreiben: sich schriftlich klar und gut
strukturiert ausdrücken und über
· Lesen: jede Art geschriebenen Texts
mühelos lesen
· Schreiben: anspruchsvolle Briefe und
komplexe Berichte verfassen und sich
differenziert ausdrücken
vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft
39

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft
40
DEUTSCH
310101 Buchstabe - Wort - Satz
Gunhild Baguhn
Der Kurs richtet sich an Erwachsene, die
in der Schule nicht oder nur unzureichend
Lesen gelernt haben. Lerntempo und -
inhalt richten sich nach den individuellen
Fähigkeiten der Teilnehmer.
Dieser Kurs wird von der Stadt Aschaffenburg
finanziell gefördert.
21,00 5, 6 bis 10 Personen
ab Mi, 23.02.2011, 15 x, 17:00-18:30
vhs-Haus Raum 202
310102 Lesen und Rechtschreibung
Gunhild Baguhn
Sie können bereits lesen, machen aber
beim Schreiben viele Fehler? Sie wollen
Ihre Rechtschreibung verbessern? Dann
sind Sie in diesem Kurs richtig! Bringen
Sie Geduld und Ausdauer mit.
Dieser Kurs wird von der Stadt Aschaffenburg
finanziell gefördert.
21,00 5, 6 bis 12 Personen
ab Do, 24.02.2011, 15 x, 17:00-18:30
vhs-Haus Raum 202
DEUTSCH
ALS FREMDSPRACHE
EUROPÄISCHER
REFERENZRAHMEN A1
Für Teilnehmer ohne Vorkenntnisse
321101 Deutsch als Fremdsprache
- Deutsch Lesen
und Schreiben von Anfang an für
Analphabeten
Dr. Kirsten Wegmann
Dieser Kurs wendet sich insbesondere an
Teilnehmer aus Ländern mit anderen Schriftsystemen
(z.B. Asien, Arabien, Russland),
die das deutsche Alphabet nicht oder nur
schlecht beherrschen.
Beratung und Anmeldung
im Programmbereich
DEUTSCH
Anmeldung per Internet, Fax oder
Brief ab sofort möglich.
Beratung, Einstufung und Anmeldung
im vhs-Haus ab
Montag, 17.01.2011
Montag/Mittwoch/Freitag:
09:00-12:00 Uhr
Dienstag/Donnerstag:
15:00-18:00 Uhr
Fremdsprachen – Deutsch
Deutsch als Fremdsprache
Die Teilnehmer/innen kommen aus
verschiedenen Ländern. Die Unterrichtssprache
ist deswegen von Anfang an
Deutsch. Die Kurse mit mehr als einer
Doppelstunde Unterricht pro Woche
(ausgenommen Wochenendseminare)
werden von der Stadt und dem Landkreis
Aschaffenburg bezuschusst. Die
Gebühren sind bereits ermäßigt. Deshalb
ist eine weitere Ermäßigung, wie sie die
134,60 5, 6 bis 8 Personen
ab Montag, 14.03.2011, 28 x
Mo., Mi., 17:00 - 18:30
vhs am Südbahnhof Raum 115
321102 Deutsch als
Fremdsprache -
INTENSIVKURS A1 für
Teilnehmer ohne Vorkenntnisse
Ariane Binz
Céline Stantejsky
Dieser INTENSIVKURS wendet sich an
Teilnehmer, die schnell und intensiv Deutsch
lernen wollen und bereit sind zu häuslicher
Mitarbeit. Nach diesem Kurs verfügen
die Teilnehmer über eine solide Basis der
deutschen Sprache.
Lehrbuch: Schritte plus, Bd. 1 + 2, Hueber
Verlag
240,60 5, 12 bis 16 Personen
ab Dienstag, 01.03.2011, 44 x
Di., Mi., Do., 08:30 - 11:30
vhs am Südbahnhof Raum 111
321103 Deutsch als Fremdsprache
- A1 am Abend
für Teilnehmer ohne Vorkenntnisse
Eva Motzel-Lokody
Lehrbuch: Schritte plus, Bd. 1, Hueber
Verlag
147,05 5, 9 bis 11 Personen
ab Montag, 28.02.2011, 29 x
Mo., 18:30 - 20:00
Fr., 18:30 - 21:30
vhs am Südbahnhof Raum 112 (Mo)
vhs-Haus Raum 304 (Fr)
EUROPÄISCHER
REFERENZRAHMEN A1
Fortsetzungskurs
321201 Deutsch als Fremdsprache
- A1 am Abend
für Teilnehmer mit geringen
Vorkenntnissen
Eva Motzel-Lokody
Lehrbuch: Schritte plus, Band 2, Hueber
Verlag
153,75 5, 9 bis 11 Personen
ab Montag, 28.02.2011, 30 x
allgemeinen Geschäftsbedingungen bei
Zweitkursen vorsehen, nicht möglich.
Beratung, Einstufung und
Anmeldung im vhs-Haus:
ab Montag, 17.01.2011
Montag/Mittwoch/Freitag:
09:00 – 12:00 Uhr
Dienstag/Donnerstag:
15:00 – 18:00 Uhr
Mo., 20:00 - 21:30
Di., 18:30 - 21:30
vhs am Südbahnhof Raum 112
EUROPÄISCHER
REFERENZRAHMEN A2
322101 Deutsch als
Fremdsprache -
INTENSIVKURS A2
Ulrike Andernach
Katharina Hussi
Dieser INTENSIVKURS wendet sich an
Teilnehmer, die schnell und intensiv Deutsch
lernen wollen und bereit sind zu häuslicher
Mitarbeit. Nach diesem Kurs verfügen
die Teilnehmer über eine solide Basis der
deutschen Sprache.
Lehrbuch: Schritte plus, Bd. 3 + 4, Hueber
Verlag
246,00 5, 12 bis 16 Personen
ab Di, 01.03.2011, 43 x
Di., Do., Fr., 08:30 - 11:30
vhs am Südbahnhof Raum 101
322102 Deutsch als Fremdsprache
- A2 am Abend
Ulrike Andernach
Monika Kreckel
Lehrbuch: Schritte plus, Bd. 4, Hueber
Verlag
197,30 5, 9 bis 11 Personen
ab Di, 01.03.2011, 29 x
Di, 18:30 - 20:00
In via, Pestalozzistr. 17, Raum 2,
2. OG links
Do, 18:30-21:30
vhs am Südbahnhof, Raum 201
EUROPÄISCHER
REFERENZRAHMEN B1
323101 Deutsch als
Fremdsprache -
INTENSIVKURS B1
Prüfungsvorbereitung B1, Goethe I.
Isolde Breitenbach
Monika Kreckel
Nach diesem INTENSIVKURS besteht die

Fremdsprachen – Deutsch
Prüfungen im Programmbereich Deutsch als Fremdsprache
Das „Goethe Zertifikat B1 –
Zertifikat Deutsch“
kann am Ende von B1 abgelegt werden.
Mit diesem Zertifikat (nach ca. 360
Unterrichtsstunden) weist der Kandidat
nach, dass er über Grundkenntnisse in
der deutschen Sprache verfügt, die es ihm
ermöglichen, sich in Alltagssituationen
sprachlich zurechtzufinden. Dieses Zertifikat
ist anerkannt als Sprachnachweis
zum Besuch einer Fachoberschule und
zum Erlangen der deutschen Staatsangehörigkeit.
Prüfungstermin: 16.07.2011
Anmeldeschluss: 27.05.2011
Prüfungsgebühr: 110,- 5
(keine Ermäßigung; Barzahlung)
Das „Goethe Zertifikat B2“
Mit dem Zeugnis Goethe-Zertifikat B2
weisen Sie nach, dass Sie ein breites
Spektrum anspruchsvoller, längerer Texte
verstehen. Sie können die Sprache im
gesellschaftlichen und beruflichen Leben
oder in Ausbildung und Studium wirksam
und flexibel gebrauchen. Sie können
sich klar, strukturiert und ausführlich zu
komplexen Sachverhalten äußern.
Prüfungstermin: 16.07.2011
Anmeldeschluss: 27.05.2011
Prüfungsgebühr: 130,- 5
(keine Ermäßigung, Barzahlung)
Möglichkeit, an der Prüfung „Zertifikat
Deutsch“ des Goethe-Instituts teilzunehmen.
Die Teilnehmer verfügen bereits über
eine solide Basis in der deutschen Sprache
und sind bereit zu intensiver Mit- und
Nacharbeit.
Lehrbuch: Schritte plus, Bd. 5 + 6, Hueber
Verlag
250,60 5, 12 bis 16 Personen
ab Di, 01.03.2011, 44 x
Di., Mi., 08:30 - 11:30
Do., 10:00 - 13:00
vhs am Südbahnhof Raum 102 (Di, Mi)
vhs-Haus Raum 205 (Do)
323102 Deutsch als
Fremdsprache - B1 am Abend
Prüfungsvorbereitung B1,
Goethe I.
Isolde Breitenbach
Eva Motzel-Lokody
Wir empfehlen für eine optimale Prüfungsvorbereitung
die Teilnahme an zwei
aufeinander folgenden Semestern.
Lehrbuch: Schritte plus, Bd. 6, Hueber
Verlag
Das „Goethe Zertifikat C1 –
Zentrale Mittelstufenprüfung“
Mit der Zentralen Mittelstufenprüfung
(ZMP) des Goethe-Instituts weist der
Kandidat nach, dass er gute Kenntnisse
der deutschen Standardsprache besitzt.
Diese Sprachkenntnisse machen es ihm
möglich, sich zu vielen Themen mündlich
und schriftlich weitgehend korrekt zu
äußern und auch schwierigere Texte zu
verstehen. Fast alle Studienkollegs, viele
Fachhochschulen und einige deutsche
Universitäten akzeptieren diese Prüfung
als Nachweis ausreichender Kenntnisse
für ein Studium. Bitte informieren Sie
sich vor Aufnahme eines Studiums in
jedem Fall an der von Ihnen gewählten
Hochschule/Universität.
Prüfungstermin: 16.07.2011
Anmeldeschluss: 27.05.2011
Prüfungsgebühr: 150,- 5
(keine Ermäßigung; Barzahlung)
TestDaF C1
Der TestDaF ist eine moderne, standardisierte
Prüfung, die zweimal im Jahr an
der vhs Aschaffenburg durchgeführt wird,
um Student/Innen aus dem Ausland den
Zugang zu deutschen Hochschulen zu
ermöglichen.
Kandidat/Innen, die diese Prüfung in
allen vier Teilbereichen auf dem mittleren
Niveau (4) absolvieren, sind von einer
160,40 5, 9 bis 11 Personen
ab Mo, 28.02.2011, 29 x
Mo., 17:00 - 20:00
Fr., 17:00 - 18:30
vhs-Haus Raum 105
323103 Deutsch als
Fremdsprache - B1+
„Brückenkurs“
Isolde Breitenbach
Monika Kreckel
Sie haben das „Zertifikat Deutsch, B1“
erfolgreich bestanden, finden sich aber in
Grammatik, Wort und Schrift noch nicht
oder nicht mehr fit genug für das Niveau B2
des Europäischen Referenzrahmens?
Dann sollten Sie Ihre B1-Kenntnisse in
diesem Kurs auffrischen bzw. vertiefen.
Lehrbuch: Aspekte B1+, Lehr- und Arbeitsbuch,
Langenscheidt Verlag
207,30 5, 9 bis 11 Personen
ab Mo, 28.02.2011, 29 x
Mo., 08:30 - 11:30
Do., 08:30 - 11:30
vhs am Südbahnhof Raum 111
zusätzlichen sprachlichen Aufnahmeprüfung
(z.B. DSH) an deutschen Universitäten
befreit.
Prüfungstermin: 19.07.2011
Anmeldefrist: 24.05. – 21.06.2011
(online-Anmeldung)
Prüfungsgebühr : 175.00 5
(keine Ermäßigung; Barzahlung)
Das „Kleine Deutsche Sprachdiplom“
C2 des Goethe Instituts
Mit dem KDS weist der Prüfungsteilnehmer/in
nach, dass er die deutsche
Sprache differenziert beherrscht, anspruchsvolle
(vorwiegend) literarische
Texte versteht und sich schriftlich und
mündlich gewandt ausdrücken kann.
Absolvent/innen des KDS sind von der
sprachlichen Aufnahmeprüfung an deutschen
Hochschulen und Universitäten
befreit.
Prüfung: Mai 2011
Prüfungsgebühr: 250,- 5
(keine Ermäßigung; Barzahlung)
Anmeldung: bis Mitte März 2011
Bitte melden Sie sich für die Prüfungen
in der vhs Aschaffenburg an.
Voraussetzung für alle Prüfungen am
Prüfungsstandort Aschaffenburg ist
eine Mindestteilnehmerzahl.
323104 Deutsch als Fremdsprache -
Schreiben und Konversation A2/B1
Dr. Kirsten Wegmann
Dieser Kurs auf A2/B1 Niveau wendet
sich an Teilnehmer, die sowohl Schwierigkeiten
mit dem schriftlichen als auch mit
dem mündlichen Ausdruck haben oder
einfach ihre Schreibfähigkeit verbessern
wollen. Im Kurs wird u. a. über Sachtexte,
Kurzgeschichten sowie aktuelle Themen
gesprochen und geschrieben. Dabei wird
die Grammatik wiederholt und vertieft.
134,60 5, 6 bis 8 Personen
ab Mo, 14.03.2011, 28 x
Mo., Mi., 19:00 - 20:30
vhs am Südbahnhof Raum 113
GRAMMATIK A2/B1
323105 Deutsch als Fremdsprache -
Grammatik A2/B1
Dr. Kirsten Wegmann
Dieser Kurs ist für TeilnehmerInnen gedacht,
die bereits „alltagstaugliche“ Sprachkennt-
vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft
41

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft
42
nisse haben, aber noch unsicher in der
Grammatik und im Schreiben sind.
Mit mündlichen und schriftlichen Übungen
wiederholen und festigen wir verschiedene
Kapitel der deutschen Grammatik auf A2/B1
Niveau und üben die Rechtschreibung.
125,20 5, 6 bis 8 Personen
ab Fr, 18.03.2011, 13 x, 08:30-11:30
vhs am Südbahnhof Raum 111
EUROPÄISCHER
REFERENZRAHMEN B2
324101 Deutsch als
Fremdsprache -
INTENSIVKURS B2
Prüfungsvorbereitung B2, Goethe I.
Isolde Breitenbach
Birgit Sinnecker-Lübbers
Sie haben das „Zertifikat Deutsch“ erfolgreich
bestanden, gute Sprachkenntnisse
in Wort und Schrift und möchten Ihren
Wortschatz systematisch erweitern.
Wir empfehlen für eine optimale Prüfungsvorbereitung
die Teilnahme an zwei
aufeinander folgenden Semestern.
Lehrbuch: Mittelpunkt B2, Lehr- und Arbeitsbuch,
Klett Verlag
250,60 5, 12 bis 16 Personen
ab Mo, 28.02.2011, 44 x
Mo., Di., Do., 08:30 - 11:30
vhs am Südbahnhof Raum 201
Frühzeitige Anmeldung lohnt sich.
Sichern Sie sich Ihren Kursplatz.
Die VHS Aschaffenburg führt im
Auftrag des Bundesamtes Integrationssprachkurse
(Deutsch) durch,
die mit Bundesmitteln gefördert
werden.
Sie können mit einer Berechtigung/
Verpflichtung, aber auch als Gast an
einem Integrationskurs teilnehmen:
Grundsätzlich sind unsere Integrationskurse
offen für alle Erwachsenen,
deren Muttersprache nicht
Deutsch ist.
Beratung, Einstufung und
Anmeldung :
Mo/Mi/Fr: 09:00-12:00 Uhr,
Di/Do: 15:00-18:00 Uhr
vhs-Haus, Raum 102
Fremdsprachen – Deutsch
324102 Deutsch als
Fremdsprache -
INTENSIVKURS B2
Prüfungsvorbereitung B2, Goethe I.
Anja Kleint
Sie haben das „Zertifikat Deutsch“ erfolgreich
bestanden, gute Sprachkenntnisse
in Wort und Schrift und möchten Ihren
Wortschatz systematisch erweitern.
In diesem Intensivkurs werden Sie in einem
Semester auf das Goethe-Zertifikat B2
vorbereitet.
Lehrbuch: Aspekte Bd. 2, Lehr- und Arbeitsbuch,
Langenscheidt Verlag
256,00 5, 12 bis 16 Personen
ab Mo, 28.02.2011, 45 x
Mo., Di., Mi., 08:30 - 11:30
vhs-Haus Raum 205
Alle neuen Kurse per Mausklick auf
www.vhs-aschaffenburg.de
324103 Deutsch als
Fremdsprache -
B2 am Abend
Prüfungsvorbereitung B2, Goethe I.
Gulmira Manderla
Eva Motzel-Lokody
Sie haben das „Zertifikat Deutsch“ erfolgreich
bestanden, gute Sprachkenntnisse
in Wort und Schrift und möchten Ihren
Wortschatz systematisch erweitern.
Wir empfehlen für eine optimale Prüfungsvorbereitung
die Teilnahme an zwei
aufeinander folgenden Semestern.
Lehrbuch: Mittelpunkt B2, Lehr- und Arbeitsbuch,
Klett Verlag
207,30 5, 9 bis 11 Personen
ab Mo, 28.02.2011, 29 x
Mo., 17:00 - 20:00
Do., 18:30 - 21:30
vhs am Südbahnhof Raum 116
Möchten Sie in
Deutschland studieren ?
Die vhs Aschaffenburg ist Vorbereitungs-
und Prüfungszentrum für
den TestDaF.
Wenn Sie diese Prüfung in den vier
Teilbereichen
Sprechen – Hörverstehen – Leseverstehen
- Schreiben
auf dem mittleren Niveau (Niveau
4) bestehen, sind Sie von weiteren
Sprachprüfungen an deutschen Universitäten
befreit (TestDaF Niveau 4
= bestandene DSH-Prüfung).
In Bayern sind die
Volkshochschulen exklusiver
Partner für die Prüfungen
des Goethe-Instituts
Die Prüfungen des Goethe-Instituts
sind als Qualifikationsnachweis international
bekannt und hoch angesehen.
Sie sind den Niveaustufen des
Europäischen Referenzrahmens (A1
– C2) zugeordnet.
Die vhs Aschaffenburg ist
Prüfungszentrum für
das Goethe Zertifikat B1-Zertifikat
Deutsch,
das Goethe Zertifikat B2,
das Goethe Zertifikat B2-Zertifikat
Deutsch für den Beruf,
das Goethe Zertifikat C1 - Zentrale
Mittelstufenprüfung sowie
das „Kleine Deutsche Sprachdiplom“
(C2) des Goethe Instituts.
Eine Mindestteilnehmerzahl ist Voraussetzung
für Prüfungen am Prüfungsstandort
Aschaffenburg.
EUROPÄISCHER
REFERENZRAHMEN C1
325101 Deutsch als
Fremdsprache -
INTENSIVKURS C1
Prüfungsvorbereitung ZMP, Goethe I.
Mona Steigerwald
Dieser Intensivkurs setzt gute und sichere
Kenntnisse der deutschen Sprache in Wort
und Schrift voraus. Wir empfehlen für
eine optimale Prüfungsvorbereitung die
Teilnahme an zwei aufeinander folgenden
Semestern.
Lehrbuch: Mittelpunkt C1, Lehr- und Arbeitsbuch,
Klett Verlag
264,25 5, 9 bis 11 Personen
ab Mo, 28.02.2011, 45 x
Mo., 08:30 - 11:30
Di., 09:45 - 11:15
Mi., 09:45 - 12:45
vhs am Südbahnhof Raum 113
325102 Deutsch als
Fremdsprache -
INTENSIVKURS C1
Prüfungsvorbereitung „Test DaF“
Birgit Sinnecker-Lübbers
Mona Steigerwald
Sie sind daran interessiert, Ihre Deutschkenntnisse
auf gehobenem Niveau auszubauen?
Sie möchten an einer deutschen
Universität/FH studieren? Dann sind Sie
richtig in diesem INTENSIVKURS. Sie

Einbürgerung
Sie möchten die deutsche
Staatsangehörigkeit erwerben ?
Die vhs Aschaffenburg nimmt im
Auftrag der Ausländerbehörden die
Sprachtests zur Einbürgerung „Test
Deutsch, A2+“ und das „Zertifikat
Deutsch, B1“ ab.
Bitte melden Sie sich für das „Zertifikat
Deutsch, B1“ in der Volkshochschule
an.
Seit September 2008 führt die
vhs Aschaffenburg im Auftrag des
Bundesamtes für Migration und
Flüchtlinge den (politischen) „Einbürgerungstest“
ein Mal im Monat
durch. Die Termine erfahren Sie in
der Volkshochschule oder aus dem
Internet www.vhs-aschaffenburg.de
(Einbürgerung).
erhalten hier zweimal in der Woche den
„Feinschliff“ in den Fertigkeiten Sprechen,
Schreiben, Lesen, Hören und werden intensiv
auf die TestDaf Prüfung im Juli 2011
in unserer vhs vorbereitet.
Lehrbuch: Fit für den Test DaF, Hueber
Verlag
257,40 5, 6 bis 8 Personen
ab Mi, 23.03.2011, 26 x
Mi., Do., 08:30 - 11:30
vhs am Südbahnhof Raum 112
Verlängerte Öffnungszeiten:
In den ersten zwei Semesterwochen
hat unser Servicebüro
Montag, Dienstag und Donnerstag
bis 19 Uhr geöffnet.
325103 Deutsch als Fremdsprache -
Schreiben und Konversation B2/C1
Anja Kleint
Der Kurs richtet sich an Teilnehmer, die
Deutsch im Umgang gelernt haben, als
auch an fortgeschrittene Lerner, die ihre
erworbenen Kenntnisse festigen wollen.
Die Teilnehmer lernen, sich in für sie
relevanten Alltagssituationen richtig und
situationsangemessen auszudrücken und
an Gesprächen des alltäglichen Lebens
und in Diskussionen zu beteiligen. Dabei
sollen in Absprache mit den Teilnehmern
einzelne grammatikalische Phänomene
wiederholt und auf kommunikative Weise
gefestigt werden.
Voraussetzungen: Kenntnisse der Stufe
B1.
87,60 5, 6 bis 8 Personen
ab Do, 17.03.2011, 12 x, 18:30-20:45
vhs-Haus Raum 105
Fremdsprachen – Deutsch / Englisch
GRAMMATIK B2/C1
325104 Deutsch als Fremdsprache -
Grammatik B2/C1
Beata Henrich
Wir wiederholen mit vielen Beispielen
einzelne grammatikalische Phänomene
der Niveaustufen B2/C1.
Voraussetzungen: Kenntnisse der Stufe
B1.
115,80 5, 6 bis 8 Personen
ab Fr, 18.03.2011, 12 x, 08:30-11:30
vhs am Südbahnhof Raum 112
EUROPÄISCHER
REFERENZRAHMEN C2
326101 Deutsch als
Fremdsprache - C2
Prüfungsvorbereitung KDS,
Goethe I.
Ingrid Doebert
Möchten Sie anspruchsvolle deutsche
Texte lesen, sich schriftlich und mündlich
gewandt ausdrücken lernen und den letzten
„Feinschliff“ in der deutschen Grammatik
erhalten?
Dieser Kurs setzt bei den TeilnehmerInnen
sehr gute Kenntnisse der deutschen Sprache
voraus.
Wegen des frühen Prüfungstermins Anfang
Mai 2011 wird zusätzlich zu den angegebenen
Unterrichtstagen auch an einigen
Samstagen sowie in den Osterferien
unterrichtet.
Lehrbuch wird im Kurs bekannt gegeben
132,05 5, 6 bis 8 Personen
ab Mo, 21.02.2011, 20 x
Mo, Mi, 18:30-20:00
vhs am Südbahnhof Raum 115
DAS BESONDERE ANGEBOT
329301 Montags-Talk
Deutsch
Mona Steigerwald
In lockerer Runde haben Sie Gelegenheit,
Ihre Sprachkenntnisse anzuwenden und zu
vertiefen. Eine erfahrene Sprachtrainerin
wird interessante Themen für Sie bereithalten
und die Runde moderieren.
Die Teilnahme ist kostenlos, Anmeldung
nicht erforderlich.
6 bis 20 Personen
Mo, 28.03.2011 19:00 - 20:30
Mo, 16.05.2011 19:00 - 20:30
Mo, 04.07.2011 19:00 - 20:30
Café Einstein
ENGLISCH
ENGLISCH FÜR KINDER
330102 Young Learners
Englisch spielerisch für
Vorschulkinder
Anja Rung-Schmitt
Dieser Kurs wendet sich an 5 jährige
Kinder (Vorschulkinder) mit dem Ziel, die
Grundbegriffe der englischen Sprache
auf spielerische und unterhaltsame Weise
einzuführen.
42,60 5, Gebührengruppe 3
ab Fr, 25.02.2011, 12 x, 09:00-09:45
Kindergarten St. Joseph Inselstr. 20
EUROPÄISCHER
REFERENZRAHMEN A1
Für Teilnehmer ohne Vorkenntnisse
331101 Englisch
EXPRESSKURS A1
für Teilnehmer ohne
Vorkenntnisse
Catherine Hock
Lovette Risse
Dieser EXPRESSKURS ist speziell für
Anfänger ohne Vorkenntnisse die einen
schnellen Zugang zur englischen Sprache
in Freizeit und Beruf brauchen (20 Stunden
in 5 Wochen).
Der Kurs ist so angelegt, dass Sie im
EXPRESSKURS 331102 und 331103
weiterlernen können.
Tipp: Melden Sie sich am besten gleich für
alle Fortsetzungskurse an. Damit sichern
Sie sich einen Platz und erhalten eine Ermäßigung
von 8% auf die Kursgebühr!
Lehrbuch: Next Starter, Lektion 1 - 2
66,70 5, EXPRESS Gebührengruppe 2
ab Mo, 21.02.2011 bis Do, 31.03.2011,
10 x,
Mo., Do., 10:00 - 11:30
vhs am Südbahnhof Raum 103
331102 Englisch
EXPRESSKURS A1
Catherine Hock
Lovette Risse
Siehe Kursbeschreibung 331101.
Der Kurs ist so angelegt, dass Sie im
EXPRESSKURS 331103 weiterlernen können.
Tipp: Melden Sie sich am besten gleich für
alle Fortsetzungskurse an. Damit sichern
Sie sich einen Platz und erhalten eine Ermäßigung
von 8% auf die Kursgebühr!
Lehrbuch: Next Starter, Lektion 3 - 4
75,75 5, Gebührengruppe 2
ab Mo, 04.04.2011 bis Do, 19.05.2011,
10 x,
Mo., Do., 10:00 - 11:30
vhs am Südbahnhof Raum 103
vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft
43

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft
44
Lehrbücher für Englischkurse
331103 Englisch
EXPRESSKURS A1
Catherine Hock
Lovette Risse
Siehe Kursbeschreibung 331101.
Lehrbuch: Next Starter, Lektion 5 - 6
66,70 5, EXPRESS Gebührengruppe 2
ab Mo, 23.05.2011 bis Mo, 11.07.2011,
10 x,
Mo., Do., 10:00 - 11:30
vhs am Südbahnhof Raum 103
331104 Englisch
POWERKURS A1
für Teilnehmer ohne
Vorkenntnisse
Anja Rung-Schmitt
Dieser POWERKURS ist speziell für An-
Fremdsprachen – Englisch
Lehrbuch Verlag ISBN
English Next Starter Hueber 3-19-002930
English Next A1 Hueber 3-19-002931
English Next A2/1 Hueber 3-19-0029327
English Next A2/2 Hueber 3-19-0029334
English Next B1/1 Hueber 3-19-0029341
English Elements 2 Hueber 3-19-202495
English Elements 3 Hueber 3-19-202496
Reward Upper Intermediate Hueber 3-19-0025046
English Elements Refresher A2 Hueber 3-19-202732
English Elements Refresher B1 Hueber 3-19-202733
New Headway Upper Intermediate Cornelsen 3-464-04820
Business Basics - International Edition Cornelsen 3-06-8000502
Business Objectives - International Edition Cornelsen 3-06-800045
Straight Forward Pre-Intermediate Macmillan 3-19-0029525
Ready for PET - New Edition Macmillan 3-19-042889
Ready for FCE - New Edition Macmillan 3-19-082710
Ready for CAE - New Edition Macmillan 3-19-062927
In Company Elementry Macmillan 3-19-0029815
New Proficiency Gold Longman 0-582-50727
Objective KET Klett 3-12-589286
Business Benchmark Intermediate B1 Klett 3-12-534303
Business Benchmark Upper Intermediate B2 Klett 3-12-534313
Business Benchmark Advanced C1 Klett 3-12-5343221
Professional English in Use - Finance Klett 3-12-534189
Market Leader Intermediate 3rd Edition Pearson Longman 1-4082-36956
Gebührengruppen für Sprachkurse
fänger ohne Vorkenntnisse die einen
schnellen Zugang zur englischen Sprache
in Freizeit und Beruf brauchen (30 Stunden
in 5 Wochen).
Der Kurs ist so angelegt, dass Sie im
POWERKURS 331105 und 331106 weiterlernen
können.
Tipp: Melden Sie sich am besten gleich für
alle Fortsetzungskurse an. Damit sichern
Sie sich einen Platz und erhalten eine Ermäßigung
von 8% auf die Kursgebühr!
Lehrbuch: Next Starter, Lektion 1 - 2
99,90 5, POWER Gebührengruppe 2
ab Di, 22.02.2011 bis Do, 31.03.2011,
10 x,
Di., Do., 18:30 - 20:45
Brentanoschule Raum 205
Gebühren- Teilnehmer- Kursgebühr Expresskurse Power-Kurse
gruppe zahl (30 Stunden (20 Stunden (30 Stunden
à 45 Minuten) à 45 Minuten) à 45 Minuten)
1 min. 12 060,30 4 53,10 4 079,60 4
2 min. 09 075,75 4 66,70 4 099,90 4
3 min. 06 106,10 4 93,80 4 140,30 4
Die Kursgebühren richten sich nach der Anzahl der TeilnehmerInnen (bis max. 16) in
einem Kurs. Die Gebührengruppe, die beim jeweiligen Kurs ausgeschrieben ist, kann
sich ändern. Maßgeblich ist die tatsächliche Teilnehmerzahl in einem Kurs am Ende
der 2. Semesterwoche (bei Express- und Powerkursen jeweils 10 Tage vor Kursbeginn
). Ausgenommen sind: Deutschkurse, Prüfungskurse, Wochenendseminare und
Osterferienkurse.
Premium Business
English via Telefon
und Internet
Sie möchten Ihre Englischkenntnisse
zeit- und ortsunabhängig trainieren,
sich praxisorientiert gezielt auf berufliche
Alltagssituationen vorbereiten,
sind zeitlich stark eingebunden oder
viel unterwegs und möchten dennoch
Ihr Englisch optimieren?
Beim Sprechen ist Ihre Hemmschwelle
noch hoch?
In Zusammenarbeit mit unserem Partner
goFLUENT bieten wir Ihnen die
ideale Möglichkeit eines flexiblen und
inhaltlich individuell maßgeschneiderten
Einzeltrainings via Telefon.
Flexibilität:
7 Tage die Woche, von 7 – 23 Uhr,
können Sie Ihr Training weltweit wahrnehmen.
Sie bestimmen Zeit und Ort.
Ihre Trainerin / Ihr Trainer ruft Sie zum
vereinbarten Termin auf Ihrem Festnetz
an. Der Unterricht (30 bis 90 Minuten)
kann bis zu einer halben Stunde
im Voraus reserviert und bis zu 6
Stunden vor Beginn storniert werden.
Kompetenz:
Ein Einstufungstest und eine Bedarfsanalyse
definieren zu Beginn
Ihr persönliches Lernziel.
Die muttersprachigen Trainerinnen
und Trainer schulen Sie praxisnah
durch Rollenspiele, themenspezifische
Einzel-Workshops, Fachartikel
und spezielle Übungen. Während des
Trainings können Sie sich über eine
virtuelle Tafel schriftlich austauschen
um auch eigene Dokumente und
Präsentationen zu bearbeiten. Zur
Nachhaltigkeit erhalten Sie nach
jedem Unterricht einen persönlichen
Bericht mit Unterrichtsinhalt, Korrektur
von Fehlern und Hausaufgaben.
Sind Sie interessiert?
Wir beraten Sie gerne!
Ansprechpartnerin:
Myriam Fischer
VHS Aschaffenburg
06021 – 3868860
fischer@vhs-aschaffenburg

331105 Englisch
POWERKURS A1
Anja Rung-Schmitt
Siehe Kursbeschreibung 331104.
Der Kurs ist so angelegt, dass Sie im POW-
ERKURS 331106 weiterlernen können.
Lehrbuch: Next Starter, Lektion 3 - 4
99,90 5, POWER Gebührengruppe 2
ab Di, 05.04.2011 bis Do, 19.05.2011,
10 x,
Di., Do., 18:30 - 20:45
Brentanoschule Raum 205
331106 Englisch
POWERKURS A1
Anja Rung-Schmitt
Siehe Kursbeschreibung 331104.
Lehrbuch: Next Starter, Lektion 5 - 6
99,90 5, POWER Gebührengruppe 2
ab Di, 24.05.2011 bis Di, 12.07.2011,
10 x,
Di., Do., 10:00 - 11:30
Brentanoschule Raum 205
331107 Englisch für Senioren
ohne Vorkenntnisse - Kleine Gruppe
Csilla Todor
Lehrbuch: Next Starter, ab Lektion 1
106,10 5, Gebührengruppe 3
ab Fr, 25.02.2011, 15 x, 10:00-11:30
vhs-Haus Raum 303
Die leistungsorientierten
Kurse erkennen Sie im
Programm an diesem
Zeichen.
BERATUNG/ANMELDUNG
FREMDSPRACHEN
Kostenloser Einstufungstest im Internet
(www.vhs-aschaffenburg.de) und
Programmheft (Fremdsprachen).
Sie können den Test
• selbst auswerten und sich direkt
für den passenden Kurs anmelden
oder
• dem betreffenden Programmbereich
per mail/Post zusenden und
den für Sie passenden Kurs nach
telefonischer Beratung wählen.
Die Anmeldung kann per Internet,
Fax, Brief oder persönlich in der vhs
erfolgen.
Ab Montag, 17. Januar 2011:
Terminvereinbarung unter Telefon
06021 38688-0 für ein persönliches
Beratungsgespräch mit der zuständigen
Programmbereichsleitung.
Beratung und Anmeldung Deutsch:
siehe Programmbereich Deutsch
Fremdsprachen – Englisch
Alles rund um’s Buch
auf 3 Etagen
● Umfangreiches Angebot zu den Themen
Belletristik, Modernes Antiquariat, Kinder-
und Jugendbuch, Reise, Sprache und vieles
mehr
● Große Auswahl an CD’s, Hörbuch-Kassetten,
Buchver� lmungen auf DVD
● Quali� zierte Beratung und individueller Service
● Bestellservice auch online unter
www.buchhandlung-diekmann.de
www.buchhandlung-diekmann.de
331108 Englisch für Teilnehmer
ohne Vorkenntnisse - Kleine Gruppe
Sabine Burton
Dieser Anfängerkurs eignet sich für reine
Anfänger und für Teilnehmer mit sehr geringen
Vorkenntnissen, die in einer kleinen
Gruppe lernen wollen.
Sie lernen mit zahlreichen kommunikativen
Übungen schrittweise Englisch zu sprechen
und mündliche und schriftliche Informationen
zu verstehen.
Lehrbuch: Next Starter, ab Lektion 1
106,10 5, Gebührengruppe 3
ab Di, 22.02.2011, 15 x, 18:30-20:00
Brentanoschule Raum 207
EUROPÄISCHER
REFERENZRAHMEN A1
Für Teilnehmer mit sehr
geringen Vorkenntnissen
Die Kurse Englisch für Teilnehmer mit
sehr geringen Vorkenntnissen eignen
sich für Teilnehmer, die schon einen
Englischkurs besucht haben, bzw.
über sehr einfache Vorkenntnisse
verfügen.
331110-F Englisch für Senioren
mit sehr geringen Vorkenntnissen
- Kleine Gruppe
Lovette Risse
Lehrbuch: Next Starter, ab Lektion 2/3
106,10 5, Gebührengruppe 3
ab Fr, 25.02.2011, 15 x, 10:00-11:30
vhs am Südbahnhof Raum 113
Steingasse 2
63739 Aschaffenburg
Fon 06021 3041-0
Fax 06021 3041-12
Öffnungszeiten
Montag bis Freitag
9.00 – 19.00 Uhr
Samstag
9.00 – 18.00 Uhr
331111-F Englisch für Teilnehmer
mit sehr geringen Vorkenntnissen
Joe Ginnane
Lehrbuch: Next Starter, ab Lektion 4
75,75 5, Gebührengruppe 2
ab Di, 22.02.2011, 15 x, 18:30-20:00
Fachoberschule Raum 301
EUROPÄISCHER
REFERENZRAHMEN A1
Für Teilnehmer mit geringen
Vorkenntnissen
331201 Englisch
POWERKURS
für Teilnehmer mit geringen
Vorkenntnissen
Catherine Hock
Lovette Risse
Sie haben vor Jahren schon einmal ein
wenig Englisch gelernt und nun möchten
Sie noch einmal ganz von vorne anfangen.
Wir bieten Ihnen die Gelegenheit Ihre Englischkenntnisse
aufzufrischen und weiter
zu lernen. Dieser POWERKURS ist speziell
für Anfänger mit geringen Vorkenntnissen
die einen schnellen Zugang zur englischen
Sprache in Freizeit und Beruf brauchen (30
Stunden in 5 Wochen).
Der Kurs ist so angelegt, dass Sie im
POWERKURS 331202 und 331203 weiterlernen
können.
Tipp: Melden Sie sich am besten gleich für
alle Fortsetzungskurse an. Damit sichern
Sie sich einen Platz und erhalten eine Ermäßigung
von 8% auf die Kursgebühr!
Lehrbuch: Next A1, Lektion 1 - 4
99,90 5, POWER Gebührengruppe 2
ab Mo, 21.02.2011 bis Mi, 30.03.2011, 10 x,
Mo., Mi., 18:30 - 20:45
vhs am Südbahnhof Raum 201
vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft
45

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft
46
331202 Englisch
POWERKURS A1
Catherine Hock
Lovette Risse
Siehe Kursbeschreibung 331201.
Der Kurs ist so angelegt, dass Sie im
POWERKURS 331203 weiterlernen können.
Lehrbuch: Next A1, Lektion 5 - 8
99,90 5, POWER Gebührengruppe 2
ab Mo, 04.04.2011 bis Mi, 18.05.2011,
10 x,
Mo., Mi., 18:30 - 20:45
vhs am Südbahnhof Raum 201
331203 Englisch
POWERKURS A1
Catherine Hock
Lovette Risse
Siehe Kursbeschreibung 331201.
Lehrbuch: Next A1, Lektion 9 - 12
99,90 5, POWER Gebührengruppe 2
ab Mo, 23.05.2011 bis Mi, 06.07.2011,
10 x,
Mo., Mi., 18:30 - 20:45
vhs am Südbahnhof Raum 201
Spätestens zwei Wochen
vor Kursbeginn anmelden!
331204 Englisch für Teilnehmer
mit geringen Vorkenntnissen - Kleine
Gruppe
Csilla Todor
Sie haben vor Jahren schon einmal ein
wenig Englisch gelernt und nun möchten
Sie noch einmal ganz von vorne anfangen.
Wir bieten Ihnen die Gelegenheit in einer
kleinen Gruppe Englisch zu lernen.
Lehrbuch: Next A1, ab Lektion 1
106,10 5, Gebührengruppe 3
ab Fr, 25.02.2011, 15 x, 08:30-10:00
vhs-Haus Raum 303
331205 Englisch für Teilnehmer
mit geringen Vorkenntnissen - Kleine
Gruppe
Christine Ostheimer
Siehe Kursbeschreibung 331204.
Lehrbuch: Next A1, ab Lektion 1
106,10 5, Gebührengruppe 3
ab Mi, 23.02.2011, 15 x, 17:30-19:00
vhs am Südbahnhof Raum 111
331206 Englisch für Teilnehmer
mit geringen Vorkenntnissen - Kleine
Gruppe
Sabine Burton
Siehe Kursbeschreibung 331204.
Lehrbuch: Next A1, ab Lektion 1
106,10 5, Gebührengruppe 3
ab Di, 22.02.2011, 15 x, 20:00-21:30
Brentanoschule Raum 207
Fremdsprachen – Englisch
Bis 500 6 für
Ihre Weiterbildung.
Wie? Das sagen wir Ihnen
auf Seite 18
EUROPÄISCHER
REFERENZRAHMEN A1
Für Teilnehmer mit geringen
Vorkenntnissen
Fortsetzungskurse
331221-F Englisch A1
Anelka Dudaczy
Lehrbuch: Next A1, ab Lektion 5
75,75 5, Gebührengruppe 2
ab Di, 22.02.2011, 15 x, 08:30-10:00
vhs-Haus Raum 203
331222-F Englisch A1
Sharon Jane Schmidt
Lehrbuch: Next A1, ab Lektion 6
75,75 5, Gebührengruppe 2
ab Do, 24.02.2011, 15 x, 18:30-20:00
vhs-Haus Raum 103
331223-F Englisch A1 - Kleine Gruppe
Karin Steinbach
Mit einer guten Mischung aus spielerischen
Aktivitäten und Praktischem üben wir Gelerntes
anzuwenden und uns auf Englisch
zu verständigen. Sie lernen in einer kleinen
Gruppe.
Lehrbuch: Next A1, ab Lektion 8
106,10 5, Gebührengruppe 3
ab Mi, 23.02.2011, 15 x, 19:00-20:30
vhs-Haus Raum 104
331224-F Englisch für Senioren A1
Heidi Lottes
Mit einer guten Mischung aus spielerischen
Aktivitäten und Praktischem üben wir, Gelerntes
anzuwenden und uns auf Englisch zu
verständigen. Vorhandene Kenntnisse werden
gefestigt und ausgebaut. Abgesehen
vom Lehrbuch-Inhalt können Themen, die
für Sie von Interesse sind (z. B. Reise), mit
eingebracht und besprochen werden.
Lehrbuch: Next A1, ab Lektion 8/9
60,30 5, Gebührengruppe 1
ab Mi, 23.02.2011, 15 x, 10:30-12:00
vhs-Haus Raum 304
331225-F Englisch A1
Iris Pfeil-Hohe
Lehrbuch: Next A1, ab Lektion 9/10
106,10 5, Gebührengruppe 3
ab Mi, 23.02.2011, 15 x, 17:30-19:00
vhs-Haus Raum 203
331226-F Englisch für Senioren A1
Lidija Müller
Lehrbuch: Next A1, ab Lektion 10
60,30 5, Gebührengruppe 1
ab Fr, 25.02.2011, 15 x, 10:00-11:30
vhs-Haus Raum 203
EUROPÄISCHER
REFERENZRAHMEN A2
Englisch für die Reise A1/A2
Die Kurse Englisch für die Reise richten
sich an Teilnehmer die wenig Englisch
gelernt haben und sich auf einen Auslandsaufenthalt
vorbereiten möchten.
Situationen wie am Flughafen, an
der Hotelrezeption, im Reisebüro, im
Restaurant oder an der Theaterkasse
werden behandelt. Die Kurse vermitteln
außerdem die notwendigen grammatikalischen
Kenntnisse, aber das
Sprechen steht im Vordergrund.
1 332101 Englisch für den Urlaub A2
Anja Rung-Schmitt
Auf Reisen fehlt häufig der Mut Englisch zu
sprechen. In urlaubstypischen Situationen
wiederholen und erweitern wir Wortschatz
und Grammatik, um im nächsten Urlaub
nicht abseits zu stehen.
75,75 5, Gebührengruppe 2
ab Mo, 21.02.2011, 15 x, 18:30-20:00
Brentanoschule Raum 205
332102-F Englisch für die Reise A2
für Senioren
Anne Brühl
Siehe Kursbeschreibung 332101.
60,30 5, Gebührengruppe 1
ab Fr, 25.02.2011, 15 x, 08:30-10:00
vhs-Haus Raum 104
EUROPÄISCHER
REFERENZRAHMEN A2/1
332103 Englisch
EXPRESSKURS A2
Sharon Jane Schmidt
Csilla Todor
Sie hatten mindestens 2 Jahre Englisch in
der Schule, und das Führen und Verstehen
von Gesprächen fällt Ihnen sehr schwer.
Dieser EXPRESSKURS (20 Stunden in 5
Wochen) hilft Ihnen wieder in Schwung zu
kommen. In kurzer Zeit aktivieren Sie Ihre
Kenntnisse und frischen sie auf.
Der Kurs ist so angelegt, dass Sie im
EXPRESSKURS 332104 und 332105
weiterlernen können.
Tipp: Melden Sie sich am besten gleich für
alle Fortsetzungskurse an. Damit sichern
Sie sich einen Platz und erhalten eine Ermäßigung
von 8% auf die Kursgebühr!
Lehrbuch: Next A2/1, Lektion 1 - 3
66,70 5, EXPRESS Gebührengruppe 2
ab Mo, 21.02.2011 bis Mi, 30.03.2011,
10 x,
Mo., Mi., 18:30 - 20:00
Brentanoschule Raum 209

332104 Englisch
EXPRESSKURS A2
Sharon Jane Schmidt
Csilla Todor
Siehe Kursbeschreibung 332103.
Der Kurs ist so angelegt, dass Sie im
EXPRESSKURS 332105 weiterlernen können.
Tipp: Melden Sie sich am besten gleich für
alle Fortsetzungskurse an. Damit sichern
Sie sich einen Platz und erhalten eine Ermäßigung
von 8% auf die Kursgebühr!
Lehrbuch: Next A2/1, Lektion 4 - 6
66,70 5, EXPRESS Gebührengruppe 2
ab Mo, 04.04.2011 bis Mi, 18.05.2011,
10 x,
Mo., Mi., 18:30 - 20:00
Brentanoschule Raum 209
332105 Englisch
EXPRESSKURS A2
Sharon Jane Schmidt
Csilla Todor
Siehe Kursbeschreibung 332103.
Lehrbuch: Next A2/1, ab Lektion 7
66,70 5, EXPRESS Gebührengruppe 2
ab Mo, 23.05.2011 bis Mi, 06.07.2011,
10 x,
Mo., Mi., 18:30 - 20:00
Brentanoschule Raum 209
332106-F Englisch A2
Maureen Radi
Lehrbuch: Next A2 - 1, ab Lektion 1
71,00 5, Gebührengruppe 3
ab Mi, 23.02.2011, 10 x, 10:00-11:30
vhs-Haus Raum 203
332107-F Englisch A1
Mandakranta Müller
Lehrbuch: Next A2 - 1, ab Lektion 1
60,30 5, Gebührengruppe 1
ab Mi, 23.02.2011, 15 x, 17:30-19:00
vhs am Südbahnhof Raum 116
332108-F Englisch A2
Christine Ostheimer
Lehrbuch: Next A2 -1, ab Lektion 1
75,75 5, Gebührengruppe 2
ab Mi, 23.02.2011, 15 x, 19:00-20:30
vhs am Südbahnhof Raum 111
332109-F Englisch A2- Kleine Gruppe
Karin Steinbach
Lehrbuch: Next A2 - 1, ab Lektion 1
106,10 5, Gebührengruppe 3
ab Do, 24.02.2011, 15 x, 18:30-20:00
Brentanoschule Raum 204
332110 Englisch für Senioren A2
Kleine Gruppe
Margarete Dürig
106,10 5, Gebührengruppe 3
ab Fr, 25.02.2011, 15 x, 10:00-11:30
vhs-Haus Raum 205
Fremdsprachen – Englisch
332111-F Englisch A2
Intensivkurs am Samstag
Doris Kroth
Sie hatten mindestens 2 Jahre Englisch in
der Schule, und das Führen und Verstehen
von Gesprächen fällt Ihnen sehr schwer.
Dieser Intensivkurs hilft Ihnen wieder in
Schwung zu kommen. In kurzer Zeit aktivieren
Sie Ihre Kenntnisse und frischen
sie auf.
Lehrbuch: Next A2 - 1, ab Lektion 1
121,20 5, Gebührengruppe 2
ab Sa, 26.02.2011 bis Sa, 04.06.2011, 12 x,
Sa., 09:00 - 12:00
vhs-Haus Raum 103
332112-F Englisch für Senioren A2
Kleine Gruppe
Lovette Risse
Lehrbuch: Next A2 - 1, ab Lektion 3/4
106,10 5, Gebührengruppe 3
ab Mo, 21.02.2011, 15 x, 08:30-10:00
vhs-Haus Raum 103
332113-F Englisch A2
Iris Pfeil-Hohe
Lehrbuch: Next A2/1, ab Lektion 3/4
60,30 5, Gebührengruppe 1
ab Di, 22.02.2011, 15 x, 18:30-20:00
vhs am Südbahnhof Raum 115
332114-F Englisch A2
Helga Süß
Lehrbuch: English Elements 2, ab Lektion
4/5
75,75 5, Gebührengruppe 2
ab Do, 24.02.2011, 15 x, 18:30-20:00
vhs-Haus Raum 202
332115-F Englisch für Senioren A2
Susan Bryant
Lehrbuch: Next A2/1, ab Lektion 7
75,75 5, Gebührengruppe 2
ab Di, 22.02.2011, 15 x, 08:30-10:00
vhs am Südbahnhof Raum 103
332116-F Englisch A2
Iris Pfeil-Hohe
Lehrbuch: Next A2 - 1, ab Lektion 7
75,75 5, Gebührengruppe 2
ab Do, 24.02.2011, 15 x, 20:00-21:30
vhs am Südbahnhof Raum 115
EUROPÄISCHER
REFERENZRAHMEN A2/2
332121-F Englisch A2
Sharon Jane Schmidt
Lehrbuch: Next A2 - 2, ab Lektion 1
75,75 5, Gebührengruppe 2
ab Mo, 21.02.2011, 15 x, 18:30-20:00
vhs-Haus Raum 103
332122-F Englisch A2
Michael Payne
Lehrbuch: Next A2 - 2, ab Lektion 1
75,75 5, Gebührengruppe 2
ab Di, 22.02.2011, 15 x, 18:30-20:00
vhs am Südbahnhof Raum 113
332123-F Englisch A2
Christel König
Lehrbuch: Next A2 - 2, ab Lektion 1
60,30 5, Gebührengruppe 1
ab Do, 24.02.2011, 15 x, 08:30-10:00
vhs am Südbahnhof Raum 103
332124-F Englisch A2 - Kleine Gruppe
Nicole Barta
Lehrbuch: Next A2 - 2, ab Lektion 5
106,10 5, Gebührengruppe 3
ab Mo, 21.02.2011, 15 x, 18:30-20:00
Brentanoschule Raum E08
Alle neuen Kurse per Mausklick auf
www.vhs-aschaffenburg.de
KONVERSATIONSKURSE A2
1 332151 Speaking English A2/B1
Kleine Gruppe
Beate Link
Spaß am Gespräch? Lust auf Englisch?
Dann ist dieser lockere Konversationskurs
auf A2 Niveau genau das Richtige
für Sie. Wir unterhalten uns über selbst
gewählte Themen in einer entspannten
Gesprächsrunde.
106,10 5, Gebührengruppe 3
ab Mi, 23.02.2011, 15 x, 18:30-20:00
vhs-Haus Raum 303
332152-F Speaking English A2/B1
Margarete Dürig
Sie haben schon Grundkenntnisse in
der englischen Sprache erworben (2-3
Jahre Schulenglisch), haben aber große
Hemmungen oder Schwierigkeiten beim
freien Sprechen. In diesem Kurs wollen wir
durch viele Kommunikationsübungen wie
Taboo, Bingo, Ratespiele uvm Hemmungen
abbauen und Fertigkeiten wie Buchstabieren,
Zahlen, persönliche Informationen
austauschen usw spielerisch erwerben.
Jeder Teilnehmer erhält im Kurs vielfältige
Möglichkeiten zur aktiven Teilnahme. Das
Tempo bestimmen die Teilnehmer selbst.
75,75 5, Gebührengruppe 2
ab Fr, 25.02.2011, 15 x, 08:30-10:00
vhs-Haus Raum 205
Bitte beachten Sie auch unseren
Sonderprospekt
„Raus aus dem Klassenzimmer
– Sprachen erLeben“
www.vhs-aschaffenburg.de
vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft
47

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft
48
EUROPÄISCHER
REFERENZRAHMEN A2
Auffrischkurse A2
Ziele: Sie werden Ihre Englischkenntnisse
(ca. 3-4 Jahre Schulenglisch),
die Sie vor längerer Zeit erworben
und seit Jahren nicht mehr angewandt
haben, auffrischen. Diese Kurse bieten
Ihnen einen schnellen Einstieg in die
Sprache. Grundlegende Strukturen
und Wortschatz werden wiederholt
and systematisch erweitert. Die praktische
Anwendung der Sprache steht
im Mittelpunkt.
1 332201 Kompaktkurs im Juli
Auffrischkurs A2
Catherine Hock
Lovette Risse
Frischen Sie Ihre Englischkenntnisse zügig
und gezielt im Juli auf. Dieser Kompaktkurs
bietet viel Gelegenheit zum Sprechen,
gleichzeitig können Sie Grammatik und
Wortschatz wiederholen.
71,00 5, Gebührengruppe 3
ab Mo, 11.07.2011 bis Fr, 15.07.2011,
5 x,
Mo., Di., Mi., Do., Fr., 09:00 - 12:00
vhs-Haus Raum 305
332202 Englisch
EXPRESSKURS -
Auffrischkurs A2
und Vorbereitung auf Cambridge Key
English Test A2
Sharon Jane Schmidt
Csilla Todor
In diesem EXPRESSKURS können Sie Ihre
Englischkenntnisse (3-4 Jahre Schulenglisch)
ausbauen. Sie frischen vorhandenes
Wissen auf und lernen systematisch Neues
dazu.
Am Ende können Sie die international
anerkannte Prüfung Key English Test der
Universität Cambridge ablegen. KET entspricht
der Stufe A2 des Europarates und
bescheinigt, dass Sie auf einem einfachen
Niveau auf Englisch schriftlich und mündlich
kommunizieren können.
Der Kurs ist so angelegt, dass Sie im
EXPRESSKURS 332203 und 332204
weiterlernen können.
Tipp: Melden Sie sich am besten gleich für
alle Fortsetzungskurse an. Damit sichern
Sie sich einen Platz und erhalten eine Ermäßigung
von 8% auf die Kursgebühr!
Lehrbuch: Business Objectives, ab Lektion
1
Lehrbuch: Next A2 - 2, Lektion 1 - 3
93,80 5, EXPRESS Gebührengruppe 3
ab Mo, 21.02.2011 bis Mi, 30.03.2011,
10 x,
Mo., Mi., 08:30 - 10:00
vhs am Südbahnhof Raum 103
Fremdsprachen – Englisch
332203 Englisch
EXPRESSKURS -
Auffrischkurs A2
und Vorbereitung auf Cambridge Key
English Test A2
Sharon Jane Schmidt
Csilla Todor
Siehe Kursbeschreibung 332202.
Der Kurs ist so angelegt, dass Sie im
EXPRESSKURS 332204 weiterlernen können.
Tipp: Melden Sie sich am besten gleich für
alle Fortsetzungskurse an. Damit sichern
Sie sich einen Platz und erhalten eine Ermäßigung
von 8% auf die Kursgebühr!
Lehrbuch: Next A2 - 2, Lektion 4 - 6
93,80 5, EXPRESS Gebührengruppe 3
ab Mo, 04.04.2011 bis Mi, 18.05.2011,
10 x,
Mo., Mi., 08:30 - 10:00
vhs am Südbahnhof Raum 103
332204 Englisch
EXPRESSKURS -
Auffrischkurs A2
und Vorbereitung auf Cambridge Key
English Test A2
Sharon Jane Schmidt
Csilla Todor
Siehe Kursbeschreibung 332202.
Prüfungstermin:
Computer - based 08.07.2011
Anmeldeschluss: 10.06.2011
Prüfungsgebühr: 80 4
Ermäßigte Gebühr: 70 4
Lehrbuch: Next A2 - 2, ab Lektion 7
93,80 5, EXPRESS Gebührengruppe 3
ab Mo, 23.05.2011 bis Mi, 06.07.2011,
10 x,
Mo., Mi., 08:30 - 10:00
vhs am Südbahnhof Raum 103
1 332205 Englisch Auffrischkurs A2
Csilla Todor
Lehrbuch: Next A2 - 2, ab Lektion 1
106,10 5, Gebührengruppe 3
ab Do, 24.02.2011, 15 x, 18:30-20:00
Brentanoschule Raum 209
EUROPÄISCHER
REFERENZRAHMEN B1
Englisch für die Reise B1
Die Kurse Englisch für die Reise
richten sich an Teilnehmer die 3 – 4
Jahre Schulenglisch gelernt haben
und sich auf einen Auslandsaufenthalt
vorbereiten möchten. Situationen wie
am Flughafen, an der Hotelrezeption,
im Reisebüro, im Restaurant oder
an der Theaterkasse werden behandelt.
Die Kurse vermitteln außerdem
die notwendigen grammatikalischen
Kenntnisse, aber das Sprechen steht
im Vordergrund.
1 333101 Englisch für die Reise B1
Anne Brühl
Sie können sich im Ausland mehr schlecht
als recht auf Englisch verständlich machen
und verstehen oft nur die Hälfte? Dieser Kurs
hilft Ihnen weiter. In lebendigen Alltagssituationen
werden Sprechen und Hörverstehen,
aber auch Lesen geübt, wie es uns auf
Reisen immer wieder begegnet.
60,30 5, Gebührengruppe 1
ab Di, 22.02.2011, 15 x, 10:00-11:30
vhs-Haus Raum 203
EUROPÄISCHER
REFERENZRAHMEN B1
333102-F Englisch B1
Maureen Radi
In diesem Kurs üben wir freies Sprechen
mit aktuellen Themen. Außerdem wollen
wir unsere Grammatikkenntnisse vertiefen
und den Wortschatz erweitern.
Lehrmaterial wird im Kurs ausgeteilt.
60,30 5, Gebührengruppe 1
ab Do, 24.02.2011, 15 x, 08:30-10:00
vhs-Haus Raum 103
333103 Englisch B1 – Kleine Gruppe
Sharon Jane Schmidt
Lehrbuch: Next B1 - 1, ab Lektion 1
106,10 5, Gebührengruppe 3
ab Do, 24.02.2011, 15 x, 08:30-10:00
vhs-Haus Raum 303
1 333104 Englisch B1- Kleine
Gruppe
Grammar and Conversation
Sharon Jane Schmidt
This course is designed for people who
would like to review their grammar and at
the same time, use their improved skills to
increase their fluency in English. If you feel
hesitant to engage in conversation because
you are unsure about your grammar, then
this course is for you. We will review basic
grammar and then practise what we have
learned through interesting conversation
topics chosen by you.
106,10 5, Gebührengruppe 3
ab Di, 22.02.2011, 15 x, 17:00-18:30
vhs-Haus Raum 203
333105-F Englisch B1- Kleine Gruppe
Anne Brühl
Lehrbuch: English Elements 3, Lektion 3
106,10 5, Gebührengruppe 3
ab Mo, 21.02.2011, 15 x, 10:00-11:30
vhs am Südbahnhof Raum 102
333106-F Englisch für Senioren B1
Ulrike Isherwood
Lehrbuch: English Elements 3, ab Lektion
3
75,75 5, Gebührengruppe 2
ab Di, 22.02.2011, 15 x, 10:00-11:30
vhs am Südbahnhof Raum 112

333107-F Englisch B1
Helga Süß
Lehrbuch: English Elements 3, ab Lektion
4/5
75,75 5, Gebührengruppe 2
ab Di, 22.02.2011, 15 x, 15:00-16:30
vhs-Haus Raum 104
333108-F Englisch B1
Stephan Kotthaus
Lehrbuch: English Elements 3, ab Lektion
5
75,75 5, Gebührengruppe 2
ab Di, 22.02.2011, 15 x, 18:30-20:00
Brentanoschule Raum 109
333109-F Englisch B1 - Kleine Gruppe
Beate Link
(ehemaliger Kurs Renate Roth)
Lehrbuch: English Elements 3, ab Lektion
7
106,10 5, Gebührengruppe 3
ab Do, 24.02.2011, 15 x, 18:30-20:00
Brentanoschule Raum 109
KONVERSATIONSKURSE B1
333110 Speaking English B1
Kleine Gruppe
Csilla Todor
Sie möchten einfach English sprechen,
Texte lesen und Wortschatz wiederholen.
In diesem abwechslungsreichen kleinen
Kurs können Sie genau das tun.
106,10 5, Gebührengruppe 3
ab Mi, 23.02.2011, 15 x, 18:30-20:00
Brentanoschule Raum 205
333111-F Speaking English B1
for Senior Citizens
Heidi Lottes
Short stories, newspaper and magazine
articles, poems, songs, small talk... as
you like it. Come and join our conversation
class!
75,75 5, Gebührengruppe 2
ab Mi, 23.02.2011, 15 x, 09:00-10:30
vhs-Haus Raum 303
EUROPÄISCHER
REFERENZRAHMEN B1
Auffrischkurse B1
Ziele: Sie haben die Möglichkeit Ihre
früher erlernten Englischkenntnisse
(ca. 5-6 Jahre Schulenglisch) aufzufrischen
und zu erweitern, wobei
ein gewisser Grundwortschatz vorausgesetzt
wird. Die Grammatik wird
aber von Anfang an zügig wiederholt.
Ihre verschütteten Englischkenntnisse
werden rasch wieder aktiviert.
Fremdsprachen – Englisch
333201 Englisch
POWERKURS
Auffrischkurs B1
Martina Roy
Dieser Kurs ist für Teilnehmer gedacht, die
über Vorkenntnisse (ca. 5 - 6 Jahre Schulenglisch)
verfügen und diese effektiv und
schnell ausarbeiten möchten (30 Stunden
in 5 Wochen). Sie beginnen noch einmal
von Anfang an, werden aber Ihre Grundkenntnisse
schnell auffrischen und festigen
können. Die wichtigsten grammatischen
Strukturen, Situationen und Wortschatz
sollen wiederholt werden.
Der Kurs ist so angelegt, dass Sie im
POWERKURS 333202 und 333203 weiterlernen
können.
Tipp: Melden Sie sich am besten gleich für
alle Fortsetzungskurse an. Damit sichern
Sie sich einen Platz und erhalten eine Ermäßigung
von 8% auf die Kursgebühr!
Lehrbuch: English Elements Refresher B1,
Lektion 1 - 4
99,90 5, POWER Gebührengruppe 2
ab Di, 22.02.2011 bis Do, 31.03.2011,
10 x,
Di., Do., 19:15 - 21:30
Brentanoschule Raum 206
333202 Englisch
POWERKURS
Auffrischkurs B1
Martina Roy
Siehe Kursbeschreibung 333201.
Der Kurs ist so angelegt, dass Sie im POW-
ERKURS 333203 weiterlernen können.
Tipp: Melden Sie sich am besten gleich für
alle Fortsetzungskurse an. Damit sichern
Sie sich einen Platz und erhalten eine Ermäßigung
von 8% auf die Kursgebühr!
Lehrbuch: English Elements Refresher B1,
Lektion 5 - 8
99,90 5, POWER Gebührengruppe 2
ab Di, 05.04.2011 bis Do, 19.05.2011, 10 x,
Di., Do., 19:15 - 21:30
Brentanoschule Raum 206
333203 Englisch
POWERKURS
Auffrischkurs B1
Martina Roy
Siehe Kursbeschreibung 333201.
Lehrbuch: English Elements Refresher B1,
Lektion 9 - 12
99,90 5, POWER Gebührengruppe 2
ab Di, 24.05.2011 bis Di, 12.07.2011, 10 x,
Di., Do., 19:15 - 21:30
Brentanoschule Raum 206
333204-F Englisch Auffrischkurs B1
am Samstag
Iris Pfeil-Hohe
Wir werden mittels vielfältiger Aktivitäten und
Übungsmaterialien alle Fertigkeitsbereiche
der Stufe B1 in entspannter Atmosphäre
trainieren. Weitere Schwerpunkte sind die
Festigung und Erweiterung des Vokabulars
sowie der Grammatikkenntnisse.
Lehrbuch: English Elements Refresher B1,
ab Lektion 2/3
75,75 5, Gebührengruppe 2
ab Sa, 26.02.2011, 15 x, 08:45-10:15
vhs-Haus Raum 203
333205-F Englisch Auffrischkurs B1
Iris Pfeil-Hohe
Siehe Kursbeschreibung 333204.
Lehrbuch: English Elements Refresher B1,
ab Lektion 6
75,75 5, Gebührengruppe 2
ab Do, 24.02.2011, 15 x, 18:30-20:00
vhs am Südbahnhof Raum 115
333206-F Englisch Auffrischkurs B1
Catherine Hock
Wir arbeiten mit ungewöhnlichen Texten aus
aller Welt, führen kleine Diskussionen und
frischen spielerisch die Grammatik auf.
75,75 5, Gebührengruppe 2
ab Di, 22.02.2011, 15 x, 08:30-10:00
vhs-Haus Raum 303
333207-F Englisch für Senioren
Auffrischkurs B1
Susan Bryant
Dieser Kurs ist besonders für unsere älteren
Mitbürger gedacht. Unser Schwerpunkt
liegt im Aufbau des Wortschatzes und
in der Konversation. Neueinsteiger sind
in unserem freundlichen Kreis herzlich
willkommen.
Lehrbuch: Straight forward Pre-Intermediate,
ab Lektion 5
60,30 5, Gebührengruppe 1
ab Di, 22.02.2011, 15 x, 10:00-11:30
vhs am Südbahnhof Raum 103
333208-F Englisch Auffrischkurs B1
Helga Süß
75,75 5, Gebührengruppe 2
ab Mi, 23.02.2011, 15 x, 18:30-20:00
vhs am Südbahnhof Raum 112
333209-F Englisch Auffrischkurs B1
Hedda Neuber
Siehe Kursbeschreibung 333210.
75,75 5, Gebührengruppe 2
ab Di, 22.02.2011, 15 x, 10:00-11:30
vhs-Haus Raum 303
333210-F Englisch Auffrischkurs B1
Hedda Neuber
Wir gestalten den Kurs flexibel nach tatsächlichem
Kenntnisstand und Vorlieben
der Teilnehmer. Ob kurze Stories, Zeitungsartikel,
Cartoons, Songs oder Bilder
- alles trainiert den Wortschatz und das
freie Sprechen. Wenn erwünscht, wird die
Grammatik aufgefrischt.
50,50 5, Gebührengruppe 2
ab Do, 24.02.2011, 10 x, 18:30-20:00
Brentanoschule Raum E08
vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft
49

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft
50
EUROPÄISCHER
REFERENZRAHMEN B2
334101-F Englisch B2
Stephan Kotthaus
75,75 5, Gebührengruppe 2
ab Mi, 23.02.2011, 15 x, 18:30-20:00
Brentanoschule Raum 206
334102-F Englisch B2 – Kleine Gruppe
Peggy Gehrig
Lehrbuch: Reward Upper-Intermediate,
ab Lektion 11
106,10 5, Gebührengruppe 3
ab Di, 22.02.2011, 15 x, 18:30-20:00
vhs-Haus Raum 303
334103-F Englisch B2 - Kleingruppe
Melinda Kegelmann
Dieser Kurs ist für Teilnehmer, die in einer
sehr kleinen Gruppe (4 Teilnehmer) arbeiten
wollen.
Lehrbuch: Headway Upper Intermediate,
ab Lektion 1
144,00 5, Gebühr 4 Teilnehmer
ab Di, 22.02.2011, 12 x, 18:30-20:00
Berufsschule 2 Raum 016
EUROPÄISCHER
REFERENZRAHMEN B2
Auffrischkurs B2
334201-F Englisch Auffrischkurs B2
Friederike Loy
This course is for those who wish to brush
up their English and have already reached
a B2 level (seven or more years English
at school).
75,75 5, Gebührengruppe 2
ab Mo, 21.02.2011, 15 x, 18:30-20:00
Brentanoschule Raum 206
EUROPÄISCHER
REFERENZRAHMEN C1
335101-F Englisch C1
Caroline Mears
Lehrbuch: Ready for CAE- New Edition
75,75 5, Gebührengruppe 2
ab Mittwoch, 23.02.2011, 15 x, 18:30-
20:00
Brentanoschule Raum E08
CAMBRIDGE
PRÜFUNGSKURSE
1 337101 Cambridge Key English
Test A2 - Fast Track
Vorbereitung auf die Prüfung am 8 .
Juli 2011
Karin Steinbach
Dieser Kurs bereitet auf die Prüfung der
Universität Cambridge vor. Er entspricht der
Stufe A2 des Europarats und wendet sich
Fremdsprachen – Englisch
Cambridge Prüfungen in den Schulen
Cambridge-Prüfungen im
Hochschulbereich
Die Englischprüfungen der Universität
Cambridge werden von Arbeitgebern,
Schulen und anderen Bildungseinrichtungen
als Nachweis über qualifizierte
Sprachkenntnisse geschätzt.
Viele Hochschulen im In- und Ausland
verlangen das eine oder andere Cambridge-Zertifikat
als Voraussetzung für
die Immatrikulation oder rechnen es in
den Leistungsnachweis während des
Studiums mit ein.
Das Certificate of Advanced English
und das Certificate of Proficiency gelten
beispielsweise in vielen Hochschulen als
Zugangsvoraussetzung für ein Studium
der englischen Sprache.
Cambridge Prüfungen in
Gymnasien
Die Cambridge-Prüfungen FCE und
CAE sind den Niveaustufen B2 und C1
des Europäischen Referenzrahmens
zugeordnet. Sie eignen sich als externe
Zertifizierungen im Fach Englisch an
Gymnasien und stellen damit nicht nur
eine Bereicherung von Bewerbungsunterlagen
dar, sondern gelten darüber
hinaus auch als Zugangsberechtigung
zum Studium an vielen Universitäten vor
allem im englischsprachigen Ausland.
Cambridge Prüfungen in
Realschulen
Die Cambridge Zertifikate sind ohne
Zweifel ein großes Plus bei Bewerbungen
oder bei der schulischen Weiterbildung
der Jugendlichen. Deshalb empfiehlt
das bayrische Kultusministerium den
Schülern das Ablegen der internati-
auch an Interessierte (auch an Hauptschüler
der 9. Klasse) die über ein Grundwissen der
englischen Sprache verfügen.
Prüfungstermin:
Computer - based 08.07.2011
Anmeldeschluss: 10.06.2011
Prüfungsgebühr: 80 4
Ermäßigte Gebühr: 70 4
Lehrbuch: Objective KET
150,30 5, POWER Gebührengruppe 3
ab Mi, 23.02.2011, 15 x, 17:30-19:00
vhs-Haus Raum 104
➜ siehe Kurs 332202 – 332204
Englisch Auffrischkurs A2 und
Vorbereitung auf Cambridge Key
English Test A2
onal anerkannten Sprachprüfungen.
Die Cambridge Prüfung PET (B1) eignet
sich als externe Zertifizierung für
SchülerInnen der 9. oder 10. Klasse
der Realschulen.
Cambridge Prüfungen in
Hauptschulen
Der Cambridge Key English Test KET
(A2) ist eine Prüfung auf der ersten
Leistungsstufe
der Cambridge Prüfungen in Englisch
als Fremdsprache. Er wendet sich an
Anfänger und entspricht der Stufe A2
des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen.
Durch den KET wird Ihnen
die Fähigkeit bescheinigt auf einem
einfachen Niveau auf Englisch schriftlich
und mündlich zu kommunizieren. KET
eignet sich als externe Zertifizierung für
SchülerInnen der 9. und 10. Klasse der
Hauptschulen.
NEU: ab sofort bietet die vhs Aschaffenburg
computer-based Prüfungen
an, d.h. der schriftliche Teil der Prüfung
wird am Computer abgelegt.
Weitere Informationen über die Cambridge
Prüfungen erhalten Sie auf der
Website unter:
www.cambridge-exams.de oder www.
cambridgeESOL.org oder www.candidates.cambridgeESOL.org,
zur Einstufung:
www.camdridgeESOL.org/
testyourenglish.
Info unter Frau Fischer:
Tel. 06021-3 86 88 60, E-Mail fischer@
vhs-aschaffenburg.de und Frau Astrid
Tobias, E-Mail: Pruefungszentrale@
vhs-aschaffenburg.de.
1 337102 Cambridge Preliminary
English Test B1- Fast Track
Vorbereitung auf die Prüfung am 8.
Juli 2011.
Stephan Kotthaus
Dieser Kurs bereitet auf die Prüfung der
Universität Cambridge vor. Er entspricht
der Stufe B1 des Europarats und wendet
sich auch an Interessierte (auch an Realschüler
Klasse 9-10) mit soliden englischen
Grundkenntnissen.
Prüfungstermin:
Computer - based 08. 07.2011
Anmeldeschluss: 10.06.2011
Prüfungsgebühr: 90 4
Ermäßigte Gebühr: 80 4
Lehrbuch: New Ready for PET
150,30 5,POWER Gebührengruppe 3
ab Do, 24.02.2011, 15 x, 17:30-19:00
vhs am Südbahnhof Raum 113

Englischprüfungen
Cambridge
Certificate of Proficiency in English
C2
Cambridge
Certificate in Advanced English
C1
Cambridge
First Certificate in English
B2
Cambridge
Preliminary English Test
B1
Cambridge
Key English Test
A2
Cambridge Key English Test A2
Der Cambridge Key English Test wendet
sich an Kandidaten, die über ein
Grundwissen der englischen Sprache
verfügen. Durch den KET erhalten die
Teilnehmer den Nachweis, dass sie sich
in englischsprachigen Länder verständigen
können.
Prüfungstermin:
computer-based 08.07.2011
Anmeldeschluss: 10.06.2011
Prüfungsgebühr: 80,00 5
Ermäßigte Gebühr: 70,00 5
Cambridge Preliminary English
Test B1
Der Cambridge Preliminary English Test
wendet sich an Kandidaten mit soliden
Grundkenntnissen. Er attestiert, dass der
337103-F Cambridge First Certificate
in English B2 - 2. Semester
Vorbereitung auf die FCE-Prüfung am
11. Juni 2011
Paul Gabuzda
Dieser zweisemestrige Kurs bereitet auf die
FCE-Prüfung der Universität Cambridge
vor. Sehr starke Kandidaten dürfen sich
diesem Fortsetzungskurs anschließen
(insbesondere für die Übungstests). Ein
Beratungsgespräch bei Myriam Fischer
(06021-38688-60) ist aber erforderlich. Die
Teilnehmer müssen bereit sein für häusliche
Nacharbeit!
Weitere Infos unter: www.cambridgeesol.
de/exams/fce.php
Prüfungstermin: 11.06.2011
Anmeldeschluss: 24.03.2011
Prüfungsgebühren: 160 4
Fremdsprachen – Englisch
Cambridge
Business English Certificate
Higher C1
Cambridge
Business English Certificate
Vantage B2
Cambridge
Business English Certificate
Preliminary B1
Kandidat in der Lage ist sich in allen wichtigen
Alltagssituationen (Beruf, Ausbildung
und Freizeit) sprachlich zurechtzufinden.
Prüfungstermin:
computer-based 08.07.2011
Anmeldeschluss: 10.06.2011
Prüfungsgebühr: 90,00 5
Ermäßigte Gebühr: 80,00 5
Cambridge First Certificate B2
Das Cambridge First Certificate ist eine
weltweit durchgeführte und anerkannte
Prüfung der Universität Cambridge.
Die Prüfung liegt im Schwierigkeitsgrad
zwischen mittlerer Reife und Abitur. Er
attestiert, dass der Kandidat in der Lage
ist sich souverän schriftlich und mündlich
sprachlich zurechtzufinden.
Prüfungstermin: 11.06.2011
Lehrbuch: Ready for FCE - New Edition
(ISBN 978-3-19-082710-7), ab Lektion 6
109,90 5, POWER Gebührengruppe 2
ab Do, 24.02.2011 bis Do, 26.05.2011, 13 x,
Do., 18:30 - 20:00 Uhr,
Berufsschule 2 Raum 120
Workshops in der vhs am Südbahnhof,
Raum 102
Sa., 26.03.2011, 09:00 - 12:00
Sa., 21.05.2011, 09:00 – ca. 14:00
337104-F Cambridge Certificate in
Advanced English C1- 2. Semester
Vorbereitung auf die CAE-Prüfung am
15. Juni 2011
Paul Gabuzda
Dieser zweisemestrige Kurs bereitet auf die
CAE-Prüfung der Universität Cambridge
vor. Sehr starke Kandidaten dürfen sich
Anmeldeschluss: 24.03.2011
Prüfungsgebühr: 160,00 5
Computer-based Prüfungstermine
bitte anfragen
Cambridge Certificate in Advanced
English C1
Das Cambridge in Advanced English ist
eine Abschlussqualifikation auf hohem
Niveau für diejenigen, die Englisch im
beruflichen oder gesellschaftlichen Leben,
oder aber für die Ausbildung oder
das Studium benötigen. Im Schwierigkeitsgrad
entspricht es dem Abiturniveau
eines Leistungskurses oder mindestens
7 Jahren Schulenglisch. Er attestiert,
dass der Kandidat kompetent und
fließend kommunizieren kann.
Prüfungstermin: 15.06.2011
Anmeldeschluss: 01.04.2011
Prüfungsgebühr: 170,00 5
Computer-based Prüfungstermine bitte
anfragen
Cambridge Certificate of
Proficiency C2
Diese Prüfung ist die schwierigste, die
von der University of Cambridge angeboten
wird. Das Certificate of Proficiency
wird von Universitäten im Ausland als
Voraussetzung zum Studium anerkannt.
Im Schwierigkeitsgrad entspricht die
Prüfung in etwa der Universitäts-Zwischenprüfung
in der Anglistik. Der Besitz
des Certificate of Proficiency kann von
bestimmten Prüfungsanforderungen der
Universität befreien. Das erfolgreiche
Ablegen der Prüfung attestiert Englischkenntnisse,
die denen eines gebildeten
Muttersprachlers nahe kommen.
Prüfungstermin: 16.06.2011
Anmeldeschluss: 01.04.2011
Prüfungsgebühr: 180,00 5
diesem Fortsetzungskurs anschließen
(insbesondere für die Übungstests). Ein
Beratungsgespräch bei Myriam Fischer
(06021-38688-60) ist aber erforderlich. Die
Teilnehmer müssen bereit sein für häusliche
Nacharbeit!
Weitere Infos unter: www.cambridgeesol.
de/exams/cae.php
Prüfungstermin: 15.06.2011
Anmeldeschluss: 01.04.2011
Prüfungsgebühr: 170 4
Lehrbuch: Ready for CAE (ISBN 978-0-
230-02886-9, ab Lektion 7
109,90 5, POWER Gebührengruppe 2
ab Mo, 21.02.2011 bis Sa, 28.05.2011, 13 x,
Mo., 18:30 - 20:00
Berufsschule 2 Raum 120
Workshops in der vhs am Südbahnhof,
Raum 102
vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft
51

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft
52
Sa., 02.04.2011, 09:00 - 12:00
Sa., 28.05.2011, 09:00 – ca. 14:00
337105-F Cambridge Certificate of
Proficiency in English C2
Vorbereitung auf die Prüfung am 16.
Juni 2011
2. Semester
Caroline Mears
This course prepares participants for the
Cambridge Certificate of Proficiency in
English on 16.06.2011. The certificate
is acknowledged by many universities
world-wide.
We recommend participants to take the
Translation in Practice course 337108.
Date of examination: 16.06.2011
Fremdsprachen – Englisch
Voraussetzung: Cambridge
Certificate
Schulenglisch
ca. 7+ Jahre
Schulenglisch
ca. 6 Jahre
Schulenglisch
ca. 5 Jahre
Schulenglisch
ca. 3–4 Jahre
ENGLISCH FÜR DEN BERUF
Business English –
C1
Business English –
B2
Business English –
B1
Englisch für das Büro –
A2
Englisch für den Beruf
Die Kurse „Englisch für den Beruf“
sind wie folgt unterteilt:
Europäischer Niveau A2
Englisch für den Beruf A2
Business Auffrischungskurs A2
Europäischer Niveau B1
Business English B1
Business Auffrischungskurs B1
Europäischer Niveau B2
Business English B2
Europäischer Niveau C1
Financial English (B2/C1)
Cambridge Prüfungskurse für den
Beruf
Business English Preliminary BEC B1
Business English Vantage BEC B2
Business English Higher BEC C1
In diesen Kursen erwerben Sie in einer
kleinen Gruppe berufsorientierte Eng-
BEC Higher C1
BEC Vantage (B2)
BEC Preliminary (B1)
lischkenntnisse, die am Arbeitsplatz
direkt verwertbar und umsetzbar sind.
Unsere Schwerpunkte sind:
Telefonieren, das Lesen und Verfassen
von E-Mails und Briefen, Gespräche mit
KundInnen oder Besuchern, Termine
vereinbaren, „small talk“, Auslandsreisen
vorbereiten und durchführen. Sie
verbessern ihren Wortschatz und die
Grammatik. Sprechen und Verstehen
stehen aber im Vordergrund. Am Ende
der Niveau-Stufe B1, B2 und C1 können
sie diese Fähigkeit durch die Teilnahme
an BEC Prüfungen der Universität
Cambridge bestätigen lassen. Diese
Zertifikate sind international anerkannt
und genießen hohes Ansehen.
NEU: ab sofort bietet die vhs Aschaffenburg
alle BEC Prüfungen auch
computer-based an, d.h. der schriftliche
Teil der Prüfung wird am Computer
abgelegt.
Date of registration: 01.04.2011
Exam Fees: 180 4
Lehrbuch: New Proficiency Gold
150,30 5, POWER Gebührengruppe 3
ab Di, 22.02.2011, 15 x, 18:30-20:00
Brentanoschule Raum E08
337106 The English Book Club
Caroline Mears
Deepen your understanding and enjoyment
of English Literature through reading and
class discussion. You choose the books
we will study and discuss.
75,75 5, Gebührengruppe 2
ab Di, 22.02.2011, 15 x, 20:00-21:30
Brentanoschule Raum E08
337107 Fun with English Literature
English Advanced Conversation
Caroline Mears
Dieser Kurs wendet sich an alle, die mit
mehr Freude und Verständnis an die englische
Literatur herangehen möchten. Wir
werden Texte lesen und besprechen und
deren soziale und historische Hintergründe
diskutieren.
75,75 5, Gebührengruppe 2
ab Mi, 23.02.2011, 15 x, 20:00-21:30
Brentanoschule Raum E08
337108 Translation in Practice
Caroline Mears
This course encourages you to explore
both the English and German languages
by translating, from German to English,
texts ranging from scientific and literary
sources to newspaper articles and any
material you bring yourselves. Those attending
Cambridge examination courses
are strongly recommended to join.
30,30 5, 9 bis 11 Personen
Sa, 19.03.2011 12:30 - 14:00
Sa, 02.04.2011 12:30 - 14:00
Sa, 07.05.2011 12:30 - 14:00
Sa, 21.05.2011 12:30 - 14:00
Sa, 04.06.2011 12:30 - 14:00
Sa, 09.07.2011 12:30 - 14:00
vhs-Haus Raum 203
337109-F Advanced Translation
Caroline Mears
This course is designed for those who have
some experience of translating. Texts range
from scentific, literary and business sources
to newspaper articles and any material you
bring yourselves. All texts will be translated
from German into English
30,30 5, 9 bis 11 Personen
Sa, 26.02.2011 12:30 - 14:00
Sa, 26.03.2011 12:30 - 14:00
Sa, 09.04.2011 12:30 - 14:00
Sa, 14.05.2011 12:30 - 14:00
Sa, 28.05.2011 12:30 - 14:00
Sa, 02.07.2011 12:30 - 14:00
vhs-Haus Raum 203
BUSINESS ENGLISH
EUROPÄISCHER
REFERENZRAHMEN A2
1 338101 Englisch für den Beruf A2
Calvin Ang
Am Arbeitsplatz sind fachbezogene Englischkenntnisse
heute ein „Muß“. Dieser
Kurs bereitet Teilnehmer mit Grundkenntnissen
(ca. 2-3 Jahre Schulenglisch) auf das
Business English der Arbeitswelt vor. Wir
bauen systematisch Ihren Wortschatz auf
und üben Ihre mündlichen und schriftlichen
Fertigkeiten in einem berufsbezogenen
Kontext. Auch Teilnehmer, die schon einmal
einen Businesskurs absolviert haben und
ihre Kenntnisse auffrischen möchten, sind

Fremdsprachen – Englisch
Cambridge Prüfungen für den Beruf
Die Cambridge Business Certificates
(BEC) sind für Teilnehmer, die im Beruf
auf internationale Kommunikation angewiesen
sind.
Die Prüfungsaufgaben spiegeln realistische
Situationen aus dem Geschäftsleben
wider. Alle Prüfungen bestehen aus
drei Teilen und testen getrennt Lese- und
Schreibfertigkeiten, Hörverständnis und
Sprechen.
Der Leistungsnachweis kann in drei
Schwierigkeitsgraden abgelegt werden:
BEC Preliminary B1 ist für Teilnehmer
mit Grundkenntnissen, die schon
Englisch beruflich benutzen oder die
sich auf eine entsprechenden Tätigkeit
vorbereiten. Die Prüfungsaufgaben
beziehen sich unter anderem auf die
Bereiche allgemeiner Bürokommunikation,
Marketing, Produktion und
Finanzwesen.
Prüfungstermin: 08.06.2011
Anmeldeschluss: 28.04.2011
Prüfungsgebühr: 100,00 5
BEC Vantage B2 ist für Teilnehmer
mit guten Englischkenntnissen. Der
Schwierigkeitsgrad entspricht dem Niveau
fürs Cambridge First Certificate. Die
herzlich willkommen.
Lehrbuch: Business Basics International
Edition, ab Lektion 1
106,10 5, Gebührengruppe 3
ab Mo, 21.02.2011, 15 x, 18:30-20:00
Berufsschule 2 Raum 101
338102-F Englisch für den Beruf A2
Joe Ginnane
Wenn Sie Ihre Grundkenntnisse (3-4 Jahre
Schulenglisch) auffrischen und dabei den
Schwerpunkt auf Geschätfsenglisch setzen
möchten, sind Sie hier richtig. Dieser
Kurs hilft Ihnen einige Bürosituationen zu
meistern: Gespräche mit BesucherInnen
und KundInnen, telefonieren, das Lesen
und Verfassen von einfachen e-mails.
Lehrbuch: Business Basics International
Edition, ab Lektion 3/4
106,10 5, Gebührengruppe 3
ab Di, 22.02.2011, 15 x, 20:00-21:30
Fachoberschule Raum 301
338103-F Englisch für den Beruf A2
für Berufswiedereinsteigerinnen
Anelka Dudaczy
Lehrbuch: Business Basics International
Edition, ab Lektion 8
106,10 5, Gebührengruppe 3
Prüfung ist für Teilnehmer, die entweder
schon Englisch im Beruf benutzen oder
sich erst für ihr Berufsleben vorbereiten.
Die Prüfungsaufgaben beziehen sich
unter anderem auf die Bereiche allgemeine
Bürokommunikation, Marketing,
Produktion und Finanzwesen.
Prüfungstermin: 9.06.2011
Anmeldeschluss: 28.04.2011
Prüfungsgebühr: 155,00 5
BEC Higher C1ist für Teilnehmer mit
sehr guten Englischkenntnissen.
Der Schwierigkeitsgrad liegt auf dem
Niveau des Cambridge Advanced
English. Die Prüfung ist für Teilnehmer,
die entweder schon Englisch im Beruf
benutzen oder sich erst für ihr Berufsleben
vorbereiten.
Prüfungstermin: 07.06.2011
Anmeldeschluss: 28.04.2011
Prüfungsgebühr: 175,00 5
NEU: ab sofort bietet die vhs Aschaffenburg
alle BEC Prüfungen auch
computer-based an, d.h. der schriftliche
Teil der Prüfung wird am Computer
abgelegt.
Prüfungstermine bitte anfragen.
ab Fr, 25.02.2011, 15 x, 08:30-10:00
vhs am Südbahnhof Raum 113
BUSINESS ENGLISH
EUROPÄISCHER
REFERENZRAHMEN B1
338111 Business English B1
Calvin Ang
Wollen Sie mit englischsprechenden Partnern,
Kunden und Kollegen sprechen? In
diesem Kurs lernen Sie im Geschäftlichen
mündlich und schriftlich erfolgreich zu
kommunizieren.
Lehrbuch: Business Objectives International
Edition, ab Lektion 1
106,10 5, Gebührengruppe 3
ab Mo, 21.02.2011, 15 x, 20:00-21:30
Berufsschule 2 Raum 101
338112-F Business English B1
Karin Steinbach
Siehe Kursbeschreibung 338111.
Lehrbuch: Business Objectives International
Edition, ab Lektion 7
106,10 5, Gebührengruppe 3
ab Mo, 21.02.2011, 15 x, 18:30-20:00
Berufsschule 2 Raum 016
BUSINESS ENGLISH
EUROPÄISCHER
REFERENZRAHMEN B1
AUFFRISCHKURSE B1
1 338113 Business
English EXPRESSKURS -
Auffrischkurs B1
Olesya Lang
Dieser EXPRESSKURS ist für Teilnehmer
gedacht, die über Vorkenntnisse (ca. 5 - 6
Jahre Schulenglisch) verfügen und diese
effektiv und schnell zu beruflich verwertbaren
Englischkenntnissen ausweiten
möchten (20 Stunden in 5 Wochen). Sie
sprechen über Aufgaben, Firmen und Produkte,
vereinbaren Termine, Sie behandeln
Probleme, schreiben e-mails und Briefe,
small talk, usw.
Der Kurs ist so angelegt, dass Sie im
EXPRESSKURS 338114 und 338115
weiterlernen können.
Tipp: Melden Sie sich am besten gleich für
alle Fortsetzungskurse an. Damit sichern
Sie sich einen Platz und erhalten eine Ermäßigung
von 8% auf die Kursgebühr!
Lehrbuch: Business Objectives B1 International
Edition, Lektion 1 - 3
93,80 5, EXPRESS Gebührengruppe 3
ab Di, 22.02.2011 bis Do, 31.03.2011,
10 x,
Di., Do., 19:00 - 20:30
Fachoberschule Raum 303
338114 Business English
EXPRESSKURS -
Auffrischkurs B1
Olesya Lang
Siehe Kursbeschreibung 338113.
Der Kurs ist so angelegt, dass Sie im
EXPRESSKURS 338115 weiterlernen können.
Tipp: Melden Sie sich am besten gleich für
alle Fortsetzungskurse an. Damit sichern
Sie sich einen Platz und erhalten eine Ermäßigung
von 8% auf die Kursgebühr!
Lehrbuch: Business Objectives B1 International
Edition, Lektion 4 - 6
93,80 5, EXPRESS Gebührengruppe 3
ab Di, 05.04.2011 bis Do, 19.05.2011,
10 x,
Di., Do., 19:00 - 20:30
Fachoberschule Raum 303
338115 Business
English EXPRESSKURS -
Auffrischkurs B1
Olesya Lang
Siehe Kursbeschreibung 338113.
Lehrbuch: Business Objectives B1 International
Edition, ab Lektion 7
93,80 5, EXPRESS Gebührengruppe 3
ab Di, 24.05.2011 bis Di, 12.07.2011,
10 x,
Di., Do., 19:00 - 20:30
Fachoberschule Raum 303
vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft
53

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft
54
BUSINESS ENGLISH
EUROPÄISCHER
REFERENZRAHMEN B2
338116-F Business English B2
Paul Gabuzda
Sie haben schon fundierte allgemeine
Englischkenntnisse und möchten mit Ihrem
Business English vorankommen: mit Kunden
und Arbeitskollegen besser kommunizieren,
Telefonate führen, in Meetings teilnehmen
und Ideen argumentieren, und mehr.
Schwerpunkte dieses praxisnahem Kurses
sind Hör- und Leseverstehen, Sprechen und
Ausdrucksfähigkeit, und Erweiterung des
Vokabulars. Neue Teilnehmer sind in diesem
Fortsetzungskurs herzlich willkommen.
Lehrbuch: Market Leader Intermediate
3rd Edition, (ISBN 978-1-4082-3695-6),
ab Lektion 5
75,75 5, Gebührengruppe 2
ab Do, 24.02.2011, 15 x, 20:00-21:30
Berufsschule 2 Raum 120
Kurs wechseln –
nicht abbrechen!
Sollten Sie trotz Sprachberatung
das Gefühl haben im „falschen“
Kurs zu sein – bevor Sie einen Kurs
abbrechen – wenden Sie sich an die
Programmbereichsleiterinnen – Sie
können dann den Kurs wechseln.
CAMBRIDGE BUSINESS
ENGLISH PRÜFUNGSKURSE
338121-F Cambridge Business English
Preliminary B1-2. Semester
Prüfungskurs Business
Stephan Kotthaus
Vorbereitung auf die Prüfung am 8. Juni
2011
Bei Bewerbungen um Stellen im Bürobereich
ist es in Zeiten der Globalisierung
nötig, fachbezogene Englischkenntnissen
nachzuweisen. Dieser Kurs bereitet gezielt
auf das „Business English Certificate Preliminary“
der University of Cambridge vor,
das weltweit anerkannt ist. Vorausssetzung:
3-4 Jahre Schulenglisch.
Prüfungstermin: 08.06.2011
Anmeldeschluss: 28.04.2011
Prüfungsgebühr: 100 4
Lehrbuch: Cambridge Business Benchmark
Pre-Intermediate BEC Preliminary,
ab Lektion 5
109,90 5, POWER Gebührengruppe 2
ab Mo, 21.02.2011, 15 x, 17:30-19:00
vhs am Südbahnhof Raum 113
Fremdsprachen – Englisch
338122-F Cambridge Business English
Vantage B2- 2. Semester
Prüfungskurs Business
Olesya Lang
Vorbereitung auf die Prüfung am 9. Juni
2011
This course prepares students for the
Cambridge Business English Certificate
BEC Vantage. It is designed for people working
in an international business environment
or preparing for a career in business.
The exam is practical in nature and deals
with real-world business situations.
Prüfungstermin: 09.06.2011
Anmeldeschluss: 28.04.2011
Prüfungsgebühr: 155 4
Lehrbuch: Business Benchmark Upper-
Intermediate
159,85 5, POWER Gebührengruppe 2
ab Mo, 21.02.2011, 15 x, 18:30-20:45
Fachoberschule Raum 303
338123-F Cambridge Business English
Certificate Higher C1
2. Semester
Paul Gabuzda
Vorbereitung auf die BEC Higher Prüfung
am 7. Juni 2011
Dieser zweisemestrige Kurs bereitet auf die
BEC Higher-Prüfung der Universität Cambridge
vor. Sehr starke Kandidaten dürfen
sich diesem Fortsetzungskurs anschließen
(insbesondere für die Übungstests). Ein
Beratungsgespräch bei Myriam Fischer
(06021-38688-60) ist aber erforderlich. Die
Teilnehmer müssen bereit sein für häusliche
Nacharbeit!
Weitere Infos unter: www.cambridgeesol.
de/exams/bec.php
Prüfungstermin: 07.06.2011
Anmeldeschluss: 28.04.2011
Prüfungsgebühr: 175 4
Lehrbuch: Business Benchmark Advanced
(ISBN 978-3-12-534322-1), ab Lektion 9
109,90 5, POWER Gebührengruppe 2
ab Di, 22.02.2011 bis Di, 24.05.2011,
13 x,
Di., 18:30 - 20:00
Berufsschule 2 Raum 120
Workshops in der vhs am Südbahnhof,
Raum 102
Sa., 26.03.2011, 09:00 - 12:00
Sa., 14.05.2011, 09:00 – ca. 13:00
Kursbeginn verpasst ?
Der Einstieg in laufende Kurse ist in
Absprache mit den Programmbereichsleiterinnen
bei entsprechenden
Vorkenntnissen jederzeit möglich !
Englisch: Frau Fischer,
Telefon 38688-60
Arabisch-Ungarisch: Frau Behrens-
Schepping, Telefon 38688-50
KONVERSATIONSKURSE
Die Konversationskurse sind wie folgt
unterteilt:
Basic Conversation B1 – B2
Advanced Conversation C1 – C2
Basic Conversation
Voraussetzung: Englischkenntnisse
: B1 – B2 entsprechend dem „Europäischen
Referenzrahmen“ oder der
Mittleren Reife
Ziele: Die Teilnehmer/innen lernen
einfache Gespräche über Themen
des täglichen Lebens zu führen. Das
Sprechen über interessante Themen
steht im Mittelpunkt. Der Wortschatz
wird erweitert und die TeilnehmerInnen
werden ermutigt, ihre Scheu, sich
in Englisch zu unterhalten, zu überwinden
Advanced Conversation
Voraussetzung: Englischkenntnisse
: sehr gute mündliche Englischkenntnisse,
z B. Abitur oder Aufenthalt in
einem englischsprachigen Land, C1
– C2 entsprechend dem „Europäischen
Referenzrahmen“.
Ziele: Mit Hilfe von Texten, Zeitungsartikeln,
Kurzgeschichten und anderen
Materialien werden die Fähigkeiten
des freien Sprechens und Diskutierens
verbessert. Dabei können Sie
Ihren Wortschatz erweitern und Ihre
Kenntnisse über Land und Leute
vertiefen.
BASIC CONVERSATION
EUROPÄISCHER
REFERENZRAHMEN B1 + B2
339101-F What´s New on Monday?
Basic Conversation B1 + B2
Sabine Altmann
What do the beaches of cornwall, Obama’s
politics and new airport scanners have
in common? You will read, hear and talk
about these and many other topics in our
conversation class!
60,30 5, Gebührengruppe 1
ab Mo, 21.02.2011, 15 x, 10:00-11:30
vhs-Haus Raum 304
339102-F The English Circle
Basic Conversation B1 + B2
Catherine Hock
This course is for learners who would like
to improve their fluency and widen their
vocabulary. We will discuss a wide range of
interesting and current topics in a relaxed
and friendly atmosphere.
60,30 5, Gebührengruppe 1
ab Mo, 21.02.2011, 15 x, 18:30-20:00
Fachoberschule Raum 102

339103-F Englisch - Small Talk
Basic Conversation B1 + B2
Maureen Radi
This course is designed for people who
like to talk about current events and happenings.
We shall also be taking a look at
the lives of some outstanding people from
the past and the present.
60,30 5, Gebührengruppe 1
ab Di, 22.02.2011, 15 x, 10:00-11:30
vhs-Haus Raum 104
339104-F Reading - Talking - Listening
Basic Conversation for Senior Citizens
B1 + B2
Hedda Neuber
Short stories, newspaper and magazine
articles, poems, songs, small talk... as
you like it. Come and join our conversation
class!
63,90 5, Gebührengruppe 3
ab Di, 22.02.2011, 9 x, 15:00-16:30
vhs-Haus Raum 103
339105-F English in the Afternoon
Basic Conversation B1 + B2
Katrin Deppisch
If you find it difficult to express your English,
join our class. We discuss all sorts of
interesting topics and review grammar.
40,20 5, Gebührengruppe 2
ab Di, 22.02.2011, 10 x, 15:00-16:30
vhs-Haus Raum 203
Bei Anruf –
Einzelunterricht
Sie wünschen „maßgeschneiderten“
Einzelunterricht, als Privatperson
oder in Ihrer Firma – ganz auf Ihre
individuellen Wünsche und Bedürfnisse
zugeschnitten?
Wir machen Ihnen ein Angebot :
Tel.: 06021-38688-50 (Arabisch-
Ungarisch); -60 (Englisch)
339106-F Let`s talk about it
Basic Conversation B1 + B2
Suzanne Lawerentz
This course is designed for participants who
would like to increase their vocabulary and
develop their speaking skills by participating
in interesting and lively discussions.
75,75 5, Gebührengruppe 2
ab Mi, 23.02.2011, 15 x, 10:30-12:00
vhs-Haus Raum 303
339107-F English Allsorts
Basic Conversation B1 + B2
Maureen Radi
If you need to improve your speaking skills
and like talking about everything from A to
Z then this is the course for you.
60,30 5, Gebührengruppe 1
ab Mi, 23.02.2011, 15 x, 18:30-20:00
vhs-Haus Raum 202
Fremdsprachen – Englisch
339108-F Come + Chat
Basic Conversation B1 + B2
Patricia Braun
This conversation class gives you the opportunity
to practise your spoken English
in a relaxed atmosphere in a small group.
We will talk about topics that will interest
you.
Kein Unterricht am 17.03.2011!
71,00 5, Gebührengruppe 3
ab Do, 24.02.2011, 10 x, 10:00-11:30
vhs-Haus Raum 303
BASIC CONVERSATION
EUROPÄISCHER
REFERENZRAHMEN C1 + C2
339201-F English after Breakfast
Advanced Conversation C1 + C2
Ann Albertz
Wake up and start the new day by talking,
reading and hearing about a variety of interesting
topics from all over the world.
60,30 5, Gebührengruppe 1
ab Mo, 21.02.2011, 15 x, 08:30-10:00
vhs-Haus Raum 304
1 339202-F Speak your Mind
Advanced Conversation C1 + C2
Nicole Barta
Do you speak English? But not fluent enough?
Would you like to speak more? We
will discuss topics that interest you and
help you improve your ability to “speak
your mind”.
75,75 5, Gebührengruppe 2
ab Mo, 21.02.2011, 15 x, 20:00-21:30
Brentanoschule Raum E08
339203-F Fun with English
Advanced Conversation C1 + C2
Ann Albertz
Participants who find it difficult to speak
English fluently are given the chance to
discuss interesting themes with a friendly
group of people.
60,30 5, Gebührengruppe 1
ab Di, 22.02.2011, 15 x, 08:30-10:00
vhs-Haus Raum 104
339204-F New Horizons
Advanced Conversation C1 + C2
Janet Briand-Reinhard
If you enjoy speaking English and would
like to improve your fluency and widen your
vocabulary, this is the course for you! We will
discuss a wide range of interesting topics,
use short newspaper articles, poems, songs
and many activities to keep us talking.
60,30 5, Gebührengruppe 1
ab Di, 22.02.2011, 15 x, 18:30-20:00
Fachoberschule Raum 101
339205-F Early Morning English
Advanced Conversation C1 + C2
Ann Albertz
Wake up and start the new day by talking,
reading and hearing about a variety of interesting
topics from all over the world.
60,30 5, Gebührengruppe 1
ab Mi, 23.02.2011, 15 x, 08:30-10:00
vhs-Haus Raum 104
1 339206 Let´s have a chat
Advanced Conversation C1 + C2
Joe Ginnane
Topical news stories, short stories, poetry,
song lyrics – or just an enjoyable chat about
whatever you like! Conversation with a
native speaker – an Irishman, who’s also
lived in the US and England! Come on in
and we’ll talk about it.
75,75 5, Gebührengruppe 2
ab Mi, 23.02.2011, 15 x, 10:00-11:30
vhs am Südbahnhof Raum 201
DAS BESONDERE ANGEBOT
Bitte beachten Sie auch unseren
Sonderprospekt
„Raus aus dem Klassenzimmer
– Sprachen erLeben“
www.vhs-aschaffenburg.de
339301 Montags-Talk im Cafe Einstein
Englisch
Dawn Cetinköprülü
Würden Sie gerne Ihre Sprachkenntnisse
verbessern? Sprachen lernt man am
besten, wenn man sie auch spricht. In
lockerer Runde haben Sie die Gelegenheit
Ihre Sprachkenntnisse anzuwenden und zu
vertiefen. Eine erfahrene Sprachtrainerin /
ein erfahrener Sprachtrainer wird interessante
Themen für Sie bereithalten und die
Runde moderieren.
je 5,00 5, 5 bis 20 Personen
Mo, 28.02.2011 19:00 - 20:30
Mo, 11.04.2011 19:00 - 20:30
Mo, 30.05.2011 19:00 - 20:30
Café Einstein
339302 Let`s Sing - Irish Music
Session
Joe Ginnane
Üben Sie Ihr Englisch und erweitern Sie
Ihre Kenntnisse in einer typischen „Pub
Atmosphäre“ mit dem irischen Singer/
Songwriter Joe Ginnane. Joe singt eine
Auswahl irischer Folk Songs und stellt
die Texte und Hintergründe der Lieder vor.
Wer Lust hat kann mitsingen und dabei
natürlich ein Bierchen genießen. Cheers....
oder Slainte!
5,00 5, 5 bis 20 Personen
Mi, 23.03.2011 19:00 - 20:30
Gully Eingang
vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft
55

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft
56
339303 Tell me a Story
Richard Martin
Freuen Sie sich auf einen besonderen
Abend mit dem britischen Storyteller
Richard Martin. Die Geschichten, die er
erzählt – doppeldeutig, humorvoll, witzig
oder dunkel – sind alle traditionell, manche
sogar Tausende von Jahren alt. Mit der Mimik
und Gestik eines guten Schauspielers
versteht er es seine Zuhörer zu fesseln. Er
zeigt, dass Sprache nicht nur aus Worten
besteht, sondern auch durch Gesten und
Blicke verstanden werden kann.
“Er beherrscht die Kunst, sein Publikum
in den Bann zu ziehen” (Frankfurter
Rundschau)
5,00 5, 5 bis 20 Personen
Fr, 01.04.2011 19:00 - 20:30
vhs-Haus Foyer
Bis 500 6 für
Ihre Weiterbildung.
Wie?
Das sagen wir Ihnen
auf Seite 18
339304 Bowl a Strike
Dawn Cetinköprülü
Beim Bowling handelt es sich um eine
Variante des Präzisionssports Kegeln.
Da Bowling aus den USA kommt, bedient
es sich einer Reihe englischer Ausdrücke,
welche der Einfachheit halber übernommen
wurden. Unter dem Motto “Learning by
doing” haben Sie an diesem Abend nicht
nur die Gelegenheit einige gute Bowling-
Techniken zu erlernen, sondern Sie erfahren
auch was ein “Kingpin” oder “Turkey” ist.
5,00 4 zzgl. 8,00 4 Eintritt zum Bowling
Centre (inklusive Schuhe)
13,00 5, 5 bis 20 Personen
Do, 07.04.2011 19:00 - 20:30
Bowling Center Fun Fabric Bowl Eingang
339305 Is Drawing your Thing?
Nicole Barta
Für alle, die Spaß am Zeichnen haben.
Diese Stunde gibt eine kurze Einführung in
die klassische Zeichenlehre und vermittelt
wirkungsvolle Techniken für das schnelle
Skizzieren. Bei schönem Wetter werden
wir uns nach draußen wagen um unsere
Kenntnisse “in the open air” aufs Papier
zu bringen. Dabei erfahren Sie nützliches
englisches Vokabular rund um das Thema
Kunst.
Bitte Zeichenblock und Bleistifte mitbringen.
5,00 5, inkl. 3,00 5 Materialkosten
5 bis 20 Personen
Mo, 02.05.2011 15:00 - 16:30
vhs-Haus Raum 104
Fremdsprachen – Englisch / Französisch
339306 Square Dance
Diana Hufgard
Square Dance entstand aus den europäischen
Volkstänzen der Gründungszeit
Amerikas. Da Square Dance mittlerweile
auf der ganzen Welt getanzt wird, sind
die Anweisungen des “Callers” immer in
englischer Sprache; eine Übersetzung
wäre Stilbruch! Eine gute Gelegenheit die
erworbenen Sprachkenntnisse in die Praxis
umzusetzen und dabei nicht nur unseren
Geist, sondern auch unsere Fitness zu
schulen.
5,00 5, 5 bis 20 Personen
Di, 10.05.2011 20:00 - 21:30
Hösbach Bürgersaal am Rathausplatz,
Empore, Rathausstr. 3
339307 Cupcakes - Edle Törtchen
Sabine Altmann
Cupcakes: süß, bunt und soooo lecker!
Die amerikanischen Minikuchen sind voll
im Trend und sorgen für Abwechslung
auf der Kaffeetafel. Zusammen wollen wir
verschiedene Varianten ausprobieren und
verzieren.
Let‘s bake and chat together!
Bitte Schürze und eventuell Spritzbeutel
mitbringen.
5,00 5, zzgl. 5,00 5 Lebensmittelkosten
5 bis 16 Personen
So, 16.05.2010 17:00 - 19:00
vhs-Haus Raum E09
339308 A Walk in the Park
Catherine Hock
Begleiten Sie uns auf einen Spaziergang
durch den wunderschönen Landschaftspark
Schönbusch. Gemäß dem Motto
“Walk and Talk” laufen wir nicht nur durch
die Natur, sondern verbessern dabei auch
unsere englischen Sprachkenntnisse. Der
Park birgt zahlreiche schöne Plätze und
Winkel, die zum Verweilen einladen und zu
interessanten Gesprächen anregen.
5,00 5, 5 bis 20 Personen
Sa, 04.06.2011 10:30 - 12:00
Treffpunkt Park Schönbusch
VHS UND CASINO
Das Casino präsentiert in Kooperation
mit der Volkshochschule Aschaffenburg
ausgewählte Filme in der Originalversion.
Termin ist jeder zweite
Dienstag. Nähere Informationen erhalten
Sie in der Volkshochschule oder im
Casino Kino, Ohmbachsgasse1, 63739
Aschaffenburg. Teilnehmer der vhs
erhalten durch Vorlage der Kurskarte
eine ermäßigte Eintrittskarte.
Informationen und Reservierungen
unter Tel.: 06021 4510772
FRANZÖSISCH
Lehrbuch Verlag ISBN
On y va A1 Hueber 3-19-003325-6
On y va A2 Hueber 3-19-003351-5
Reprise B1 Hueber 978-3-19-003259-4
EUROPÄISCHER
REFERENZRAHMEN A1
Für Teilnehmer ohne Vorkenntnisse
341101 Französisch
EXPRESSKURS A1 -
für Teilnehmer ohne Vorkenntnisse
- 20 Unterrichtsstunden in
5 Wochen
Sabine Röttgers
Dieser EXPRESSKURS ist für Teilnehmer
ohne Vorkenntnisse gedacht, die schnell
und effektiv Französisch lernen wollen. Der
Kurs ist so angelegt, dass Sie im EXPRESS-
KURS 341203 (ab 05.04.2011) und 341204
(ab 24.05.2011) weiterlernen können.
Tipp: Melden Sie sich am besten gleich für
alle Fortsetzungskurse an. Damit sichern
Sie sich einen Platz und erhalten eine Ermäßigung
von 8% auf die Kursgebühr!
Lehrbuch: On y va A1, Lektion 1 - 3
93,80 5, EXPRESS Gebührengruppe 3
ab Di, 22.02.2011 bis Di, 29.03.2011, 5 x,
Di., 18:30 - 21:30
vhs am Südbahnhof Raum 102
Die leistungsorientierten
Kurse erkennen Sie im
Programm an diesem
Zeichen.
341102 Französisch A1
für Teilnehmer ohne Vorkenntnisse
Karin Bettge-Pignard
Lehrbuch: On y va A1, ab Lektion 1
75,75 5, Gebührengruppe 2
ab Mi, 23.02.2011, 15 x, 18:30-20:00
Fachoberschule Raum 302
OSTERFERIENKURS
341103 Französisch A1 für die Reise
für Teilnehmer ohne Vorkenntnisse
Sabine Röttgers
Mit diesem Kurs ist Ihr Reisegepäck komplett.
Er bietet einen schnellen Einstieg in
die französische Sprache. Mit dem Buch
und der CD von „Bon Voyage“ werden Ihnen
auch vor Ort für viele (Lebens-) Situationen
sprachliche Hilfen angeboten.
Lehrbuch: Bon Voyage (ISBN 978-3-06-
020253-9)
42,50 5, Gebührengruppe 3
ab Mo, 18.04.2011 bis Mi, 20.04.2011,
3 x,
Mo., Di., Mi., 18:30 - 21:30
vhs-Haus Raum 202

EUROPÄISCHER
REFERENZRAHMEN A1
für Teilnehmer mit geringen
Vorkenntnissen
1 341201 Endlich Zeit für
Französisch
A1 für Teilnehmer mit geringen
Vorkenntnissen
Hedda Neuber
Sie haben früher einmal Französisch gelernt,
aber es ist schon lange her? Jetzt
haben Sie endlich Zeit, um Ihre Kenntnisse
aufzufrischen und weiterzuentwickeln? Sie
interessieren sich für Themen wie Kultur,
Sport, Essen & Trinken sowie Reisen? Sie
wollen sich praktische Informationen über
Land, Leute und Alltagsleben erwerben, um
in Alltagssituationen gut zurechtzukommen?
Dann sind Sie hier richtig!
Lehrbuch: Endlich Zeit für Französisch
(ISBN 978-3-19-009590-2)
75,75 5, Gebührengruppe 2
ab Mi, 23.02.2011, 15 x, 15:00-16:30
vhs-Haus Raum 103
Fortsetzungskurse
341202-F Französisch A1
Karin Bettge-Pignard
Lehrbuch: On y va A1, ab Lektion 3
75,75 5, Gebührengruppe 2
ab Di, 22.02.2011, 15 x, 08:30-10:00
vhs-Haus Raum 103
341203 Französisch
EXPRESSKURS A1
20 Unterrichtsstunden in
5 Wochen
Sabine Röttgers
Dieser EXPRESSKURS ist für Teilnehmer
mit Vorkenntnissen auf Basis von On y va
A1, Lektion 3 gedacht.
Der Kurs ist so angelegt, dass Sie im
EXPRESSKURS 341204 (ab 24.05.2011)
weiterlernen können.
Tipp: Melden Sie sich am besten gleich für
den Fortsetzungskurs an. Damit sichern Sie
sich einen Platz und erhalten eine Ermäßigung
von 8% auf die Kursgebühr!
Lehrbuch: On y va A1, Lektion 4 - 5
93,80 5, EXPRESS Gebührengruppe 3
ab Di, 05.04.2011 bis Di, 17.05.2011, 5 x,
Di., 18:30 - 21:30
vhs am Südbahnhof Raum 102
341204 Französisch
EXPRESSKURS A1
20 Unterrichtsstunden in 5
Wochen
Sabine Röttgers
Dieser EXPRESSKURS ist für Teilnehmer
mit Vorkenntnissen auf Basis von On y va
A1, Lektion 5 gedacht.
Lehrbuch: On y va A1, Lektion 6 - 7
93,80 5, EXPRESS Gebührengruppe 3
ab Di, 24.05.2011 bis Di, 05.07.2011, 5 x,
Fremdsprachen – Französisch
Di., 18:30 - 21:30
vhs am Südbahnhof Raum 102
341205-F Französisch A1
Céline Stantejsky
Lehrbuch: On y va A1, ab Lektion 7
60,30 5, Gebührengruppe 1
ab Mo, 21.02.2011, 15 x, 18:30-20:00
Brentanoschule Raum 208
EUROPÄISCHER
REFERENZRAHMEN A2
342101-F Französisch A2
Karin Bettge-Pignard
Lehrbuch: On y va A2, ab Lektion 2
75,75 5, Gebührengruppe 2
ab Do, 24.02.2011, 15 x, 10:00-11:30
vhs-Haus Raum 103
342102-F Französisch A2
Sabine Röttgers
Lehrbuch: On y va A2, ab Lektion 3
106,10 5, Gebührengruppe 3
ab Di, 22.02.2011, 15 x, 17:00-18:30
vhs am Südbahnhof Raum 102
342103-F Französisch A2
Sabine Röttgers
Lehrbuch: On y va A2, ab Lektion 1
75,75 5, Gebührengruppe 2
ab Mo, 21.02.2011, 15 x, 18:30-20:00
vhs am Südbahnhof Raum 102
342104-F Französisch A2
Claudine Bogensperger
Lehrbuch: On y va A2, ab Lektion 3/4
75,75 5, Gebührengruppe 2
ab Mo, 21.02.2011, 15 x, 17:00-18:30
vhs-Haus Raum 203
342105-F Französisch A2
Céline Stantejsky
Lehrbuch: On y va A2, ab Lektion 4
75,75 5, Gebührengruppe 2
ab Mo, 21.02.2011, 15 x, 20:00-21:30
Brentanoschule Raum 208
342106-F Französisch A2
Hedda Neuber
Lehrbuch: On y va A2, ab Lektion 6
106,10 5, Gebührengruppe 3
ab Mo, 21.02.2011, 15 x, 18:30-20:00
Brentanoschule Raum 204
AUFFRISCHKURSE
EUROPÄISCHER
REFERENZRAHMEN A1 + A2
Sie besitzen die Sprachkenntnisse der
Stufe A 2 (ca. 3-4 Jahre Schulfranzösisch)
die Sie vor längerer Zeit
erworben und seit Jahren nicht mehr
angewandt haben und möchten diese
auffrischen. Diese Kurse bieten Ihnen
einen schnellen Einstieg in die Sprache.
Grundlegende Strukturen und
Wortschatz werden wiederholt und
systematisch erweitert. Die praktische
Anwendung der Sprache steht im
Mittelpunkt.
342201-F Französisch Auffrischkurs A2
Antje Günther
Lehrbuch: On y va A2, ab Lektion 2
75,75 5, Gebührengruppe 2
ab Mo, 21.02.2011, 15 x, 08:30-10:00
vhs-Haus Raum 104
EUROPÄISCHER
REFERENZRAHMEN B1
Gebührengruppen für Sprachkurse
Bis 500 6 für
Ihre Weiterbildung.
Wie? Das sagen wir Ihnen
auf Seite 18
343101-F Französisch B1
Martine Schwarz
Nach Abschluß von Pont Neuf 2 lesen wir
diverse Texte aus verschiedenen Zeitungen,
üben das freie Sprechen mit aktuellen
Themen, wiederholen grammatikalische
Gebühren- Teilnehmer- Kursgebühr Expresskurse Power-Kurse
gruppe zahl (30 Stunden (20 Stunden (30 Stunden
à 45 Minuten) à 45 Minuten) à 45 Minuten)
1 min. 12 060,30 4 53,10 4 079,60 4
2 min. 09 075,75 4 66,70 4 099,90 4
3 min. 06 106,10 4 93,80 4 140,30 4
Die Kursgebühren richten sich nach der Anzahl der TeilnehmerInnen (bis max. 16) in
einem Kurs. Die Gebührengruppe, die beim jeweiligen Kurs ausgeschrieben ist, kann
sich ändern. Maßgeblich ist die tatsächliche Teilnehmerzahl in einem Kurs am Ende
der 2. Semesterwoche (bei Express- und Powerkursen jeweils 10 Tage vor Kursbeginn
). Ausgenommen sind: Deutschkurse, Prüfungskurse, Wochenendseminare und
Osterferienkurse.
vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft
57

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft
58
BERATUNG/ANMELDUNG
FREMDSPRACHEN
Kostenloser Einstufungstest im Internet
(www.vhs-aschaffenburg.de) und
Programmheft (Fremdsprachen).
Sie können den Test
• selbst auswerten und sich direkt
für den passenden Kurs anmelden
oder
•
dem betreffenden Programmbereich
per mail/Post zusenden und
den für Sie passenden Kurs nach
telefonischer Beratung wählen.
Die Anmeldung kann per Internet,
Fax, Brief oder persönlich in der vhs
erfolgen.
Ab Montag, 17. Januar 2011:
Terminvereinbarung unter Telefon
06021 38688-0 für ein persönliches
Beratungsgespräch mit der zuständigen
Programmbereichsleitung.
Beratung und Anmeldung Deutsch:
siehe Programmbereich Deutsch
Strukturen und erweitern den Wortschatz.
Zusätzlich lesen wir den Lernkrimi „Mord
im Moulin Rouge“ aus dem Compact
Verlag.
75,75 5, Gebührengruppe 2
ab Do, 24.02.2011, 15 x, 18:30-20:00
Berufsschule 2 Raum 119
343102-F Französisch B1
Hedda Neuber
Lehrbuch: Reprise B1, ab Lektion 3
75,75 5, Gebührengruppe 2
ab Fr, 25.02.2011, 15 x, 10:00-11:30
vhs-Haus Raum 103
AUFFRISCHKURSE
EUROPÄISCHER
REFERENZRAHMEN B1 + B2
Auffrischkurse Französisch für die
Stufe B1 und B2
Sie besitzen mittlere Sprachkenntnisse
der Stufe B 2 (ca. 5-6 Jahre Schulfranzösisch),
haben die französische
Sprache jedoch seit Jahren nicht mehr
angewandt und trotz ausreichender
theoretischer Kenntnisse Schwierigkeiten,
das Erlernte auch richtig anzuwenden.
Auffrischkurse dienen dazu,
jedem, der einmal Französisch gelernt
hat, einen schnelleren Wiedereinstieg
in diese Sprache zu verschaffen. In
diesen Kursen werden sowohl der
Wortschatz gefestigt und erweitert
als auch grammatische Strukturen
wiederholt und ausgebaut.
Fremdsprachen – Französisch
344201-F Französisch Auffrischkurs B1
Martine Schwarz
Nach Abschluss von Pont Neuf 2 werden
die grammatikalischen Kenntnisse mit
dem Lehrbuch Reprise wiederholt und
vertieft. Darüber hinaus werden wir mit
Zusatzmaterial den Wortschatz erweitern
und festigen.
Lehrbuch: Reprise B1, ab Lektion 6/7
60,30 5, Gebührengruppe 1
ab Di, 22.02.2011, 15 x, 18:30-20:00
Berufsschule 2 Raum 119
344202-F Französisch Auffrischkurs B1
Marthe Meidhof
Nach Abschluß von Facettes 2 wiederholen
wir die Grammatik, erweitern den
Wortschatz und üben das freie Sprechen
mit dem Lehrwerk Reprise.
Lehrbuch: Reprise B1, ab Lektion 7
60,30 5, Gebührengruppe 1
ab Mo, 21.02.2011, 15 x, 10:00-11:30
vhs-Haus Raum 103
344203-F Französisch Auffrischkurs B1
Hedda Neuber
Nach Abschluss von Préférences wiederholen
und erweitern wir unsere Kenntnisse
mit Reprise und Zusatzmaterial.
Lehrbuch: Reprise B1, ab Lektion 9
106,10 5, Gebührengruppe 3
ab Di, 22.02.2011, 15 x, 18:30-20:00
Brentanoschule Raum 204
344204-F davantage
Auffrischkurs B1 + B2
Hedda Neuber
Ohne Lehrbuch gestalten wir den Kurs
flexibel nach tatsächlichem Kenntnisstand
und Vorlieben der Teilnehmer mit kurzen
Geschichten, Artikeln, Cartoons, Chansons,
etc. Wir frischen Wortschatz- und
Grammatikkenntnisse auf und haben Spaß
an freiem Sprechen.
75,75 5, Gebührengruppe 2
ab Di, 22.02.2011, 15 x, 20:00-21:30
Brentanoschule Raum 204
344205-F Französisch Auffrischkurs
B1 + B2
Hedda Neuber
Ein Kurs zum Auffrischen und Erweitern
mittlerer Vorkenntnisse mit dem Schwerpunkt,
Sprachsicherheit zu gewinnen.
75,75 5, Gebührengruppe 2
ab Do, 24.02.2011, 15 x, 20:00-21:30
Brentanoschule Raum E08
CONVERSATION COURSE
DE BASE
EUROPÄISCHER
REFERENZRAHMEN B1 + B2
349101-F Conversation B1 + B2
Martine Kempf
A l’aide de textes choisis en commun nous
apprenons à nous exprimer plus facilement
dans une ambiance dé contractée. Un peu
de grammaire complète le bon soutien de
nos connaissances.
60,60 5, Gebührengruppe 2
ab Mo, 21.02.2011, 12 x, 18:30-20:00
Brentanoschule Raum 207
349102-F Conversation B2
Claudine Bogensperger
Une occasion de s‘exprimer et de se perfectionner
à l‘aide de textes divers, d‘articles
de journaux et d‘un peu de grammaire.
60,30 5, Gebührengruppe 1
ab Di, 22.02.2011, 15 x, 08:30-10:00
vhs am Südbahnhof Raum 112
349103-F Conversation B1 + B2
Antje Günther
Dans une ambiance agréable, nous allons
perfectionner nos connaissances à l’aide
d’activités et de textes divers, sans oublier
la grammaire.
75,75 5, Gebührengruppe 2
ab Mi, 23.02.2011, 15 x, 08:30-10:00
vhs-Haus Raum 304
349104-F Tandem: 2 in 1
- Konversation
in Englisch und Französisch B1 + B2
Hedda Neuber
Parler le français et l’anglais dans le même
cours? N’ayez pas peur: ce n’est pas la
confusion des langues, le babélianisme!
Les contours sont clairs. Autour de nos
thèmes de discussion choisis nous découvrons
une variété de genres français et
anglais dont nous parlons en français ou en
anglais: articles, chansons, poems, short
stories, comics, pictures... The underlying
structure of Tandem allows for the detailed
practice of characteristics such as “false
friends”- “faux amis”, synonyms, plays on
words, maybe a bit of grammar. Join us
- you’ll enjoy it!
75,75 5, Gebührengruppe 2
ab Mi, 23.02.2011, 15 x, 18:30-20:00
Brentanoschule Raum 204
CONVERSATION COURSE
DE PERFECTIONNEMENT
EUROPÄISCHER
REFERENZRAHMEN C1 + C2
349201-F Découvertes
Conversation C1 + C2
Marthe Meidhof
Aller à la découverte de la langue française
sous ses différents aspects à travers des
extraits de journaux, de revues, des textes
littéraires, des poèmes ou des chansons.
Se familiariser avec les différents styles
à l´aide d´activités diverses, tels sont les
objectifs de ce cours.
60,30 5, Gebührengruppe 1
ab Mi, 23.02.2011, 15 x, 08:30-10:00
vhs-Haus Raum 203

349202-F Parler français le matin
Conversation C1 + C2
Marthe Meidhof
Echanger ses vues sur des thèmes
d´actualité à l´aide d´extraits de journaux,
de magazines, lire de morceaux de littérature,
parler, discuter, approfondir un point
de grammaire....
56,28 5, Gebührengruppe 1
ab Do, 24.02.2011, 14 x, 08:30-10:00
vhs-Haus Raum 104
DAS BESONDERE ANGEBOT
Bitte beachten Sie auch unseren
Sonderprospekt
„Raus aus dem Klassenzimmer
– Sprachen erLeben“
www.vhs-aschaffenburg.de
349301 Café au lait
Marthe Meidhof
Bei café au lait und croissants haben Sie die
Gelegenheit, sich ungezwungen in Deutsch
und Französisch über Frankreicherlebnisse
auszutauschen oder einfach nur in die
klangvolle Sprache hinein zuhören. Nehmen
Sie nebenher einiges Vokabular rund ums
Frühstück mit ! Französische Sprachkenntnisse
sind nicht erforderlich.
5,00 5, Fr, 04.03.2011 1x; 10:00 - 11:30
Cafe Schwarzer Riese
➜
s. auch Großostheim
Kursnr. 349301GR und
Kleinostheim Kursnr. 349301KL
349302 Montags-Talk im Café Einstein
Französisch
Monika Krapp
In lockerer Runde haben Sie die Gelegenheit
Ihre Sprachkenntnisse anzuwenden und zu
vertiefen. Eine erfahrene Sprachtrainerin
wird interessante Themen für Sie bereithalten
und die Runde moderieren.
Je 5,00 5,
Mo, 04.04.2011 19:00 - 20:30
Mo, 23.05.2011 19:00 - 20:30
Mo, 11.07.2011 19:00 - 20:30
Café Einstein
Bei Anruf –
Einzelunterricht
Sie wünschen „maßgeschneiderten“
Einzelunterricht, als Privatperson
oder in Ihrer Firma – ganz auf Ihre
individuellen Wünsche und Bedürfnisse
zugeschnitten?
Wir machen Ihnen ein Angebot :
Tel.: 06021-38688-50 (Arabisch-
Ungarisch); -60 (Englisch)
Fremdsprachen – Französisch / Spanisch
SPANISCH
Lehrbuch Verlag ISBN
Eñe A1 Hueber 3-19-004219-7
Eñe A2 Hueber 3-19-004220-3
Eñe B1 Hueber 3-19-004221-0
Caminos neu 1 Klett 3-12-514906-1
Caminos neu 2 Klett 3-12-514913-4
Caminos neu 3 Klett 3-12-514921-2
EUROPÄISCHER
REFERENZRAHMEN A1
Für Teilnehmer ohne Vorkenntnisse
351101 Spanisch A1
für Teilnehmer ohne Vorkenntnisse
Fermina Del Val Gonzalez
Lehrbuch: Eñe A1, ab Lektion 1
60,30 5, Gebührengruppe 1
ab Mo, 21.02.2011, 15 x, 18:30-20:00
Berufsschule 2 Raum 017
351102 Spanisch A1
für Teilnehmer ohne Vorkenntnisse
Maria Teodelinda Morales Aliaga
Lehrbuch: Eñe A1, ab Lektion 1
60,30 5, Gebührengruppe 1
ab Mo, 21.02.2011, 15 x, 20:00-21:30
vhs am Südbahnhof Raum 102
Die leistungsorientierten
Kurse erkennen Sie im
Programm an diesem
Zeichen.
351103 Spanisch
EXPRESSKURS A1 -
für Teilnehmer ohne Vorkenntnisse
- 20 Unterrichtsstunden in
5 Wochen
Fermina Del Val Gonzalez
Dieser EXPRESSKURS ist für Teilnehmer
ohne Vorkenntnisse gedacht, die schnell
und effektiv Spanisch lernen wollen. Der
Kurs ist so angelegt, dass Sie im EXPRESS-
KURS 351207 (ab 12.04.2011) und 351210
(ab 31.05.2011) weiterlernen können.
Tipp: Melden Sie sich am besten gleich für
alle Fortsetzungskurse an. Damit sichern
Sie sich einen Platz und erhalten eine Ermäßigung
von 8% auf die Kursgebühr!
Lehrbuch: Eñe A1, Lektion 1 - 2
Bitte beachten: am 22.03.2011 findet kein
Unterricht statt!
93,80 5, EXPRESS Gebührengruppe 3
ab Di, 22.02.2011 bis Di, 05.04.2011, 5 x,
Di., 18:30 - 21:30
Berufsschule 2 Raum 017
351104 Spanisch A1
für Teilnehmer ohne Vorkenntnisse
Juana Maria Salgado Adrian
Lehrbuch: Eñe A1, ab Lektion 1
60,30 5, Gebührengruppe 1
ab Di, 22.02.2011, 15 x, 18:30-20:00
Brentanoschule Raum 208
351105 Spanisch A1
für Teilnehmer ohne Vorkenntnisse
Maria Vázquez Beiro
Lehrbuch: Eñe A1, ab Lektion 1
75,75 5, Gebührengruppe 2
ab Fr, 25.02.2011, 15 x, 08:30-10:00
vhs-Haus Raum 103
351106 Spanisch
EXPRESSKURS A1 -
für Teilnehmer ohne Vorkenntnisse
- 20 Unterrichtsstunden in
5 Wochen
Maria Vázquez Beiro
Dieser EXPRESSKURS ist für Teilnehmer
ohne Vorkenntnisse gedacht, die schnell
und effektiv Spanisch lernen wollen. Der
Kurs ist so angelegt, dass Sie im EXPRESS-
KURS 351208 (ab 09.04.2011) und 351211
(ab 28.05.2011) weiterlernen können.
Tipp: Melden Sie sich am besten gleich für
alle Fortsetzungskurse an. Damit sichern
Sie sich einen Platz und erhalten eine Ermäßigung
von 8% auf die Kursgebühr!
Lehrbuch: Eñe A1, Lektion 1 - 2
93,80 5, EXPRESS Gebührengruppe 3
ab Sa, 26.02.2011 bis Sa, 02.04.2011, 5 x,
Sa., 09:00 - 12:00
vhs-Haus Raum 202
EUROPÄISCHER
REFERENZRAHMEN A1
Für Teilnehmer mit geringen
Vorkenntnissen
1 351201 Endlich Zeit für Spanisch
A1 für Teilnehmer mit geringen
Vorkenntnissen
Adriana Wenzel
Sie haben früher einmal Spanisch gelernt,
aber es ist schon lange her? Jetzt haben
Sie endlich Zeit, um Ihre Kenntnisse aufzufrischen
und weiterzuentwickeln? Sie
interessieren sich für Themen wie Kultur,
Sport, Essen & Trinken sowie Reisen? Sie
wollen sich praktische Informationen über
Land, Leute und Alltagsleben erwerben, um
in Alltagssituationen gut zurechtzukommen?
Dann sind Sie hier richtig!
Lehrbuch: Endlich Zeit für Spanisch (ISBN
978-3-19-009589-6)
75,75 5, Gebührengruppe 2
ab Mi, 23.02.2011, 15 x, 08:30-10:00
vhs am Südbahnhof Raum 101
Fortsetzungskurse
351202-F Spanisch A1
Elizabeth Gutiérrez-Vogel
Lehrbuch: Eñe A1, ab Lektion 2
60,30 5, Gebührengruppe 1
ab Di, 22.02.2011, 15 x, 18:30-20:00
vhs am Südbahnhof Raum 101
vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft
59

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft
60
351203-F Spanisch A1
Concepción Ana Estaún Jevenois
Lehrbuch: Eñe A1, ab Lektion 2
60,30 5, Gebührengruppe 1
ab Mi, 23.02.2011, 15 x, 17:00-18:30
vhs am Südbahnhof, Raum 201
351204-F Spanisch A1
Maria Teodelinda Morales Aliaga
Lehrbuch: Eñe A1, ab Lektion 2
75,75 5, Gebührengruppe 2
ab Mi, 23.02.2011, 15 x, 18:30-20:00
vhs am Südbahnhof Raum 102
351205-F Spanisch A1
Cristina Moreno
Lehrbuch: Eñe A1, ab Lektion 2
75,75 5, Gebührengruppe 2
ab Do, 24.02.2011, 15 x, 20:00-21:30
vhs-Haus Raum 202
351206-F Spanisch A1
Sandra Geisler
Lehrbuch: Eñe A1, ab Lektion 3
75,75 5, Gebührengruppe 2
ab Mo, 21.02.2011, 15 x, 08:30-10:00
vhs am Südbahnhof Raum 102
Fremdsprachen – Spanisch
Prüfungen und Zertifikate
im Programmbereich Sprachen
DELE; telc Language tests; Nederlandse Taalunie)
Die vhs bietet Prüfungen auf mehreren
Leistungsniveaus in folgenden Sprachen
an:
Deutsch ➜ siehe Programmbereich
Deutsch
Englisch ➜ siehe Programmbereich
Englisch
Französisch
Italienisch
Niederländisch
Russisch
Spanisch
Portugiesisch (nur B1)
Tschechisch (nur B1)
Türkisch (nur A1)
Spanisch
DELE –Prüfungszentrum
vhs Aschaffenburg
Spanischprüfungen des Spanischen
Ministeriums für Bildung und Kultur
Die Diplomas de Español como Lengua
Extranjera die das spanische Ministerium
für Bildung und Kultur in Zusammenar-
beit mit der Universität von Salamanca
und dem Instituto Cervantes vergibt,
sind offizielle Zertifikate zum Nachweis
spanischer Sprachkenntnisse bei öffentlichen
und privaten Institutionen. Die
Prüfungen zum Erwerb dieser Diplome
werden in drei Schwierigkeitsgraden
angeboten:
Diploma de Español
(Nivel Acesso) A 1
Diploma de Español
(Nivel Inicial) B 1
Diploma de Español
(Nivel Intermedio) B 2
Bitte beachten Sie unser spezielles
DELE Prüfungstraining
Nähere Informationen siehe Programmbereich
Spanisch
Internationale Prüfungen für Deutsch und
Englisch finden Sie auch im jeweiligen
Programmbereich.
351207 Spanisch
EXPRESSKURS A1
20 Unterrichtsstunden in 5
Wochen
Fermina Del Val Gonzalez
Dieser EXPRESSKURS ist für Teilnehmer
mit Vorkenntnissen auf Basis von Eñe 1,
Lektion 2 gedacht. Der Kurs ist so angelegt,
dass Sie im EXPRESSKURS 351210 (ab
31.05.2011) weiterlernen können.
Gebührengruppen für Sprachkurse
Tipp: Melden Sie sich am besten gleich für
alle Fortsetzungskurse an. Damit sichern
Sie sich einen Platz und erhalten eine Ermäßigung
von 8% auf die Kursgebühr!
Lehrbuch: Eñe A1, Lektion 3 - 4
93,80 5, EXPRESS Gebührengruppe 3
ab Di, 12.04.2011 bis Di, 24.05.2011, 5 x,
Di., 18:30 - 21:30
Berufsschule 2 Raum 017
351208 Spanisch
EXPRESSKURS A1
20 Unterrichtsstunden in
5 Wochen
Maria Vázquez Beiro
Dieser EXPRESSKURS ist für Teilnehmer
mit Vorkenntnissen auf Basis von Eñe 1,
Lektion 2 gedacht.
Der Kurs ist so angelegt, dass Sie im
EXPRESSKURS 351211 (ab 28.05.2011)
weiterlernen können.
Tipp: Melden Sie sich am besten gleich für
alle Fortsetzungskurse an. Damit sichern
Sie sich einen Platz und erhalten eine Ermäßigung
von 8% auf die Kursgebühr!
Lehrbuch: Eñe A1, Lektion 3 - 4
93,80 5, EXPRESS Gebührengruppe 3
ab Sa, 09.04.2011 bis Sa, 21.05.2011, 5 x,
Sa., 09:00 - 12:00
vhs-Haus Raum 202
351209-F Spanisch A1
Elizabeth Gutiérrez-Vogel
Lehrbuch: Caminos neu 1, ab Lektion 5C
75,75 5, Gebührengruppe 2
ab Mo, 21.02.2011, 15 x, 20:00-21:30
vhs-Haus Raum 202
351210 Spanisch
EXPRESSKURS A1
20 Unterrichtsstunden in
5 Wochen
Fermina Del Val Gonzalez
Dieser EXPRESSKURS ist für Teilnehmer
mit Vorkenntnissen auf Basis von Eñe 1,
Lektion 4 gedacht.
Lehrbuch: Eñe A1, Lektion 5 - 6
93,80 5, EXPRESS Gebührengruppe 3
Gebühren- Teilnehmer- Kursgebühr Expresskurse Power-Kurse
gruppe zahl (30 Stunden (20 Stunden (30 Stunden
à 45 Minuten) à 45 Minuten) à 45 Minuten)
1 min. 12 060,30 4 53,10 4 079,60 4
2 min. 09 075,75 4 66,70 4 099,90 4
3 min. 06 106,10 4 93,80 4 140,30 4
Die Kursgebühren richten sich nach der Anzahl der TeilnehmerInnen (bis max. 16) in
einem Kurs. Die Gebührengruppe, die beim jeweiligen Kurs ausgeschrieben ist, kann
sich ändern. Maßgeblich ist die tatsächliche Teilnehmerzahl in einem Kurs am Ende
der 2. Semesterwoche (bei Express- und Powerkursen jeweils 10 Tage vor Kursbeginn
). Ausgenommen sind: Deutschkurse, Prüfungskurse, Wochenendseminare und
Osterferienkurse.

ab Di, 31.05.2011 bis Di, 12.07.2011, 5 x,
Di., 18:30 - 21:30
Berufsschule 2 Raum 017
351211 Spanisch
EXPRESSKURS A1
20 Unterrichtsstunden in
5 Wochen
Maria Vázquez Beiro
Dieser EXPRESSKURS ist für Teilnehmer
mit Vorkenntnissen auf Basis von Eñe 1,
Lektion 4 gedacht.
Lehrbuch: Eñe A1, Lektion 5 - 6
93,80 5, EXPRESS Gebührengruppe 3
ab Sa, 28.05.2011 bis Sa, 09.07.2011, 5 x,
Sa., 09:00 - 12:00
vhs-Haus Raum 202
351212-F Spanisch A1
Juana Maria Salgado Adrian
Lehrbuch: Caminos neu 1, ab Lektion 6 C
75,75 5, Gebührengruppe 2
ab Mi, 23.02.2011, 15 x, 18:30-20:00
Berufsschule 2 Raum 119
351213-F Spanisch A1
Elizabeth Gutiérrez-Vogel
Lehrbuch: Caminos neu 1, ab Lektion 5B
60,30 5, Gebührengruppe 1
ab Di, 22.02.2011, 15 x, 17:00-18:30
vhs am Südbahnhof Raum 101
351214-F Spanisch A1
Elizabeth Gutiérrez-Vogel
Lehrbuch: Caminos neu 1, ab Lektion 7
75,75 5, Gebührengruppe 2
ab Di, 22.02.2011, 15 x, 20:00-21:30
vhs am Südbahnhof Raum 101
351215-F Spanisch A1
Maria Vázquez Beiro
Lehrbuch: Caminos neu 1, ab Lektion 7C
75,75 5, Gebührengruppe 2
ab Mi, 23.02.2011, 15 x, 10:00-11:30
vhs-Haus Raum 103
351216-F Spanisch A1
Juana Maria Salgado Adrian
Lehrbuch: Caminos neu 1, ab Lektion 9C
75,75 5, Gebührengruppe 2
ab Mo, 21.02.2011, 15 x, 18:30-20:00
Berufsschule 2 Raum 119
351217-F Spanisch A1
Adriana Wenzel
Lehrbuch: Caminos neu 1, ab Lektion 10
106,10 5, Gebührengruppe 3
ab Mi, 23.02.2011, 15 x, 10:00-11:30
vhs am Südbahnhof Raum 101
351218-F Spanisch A1
Concepción Ana Estaún Jevenois
Lehrbuch: Caminos neu 1, Ab Lektion
10C/11
75,75 5, Gebührengruppe 2
ab Mo, 21.02.2011, 15 x, 17:00-18:30
vhs-Haus Raum 202
Fremdsprachen – Spanisch
351219-F Spanisch A1
Sandra Geisler
Lehrbuch: Caminos neu 1, ab Lektion 9A
106,10 5, Gebührengruppe 3
ab Mo, 21.02.2011, 15 x, 20:00-21:30
Brentanoschule Raum 105
351220F Spanisch A1
Elizabeth Gutiérrez-Vogel
Lehrbuch: Caminos neu 1, ab Lektion
11B
60,30 5, Gebührengruppe 1
ab Mi, 23.02.2011, 15 x, 18:30-20:00
Brentanoschule Raum 208
EUROPÄISCHER
REFERENZRAHMEN A2
352101-F Spanisch A2
Patricia Heiner
Lehrbuch: Eñe A2, ab Lektion 1
106,10 5, Gebührengruppe 3
ab Mo, 21.02.2011, 15 x, 18:30-20:00
vhs am Südbahnhof Raum 103
352102-F Spanisch A2
Maria Vázquez Beiro
Lehrbuch: Eñe A2, ab Lektion 4A
60,30 5, Gebührengruppe 1
ab Di, 22.02.2011, 15 x, 18:30-20:00
vhs am Südbahnhof Raum 116
352103-F Spanisch A2
Deborah Rodriguez Rebordinos
Lehrbuch: Caminos neu A2, ab Lektion 6
60,60 5, Gebührengruppe 2
ab Di, 22.02.2011, 12 x, 18:30-20:00
vhs-Haus Raum 202
352104-F Spanisch A2
Sandra Geisler
Lehrbuch: Caminos neu 2, ab Lektion 7
106,10 5, Gebührengruppe 3
ab Mo, 21.02.2011, 15 x, 18:30-20:00
Brentanoschule Raum 105
352105-F Spanisch A2
Olga Liliana Heßler
Lehrbuch: Caminos neu 2, ab Lektion
7/8
60,30 5, Gebührengruppe 1
ab Fr, 25.02.2011, 15 x, 10:00-11:30
vhs-Haus Raum 104
352106-F Spanisch A2
Adriana Wenzel
Lehrbuch: Caminos neu 2, ab Lektion
9/10
106,10 5, Gebührengruppe 3
ab Mi, 23.02.2011, 15 x, 18:30-20:00
vhs-Haus Raum 103
352107-F Spanisch A2
Maria Vázquez Beiro
Lehrbuch: Caminos neu 2, ab Lektion
11A
DELE – der offizielle Nachweis
Ihrer Sprachkenntnisse
Spanischprüfungen des Spanischen
Ministeriums für Bildung und Kultur
Informationen zu der Prüfung im Jahr
2011
D.E.L.E – Prüfungszentrum vhs Aschaffenburg
Die Diplomas de Español como Lengua
Extranjera, die das spanische
Ministerium für Bildung und Kultur in
Zusammenarbeit mit der Universität von
Salamanca und dem Instituto Cervantes
vergibt, sind offizielle Zertifikate zum
Nachweis spanischer Sprachkenntnisse
bei öffentlichen und privaten Institutionen.
Die Prüfungen zum Erwerb dieser
Diplome werden in vier Schwierigkeitsgraden
angeboten:
Das Diploma de Español (Nivel A1) gilt
als Nachweis elementarer Kenntnisse der
spanischen Sprache, d.h. ganz einfache
Sätze verstehen und verwenden können,
die auf die Befriedigung konkreter
Grundbedürfnisse abzielen.
Prüfungsgebühr: 112 6
Das Diploma de Español (Nivel B1)
gilt als Nachweis über Grundkenntnisse
der spanischen Sprache, die zur mündlichen
und schriftlichen Verständigung
notwendig sind und erlauben, einfach
strukturierte Gespräche zu führen
Prüfungsgebühr: 133 6
Das Diploma de Español (Nivel B2)
gilt als Nachweis über gute allgemein
sprachliche Kenntnisse der spanischen
Sprache in Wort und Schrift.
Prüfungsgebühr: 187 6
Prüfungstermin:
Mai 2011
(Termin steht noch nicht fest)
Anmeldefrist: ca. Februar bis April
(Termin steht noch nicht fest)
Informationen unter Tel. 06021 38688-
50 (Fr. Behrens-Schepping) oder
38688-0 (Fr. Kelava)
Bitte beachten Sie unser DELE Prüfungstraining
für die Prüfungen A1 und
B1! (Ein für Gymnasiasten spezielles
Prüfungstraining nach Absprache
möglich!
Vorbereitungsbücher zu beziehen über:
Hispano América Libreria
Tel: 089- 34 97 27
Fax: 089-33 64 57
Internet: www.edelsa.es
E-mail: hispanoamerica.buecher@t-online
Weitere Prüfungen, Informationen, und
Modelltests unter www.cervantes-muenchen.de
Für Prüfungsinhalte und -bewertung
ist die Universität von Salamanca verantwortlich.
Ausgerichtet werden die
Prüfungen weltweit vom Instituto Cervantes.
Die Koordinierung der mit den Prüfungen
in Deutschland verbundenen Aufgaben
obliegt dem Instituto Cervantes in München
(dele@cervantes-muenchen.de).
vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft
61

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft
62
106,10 5, Gebührengruppe 3
ab Mi, 23.02.2011, 15 x, 08:30-10:00
vhs-Haus Raum 103
AUFFRISCHKURSE
EUROPÄISCHER
REFERENZRAHMEN A1 + A2
Sie besitzen die Sprachkenntnisse
der Stufe A 2, die Sie vor längerer
Zeit erworben und seit Jahren nicht
mehr angewandt haben und möchten
diese auffrischen. Diese Kurse bieten
Ihnen einen schnellen Einstieg in die
Sprache. Grundlegende Strukturen
und Wortschatz werden wiederholt
und systematisch erweitert. Die praktische
Anwendung der Sprache steht
im Mittelpunkt.
352201-F Spanisch Auffrischkurs A2
Elizabeth Gutiérrez-Vogel
Wir haben zwei Bände eines modernen
Lehrwerks abgeschlossen. Mündliche
Ausdrucksfähigkeit, Wortschatz und die
Wiederholung von Grammatikstrukturen
werden in Kombination mit interkulturellen
Beiträgen nicht nur anhand vom Buch
aufgefrischt.
Lehrbuch: Caminos Neu 2, ab Lektion
10B
60,30 5, Gebührengruppe 1
ab Mo, 21.02.2011, 15 x, 18:30-20:00
vhs-Haus Raum 202
Bitte rechtzeitig anmelden!
EUROPÄISCHER
REFERENZRAHMEN B1
353101-F Spanisch B1
Maria Vázquez Beiro
Lehrbuch: Eñe B1, ab Lektion 2A
106,10 5, Gebührengruppe 3
ab Mo, 21.02.2011, 15 x, 08:30-10:00
vhs-Haus Raum 203
353102-F Spanisch B1
Maria Vázquez Beiro
Lehrbuch: Caminos neu 3, ab Lektion 6A
106,10 5, Gebührengruppe 3
ab Mo, 21.02.2011, 15 x, 10:00-11:30
vhs-Haus Raum 203
353103-F Spanisch B1
Maria Vázquez Beiro
Lehrbuch: Caminos neu 3, ab Lektion 6B
106,10 5, Gebührengruppe 3
ab Mi, 23.02.2011, 15 x, 20:00-21:30
Brentanoschule Raum 208
Fremdsprachen – Spanisch
EUROPÄISCHER
REFERENZRAHMEN B2
354101-F Spanisch B2
Maria Vázquez Beiro
Lehrbuch wird im Kurs bekanntgegeben
106,10 5, Gebührengruppe 3
ab Do, 24.02.2011, 15 x, 08:30-10:00
vhs-Haus Raum 203
DELE PRÜFUNGSTRAINING
Dieses, in Module aufgeteilte Training
in einer Mini-Gruppe ,ist für Teilnehmer
geeignet, die über Spanisch-Vorkenntnisse
der Niveaustufen A2 oder B1 des
Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens
verfügen und die im Mai
2011 eine DELE - Prüfung auf diesen
Niveaustufen ablegen möchten .
Die verschiedenen Module bereiten,
anhand von Modelltests, gezielt, auf
die, in den einzelnen Prüfungsteilen
verlangten, Fertigkeiten vor.
Die Textproduktion, das Hörverständnis
und die mündliche Prüfung werden
trainiert, die Grammatik und der Wortschatz
aufgefrischt.
Alle Module sind einzeln oder im Paket
buchbar (8% Ermäßigung). 50%
Ermäßigung über Bildungsprämie
unter bestimmten Voraussetzungen
möglich. Infos unter : www.vhs-aschaffenburg.de
Prüfungstraining für Gymnasiasten :
Ein spezielles DELE – Prüfungstraining
für Gymnasiasten, die nach 3
Jahren Spanisch-Unterricht, die
Prüfung B1 an ihrer Schule ablegen
möchten, ist auf Anfrage möglich.
behrens-schepping@vhs-aschaffenburg.de
oder Telefon: 06021-38688-50
357101 DELE Prüfungstraining B1-
Modul 1
Schriftlicher Ausdruck
Fermina Del Val Gonzalez
Unser Tipp: 50% Ermäßigung über Bildungsprämie
unter bestimmten Voraussetzungen
möglich (Infos unter www.
vhs-aschaffenburg.de).
35,00 5,inkl. Materialkosten 2,00 5, 4
Teilnehmer
Samstag, 19.03.2011 09:00 - 12:45 Uhr
vhs-Haus Raum 304
357102 DELE Prüfungstraining B1-
Modul 2
Lese- und Hörverständnis
Fermina Del Val Gonzalez
Unser Tipp: 50% Ermäßigung über Bildungsprämie
unter bestimmten Voraus-
setzungen möglich (Infos unter www.
vhs-aschaffenburg.de).
35,00 5, inkl. Materialkosten 2,00 5, 4
Personen
Samstag, 26.03.2011 09:00 - 12:45 Uhr
vhs-Haus Raum 304
357103 DELE Prüfungstraining B1-
Modul 3
Mündlicher Ausdruck
Fermina Del Val Gonzalez
Unser Tipp: 50% Ermäßigung über Bildungsprämie
unter bestimmten Voraussetzungen
möglich (Infos unter www.
vhs-aschaffenburg.de).
28,00 5, inkl. Materialkosten 2,00 5, 4
Peronen
Samstag, 02.04.2011 09:00 - 12:00 Uhr
vhs-Haus Raum 304
CONVERSACIÓN ELEMENTAL
EUROPÄISCHER
REFERENZRAHMEN B1 + B2
359101-F Spanisch Conversación B1
Margit Bauer
Somos un grupo simpático y alegre. Nos
interesan tanto los temas actuales como la
cultura de los paises hispanohablantes.
75,75 5, Gebührengruppe 2
ab Di, 22.02.2011, 15 x, 18:30-20:00
Berufsschule 2 Raum 114
359102-F Conversación B1 + B2
Adriana Wenzel
Gramática sí, pero también refranes y modismos
que visten el lenguaje de color y
evitan una comunicación aburrida, saborea
con nosotros el español.
75,75 5, Gebührengruppe 2
ab Mi, 23.02.2011, 15 x, 17:00-18:30
vhs-Haus Raum 103
359103-F Conversación B1 + B2
Maria Vázquez Beiro
Mediante el libro Perspectivas, textos de
revistas y periódicos profundizaremos
los conocimientos obtenidos en Caminos
u otros libros. También repetiremos la
gramática.
60,30 5, Gebührengruppe 1
ab Do, 24.02.2011, 15 x, 10:00-11:30
vhs-Haus Raum 104
359104-F Conversación B1 + B2
Adriana Wenzel
Te invitamos a poseer un sonido alegre
y calido en la voz, en un grupo de gente
ambiciosa. 400 millones de personas no
pueden estar equivocadas...Únete a ellos,
y aprende espanol!!!
75,75 5, Gebührengruppe 2
ab Do, 24.02.2011, 15 x, 18:30-20:00
vhs-Haus Raum 203

CONVERSACIÓN PARA
AVANZADOS
EUROPÄISCHER
REFERENZRAHMEN C1 + C2
359201-F Conversación C1 + C2
Maria Vázquez Beiro
Somos un grupo divertido que hablamos
sobre temas cotidianos y actuales. Profundizaremos
nuestros conocimientos a
través de revistas, videos, casetes etc.
Repetiremos la gramática con ejercicios
breves y fáciles.
106,10 5, Gebührengruppe 3
ab Di, 22.02.2011, 15 x, 20:00-21:30
vhs am Südbahnhof Raum 116
Bis 500 6 für
Ihre Weiterbildung.
Wie?
Das sagen wir Ihnen
auf Seite 18
DAS BESONDERE ANGEBOT
Bitte beachten Sie auch unseren
Sonderprospekt
„Raus aus dem Klassenzimmer
– Sprachen erLeben“
www.vhs-aschaffenburg.de
359301 Montags-Talk im Café Einstein
Spanisch
Adriana Wenzel
In lockerer Runde haben Sie die Gelegenheit
Ihre Sprachkenntnisse anzuwenden und zu
vertiefen. Eine erfahrene Sprachtrainerin
wird interessante Themen für Sie bereithalten
und die Runde moderieren.
Je 5,00 5,
Mo, 14.03.2011 19:00 - 20:30
Mo, 02.05.2011 19:00 - 20:30
Mo, 06.06.2011 19:00 - 20:30
Café Einstein
359302 Kuba - ein karibischer Abend
Juana Maria Salgado Adrian
Temperament, Hitze und Leidenschaft, sind
Wörter die uns einfallen wenn wir an Kuba
denken. So abwechslungsreich wie das
Land ist auch sein Essen - eine Fusion aus
spanischer, afrikanischer und karibischer
Küche. An diesem Abend werden wir
typisch kubanische Speisen wie „Congris
oriental“, „Yukka con mojo“ und „Carne
asada“ zubereiten. Was wäre der Abend
ohne einen schönen kalten Mojito? Juana
Maria zeigt Ihnen die richtige Mischung.
15,00 5, (inkl. Lebensmittelkosten pro
Person 10,00 5)
Di, 24.05.2011 19:00 - 21:00
vhs-Haus Raum E09
Fremdsprachen – Spanisch / Italienisch
ITALIENISCH
Lehrbuch Verlag ISBN
Allegro A1 Klett 3-12-525580-7
Allegro 1 Klett 3-12-525565-1
Allegro 2 Klett 3-12-525558-9
Allegro 3 Klett 3-12-525566-x
EUROPÄISCHER
REFERENZRAHMEN A1
Für Teilnehmer ohne Vorkenntnisse
361101 Italienisch A1
für Teilnehmer ohne Vorkenntnisse
Antonella Santini-Wolf
Lehrbuch: Allegro A1 (ISBN 978-3-12-
525580-7), ab Lektion 1
60,30 5, Gebührengruppe 1
ab Mo, 21.02.2011, 15 x, 20:00-21:30
vhs am Südbahnhof Raum 101
361102 Italienisch
EXPRESSKURS A1 -
für Teilnehmer ohne
Vorkenntnisse - 20 Unterrichtsstunden
in 5 Wochen
Heidrun Maiolo
Dieser EXPRESSKURS ist für Teilnehmer
ohne Vorkenntnisse gedacht, die schnell
und effektiv Italienisch lernen wollen. Der
Kurs ist so angelegt, dass Sie im EXPRESS-
KURS 361203 (ab 06.04.2011) und 361204
(ab 25.05.2011) weiterlernen können.
Tipp: Melden Sie sich am besten gleich für
alle Fortsetzungskurse an. Damit sichern
Sie sich einen Platz und erhalten eine Ermäßigung
von 8% auf die Kursgebühr!
Lehrbuch: Allegro A1 (ISBN 978-3-12-
525580-7), Lektion 1 - 2 und Supplemento
93,80 5, EXPRESS Gebührengruppe 3
ab Mi, 23.02.2011 bis Mi, 30.03.2011, 5 x,
Mi., 18:30 - 21:30
Fachoberschule Raum 303
OSTERFERIENKURS PLUS
1 361103 Italienisch A1 für die Reise
für Teilnehmer ohne Vorkenntnisse
Heidrun Maiolo
Mit diesem Kurs ist Ihr Reisegepäck komplett.
Er bietet einen schnellen Einstieg in
die italienische Sprache. Mit dem Buch und
der CD von „Buon Viaggio“ werden Ihnen
auch vor Ort für viele (Lebens-) Situationen
sprachliche Hilfen angeboten.
Lehrbuch: Buon Viaggio (ISBN 978-3-06-
020251-5)
84,84 5, 6 bis 16 Personen
Mo, 18.04.2011 18:00 - 21:00
Di, 19.04.2011 18:00 - 21:00
Mi, 20.04.2011 18:00 - 21:00
ab Mo, 02.05.2011, 6x 17:00 - 18:30
vhs-Haus Raum 104
EUROPÄISCHER
REFERENZRAHMEN A1
für Teilnehmer mit geringen
Vorkenntnissen
1 361201 Endlich Zeit für Italienisch
A1 für Teilnehmer mit geringen
Vorkenntnissen
Heidrun Maiolo
Sie haben früher einmal Italienisch gelernt,
aber es ist schon lange her? Jetzt haben
Sie endlich Zeit, um Ihre Kenntnisse aufzufrischen
und weiterzuentwickeln? Sie
interessieren sich für Themen wie Kultur,
Sport, Essen & Trinken sowie Reisen? Sie
wollen sich praktische Informationen über
Land, Leute und Alltagsleben erwerben, um
in Alltagssituationen gut zurechtzukommen?
Dann sind Sie hier richtig!
Lehrbuch: Endlich Zeit für Italienisch (ISBN
978-3-19-009591-9)
75,75 5, Gebührengruppe 2
ab Do, 24.02.2011, 15 x, 10:00-11:30
vhs-Haus Raum 203
Die leistungsorientierten
Kurse erkennen Sie im
Programm an diesem
Zeichen.
FORTSETZUNGSKURSE
361202-F Italienisch A1
Rita Linhart
Lehrbuch: Allegro A1, ab Lektion 3/4
Bittte Beginndatum beachten!
75,75 5, Gebührengruppe 2
ab Mi, 02.03.2011, 15 x, 17:00-18:30
vhs am Südbahnhof Raum 101
361203 Italienisch
EXPRESSKURS A1
20 Unterrichtsstunden in
5 Wochen
Heidrun Maiolo
Dieser EXPRESSKURS ist für Teilnehmer mit
Vorkenntnissen auf Basis von Allegro A1,
Lektion 2 gedacht. Der Kurs ist so angelegt,
dass Sie im EXPRESSKURS 361204 (ab
25.05.2011) weiterlernen können.
Tipp: Melden Sie sich am besten gleich für
alle Fortsetzungskurse an. Damit sichern
Sie sich einen Platz und erhalten eine Ermäßigung
von 8% auf die Kursgebühr!
Lehrbuch: Allegro A1 (ISBN 978-3-12-
525580-7), Lektion 3 (Ripasso) - 4 und
Supplemento
93,80 5, EXPRESS Gebührengruppe 3
ab Mi, 06.04.2011 bis Mi, 18.05.2011, 5 x,
Mi., 18:30 - 21:30
Fachoberschule Raum 303
Alle neuen Kurse per Mausklick auf
www.vhs-aschaffenburg.de
vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft
63

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft
64
361204 Italienisch
EXPRESSKURS A1
20 Unterrichtsstunden in
5 Wochen
Heidrun Maiolo
Dieser EXPRESSKURS ist für Teilnehmer
mit Vorkenntnissen auf Basis von Allegro
A1, Lektion 4 gedacht.
Lehrbuch: Allegro A1 (ISBN 978-3-12-
525580-7), Lektion 5 - 6 (Ripasso) und
Supplemento
93,80 5, EXPRESS Gebührengruppe 3
ab Mi, 25.05.2011 bis Mi, 06.07.2011, 5 x,
Mi., 18:30 - 21:30
Fachoberschule Raum 303
361205-F Italienisch A1
Rita Linhart
Lehrbuch: Allegro A1 (ISBN 978-3-12-
525580-7), ab Lektion 6
Bitte Beginndatum beachten!
75,75 5, Gebührengruppe 2
ab Di, 01.03.2011, 15 x, 10:00-11:30
vhs-Haus Raum 103
361206-F Italienisch A1
Rolf Otto
Lehrbuch: Allegro A1 (ISBN 978-3-12-
525580-7), ab Lektion 6/7
106,10 5, Gebührengruppe 3
ab Mo, 21.02.2011, 15 x, 20:00-21:30
vhs am Südbahnhof Raum 111
361207 Italienisch
EXPRESSKURS A1
20 Unterrichtsstunden in
5 Wochen
Heidrun Maiolo
Dieser EXPRESSKURS ist für Teilnehmer
mit Vorkenntnissen auf Basis von Allegro
A1, Lektion 6 gedacht. Der Kurs ist so
angelegt, dass Sie im EXPRESSKURS
361210 (ab 07.04.2011) und 361212 (ab
26.05.2011)weiterlernen können.
Tipp: Melden Sie sich am besten gleich für
alle Fortsetzungskurse an. Damit sichern
Sie sich einen Platz und erhalten eine Er-
Fremdsprachen – Italienisch
Gebührengruppen für Sprachkurse
mäßigung von 8% auf die Kursgebühr!
Lehrbuch: Allegro A1 (ISBN 978-3-12-
525580-7), Lektion 7 - 8 und Supplemento
93,80 5, EXPRESS Gebührengruppe 3
ab Do, 24.02.2011 bis Do, 31.03.2011, 5 x,
Do., 18:30 - 21:30
vhs-Haus Raum 104
361208-F Italienisch A1
Antonella Santini-Wolf
Lehrbuch: Allegro A1 (ISBN 978-3-12-
525580-7), ab Lektion 9
75,75 5, Gebührengruppe 2
ab Mo, 21.02.2011, 15 x, 18:30-20:00
vhs am Südbahnhof Raum 101
361209-F Italienisch A1
Rita Linhart
Lehrbuch: Allegro A1 (ISBN 978-3-12-
525580-7), ab Lektion 9
Bittte Beginndatum beachten!
75,75 5, Gebührengruppe 2
ab Mo, 28.02.2011, 15 x, 20:00-21:30
Berufsschule 2 Raum 117
361210 Italienisch
EXPRESSKURS A1
20 Unterrichtsstunden in
5 Wochen
Heidrun Maiolo
Dieser EXPRESSKURS ist für Teilnehmer mit
Vorkenntnissen auf Basis von Allegro A1,
Lektion 8 gedacht. Der Kurs ist so angelegt,
dass Sie im EXPRESSKURS 361212 (ab
26.05.2011)weiterlernen können.
Tipp: Melden Sie sich am besten gleich für
alle Fortsetzungskurse an. Damit sichern
Sie sich einen Platz und erhalten eine Ermäßigung
von 8% auf die Kursgebühr!
Lehrbuch: Allegro A1 (ISBN 978-3-12-
525580-7), Lektion 9 (Ripasso) - 10 und
Supplemento
93,80 5, EXPRESS Gebührengruppe 3
ab Do, 07.04.2011 bis Do, 19.05.2011, 5 x,
Do., 18:30 - 21:30
vhs-Haus Raum 104
Gebühren- Teilnehmer- Kursgebühr Expresskurse Power-Kurse
gruppe zahl (30 Stunden (20 Stunden (30 Stunden
à 45 Minuten) à 45 Minuten) à 45 Minuten)
1 min. 12 060,30 4 53,10 4 079,60 4
2 min. 09 075,75 4 66,70 4 099,90 4
3 min. 06 106,10 4 93,80 4 140,30 4
Die Kursgebühren richten sich nach der Anzahl der TeilnehmerInnen (bis max. 16) in
einem Kurs. Die Gebührengruppe, die beim jeweiligen Kurs ausgeschrieben ist, kann
sich ändern. Maßgeblich ist die tatsächliche Teilnehmerzahl in einem Kurs am Ende
der 2. Semesterwoche (bei Express- und Powerkursen jeweils 10 Tage vor Kursbeginn
). Ausgenommen sind: Deutschkurse, Prüfungskurse, Wochenendseminare und
Osterferienkurse.
BERATUNG/ANMELDUNG
FREMDSPRACHEN
Kostenloser Einstufungstest im Internet
(www.vhs-aschaffenburg.de) und
Programmheft (Fremdsprachen).
Sie können den Test
• selbst auswerten und sich direkt
für den passenden Kurs anmelden
oder
•
dem betreffenden Programmbereich
per mail/Post zusenden und
den für Sie passenden Kurs nach
telefonischer Beratung wählen.
Die Anmeldung kann per Internet,
Fax, Brief oder persönlich in der vhs
erfolgen.
Ab Montag, 17. Januar 2011:
Terminvereinbarung unter Telefon
06021 38688-0 für ein persönliches
Beratungsgespräch mit der zuständigen
Programmbereichsleitung.
Beratung und Anmeldung Deutsch:
siehe Programmbereich Deutsch
361211-F Italienisch A1
Heidrun Maiolo
Lehrbuch: Allegro 1, ab Lektion 11/12
75,75 5, Gebührengruppe 2
ab Mo, 21.02.2011, 15 x, 20:00-21:30
vhs-Haus Raum 104
361212 Italienisch
EXPRESSKURS A1
20 Unterrichtsstunden in
5 Wochen
Heidrun Maiolo
Dieser EXPRESSKURS ist für Teilnehmer mit
Vorkenntnissen auf Basis von Allegro A1,
Lektion 8 gedacht. Der Kurs ist so angelegt,
dass Sie im EXPRESSKURS 361212 (ab
26.05.2011)weiterlernen können.
Tipp: Melden Sie sich am besten gleich für
alle Fortsetzungskurse an. Damit sichern
Sie sich einen Platz und erhalten eine Ermäßigung
von 8% auf die Kursgebühr!
Lehrbuch: Allegro A1 (ISBN 978-3-12-
525580-7), Lektion 11 - 12 (Ripasso)und
Supplemento
93,80 5, EXPRESS Gebührengruppe 3
ab Do, 26.05.2011 bis Do, 14.07.2011, 5 x,
Do., 18:30 - 21:30
vhs-Haus Raum 104
361213-F Italienisch A1
Heidrun Maiolo
Lehrbuch: Allegro 1, ab Lektion 12
75,75 5, Gebührengruppe 2
ab Di, 22.02.2011, 15 x, 17:00-18:30
vhs-Haus Raum 104

EUROPÄISCHER
REFERENZRAHMEN A2
362101-F Italienisch A2
Antonella Santini-Wolf
Lehrbuch: Allegro A2, ab Lektion 1
75,75 5, Gebührengruppe 2
ab Mi, 23.02.2011, 15 x, 18:30-20:00
vhs am Südbahnhof Raum 103
362102-F Italienisch A2
Antonina Serra-Spielberger
Lehrbuch: Allegro A2, ab Lektion 2
75,75 5, Gebührengruppe 2
ab Di, 22.02.2011, 15 x, 20:00-21:30
vhs-Haus Raum 202
362103-F Italienisch A2
Rita Linhart
Lehrbuch: Allegro A2, ab Lektion 2
Bitte Beginndatum beachten!
106,10 5, Gebührengruppe 3
ab Do, 03.03.2011, 15 x, 20:00-21:30
Berufsschule 2 Raum 117
362104-F Italienisch A2
Waltraut Dumke
Lehrbuch: Allegro A2, ab Lektion 2/3
106,10 5, Gebührengruppe 3
ab Do, 24.02.2011, 15 x, 08:30-10:00
vhs-Haus Raum 304
362105-F Italienisch A2
Antonella Santini-Wolf
Lehrbuch: Allegro A2, ab Lektion 4
75,75 5, Gebührengruppe 2
ab Mi, 23.02.2011, 15 x, 10:00-11:30
vhs-Haus Raum 104
362106-F Italienisch A2
Rolf Otto
Lehrbuch: Allegro 2, ab Lektion 6/7
106,10 5, Gebührengruppe 3
ab Mo, 21.02.2011, 15 x, 18:30-20:00
vhs am Südbahnhof Raum 111
362107-F Italienisch A2
Heidrun Maiolo
Lehrbuch: Allegro 2, ab Lektion 9
106,10 5, Gebührengruppe 3
ab Do, 24.02.2011, 15 x, 17:00-18:30
vhs-Haus Raum 104
362108-F Italienisch A2
Rita Linhart
Lehrbuch: Allegro 2, ab Lektion 11
Bitte Beginndatum beachten!
75,75 5, Gebührengruppe 2
ab Do, 03.03.2011, 15 x, 18:30-20:00
Berufsschule 2 Raum 117
362109-F Italienisch A2
Heidrun Maiolo
Lehrbuch: Allegro 2, ab Lektion 12
75,75 5, Gebührengruppe 2
ab Mo, 21.02.2011, 15 x, 10:00-11:30
vhs-Haus Raum 104
Fremdsprachen – Italienisch
AUFFRISCHKURSE
EUROPÄISCHER
REFERENZRAHMEN A1 + A2
Sie besitzen die Sprachkenntnisse
der Stufe A 2, die Sie vor längerer
Zeit erworben und seit Jahren nicht
mehr angewandt haben und möchten
diese auffrischen. Diese Kurse bieten
Ihnen einen schnellen Einstieg in die
Sprache. Grundlegende Strukturen
und Wortschatz werden wiederholt
und systematisch erweitert. Die praktische
Anwendung der Sprache steht
im Mittelpunkt.
362201 Italienisch Auffrischkurs A1
Heidrun Maiolo
Lehrbuch: Azzurro (ISBN 978-3-12-525530-
2), ab Lektion 1
75,75 5, Gebührengruppe 2
ab Di, 22.02.2011, 15 x, 20:00-21:30
vhs-Haus Raum 104
362202-F Italienisch Auffrischkurs A1
+ A2
Heidrun Maiolo
Voraussetzung:
Der 1. Band eines modernen Lehrwerks
sollte abgeschlossen sein!
Lehrbuch: Azzurro ISBN 978-3-12-525530-
2), ab Lektion 9
106,10 5, Gebührengruppe 3
ab Mo, 21.02.2011, 15 x, 18:30-20:00
vhs-Haus Raum 104
EUROPÄISCHER
REFERENZRAHMEN B1
363101-F Italienisch B1
Rita Linhart
Lehrbuch: Allegro 3, ab Lektion 5
75,75 5, Gebührengruppe 2
ab Di, 01.03.2011, 15 x, 18:30-20:00
Berufsschule 2 Raum 117
363102-F Italienisch B1
Antonella Santini-Wolf
Lehrbuch: Allegro 3, ab Lektion 6
75,75 5, Gebührengruppe 2
ab Do, 24.02.2011, 15 x, 18:30-20:00
Berufsschule 2 Raum 114
363103-F Italienisch B1
Sylvia Breiter
Lehrbuch: Linea diretta 2, ab Lektion 6/7
75,75 5, Gebührengruppe 2
ab Fr, 25.02.2011, 15 x, 10:00-11:30
vhs am Südbahnhof Raum 103
Bitte rechtzeitig anmelden!
EUROPÄISCHER
REFERENZRAHMEN B2
364101-F Italienisch B2
Heidrun Maiolo
Il nostro nuovo libro „Magari“ è un manuale
diviso in cinque aree tematiche: geografia,
società, arti, lingua e storia. Con questa
„rivista da leggere“ rinfrescheremo e
perfezioneremo le nostre conoscenze e
ci viene delineato un profilo dell‘Italia di
ieri e di oggi.
Lehrbuch: Magari (ISBN 978-3-19-005421-
3), Unità 4, Arte
106,10 5, Gebührengruppe 3
ab Di, 22.02.2011, 15 x, 18:30-20:00
vhs-Haus Raum 104
AUFFRISCHKURSE
EUROPÄISCHER
REFERENZRAHMEN B1 + B2
Sie besitzen „mittlere“ Italienischkenntnisse
der Stufe B 2, haben die
italienische Sprache jedoch seit Jahren
nicht mehr angewandt und trotz ausreichender
theoretischer Kenntnisse
Schwierigkeiten, das Erlernte auch
richtig anzuwenden.
Auffrischkurse dienen dazu, jedem,
der einmal Italienisch gelernt hat,
einen schnelleren Wiedereinstieg in
diese Sprache zu verschaffen. In
diesen Kursen werden sowohl der
Wortschatz gefestigt und erweitert
als auch grammatische Strukturen
wiederholt und ausgebaut.
364201-F Italienisch Auffrischkurs B1
Rita Linhart
Das Buch Linea diretta 2 wurde abgeschlossen.
Mit dem neuen Lehrwerk werden
die Kenntnisse aufgefrischt und vertieft.
Quereinsteiger sind willkommen!
Lehrbuch: Allegro 3, ab Lektion 3/4
Bitte Beginndatum beachten!
106,10 5, Gebührengruppe 3
ab Di, 01.03.2011, 15 x, 20:00-21:30
Berufsschule 2 Raum 117
364202-F Italienisch Auffrischkurs B1
Rita Linhart
Der Band Linea diretta 2 wurde komplett
durchgearbeitet, die Kenntnisse werden
nun anhand eines neuen Lehrbuchs aufgefrischt
und vertieft. Quereinsteiger herzlich
willkommen!
Lehrbuch: Allegro 3, ab Lektion 3/4
Bitte Beginndatum beachten!
106,10 5, Gebührengruppe 3
ab Mi, 02.03.2011, 15 x, 18:30-20:00
vhs am Südbahnhof Raum 101
vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft
65

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft
66
Fremdsprachen – Italienisch / Arabisch – Ungarisch
364203-F Italienisch Auffrischkurs B1
+ B2
Waltraut Dumke
Dieser Fortsetzungskurs ist speziell für
Senioren gedacht. Das Lerntempo wird sich
ganz nach den individuellen Bedürfnissen
der Teinehmer richten.
Wir werden anhand eines Krimis unsere
Kenntnisse weiter vertiefen.
106,10 5, Gebührengruppe 3
ab Do, 24.02.2011, 15 x, 10:00-11:30
vhs-Haus Raum 304
CONVERSAZIONE
ELEMENTARE
EUROPÄISCHER
REFERENZRAHMEN B1 + B2
369101 Conversazione B1 + B2
Christina Braun
Parliamo di noi e dell‘ Italia e cerchiamo
di risolvere i nostri problemi con lessico e
grammatica.
106,10 5, Gebührengruppe 3
ab Di, 22.02.2011, 15 x, 18:30-20:00
Berufsschule 2 Raum 105
CONVERSAZIONE AVANZATA
EUROPÄISCHER
REFERENZRAHMEN C1 + C2
369201-F Conversazione C1
Christina Braun
Per tutti quelli che nel passato hanno già
imparato la grammatica e vorrebbero ora
rinnovare le loro conoscenze conversando
insieme solo in italiano e facendo ogni tanto
anche degli esercizi grammaticali.
75,75 5, Gebührengruppe 2
ab Mi, 23.02.2011, 15 x, 18:30-20:00
Brentanoschule Raum 105
DAS BESONDERE ANGEBOT
Bitte beachten Sie auch unseren
Sonderprospekt
„Raus aus dem Klassenzimmer
– Sprachen erLeben“
www.vhs-aschaffenburg.de
369301 Montags-Talk im Café Einstein
Italienisch
Patrizia Bizzarri
In lockerer Runde haben Sie die Gelegenheit
Ihre Sprachkenntnisse anzuwenden und zu
vertiefen. Eine erfahrene Sprachtrainerin
wird interessante Themen für Sie bereithalten
und die Runde moderieren.
Je 5,00 5,
Mo, 21.03.2011 19:00 - 20:30
Mo, 09.05.2011 19:00 - 20:30
Mo, 27.06.2011 19:00 - 20:30
Café Einstein
369302 Italienisch im Ristorante
Heidrun Maiolo
Lieben Sie Italien und die Italiener? Da die
Liebe bekanntlich durch den Magen geht,
möchten wir dies miteinander verbinden.
Wir treffen uns in einem italienischen Ristorante,
lernen einige Begriffe zum Thema
„Essen gehen in Italien“, und üben das
richtige Bestellen „live“.
5,00 5,1x, Fr, 25.03.2011 19:00 - 20:30
Ristorante La Casa, Breunsberg
369303 Un Viaggio Italiano
Emilia Romagna
Heidrun Maiolo
Die Region Emilia Romagna mit der Hauptstadt
Bologna, genannt auch “la Dotta, la
Grassa”, bietet idyllische Landschaften und
ist bei Musikliebhabern und Literaturkennern
bekannt - Don Camillo und Peppone
trugen ihren Kleinkrieg in der Poebene aus.
Aber auch Feinschmecker kommen auf
ihre Kosten: Pasta in vielen Variationen
- Tortellini, Ragù Bolognese, Prosciutto di
Parma, il Parmigiano und Aceto Balsamico
sind Produkte, die weit über die Grenzen
der Region bekannt sind.
Wir möchten Sie auf eine “Reise” durch
diese italienische Region mitnehmen.
Geschichte, Kultur, Musik und Sprache
haben Platz auf unserer Reise - krönender
Abschluss ist die Zubereitung einiger typischer
Gerichte aus der Emilia Romagna.
(Voraussetzung: Sprachkenntnisse der
Stufe A1)
31,00 5, inkl. Lebensmittelkosten 14,005
Fr, 01.04.2011 17:00 - 22:00
vhs-Haus Raum E09
369304 Mercato Italiano
Heidrun Maiolo
Obst, Gemüse, Kräuter, Gewürze, Blumen
– auf dem Wochenmarkt kann man das
alles finden. Wir verlegen unsere Italienischstunde
heute auf den Markt und
lernen bei einem kleinen Rundgang die
italienischen Vokabeln für all diese Dinge
kennen – fare la spesa – für den nächsten
Einkauf in Italien.
5,00 5, 1x, Mi, 29.06.2011 10:00 - 11:30
Treffpunkt Tourist Information
Bei Anruf –
Einzelunterricht
Sie wünschen „maßgeschneiderten“
Einzelunterricht, als Privatperson
oder in Ihrer Firma – ganz auf Ihre
individuellen Wünsche und Bedürfnisse
zugeschnitten?
Wir machen Ihnen ein Angebot :
Tel.: 06021-38688-50 (Arabisch-
Ungarisch); -60 (Englisch)
ARABISCH
1 37100 Arabisch A1
für Teilnehmer ohne Vorkennntisse
Taoufik Hamid
In dieser Kleingruppe können Sie Arabisch
lernen, die schöne Schriftkunst und die
arabische Kultur näher kennenlernen !
Das Erlernen der arabischen Sprache
eröffnet Ihnen die Tore des Orients und
bereitet Sie auf Ihren Aufenthalt sowohl im
Nahen Osten Osten als auch in Nordafrika
bestens vor.
Lehrbuch: Salam (ISBN 978-3-12-528830-
0), ab Lektion 1
106,10 5, Gebührengruppe 3
ab Mi, 23.02.2011, 15 x, 20:00-21:30
Fachoberschule Raum 301
37101-F Arabisch A1
Fortsetzungskurs
Taoufik Hamid
Voraussetzung: Sie haben das arabische
Alphabet schon gelernt und es gelingt
Ihnen auch noch Wörter mit Vokalzeichen
zu lesen! Dann sind Sie bereit in diesen
Fortsetzungskurs einzusteigen und Ihre
Arabischkenntnisse zu erweitern.
Lehrbuch: Salam (ISBN 978-3-12-528830-
0), ab Lektion 4
106,10 5, Gebührengruppe 3
ab Mo, 21.02.2011, 15 x, 18:30-20:00
Fachoberschule Raum 301
37102-F Arabisch A1
Fortsetzungskurs
Taoufik Hamid
Voraussetzung: Sie haben das arabische
Alphabet schon gelernt und es gelingt
Ihnen auch noch Wörter mit Vokalzeichen
zu lesen! Dann sind Sie bereit in diesen
Fortsetzungskurs einzusteigen und Ihre
Arabischkenntnisse zu erweitern.
Lehrbuch: Salam (ISBN 978-3-12-528830-
0), ab Lektion 4
106,10 5, Gebührengruppe 3
ab Mi, 23.02.2011, 15 x, 18:30-20:00
Fachoberschule Raum 301
37103-F Arabisch A1
Fortsetzungskurs
Taoufik Hamid
Lehrbuch: Salam (ISBN 978-3-12-528830-
0), ab Lektion 8
106,10 5, Gebührengruppe 3
ab Mo, 21.02.2011, 15 x, 20:00-21:30
Fachoberschule Raum 301
37104-F Arabisch A2
Forsetzungskurs
Hatem El Sayed Hassan
Voraussetzung : Außer dem Beherrschen
des Alphabets und der Aussprache sollten
neue Teilnehmer noch weitere, leicht
fortgeschrittene Kenntnisse der arbaischen
Sprache haben.
Lehrbuch: Modernes Hocharabisch 2 (ISBN

3-921598-34-6) ab Lektion 1
106,10 5, Gebührengruppe 3
ab Di, 22.02.2011, 15 x, 18:30-20:00
Fachoberschule Raum 302
37105-F Arabisch Auffrischkurs A1 + A2
Forsetzungskurs
Hatem El Sayed Hassan
Das Lehrbuch „Usrati für modernes Arabisch“
wurde abgeschlossen.Hauptziel ist
nun die mündliche Ausdrucksfähigkeit zu
verbessern und das Erlernte zu festigen.
Lehrbuch: Modernes Hocharabisch 2 (ISBN
3-92-1598-34-6), ab Lektion 8
106,10 5, Gebührengruppe 3
ab Mo, 21.02.2011, 15 x, 18:30-20:00
Brentanoschule Raum 109
CHINESISCH
1 37110 Chinesisch A1
für Teilnehmer ohne Vorkenntnisse
Ling Wu
Ni hao! Chinesisch wird von ca. 1,3 Miliarden
Menschen weltweit gesprochen
und Grundkenntnisse der Sprache und
kulturellen Gepflogenheiten werden nicht
nur für Geschäftsreisende immer wichtiger.
Sie lernen in unseren Kursen die chinesische
Hochsprache Mandarin mit einem ansprechenden
Buch, das speziell auf deutsche
Lerner zugeschnitten ist und trainieren
alles, was Sie brauchen, um sich in China,
privat oder beruflich, in Alltagssituationen
sprachlich behaupten zu können, Auch
die Schriftzeichen können Sie Schritt für
Schritt erlernen, der Schwerpunkt liegt
BERATUNG/ANMELDUNG
FREMDSPRACHEN
Kostenloser Einstufungstest im Internet
(www.vhs-aschaffenburg.de) und
Programmheft (Fremdsprachen).
Sie können den Test
• selbst auswerten und sich direkt
für den passenden Kurs anmelden
oder
• dem betreffenden Programmbereich
per mail/Post zusenden und
den für Sie passenden Kurs nach
telefonischer Beratung wählen.
Die Anmeldung kann per Internet,
Fax, Brief oder persönlich in der vhs
erfolgen.
Ab Montag, 17. Januar 2011:
Terminvereinbarung unter Telefon
06021 38688-0 für ein persönliches
Beratungsgespräch mit der zuständigen
Programmbereichsleitung.
Beratung und Anmeldung Deutsch:
siehe Programmbereich Deutsch
Fremdsprachen – Arabisch – Ungarisch
aber von Anfang an auf der mündlichen
Kommunikation. Mit Hilfe Ihrer aus China
stammenden Kursleiterin bekommen Sie
zudem aus erster Hand viele interessante
Einblicke in die Kultur(en) dieses riesigen
Landes
Lehrbuch: Long (ISBN 978-3-12-528850-
8), ab Lektion 1
106,10 5, Gebührengruppe 3
ab Di, 22.02.2011, 15 x, 20:00-21:30
vhs-Haus Raum 103
37111-F Chinesisch A1
Fortsetzungskurs
Yan Lan Kretschmann
In diesem Kurs lernen Sie die wichtigsten
Alltagsstuationen, Satzmuster, Verhaltensregeln
und „Überlebenswortschatz“.
Sie haben auch die Möglichkeit die
wichtigsten Elemente der Schriftzeichen
kennenzulernen.
Lehrbuch: Long (ISBN 978-3-12-528850-8),
ab Lektion 5/6
159,08 5, Gebührengruppe 3
ab Fr, 25.02.2011, 15 x, 17:45-20:00
vhs am Südbahnhof Raum 103
37112-F Chinesisch A1
Fortsetzungskurs
Ling Wu
Lehrbuch: Long (ISBN 978-3-12-528850-8),
ab Lektion 11
106,10 5, Gebührengruppe 3
ab Di, 22.02.2011, 15 x, 18:30-20:00
vhs-Haus Raum 103
37113-F Chinesisch A2
Fortsetzungskurs
Yan Lan Kretschmann
In diesem Kurs lernen Sie die wichtigsten
Alltagsstuationen, Satzmuster, Verhaltensregeln
und „Überlebenswortschatz“.
Sie haben auch die Möglichkeit die
wichtigsten Elemente der Schriftzeichen
kennenzulernen.
Lehrbuch: Long (ISBN 978-3-12-528850-8),
ab Lektion 13
Gebührengruppen für Sprachkurse
Gebühren- Teilnehmer- Kursgebühr Expresskurse Power-Kurse
gruppe zahl (30 Stunden (20 Stunden (30 Stunden
à 45 Minuten) à 45 Minuten) à 45 Minuten)
1 min. 12 060,30 4 53,10 4 079,60 4
2 min. 09 075,75 4 66,70 4 099,90 4
3 min. 06 106,10 4 93,80 4 140,30 4
Die Kursgebühren richten sich nach der Anzahl der TeilnehmerInnen (bis max. 16) in
einem Kurs. Die Gebührengruppe, die beim jeweiligen Kurs ausgeschrieben ist, kann
sich ändern. Maßgeblich ist die tatsächliche Teilnehmerzahl in einem Kurs am Ende
der 2. Semesterwoche (bei Express- und Powerkursen jeweils 10 Tage vor Kursbeginn
). Ausgenommen sind: Deutschkurse, Prüfungskurse, Wochenendseminare und
Osterferienkurse.
159,08 5, Gebührengruppe 3
ab Sa, 26.02.2011, 15 x, 09:00-11:15
vhs am Südbahnhof Raum 103
37114-F Chinesisch
Konversation B1
Yan Lan Kretschmann
141,40 5, Gebührengruppe 3
ab Do, 24.02.2011, 10 x, 18:30-21:30
vhs am Südbahnhof Raum 101
DAS BESONDERE ANGEBOT
Bitte beachten Sie auch unseren
Sonderprospekt
„Raus aus dem Klassenzimmer
– Sprachen erLeben“
www.vhs-aschaffenburg.de
379301 Einführung in die chinesische
Kalligraphie
Yan Lan Kretschmann
Mit den „Vier Schätzen des Studierzimmers“
(wenfang sibao), den „Schreibwerkzeugen“
Pinsel, Tusche, Papier und Tuschereibstein,
haben die chinesischen Kalligraphen über
die Jahrhunderte hinweg viele verschiedene
Stilrichtungen der Kalligraphie entwickelt.
Kalligraphie bringt körperliche und geistige
Vorteile, denn sie fördert Disziplin, Geduld
und Ausdauer. An diesem Nachmittag
bekommen Sie nicht nur einen Einblick in
die chinesische Kalligraphie sondern auch
in die chinesische Sprache.
13,00 5, inkl. Materialkosten 8,00 5
Samstag, 02.04.2011;1x 13:00 - 14:30
vhs-Haus Raum 304
Ermäßigungen bei Kursen
Bitte beachten Sie:
Pro Kurs können wir nur eine
Ermäßigung berücksichtigen und
Ermäßigungen nach Kursbeginn
werden nicht verrechnet.
vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft
67

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft
68
DÄNISCH
37120-F Dänisch A1
Fortsetzungskurs
Irene Frandsen-Roeger
Lehrbuch: Vi Snakkes ved (ISBN 978-3-
19-005379-7) ab Lektion 3/4
189,96 5, 3 Personen
ab Do, 24.02.2011, 12 x, 18:30-20:00
Fachoberschule Raum 302
37121-F Dänisch A1
Fortsetzungskurs
Irene Frandsen-Roeger
Lehrbuch: Vi Snakkes ved (ISBN 978-3-
19-005379-7) ab Lektion 7
75,75 5, Gebührengruppe 2
ab Mi, 23.02.2011, 15 x, 18:30-20:00
Brentanoschule Raum 207
37122-F Dänisch
Konversation C1 + C2
Kirsten Faust
60,60 5, Gebührengruppe 2
ab Di, 22.02.2011, 12 x, 20:00-21:30
Fachoberschule Raum 101
JAPANISCH
37170-F Japanisch A1
Fortsetzungskurs
Mine Gassner
Lehrbuch: Japanisch im Sauseschritt,
Universitätsausgabe mit Kana und Kanji
(ISBN 4-9900384-5-2), ab Lektion 6
109,10 5, Gebührengruppe 3; inkl. Materialkosten
3,00 5
ab Di, 22.02.2011, 15 x, 17:00-18:30
Fachoberschule Raum 102
37171-F Japanisch A1
Fortsetzungskurs
Mine Gassner
Lehrbuch: Japanisch im Sauseschritt,
Universitätsausgabe mit Kana und Kanji
(ISBN 4-9900384-5-2), ab Lektion 6
78,75 5, Gebührengruppe 2, inkl.Materialkosten
3,00 5
ab Di, 22.02.2011, 15 x, 18:30-20:00
Fachoberschule Raum 102
NEUGRIECHISCH
37190-F Neugriechisch A1
Fortsetzungskurs
Maria Keladi-Werner
Lehrbuch: Griechisch aktiv (ISBN 3-87548-
460-6), ab Lektion 7/8
75,75 5, Gebührengruppe 2
ab Di, 22.02.2011, 15 x, 18:30-20:00
Brentanoschule Raum 105
Fremdsprachen – Arabisch – Ungarisch
NIEDERLÄNDISCH
37200-F Niederländisch A1
Fortsetzungskurs
Anne-Marie Klomp
Lehrbuch: Welkom! (ISBN 978-3-528880-5),
ab Lektion 8/9
106,10 5, Gebührengruppe 3
ab Do, 24.02.2011, 15 x, 20:00-21:30
Berufsschule 2 Raum 101
37201-F Niederländisch A2
Fortsetzungskurs
Anne-Marie Klomp
Lehrbuch: Taal vitaal (ISBN 3-19-005252-
2), ab Lektion 11
180,30 5, 4 Personen
ab Di, 22.02.2011, 15 x, 18:30-20:00
vhs-Haus Raum 203
37202-F Niederländisch
Konverstion C1
Anne-Marie Klomp
Ook na 2 boeken spreken we over alle
mögeijke anderwerpen. De grammatica
wordt niet vergeten.
106,10 5, Gebührengruppe 3
ab Di, 22.02.2011, 15 x, 20:00-21:30
vhs-Haus Raum 203
37203-F Niederländisch
Konversation C1
Anne-Marie Klomp
Ook na 2 boeken spreken we over alle
mögeijke dingen. Ook over niet alledaagse
onderwerpen. De grammatica wordt niet
vergeten.
106,10 5, Gebührengruppe 3
ab Do, 24.02.2011, 15 x, 18:30-20:00
Berufsschule 2 Raum 101
Alle neuen Kurse finden Sie mit einem
Mausklick aufgelistet auf
www.vhs-aschaffenburg.de
STAMMTISCH
NIEDERLÄNDISCH
Hartelijk welkom aan allen die een keer
per maand bij elkaar willen komen
om Nederlands/Vlaams te spreken,
in kranten of tijdschriften te neuzen
en gezellig over koetjes en kalfjes te
praten. Sinterklaas, een zomer barbecue
en een avond sjoelen horen tot de
vaste programmapunten. Leden van de
Stammtisch zijn Nederlanders die hier
werken en wonen en Duitsers met een
interesse in alles wat Nederlands is.
Trefpunt is de Glattbacher Mühle,
iedere tweede donderdag van de
maand.
Info-tel: 06024-630048
ZERTIFIKAT
NIEDERLÄNDISCH
Schon seit Jahren finden jedes Jahr im
Mai die Prüfungen für das „Certificaat
Nederlands als vreemde Taal“ der Nederlandse
Taalunie statt. Geprüft werden
die Kenntnisse im Lesen, Schreiben,
Hören und Sprechen in mehreren
Schwierigkeitsstufen. Information bei
der VHS oder 06024-630048.
NORWEGISCH
37210-F Norwegisch A1
Fortsetzungskurs
Ingrid Böinghoff
Lehrbuch: Morn, ab Lektion 5/6
Lehrbuch „Morn“ wird im Kurs bestellt!
106,10 5, Gebührengruppe 3
ab Mi, 23.02.2011, 15 x, 20:00-21:30
Fachoberschule Raum 101
37211-F Norwegisch A2
Fortsetzungskurs
Ingrid Böinghoff
Lehrbuch: Morn, ab Lektion 14/15
106,10 5, Gebührengruppe 3
ab Do, 24.02.2011, 15 x, 18:30-20:00
Fachoberschule Raum 101
POLNISCH
1 37220 Polnisch A1
für Teilnehmer ohne Vorkenntnisse
Beata Henrich
Lehrbuch: Witam (ISBN 3-19-005369-3),
ab Lektion 1
106,10 5, Gebührengruppe 3
ab Mi, 23.02.2011, 15 x, 20:00-21:30
vhs am Südbahnhof Raum 103
37221-F Polnisch A1
Fortsetzungskurs
Beata Henrich
Lehrbuch: Witam (ISBN 3-19-005369-3),
ab Lektion 6
106,10 5, Gebührengruppe 3
ab Di, 22.02.2011, 15 x, 20:00-21:30
Berufsschule 2 Raum 101
37222-F Polnisch A1
Fortsetzungskurs
Beata Henrich
Lehrbuch: Razem (ISBN 978-3-12-528840-
9), ab Lektion 9
144,15 5, 5 Personen
ab Di, 22.02.2011, 15 x, 18:30-20:00
Berufsschule 2 Raum 101

PORTUGIESISCH
BRASILIANISCH
1 37230 Portugiesisch - Brasilianisch
A1
für Reisende ohne Vorkenntnisse
Olga Witte
In diesem Kurs liegt der Schwerpunkt auf
der aktuellen Variante des brasilianischen
Portugiesisch und dem Einblick in die
kulturelle Vielfalt Brasiliens. Teilnehmer, die
sich für Portugal interessieren, werden mit
einbezogen, sie erfahren die sprachlichen
wie kulturellen Unterschiede. Sie lernen,
sich in den wichtigsten Alltagssituationen
- beruflich, wie privat - ausdrücken zu
können und erhalten wichtige Reiseinformationen.
Lehrbuch:Oi, Brasil (ISBN 3-19-005420-6),
ab Lektion 1
106,10 5, Gebührengruppe 3
ab Di, 22.02.2011, 15 x, 18:30-20:00
vhs am Südbahnhof Raum 111
37231-F Portugiesisch - Brasilianisch
A2
Fortsetzungskurs
Olga Witte
Através da conversaçáo em paralelo com
o ensino da gramática, fazemos uma
aula descontraída aumentando nosso
vocabulário.
Lehrbuch: Falar, ler, escrever,...1 (ISBN
85-12- 54310-8), ab Lektion 14
144,15 5, 5 Personen
ab Do, 24.02.2011, 15 x, 19:00-20:30
Brentanoschule Raum 207
Keine Geschenkidee?
Ein Kursgutschein
macht fit – anstatt dick.
RUMÄNISCH
➜ siehe Großostheim
RUSSISCH
37250-F Russisch A1
Fortsetzungskurs
Elena Winkler
Lehrbuch Otlitschno A1 (ISBN 978-3-19-
0044771), ab Lektion 3
75,75 5, Gebührengruppe 2
ab Di, 22.02.2011, 15 x, 20:00-21:30
vhs am Südbahnhof Raum 103
37251-F Russisch A1
Fortsetzungskurs
Elena Winkler
Lehrbuch: Kljutschi 1 (ISBN 3-19-004471-
6), ab Lektion 6
106,10 5, Gebührengruppe 3
ab Do, 24.02.2011, 15 x, 20:00-21:30
vhs am Südbahnhof Raum 103
Fremdsprachen – Arabisch – Ungarisch
37252-F Russisch A2
Fortsetzungskurs
Elena Winkler
Lehrbuch wird im Kurs bekanntgegeben!
106,10 5, Gebührengruppe 3
ab Di, 22.02.2011, 15 x, 18:30-20:00
vhs am Südbahnhof Raum 103
37253-F Russisch
Konversation B2
Elena Winkler
Sprechend die Sprache verbessern. In dem
Konverstionskurs liegt der Schwerpunkt
auf dem gesprochenen Russisch, wobei
gleichzeitig auch die wichtigsten Grammatikkapitel
wiederholt werden. Als Basis
dienen Originaltexte aus der russischsprachigen
Presse, Literatur und Internet sowie
Lieder und Filme bzw. Filmszenen.
106,10 5, Gebührengruppe 3
ab Do, 24.02.2011, 15 x, 18:30-20:00
vhs am Südbahnhof Raum 103
Bitte rechtzeitig anmelden!
SCHWEDISCH
1 37260 Schwedisch für Teilnehmer
ohne Vorkenntnisse
Elke Herzog
Lehrbuch: Tala svenska A1 (ISBN 978-3-
933119-01-8), ab Lektion 1
75,75 5, Gebührengruppe 2
ab Mi, 23.02.2011, 15 x, 20:00-21:30
Fachoberschule Raum 102
37261-F Schwedisch A1
Fortsetzungskurs
Elke Herzog
Lehrbuch: Tala svenska A1 (ISBN 978-3-
933119-02-5), ab Lektion 4
75,75 5, Gebührengruppe 2
ab Mi, 23.02.2011, 15 x, 18:30-20:00
Fachoberschule Raum 102
37262-F Schwedisch A2
Fortsetzungskurs
Birgitta Schäfer
Lehrbuch: Tala svenska A2 (ISBN 978-3-
933119-02-5), ab Lektion 5
75,75 5, Gebührengruppe 2
ab Mo, 21.02.2011, 15 x, 18:30-20:00
Fachoberschule Raum 302
37263-F Schwedisch A2
Fortsetzungskurs
Gabriella Schlett
Lehrbuch: Tala svenska A2 (ISBN 978-3-
933119-02-5), ab Lektion 10
75,75 5, Gebührengruppe 2
ab Mo, 21.02.2011, 15 x, 20:00-21:30
vhs-Haus Raum 203
37264-F Schwedisch A2
Fortsetzungskurs
Gabriella Schlett
Lehrmaterial wir im Kurs ausgeteilt!
78,75 5, Gebührengruppe 2; inkl. Materialkosten
3,00 5
ab Mo, 21.02.2011, 15 x, 18:30-20:00
vhs-Haus Raum 203
TÜRKISCH
1 37290 Türkisch A1
für Teilnehmer ohne Vorkenntnisse
Türkay Önal
Lehrbuch: Kolay gelsin! (ISBN 978-3-12-
528860-7), ab Lektion 1
106,10 5, Gebührengruppe 3
ab Di, 22.02.2011, 15 x, 20:00-21:30
vhs am Südbahnhof Raum 111
37291-F Türkisch A1
Fortsetzungskurs
Hayriye Cengiz
Lehrbuch: Kolay gelsin! (ISBN 978-3-12-
528860-7), ab Lektion 3/4
75,75 5, Gebührengruppe 2
ab Di, 22.02.2011, 15 x, 18:30-20:00
Fachoberschule Raum 307
37292-F Türkisch A2
Fortsetzungskurs
Türkay Önal
Lehrbuch: Güle, güle 1 (ISBN 3-19-005234-
4), ab Lektion 16
106,10 5, Gebührengruppe 3
ab Mo, 21.02.2011, 15 x, 18:30-20:00
Fachoberschule Raum 101
UNGARISCH
1 37300 Ungarisch A1
für Teilnehmer ohne Vorkenntnisse
Eva Motzel-Lokody
Lehrbuch: Einstieg Ungarisch (ISBN 978-
3-19-005402-2), ab Lektion 1
106,10 5, Gebührengruppe 3
ab Mi, 23.02.2011, 15 x, 18:30-20:00
Brentanoschule Raum 109
37301-F Ungarisch A1
Fortsetzungskurs
Eva Motzel-Lokody
Lehrbuch: Einstieg Ungarisch (ISBN 978-
3-19-005402-2), ab Lektion 6/7
106,10 5, Gebührengruppe 3
ab Mi, 23.02.2011, 15 x, 20:00-21:30
Brentanoschule Raum 109
37302-F Ungarisch A1
Fortsetzungskurs
Melinda Kegelmann
Lehrmaterial wird im Kurs ausgeteilt!
189,96 5, 3 Personen
ab Do, 24.02.2011, 12 x, 18:30-20:00
Berufsschule 2 Raum 016
vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft
69

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen
Beruf Gesellschaft
70
Raus aus dem
Klassenzimmer –
Sprachen
erLeben!
Sprachenlernen
an ungewöhnlichen Orten
Näheres erfahren Sie unter der jeweiligen
Fremdsprache („Das besondere Angebot“)
und im Internet unter
www.vhs-aschaffenburg.de

Programmbereich
Gesundheit
„Gesund sein und sich wohl fühlen –
dafür können Sie viel tun durch Ihre
Lebensweise. Ganz gleich, wo Sie die
Schwerpunkte Ihrer eigenen Gesundheitsvorsorge
setzen, das neue
Pro gramm bietet ein breites Spektrum
an Möglichkeiten, von Rückentraining,
Gymnastik, Tanz, Yoga, Taiji, Kochkursen,
Eltern-Kind-Angeboten zur
Bewe gungsschulung bis zur psychologischen
Lebenshilfe, um nur ein paar
Beispiele zu nennen. Die Angebotsformen
reichen vom mehrwöchigen Kurs,
über Tages- und Wochenendseminare
Aktuelle Themen:
■ Kurse zum Auspowern
Power Ballet Workout
■ Das Seminar für stimmlich Geforderte
Gesunde Stimme im Beruf
bis zu Vorträgen. Besonders möchte
ich die Menschen ansprechen, die
sich zwar gern bewegen und neugierig
auf sich selbst geblieben sind, die ihre
Leistungsfähigkeit aber nicht ständig
durch Vergleiche mit anderen messen
wollen, sondern einen individuellen
Weg zu einer gesunden Lebensweise
suchen.
Gut leben muss man immer wieder
neu lernen – wir unterstützen Sie
dabei!“
Edith Iris Breunig
■ Angebote für Menschen mit Demenz und Angehörige
Gemeinsam Kraft schöpfen
Altbekannte Kochrezepte neu entdeckt
Wir packen eine Erinnerungskiste
Seidenmalerei – Kunst zu Zweit
Stadtführung
Vortrag zur Entstehung, Diagnose und Behandlung von Demenz
Edith Iris Breunig
Programmbereiche
Gesundheitsbildung, Gesellschaft,
vhs-Haus, Zimmer 302
Telefon: 06021 38688-40
breunig@vhs-aschaffenburg.de

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft
72
Grundsätzliches zu
Bewegungs- und
Entspannungskursen
Grundsätzlich können alle Menschen
an den Kursen teilnehmen, die nicht
akut krank sind. Wenn Sie unsicher
sind, fragen Sie Ihren Arzt um Rat.
Informieren Sie sich über die Kursinhalte,
indem Sie die Vortexte zu den
Kursen oder die Kursbeschreibungen
lesen, sich in der vhs persönlich oder
telefonisch beraten lassen oder sich
im Buchhandel und der Stadtbibliothek
Bücher zum Thema besorgen.
Tragen Sie bequeme, nicht einengende
Kleidung, dicke Socken oder die
angegebene Fußbekleidung, weil die
Kursräume nicht mit Straßenschuhen
betreten werden sollen.
Vermeiden Sie üppige Mahlzeiten vor
dem Kursbesuch.
Regelmäßiges Üben zu Hause unterstreicht
die Wirkung des Kursbesuchs.
BEWEGUNG
RÜCKENTRAINING
Sie erlernen ein wirbelsäulengerechtes
Verhalten in Alltagssituationen, z.B.
beim Gehen, Stehen, Sitzen, Heben
und Liegen. Langfristig verfolgen die
Kurse das Ziel, durch Lockerungs-,
Entspannungs- und Atemgymnastik
Verspannungen und Fehlhaltungen
in das Bewusstsein zu rücken und zu
bearbeiten, und die Wirbelsäule zu
entlasten durch Dehn- und Kraftübungen,
die die Stützmuskulatur des
Körpers stärken.
41101-F-K Rückentraining
Steffi Glaser
55,20 5, 11 bis 14 Personen
ab Mo, 21.02.2011, 12 x, 18:00-19:30
Brentanoschule Turnhalle I alt
41102-F-K Rückentraining
Franziska Fäth
Bitte mitbringen: Isomatte, Handtuch
42,92 5, 11 bis 14 Personen
ab Mo, 21.02.2011, 14 x, 19:30-20:30
Ruderclub, Am Flosshafen 80
41103-F-K Rückentraining
Franziska Fäth
Bitte mitbringen: Isomatte, Handtuch
42,92 5, 11 bis 14 Personen
ab Mo, 21.02.2011, 14 x, 20:30-21:30
Ruderclub, Am Flosshafen 80
Gesundheit – Bewegung
41104-F-K Rückentraining
Dehn- und Kräftigungsgymnastik
Toni Unden
46,00 5, 11 bis 14 Personen
ab Di, 22.02.2011, 15 x, 09:00-10:00
vhs-Haus Raum U06
41105-F-K Rückentraining
Dehn- und Kräftigungsgymnastik
Toni Unden
46,00 5, 11 bis 14 Personen
ab Di, 22.02.2011, 15 x, 10:00-11:00
vhs-Haus Raum U06
1 41106-K Rückentraining
Maike Krimm
55,20 5, 14 bis 11 Personen
ab Di, 15.03.2011, 12 x, 18:30-20:00
in via Pestalozzistr. 17, Gymnastikraum 1,
2. OG links
1 41107-K Rückentraining
Maike Krimm
55,20 5, 14 bis 11 Personen
ab Di, 15.03.2011, 12 x, 20:00-21:30
in via Pestalozzistr. 17, Gymnastikraum 1,
2. OG links
41108-F-K Rückentraining
Christiane Seubert
55,20 5, 11 bis 14 Personen
ab Mi, 23.02.2011, 12 x, 18:30-20:00
Brentanoschule Turnhalle I alt
41109-F-K Rückentraining
Steffi Glaser
55,20 5, 11 bis 14 Personen
ab Do, 24.02.2011, 12 x, 09:00-10:30
vhs-Haus Raum U06
41110-F-K Rückentraining
Heinrich Ackermann
46,00 5, 11 bis 14 Personen
ab Do, 17.03.2011, 15 x, 18:30-19:30
in via Pestalozzistr. 17, Gymnastikraum 1,
2. OG links
ISMAKOGIE
41200 Ismakogie: Bewegung ist gut
- gut bewegen ist besser
Wochenendseminar
Irmtraud Aulbach
Viele Beschwerden des Bewegungsapparats
entstehen durch Fehlhaltungen und
falsche Bewegungsabläufe im Alltagsleben.
Ziel der Ismakogie ist es, die muskuläre
Balance im Körper wieder herzustellen und
natürliche, gelenkschonende Haltungs- und
Bewegungsmuster zu ermöglichen.
Mit kleinen, überschaubaren Übungen,
ausgehend von den Füßen als Basis des
Menschen, entdecken wir das muskuläre
Zusammenspiel in unserem Körper
und verbessern die Beweglichkeit. Die
Übungen führen auf sanfte Art zur funkti-
onsgerechten Kräftigung der Muskulatur.
Fuß- und Gelenkbeschwerden werden
gebessert, Verspannungen im Schulter- und
Rückenbereich gelöst, die Wirbelsäule wird
entlastet und der Beckenboden aktiviert.
Das Erlernte kann sofort im Alltag eingesetzt
werden.
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, warme
weite Socken, Decke, Getränk
31,30 5, 8 bis 12 Personen
Sa, 02.04.2011 14:00 - 17:45
So, 03.04.2011 10:00 - 13:00
vhs am Südbahnhof Raum E01
GYMNASTIK
Gymnastik als Oberbegriff vereint
unterschiedlich fordernde Formen
körperlichen Trainings. Für Angebote,
in deren Titel Begriffe wie fit, Fitness,
Kondition, Aerobic, Körpertraining oder
Bodystyling genannt werden, sollte
frau/man über eine gewisse Kondition
verfügen oder die Bereitschaft mitbringen,
sich einem intensiven Training zu
unterziehen. Die anderen Kurse sind
auch für konditionsschwächere und
ungeübte Menschen zum Einstieg
geeignet. „Kurse zum Auspowern“ verlangen
viel körperliche Kondition und
Konzentration, die Pilates Grundstufe
eignet sich auch für Untrainierte.
41201-F-K Fitness-Mix für Frauen
Caroline Mais
Fitness-Mix ist ein gesundheitsorientiertes
Ganzkörpertraining, bei dem wir unsere
gesamte Muskulatur auf wirbelsäulen- und
gelenkschonende Art kräftigen. Durch
gezielte Rückengymnastik beugen wir Rückenbeschwerden
vor und verbessern die
Körperspannung. Dehnübungen machen
beweglicher und lösen Verspannungen.
Entspannungsübungen runden den Kurs
ab.
Achtung: Am 06.06. ist kein Unterricht.
Bitte mitbringen: funktionelle Sportbekleidung,
Handtuch, Mineralwasser/Apfelschorle
73,60 5, 11 bis 14 Personen
ab Mo, 21.02.2011, 16 x, 09:00-10:30
vhs am Südbahnhof Raum U01
41202-F-K Body-Balance - fit und
gesund
Susanne Wenzel
Der Kurs bietet ein Ganzkörpertraining
mit dem Ziel, den Rücken zu stärken. Wir
trainieren gelenkschonend die Muskulatur,
machen isometrische Übungen mit dem
Schwerpunkt Atmung und verbessern
so zu flotten Rhythmen unsere Ausdauer,
Beweglichkeit und Haltung. Zum Abschluss
jeder Stunde führen wir Dehn- und Entspannungsübungen
für die beanspruchte

Muskulatur durch.
Bitte mitbringen: bequeme Gymnastikkleidung
57,50 5, 11 bis 14 Personen
ab Mo, 21.02.2011, 15 x, 18:30-19:45
vhs am Südbahnhof Raum U01
Kennzeichnung der
von Krankenkassen
geförderten Kurse
Krankenkassen fördern die Teilnahme
an vhs-Kursen in den Bereichen
Bewegung und Entspannung, indem
sie einen Teil der Kursgebühr ihren
Mitgliedern erstatten. Welche Kurse
und wie viel die einzelne Krankenkasse
erstattet, liegt in ihrem Ermessen.
Um den vhs-Teilnehmern eine Hilfestellung
zu geben, werden die Kurse,
die viele Kassen bezuschussen,
mit einem „K“ hinter der Nummer
gekennzeichnet. Die KursleiterInnen
dieser Kurse erhalten gegen Ende
des Kurses Teilnahmebestätigungen,
die bei der Kasse eingereicht werden
können. Die Teilnahmebescheinigung
wird ausgegeben, wenn der/die
TeilnehmerIn an mindestens 80%
des Unterrichts teilgenommen hat.
Werden Kurse verlängert, stellt die
vhs die Bescheinigung nur für die
ursprünglich ausgeschriebene Unterrichtszeit
aus.
Wenn Sie wissen möchten, ob Ihre
Kasse den Besuch eines bestimmten
Kurses fördert, erkundigen Sie sich
dort vor der Anmeldung.
Noch ein paar Worte in eigener
Sache: die Kriterien, die für die Bezuschussung
durch Krankenkassen
ausschlaggebend sind, sagen nichts
aus über die Qualität der nicht
bezuschussten Kurse. So werden
z.B. Wochenendseminare generell
nicht von den Kassen gefördert.
Alle vhs-Kurse werden von fachlich
gut ausgebildeten Kursleitern unter
pädagogischen Gesichtspunkten
durchgeführt und sind rein präventiv
ausgerichtet.
41203-F Body in Motion
Christiane Seubert
Das Kursprogramm bietet den idealen
Ausgleich zu den täglichen Belastungen
mit seinem Mix aus leichtem Herz-Kreislauftraining,
präventiver Rückengymnastik,
Dehn-, Kräftigungs- und Entspannungsübungen.
Beim Muskeltraining werden
besonders die typischen Problemzonen
Bauch, Beine, Po und Rücken gekräftigt.
Bitte mitbringen: Handtuch, Getränk
Gesundheit – Bewegung
55,20 5, 11 bis 14 Personen
ab Mo, 21.02.2011, 12 x, 18:30-20:00
vhs am Südbahnhof Raum E01
41204-F-K Fit in die Woche
Diana Sturm
Wir betreiben Ausgleichsgymnastik mit
Übungen zum Körperbewußtsein, zur
Fitness und Entspannung.
Bitte mitbringen: feste Turnschuhe, Getränk,
Decke, Handtuch
51,50 5, 14 bis 16 Personen
ab Mo, 21.02.2011, 15 x, 18:30-20:00
Comeniusschule Turnhalle
41205-F Frauengymnastik mit Musik
Sabine Wiercimok
Wir beginnen mit einem warm-up, gefolgt
von einem dynamischen und abwechslungsreichen
Herz-Kreislauftraining zur
Verbesserung unserer Ausdauer und Koordination.
Nach Kräftigungsübungen klingt
die Stunde mit sanftem Stretching aus.
Bitte mitbringen: Sportkleidung, Hallenschuhe,
Yogamatte (ca. 3-4mm dick, ca.
180cm lang), Handtuch, Getränk
51,20 5, 16 bis 30 Personen
ab Mo, 21.02.2011, 16 x, 20:00-21:30
Brentanoschule Turnhalle I alt
1 41206 Ganzkörpertraining mit
Beckenbodengymnastik
Petra-Monika Kunkel
Wir trainieren die Muskeln, die uns aufrichten,
von innen nach außen, steigern
so Kraft, Beweglichkeit, Flexibilität, Koordination,
Gleichgewicht und Ausdauer
und stärken unser Herz-Kreislaufsystem.
Unser Körperbewusstsein verbessert sich
und wir erreichen mehr Energie und Lebensqualität.
Die Beckenbodenübungen
sind wirkungsvoll bei Blasenschwäche,
Inkontinenz, Senkungsbeschwerden und
Bindegewebsproblemen. Ein starker Beckenboden
entlastet den Rücken und man
fühlt sich dynamischer und belastbarer.
44,00 5, 9 bis 12 Personen
ab Di, 15.03.2011, 12 x, 09:30-10:30
vhs am Südbahnhof Raum E01
Ermäßigungen bei Kursen
Bitte beachten Sie:
Pro Kurs können wir nur eine
Ermäßigung berücksichtigen und
Ermäßigungen nach Kursbeginn
werden nicht verrechnet.
vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft
73

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft
74
1 41207 Gemeinsam Kraft schöpfen
Für Menschen mit Demenz und ihre
Angehörigen
Ursula Kraus
Mit Kraft, innerer Ruhe, Geduld und
Fröhlichkeit werden die TeilnehmerInnen
motiviert. Durch ein leichtes, lockeres und
vor allem abwechslungsreiches Training
stimulieren und schulen wir Koordination,
Reaktionsvermögen, Orientierung und
Konzentration. Der Kurs ist ideenreich,
lebendig und mit praxisnahen Übungen
gestaltet. Partnerübungen und Bewegungsspiele
fordern Flexibilität und bieten neue
Erfahrungsmöglichkeiten. Melodie und
Rhythmus verleihen Bewegungsimpulse,
schaffen ein harmonisches Miteinander
und erreichen so durch positive Emotionen
die Teilnehmer.
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, feste
Hallenschuhe, Handtuch, Getränk
50,80 5, 8 bis 14 Personen
ab Di, 15.03.2011, 12 x, 14:30-15:30
vhs-Haus Raum U06
41208-F-K Lust auf Bewegung
Vera Sebold
Leben ist Bewegung! Das erleben Sie hier
und wieviel Spaß es macht, gemeinsam in
der Gruppe die Kondition zu verbessern.
Ein Fitness-Mix aus Pilates-Übungen,
Stretching und Gymnastik bietet die
ideale Abwechslung und die Basis für eine
effiziente Muskelarbeit. Wir runden die
Unterrichtsperiode durch eine wohltuende
Entspannung ab.
Bitte mitbringen: bequeme Sportkleidung,
Getränk, Decke, evt. dicke Socken
64,40 5, 11 bis 14 Personen
ab Di, 22.02.2011, 14 x, 18:30-20:00
vhs-Haus Raum U06
41209-F-K Fitness-Mix
Caroline Mais
Beschreibung siehe Kursnr. 41201.
Achtung: Am 07.06. ist kein Unterricht.
Bitte mitbringen: funktionelle Sportbekleidung,
Handtuch, Mineralwasser oder
Apfelsaftschorle
64,40 5, 11 bis 14 Personen
ab Di, 22.02.2011, 14 x, 18:30-20:00
vhs am Südbahnhof Raum E01
41210-F-K Fitness-Mix für Einsteigerinnen
und Einsteiger
Caroline Mais
Beschreibung siehe Kursnr. 41201.
Bitte mitbringen: funktionelle Sportbekleidung,
Handtuch, Mineralwasser/Apfelschorle
55,20 5, 11 bis 14 Personen
ab Mi, 23.02.2011, 12 x, 09:00-10:30
vhs am Südbahnhof Raum E01
Gesundheit – Bewegung
1 41211 Koordinationsgymnastik
- Multi Tasking
Ursula Kraus
Wir konzentrieren unseren Körper auf
Mehrfachbewegungen und fördern dadurch
die Vernetzungsprozesse im Gehirn und
so die Verbindung zu unserer gesamten
Muskulatur, stärken unsere Bauch- und
Rückenmuskeln, beugen Osteoporose vor
und schulen Geist und Konzentration. Die
gymnastischen Übungen schließen mit unterschiedlichen
Entspannungsverfahren.
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung,
Hallenschuhe
66,00 5, 9 bis 12 Personen
ab Mi, 16.03.2011, 12 x, 15:30-17:00
vhs-Haus Raum U06
41212-F-K Körpertraining
Claudia Herold
Mit dieser abwechslungsreichen Ganzkörpergymnastik
und dem abschließenden
Stretching trainieren wir unsere Muskulatur
von Kopf bis Fuß, kräftigen unsere Bauch-
und Rückenmuskeln, steigern Ausdauer,
Beweglichkeit und Koordination und verbessern
unsere Haltung.
Siehe auch Kursnr. 41216.
Bitte mitbringen: Handtuch, Getränk
69,00 5, 11 bis 14 Personen
ab Mi, 23.02.2011, 15 x, 17:00-18:30
vhs-Haus Raum U06
41213-F Frauengymnastik mit Musik
Erika Zang
Der Kurs ist für alle geeignet, die ihre Muskulatur
kräftigen möchten, ihre Sprunggelenke
aber schonen müssen. Die Schwerpunkte
des Kurses sind Dehnung, Funktionsgymnastik,
Wirbelsäulengymnastik und
Entspannungsübungen, aber ohne Hüpfen
und Springen.
Bitte mitbringen: Gymnastikschuhe, Decke
52,55 5, 16 bis 24 Personen
ab Mi, 23.02.2011, 15 x, 20:00-21:30
Kronberg-Gymnasium Turnhalle
41214-F-K Fitness-Mix für Frauen
Caroline Mais
Fitness-Mix ist ein gesundheitsorientiertes
Ganzkörpertraining, bei dem wir unsere
gesamte Muskulatur auf wirbelsäulen- und
gelenkschonende Art kräftigen. Durch
gezielte Rückengymnastik beugen wir Rückenbeschwerden
vor und verbessern die
Körperspannung. Dehnübungen machen
beweglicher und lösen Verspannungen.
Entspannungsübungen runden den Kurs
ab.
Achtung: Am 09.06. ist kein Unterricht.
Bitte mitbringen: leichte Turnschuhe, Handtuch,
Mineralwasser/Apfelschorle
64,40 5, 11 bis 16 Personen
ab Do, 24.02.2011, 14 x, 09:30-11:00
Bürgerzentrum Nilkheim, Mergenbaumplatz
3 Turnhalle
41215-F Ganzheitliches Beckenbodentraining
für Frauen
Christine Christl
Ein stabiler Beckenboden wirkt positiv
auf Körperhaltung und Körpergefühl. Die
Wirbelsäule richtet sich auf, wenn die
Basis stabil ist. Ein schwacher Beckenboden
zieht Schmerzen im unteren Rücken
nach sich. Es kann zu Organsenkungen
kommen mit unangenehmen Folgen wie
Blasenschwäche.
36,80 5, 11 bis 14 Personen
ab Do, 24.02.2011, 12 x, 10:30-11:30
vhs am Südbahnhof Raum E01
➜
Mit Yoga durch die Wechseljahre
Beschreibung siehe Kursnr. 42123
41216-F-K Körpertraining
Claudia Herold
Beschreibung siehe Kursnr. 41212.
Bitte mitbringen: Handtuch, Getränk
69,00 5, 11 bis 14 Personen
ab Do, 24.02.2011, 15 x, 17:00-18:30
vhs am Südbahnhof Raum U01
41217-F Figur-Fitness
Bodystyling mit Spaß und Pfiff!
Stefanie Siemes
Nach einem flotten warm-up mit Schrittkombinationen
aus dem low impact Aerobic
dehnen und kräftigen wir die Bauch-, Bein-,
Po- und Rückenmuskulatur und trainieren
so zu schnellen Rhythmen schwitzend
unserer Traumfigur entgegen.
59,80 5, 11 bis 14 Personen
ab Do, 24.02.2011, 13 x, 17:00-18:30
Hebammenpraxis, Am Hasenkopf 4
41218-F-K Rückenfitness
Stefanie Siemes
Mit diesem Ganzkörpertraining (Stretching,
Atem-, Entspannungs- und Kräftigungsübungen)
erhalten und steigern wir unsere
Beweglichkeit, beugen Rückenproblemen
vor, lösen Verspannungen und fördern die
Entspannung.
50,60 5, 11 bis 14 Personen
ab Do, 24.02.2011, 11 x, 18:30-20:00
Hebammenpraxis, Am Hasenkopf 4
41219-F-K Gymnastik für Männer
Harald Gaube
Der Kurs bietet die Möglichkeit zum Konditionstraining
bei Kräftigungs- und Dehnübungen.
Ausdauer, Fitness und Flexibilität
steigern wir durch Balleinsatz.
Bitte mitbringen: Hallenschuhe
55,20 5, 11 bis 18 Personen
ab Do, 24.02.2011, 12 x, 18:30-20:00
Fachoberschule Turnhalle
41220-F Fit & gesund
Gabi Heim
Wollen wir unsere Lebensqualität sichern,
müssen wir uns aktiv um unser körperliches,
geistiges und seelisches Wohlbefinden

kümmern.
Wir kräftigen und dehnen unsere Muskulatur,
damit unsere Körperbewegungen natürlich,
fließend und geschmeidig bleiben. Mit
einem gezielten, gesundheitsbewussten
Bewegungstraining vertiefen wir Spaß und
Freude, indem Theraband, Pezziball, Chi-
Ball und andere Kleingeräte zum Einsatz
kommen. Wir steigern unsere Leistungsfähigkeit,
sind „mit dem Herzen dabei“, spüren
Wohlbefinden und wirken dem vorzeitigen
Alterungsprozess entgegen.
Bitte mitbringen: feste Schuhe, Strandtuch,
Getränk
55,20 5, 11 bis 14 Personen
ab Fr, 25.02.2011, 12 x, 10:00-11:30
vhs-Haus Raum U06
KURSE ZUM AUSPOWERN
41225-F Jazz, Hip Hop, Salsa Gym
Marion Segatz
Jeder Mensch kann tanzen und sich mit
allen Sinnen und allen Körperteilen bewegen.
Wir fördern den Körper, jeder Muskel
wird gespürt auf lebendige, aufregende
Weise. Das nützliche Resultat daraus sind
gesundes Wohlbefinden, gute Laune, viel
Spass, heiße Rhythmen, gute Musik und
ein kleines, abwechslungsreiches Ausdauerprogramm.
Danach fühlt frau/man sich wie neugeboren,
denn in einem lebendig bewegten Körper
steckt auch ein gesunder Geist.
Bitte mitbringen: bequeme Sportbekleidung,
feste Gymschuhe, Handtuch
36,80 5, 11 bis 14 Personen
ab Mi, 23.02.2011, 8 x, 16:30-18:00
Story Stage Märchentheater, Steingasse 4,
1. Stock
41226-F Jazz, Hip Hop, Salsa Gym
Marion Segatz
Beschreibung siehe Kursnr. 41225.
Bitte mitbringen: bequeme Sportbekleidung,
feste Gymschuhe, Handtuch
36,80 5, 11 bis 14 Personen
ab Mi, 11.05.2011, 8 x, 16:30-18:00
Story Stage Märchentheater, Steingasse 4,
1. Stock
41227-F Jazz, Hip Hop, Salsa Gym
Marion Segatz
Beschreibung siehe Kursnr. 41225.
Bitte mitbringen: bequeme Sportbekleidung,
feste Gymschuhe, Handtuch
35,20 5, 11 bis 14 Personen
ab Mi, 23.02.2011, 8 x, 18:00-19:30
Story Stage Märchentheater, Steingasse 4,
1. Stock
41228-F Jazz, Hip Hop, Salsa Gym
Marion Segatz
Beschreibung siehe Kursnr. 41225
Bitte mitbringen: bequeme Sportbekleidung,
feste Gymschuhe, Handtuch
Gesundheit – Bewegung
�����������
36,80 5, 11 bis 14 Personen
ab Mi, 11.05.2011, 8 x, 18:00-19:30
Story Stage Märchentheater, Steingasse 4,
1. Stock
1 41229 Power Ballett Workout
Jennifer Evidente
Mit abgewandelten Grundelementen aus
klassischem und modernem Ballett stärken
wir Rücken, Bauch, Bein und Po. Beim
Stretching erweitern wir den Bewegungsradius
unserer Glieder. Kraft und Geschmeidigkeit
sorgen für hohe Battements und
Developpés. Und bei kleinen und großen
Sprüngen lassen wir uns leicht außer Atem
bringen: das ist gut für die Ausdauer und
die Fettverbrennung.
Vom Kopf bis in die Fußspitzen schärfen wir
unser Gefühl für unseren Körper und erleben
die Freude an der eigenen Bewegung zu
Rhythmen, die uns treiben, zu Musik, die
uns aufhorchen lässt.
Der Kurs eignet sich für Anfänger und
Bewegungserfahrene und bietet Fitness-,
Spaß- und Muskelkatergarantie.
Bitte mitbringen: bequeme Gymnastikkleidung,
alte Socken, Getränk, kleines
Handtuch
66,00 5, 9 bis 14 Personen
ab Do, 24.03.2011, 12 x, 20:00-21:30
vhs-Haus Raum U06
41230-F Salsa Aerobic
Iris Merget
Salsa Aerobic spricht Leute an, die Spaß
an Aerobic, Lust am Tanzen und Freude
an lateinamerikanischer Musik haben. Es
werden vorwiegend Low Impact Schritte
benutzt, die aus unterschiedlichen Quellen
kommen: Aerobic, Salsa, Merengue, Rumba
und Samba. Salsa Aerobic vermischt
��� ������� ���� ����� ��������� ��� �� ���� ��� �������
������������ ���������������� ��� ��� �� ��� ����
��������� �������� ��� ��� ��� ��� ���� ���� �� ����� �����
�������� ������������ ��������������
������������ ����������
! ! ! K e i n Z u s a t z b e i t r a g 2 0 1 1 ! ! !
diese Stile. Während bei der normalen
Aerobic der Körper gerade und gespannt
ist, werden bei Salsa Aerobic die Hüften,
Schultern und der Kopf dynamisch bewegt.
Let´s dance.
Bitte mitbringen: Turnschuhe, Getränk
30,68 5, 11 bis 14 Personen
ab Mi, 23.02.2011, 10 x, 19:00-20:00
vhs am Südbahnhof Raum E01
41231-F Salsa Aerobic
Christiane Seubert
Hier steht die Bewegung auf Latinomusik im
Vordergrund. Dabei werden ursprüngliche
Aerobicschritte variiert. Nach einem langen
Ausdauerprogramm werden spezielle Muskelgruppen
(Bauch, Rücken, Po) gekräftigt
und gedehnt.
Bitte mitbringen: Handtücher, Getränk
55,20 5, 11 bis 14 Personen
ab Do, 24.02.2011, 12 x, 18:30-20:00
vhs am Südbahnhof Raum U01
41232-F Salsa Aerobic
Christiane Seubert
Beschreibung siehe Kursnr. 41231.
Bitte mitbringen: Handtücher, Getränk
55,20 5, 11 bis 14 Personen
ab Do, 24.02.2011, 12 x, 20:00-21:30
vhs am Südbahnhof Raum U01
Frühzeitig anmelden!
Unterbelegte Kurse müssen etwa
zehn Tage vor ihrem Beginndatum
abgesagt werden. Melden Sie sich
bitte rechtzeitig an, wenn Sie an einem
Kurs interessiert sind.
vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft
75

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft
76
SICHERHEITSTRAINING
41235-F Sicherheitstraining für Frauen
ab 40
Christine Krause-Watson
Der Kurs richtet sich an Frauen ab dem 40.
Lebensjahr, die ihre Balance, Koordination
und Konzentration durch Techniken und
Kombinationen aus dem Bereich der asiatischen
Kampfkünste fördern möchten.
Kraft, Ausdauer und Schnelligkeit werden
gelenkschonend ausgebaut. Gymnastik und
Atemübungen runden die Übungseinheiten
ab. Die Bewegungen können gut zur Selbstverteidigung
eingesetzt werden.
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, Hallenturnschuhe,
Getränk
55,20 5, 11 bis 14 Personen
ab Do, 24.02.2011, 12 x, 18:30-20:00
vhs-Haus Raum U06
PILATES
Joseph Pilates entwickelte in den
Zwanziger Jahren ein Übungskonzept,
bei dem auf sanfte, aber nachhaltige
Weise die tiefen Muskeln stimuliert
werden, ausgehend von unserem
Zentrum, der Körpermitte. Hauptaugenmerk
liegt auf Körperhaltung und
Bewegungsablauf. Das Training bringt
Körper und Geist in Einklang, da die
Bewegungen mit großer Konzentration
und Achtsamkeit durchgeführt werden.
Die aktive Verbindung der Bewegungen
mit der Atmung lässt die Übungen
effektiver werden und ein fließender
Bewegungsablauf kann entstehen.
Die individuelle Leistungsfähigkeit wird
bewusst beachtet, so dass es keinen
Leistungsdruck und keine Altersgrenze
bei Pilates gibt.
41238-F-K Pilates
Grundstufe
Marion Segatz
Bitte mitbringen: Handtuch, dicke Socken
54,68 5, inkl. Materialkosten: 1,00 5
11 bis 14 Personen
ab Mo, 21.02.2011, 14 x, 16:00-17:15
vhs am Südbahnhof Raum E01
41239-F-K Pilates
Grundstufe
Marion Segatz
Bitte mitbringen: Handtuch, dicke Socken
54,68 5, inkl. Materialkosten: 1,00 5
11 bis 14 Personen
ab Mo, 21.02.2011, 14 x, 17:15-18:30
vhs am Südbahnhof Raum E01
Gesundheit – Bewegung
1 41240-K Pilates
Grundstufe
Petra-Monika Kunkel
Der Kurs eignet sich besonders für Menschen,
die noch nie Pilates praktiziert haben
oder körperlich Ungeübte.
55,20 5, 11 bis 14 Personen
ab Di, 15.03.2011, 12 x, 10:30-12:00
vhs am Südbahnhof Raum E01
41241-F-K Pilates
Grundstufe
Marion Segatz
Bitte mitbringen: Handtuch, dicke Socken
54,68 5, inkl. Materialkosten: 1,00 5
11 bis 14 Personen
ab Di, 22.02.2011, 14 x, 16:00-17:15
vhs-Haus Raum U06
41242-K Pilates
Grundstufe
Caroline Mais
Achtung: Am 07.06. ist kein Unterricht.
46,00 5, 9 bis 12 Personen
ab Di, 01.03.2011, 12 x, 17:00-18:15
vhs am Südbahnhof Raum E01
41243-F-K Pilates
Grundstufe
Diana Sturm
Bitte mitbringen: Matte, dicke Socken,
Decke, Handtuch
55,20 5, 11 bis 14 Personen
ab Di, 22.02.2011, 12 x, 18:00-19:30
Comeniusschule Turnhalle
41244-F-K Pilates
Grundstufe
Marion Segatz
Bitte mitbringen: Handtuch, dicke Socken
37,80 5, inkl. Materialkosten: 1,00 5
11 bis 14 Personen
ab Do, 24.02.2011, 12 x, 16:00-17:00
vhs-Haus Raum U06
41245-F-K Pilates
Grundstufe
Marion Segatz
55,20 5, inkl. Materialkosten: 1,00 5
11 bis 14 Personen
ab Fr, 25.02.2011, 12 x, 08:45-10:15
vhs am Südbahnhof Raum E01
41246-F-K Pilates
Aufbaustufe
Marion Segatz
Bitte mitbringen: Handtuch, dicke Socken
54,68 5, inkl. Materialkosten: 1,00 5
11 bis 14 Personen
ab Di, 22.02.2011, 14 x, 17:15-18:30
vhs-Haus Raum U06
41247-F-K Pilates
Aufbaustufe
Petra-Monika Kunkel
55,20 5, 11 bis 14 Personen
ab Mi, 23.02.2011, 12 x, 10:30-12:00
vhs am Südbahnhof Raum E01
41248 Pilates
Aufbaustufe
Iris Merget
Voraussetzung für die Teilnahme ist, dass
Begriffe wie Powerhouse, neutrales Becken
und neutrale Wirbelsäule geläufig sind.
Bitte mitbringen: Handtuch, dicke Socken
30,68 5, 11 bis 14 Personen
ab Mi, 23.02.2011, 10 x, 20:00-21:00
vhs am Südbahnhof Raum E01
LAUFSEMINARE
41251 Laufen in Theorie und Praxis
Anfänger und Fortgeschrittene
Wochenendseminar
Joachim Fieber
Im Seminar lernen Sie die verschiedenen
Arten der Lauftechnik, Laufstil und -koordination
bewusst wahrzunehmen, unterziehen
sich einem Leistungstest und
einer Körperanalyse und erhalten Tipps zur
Ausdauergymnastik. Ziel ist es, für jeden
verletzungsfreie Laufmöglichkeiten zu finden
über Variation der Schrittfrequenz und -länge
und der intrazyklischen Geschwindigkeit,
kombiniert mit einer knie- und rückenentlastenden
Laufhaltung. Übungen aus dem
Mentaltraining helfen, das Gelernte zu
verankern. Eine Videoanalyse gibt Auskunft
über Fortschritte und Optimierungspotentiale
und mit der Herzfrequenzanalyse werden
individuelle Trainings- und Wettkampfdaten
ermittelt und Trainingsmöglichkeiten im
Hinblick auf Fettstoffwechsel, KH-Training,
GA1, GA2 und Wettkämpfe aufgezeigt.
Ein Kraftausdauertest gibt Auskunft über
eventuelle Muskeldefizite. Zusammen mit
den Parametern der Körperanalyse, bei
der Muskelmasse, Magermasse, Fett- und
Wasseranteile etc. bestimmt werden, erhalten
Sie ein umfassendes Profil von sich als
Läufer und können gezielt ihrer Bestform
entgegentrainieren.
Bitte mitbringen: Laufschuhe, zwei Garnituren
Bekleidung, Verpflegung für den
Tag, Gymnastikmatte, Schreibzeug, HF-
Brustgurt (wenn vorhanden)
61,80 5, 11 bis 14 Personen
So, 27.02.2011 09:00 - 18:00
Kronberg-Gymnasium Turnhalle
41252 Laufen in Theorie und Praxis
Anfänger und Fortgeschrittene
Wochenendseminar
Joachim Fieber
Beschreibung siehe Kursnr. 41251
Bitte mitbringen: Laufschuhe, zwei Gar-

nituren Bekleidung, Verpflegung für den
Tag,
Gymnastikmatte, Schreibzeug, HF-Brustgurt
(wenn vorhanden)
61,80 5, 11 bis 14 Personen
So, 27.03.2011 09:00 - 18:00
Kronberg-Gymnasium Turnhalle
41253 Laufen in Theorie und Praxis
Anfänger und Fortgeschrittene
Wochenendseminar
Joachim Fieber
Beschreibung siehe Kursnr. 41251.
Bitte mitbringen: Laufschuhe, zwei Garnituren
Bekleidung, Verpflegung für den
Tag, Gymnastikmatte, Schreibzeug, HF-
Brustgurt (wenn vorhanden)
61,80 5, 11 bis 14 Personen
So, 15.05.2011 09:00 - 18:00
Kronberg-Gymnasium Turnhalle
AQUA-FITNESS
41261-F-K Aqua-Fitness
Belinda Federbusch
Gesundheitsexperten sagen, dass Powertraining
im Wasser vielfältige positive
Auswirkungen hat. Im Wasser muss ein
Mensch nur ein Zehntel seines ursprünglichen
Körpergewichts bewegen und durch
den Wasserwiderstand ergibt sich, dass alle
Gesundheit – Bewegung
Bewegungen im Zeitlupentempo vollzogen
werden. Das Herz schlägt langsamer, dafür
aber kraftvoller, die Atmung vertieft sich,
die Durchblutung wird gefördert, jeder
Muskel durch den Wasserdruck massiert,
Stoffwechsel und Lymphsystem werden
aktiviert, Gelenke und Wirbelsäule durch
den Auftrieb entlastet und die verlangsamte
Bewegung fördert die Koordination.
88,70 5, inkl. Materialkosten: 5,00 5
11 bis 14 Personen
ab Di, 22.02.2011, 9 x, 20:30-21:15
Stadtbad, Stadtbadstr. 1 Stadtbad
41262-F-K Aqua-Fitness
Gesine Kohl
Beschreibung siehe Kursnr. 41261.
88,70 5, inkl. Materialkosten: 5,00 5
11 bis 14 Personen
ab Mi, 23.02.2011, 9 x, 20:30-21:15
Stadtbad, Stadtbadstr. 1 Stadtbad
CREW CLASS ROWING
41281-F Crew Class Rowing-aktiv in
den Tag!
„Spinning“ der anderen Art
Susanne Wenzel
Beim Crew Class oder Team Rowing
rudert man auf dem Trockenen in speziell
ausgestatteten Booten, den sogenannten
Scharfe Sicht in allen Lebenslagen! Optimal versorgte Augen geben Sicherheit
und Selbstvertrauen. Mit Contactlinsen von SCHWIND fühlen Sie sich einfach
gut. Schauen Sie vorbei – unsere Contactlinsenspezialisten freuen sich auf Sie.
Concept 2-Ergometern. Man trainiert gelenkschonend
alle Hauptmuskelgruppen,
das Herz-Kreislaufsystem und die Koordination.
Die Variationen beim Training sind
sehr vielseitig, wichtig ist, dass jede/r den
Krafteinsatz selbst bestimmt und nebenbei
noch die richtige Rudertechnik lernt.
Rudern ist fast für jede/n geeignet, ganz
gleich welcher Altersgruppe er/sie angehört
und welchen körperlichen Leistungsstand
er/sie hat.
In Zusammenarbeit mit dem Ruderclub
Aschaffenburg v. 1898 e.V.
87,50 5, inkl. Materialkosten: 30,00 5
11 bis 15 Personen
ab Di, 22.02.2011, 15 x, 09:00-10:15
Ruderclub, Am Flosshafen 80
41282-F Crew Class Rowing
“Spinning” der anderen Art
Susanne Wenzel
Beschreigung siehe Kursnr. 41281.
In Zusammenarbeit mit dem Ruderclub
Aschaffenburg v. 1898 e.V.
68,32 5, inkl. Materialkosten: 30,00 5
11 bis 15 Personen
ab Do, 24.02.2011, 10 x, 18:30-19:45
Ruderclub, Am Flosshafen 80
Frühzeitige Anmeldung lohnt sich.
Sichern Sie sich Ihren Kursplatz.
Contactlinsen von SCHWIND.
Auf Wiedersehen. Auf Wiederhören. In einer unserer SCHWIND Filialen in Ihrer Nähe:
Aschaff enburg Haibach Hösbach Kleinostheim Miltenberg Obernburg Seligenstadt www.schwind-optic.de
vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft
77

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft
78
41283 Crew Class Rowing zum
Kennenlernen
„Spinning“ der anderen Art
Susanne Wenzel
Beschreibung siehe Kursnr. 41281.
In Zusammenarbeit mit dem Ruderclub
Aschaffenburg v. 1898 e.V.
38,00 5, inkl. Materialkosten: 15,00 5
11 bis 15 Personen
ab Do, 26.05.2011, 6 x, 18:30-19:45
Ruderclub, Am Flosshafen 80
INLINE SKATING
41285 Inline Skating für Jugendliche
und Erwachsene
Grundstufe 1
Wochenendseminar
Oliver Mai
Der Kurs ist für alle Leute ab 15 Jahre, die
noch keine oder nur wenig Erfahrung auf den
acht Rollen gesammelt haben. Schritt für
Schritt erlernt man/frau vom kontrollierten
Fallen bis zum Bremsen in der Ebene alle
wichtigen Techniken. Geschicklichkeits-
und Partnerübungen sorgen für viel Spaß
und die gewünschte Sicherheit.
Die Ausrüstung (Helme, Skates, Schutzausrüstung)
kann kostenlos ausgeliehen werden.
Wir schreiben Sie an und fragen nach
Schuhgröße usw.
Das Unfallrisiko wird so gering wie möglich
gehalten, dennoch weisen wir darauf hin,
dass die Volkshochschule keine Haftung
übernimmt.
28,00 5, 14 bis 20 Personen
So, 10.04.2011 12:00 - 14:00
Kronberg-Gymnasium Parkplatz
➜
Frühzeitige Anmeldung lohnt sich.
Sichern Sie sich Ihren Kursplatz.
Inline Skating für Kinder
Beschreibung siehe Kursnr. 44114
41286 Inline Skating für Jugendliche
und Erwachsene
Grundstufe 2
Wochenendseminar
Oliver Mai
Probleme mit dem Bremsen? Dieser Kurs
ist für sichere Inlineskater genauso geeignet
wie für Einsteiger/innen mit Vorerfahrungen.
Neben anderen Basics werden verschiedene
Bremsmöglichkeiten vorgestellt und
intensiv geübt. Mit den richtigen Tipps und
Hilfen bewältigt man später auch kleine
Sprünge, das Rückwärtsfahren (Grobform)
und Rückwärtsbremsen.
Das Unfallrisiko wird so gering wie möglich
gehalten, dennoch weisen wir darauf hin,
dass die Volkshochschule keine Haftung
übernimmt.
28,00 5, 14 bis 16 Personen
So, 10.04.2011 12:00 - 14:00
Kronberg-Gymnasium Parkplatz
Gesundheit – Bewegung
JONGLIEREN
41291 Jonglieren: Bewegen einmal
anders!
(für Jugendliche und Erwachsene)
Wochenendseminar
Ludwig Nebel
Jonglieren fördert die Bewegungsfreude,
verbessert Koordination und Reflexe und
verlangt absolute Konzentration, kurzum
es fordert den ganzen Menschen und reißt
ihn aus dem Gewohnheitstrott. Außerdem
ist es schön anzusehen, bietet viele Variationsmöglichkeiten
und entwickelt seine
ganz eigene Magie. Tücher, Bälle, Keulen
und Diabolo warten auf Sie!
Bitte mitbringen: dicke Socken und/oder
Turnschuhe
31,30 5, 8 bis 10 Personen
Sa, 19.03.2011 10:30 - 13:30
So, 20.03.2011 10:30 - 13:30
vhs am Südbahnhof Raum U01
TANZ
41301-F Tanzt einfach mit!
Gabriele Breunig
In diesem Kurs sollen alle angesprochen
werden, die Freude an Bewegung, Musik
und Geselligkeit haben. Das Programm
umfasst abgewandelte Gesellschaftstänze,
Mixer, Kontras, Rounds, Squares und
Kreistänze. Partnerwechsel ist fester Bestandteil
der meisten Tänze, deshalb sind
auch Einzelpersonen willkommen.
Tanzen fördert Ausdauer und Beweglichkeit.
Das Erlernen von neuen Tanzformen
schult Gedächtnis und Reaktionsvermögen
und der schnelle Lernerfolg steigert das
Selbstbewusstsein.
Die Tänze richten sich teilweise nach der
Konzeption des Bundesverbandes Seniorentanz
e.V..
Gebühr für Ehepaare: 50,00 4.
Bitte unbedingt mitbringen: flache Schuhe
mit rutschfester Sohle
Achtung: am 18. April ist Unterricht!
41,75 5, 11 bis 26 Personen
ab Mo, 14.02.2011, 15 x, 16:00-17:30
Tanzsportclub, Langestr. 3 Saal
41302-F Tanzt einfach mit!
Monika Deininger
Beschreibung siehe Kursnr. 41301.
Die Tänze richten sich teilweise nach der
Konzeption des Bundesverbandds Seniorentanz
e.V.
Gebühr für Ehepaare: 50,00 4.
Bitte unbedingt mitbringen: flache Schuhe
mit rutschfester Sohle
41,75 5, 11 bis 26 Personen
ab Mi, 23.02.2011, 15 x, 14:45-16:15
Tanzsportclub, Langestr. 3 Saal
41303-F Tänze aus aller Welt: tanz mit,
bleib fit!
Dorrie Van Cleef
Tanzen ist die schönste Bewegungsform
der Welt, schult Geist und Seele, fördert
Harmonie und Wohlbefinden. Seit 25 Jahren
unterrichtet Dorrie Van Cleef erfolgreich
Tänze aus aller Welt an der vhs Aschaffenburg.
Es werden internationale Tänze
gelehrt, die für Anfänger und Fortgeschrittene
gleichermaßen geeignet sind. Der
Schwerpunkt liegt auf Tänzen aus Israel,
den Balkanländern, Russland und den USA.
Einsteigen ist auch ohne oder mit wenig
Vorkenntnissen möglich. Im Mittelpunkt
stehen Freude und Spaß am gemeinsamen
Tanzen und an der Musik.
Bitte mitbringen: bequeme, leichte Schuhe
(keine Straßenschuhe)
46,00 5, 11 bis 20 Personen
ab Do, 24.02.2011, 10 x, 18:30-20:00
Berufsschule 3 Turnhalle
41304-F Orientalischer Tanz
Grundstufe 2
Rosemarie Ruf
Die Faszination des orientalischen Tanzes
liegt im lebendigen Wechsel zwischen fließender
Bewegung und kraftvollen Akzenten.
Wir wiederholen die erlernten Bewegungen
und Schritte und achten auf die Aufrichtung
unseres Körpers beim Tanzen.
66,00 5, 9 bis 14 Personen
ab Di, 15.03.2011, 12 x, 20:00-21:30
vhs-Haus Raum U06
41305-F Orientalischer Tanz
Grundstufe 2
Christiane Weber
Um unser Repertoire an orientalischen
Bewegungen zu vervollständigen, üben wir
neben einem Trommelsolo einen Tanz zu
einem modernen Musikstück ein.
Bitte mitbringen: bequeme Gymnastikkleidung,
Hüfttuch oder Schal
66,00 5, 9 bis 14 Personen
ab Mo, 14.03.2011, 12 x, 18:30-20:00
vhs-Haus Raum U06
41306-F Orientalischer Tanz
Aufbaustufe 2
Nicole Armbruster
Die für den orientalischen Tanz typischen
aus der Körpermitte heraus getanzten
sowohl weichen, rollenden und kreisenden
als auch akzentuierten und schüttelnden
Bewegungen vermögen Körper und Seele
im Tanz zu einer harmonischen Ganzheit
zu vereinen und wirken sich positiv auf das
Wohlbefinden aus.
Im Kurs wiederholen und intensivieren wir
bereits erlernte Bewegungen und eignen
uns neue an. Großer Wert wird auf eine
tänzerische und ausdrucksstarke Körper-
und Armhaltung gelegt.
Bitte mitbringen: Gymnastikkleidung, Gymnastikschuhe
oder dicke Socken, Hüfttuch,
Getränk

66,00 5, 9 bis 14 Personen
ab Mo, 14.03.2011, 12 x, 20:00-21:30
vhs am Südbahnhof Raum E01
41307-F Orientalischer Tanz:
Choreografie
Aufbaustufe 3
Christiane Weber
Wir frischen „alte“ Choreografien auf und
erlernen die typischen Bewegungen für
einen beduinischen Werbetanz (Hagalla).
66,00 5, 9 bis 14 Personen
ab Di, 22.02.2011, 12 x, 18:30-20:00
vhs am Südbahnhof Raum U01
41308-F Orientalischer Tanz für Frauen
in der Lebensmitte
Aufbaustufe 4
Rosemarie Ruf
Verschiedene Bewegungsabläufe verbinden
wir zu Schrittkombinationen und tanzen mit
dem Stock zu einem Saidi-Musikstück.
66,00 5, 9 bis 14 Personen
ab Mi, 16.03.2011, 12 x, 10:00-11:30
vhs-Haus Raum U06
41309-F Orientalischer Tanz
Fortgeschrittene
Rosemarie Ruf
Wir setzen den langsamen Takasim-Teil
eines Musikstücks in Bewegung um und
tanzen zu „Samra ya Samra“, einem Lied
aus Oberägypten.
66,00 5, 9 bis 14 Personen
ab Mi, 16.03.2011, 12 x, 20:00-21:30
vhs-Haus Raum U06
41310 Schleiertanz - wie soll das denn
gehen?
Wochenendseminar
Nicole Armbruster
Schritt für Schritt erlernen wir den Umgang
mit diesem effektvollen Accessoire und
erarbeiten uns zauberhafte Schleierkombinationen,
die uns träumen lassen.
Bitte mitbringen: Schleier, Tuch für die
Hüften
16,80 5, 7 bis 10 Personen
Sa, 02.04.2011 11:00 - 14:00
vhs am Südbahnhof Raum U01
41311 Trommelsolochoreografie für
gute Anfängerinnen
Wochenendseminar
Nicole Armbruster
Trommelsolochoreografien sind fetzig,
frech und echte Hingucker! Damit lassen
sich gut Akzente setzen. Der Spaßfaktor
ist garantiert!
Bitte mitbringen: Tuch für die Hüften
16,80 5, 7 bis 10 Personen
So, 03.04.2011 12:00 - 15:00
vhs am Südbahnhof Raum U01
Alle neuen Kurse per Mausklick auf
www.vhs-aschaffenburg.de
Gesundheit – Bewegung
41312 Flamenco 1: Sevillanas
Workshop
Grundstufe 1
Brigitte Polke
Der Flamenco, ursprünglich von den Zigeunern
Andalusiens geprägt, wird von
immer mehr Menschen jeden Alters als
faszinierende und ausdrucksstarke Tanzform
entdeckt. Er kann Trauer, aber auch
überschäumende Lebensfreude ausdrücken.
Flamenco tanzt man mit der Seele,
wobei dem individuellen Ausdruck eine
große Bedeutung zukommt.
Die Sevillanas ist ein Volkstanz, zählt aber
zum Flamenco. Sie wird paarweise und
meist auf Volksfesten (Ferias) getanzt.
Wir erarbeiten die Schrittfolgen der 1. und
2. Strophe, sowie die Grundelemente der
Armführung und Bewegung der Hände.
Bitte mitbringen: Schuhe mit halbhohen
breiten Absätzen
19,05 5, 8 bis 14 Personen
Sa, 09.04.2011 10:00 - 12:15
So, 10.04.2011 10:00 - 12:15
vhs am Südbahnhof Raum U01
41313 Flamenco 2: Sevillanas
Workshop
Grundstufe 2
Wochenendseminar
Brigitte Polke
Beschreibung siehe Kursnr. 41312.
Wir erarbeiten die Schrittfolgen der 3. und
4. Strophe, sowie die Armführung und die
Bewegung der Hände.
19,05 5, 8 bis 14 Personen
Sa, 14.05.2011 10:00 - 12:15
So, 15.05.2011 10:00 - 12:15
vhs am Südbahnhof Raum U01
41314-F Flamenco 14: Zambra mit
Zimbeln
Aufbaustufe 1
Brigitte Polke
Beschreibung siehe Kursnr. 41312.
Die Zambra ist sehr arabisch beeinflusst
und sticht deshalb aus den anderen Palos
hervor.
Wir erlernen eine Choreografie mit Zimbeln
und wiederholen bereits erlernte Choreografien,
die wir noch etwas ausarbeiten .
Besondere Aufmerksamkeit legen wir auf
Armführung, Handtechnik, Haltung und
Ausstrahlung.
66,00 5, 9 bis 14 Personen
ab Mi, 23.02.2011, 12 x, 18:30-20:00
vhs am Südbahnhof Raum U01
41315-F Flamenco 24: Sevillanas
Flamencas
Aufbaustufe 2
Brigitte Polke
Die Sevillanas gehören eigentlich zur andalusischen
Folklore, bei der die Schrittfolgen
überall ähnlich getanzt werden.
Wir erarbeiten jedoch eine Choreografie
der Sevillanas a la flamenca. Das heißt
typische Flamencoelemente fließen in die
Choreografie ein.
Der Kurs wendet sich an alle, die schon
einmal die Sevillanas gelernt haben.
66,00 5, 9 bis 14 Personen
ab Mo, 21.02.2011, 12 x, 20:00-21:30
vhs am Südbahnhof Raum U01
41316 Latin Dance Mix
Wochenendseminar
York Hess
Latin Dance Mix ist ein bunter, spritziger
(Tanz-)Cocktail, gemischt aus den leckersten
Zutaten exotischer Tänze Lateinamerikas
wie Merengue, Samba, Salsa und
Bachata. Der Schwerpunkt liegt auf der
freien Tanzbewegung ohne Partner, dem
Erleben und Entfalten natürlicher Bewegungen,
die ihren Ursprung in Afrika
haben. Daher fließen afrobrasilianische
und afrokubanische Elemente ein, die auf
Exercises für die tänzerischen Grundfertigkeiten
aufbauen.
48,90 5, 9 bis 18 Personen
Sa, 26.03.2011 11:00 - 16:00
vhs am Südbahnhof Raum U01
ENTSPANNUNG
YOGA
Ermäßigte Parkgebühren
für vhs-Kursbesucher
Informationen im vhs-Haus.
Yoga ist der auf den Körper gerichtete
Teil der indischen Gesundheitslehre Ayurveda.
Beim Yoga werden überlieferte
Körperhaltungen (Asanas) langsam,
konzentriert, ohne die Schmerzgrenze
zu überschreiten und in Übereinstimmung
mit dem Atem (Pranayama) eingenommen
und längere Zeit gehalten.
Die Verbindung von Dehnung, Atmung
und Versenkung bewirkt eine vom Körper
auf Seele und Geist ausstrahlende
umfassende Entspannung.
Die Grundstufe umfasst mehrere
Semester. Die Aufbaustufe sollte nur
mit sehr guten Grundkenntnissen
besucht werden.
42101-F-K Yoga
Grundstufe
Ina Roepert
55,20 5, 11 bis 14 Personen
ab Mo, 21.02.2011, 12 x, 09:00-10:30
vhs am Südbahnhof Raum E01
42102-F-K Yoga
Grundstufe
Stefan Sauer
55,20 5, 11 bis 14 Personen
ab Mo, 21.02.2011, 12 x, 13:15-14:45
vhs-Haus Raum U06
vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft
79

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft
80
42103-F-K Yoga
Grundstufe
Lilia Sparwasser
55,20 5, 11 bis 14 Personen
ab Mo, 14.03.2011, 12 x, 17:00-18:30
vhs-Haus Raum U06
42104-F-K Yoga
Grundstufe
Günter Wühr
55,20 5, 11 bis 14 Personen
ab Mo, 21.02.2011, 12 x, 18:30-20:00
vhs-Haus Raum 205
42105-F-K Yoga
Grundstufe
Ina Roepert
55,20 5, 11 bis 14 Personen
ab Mo, 21.02.2011, 12 x, 18:30-20:00
Badergasse 7 Kleiner Saal
42106-F-K Yoga
Grundstufe mit Sensibilitätstraining
Ina Roepert
Die klassischen Haltungen aus dem Hatha-
Yoga werden sehr sorgfältig geübt und mit
Methodik und Theorie des Yoga verbunden,
denn Körperhaltungen beeinflussen die
Entwicklung unserer Persönlichkeit und
unser Erleben im Alltag.
55,20 5, 11 bis 14 Personen
ab Mo, 21.02.2011, 12 x, 20:00-21:30
Badergasse 7 Kleiner Saal
42107-F-K Yoga
Grundstufe
Monika Kreckel
46,00 5, 11 bis 14 Personen
ab Mo, 14.03.2011, 10 x, 20:00-21:30
vhs-Haus Raum 205
42108-F-K Yoga
Grundstufe
Gabriele Kirsch
55,20 5, 11 bis 14 Personen
ab Mo, 21.02.2011, 12 x, 20:00-21:30
vhs-Haus Raum U06
42109-F-K Yoga
Grundstufe
Günter Wühr
55,20 5, 11 bis 14 Personen
ab Di, 22.02.2011, 12 x, 16:30-18:00
vhs-Haus Raum 205
42110-F-K Yoga
Grundstufe
Britta Wolf
55,20 5, 11 bis 14 Personen
ab Di, 22.02.2011, 12 x, 17:00-18:30
Badergasse 7 Kleiner Saal
42111-F-K Yoga
Grundstufe
Britta Wolf
55,20 5, 11 bis 14 Personen
ab Di, 22.02.2011, 12 x, 18:30-20:00
Badergasse 7 Kleiner Saal
Gesundheit – Entspannung
42112-F-K Yoga
Grundstufe
Günter Wühr
55,20 5, 11 bis 14 Personen
ab Di, 22.02.2011, 12 x, 18:30-20:00
vhs-Haus Raum 205
1 42113-K Yoga nur für Männer
Grundstufe
Armin Steinert
55,20 5, 11 bis 14 Personen
ab Di, 15.03.2011, 12 x, 20:00-21:30
vhs am Südbahnhof Raum E01
42114-F-K Yoga
Grundstufe
Ina Roepert
55,20 5, 11 bis 14 Personen
ab Di, 22.02.2011, 12 x, 20:00-21:30
vhs am Südbahnhof Raum U01
42115-F-K Yoga
Grundstufe
Britta Wolf
55,20 5, 11 bis 14 Personen
ab Di, 22.02.2011, 12 x, 20:00-21:30
Badergasse 7 Kleiner Saal
42116-F-K Yoga
Grundstufe
Gabriele Kirsch
55,20 5, 11 bis 14 Personen
ab Mi, 23.02.2011, 12 x, 08:30-10:00
vhs-Haus Raum U06
42117-F-K Yoga
Grundstufe
Ina Roepert
55,20 5, 11 bis 14 Personen
ab Mi, 23.02.2011, 12 x, 09:00-10:30
vhs am Südbahnhof Raum U01
1 42118-K Yoga
Grundstufe
Britta Wolf
55,20 5, 11 bis 14 Personen
ab Mi, 16.03.2011, 12 x, 17:00-18:30
Badergasse 7 Kleiner Saal
42119-F-K Yoga
Grundstufe
Gabriele Kirsch
55,20 5, 11 bis 14 Personen
ab Mi, 23.02.2011, 12 x, 18:00-19:30
vhs-Haus Raum 205
42120-K Yoga
Grundstufe
Britta Wolf
55,20 5, 11 bis 14 Personen
ab Mi, 23.02.2011, 12 x, 18:30-20:00
Badergasse 7 Kleiner Saal
42121-F-K Yoga
Grundstufe
Renate Helmer
Neben den klassischen Übungen des Ha-
tha-Yogas tragen Stilleübungen, Tiefenentspannungs-
und Meditationstechniken zu
einer besseren Körperwahrnehmung und
vermehrtem Wohlbefinden bei.
Achtung: Der Kurs findet auch in den Faschingsferien
am 09.03. statt.
55,20 5, 11 bis 14 Personen
ab Mi, 23.02.2011, 12 x, 18:30-20:00
in via Pestalozzistr. 17, Gymnastikraum 1,
2. OG links
42122-F-K Yoga
Grundstufe
Renate Helmer
Achtung: Der Kurs findet auch in Faschingsferien
am 09.03. statt.
55,20 5, 11 bis 14 Personen
ab Mi, 23.02.2011, 12 x, 20:00-21:30
in via Pestalozzistr. 17, Gymnastikraum 1,
2. OG links
1 42123-K Mit Yoga durch die
Wechseljahre
Christine Christl
Im Yoga gibt es wirksame Übungen, die
helfen können, ein gutes Körpergefühl zu
entwickeln und einen stabilen Beckenboden
aufzubauen, um dadurch die Aufrichtekraft
der Wirbelsäule zu stärken.
Darüber hinaus wirkt ein stabiler Beckenboden
diversen Wechseljahresbeschwerden
entgegen. Das Wissen um das Energiesystem
im Yoga motiviert zum eigenständigen
Üben und fließt mit in den Alltag ein.
55,20 5, 11 bis 14 Personen
ab Do, 17.03.2011, 12 x, 08:45-10:15
vhs am Südbahnhof Raum E01
➜
Ganzheitliches Beckenbodentraining
für Frauen
Beschreibung siehe Kursnr. 41215
42124-F-K Yoga
Grundstufe
Stefan Sauer
55,20 5, 11 bis 14 Personen
ab Do, 24.02.2011, 12 x, 14:15-15:45
vhs-Haus Raum U06
42125-F-K Yoga
Grundstufe
Alexandra Dorn
Neben den klassischen Yoga-Übungen
versuchen wir besonders unsere Rückenmuskulatur
zu kräftigen und geschmeidig
zu machen.
55,20 5, 11 bis 14 Personen
ab Do, 24.02.2011, 12 x, 18:30-20:00
vhs am Südbahnhof Raum E01
42126-F-K Yoga
Grundstufe
Stefan Sauer
55,20 5, 11 bis 14 Personen
ab Do, 24.02.2011, 12 x, 18:30-20:00
vhs-Haus Raum 205

42127-F-K Hatha-Yoga mit Power
Grundstufe
Lilia Sparwasser
Yoga kann auch unter dem Aspekt, die
Körpermuskulatur zu stärken und zu straffen,
ausgeübt werden. Dadurch verbessert
sich die Haltung, die Figur wirkt schlanker,
die Atmung wird freier und man/frau fühlt
sich engergiegeladen.
55,20 5, 11 bis 14 Personen
ab Do, 17.03.2011, 12 x, 18:30-20:00
Badergasse 7 Kleiner Saal
42128-F-K Hatha-Yoga mit Power
Grundstufe
Lilia Sparwasser
Beschreibung siehe Kursnr. 42127.
55,20 5, 11 bis 14 Personen
ab Do, 17.03.2011, 12 x, 20:00-21:30
Badergasse 7 Kleiner Saal
42129-F-K Yoga
Grundstufe
Stefan Sauer
55,20 5, 11 bis 14 Personen
ab Do, 24.02.2011, 12 x, 20:00-21:30
vhs-Haus Raum 205
42130-F-K Yoga für den Rücken
Grundstufe
Renate Helmer
Übungen aus dem Hatha-Yoga schulen
die Körperwahrnehmung, verbessern die
Beweglichkeit, führen zur Entspannung und
sanften Kräftigung der Muskulatur.
Achtung: Der Kurs findet auch in den Faschingsferien
am 10.03. statt.
69,00 5, 11 bis 14 Personen
ab Do, 24.02.2011, 15 x, 20:00-21:30
vhs am Südbahnhof Raum E01
42131-F-K Yoga für blinde und sehbehinderte
Menschen
Grundstufe
Stefan Sauer
41,20 5, 6 bis 12 Personen
ab Fr, 25.02.2011, 12 x, 11:30-13:00
vhs-Haus Raum U06
42132-F-K Yoga
Grundstufe
Stefan Sauer
55,20 5, 11 bis 14 Personen
ab Fr, 25.02.2011, 12 x, 17:00-18:30
vhs-Haus Raum 205
42133-F Yoga-Pilates
Grundstufe
Manuela Lerch
Übungen aus dem Yoga, die eine sehr lange
Tradition haben, und Exercises, die Joseph
Pilates in den Zwanziger Jahren entwickelte,
lassen sich sehr gut kombinieren. Regelmäßiges
Üben führt zu einem hohen Maß
an Flexibilität, Kraft und Entspannung und
läßt uns wieder uns selbst spüren.
Achtung: Am 18. März fällt der Unterricht
aus.
Gesundheit – Entspannung
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, warme
Socken, Handtuch
55,20 5, 11 bis 14 Personen
ab Fr, 25.02.2011, 12 x, 18:00-19:30
vhs-Haus Raum U06
42134-F-K Yoga der Energie
Aufbaustufe
Gudrun Bohn
46,00 5, 11 bis 12 Personen
ab Mo, 14.03.2011, 10 x, 17:00-18:30
Techniker-Krankenkasse Gymnastikraum
42135-F-K Yoga der Energie
Aufbaustufe
Gudrun Bohn
46,00 5, 11 bis 12 Personen
ab Mo, 14.03.2011, 10 x, 18:30-20:00
Techniker-Krankenkasse Gymnastikraum
42136-F-K Yoga der Energie
Aufbaustufe
Gudrun Bohn
46,00 5, 11 bis 12 Personen
ab Di, 15.03.2011, 10 x, 09:30-11:00
Techniker-Krankenkasse Gymnastikraum
42137-F-K Yoga der Energie
Aufbaustufe
Gudrun Bohn
46,00 5, 11 bis 12 Personen
ab Di, 15.03.2011, 10 x, 18:30-20:00
Techniker-Krankenkasse Gymnastikraum
42138-F-K Yoga
Aufbaustufe
Heike Roth
Wir vertiefen die eigene Yoga-Praxis - Asana
und Pranayama - wobei die Meditation
einen weiten Raum einnimmt.
55,20 5, 11 bis 14 Personen
ab Fr, 25.02.2011, 12 x, 08:30-10:00
vhs-Haus Raum U06
42139 Ein Yoga-Tag
Wochenendseminar
Gabriele Kirsch
An diesem Tag werden Sie die wohltuende
Wirkung von Yoga kennen lernen. Das
aus der klassischen Hatha Yoga-Tradition
stammende Programm ist eine Synthese
aus Dehnung, Kraft, Konzentration und
Ausdauer, die vom eigenen Atemrhythmus
getragen wird. Bei regelmäßiger Praxis
werden verspannte Muskeln gezielt gekräftigt
und muskuläre Ungleichgewichte
werden korrigiert. Die Abfolge der Posen
und die kontrollierte Atmung stärken den
Körper nachhaltig und führen zu einer
inneren Balance.
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung,
warme Socken
37,50 5, 9 bis 14 Personen
Sa, 26.03.2011 10:00 - 17:00
vhs am Südbahnhof Raum E01
TAIJI/QI GONG
Taiji ist eine 2000 Jahre alte Bewegungskunst
mit hoher, nach innen
gerichteter Aufmerksamkeit. In fließenden,
langsamen Bewegungen wird ein
fester Ablauf von Bewegungsbildern,
die „Form“ oder „Sequenz“, geübt. An
der vhs Aschaffenburg wird die lange
Yang-Form praktiziert, die aus achtzig
Sequenzen besteht.
Taiji ist eine gute Gesundheitsvorsorge
für Menschen jeden Alters, weil alle
Übungen ohne körperliche Überanstrengung
harmonisch und langsam
ausgeführt werden. Allerdings verlangen
die Übungen ein gewisses Maß
an Konzentration. Die aufmerksame
Geisteshaltung, vereint mit der Bewegung,
entspannt und regeneriert.
Qi Gong-Übungen sind Teil der Traditionellen
Chinesischen Medizin. Die
Übungsabläufe sind weniger komplex
als im Taiji und daher einfacher zu
erlernen.
42201-K Taiji-Chan
Grundstufe
Ruth Stengler
71,50 5, 9 bis 14 Personen
ab Mo, 21.02.2011, 13 x, 18:30-20:00
in via Pestalozzistr. 17, Gymnastikraum 1,
2. OG links
42202-F-K Taiji-Chan
Aufbaustufe ab Sequenz 30
Ruth Stengler
76,20 5, 8 bis 14 Personen
ab Do, 24.02.2011, 12 x, 18:30-20:00
Praxis hand.griff Magnolienweg 12,
Übungsraum
42203-F-K Taiji-Chan
Aufbaustufe ab Sequenz 42
Ruth Stengler
82,55 5, 8 bis 14 Personen
ab Di, 22.02.2011, 13 x, 20:00-21:30
Praxis hand.griff Magnolienweg 12,
Übungsraum
42204-F-K Taiji-Chan
Aufbaustufe ab Sequenz 70
Ruth Stengler
71,50 5, 9 bis 14 Personen
ab Di, 22.02.2011, 13 x, 18:30-20:00
Praxis hand.griff Magnolienweg 12,
Übungsraum
42205-F-K Taiji-Chan
Aufbaustufe Sequenz 80
Ruth Stengler
76,20 5, 8 bis 14 Personen
ab Do, 24.02.2011, 12 x, 20:00-21:30
Praxis hand.griff Magnolienweg 12,
Übungsraum
vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft
81

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft
82
42206-F Taiji Schwert
Aufbaustufe
Ralph Stengler
Für den Besuch des Kurses werden
Kenntnisse der Sequenzen 1 bis 12 vorausgesetzt.
71,50 5, 8 bis 10 Personen
ab Mo, 21.02.2011, 13 x, 20:00-21:30
in via Pestalozzistr. 17, Gymnastikraum 1,
2. OG links
42207-K Qigong: ruhig, bewegt,
freudig
Ruth Stengler
In jedem von uns pulsiert lebendige Energie.
Wir erleben sie als unsere Vitalität
und Lebendigkeit. Die Chinesen nennen
das Qi. Ist diese Energie in Bewegung, so
fühlen wir uns wohl, gerät sie in Stagnation,
entsteht Schmerz. Durch stilles Gewahrsein
können wir das erspüren. Mit sanften Bewegungen
und durch behutsames Lenken
der Vorstellungskraft können wir die innere
Bewegung unterstützen.
Bitte mitbringen: Decke, bequeme Kleidung,
dicke Socken.
59,80 5, 11 bis 14 Personen
ab Mi, 23.02.2011, 13 x, 18:30-20:00
vhs-Haus Raum U06
1 42208 Qi Gong und mehr
Christel Maria Berthold
Unsere innere Kraft wieder erspüren, die
Lebendigkeit, die in uns steckt, kennenlernen,
den Frühling in neuer Frische zu
genießen - das erlernen wir mit Übungen
aus der chinesischen Heilgymnastik.
Jeder Mann und jede Frau, egal welchen
Alters, die Lust am Lebendigsein haben,
sind herzlich eingeladen. Wir üben im Sitzen
und Stehen.
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, flache
Hallenschuhe oder dicke Socken
31,75 5, 8 bis 12 Personen
ab Di, 15.03.2011, 5 x, 09:30-11:00
Jugend- und Bewohnertreff B4
Großer Saal
1 42209 Qi Gong und mehr
Christel Maria Berthold
Beschreibung siehe Kursnr. 42208
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, flache
Hallenschuhe oder dicke Socken
38,10 5, 8 bis 12 Personen
ab Di, 03.05.2011, 6 x, 09:30-11:00
Jugend- und Bewohnertreff B4
Großer Saal
42210-K Die fünfzehn Ausdrucksformen
des Taiji-QiGong
Sommerkurs
Susanne Hepp
Die einzelnen Übungsformen werden im
Stehen ausgeführt und beinhalten die
Qi Gong-Prinzipien. Sie sind einfach zu
erlernen und wirken regulierend auf den
gesamten Organismus. Gemeinsames
Gesundheit – Entspannung
Praktizieren bringt Ruhe, Vertiefung und
Harmonie in die Bewegung.
44,00 5, 9 bis 14 Personen
ab Mi, 04.05.2011, 8 x, 19:30-21:00
vhs-Haus Raum 205
1 42211 Die Kunst der Begegnung
im Taiji -
Einführung in das Push Hands
Wochenendsemjnar
Anette Eymann
Wir beschäftigen uns mit folgenden Fragen:
Wie komme ich zu einer entspannten
Haltung? Wie bewege ich mich aus meiner
Mitte? Wie gehe ich mit Kräften von außen
um? Wie bleibe ich verwurzelt und bewahre
meinen Raum?
Dabei helfen uns einfache, leicht verständliche
Partnerübungen. Jeder kennt sich so gut,
dass er seine eigene Art der Wahrnehmung
entwickelt hat. Mit einem Übungspartner begegnen
wir einander auf neue, andere Weise
und lernen dabei etwas über uns selbst.
Die Übungsatmosphäre ist spielerisch und
entspannt. Es geht um Lauschen, Erfahren
und respektvolle Achtsamkeit.
Bitte mitbringen: Bequeme Kleidung,
warme Socken
24,50 5, 6 bis 8 Personen
So, 27.03.2011 10:00 - 13:00
vhs am Südbahnhof Raum E01
➜
Chinesische Medizin
Beschreibung siehe Kursnr. 45211
und 45212
42212 Chinesische Heilgymnastik zum
langen und gesunden Leben: Qi Gong
Wildgans-Typ (25-47)
Wochenendseminar
Weihong Yang
Übungsschwerpunkt sind die Figuren 25
bis 47 von insgesamt 64 Figuren. Vorkenntnisse
sind nicht erforderlich, so dass das
Seminar auch für Einsteiger geeignet ist.
Ziele des sanften und fließenden Bewegungsablaufes
dieser 2000 Jahre alten und
zehn Minuten umfassenden Heilgymnastik
sind die Verbesserung der körperlichen
Beweglichkeit, der Balance und der Atmung
sowie die Anwendung von Akupressur.
Dabei können viele Beschwerden, z.B.
Stress, Kopfschmerzen, Kreislaufstörungen,
Rückenverspannung und diverse
Schmerzzustände gelindert und einem
erneuten Auftreten vorgebeugt werden.
Wegen der erwiesenen Wirksamkeit erhielt
Da Yan (Wildgans-) Qi Gong 1995 in China
die staatliche Anerkennung.
Bitte mitbringen: Schreibzeug, bequeme
Kleidung, Decke
63,00 5, inkl. Materialkosten: 1,00 5
9 bis 14 Personen
Sa, 09.04.2011 09:30 - 16:30
So, 10.04.2011 10:00 - 15:00
vhs-Haus Raum U06
42213 Qi Gong „Der schwimmende
Drache“
Wochenendseminar
Susanne Hembt
Diese Übung setzt an der Wirbelsäule an
und wirkt sich regulierend auf den gesamten
Organismus und das Wohlbefinden aus.
Bitte mitbringen: Decke, bequeme Kleidung,
dicke Socken
19,90 5, inkl. Materialkosten: 1,00 5
8 bis 12 Personen
So, 15.05.2011 09:30 - 12:30
vhs-Haus Raum 205
Alle neuen Kurse finden Sie mit einem
Mausklick aufgelistet auf
www.vhs-aschaffenburg.de
PROGRESSIVE
MUSKELENTSPANNUNG
42311-F-K Progressive
Muskelentspannung
Monika Behrmann
Die Progressive Muskelentspannung ist eine
bewährte, leicht erlernbare, effektive, überall
und jederzeit anzuwendende Methode zur
Stressbewältigung im Alltag.
Das gezielte, konzentrierte Anspannen
bestimmter Muskelgruppen, das plötzliche
Lösen dieser Anspannung sowie das
intensive Nachspüren bewirken in kurzer
Zeit tiefe und wohltuende Entspannungszustände.
Verbunden mit einer Fantasiereise und
einer Meditation erleben Sie innere Ruhe
und Gelassenheit.
Bitte mitbringen: eine Decke, warme Socken,
bequeme Kleidung
55,00 5, 9 bis 12 Personen
ab Mi, 23.02.2011, 10 x, 17:30-19:00
vhs am Südbahnhof Raum E01
42312 Progressive Muskelentspannung
- kompakt
Wochenendseminar
Susanne Hembt
Bei der Progressiven Muskelentspannung
nach Jacobsen, auch Progressive
Relaxation genannt, werden bestimmte
Muskelgruppen systematisch zuerst angespannt
und dann entspannt. Der Wechsel
sensibilisiert das Körperbewusstsein,
ermöglicht, Stress und Verspannungen
zu erkennen und zu bearbeiten, und lässt
einen Zustand von Entspannung, Ruhe und
Gelassenheit aufkommen, so dass stressbedingte
Symptome und Schmerzzustände
gelindert werden.
Bitte mitbringen: Decke, bequeme Kleidung,
dicke Socken
47,15 5, inkl. Materialkosten: 1,50 5
9 bis 12 Personen
Fr, 18.03.2011 18:30 - 20:30
Sa, 19.03.2011 09:00 - 15:00
vhs am Südbahnhof Raum E01

FELDENKRAIS
42341-F Feldenkrais - Bewusstheit
durch Bewegung
Ursula Wietheger
Sie wollen etwas für Ihre Beweglichkeit tun,
Ihren Körper und sich besser kennenlernen
und vertrauen und suchen dafür einen
körperlichen Ansatz? Sie haben vielleicht
körperliche Einschränkungen oder Schmerzen,
gegen die Sie etwas unternehmen
möchten? Vielleicht wollen Sie sich aber
auch sportlich oder künstlerisch steigern
und würden gern Ihr Körpergefühl verfeinern?
Dann ist die Feldenkrais-Methode
ein geeignetes Mittel, um diese Ziele zu
erreichen.
Bitte mitbringen: warme Kleidung, dicke
Socken, Decke
55,20 5, 11 bis 14 Personen
ab Mo, 21.02.2011, 12 x, 08:30-10:00
vhs-Haus Raum U06
STRESSBEWÄLTIGUNG
42351 Die Kraft der inneren Bilder
Grundstufe
Helga Bardischewski
Jeder Mensch hat die Fähigkeit zur Selbsthypnose
und er kann diese natürliche
Fertigkeit zum Erreichen eigener Ziele
hilfreich nutzen und einsetzen. Wir lernen
einige Techniken, wie man ohne fremde Hilfe
einen Zustand entspannter Wachsamkeit
hervorrufen kann, der als Selbstberuhigung
des Körpers und der inneren Ruhe wohltuend
wahrgenommen wird.
Der Kurs richtet sich an Menschen, die an
Hypnose interessiert sind und die Erkenntnisse
der Forschung mit Neugierde für sich
verwenden möchten.
Bitte mitbringen: Papier, Stift
38,50 5, 9 bis 12 Personen
ab Do, 17.03.2011, 7 x, 17:00-18:30
Badergasse 7 Kleiner Saal
42352 Tinnitus - die Sehnsucht nach
Stille im Kopf
Irmela Baumgarten
Immer häufiger leiden Menschen unter
Tinnitus, der auf unterschiedliche Ursachen
zurückzuführen ist. Stress scheint dabei eine
entscheidende Rolle zu spielen. Dieser Kurs
beinhaltet ein Kombi-Programm aus Information,
musikunterstützter Tiefenentspannung
zum Stressabbau, Tinnituszentriertem
Hörtraining und musiktherapeutischen
Klängen. Wir lernen körpereigene Signale
wahrzunehmen und unsere Aufmerksamkeit
von den Beschwerden weg in neue
Kanäle zu leiten.
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, warme
Socken, Decke, Schreibblock, Stift
53,30 5, inkl. Materialkosten: 2,50 5
8 bis 14 Personen
ab Do, 17.03.2011, 8 x, 20:00-21:30
Gesundheit – Entspannung
in via Pestalozzistr. 17, Gymnastikraum 1,
2. OG links
42353 Entspannung und Meditation
Grundstufe
Susanne Beckmann
Meditation ist eine spezielle Form von
vollkommener körperlicher und geistiger
Entspannung. Ziel ist es, über Konzentrationsübungen,
Achtsamkeit und Bewusstsein
zur „inneren Stille“, aber auch zu mehr
Gelassenheit und Zufriedenheit im Alltag
zu gelangen.
Über Fantasiereisen (geführte Meditation)
und aktive Bewegungsmeditation ( von einer
gleichförmigen Bewegung über die Ruhe zur
„inneren Stille“) werden folgende Themen
aufgegriffen: Atmung, Klang, Ideen aus dem
Autogenen Training und der Progressiven
Muskelentspannung, die Kraft der Gedanken
und der Bewusstseinszentren.
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, Decke,
dicke Socken
36,00 5, 8 bis 10 Personen
ab Mo, 21.03.2011, 6 x, 17:00-18:30
vhs-Haus Raum 205
MASSAGE
42601 Aromamassage - Balsam für
Körper, Geist und Seele
Wochenendseminar
Barbara Schwarz
Die Aromamassage ist eine sanfte, rhythmische
Energiemassage, die das Wohlbefinden
fördert, die Durchblutung verbessert,
Verspannungen und Blockaden lösen kann,
den Energiefluss anregt, ein energetisches
Gleichgewicht herstellt, Stress abbaut
und die Selbstheilungskräfte aktiviert.
Wohlriechende ätherische Öle und sanfte
Musik helfen zusätzlich Körper, Geist und
Seele in Einklang zu bringen. Es bietet sich
an, dieses Seminar mit einer vertrauten
Person zu besuchen. Die Gebühr gilt für
die Einzelperson.
Bitte mitbringen: zwei große Badetücher,
dickes Kissen oder Decke, evt. Haarspange
18,50 5, inkl. Materialkosten: 3,00 5
9 bis 12 Personen
Fr, 04.03.2011 18:30 - 21:30
vhs-Haus, Zi. 105
42602 Klassische Massage
Schnellkurs für Genießer
Wochenendseminar
Heidi Roman
Leicht und verständlich lernen Sie an
diesem Wochenende die Grundbegriffe
der klassischen Massage kennen, die die
Grundlage für alle anderen Massageformen
bildet. Entdecken Sie die Freude am Fluss
der eigenen Bewegung beim Geben und
genießen Sie die Vielfalt und Wirkung der
Griffe beim Bekommen. Relaxen Sie bei den
Entspannungs- und Bewegungselementen,
die die Massagephasen verbinden. Der
Schwerpunkt der Massagephasen liegt auf
Rücken, Armen und Beinen. Übrigens ist
die klassische Massage die Basis für alle
anderen Massageformen.
Paare und Singles sind willkommen, die
Gebühr gilt für eine Person.
Bitte mitbringen: dicke Socken, Massageöl,
Bettlaken,1- 2 Decken, 1-2 Handtücher,
Kissen.
41,70 5, 9 bis 12 Personen
Fr, 18.03.2011 18:30 - 21:30
Sa, 19.03.2011 09:00 - 18:00
vhs am Südbahnhof Raum 201
42603 Breuß-Massage - energetische
Rückenmassage
Grundkurs
Wochenendseminar
Barbara Kühn-Vollmuth
Die Breuß-Massage ist eine energetische
und manuelle Rückenmassage zur Lösung
körperlicher und seelischer Verspannungen.
Sie wird ausschließlich an der Muskulatur
rechts und links der Wirbelsäule bin hin
zum Kreuzbein ausgeführt. Die dynamische
Massagetechnik dient der Lockerung
und Durchblutungsförderung, was eine
Entspannung der gesamten „Lebenssäule
Rücken“ bewirkt. Der Kurs kann auch als
Einzelperson besucht werden. Kommen
Paare zahlt jede Person die Gebühr.
Bitte mitbringen: ein großes Handtuch,
zwei kleine Handtücher, eine Decke, ein
Kissen, Johanniskrautöl.
16,80 5, inkl. Materialkosten: 2,00 5
8 bis 12 Personen
Fr, 18.03.2011 18:30 - 20:45
vhs-Haus, Zi. 105
42604 Fußreflexzonen-Massage für
Paare
Grundlagen in Theorie und Praxis
Wochenendseminar
Reinhilde Rachor
Lange bekannt und bereits im alten Ägypten
praktiziert, wird die Fußreflexzonenmassage
in ihrem gesundheitlichen Stellenwert
gerade wieder entdeckt. Wir bieten sie an
mit dem Grundgedanken der Information.
Was geschieht im Körper bei dieser Arbeit
an den Füßen und wie funktioniert die
Resonanz?
Melden Sie sich bitte nur zu zweit an; die
Gebühr bezieht sich auf eine Person.
Bitte mitbringen: Wolldecke, bequeme
Kleidung, Kissen, Handtuch, Massageöl
oder Nivea-Creme, Trinkwasser.
50,00 5, 10 bis 12 Personen
Fr, 25.03.2011 18:30 - 21:30
Sa, 26.03.2011 09:00 - 16:00
So, 27.03.2011 10:00 - 14:00
vhs am Südbahnhof Raum 201
vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft
83

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft
84
42605 Klangmassage zum
Kennenlernen
Wochenendseminar
Barbara Kühn-Vollmuth
Die Klangmassage, ausgeführt mit Klangschalen,
hat eine sanfte und heilsame
Wirkungsweise, denn durch sie geraten
alle Zellen im Körper in eine angenehme
und behutsame Schwingung. Durch die
Schwingungen können Blockaden z.B.
Muskelverhärtungen langsam aufgelöst
werden. Die Klänge wirken meditativ.
Die Klangmassage führt zu einem schlafähnlichen
Zustand (Alpha-Zustand), in dem es
zu einer tiefen, wohltuenden Entspannung
kommt. Es ist günstig, aber nicht zwingend,
sich zu zweit anzumelden, damit Sie die
Erfahrung mit der Klangmassage mit einer
vertrauten Person machen. Die Gebühr gilt
für die Einzelperson.
Bitte mitbringen: Decke, Kissen, Badehandtuch
18,60 5, inkl. Materialkosten: 2,00 5
8 bis 12 Personen
Fr, 01.04.2011 18:30 - 21:30
vhs-Haus, Zi. 105
42606 Breuß-Massage - energetische
Rückenmassage
Grundkurs
Wochenendseminar
Barbara Kühn-Vollmuth
Besvhreibung siehe Kursnr. 42603. Der
Kurs kann auch als Einzelperson besucht
werden. Kommen Paare zahlt jede Person
die Gebühr.
Bitte mitbringen: ein großes Handtuch,
zwei kleine Handtücher, eine Decke, ein
Kissen, Johanniskrautöl.
16,80 5, inkl. Materialkosten: 2,00 5
8 bis 12 Personen
Fr, 08.04.2011 18:30 - 20:45
vhs-Haus, Zi. 105
42607 Einführung in die Geheimnisse
der Paarmassage
Wochenendseminar
Regina Allgaier
Massage als eine Form elementarer Berührung
ist eine der wichtigsten „natürlichen“
Quellen für Gesundheit und Wohlbefinden.
Dieses Seminar bietet Paaren Gelegenheit,
sich durch Berührungen füreinander zu
öffnen, sich wieder einmal gemeinsame Zeit
zu schenken, die Beziehung zu pflegen.
Achtsame und sinnliche Berührungen
zur Wahrnehmung des eigenen und des
anderen Körpers und leicht zu erlernende
ganzheitliche Massagetechniken (u.a.
Bio-Release-Massage nach Gerda Boyesen)
lösen körperliche und seelische
Anspannung und helfen Sinne und Herz
füreinander zu öffnen. Zur Auflockerung
dienen kleine Körper- und Partnerübungen,
Atemübungen und Meditation.
Melden Sie sich bitte nur zu zweit an. Für
jede Person ist eine Anmeldung nötig und
Gesundheit – Ernährung
die Gebühr gilt für eine Person.
Bitte mitbringen: pro Person bequeme
Kleidung, zwei Wolldecken, 2 kleine
Kopfkissen, Sitzkissen, Duschhandtuch,
Jojoba- oder Mandelöl, Mineralwasser,
leichtes Mittagessen
63,60 5, 10 bis 12 Personen
Sa, 09.04.2011 11:00 – 17:00.
So, 10.04.2011 10:00 - 15:00
vhs am Südbahnhof Raum 201
ERNÄHRUNG
Für alle Kurse ist eine Anmeldung
erforderlich.
Bringen Sie bitte zu jedem Kursabend
Topflappen, Schürze und Geschirrtuch
mit.
Bei den Kochkursen wird die Lebensmittelpauschale
für den gesamten Kurs
mit der Teilnehmergebühr abgebucht.
Im Programmheft sind die Kosten
für Lebensmittel und Rezeptkopien
neben der Kursgebühr ausgewiesen.
Auch für Kochkurse gelten die allgemeinen
Rücktrittsbestimmungen der
Geschäftsbedingungen.
BIOLOGISCH-VEGETARISCHE
VOLLWERTERNÄHRUNG
1 43101
Bio-Vollkorn-Sonntagskuchen
Wochenendseminar
Birgitta Sharma
Himbeer-Biskuit-Rolle, Käsekuchen und
Schoko-Kirsch-Muffins auf dem Kaffeetisch
lassen das Herz höher schlagen. Wenn
Sie dabei auch auf schmackhafte und
vollwertige Zutaten Wert legen, sind Sie in
diesem Seminar richtig. Wer glaubt, dass
Vollkornkuchen nicht schmecken, kann
sich vom Gegenteil überzeugen.
Bitte mitbringen: Transportbehälter
29,10 5, inkl. Lebensmittelkosten: 13,50 5
1x, 9 bis 12 Personen
Sa, 09.04.2011 10:30 - 15:00
vhs-Haus Raum E09
43102 Spanische Küche - Tapas y
otras comidas tipicas
Wolfgang Marmann
Spaniens Küche bietet durchaus auch vegetarische
Köstlichkeiten. Einige Spezialitäten
aus verschiedenen Landesteilen bereiten wir
zu wie Spinat auf katalanische Art, Pan variada,
andalusische Kichererbsen-Tomaten,
Thymian-Basilikum-Linsen, Broccoli-Tortilla
mit Kräuter-Schafskäse, Papas arrugadas
con mocho rocho, Vanilleflan...
21,90 5, inkl. Lebensmittelkosten: 8,90 5
1x, 9 bis 12 Personen
Mi, 04.05.2011 18:30 - 22:15
vhs-Haus Raum E09
43103 Vegetarische Spezialitäten aus
aller Welt
Wolfgang Marmann
Wir beginnen unser Festmahl mit Kokos-
Ingwer-Suppe als Appetitanreger, gehen
über zu Sanoussas aus Mauritius, iranischen
Gemüsefrikadellen mit Linsen, Crêpes mit
Salsa verde, karibischen Empanadas mit
scharfer Erdnusssauce und afrikanischem
Gemüsecurry mit Joghurt. Krönender
Abschluss bildet eine Thai-Ananas in
Kokosmilch.
21,90 5, inkl. Lebensmittelkosten: 8,90 5
1x, 9 bis 12 Personen
Mi, 11.05.2011 18:30 - 22:15
vhs-Haus Raum E09
43104 Antipasti und Co.
Genuss pur auf dem Tisch
Wolfgang Marmann
Antipasti sind der Inbegriff schmackhafter
Vorspeisen wie Zwiebel-Champignons mit
Rosmarin-Peperoni, Zucchini mit Balsamico-Rigatino,
Windbeutel mit Mascarpone-
Gorgonzolacreme, Polentaklößchen mit
orientalischem Tomaten-Joghurt, Crostini
mit Rucola an Salbei-Balsamico, gebratene
Austernpilze mit Tomatenvinaigrette.
22,50 5, inkl. Lebensmittelkosten: 9,50 5
1x, 9 bis 12 Personen
Mi, 25.05.2011 18:30 - 22:15
vhs-Haus Raum E09
43105-F Brunch vollwertig: Kleine
Mahlzeiten für den großen Hunger
Wolfgang Marmann
Gönnen Sie sich doch einmal einen Vollwertbrunch,
Frühstück und Mittagessen in einem,
mit Honig-Nuss-Crunchy, Zimt-Sahne-Joghurt,
Brötchenrad, Aprikosenmarmelade,
Kürbis-Zucchini-Suppe mit Mandelkrokant,
Zwiebel-Kartoffeln mit Petersiliencreme und
Kokosparfait mit Mangocreme.
22,80 5, inkl. Lebensmittelkosten: 9,80 5
1x, 9 bis 12 Personen
Mi, 08.06.2011 18:30 - 22:15
vhs-Haus Raum E09
INDISCHE KÜCHE VEGAN
1 43161 Indisch Brunchen
- vegetarisch
Wochenendseminar
Birgitta Sharma
Die indische Küche kennt kein Frühstück
wie hier zu Lande. Da der größte Teil der
Bevölkerung keinen Kühlschrank besitzt,
würden Brot und Marmelade im asiatischen
Klima schnell verderben. Die Inder frühstücken
folglich meist warm.
Gefülltes Fladenbrot mit Joghurt, süßer
Gemüsereis und leckerer Chay werden
auch Sie begeistern. Veganer sind herzlich
eingeladen, denn abgesehen vom Joghurt,
verwenden wir ausschließlich pflanzliche
Produkte.

22,60 5, inkl. Lebensmittelkosten: 7,00 5
2x, 9 bis 12 Personen
Fr, 06.05.2011 18:30 - 20:00
Sa, 07.05.2011 10:30 - 13:30
vhs-Haus Raum E09
43162 Indische Küche - vegan!
Wochenendseminar
Birgitta Sharma
Duftender Basmati-Reis und leckere Fladenbrote
werden mit exotisch gewürzten
Gemüse- und Hülsenfruchtgerichten kombiniert,
so dass vollwertige und abwechslungsreiche
Mahlzeiten entstehen. Darüber
hinaus lernen Sie das landestypische
Getränk Chay kennen.
Auch Vegetarier sind herzlich willkommen,
denn zu Hause lassen sich die veganen
Zutaten ersetzen durch tierische wie Milch,
Joghurt und Ghee. Wir verwenden fast
ausschließlich Bio-Lebensmittel.
33,65 5, inkl. Lebensmittelkosten: 7,65 5
2x, 9 bis 12 Personen
Fr, 20.05.2011 18:30 - 20:00
Sa, 21.05.2011 10:00 - 16:00
vhs-Haus Raum E09
Frühzeitige Anmeldung lohnt sich.
Sichern Sie sich Ihren Kursplatz.
INTERNATONALE KÜCHE
Die folgenden drei Seminare sind
besonders geeignet für Leute, die das
Kochen lernen möchten.
1 43201 Fingerfood - Köstliches auf
die Hand
Seminar zum Kochenlernen
Wochenendseminar
Michael Keil
Fingerfood sind kleine Köstlichkeiten, die
sich mit einem Salat und einem Stück Brot
schnell zur einer Mahlzeit oder einem Büffet
erweitern lassen. Wir bieten u.a. Maurische
Fleischspieße, Fischvariationen und gefüllte
Champignonköpfe.
23,88 5, inkl. Lebensmittelkosten: 10,00 5
1x, 9 bis 12 Personen
Sa, 26.03.2011 10:00 - 14:00
vhs-Haus Raum E09
1 43202 Menü komplett
Seminar zum Kochenlernen
Michael Keil
Wir kochen ein komplettes Menu mit Vorspeise,
Hauptgericht und Dessert. Daran
lassen sich die Grundlagen des Kochens
wie Schneidetechniken und Vorbereiten,
Kochen, Dünsten, Braten und Würzen
gut erlernen.
23,00 5, inkl. Lebensmittelkosten: 10,00 5
1x, 9 bis 12 Personen
Mo, 04.04.2011 18:30 - 22:15
vhs-Haus Raum E09
Gesundheit – Ernährung
1 43203 Italienische Küche
Seminar zum Kochenlernen
Michael Keil
Die italienische Küche erfreut sich allgemeiner
Beliebtheit und gilt außerdem als
besonders gesund. Wir versuchen uns an
Antipasti, Pasta, Saucen und lernen das
richtige Würzen und die Verarbeitung von
Kräutern.
23,00 5, inkl. Lebensmittelkosten: 10,00 5
1x, 9 bis 12 Personen
Mi, 13.04.2011 18:30 - 22:15
vhs-Haus Raum E09
43204 Türkische Festtagsküche
Schlemmen wie ein Sultan
Wochenendseminar
Bahriye Kaplan-Yel
Wir verwöhnen uns mit einem Büffet kalter
und warmer Spezialitäten wie einst die
Sultane sie genossen, z.B. Sarma - Dolma
( raffiniert gefüllte Gemüse), Bulgurgerichte,
Kebab aus Gemüse und Fleisch, um nur
einige der Köstlichkeiten zu nennen.
24,50 5, inkl. Lebensmittelkosten: 11,50 5
1x, 9 bis 12 Personen
Fr, 18.03.2011 18:30 - 22:15
vhs-Haus Raum E09
43205 Schnelle Gerichte aus der
türkischen Küche
Wochenendseminar
Bahriye Kaplan-Yel
Wir bereiten schmackhafte Gerichte aus
verschiedenen Regionen der Türkei wie
Yayla Tschorba, Tschilbir, verschiedene
Pilafs, Gözleme, Köfte, türkische Desserts
und anderes. Aufgrund ihrer einfachen
Zubereitung eignen sich die Gerichte hervorragend
für alle, die wenig Zeit haben und
doch gut und gesund essen möchten.
24,50 5, inkl. Lebensmittelkosten: 11,50 5
1x, 9 bis 12 Personen
ab Fr, 25.03.2011, 18:30-22:15
vhs-Haus Raum E09
43206 Altbekannte Kochrezepte neu
entdeckt
Für Menschen mit Demenz und ihre
Angehörigen
Bernhard Maier
Frühling in der Küche, das sind erste zarte
Gemüse, frische Kräuter, knackige Salate.
Wir kochen nach traditionellen Rezepten
und holen uns den Frühling auf den Tisch.
Ganz klar, dass wir uns am Schluss ein
Menu mit mehreren Variationen schmecken
lassen!
25,40 5, inkl. Lebensmittelkosten: 15,00 5
1x, 9 bis 12 Personen
Do, 31.03.2011 11:00 - 14:00
vhs-Haus Raum E09
Alle neuen Kurse per Mausklick auf
www.vhs-aschaffenburg.de
43207 Crossover: Fisch und Meeresfrüchte
der
mediterranen und thailändischen
Küche
Bernhard Maier
Wir bereiten pikante Rezepte mit Fisch
und Meeresfrüchten und würzen mit italienischen
Kräutern und Gewürzen. Die
Ergänzung mit Zutaten der Thai-Küche wie
Chili, Ingwer und Zitronengras und anderem
zaubert uns neue Aromen und lecker
interessante Kreationen. Dazu gibt es viele
praktische und hilfreiche Tipps und Kniffe
zu Kochtechnik und Warenkunde.
32,15 5, inkl. Lebensmittelkosten: 19,50 5
1x, 9 bis 12 Personen
Do, 07.04.2011 18:30 - 22:00
vhs-Haus Raum E09
43208 Türkische Alltagsküche -
schnell, schmackhaft und fettarm
Wochenendseminar
Bahriye Kaplan-Yel
Sie möchten die türkische Küche kennenlernen?
Aber es soll einfach zubereitet
sein und dennoch schmecken? Wer von
der Vorspeise bis zum Dessert einige landestypische
Gerichte genießen möchte,
ist hier herzlich willkommen.
24,50 5, inkl. Lebensmittelkosten: 11,50 5
1x, 9 bis 12 Personen
Fr, 08.04.2011 18:30 - 22:15
vhs-Haus Raum E09
43209 Antipasti und Tapas
Wochenendseminar
Renate Bleistein
Sie suchen außergewöhnliche Ideen für
Ihr Party-Büffet oder einen Brunch mit
Freunden? Hierfür eignen sich die kleinen,
aber sehr abwechslungsreichen Vorspeisen
aus Italien und Spanien ausgezeichnet. Sie
sind alle einfach und schnell vorzubereiten
und lassen durch ihre Vielfalt keine Hauptgerichte
vermissen. Knusprige Schinkendatteln,
marinierte Paprika, Zwiebeln in
Sherry oder Garnelen-Tortilla sind nur eine
Auswahl der „Kleinigkeiten“, die für jeden
Geschmack etwas zu bieten haben.
21,90 5, inkl. Lebensmittelkosten: 11,00 5
1x, 9 bis 12 Personen
Fr, 15.04.2011 18:30 - 21:30
vhs-Haus Raum E09
43210 Frühlingszeit - Zeit für Spargel
und Erdbeeren
Wochenendseminar
Renate Bleistein
Endlich ist es soweit! die Hochsaison für
Spargel, aber auch für Erbeeren beginnt.
Deshalb gibt es in diesem Kurs leckere
Kombinationen aus Spargel und Erdbeeren
zum Genießen. Sie bereiten z.B. Lachs-
Spargel-Crostini zu, fruchtiges Spargelgemüse
mit Shrimps, Putenwraps mit Spargel
und Erdbeeren und als süßen Abschluss
Mascarpone auf Erdbeercarpaccio.
vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft
85

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft
86
21,90 5, inkl. Lebensmittelkosten: 11,00 5
1x, 9 bis 12 Personen
Fr, 13.05.2011 18:30 - 21:30
vhs-Haus Raum E09
43211 Türkische Festtagsküche
Schlemmen wie ein Sultan
Wochenendseminar
Bahriye Kaplan-Yel
Beschreibung siehe Kursnr. 43204.
24,50 5, inkl. Lebensmittelkosten: 11,50 5
1x, 9 bis 12 Personen
Fr, 27.05.2011 18:30 - 22:15
vhs-Haus Raum E09
43212 Türkische Vorspeisen und
gefülltes Brot
Wochenendseminar
Bahriye Kaplan-Yel
Gerade in der warmen Jahreszeit bietet
die türkische Küche leichte und raffiniert
gewürzte Speisen, die gut verträglich sind
und für Vitamine und einen ausgeglichenen
Salzhaushalt sorgen.
24,50 5, inkl. Lebensmittelkosten: 11,50 5
1x, 9 bis 12 Personen
Fr, 03.06.2011 18:30 - 22:15
vhs-Haus Raum E09
43213 Erotic Food
Bernhard Maier
Die Liebe geht durch den Magen, die sinnliche
Wirkung eines gelungenen Essens mit
aphrodisierenden Gewürzen und Zutaten
ist bekannt und wird in asiatischen und
mediterranen Kulturen schon lange gepflegt.
Verführerische Düfte und Gewürzkombinationen
verlocken zum Schlemmen, Träumen
und Genießen.
Im Kochkurs erfahren Sie alle Tipps und
Tricks, wie man aus Gewürzen wie Chili,
Ingwer, Safran und Vanille und köstlichen
Zutaten ein kulinarisches Rendezvous
zaubert, so dass das Dinner for Two zum
Erlebnis wird.
32,15 5, inkl. Lebensmittelkosten: 19,50 5
1x, 9 bis 12 Personen
Do, 09.06.2011 18:30 - 22:00
vhs-Haus Raum E09
43214 Türkische Sommerküche
Wochenendseminar
Bahriye Kaplan-Yel
Genießen Sie die Fülle der türkischen
Küche zwischen Meer und Gebirgen, von
Fisch bis Schafskäse und eine Fülle von
Gemüsen und Früchten!
24,50 5, inkl. Lebensmittelkosten: 11,50 5
1x, 9 bis 12 Personen
Fr, 10.06.2011 18:30 - 22:15
vhs-Haus Raum E09
Ermäßigte Parkgebühren
für vhs-Kursbesucher
Informationen im vhs-Haus.
Gesundheit – Ernährung
ASIATISCHE KÜCHE
43301 WOK-Blitzrezepte
Bernhard Maier
Wok-Blitzrezepte eignen sich besonders
für Eilige und Berufstätige, weil sie schnell
und einfach zuzubereiten und außerdem
gesund sind. Wir kochen nach aktuellen
Rezepten aus China und Thailand. Der Kurs
ist für Einsteiger und ASIA-interessierte
Hobbyköche.
26,90 5, inkl. Lebensmittelkosten: 16,50 5
1x, 9 bis 12 Personen
Do, 17.03.2011 18:30 - 21:30
vhs-Haus Raum E09
43302 Neue thailändische Küche
Bernhard Maier
Wir bereiten aktuelle Thai-Menu-Variationen
wie würzige Thai-Currys, gebratene Nudeln
sowie aromatische Fleisch und Gemüsegerichte
mit frischem Chili, Ingwer und Zitronengras,
dazu Thai-Duftreis. Den Abschluss
bildet ein fruchtiges Dessert. Dazu gibt es
praktische Tipps und Warenkunde.
26,90 5, inkl. Lebensmittelkosten: 16,50 5
1x, 9 bis 12 Personen
Do, 24.03.2011 18:30 - 21:30
vhs-Haus Raum E09
43303 ASIA meets ITALY
Bernhard Maier
Italienische Gerichte erhalten neuen Pepp
durch Variationen und Kombinationen mit
duftenden Asia-Gewürzen und aromatischen
frischen Kräutern.
31,15 5, inkl. Lebensmittelkosten: 18,50 5
1x, 9 bis 12 Personen
Do, 14.04.2011 18:30 - 22:00
vhs-Haus Raum E09
43304 Neue leichte ASIA-Küche
Bernhard Maier
Der Sommer kommt bestimmt! Wir bereiten
uns darauf vor mit neuen und leichten
Rezepten aus China, Thailand und Indonesien.
Geflügel und Fisch werden mit
raffinierten Gemüsegerichten kombiniert.
Berücksichtigt werden Vorgaben von Glx,
Low Carb sowie Leichter Leben, d.h. die
Rezepte sind gut für Ernährungs- und
Figurbewusste einsetzbar.
26,90 5, inkl. Lebensmittelkosten: 16,50 5
1x, 9 bis 12 Personen
Do, 12.05.2011 18:30 - 21:30
vhs-Haus Raum E09
43305 Chinesische Alltagsküche
Hui Bergmann-Li
Eine Chinesin aus Shanghai (Südchina)
lädt Sie zu einem gemütlichen Abend
ein. Sie kocht mit Ihnen zusammen vier
Alltagsgerichte, wie sie jeden Tag in einer
chinesischen Familie auf dem Tisch stehen
könnten. Sie werden feststellen, dass sich
die Gerichte in Zusammensetzung und
Aussehen unterscheiden von dem, was man
hier „beim Chinesen“ bestellen kann.
Sie kochen mit verschiedenen Gemüsen,
Tofu, Eiern und Fleisch unter Wahrung
der Harmonie von Yin und Yang und trinken
dazu Tee aus China. Ihre Kursleiterin
erzählt Ihnen dazu aus ihrer Heimat, über
die Menschen im Reich der Mitte, ihre
Lebensphilosophie und was sich davon in
der Nahrungszubereitung spiegelt.
Bitte mitbringen: Speisenbehälter
18,90 5, inkl. Lebensmittelkosten: 8,50 5
1x, 9 bis 12 Personen
Mi, 18.05.2011 18:30 - 21:30
vhs-Haus Raum E09
43306 Neue chinesische Alltagsküche
Hui Bergmann-Li
Wir probieren neue Gerichte aus der chinesischen
Alltagsküche und erfahren dabei
etwas aus dem Alltag der Menschen im
Reich der Mitte. Die Kursleiterin kommt aus
Shanghai, also Südchina, und ihre Rezepte
stammen aus ihrer Heimatküche.
Bitte mitbringen: Speisenbehälter
18,90 5, inkl. Lebensmittelkosten: 7,50 5
1x, 9 bis 12 Personen
Mi, 01.06.2011 18:30 - 21:30
vhs-Haus Raum E09
WEINSEMINARE
43501 Wein Basics & Weinsensorik
- Ihr Start in die Weinwelt
Wochenendseminar
Dr. Wolfgang Staudt
Sie erfahren auf genussvolle Art, wo auf
der Welt Wein wächst und die wichtigsten
Rebsorten und Weinstile werden anhand
von ausgesuchten Weinen vorgestellt. Sie
lernen ein Weinetikett lesen und für sich
den richtigen Wein zu finden. An gut ausgewählten
Beispielen schärfen Sie Auge,
Nase und Gaumen.
Dazu gibt es praktische Tipps für den
Umgang mit Wein zu Hause oder im Restaurant:
die richtigen Gläser, Lager- und
Serviertemperatur, welcher Wein passt zu
welcher Speise, was ist beim Weinkauf zu
beachten und vieles mehr.
40,00 5, inkl. Materialkosten: 25,00 5
11 bis 20 Personen
Sa, 26.03.2011 14:30 - 17:30
vhs-Haus Zi. 104,
43502 Rheinhessen, Pfalz, Hessische
Bergstraße: Reise durch Deutschlands
Weinbaugebiete
Wochenendseminar
Dr. Wolfgang Staudt
Das Seminar rund um Weine der Aufsteigerregionen
Rheinhessen, Pfalz und Hessische
Bergstraße gibt einen Überblick über die
große Rebsortenvielfalt. Weißweinen und
Rotweinen wird gleichermaßen Beachtung
geschenkt. Darüber hinaus erhalten Sie
Informationen über Trinkreife, Entwicklung

und Alterung, Jahrgangsunterschiede und
Serviertemperatur. Eine Weinprobe mit Typischem,
Außergewöhnlichem, Gutem und
sehr Gutem rundet das Seminar ab.
40,00 5, inkl. Materialkosten: 25,00 5
11 bis 20 Personen
So, 29.05.2011 14:30 - 17:30
vhs-Haus Zi. 105
BIER BRAUEN
43703 Weizen rotgold - Sommerbier
selbst gebraut
Walter Simon
Weizenbier aus großen Brauereien schmeckt
oft eintönig, hat zu viel Kohlensäure und
läßt die fruchtige Note vermissen. Der
ursprüngliche Geschmack und wertvolle
Inhaltsstoffe gehen durch übertriebene
Filterung, falsche Hefe oder Erhitzung
verloren. Hier im Kurs zeigt Buchautor und
Hausbrauer Walter Simon das einfache
Infusionsverfahren, das Brauen ohne
technischen Aufwand ermöglicht. Das
Bier schmeckt noch nach Malz und Hefe
und ist fruchtig im Antrunk. Die beliebte
Brauernbrotzeit und ein Hausbrauerbier
vom Faß runden den Brautag ab. Das
Abfüllen in Flaschen führen die Gruppen,
je nach Gärfortschritt, alleine oder in der
Braugruppe durch. Je stärker das Bier, um
so länger die notwendige Lagerzeit. Im Kurs
wird ein Faß Hausbrauerbier angezapft
und der beliebte ofenfrische Leberkäse
aus dem oberfänkischen Effeltrich rundet
den Brautag ab.
Bitte mitbringen: Schürze, Geschirrtücher,
Wischlappen, Taschenrechner. verschließbares
Gefäß (1 Liter, Schraubglas z.B.),
verschließbares Transportgefäß für Bierwürze
mit ca. 6-10 Litern Inhalt, Klebeband,
Bierkrug.
Nach Belieben weitere Verpflegung für den
Brautag und alkoholfreie Getränke.
75,00 5, inkl. Materialkosten: 12,00 5
8 bis 12 Personen
Sa, 02.07.2011 09:30 - 16:30
vhs-Haus Raum E09
43704SW Irisches Schwarzbier
- STOUT
Sommer-vhs
Walter Simon
Der Waschkessel steht wieder bereit, und
wird kräftig eingeheizt. In ihm können auch
mal große Mengen gebraut werden. Letztes
Jahr versuchten sich die Brauer vor der
Steinmetzschule in keltischer Braukunst.
Heute sind wir schon weiter und brauen
nach dem Erfolg ein Stout ein.
St. Patrick heißt unser schwarzes Bier und
schmeckt fast wie Irland: Urtümlich, wild
und ein bißchen nach Moor. Wie bisher
wird in einem traditionellen Verfahren
gebraut. Die Brautechnik wird gestellt.
Brotzeit und ein frisches Bier gehören zum
Gesundheit – Eltern-Kind-Programm
Brautag und stärken die Teilnehmer bei der
Maischearbeit. Vergoren und abgefüllt wird
entsprechend der Anleitung Zuhause. Im
Kurs wird ein Faß Hausbrauerbier angezapft
und der beliebte ofenfrische Leberkäse
aus dem oberfänkischen Effeltrich rundet
den Brautag ab.
Bitte mitbringen: Schürze, Geschirrtücher,
Wischlappen, Taschenrechner. verschließbares
Gefäß für Hefe (1 Liter, z.B. Schraubglas),
verschließbares Transportgefäß für
Bierwürze mit ca. 6-10 Litern Inhalt, Klebeband,
Bierkrug.
Nach Belieben weitere Verpflegung für den
Brautag und alkoholfreie Getränke.
75,00 5, inkl. Materialkosten: 12,00 5
8 bis 12 Personen
Sa, 10.09.2011 09:30 - 16:30
vhs-Haus Raum E09
ELTERN-KIND-PROGRAMM
Familienpass
Kurse, die von der Stadt Aschaffenburg
im Rahmen des Familienpasses
begünstigt werden, sind im folgenden
Programm mit gekennzeichnet. Bei
diesen Kursen zahlt nur der Erwachsene,
die Kinder nehmen kostenlos
teil. Wer einen Familienpass besitzt,
zahlt eine um 4 4 ermäßigte Teilnehmergebühr.
BEWEGUNGSSCHULUNG
44111* Bewegt leben lernen: Bewegungsförderung
für Kleinkinder
(ca. 10-18 Mon.) und Eltern
Karin Koch
Kinder erschließen sich die Welt, indem sie
Erfahrungen mit ihrem Körper und über ihn
machen. Krabbeln, klettern, rennen, trampeln
usw. verschaffen dem Kind Einsichten,
was es aus sich selbst heraus tun kann,
und erlauben ihm, seine Umwelt immer
gezielter sich zu eigen zu machen. Je mehr
Erfahrungsmöglichkeiten dieser Art ein Kind
erhält, desto besser und integrierter kann
es sich entwickeln.
Wir erproben im Kurs spielerisch Bewegungsmöglichkeiten
für Kinder, die
krabbeln und erste Laufversuche machen,
und fördern so Grob- und Sensomotorik.
Eltern erhalten Anregungen für häusliche
Aktivitäten und sollten sich aktiv beteiligen.
Wenn Sie mit Zwillingen kommen möchten,
bitten wir um Rücksprache unter Telnr.
06021/38688-40.
Bitte mitbringen: ABS-Socken für das
Kind, Socken oder Turnschuhe für Eltern,
bequeme Kleidung für beide
28,80 5, 7 bis 10 Personen
ab Mo, 21.02.2011, 6 x, 15:00-16:00
vhs-Haus Raum U06
44112* Bewegt leben lernen: Bewegungsförderung
für Kleinkinder
(ca. 18-36 Mon.) und Eltern
Karin Koch
Die Bewegungsförderung ist auf Kinder
im Laufalter ab 18 Monate ausgerichtet.
Kinder erschließen sich die Welt, indem
sie Erfahrungen mit ihrem Körper und über
ihn machen. Krabbeln, klettern, rennen,
trampeln usw. verschaffen dem Kind Einsichten,
was es aus sich selbst heraus tun
kann, und erlauben ihm, seine Umwelt sich
immer gezielter zu eigen zu machen. Je
mehr Erfahrungsmöglichkeiten dieser Art
ein Kind erhält, desto besser und integrierter
kann es sich entwickeln.
Wir erproben im Kursspielerisch Bewegungsmöglichkeiten
für Kinder. Eltern erhalten
Anregungen für häusliche Aktivitäten
und sollten sich aktiv beteiligen.
Wenn Sie mit Zwillingen kommen möchten,
bitten wir um Rücksprache unter Telnr.
06021/38688-40.
Bitte mitbringen: ABS-Socken für das
Kind, Socken oder Turnschuhe für Eltern,
bequeme Kleidung für beide
28,80 5, 7 bis 10 Personen
ab Mo, 21.02.2011, 6 x, 16:00-17:00
vhs-Haus Raum U06
1 44113 Rückenschule für Kinder
(4 bis 7 Jahre)
Yvonne Strittmatter-Zäh
Spielerisch richten wir die Wirbelsäule auf
für den aufrechten Gang, stärken die Muskulatur
und machen sie geschmeidig.
Bitte mitbringen: Gymnastikkleidung, Turnschuhe
oder -schläppchen, Getränk
63,50 5, 8 bis 10 Personen
ab Do, 17.03.2011, 10 x, 16:00-17:30
vhs am Südbahnhof Raum E01
44114 Inline Skating für Kinder
(5-12 Jahre)
Wochenendseminar
Oliver Mai
Sicherheitsaspekte und Spaß stehen im
Vordergrund. Richtiges Fallen, Bremsen
und Ausweichen werden genauso erlernt
wie Sprünge über kleine Hindernisse. Viele
Spiele und Übungen dienen dazu, die neuerlernten
Techniken einzuüben und sorgen
außerdem für gute Stimmung. Die Ausrüstung
(Helme, Skates, Schutzausrüstung)
kann kostenlos ausgeliehen werden.
Das Unfallrisiko wird so gering wie möglich
gehalten, dennoch weisen wir darauf hin,
dass die Volkshochschule keine Haftung
übernimmt.
26,00 5, 12 bis 20 Personen
So, 10.04.2011 10:00 - 12:00
Kronberg-Gymnasium Parkplatz
➜
Inline Skating für Jugendliche und
Erwachsene
Beschreibung siehe Kursnr. 41285
und 41286
vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft
87

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft
88
MUSIK FÜR KLEINKINDER
44501* Musik für mein Baby und mich
(für Babys von 4 bis 18 Monate)
Cecilia Ataro Onyee
Neugeborene haben bereits Musik und
Rhythmus im Bauch der Mutter durch ihren
Herzschlag, ihren Gesang oder das Pfeifen
des Vaters zu seinem Lieblingslied erlebt
und lieben Geräusche, die sie neugierig
machen oder beruhigen. Mit großer Hingabe
nehmen sie alles wahr, was klappert,
knistert, rasselt, rauscht und zwar mit ihrem
ganzen Körper.
Gemeinsames Musizieren fördert bereits
in der frühen Phase die ganzheitliche Entwicklung
der Kinder. Spielerisch lernen sie
im Kurs durch verschiedene kindgerechte
Instrumente wie Rasseln, Klanghölzer,
Triangeln usw. die Welt der Klänge und
des Rhythmus kennen. Gemeinsame
Fingerspiele, Kniereiter, Tänze und Lieder
runden das Programm ab.
Die aktive Teilnahme eines Elternteils wird
vorausgesetzt.
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung,
rutschfeste Socken oder Hausschuhe,
Babydecke
55,80 5, inkl. Materialkosten: 5,00 5
8 bis 10 Personen
ab Fr, 18.03.2011, 12 x, 15:00-16:00
vhs am Südbahnhof Raum E01
44502* Ästhetisch-musikalische
Grundbildung 1
Eltern und Kinder (18 bis 36 Monate)
Cecilia Ataro Onyee
Wir arbeiten nach dem Konzept der „Ästhetisch-musikalischen
Grundbildung“,
das von Musikpädagogen und Musikern
entwickelt wurde und den Kindern über
die Schönheit der Musik einen Zugang zur
Umwelt und Natur eröffnen will. Singen,
tanzen, spielen, Entdeckungen machen
und Erfahrungen sammeln sind wichtige
Bausteine in der kindlichen Entwicklung.
Die Kinder lernen zuzuhören, sich zu konzentrieren
und erwerben erste musikalische
Grundkenntnisse. Wichtig ist, dass die
Kinder nicht nur auf Instrumenten Klänge
erzeugen, sondern auch mit dem eigenen
Körper und natürlichen Gegenständen wie
Steinen. Die Kinder lernen die Grundsätze
der Solmisation (Singsprache) sowie Liedgut
verschiedener Kulturen und Sprachen.
Die aktive Teilnahme eines Elternteils oder
einer erwachsenen Begleitperson wird
vorausgesetzt.
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, rutschfeste
Socken oder Hausschuhe
55,80 5, inkl. Materialkosten: 5,00 5
8 bis 10 Personen
ab Fr, 18.03.2011, 12 x, 16:00-17:00
vhs am Südbahnhof Raum E01
Gesundheit – Vorsorge
44503* Ästhetisch-musikalische
Grundbildung 2
Eltern und Kinder (3 bis 4½ Jahre)
Cecilia Ataro Onyee
Die Kinder lernen das Nachspielen von
Liedern, verschiedene Rhythmen zu unterscheiden
und zu produzieren, die
Grundlagen der Notenschrift, sie führen
eigene Singspiele auf und machen so neue
Erfahrungen mit sich und der Welt.
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, rutschfeste
Socken oder Hausschuhe
55,80 5, inkl. Materialkosten: 5,00 5
8 bis 10 Personen
ab Fr, 18.03.2011, 12 x, 17:00-18:00
vhs am Südbahnhof Raum E01
Eine Monatsübersicht
über alle Vorträge
erhalten Sie im vhs-Haus.
VORSORGE
VORTRÄGE
45101 Demenz: Entstehung, Diagnose,
Behandlungsmöglichkeiten
Vortrag
Dr. Johann-Peter Schrettenbrunner
In Deutschland leben ca. 1,3 Mill. Menschen
mit Demenz. Der Typ Alzheimer ist die bekannteste
und häufigste Demenzerkrankung
mit 50-60% (Stand 2005), aber eben nur
eine Form unter vielen. Wichtig ist deshalb
eine möglichst genaue Abklärung der Demenzform,
an die sich eine entsprechend
vielgestaltige Therapie anschließt. Bislang
sind Demenzerkrankungen nicht heilbar,
aber ihr Verlauf lässt sich deutlich abschwächen
bzw. zumindest verzögern. Allerdings
kann der Einzelne auch im Vorverlauf einiges
tun, um das Risiko, an einer Demenz zu
erkranken, möglichst herabzusetzen, indem
er die Risikofaktoren für Herz-Kreislauferkrankungen
senkt, körperlich aktiv ist,
Kontakte zu seinen Mitmenschen pflegt,
Übergewicht vermeidet und sein Gehirn trainiert.
Insbesondere müssen Depressionen
beim älteren Menschen diagnostiziert und
von einer Demenz unterschieden werden.
Hier ist die Prognose der Behandlung als
sehr gut zu betrachten.
Mi, 23.02.2011, 19:00-20:30
vhs-Haus Raum E05
45102 Leben mit Autismus und
Asperger-Syndrom
Vortrag
Dr. Christine Preißmann
Autistische Störungen werden derzeit häufig
in den Medien thematisiert, und nicht zuletzt
durch die verbesserte Diagnostik sind die
betroffenen Menschen in allen Lebensbereichen
immer stärker präsent.
Dr. Preißmann stellt die Situation autistischer
Menschen in Schule, Beruf und Gesellschaft
dar, informiert, ausgehend von aktuellen
Erkenntnissen der Wissenschaft, aber auch
eigenen Erfahrungen der Betroffenen, über
Wünsche und Bedürfnisse, Ressourcen,
Schwierigkeiten und Möglichkeiten zur
Unterstützung.
Die Veranstaltung richtet sich an Eltern,
Pädagogen, Ärzte, Therapeuten, Sozialarbeiter,
aber auch autistische Menschen
selbst und alle Interessierten.
Gebühr: 3,00 5
Di, 01.03.2011, 19:00-20:30
vhs-Haus Raum E05
45103 Was Sie schon immer über
Zahnimplantate wissen wollten:
Fragestunde
Vortrag
Dr. Wolfgang Gutwerk
Seit in den 80er Jahren die Implantologie
wissenschaftlich anerkannt wurde, steigt
von Jahr zu Jahr die Nachfrage, denn sie
bietet eine echte Alternative zum konventionellen
Zahnersatz. Heute sind immer
weniger Patienten bereit, sich (gesunde)
Zähne für eine Brücke beschleifen zu lassen
bzw. einen herausnehmbaren Zahnersatz zu
akzeptieren. Allein in Deutschland werden
inzwischen über eine Million Implantate
eingesetzt.
Was ist Implantologie und sind Implantate
wirklich so gut wie ihr Ruf? Dr. Gutwerk,
Fachzahnarzt für Oralchirurgie und Spezialist
für Implantologie, führt mit einem
Kurzvortrag in das Thema ein und beantwortet
im Anschluss daran Fragen aus
dem Publikum.
Do, 03.03.2011, 19:00-20:30
vhs-Haus Raum E05
VORTRAGSREIHE
„INKLUSION“
45110 Inklusives Gemeinwesen
- ein behindertenpolitisches
Handlungskonzept
Vortrag
Prof. Dr. Albrecht Rohrmann
Die UN-Konvention zum Schutz der Rechte
von Menschen mit Behinderung setzt das
Thema Behinderung in neuer Weise auf die
lokalpolitische Agenda. Durch die Versorgung
in Sondereinrichtungen sind Menschen
mit Behinderung aus dem Blickfeld der
Kommunalpolitik geraten. Die Entwicklung
eines inklusiven Gemeinwesens, in dem
Menschen mit Behinderungen von vorne
herein mit ihren Bedürfnissen berücksichtigt
und eingeschlossen werden, erfordert
einen Planungsprozess, der zugleich die
Entwicklung der räumlichen Infrastruktur, die
Veränderung von Unterstützungsangeboten
sowie Möglichkeiten der gesellschaftlichen
Sensibilisierung in den Blick nimmt.
Di, 15.03.2011, 19:00-20:30
vhs-Haus Raum E05

VORTRAGSREIHE
ZUM THEMA INKLUSION
Am 26. März 2009 trat die UN-Behindertenrechtskonvention
(BRK)
in Deutschland in Kraft. Sie zielt
darauf, die Chancengleichheit und
Teilhabe behinderter Menschen in der
Gesellschaft zu fördern und Diskriminierung
zu unterbinden. Die BRK
verlangt ein neues, anderes Denken,
weg von der Fürsorgementalität hin
zu mehr Selbstbestimmung und
Unabhängigkeit.
Während in Deutschland noch überwiegend
von der Integration von
Menschen mit Behinderung die Rede
ist, fordert die UN-Konvention die
soziale Inklusion. Das heißt, dass
jeder Mensch in seiner Individualität
von der Gesellschaft akzeptiert
wird und die Möglichkeit erhält, in
vollem Umfang an ihr teilzunehmen.
Vielfalt und das Vorhandensein von
Unterschieden sind normal. Nicht
der einzelne Mensch muss sich
anpassen, vielmehr hat die Gesellschaft
Bedingungen und Strukturen
zu schaffen, die Menschen mit Behinderung
Gelegenheit geben, sich
einzubringen und teilzuhaben.
Doch was bedeutet Inklusion konkret?
In wieweit ist Inklusion in unserer
Region bereits umgesetzt? Diesen
Fragen gehen die Behindertenbeauftragten
von Stadt und Landkreis
Aschaffenburg gemeinsam mit Fachleuten
in diesem zweiten Semester
der Vortragsreihe an der vhs nach.
Der Schwerpunkt liegt dieses Mal
auf den Themen Wohnen, Arbeiten
und Freizeit.
45111 Universal Design: Bauen für alle
Menschen
Vortrag
Armin Kraus
Nach „behindertengerechtem Bauen“
kam „barrierefreies Bauen“ - und nun?
Universal Design als ein unverkrampfter
Lösungsansatz für ein immer noch relativ
unbeliebtes Thema?
Der Vortrag geht ein auf den Paradigmenwechsel,
der in der Gesellschaft und
im Bausektor leider noch zu häufig nur in
der Begrifflichkeit stattgefunden hat. Aus
einer Bestandsaufnahme heraus soll im
Rahmen von praktischen Beispielen der
Begriff „Universal Design“ veranschaulicht
werden und ein Bild von einer Welt für alle
Menschen entstehen.
Der Referent ist freier Mitarbeiter der
Beratungsstelle Barrierefreies Bauen der
Bayerischen Architektenkammer.
Gesundheit – Vorsorge
Di, 12.04.2011, 19:00-20:30
vhs-Haus Raum E05
45113 „Uwe geht zu Fuß“: Ein Film
über das Glück
Dokumentarfilm
Uwe Pelzel, Jahrgang 1943, gehört zu den
ältesten Menschen mit Down-Syndrom
in Deutschland. Der Film zeigt nicht nur
seinen besonderen Lebensweg, sondern
auch den selbstverständlichen Umgang
seiner Gemeinde - Heikendorf mit 8000
Seelen an der Kieler Förde -, die mit ihren
gewachsenen Strukturen den politischen
Begriff „Inklusion“ weder kennt noch
braucht.
Regisseur Florian von Westerholt offenbart
am Beispiel Uwe Pelzels und seiner
Gemeinde, wie wichtig die Vielschichtigkeit
unserer Gesellschaft und unsere
traditionellen sozialen Strukturen für die
Menschen sind.
Di, 10.05.2011, 19:00-20:30
vhs-Haus Raum E05
HOMÖOPATHIE
45201 Die homöopathische Hausapotheke
Barbara Staudinger
Sie erfahren wie akute Erkrankungen
oder Verletzungen mit homöopathischen
Arzneimitteln behandelt werden können.
Um bewusst und vernünftig mit homöopathischen
Arzneimitteln umgehen zu
können, werden Sie mit den Grundlagen
der Homöopathie vertraut gemacht und
lernen die wichtigsten Arzneimittel für Ihre
Hausapotheke kennen.
Bitte mitbringen: Schreibzeug
39,00 5, inkl. Materialkosten: 3,00 5
8 bis 14 Personen
ab Mi, 16.03.2011, 6 x, 18:30-20:00
Fachoberschule Raum 205
CHINESISCHE MEDIZIN
45211 Chinesische Medizin:
Effektive Selbsthilfe – Akupressur und
Moxibution
Wochenendseminar
Weihong Yang
Seit 2000 Jahren haben Akupressur und
Moxibution einen festen Platz in der
chinesischen Medizin. Der Meridian-Leitbahn
(Nerven, Blutgefäße, biochemische
Verbindungen) kann man selbst lernen,
die verschiedenen Reizpunkte entweder
mit der Hand zu pressen, zu massieren
oder mit Beifußkraut den Körperpunkt zu
erwärmen. erkältungen, Allergien, Wechseljahresbeschwerden,
Knieschmerzen,
Menstruatons- und Stoffwechselstörungen
sprechen gut darauf an. Im Seminar kommt
jede/r TeilnehmerIn zum Zug.
Bitte mitbringen: Schreibzeug
37,40 5, inkl. Materialkosten: 3,00 5
9 bis 14 Personen
Sa, 28.05.2011 09:30 - 15:30
vhs-Haus Zi. 105
Bluthochdruck – das lässt sich regeln!
Kardiologie im REX-Haus
Dr. med. Matthias Salefsky
Kardiologe u. Hypertensiologe DHL®
Hypertonie (Bluthochdruck) ist mittlerweile eine Volkskrankheit. Fast jeder
Zweite über 50 Jahre hat zu hohen Blutdruck (Normalwert:

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft
90
➜
Chinesische Heilgymnastik
Beschreibung siehe Kursnr. 42212
45212 Chinesische Medizin:
Fünf-Elemente-Lehre
Wochenendseminar
Weihong Yang
Die chinesische Medizin ist eine Art von
Körperklimaforschung. Durch Zungenbeobachtung
und Pulsbemessung kann
man den eigenen Gesundheitszustand
beurteilen. Einer der Hauptpfeiler in dieser
Medizin ist die Ernährung nach den fünf
Elementen Holz, Erde, Metall, Feuer und
Wasser und den entsprechenden Geschmäckern
sauer, süß, scharf, bitter und salzig.
Nach der Ausgleichstheorie können viele
Disharmonien und Beschwerden im Körper,
die aufgrund von individueller Kondition,
psychischer Stimmung, den Jahreszeiten
oder Veränderungen des Klimas entstanden
sind, gelindert werden.
Bitte mitbringen: Schreibzeug
40,40 5, 9 bis 14 Personen
Sa, 28.05.2011 16:15 - 18:00
So, 29.05.2011 10:00 - 13:15
vhs-Haus Zi. 105
Alle neuen Kurse finden Sie mit einem
Mausklick aufgelistet auf
www.vhs-aschaffenburg.de
GESUNDE STIMME
45301 Gesunde Stimme im Beruf
Wochenendseminar
Pia Aulbach
In diesem praxisnahen Workshop erfahren
Sie u.a. wie Sie
• Ihre Stimme auf einen sprechintensiven
Alltag vorbereiten können,
• Ihre Stimme physiologisch korrekt gebrauchen
sollten
• wie sich Körperhaltung, bzw. allgemeine
Spannungszustände des Körpers auf die
Stimme auswirken
• Ruhe, Entspannung und Kraft aus der
Atmung als Basis für eine gesunde,
tragfähige und belastungsfähige Stimme
schöpfen können,
• und welche Stimmhygienemaßnahmen
Sie im beruflichen und privaten Alltag
beachten sollten, um Ihre Stimme gesund
zu erhalten.
Der Workshop richtet sich vor allem an
Menschen aus Sprechberufen wie z.B.
ErzieherInnen, LehrerInnen etc., aber
natürlich sind auch andere Interessenten
herzlich willkommen.
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, warme
Socken, Decke, kleines Kissen
70,10 5, inkl. Materialkosten: 50 5
6 bis 10 Personen
Sa, 02.04.2011 10:00 - 17:00
vhs-Haus Raum 205
Gesundheit – Vorsorge
Ermäßigte
Parkgebühren für
vhs-Kursbesucher
Wertparkticket
und Informationen sind im
vhs-Haus erhältlich.
SÄURE-BASEN-HAUSHALT
45401 Sauer macht nicht lustig - sauer
macht krank
Wochenendseminar
Renate Köller
Die Übersäuerung des Körpers ist oft
beteiligt an Allergien, rheumatischen Erkrankungen,
Osteoporose, Haarausfall,
Zellulitis, Pilzbefall, Übergewicht sowie
chronischer Infektanfälligkeit. Auch das
seelisch-geistige Gleichgewicht wird dadurch
beeinträchtigt. Nervosität, Gereiztheit
und depressive Verstimmung können die
Folgen sein. Ziel des Seminars ist es, die
natürliche Funktion des Säure-Basen-
Haushaltes zu verdeutlichen, Anzeichen
der Übersäuerung wahrzunehmen und zu
regulieren z.B. durch basische Nahrungsmitteln
und Naturheilmethoden.
Die Kursgebühr schließt einen Test zur
Bestimmung des Säuregehalts im Urin und
Kopien mit ein.
33,60 5, inkl. Materialkosten: 1,00 5
9 bis 14 Personen
Sa, 04.06.2011 10:00 - 13:00
vhs-Haus Zi. 105
HEILPFLANZEN
1 45501 Heilpflanzen vor der
Haustüre
Michael Maier
Viele Pflanzen, die uns Menschen gut
tun und die wir brauchen, wachsen vor
unserer Haustüre oder entlang von Feld-
und Waldwegen. Wir sammeln Kräuter und
Heilpflanzen, die wir in der Küche oder
für unsere Gesunderhaltung verwenden
können. Dabei gibt es Hinweise zum
naturgerechten Sammeln, Aufbewahren
und zur Weiterverarbeitung. Anschließend
stellen wir aus den gesammelten Pflanzen
Balsame und Tinkturen her.
Bitte mitbringen: Korb oder Leinentasche,
Vaseline oder Olivenöl, Korn oder
Obstbranntwein (mind. 38%), Gläser für
Balsame (mind. zwei), Flaschen für Tinkturen
(mind. zwei)
30,50 5, 8 bis 15 Personen
Sa, 28.05.2011 09:00 - 16:00
vhs-Haus Raum E09
PSYCHOLOGIE
46101 Ganzheitliches Gedächtnistraining
Fitness für den Denkmuskel
Christine Gärthe
Sie wollen nicht nur Ihren Körper, sondern
auch Ihren Geist fit halten? Die Gehirnforschung
beweist: schon zehn Minuten
Gedächtnistraining täglich verbessert das
Netzwerk Gehirn und beugt Abbauprozessen
vor.
Sie lernen Übungen und Strategien kennen,
mit denen Sie Ihre Konzentration,
Merkfähigkeit, Wortfindung und Kreativität
steigern können. Denkspiele sowie
Bewegungs- und Koordinationsübungen
optimieren die Zusammenarbeit zwischen
beiden Hirnhälften und unterstützen dieses
Ziel. Gedächtnistraining verbessert nicht
nur den Hirnstoffwechsel, sondern wirkt
sich nachweislich positiv auf den gesamten
Organismus aus.
34,20 5, inkl. Materialkosten: 3,00 5
9 bis 12 Personen
ab Di, 03.05.2011, 6 x, 18:30-20:00
Fachoberschule Raum 205
46102 Mentaltraining: Du bist, was
und wie Du denkst
Wochenendseminar
Elke Flettner
Mentaltraining wirkt immer dann, wenn
Ihr Bewusstsein Verstärkung braucht:
Mentalübungen geben Aufschluss über
die Problemstellung, zeigen die Richtung
für Veränderung und lösen Entwicklungshemmnisse,
„Gordische Knoten“ gewissermaßen.
Sie lernen hier Methoden und
Übungen kennen, die Ihnen helfen, Ihr
mentales Leistungsvermögen zu verbessern,
Leistungsdruck gezielt und besser zu
meistern, Ruhe und Gelassenheit einkehren
zu lassen und Blockaden im Alltagsleben
zu lösen.
Wir gestalten unsere Welt nämlich durch
Überzeugungen, Gedanken und Glaubenssätze.
Aber nur wenn beide Hemisphären
des Großhirns gut zusammenarbeiten und
sich ergänzen, entstehen exzellente und
kreative Denkleistungen.
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung,
Decke, Kissen
46,50 5, 9 bis 12 Personen
Sa, 14.05.2011 10:00 - 17:00
vhs-Haus Zi. 205
Ermäßigungen bei Kursen
Bitte beachten Sie:
Pro Kurs können wir nur eine
Ermäßigung berücksichtigen und
Ermäßigungen nach Kursbeginn
werden nicht verrechnet.

BEHINDERTE UND NICHT
BEHINDERTE MENSCHEN
Das Programm für behinderte und nicht
behinderte Menschen ist besonders
ausgerichtet auf die Bedürfnisse von
Menschen mit Behinderungen, ihrer
Angehörigen und Betreuungspersonal.
Selbstverständlich können behinderte
Menschen am gesamten Programm
der vhs teilnehmen, soweit die baulichen
Voraussetzungen das zulassen.
Das vhs-Haus in der Luitpoldstraße
verfügt über einen Aufzug und eine
behindertengerechte Toilette. Der
Gymnastikraum ist für Rollstuhlfahrer
nicht ohne Hilfe zugänglich.
Wenn Sie Fragen zum Programm oder
Zugangsmöglichkeiten, Anregungen
oder Kritik haben, wenden Sie sich
bitte an Edith Iris Breunig, Zi. 302,
Tel. 06021/3868840, e-mail breunig@
vhs-aschaffenburg.de.
47001 Deutsche Gebärdensprache für
Hörende
Grundstufe
Karin Brenneis
Gehörlose stoßen im Alltag (z.B. bei Behörden,
beim Einkaufen, auf der Arbeit usw.)
oft auf Kommunikationsschwierigkeiten mit
hörenden Mitmenschen. Die Kommunikation
wird erleichtert, wenn die Hörenden
die Gebärdensprache in ihren Grundzügen
beherrschen.
Die Gebärdensprache ist eine Sprache wie
jede andere auch, nur ist sie keine hörbare,
sondern eine visuelle Sprache.
Die TeilnehmerInnen erlernen verschiedene
Bestandteile der Gebärdensprache wie
Gebärdenzeichen, Gebärdengrammatik,
Mimik, Richtungsgebärden, Zeitgebärden
bis hin zum Fingeralphabet.
Die Materialkosten von ca. 13 4 werden
direkt mit der Kursleiterin abgerechnet.
39,20 5, 6 bis 14 Personen
ab Do, 17.03.2011, 12 x, 20:00-21:30
Berufsschule 2 Raum 106
1 47101 Feng shui in Garten und
Haus
(mit Gebärdendolmetscherin)
Wochenendseminar
Ruth Stengler
Rosemarie Fürst
Die alte chinesische Kunst des Feng shui
lässt sich auch sehr gut auf den Garten
anwenden. Die Umgebung bildet dabei den
Rahmen, in die der Garten eingefügt wird.
Ziel aller Bestrebungen ist es, Harmonie
herzustellen zwischen Mensch und Natur.
Das geschieht durch die Wahl Materialien,
die im Garten verwendet werden, über die
Pflanzen, ihre Farben und Früchte.
Das Seminar ist ausschließlich für hörgeschädigte
oder taube Menschen.
Gesundheit – Behindertenprogramm
Bitte mitbringen: wenn vorhanden Grundriß,
Skizze oder Fotos von Garten, Haus und
Umgebung, Papier, Stifte
12,00 5, 6 bis 12 Personen
Fr, 18.03.2011 14:00 - 20:00
vhs-Haus Zi. 104
➜
Yoga für blinde und sehbehinderte
Menschen
Beschreibung siehe Kursnr. 42131
Die folgenden Kurse werden zusammen
mit der Lebenshilfe geplant und
durchgeführt. Wer einen Fahrdienst
benötigt, wende sich bitte an Frau
Mattern von der Freizeitintegration
der Lebenshilfe unter der Telefonnr.
06021 306813. Die Anmeldung zu den
Kursen läuft über die vhs.
47210-F Fußball und mehr
(für Jugendliche von 12- bis 18 Jahren)
Jan Messmer
Marcel Baier
Wir spielen Fußball mit allem, was dazu
gehört: Aufwärmübungen, Muskeltraining,
Beweglichkeitsübungen...ach ja, gekickt
wird auch.
27,60 5, 6 bis 14 Personen
ab Mo, 14.03.2011, 12 x, 15:30-17:00
Erthalschule Turnhalle
1 47211 Bewegung, Spiel und Spaß
Wochenendseminar
Kristin Kaiser
Vanessa Groh
In diesem Seminar steht die Freude an
Bewegung und Gruppenspielen im Vordergrund.
Jeder kann im Rahmen seiner
individuellen Möglichkeiten etwas für seine
Fitness tun. Von A wie Aufwärmübungen
bis Z wie Zirkeltraining ist für jeden etwas
dabei.
Bitte mitbringen: Hallenschuhe
16,50 5, inkl. Materialkosten: 5,00 5
6 bis 10 Personen
Fr, 18.03.2011 17:30 - 19:45
Sa, 19.03.2011 10:00 - 12:00
So, 20.03.2011 10:00 - 12:00
vhs-Haus Raum U06
47212-F Orientalischer Tanz für Menschen
mit und ohne Behinderung
Christiane Weber
Ute Greifenstein
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, dicke
Socken, Schal oder Tuch für die Hüfte.
27,60 5, 6 bis 12 Personen
ab Di, 22.02.2011, 12 x, 17:00-18:30
vhs am Südbahnhof Raum U01
Alle neuen Kurse per Mausklick auf
www.vhs-aschaffenburg.de
47221 Massage und Wohlfühltipps
zum richtigen Entspannen
Wochenendseminar
Kristin Kaiser
Vanessa Groh
In diesem Seminar werden den TeilnehmerInnen
vielfältige Möglichkeiten geboten,
dem Alltag zu entfliehen und neue Energien
aufzutanken. Durch Entspannungsübungen,
kleine Massageeinheiten und ein individuelles
Wohlfühlprogramm wird versucht, allen
Ansprüchen gerecht zu werden. Der Spaß
an den Übungen steht im Vordergrund. Der
Kursablauf wird auf Wünsche und Anregungen
der Teilnehmer abgestimmt.
Rollstuhlfahrerinnen können leider nicht
teilnehmen.
Bitte mitbringen: Kissen, Kuscheldecke
23,20 5, inkl. Materialkosten: 10,00 5
6 bis 10 Personen
Sa, 07.05.2011 11:00 - 15:30
So, 08.05.2011 13:00 - 17:30
vhs-Haus Raum U06
Vortragsreihe „Inklusion“:
47231 Frische Frühlingsküche
Kochen mit netten Menschen
Verena Wick
Melanie Fleischmann
Wir kochen leichte Gerichte mit den ersten
frischen Gemüsen, lassen uns knackige
Salate schmecken und krönen jede Mahlzeit
mit einem Nachtisch. Wünsche der TeilnehmerInnen
werden berücksichtigt.
Bitte mitbringen: Schürze
25,40 5, inkl. Lebensmittelkosten: 15,00 5
3x, 6 bis 10 Personen
ab Mo, 14.03.2011, 17:30-20:30
vhs-Haus Raum E09
47232 Rund um den Hefeteig: Stutenkerle
und Co.
Elke Hößbacher-Zeisberger
Ilona Wengerter
Hefeteig lässt sich vielfältig verarbeiten, süß,
herzhaft oder pikant, zu Teilchen, Kuchen
oder Formgebäck wie Stutenkerle.
17,90 5, inkl. Lebensmittelkosten: 7,50 5
1x, 6 bis 10 Personen
Sa, 19.03.2011 11:00 - 17:00
vhs-Haus Raum E09
47233 Mein Lieblingsmenü
Kochen für Menschen mit Behinderung
Katrin Ellenrieder
Kristin Kaiser
Hier bekommt jede und jeder seine eigene
Wurst gebraten, denn wir kochen, was die
Teilnehmer gerne essen.
Achtung: Am 09. März fällt der Unterricht
aus.
37,00 5, inkl. Lebensmittelkosten: 17,00 5
4x, 6 bis 8 Personen
ab Di, 22.03.2011, 17:30-20:30
vhs-Haus Raum E09
vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft
91

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft
92
47234 Mein Lieblingsmenü
Kochen für Menschen mit Behinderung
Katrin Ellenrieder
Kristin Kaiser
Beschreibung siehe Kursnr. 47233.
37,00 5, inkl. Lebensmittelkosten: 17,00 5
4x, 6 bis 8 Personen
ab Di, 31.05.2011, 17:30-20:30
vhs-Haus Raum E09
1 47241 Die Termine im Blick
Wochenendseminar
Selma Mattern
Jutta Oster
Wenn man in Gruppen aktiv ist, muss man
oft auch viele Termine im Blick behalten.
Das ist manchmal gar nicht so einfach. In
diesem Seminar können Sie üben, einen
Terminkalender zu führen. Außerdem ist ein
Thema, wie man Absprachen trifft und was
alles dazugehört. Gemeinsam überlegen
wir, wie man seine Zeit gut einteilt.
Bitte mitbringen: eigene Laptops (falls
vorhanden)
6,00 5, 6 bis 8 Personen
Sa, 26.03.2011 10:00 - 13:00
vhs-Haus Raum 104
47242 Alle brauchen alle - Bürgerliches
Engagement
Wochenendseminar
Ulrike Liebisch-Rai
Carmen Bloechle
Bürgerliches Engagement von Menschen
mit geistiger Behinderung heißt innerhalb
des Wortortes in Vereinen, Jugendhäusern,
Mehrgenerationentreffs und/oder
bei Festen aktiv mitzuarbeiten. Dabei
können Menschen mit Behinderung ihre
Lebenserfahrungen und Talente positiv
einbringen.
Anhand von zwei praktischen Beispielen
bürgerschaftlicher Aktivität - Integratives
Café im Evangelischen Jugendzentrum
und Radioarbeit beim Jugendradio Aschaffenburg
bietet das Seminar Möglichkeiten
des Austausches, der Unterstützung guter
Rahmenbedingungen und Fortbildungsmöglichkeiten.
Bitte mitbringen: eigene Laptops
12,00 5, 6 bis 8 Personen
Sa, 28.05.2011 10:00 - 16:00
vhs-Haus Raum E05
47251-F Kleine Künstlerwerkstatt
Martina Volk
Theresia Jäger
Gemeinsam arbeiten wir mit Dekosteinen,
gestalten liebevolle Tischdekorationen
mit Tontöpfchen und Leinwände in Serviettentechnik.
Auch die Köche unter uns
kommen nicht zu kurz. Wir backen und
kochen gemeinsam z.B. Brötchen mit
frischen Aufstrichen, falsche Pizza oder
leckere Hamburger. Desserts dürfen nicht
fehlen.
Gesundheit – Menschen mit Demenz
Bitte mitbringen: Malerkittel oder Kochschürze
zum Schutz der Kleidung.
40,00 5, inkl. Materialkosten: 18,00 5
6 bis 9 Personen
ab Di, 22.02.2011, 6 x, 17:30-20:00
Wohnheim der Lebenshilfe, Spessartstr. 45
47261 Wir sind „auf Tour“
Wochenendseminar
Elke Hößbacher-Zeisberger
Ilona Wengerter
Unsere Tour geht in den Landkreis Miltenberg
in ein kleines Museum, zu einem Mann,
der Leder zu schönen Dingen verarbeitet,
und den Abschluss bildet eine „schneidige“
Überraschung.
Bitte mitbringen: Behindertenausweis für
öffentliche Verkehrsmittel, Verpflegungsgeld
33,75 5, inkl. Materialkosten: 10,00 5
5 bis 6 Personen
Sa, 07.05.2011 11:00 - 18:30
Treffpunkt vhs-Haus Foyer
PROGRAMM FÜR
MENSCHEN MIT DEMENZ
UND IHRE ANGEHÖRIGEN
Bei den folgenden Angeboten arbeiteten
die vhs, die Beratungsstelle Demenz
Untermain und die Behindertenbeauftragte
der Stadt Aschaffenburg
zusammen.
45101 Demenz: Entstehung, Diagnose,
Behandlungsmöglichkeiten
Vortrag
Dr. Johann-Peter Schrettenbrunner
In Deutschland leben ca. 1,3 Mill. Menschen
mit Demenz. Der Typ Alzheimer ist die bekannteste
und häufigste Demenzerkrankung
mit 50-60% (Stand 2005), aber eben nur
eine Form unter vielen. Wichtig ist deshalb
eine möglichst genaue Abklärung der Demenzform,
an die sich eine entsprechend
vielgestaltige Therapie anschließt. Bislang
sind Demenzerkrankungen nicht heilbar,
aber ihr Verlauf lässt sich deutlich abschwächen
bzw. zumindest verzögern. Allerdings
kann der Einzelne auch im Vorverlauf einiges
tun, um das Risiko, an einer Demenz zu
erkranken, möglichst herabzusetzen, indem
er die Risikofaktoren für Herz-Kreislauferkrankungen
senkt, körperlich aktiv ist,
Kontakte zu seinen Mitmenschen pflegt,
Übergewicht vermeidet und sein Gehirn trainiert.
Insbesondere müssen Depressionen
beim älteren Menschen diagnostiziert und
von einer Demenz unterschieden werden.
Hier ist die Prognose der Behandlung als
sehr gut zu betrachten.
Mi, 23.02.2011, 19:00-20:30
vhs-Haus Raum E05
11031 Verwunschene Winkel heute
– Erinnerungen an damals
für Menschen mit Demenz und ihre
Angehörigen
Altstadtführung
Ulrike Weißhaar
Wir durchstreifen die alten Gassen zwischen
Schloss und Stiftskirche. Dabei begeben
wir uns auf die Spuren der Vergangenheit,
hören von Blüte, Zerstörung und Wiederaufbau
und lernen die neuen Gesichter
der Stadt kennen. Melden Sie sich bitte
über die vhs an.
Gebühr: 5,00 4
Mi, 25.05.2011, 15:00-16:30
Schloss Johannisburg Hauptportal
41207 Gemeinsam Kraft schöpfen
Für Menschen mit Demenz und ihre
Angehörigen
Ursula Kraus
Mit Kraft, innerer Ruhe, Geduld und
Fröhlichkeit werden die TeilnehmerInnen
motiviert. Durch ein leichtes, lockeres und
vor allem abwechslungsreiches Training
stimulieren und schulen wir Koordination,
Reaktionsvermögen, Orientierung und
Konzentration. Der Kurs ist ideenreich,
lebendig und mit praxisnahen Übungen
gestaltet. Partnerübungen und Bewegungsspiele
fordern Flexibilität und bieten neue
Erfahrungsmöglichkeiten. Melodie und
Rhythmus verleihen Bewegungsimpulse,
schaffen ein harmonisches Miteinander
und erreichen so durch positive Emotionen
die Teilnehmer.
Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, feste
Hallenschuhe, Handtuch, Getränk
50,80 5, 8 bis 14 Personen
ab Di, 15.03.2011, 12 x, 14:30-15:30
vhs-Haus Raum U06
43206 Altbekannte Kochrezepte neu
entdeckt
Für Menschen mit Demenz und ihre
Angehörigen
Bernhard Maier
Frühling in der Küche, das sind erste zarte
Gemüse, frische Kräuter, knackige Salate.
Wir kochen nach traditionellen Rezepten
und holen uns den Frühling auf den Tisch.
Ganz klar, dass wir uns am Schluss ein
Menu mit mehreren Variationen schmecken
lassen!
25,40 5, inkl. Lebensmittelkosten: 15,00 5
1x, 9 bis 12 Personen
Do, 31.03.2011 11:00 - 14:00
vhs-Haus Raum E09
52107 Wir packen eine
Erinnerungskiste
für Menschen mit Demenz und ihre
Angehörigen
Birgit Happel
„Die Erinnerung ist das einzige Paradies, aus
dem man nicht vertrieben werden kann“,
sagte Jean Paul. In diesem Sinn tauchen

wir in Erinnerungswelten ein. Neben Gegenständen
zum Befühlen, bedienen wir
uns Klängen und bekannter Lieder, Düften,
Fotos und Briefen, um der Erinnerung auf die
Spur zu kommen. Diese Arbeit soll anregen,
zu Hause individuelle Erinnerungskisten
zu packen, deren Gegenstände immer
wieder erlauben, Verbindungen über das
gemeinsame Erinnern herzustellen.
17,00 5, inkl. Materialkosten: 5,00 5
8 bis 12 Personen
ab Di, 15.03.2011, 2 x, 17:00-18:30
vhs-Haus Raum 304
53411 Seidenmalerei zu zweit
für Menschen mit Demenz und ihre
Angehörigen
Wochenendseminar
Olga Süßmann
Wir arbeiten zu zweit an einem Seidentuch
und entdecken dabei, was uns verbindet.
Gemeinsam einer künstlerischen Tätigkeit
nachzugehen, kann Wohlbefinden und
Lebensfreude schenken. Im Kontakt und
Handeln mit anderen erlebt sich jeder als
Individuum.
22,00 5, inkl. Materialkosten: 10,00 5
8 bis 12 Personen
Fr, 06.05.2011 16:00 - 18:00
Sa, 07.05.2011 10:00 - 12:00
vhs-Haus Raum 304
Gesundheit – Menschen mit Demenz
Fahrradreisen
Reiseorganisation: Dietrich Deutschmann
München entdecken
Termin: 01.− 07. Mai 2011
Kennen Sie München? Wissen Sie, was
den Zauber dieser Stadt ausmacht?
Aufgrund der guten Resonanz von
2009 haben wir nochmal die Hauptstadt
des Freistaates Bayern im Programm.
Wir erradeln „Deutschlands heimliche
Hauptstadt“ mit seinem Umland. Auf
den Spuren Ludwig I. (Isar-Athen) über
Ludwig II nebst umnachteten Bruder zu
den Olympischen Spielstätten, dem Englischen
Garten, den Biergärten, Brunnen,
Schlössern und Seen. Wir nehmen uns
zunächst ein Standquartier im Herzen
von München und wechseln dann an den
Starnberger See. Auf gut ausgebauten
Radwegen, aufgelassenen Bahntrassen
und Nebenstraßen genießen wir Kultur
und Lebensfreude (Badesachen nicht
vergessen) und sind zum Muttertag
wieder daheim. Hin- und Rückfahrt mit
der Bahn.
Reisepreis: 4 x ÜF und 2 x HP 675,- € ,
Tourenleitung: Gert Schroedter
2 Wochen durch Schweden
mit Rad und Schiff
Termin: 04.- 18. Juli 2011
Schweden erleben - Land der 1000
Seen - von Göteborg durch Mittelschweden
bis Stockholm, also vom
Skagerrak zur Ostsee. Zwischen den
großen Seen - Vänern und Vättern - auf
Schleichwegen und wenig befahrenen
Landstraßen geniessen wir Landschaft
pur, mit Schlössern (Gripsholm) und
kleinen, abgelegenen Landstädtchen.
Die Einfahrt durch die Schären über den
Mälarsee von Mariefred nach Stockholm
auf einem nostalgischen Dampfschiff ist
großartig. Im Venedig des Nordens sind
2 Übernachtungen geplant. Als weiteres
Schmankerl ist Danzig vorgesehen, wir
erreichen die polnische Ostseeküste
von Nynäshamn mit der Nachtfähre und
haben genügend Zeit, die Hansestadt
zu erkunden. Anderntags auf dem Küstenradweg
über Zoppot zur Fähre nach
Gdingen. Den nächsten Morgen erwachen
wir in Rostock. Anreise mit Bahn
und Nachtfähre nach Göteborg, Rückreise
von Stockholm mit 2 Nachtfähren via
Danzig / Rostock und Bahn.
Reisepreis: 11 x HP 1085,- €,
Schiffs- und Bahnfahrten extra.
Tourenleitung: Dietrich Deutschmann ,
Gert Schroedter
Weitere Touren mit dem Fahrrad unter : www.rad-und-reisen.de
Anmeldung und weitere Informationen zu den Radreisen nur bei:
Dietrich Deutschmann, Tel: 0711-630834 oder dietrich.deutschmann@gmx.de
vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft
93

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft
94
Teneriffa - Tropengarten am
Fuß des Teide
Studien- und Erlebnisreise auf die
Kanaren
Reisepreis im DZ pro Person: 989,00
Euro EZ-Zuschlag: 100,00 Euro
Anmeldung: nur noch auf Anfrage
möglich
Zeit: Donnerstag, 03.03 bis Donnerstag,
10.03.2011(Fasching)
Syrien und Jordanien
Flugstudienreise: Hochkulturen zwischen
arabischer Wüste und Mittelmeer
Reiseorganisation und -begleitung:
Gabriele Bokr
Reisepreis im DZ pro Person: 2225,00 €
EZ-Zuschlag: 445,00 €
Anmeldung: nur noch auf Anfrage
möglich
Zeit: Mittwoch, 06.04 bis Montag,
18.04.2011
Irland mit Nordirland zur Zeit
der Rhododendronblüte
Flugstudienreise mit Rundreise über
die gesamte Insel
Irland ist ein wahres Bilderbuch: lebhafte
Kleinstädte mit farbenfroh bemalten
Hausfronten, vom Atlantik umtoste Steilküsten,
herrliche Parklandschaften, von
baumlosen Bergen umrahmte Torfmoore,
dazwischen die Ruinen von Burgen und
Klöstern, reizvolle Küstenstraßen und
geschichtsträchtige Städte wie Belfast und
Derry. Auf der gesamten Insel treffen Sie
immer wieder auf Dolmen und keltische
Kreuze. Uralte Abteien, mittelalterliche
Klosteranlagen, Schlösser und Burgen
erzählen von längst vergangenen Zeiten
als Irland noch die Insel der Heiligen und
Gelehrten war. Die Aufgeschlossenheit
und Gastfreundschaft der Iren wird Ihnen
überall begegnen.
Reisepreis im DZ pro Person: 1695,00 €
EZ-Zuschlag: 295,00 €
Anmeldeschluss:01.März 2011
Zeit: Dienstag, 14.06 bis Samstag,
25.06.2011
Reisen
Reiseankündigung 2011
Reiseorganisation und Reiseleitung aller Reisen: Gabriele Bokr
Detaillierte Programme erhalten Sie beim Martinusforum oder der Volkshochschule.
Programmänderungen bleiben vorbehalten.
Mit dem Glacier- und Bernina-
Express durch die Schweizer
Bergwelt
Bus-/Bahnreise in die Walliser Alpen
Hier erwartet Sie ein echtes Reisevergnügen
in den Schweizer Alpen. Lernen Sie die
beiden wohl berühmtesten Bergbahnstrecken
zu einer der schönsten Jahreszeiten
kennen. Der Original Bernina-Express fährt
Sie durch die herrliche Landschaft des Val
Poschiavo in die Gletscherwelt am Bernina
Paß. Mit dem Original Glacier-Express, dem
langsamsten Schnellzug der Welt, reisen
Sie von Davos nach Zermatt und genießen
einen ganzen Tag das abwechslungsreiche
Alpenpanorama.
Reisepreis im DZ pro Person: 735,00 €
EZ-Zuschlag: 85,00 €
Anmeldeschluss: 30 .April 2011
Zeit: Mittwoch, 20.07. bis Sonntag,
24.07.2011
Schlösser und Kathedralen im
Tal der Loire
Busstudienreise in den Frühling
Die Landschaft der Loire gilt als die Wiege
französischer Kultur und Lebensart. Hier
entstanden zahlreiche Schlösser und
prächtige Kathedralen. Auf dieser Studienreise
erkunden wir unter der bewährten
Führung von Kunsthistorikerin Natascha
Salles ausgewählte Schlösser (Blois, Amboise,
Chenonceau, Villandry und Chinon),
wandeln auf den Spuren von Balzac,
besichtigen die Kathedralen von Tour,
Chartes und Candes, betrachten in Angers
den Apokalypsewandteppich aus dem 14.
Jahrhundert, setzen uns mit der Geschichte
der französischen Könige auseinander und
genießen das Ambiente gemütlicher Städte
und blühender Gärten.
Reisepreis im DZ pro Person: 850,00 €
EZ-Zuschlag: 160,00 €
Anmeldeschluss:15. Mai 2011
Zeit: Dienstag, 06.09 bis Sonntag,
11.09.2011
Kastilien und Madrid
Kunst und Kultur in den spanischen
Königsstädten
Diese Flugstudienreise zeigt Ihnen neben
den Sehenswürdigkeiten der Hauptstadt
Madrid und die grandiosen Kunstsammlungen
des Prado, die Privatsammlung
Thyssen – Bornemisza und die Sammlung
Reina Sophia. Kastilien, Spaniens
Burgenland in der zentralspanischen
Hochebene gelegen, lockt mit hochkarätigen
Sehenswürdigkeiten und vielfältigen
Kulturschätzen: das mittelalterliche Avila,
eine der schönsten Städte Altkastiliens,
der monumentale Klosterkomplex El Escorial,
die trutzige Burg Alcazar in Segovia,
die stimmungsvolle Altstadt von Toledo,
deren Kirchen und Klöster Werke von El
Greco schmücken, die Universitätsstadt
Salamanca und die einzigartige Burg im
Mudéjarstil in Coca.
Kunsthistorische Führungen: Dr. Strobel
Reisepreis im DZ pro Person: 1525,00 €
EZ-Zuschlag: 295,00 €
Anmeldeschluss:15. Juni 2011
Zeit: Samstag, 01.10 bis Sonntag,
09.10.2011
Advent in Augsburg
Busstudienreise auf den Spuren der
Fugger
Erleben Sie auf dieser Adventsreise Geschichte
und Kultur der Schwabenmetropole
Augsburg .Direkt an der romantischen
Straße gelegen, ist sie nicht nur die Stadt
der Römer und der Renaissance, sondern
auch die der Fugger, Welser und Mozarts.
Zur Adventszeit schmückt sich die Stadt
mit Advents- und Kunsthandwerkermärkten,
Konzerte und Kantaten stimmen auf
Wehnachten ein. Sie wohnen im Herzen
der Altstadt.
Reisepreise im DZ pro Person: 265,00 €
EZ-Zuschlag: 50,00 €
Anmeldeschluss:15. Juli 2011
Zeit: Freitag,09.12 bis Sonntag,
11.12..2011
Vorausschau 2012
März: Lissabon – Großstadt an der Mündung
des Tejo
April: Azaleen- und Rhododendronblüte
am Lago Maggiore (Osterferien)
Mai: Inkakultur und Andennatur – Rundreise
durch Peru
Juni: Flusskreuzfahrt auf der Rhone
– Von Burgund in die Provence und
Camargue
Juli: Herrenhäuser, Gärten und Kathedralen
in Südengland
September: Apulien – Im Land der Trulli
und Staufer
Oktober: Indian Summer in Ostkanada

Programmbereich
Kultur
„Wer neugierig bleibt, neue Erfahrungen
erprobt, Geist und Körper in
Bewegung hält, bleibt ewig jung.
Nach dieser Devise haben wir das
neue Semesterprogramm für Sie
zusammengestellt. Unser Ziel ist
es, mit einem interessanten, viel-
seitigen kulturellen Bildungsangebot
möglichst viele Menschen, ob alt,
ob jung, zu aktivem Mitmachen
anzuregen. Und was ist dafür besser
geeignet als Kunst und Handwerk?
Neu im Programm:
■ Erinnerungskiste
für Menschen mit Demenz
■ Feelstimmig
für Menschen mit Stimme und Gefühl
■ Bilder statt Worte
für Menschen mit kreativer Ader
■ Malen im Schönbusch
für Menschen mit Empfinden
■ Stereofotografie
für Menschen mit Durchblick
■ Sudoku
für Menschen mit Spiellaune
Hier sind geistige und körperliche
Fähigkeiten gleichermaßen gefordert:
eine gute Idee und ihre handwerkliche
Durchführung. Kulturelle Bildung
ermöglicht und fördert die Kreativitätsentwicklung,
aber auch die
Kommunikations- und Handlungskompetenz,
die Gestaltungs- und
Ausdrucksfähigkeit und macht stark
und stolz auf eigene Fähigkeiten.“
Ulrike Krautheim-Broucek
Ulrike Krautheim-Broucek
Programmbereiche Kulturelle
Bildung, Kreative Gestaltung,
Europaprojekte, Marketing,
Presse- und Öffentlichkeitsarbeit
vhs-Haus, Zimmer 208
Telefon: 06021 38688-35
krautheim@vhs-aschaffenburg.de
Edith Iris Breunig
Programmbereiche
Literatur, Musik
vhs-Haus, Zimmer 302
Telefon:s 06021 38688-40
breunig@vhs-aschaffenburg.de

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft
96
KULTURELLE BILDUNG
➜
Beachten Sie auch Vorträge
und Kurse zu Kunst, Kultur und
Geschichte im Bereich GESELL-
SCHAFT ab Kursnr. 130..
LITERATUR
VORTRÄGE UND LESUNGEN
Leidenschaft lesen –
drei Literaturabende
Die Dozentin möchte Sie zu Leseerlebnissen
einladen, bei denen Bücher und
Autorinnen/Autoren vorgestellt werden,
die Ihnen durchaus auch weniger bekannt
sein dürfen. Die Kombination von
Vorlesen und Vortragen bietet Ihnen die
Gelegenheit zur Unterhaltung verbunden
mit neuen (Er-)Kenntnissen. Diese
Darbietungsform wird Ihre Lesebegeisterung
intensivieren und bestätigen.
Ihre Fragen und Anregungen an den
Abenden sind willkommen.
52101 Monika Maron: „Endmoränen“
und „Ach Glück“
Der Fortgang einer Geschichte
Vortrag und Lesung
Irene Frandsen-Roeger
Viele schriftsteller verlieren das Interesse
an einer Figur, wenn ein Buch zu Ende
geschrieben und veröffentlicht worden ist.
Bei Monika Maron verhält es sich mitunter
anders. Sollte die Lebenskonstruktion
weiterhin für sie interessant sein, wagt
die Autorin die entsprechenden Fragen
an die Hauptperson und deren Zukunftsmöglichkeiten
zu stellen. In den beiden
erwähnten Romanen - selbstständig und
doch verflochten - dürfen die lesenden
Augen die Lebens- und Liebeskrise sowie
den Aufbruch der Protagonistin Johanna
reflektierend mit betrachten. Es sind Zeiten
der Wende, im Inneren wie im Äußeren.
Gebühr: 3,00 4
Di, 01.03.2011, 19:00-20:30
vhs-Haus Raum 105
52102 Janne Teller: NICHTS: Was im
Leben wichtig ist
Vortrag und Lesung
Irene Frandsen-Roeger
Dieses moderne Märchen über die Suche
und Sehnsucht nach sinnstiftender Bedeutung
im Leben hat rasch den deutschen
Büchermarkt erobert. Wie alle guten
Jugendbücher ist es auch eine wichtige
Leseerfahrung für Erwachsene, egal ob
sie Eltern, Großeltern oder einfach Bürger
unserer Gesellschaft sind. Als das Buch
vor zehn Jahren im dänischen Original
erschien, rief es sofort eine kontroverse
Diskussion hervor. Läge dieser Nihilismus
Kultur – Darstellende Kunst
überhaupt im Rahmen des Zumutbaren?
Die Auseinandersetzung mit dem Inhalt
brachte jedoch die Anerkennung. Heute
ist „Nichts“ Schullektüre in Dänemark und
es wurde mit Preisen ausgezeichnet, denn
es bleibt wesentlich, dass Literatur uns
und die Gemeinschaft, in der wir leben,
aufzurütteln vermag.
Gebühr: 3,00 4
Di, 05.04.2011, 19:00-20:30
vhs-Haus Raum 105
52103 Klaus Mann als Erzähler und
„Kind dieser Zeit“
Vortrag und Lesung
Irene Frandsen-Roeger
Die Vater-Sohn-Relation ist eine ureigene,
diffizile Erfahrung der sich fortpflanzenden
Menschheit. Schreibende Söhne von
Schriftstellern müssen sich in die Eigenständigkeit
„frei“ verbalisieren. Beurteilt
werden sie aber allzu oft im Schatten des
Vaters. Klaus Mann, der erstgeborene
Sohn von Thomas Mann, erkannte dies
als zugleich „bitterste Problematik“ und
„höchste Verpflichtung“ in seinem Leben.
In der Tat: als Klaus Mann 1949 mit 42
Jahren freiwillig aus dem Leben scheidet,
hinterlässt er ein eigenes Werk als „Kind
dieser Zeit“.
Gebühr: 3,00 4
Di, 17.05.2011, 19:00-20:30
vhs-Haus Raum 105
Eine Monatsübersicht über alle
Vorträge erhalten Sie im vhs-Haus.
52104 Fjodor Dostojewsky: Schöpfer
einer neuartigen Romanform
Vortrag
Larissa Lisnitschenko
2011 ist ein Jubiläumsjahr für Dostojewsky:
vor 190 Jahren wurde er geboren
(11.11.1821) und vor 130 Jahren starb er
(09.02.1881).
Dostojewsky hatte ein schwieriges Schicksal,
er wurde zum Tod verurteilt, begnadigt,
nach Sibirien verbannt und ging schließlich
auf Reisen durch Westeuropa quasi ins Exil.
Dabei wandelte er sich vom Nihilisten und
Anhänger des utopischen Sozialismus zum
überzeugten Christen.
Das Zentralproblem für Dostojewsky ist der
Mensch als Doppelwesen, als Kampfstätte
für Gut und Böse, dessen Existenz nur
durch den religiösen Glauben ertragen
werden kann. Deshalb ist das Grundthema
seiner Romane die christliche Erlösung des
Menschen durch Leiden und Glaube. Dostojewsky
zeichnet seine Romangestalten mit
psychologischer Tiefe und erschafft dadurch
einen neuen literarischen Typus, der als
„Romantragödie“ bezeichnet wird.
Gebühr: 3,00 4
Di, 29.03.2011, 19:00-20:30
vhs-Haus Raum 105
LITERATUR-
UND SCHREIBKURSE
52105-F Literatur am Abend
Claudia Stadler-Desch
In lockerer Runde besprechen wir jeweils
einen ausgewählten Text. Gegenwartsliteratur
steht im Vordergrund, kann aber
auch themenspezifisch variiert werden.
Wir beginnen mit dem Roman „Ruhelos“
von William Boyd. Weitere Texte wählen
wir gemeinsam aus.
20,80 5, 9 bis 14 Personen
Mo, 21.02.2011 20:00 - 21:30
Mo, 04.04.2011 20:00 - 21:30
Mo, 16.05.2011 20:00 - 21:30
Mo, 04.07.2011 20:00 - 21:30
vhs-Haus Raum 303
52106-F Literatur am Abend
Claudia Stadler-Desch
Beschreibung siehe Kursnr. 52105. Wir beginnen
mit „Ruhelos“ von William Boyd.
20,80 5, 9 bis 14 Personen
Mo, 28.02.2011 20:00 - 21:30
Mo, 11.04.2011 20:00 - 21:30
Mo, 23.05.2011 20:00 - 21:30
Mo, 11.07.2011 20:00 - 21:30
vhs-Haus Raum 303
52107 Wir packen eine
Erinnerungskiste
für Menschen mit Demenz und ihre
Angehörige
Birgit Happel
„Die Erinnerung ist das einzige Paradies, aus
dem man nicht vertrieben werden kann“,
sagte Jean Paul. In diesem Sinn tauchen
wir in Erinnerungswelten ein. Neben Gegenständen
zum Befühlen, bedienen wir
uns Klängen und bekannter Lieder, Düften,
Fotos und Briefen, um der Erinnerung auf die
Spur zu kommen. Diese Arbeit soll anregen,
zu Hause individuelle Erinnerungskisten
zu packen, deren Gegenstände immer
wieder erlauben, Verbindungen über das
gemeinsame Erinnern herzustellen.
17,00 5, inkl. Materialkosten: 5,00 5
8 bis 12 Personen
ab Di, 15.03.2011, 2 x, 17:00-18:30
vhs-Haus Raum 304
52108 Kreatives Schreiben
Grundstufe
Stefan Müller
Schreiben besteht aus einem Teil Begabung
und neun Teilen Handwerk. Begabung ist
nicht erlernbar, Handwerk dagegen schon.
In diesem Seminar geht es um die Planung
und Fertigstellung von Kurzgeschichten
und längeren Erzählungen. Die Teilnehmer
werden eigene Texte kritisch betrachten
lernen und angeleitet, Stil und Inhalt ihrer
Werke zu verbessern. Behandelt wird die
Erzählperspektive, Charakterbildung und
Ausarbeitung des Konflikts einerseits und
das Feilen am Wort, Satz, Textbaustein

andererseits. Ziel des Kurses ist die Verbesserung
der eigenen Manuskripte und die
Schulung des kritischen Blickes auf selbst
erstellte sowie fremde Texte. Der Kursleiter
ist Autor und Absolvent des Deutschen
Literaturinstituts Leipzig.
72,00 5, 8 bis 12 Personen
ab Do, 17.03.2011, 12 x, 20:00-21:30
vhs-Haus Raum 303
52109 Kreatives Schreiben
Aufbaustufe
Stefan Müller
Dieser Kurs richtet sich an die Teilnehmer, die
die Grundkurse bereits absolviert haben. Im
Aufbaukurs werden die Kenntnisse vertieft,
Texte intensiver bearbeitet und es besteht
die Möglichkeit, längere Texte vorzustellen.
Die Teilnehmer sollten eigene Texte mitbringen,
an denen gearbeitet wird.
72,00 5, 8 bis 12 Personen
ab Do, 17.03.2011, 12 x, 18:30-20:00
vhs-Haus Raum 303
52110 Haiku-Seminar
Wochenendseminar
René Fugger
Stefan Müller
Die Kunst, den Augenblick in Worte zu fassen,
wird in diesem Seminar näher gebracht.
Die kurze Gedichtform des Haiku bietet sich
dafür an und ist nicht ohne Grund in unserer
schnellen Zeit so populär geworden. An
dem Wochenende stehen die Ursprünge
des Kurzgedichts und eine Einführung in
die dahinterliegende Philosophie des Zen-
Buddhismus im Zentrum, aber auch das
eigene Schreiben von Haiku kommt nicht zu
kurz. Mit Hilfe des japanischen Dreizeilers
ist es leicht, die eigene Kreativität wieder
neu zu entdecken.
Geführte Meditationen öffnen die Teilnehmer
für diese Betrachtungen des Augenblicks.
Zum Kursinhalt gehört ein gemeinsamer
Spaziergang bei jedem Wetter, denn die
Natur birgt den Kern des Haiku.
Bitte mitbringen: wetterfeste Kleidung,
Schreibzeug, Papier
52,20 5, 8 bis 12 Personen
Fr, 01.04.2011 18:30 - 21:30
Sa, 02.04.2011 10:00 - 16:00
So, 03.04.2011 10:00 - 13:00
vhs-Haus Raum 104
MUSIK
52301 „Gernsinger“-Treffen - just for
fun
Freies Singen
Bernhard Behl
Sie singen beim Autofahren die Lieder im
Radio mit, mögen fetzige Musik aus Pop
und Rock, gefühlvolle Balladen und Welthits
und fühlen sich wohl unter Menschen,
die auch gern singen? Dann sind Sie hier
richtig. Wir verbringen zwei musikalische
Kultur – Darstellende Kunst
Wohlfühlstunden und singen gemeinsam
Lieder aus dem Songbook „das Ding“.
Damit das Ganze gut klingt, lassen wir uns
musikalisch von Playbacks begleiten (MP3)
und lesen den Text per Beamer ab. Es sind
keine Vorkenntnisse nötig, kein Vorsingen,
kein Einsingen. Wer dabei Gefallen an
dieser Musik findet, kann mehr davon im
Aufbaukurs „Feelstimmig“ oder im Kurs für
Einsteiger bekommen. Weitere Infos unter
www.gernsinger.de.
Gebühr: 4,00 4
Fr, 18.03.2011, 19:00-21:00
vhs-Haus Raum E05
52302-F „Feelstimmig“ goes Mystik
Bernhard Behl
Wir starten ein „Mystik-Projekt“, dessen
Musikstil eine sehr melodische, leicht bekömmliche,
manchmal meditative und z.T.
sakrale Musik mit Elementen der Weltmusik
vereint. So erlernen wir Songs wie Only Time
(Enya), Ameno (Era), A Ma Ka Ma (Adiemus),
Hallelujah (Leonard Cohen) und einiges
mehr. Hörbeispiele und Infos sind auf der
Homepage: www.feelstimmig.de
Übungsdateien stehen zum leichten Erlernen
der einzelenen Stimmen zur Verfügung.
Am Ende des Projekts sollen zwei bis drei
Auftritte folgen.
Feelstimmig bietet besonders jenen eine
Möglichkeit zu singen, die sich nicht in die
Strukturen eines traditionellen Gesangvereins
einordnen möchten, deren Musikgeschmack
sich an modernen Klängen
orientiert, oder die sich einer netten, offenen,
spaßorientierten Gesangsformation
anschließen möchten. Gesangserfahrung
ist von Vorteil, aber auch neugierige Gesangsverrückte
mit Stimme sind herzlich
willkommen.
Der Kurs hat 16 Termine und zusätzlich drei
Proben, die gemeinsam angesetzt werden.
Die Gebühr schließt alle Termine ein und
wird in drei Tranchen abgebucht.
119,00 5, inkl. Materialkosten: 10,00 5
11 bis 25 Personen
ab Fr, 25.02.2011, 19 x, 16:30-18:30
vhs-Haus Raum E05
52303 Mit allen Sinnen singen
Funktionales Stimmtraining
Wochenendseminar
Cornelia Dönhöfer
Oft wird das Singen auf den Erwerb von
motorischen Fähigkeiten reduziert. Doch
es ist viel mehr: es ist die Synthese von
feinster Motorik und Sensorik. Dabei
spielen unsere Sinne eine bedeutende
Rolle. Sie ermöglichen uns Wahrnehmung,
Empfindung und Kommunikation mit uns
selbst, dem Außen und dem Klang. Dieser
praxisbezogene Workshop richtet sich
an alle, die schon immer gerne singen
wollten, bereits in einem Chor singen, Gesangsunterricht
nehmen oder professionell
auf der Bühne stehen. Die Kursleiterin ist
ausgebildete Stimmpädagogin nach dem
Lichtenberger Modell, Dipl.-Pädagogin und
Konzertsängerin.
Bitte mitbringen: warme, bequeme Kleidung,
dicke Socken, ein oder zwei Decken
70,00 5, 8 bis 10 Personen
Fr, 01.07.2011 18:30 - 21:30
Sa, 02.07.2011 09:30 - 17:30
vhs-Haus Raum 205
52304 Tonarten, Akkorde und
Kadenzen
Von Bach bis Blues
Wochenendseminar
Klaus-Rainer Hutschenreuther
Sie können Noten lesen (Violinschlüssel)
und kennen einige Intervalle, halten aber
Tonarten und Kadenzen für höhere Kunst?
Sie wollen wissen, wie man eine Melodie
„vom Blatt“ singt bzw. spielt, eine Begleitung
erfindet oder etwas ohne Noten
nachspielt?
Wir wiederholen Grundlagen und erarbeiten
dann ein Handwerkszeug für alle musikalischen
Lebenslagen, Hörbeispiele sorgen
für Anregung und Verständnis. Auf Wunsch
wird ein Fortsetzungstermin vereinbart.
Bitte mitbringen: Bleistift, Radiergummi,
Schreibunterlage, Mittagsimbiss, Terminkalender
42,50 5, inkl. Materialkosten: 3,00 5
6 bis 12 Personen
Sa, 26.03.2011 10:00 - 17:00
vhs-Haus Raum E05
52305 Ein Sonntag mit Musik - Klassik
für Genießer
Wochenendseminar
Klaus-Rainer Hutschenreuther
Hören Sie gern klassische Musik und
möchten da den Hörgenuss vertiefen, auch
etwas mehr Orientierung gewinnen? Sind
Sie manchmal ratlos, wenn Sie Plakate
oder Konzertprogramme lesen, bestimmte
Fachbegriffe hören oder CDs kaufen
möchten?
Gemeinsam hören und besprechen wir
ausgewählte Stücke, so dass Sie mühelos
wichtige Stilepochen (z.B. Barock, Romantik),
typische Formen (z.B.
Fuge, Sinfonische Dichtung) und prägende
Komponisten kennenlernen. Gezielte Hinweise
und überraschende Interpretationsvergleiche
steigern das Hörvergnügen und
regen zum Austausch über Qualitäts- und
Geschmacksfragen an. Ausflüge zu Jazz,
Film- und Weltmusik runden unsere musikalische
Reise ab. Sie erhalten eine
Komponistenübersicht und zu jedem
Stück einen Kommentar im praktischen
Handtaschenformat.
Fortsetzungstermine werden auf Wunsch
vereinbart.
Bitte mitbringen: Bleistift, Radiergummi,
Schreibunterlage, Mittagsimbiss, Terminkalender
42,50 5, inkl. Materialkosten: 3,00 5
vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft
97

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft
98
6 bis 12 Personen
So, 15.05.2011 10:00 - 17:00
vhs-Haus Raum E05
1 52306 Rhythmus-Basiskurs für
Erwachsene
Wochenendseminar
Claudia Roth
Über Stimme, Bewegung und dem Spielen
auf Rhythmusinstrumenten wie verschiedene
Trommeln, Claves etc. lernen wir die
musikalischen Kernelemente des Rhythmusrades
kennen. Ihre Unterteilung und
Vervielfältigung führt uns in ein komplexes
rhythmisches Geschehen. Dabei werden
einfache Trommelgrundlagen vermittelt und
eine Basis gelegt für jegliches Musizieren,
unabhängig von Musikart oder -richtung.
Durch achtsames und aufmerksames
Aufeinanderhören gestalten wir Rhythmus
in freien Improvisationen.
Musikinstrumente werden gestellt.
52,20 5, 8 bis 15 Personen
Sa, 19.03.2011 10:00 - 13:00
So, 20.03.2011 10:00 - 13:00
Kolpingstr. 37, Leidersbach Musikhütte
52307 Trommeln
Wochenendseminar
Gerol Robby Pinas
Trommeln ist eine hochkomplexe Angelegenheit,
erschließt sich schnell in seinen
Grundformen und kann erstaunliche
Wirkungen zeigen. Es fordert den ganzen
Menschen auf spielerische Art und fördert
Motorik und Konzentration.
Wir lernen auf Djemben, afrikanischen
Trommeln, und beginnen mit Rhythmen
aus Guinea.
Trommeln werden gestellt, können aber
auch über den Kursleiter erworben werden.
47,50 5, inkl. Materialkosten: 5,00 5
6 bis 8 Personen
Fr, 15.04.2011 18:30 - 21:30
vhs am Südbahnhof Raum U01
THEATERSPIEL
52411 Improvisationstheater für alle
Simone Schmitt
Mit Leichtigkeit und Humor werden kleine
Szenen entwickelt, die sofort Lust auf mehr
machen. Wenn Sie ein Schillerstraßen-Typ
sind oder einfach gerne improvisieren, sind
Sie hier genau richtig! Muskelkater im Bauch
vor Lachen ist garantiert. Vorkenntnisse sind
nicht nötig. Mitzubringen sind eine große
Portion Neugier und Spiellaune.
20,00 5, 6 bis 16 Personen
Fr, 06.05.2011 18:30 - 21:30
vhs-Haus Raum 205
Kultur – Darstellende Kunst
52415 Theater spielen für Erwachsene
Wochenendseminar
Andrea Mahler-Jaenecke
Bringen Sie Ihre Kreativität in Fluss - entdecken
Sie neue Ressourcen!
Das improvisierte Theaterspiel entdeckt,
fördert und entfaltet den Schatz der Kreativität
für die Persönlichkeit jedes Einzelnen.
Dieser Tag ist eine Entdeckungsreise.
Angeleitet von Neugierde öffnen wir mit
Ihnen die Schatztruhe Ihrer Phantasie. Alles,
was wir brauchen, ist Spaß am Spiel und
Mut zum Risiko. Die Improvisation ist der
Schlüssel zur Öffnung neuer Erfahrungs-
und Handlungsspielräume.
Mit Übungen aus der Theaterpraxis und
dem Stilmittel der Improvisation achten
wir auf
- Sensibilisierung der Wahrnehmung
- Körpersprache und Ausdruckskraft
- Überwindung von Kreativitäts-Blockaden.
Erlebnisorientierte Gruppen- und Einzelarbeit,
Kontakt- und Körperübungen,
unterschiedliche Formen der Improvisation
sowie Feedback sind zentrale Bausteine
des Tages.
Bitte mitbringen: Lust auf Theaterspiel,
Sport-/Trainingskleidung, Pausensnacks.
23,00 5, 8 bis 12 Personen
Sa, 07.05.2011 10:30 - 13:30
Sa, 07.05.2011 14:00 - 16:15
vhs-Haus Raum 205
Ermäßigungen bei Kursen
Bitte beachten Sie:
Pro Kurs können wir nur eine
Ermäßigung berücksichtigen und
Ermäßigungen nach Kursbeginn
werden nicht verrechnet.
52419SW Kinder spielen Theater
Sommer-vhs
Hilde Stapf
Viele Kinder lieben es, auf der Bühne zu
stehen und in Rollen zu schlüpfen, die
sie aus Märchen und Kindergeschichten
kennen.
Der Kurs ist geeignet für Kinder von 5 bis
12 Jahren. In pädagogisch wertvollen Bewegungsspielen,
Ausdrucksübungen und
Tanzmeditationen wird unser Theaterspiel
vorbereitet.
Höhepunkt an jedem Tag ist eine Aufführung
für Eltern, Geschwister und Freunde.
Ein Kindertheaterkurs in den Ferien ist genau
das Richtige für alle kleinen Prinzessinnen
und Prinzen, Helden, Räuber, Hexen und
Frösche ...
Bitte bringt bequeme Kleidung und Schuhwerk
mit.
63,60 5, 6 bis 12 Personen
Di, 06.09.2011 10:00 - 13:00
Mi, 07.09.2011 10:00 - 13:00
Do, 08.09.2011 10:00 - 13:00
Fr, 09.09.2011 10:00 - 13:00
vhs-Haus Raum 104
ZEICHNEN
53101 Comiczeichnen - leicht
gemacht
Wochenende
Edi Hermann
Comics sind „in“. Nicht nur bei Kindern und
Jugendlichen. Der Kurs wendet sich an alle,
die gerne auch einmal selbst einen Comic
zeichnen möchten - einzelne Figuren oder
eine ganze Geschichte. Die wichtigsten
Themen sind: Entwurfstechnik, Storyboard,
der Umgang mit Farben, Perspektive und
Gesichtsausdruck. Der Kurs ist für Jugendliche
und jung gebliebene Erwachsene
gleichermaßen geeignet.
Bitte mitbringen: glattes Papier, lose oder
als Block DIN A4 oder A3, Bleistifte verschiedener
Stärke, Anspitzer, Radiergummi,
Fineliner 04 schwarz, Buntstifte bzw.
Wasser- oder Acrylfarben.
Materialkosten von 3 4 für Kursunterlagen
werden mit der Kursgebühr abgebucht.
36,00 5, inkl. Materialkosten: 3,00 5
8 bis 10 Personen
Sa, 28.05.2011 10:00 - 13:00
Sa, 28.05.2011 13:45 - 16:00
So, 29.05.2011 10:00 - 13:00
vhs-Haus Raum U07
53102SW Comiczeichnen - leicht
gemacht
für Jugendliche von 9-17 Jahren
Sommer-vhs
Edi Hermann
Wie werden Geschichten und Figuren entwickelt?
Im Kurs lernt Ihr all das kennen,
was man braucht, um mit eigenen Figuren
einen Comic und eigene Ideen bildhaft zu
erzählen. Entwurfstechnik, Storyboard,
der Umgang mit Farben, Perspektive und
Gesichtsausdrücke - dies sind Themen,
mit denen wir uns beschäftigen.
Bitte mitbringen: glattes Papier, lose oder
als Block DIN A4 oder A3, Bleistifte verschiedener
Stärke, Anspitzer, Radiergummi,
Fineliner 0,4 schwarz, Buntstifte bzw.
Wasser- oder Acrylfarben.
Materialkosten von 3 Euro für Kursunterlagen
werden mit der Gebühr abgebucht.
66,60 5, inkl. Materialkosten: 3,00 5
8 bis 10 Personen
Di, 06.09.2011 09:30 - 12:30
Mi, 14.09.2011 09:30 - 12:30
Do, 15.09.2011 09:30 - 12:30
Fr, 16.09.2011 09:30 - 12:30
vhs-Haus Raum 304
53112 Zeichnen
Grundkurs
Mirka Krien
Zeichnung ist eine der Urformen kultureller
Äußerung des Menschen. Sie bietet eine
sehr direkte, schnelle Auseinandersetzung
mit dem Gesehenen und dazu noch ohne
großen Materialaufwand.

Zeichnen zu können ist eine Grundlage
für alle bildenden Künste. Wir erarbeiten
und vertiefen die Grundkenntnisse der
klassischen Zeichenlehre, die Wahrnehmung
des Objekts, Schraffur, Proportion,
Perspektive wie auch die Grundzüge des
Porträtzeichnens.
Bitte mitbringen: Zeichenblock ab DIN A3,
Bleistifte: H, F, B, B2, Krepp-Klebeband,
Packpapier, Knetgummi. Am 02.03., 16.03.,
04.05. und 11.05.2011 findet der Kurs in
Raum 204 statt.
79,50 5, 6 bis 12 Personen
ab Mi, 23.02.2011, 10 x, 10:00-11:30
vhs-Haus Raum 305
Das werthaltige Geschenk:
der vhs-Kursgutschein.
53113-F Zeichnen
Aufbaukurs für Quereinsteiger
Mirka Krien
An Teilnehmer, die bereits über Grundkenntnisse
im Zeichnen verfügen, sicher
mit Zeichenutensilien umgehen können
oder bereits einen Zeichenkurs besucht
haben, wendet sich dieser Kurs.
Sie vertiefen Ihre zeichnerischen Fähigkeiten.
Schwerpunkte sind: die schnelle
Auffassung des Objekts, die Förderung
der Phantasie, Zeichnen mit Tusche, Kugelschreiber
und Pinsel.
Bitte mitbringen: Skizzenblock DIN A3
(180g/qm), Bleistifte: H, F, B, B2 und B4,
schwarzer Kugelschreiber, Aquarellpinsel
Nr.8, Aquarellfarbe, Tinte neutral.
79,50 5, 6 bis 12 Personen
ab Di, 22.02.2011, 10 x, 20:00-21:30
vhs-Haus Raum 305
53114-F Zeichnen
Aufbaukurs nur für Fortgeschrittene
Mirka Krien
Ziel des Kurses ist die ganzheitliche Förderung
der zeichnerischen Begabung. Sie
vertiefen Ihre zeichnerischen Fähigkeiten.
Besonderer Schwerpunkt wird gelegt auf
die schnelle Auffassung des Objekts, die
Förderung der Phantasie, sowie die Vermittlung
neuer Erfahrungen im Zeichnen
mit Tusche, Kugelschreiber und Pinsel.
Diesmal werden wir uns verstärkt damit
befassen, das Objekt in den Hintergrund
zu integrieren.
Wir experimentieren mit weiteren Techniken
und lernen die Grundlagen des Farbkreises
kennen.
Bitte mitbringen: Skizzenblock ab DIN
A3 (180 g/m²), Bleistifte: H, F, B, B2, B4,
schwarzer Kugelschreiber, Aquarellpinsel
Nr. 8, Aquarellfarbe: blau, rot, gelb, Neutraltinte.
79,50 5, 6 bis 12 Personen
ab Fr, 25.02.2011, 10 x, 10:00-11:30
vhs-Haus Raum 305
Kultur – Bildende Kunst
53118 Zeichnen Grundlagen
Figürlich
Roland Eckert-Köhler
Dieser Kurs ist sowohl für Anfänger als auch
für Fortgeschrittene geeignet. Nach dem
Erarbeiten zeichentechnischer Grundlagen
entwerfen wir zunächst ein unpersönliches
Porträt. Dann wenden wir uns dem Zeichnen
nach Modell zu.
Motivierend und abwechslungsreich ist das
Arbeiten mit unterschiedlichen Materialien:
Bleistift, Farbstift, Aquarellstift u.a.
Die Modellkosten (pro Teilnehmer ca. 3
4) werden direkt mit dem Kursleiter abgerechnet.
Bitte mitbringen: Bleistifte HB, B2, B4,
Zeichenbrett > DIN A3 (soweit vorhanden),
einfacher Skizzenblock ca. DIN A3.
31,20 5, 9 bis 12 Personen
ab Mo, 14.03.2011, 6 x, 16:45-18:15
vhs-Haus Raum 305
53123-F Aktzeichnen
Aufbaukurs
Klaus Bartl
Der Kurs bietet einen Einstieg in die Proportionslehre
und gibt Gelegenheit, nach
Modell zu zeichnen. Ergänzend ist es
möglich, über die Auseinandersetzung mit
alten und modernen Künstlern verschiedene
Auffassungen des menschlichen Körpers
nachzuvollziehen und dadurch die eigene
Ausdrucksfähigkeit zu steigern.
Bitte mitbringen: Bleistift 4B, Kohlestifte
und Zeichenblock (mind. A2).
Die Kosten für das Modell, ca. 25,00 4 pro
Person, werden direkt mit dem Kursleiter
abgerechnet.
52,00 5, 9 bis 15 Personen
ab Mi, 23.02.2011, 10 x, 20:00-21:30
vhs-Haus Raum 305
53125 Aktzeichnen für Einsteiger und
Fortgeschrittene
Pastellkreide, Kohle, Tusche
Wochenendseminar
Gaby Schales
Sie haben an diesem Wochenende die
Möglichkeit, nach 2 bis 3 verschiedenen
Modellen zu zeichnen. Vorkenntnisse sind
nicht erforderlich.
„Learning by doing“ ist unser Leitmotiv
- natürlich mit fachlich fundierter Unterstützung
der Kursleiterin.
Bitte mitbringen: Zeichenblock oder/und
Skizzenpapier (mind. DIN A2) jeglicher
Art, z. B. auch Packpapier; Pastellkreide,
Zeichenkohle und evtl. Tusche, falls
vorhanden.
Die Modellkosten von 25 4 werden zusammen
mit der Kursgebühr abgebucht.
84,63 5, inkl. Materialkosten: 25,00 5
6 bis 14 Personen
Sa, 26.03.2011 10:00 - 13:00
Sa, 26.03.2011 14:00 - 17:00
So, 27.03.2011 10:00 - 13:00
So, 27.03.2011 13:45 - 16:00
vhs-Haus Raum 305
MALEN
53201 Freies Malen
Ausdrucksmalen
Susanne Häcker
Begeben Sie sich auf eine spannende,
kreative Reise und finden Sie Raum
für Ihren eigenen, uneingeschränkten
Ausdruck. Entdecken Sie verborgene
oder unentdeckte „Schätze“ durch den
schöpferischen und befreienden Umgang
mit Farben. Gemalt wird stehend an den
Malwänden, auf großflächigem Papier, mit
einer reichhaltigen Auswahl an leuchtenden
Gouachefarben. Durch die Malbegleitung
und Bildbetrachtung wird Ihre Motivation
verstärkt und neue Perspektiven werden
durch Freisetzen gebundener Potentiale und
Kräfte sichtbar. Es sind keine Malkenntnisse
erforderlich.
Bitte mitbringen: alte Schuhe
78,60 5 inkl. Materialkosten: 15,00 5
6 bis 8 Personen
ab Do, 24.02.2011, 8x, 19:00-20:30
Frei-Mal-Studio Malraum, Elisenstr. 16a
1 53202 Bilder statt Worte
Malen, Gestalten und mehr
Marion Burkart
Auf Anregung der Kunsttherapeutin Marion
Burkart plant die Volkshochschule einen
Kreativkurs, bei dem das Gespräch über
das gestaltete Bild im Mittelpunkt steht.
Diese Kreativmethode ist ein mögliches Tor
mit Blick ins eigene Ich. Dabei entscheidet
jeder Teilnehmer selbst, was er bearbeiten
oder mitteilen möchte.
62,40 5, 9 bis 10 Personen
ab Di, 22.02.2011, 12 x, 14:00-15:30
vhs-Haus Raum 204
1 53203 Didgeridoo - Malerei und
Musik
Wochenendseminar
Ulrich Soppa
Didgeridoos begleiteten die Ureinwohner
Australiens zu Tanz, Gesang und Heilungsritualen.
Heute wird es als Musikinstrument
in der Therapie und in Orchestern auf der
ganzen Welt eingesetzt.
Im Kurs werden vorgefertigte Didgeridoos,
sowie Klang- und Schwirrhölzer im Dot-
Painting-Stil der Aborigines bemalt. Um
das Blasinstrument spielen zu können,
erlernen Sie die Zirkuläratmung, die es
ermöglicht, den Ton ohne Unterbrechung
zu halten. Dies und die Klangcharakteristik
des Instruments führen zu einem Zustand
tiefer Entspannung.
Bitte mitbringen: eine Decke und einen Imbiß
für den Tag. Für Didgeridoo und Versiegelung
entstehen Materielkosten ab 65 4 je
nach Versiegelung und Ausführung.
vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft
99

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft
100
53,00 5, 8 bis 11 Personen
Sa, 28.05.2011 10:00 - 13:00
Sa, 28.05.2011 13:45 - 18:00
vhs-Haus Raum 305
MALEN / AQUARELL
1 53210 Aquarell und mehr
für Anfänger
Bela Hüttenhein
Dieser Kurs richtet sich an Anfänger oder
Wiedereinsteiger. Die Techniken der Aquarellmalerei,
die Leuchtkraft und das Fließen
der Farben mit ihren weichen Übergängen
z.B. in der Nass-in-Nass-Technik eignen sich
besonders als Einstieg in die Malerei, weil
die eigene Kreativität spontan umgesetzt
werden kann und der Umgang mit Farbe,
Pinsel und Block schnelle Erfolge bietet.
Wir erarbeiten Grundtechniken wie das
Ausziehen, Lasieren, Nass-in-Nass u.v.m.
Später dürfen auch Kreide (Ölpastell, Pastell)
und Zeichen- oder Aquarellstifte zum
Einsatz kommen. Das genaue Vorzeichnen
wird genauso geübt wie der unbefangene,
schnelle Farbauftrag.
Vorhandene Utensilien (Malkasten, Pinsel,
Mallappen, Aquarellblock), Bleistift und
Skizzenblock bitte mitbringen. Fehlende
Materialen werden am ersten Kurstag
besprochen.
62,40 5, 9 bis 12 Personen
ab Mo, 21.02.2011, 12 x, 10:00-11:30
vhs-Haus Raum 305
1 53211 Malen mit Aquarell, Kreide
und Stiften ...
auch nach Gedichten und zur Musik
Marion Burkart
Lassen Sie sich anregen von Ihrer eigenen
Phantasie, von Gedichten von Rilke, Goethe,
Benn oder Hölderlin, von leuchtenden
Farben und klassischer Musik, z.B. von
Smetana oder Mozart - um Ihre inneren
Bilder in Aquarell und Mischtechnik umzusetzen.
Bitte mitbringen: Wasser- und Aquarellfarben,
Bleistifte, Buntstifte, Pinsel, Aquarellpapier.
Die Materialien werden in der ersten
Kursstunde besprochen.
63,60 5, 9 bis 12 Personen
ab Di, 22.02.2011, 8 x, 10:00-11:30
vhs-Haus Raum U07
53212-F Die Aquarellwerkstatt
Edi Hermann
Dieses offene Angebot dient dem Kennenlernen,
wie auch dem Auffrischen und
Vertiefen der vielfältigen Aquarell-Techniken.
Dabei werden Sie individuell unterstützt,
zwischen dem genauen Beobachten beim
anspruchsvollen Naturstudium und dem
freien Gestalten aus eigener Fantasie,
Ihren Weg zum eigenen künstlerischen
Ausdruck zu gehen.
Sie lernen die verschiedenen Aquarell-
Kultur – Bildende Kunst
techniken kennen wie Nass-in-Nass, Lasieren,
Granulieren u. a. beim Studium der
Farbharmonien werden Ihre vorhandenen
Kenntnisse im bildnerischen Gestalten erweitert.
Auch Interessent(inn)en mit wenigen
und unterschiedlichen Vorkenntnissen wird
der Einstieg in dieses Medium ermöglicht.
Immer wieder gibt es bei der Malerei neue
Wege, die Sie entdecken können, um Ihre
kreativen Möglichkeiten zu entfalten.
Bitte mitbringen: Aquarell- und Skizzenblock,
Aquarellfarben- und Pinseln versch.
Größe, Bleistift, Wasserglas, Lappen.
78,00 5, 9 bis 12 Personen
ab Di, 15.03.2011, 10 x, 17:30-19:45
vhs-Haus Raum 305
53213 Aquarellmalen im Schönbusch
Wochenendseminar
Gudrun Freudenberger
„Ein starkes Empfinden für die Natur ist die
Grundlage aller künstlerischen Gestaltung.“
(Paul Cézannes) Spüren wir diesem großen
Landschaftsmaler nach und setzen unsere
Kreativität in unserem schönsten englischen
Park in ausdrucksstarke Aquarelle um!
Bitte unbedingt mitbringen: Klapphocker,
großes Papier mindestens 36 x 48
cm, Aquarellfarben, Pinsel, Papiertücher,
Becher/Wasserglas, Sonnen- und Regenschutz
- und starkes Empfinden.
Treffpunkt: Park Schönbusch am Biergarten.
Bei Regen im vhs-Haus, Raum 305
36,00 5, 8 bis 12 Personen
Sa, 04.06.2011 10:00 - 13:00
Sa, 04.06.2011 14:00 - 17:00
So, 05.06.2011 10:00 - 13:00
vhs-Haus Raum 305
53222-F Aquarellmalen
Grundkurs
Leonie Simmerl
Malen heißt „sehen lernen“. Für den Aquarellmaler
gibt es gleich zwei Handwerke zu
erlernen: Zeichnen mit dem Bleistift und
Zeichnen und Malen mit dem Pinsel. Mit
ein wenig Ausdauer und Lust kann man
Beachtliches erreichen. Sie werden staunen,
wieviel Kreativität in Ihnen schlummert!
Bitte mitbringen: Bleistift HB, HB2 u. Skizzenblock.
Die Aquarellausrüstung kann als
Sammelbestellung besorgt werden.
78,00 5, 9 bis 12 Personen
ab Do, 24.02.2011, 10 x, 18:30-20:45
vhs-Haus Raum 305
53225-F Aquarellmalen
Aufbaukurs
Leonie Simmerl
Jedes Bild ist mehr oder weniger eine
Charakterstudie der Person, die es malt.
Sie haben sich schon mit Aquarell- und
Zeichentechniken befasst? Dann holen
Sie sich in diesem Kurs neue Impulse und
Anregungen. Vertiefen Sie Ihre Grundkenntnisse,
experimentieren Sie mit Material,
Farben und Formen und finden Sie Ihren
eigenen Stil.
Mitzubringen sind Freude und Mut und wenn
schon vorhanden Aquarellfarben, Stifte,
Pinsel, Kohle, Block und Skizzenblock,
Wasserglas und Lappen.
78,00 5, 9 bis 14 Personen
ab Mo, 21.02.2011, 10 x, 18:30-20:45
vhs-Haus Raum 305
53227-F Aquarell
Aufbaukurs
Leonie Simmerl
Das Hobby Malen hilft, Ihre ganz persönliche
Sicht der Welt zu entwickeln, zu
formulieren und umzusetzen. Wecken Sie
Ihre schlummernden Talente und erleben
Sie die Freude des „Sehenlernens“, die
Umsetzung in das Medium Zeichenstift und
Aquarellfarbe. Schritt für Schritt vertiefen
Sie die verschiedenen Grundtechniken, die
Farb- und Kompositionslehre.
Bitte mitbringen: Skizzenblock, Aquarellblock,
Pinsel und Farben, Bleistift B-Grad,
Wasserglas und Tuch.
78,00 5, 9 bis 14 Personen
ab Di, 22.02.2011, 10 x, 14:30-16:45
vhs-Haus Raum 305
53228-F Aquarellmalen
Aufbaukurs
Gudrun Freudenberger
Nach den Grundtechniken werden Kenntnisse
von Bildkomposition, Perspektive
und Darstellung von Licht und Schatten
vermittelt. Die verschiedenen aquarellistischen
Techniken sollen gezielt eingesetzt,
miteinander kombiniert und Nebentechniken
erlernt werden. Die Faszination Farbe,
ihre Ausstrahlung und Wirkung stehen im
Mittelpunkt.
Bitte mitbringen: Aquarellfarben, Pinsel,
Aquarellblock DIN A3, Wasserglas, Tuch.
78,00 5, 9 bis 12 Personen
ab Do, 24.02.2011, 10 x, 08:30-10:45
vhs-Haus Raum 305
53229 Aquarell - „ganz groß“
Wochenendseminar
Roland Eckert-Köhler
Unverkrampft, locker, spontan, frech,
großzügig.... Wir malen mit großem Pinsel
(ca. Größe 30, evtl. auch Ziegenhaar etc.)
mit ausgewählten Tubenfarben und mit
wasservermalbaren Stiften. Wir zeichnen
nur soviel wie notwendig. Papiergröße
ab ca. 40x50 cm um großzügig arbeiten
zu können.
Dieser Kurs ist sowohl für mutige Neuanfänger
als auch für erfahrene Maler geeignet,
die von Kleinformaten weg möchten.
Bitte mitbringen, falls vorhanden: große
Pinsel ca. Größe 30, Papiergröße 40x50
cm.
Material kann auch über den Dozenten
bezogen werden. Bereits vorhandenes Material
wird zu Kursbeginn auf Brauchbarkeit
geprüft. Deshalb bitte alles mitbringen, was

Sie zu Hause haben.
51,00 5, 8 bis 12 Personen
Fr, 13.05.2011 17:15 - 21:00
Sa, 14.05.2011 09:00 - 12:00
Sa, 14.05.2011 13:00 - 17:30
vhs-Haus Raum U07
Bitte rechtzeitig anmelden!
MALEN / ACRYL
1 53249SW Malen mit Acrylfarben
auf großen Leinwänden
Sommer-vhs
Susanne Maierhofer
Wollen Sie in die Acrylmalerei einsteigen
oder Ihre Erfahrungen erweitern? In diesem
Kurs arbeiten wir mit unterschiedlichen
Materialien um ganz verschiedene Effekte
zu erzielen und diese mit Farben ergänzen.
Ziel des Kurses ist es, spontane Farbverläufe
zuzulassen und dabei das freie Malen zu
erlernen. Es werden verschiedene Motive
zur Auswahl gestellt, die Sie individuell
gestalten können.
Bitte mitbringen: 2 große Leinwände, Acrylfarben,
breite und schmale Pinsel, Wasserglas,
Palette, altes Tuch, Malkleidung, evtl.
Sonnenschutz, Klappstuhl. Weitere Materialien
werden von der Kursleiterin gestellt
und separat im Kurs abgerechnet.
79,50 5, 6 bis 12 Personen
Di, 06.09.2011 14:00 - 17:00
Mi, 07.09.2011 14:00 - 17:00
Do, 08.09.2011 14:00 - 17:00
Fr, 09.09.2011 14:00 - 17:00
Sa, 10.09.2011 14:00 - 17:00
vhs-Haus Raum 305
53250 Acrylmalen zum Kennenlernen
Wochenendseminar
Roland Eckert-Köhler
Aus der einzigartigen Vielfalt der Möglichkeiten
des Malens mit Acryl-Farben
werden an diesem Wochenende einige
ausgewählt, die zum einen sehr dekorativ
sind, andererseits an die Teilnehmer keine
ungewöhnlichen Anforderungen stellen -
außer etwas Mut! Keilrahmen, Farbe, Pinsel
können von den Teilnehmern mitgebracht
werden bzw. vom Kursleiter zu Großhandelspreisen
bezogen werden. Sie können
unter Umständen bis zu sechs größere
Bilder anfertigen, wofür Materialkosten von
70 bis 90 Euro entstehen können.
Bitte mitbringen: eigene Pinsel, Leinwände,
Spachtel, Lackierrollen usw., soweit vorhanden,
und Malerkittel oder alte Kleidung.
51,00 5, 8 bis 11 Personen
Fr, 25.03.2011 17:15 - 21:00
Sa, 26.03.2011 09:00 - 12:00
Sa, 26.03.2011 13:00 - 17:30
vhs-Haus Raum U07
Kultur – Bildende Kunst
53251-F Acryl Grundlagen IV
Spachteltechniken
Roland Eckert-Köhler
In diesem Semester malen wir ausschließlich
mit der Malspachtel nach verschiedenen
Rezepturen ausgewählter zeitgenössischer
Maler.
Material kann über den Dozenten bezogen
werden. Bereits vorhandenes Material wird
zu Kursbeginn auf Brauchbarkeit geprüft.
Deshalb bitte alles mitbringen, was Sie zu
Hause haben.
90,00 5, 8 bis 12 Personen
ab Mo, 21.02.2011, 10 x, 14:00-16:15
vhs-Haus Raum 305
53253 Acrylmalerei
für experimentierfreudige Einsteiger
Susanne Maierhofer
Wir arbeiten und experimentieren mit
verschiedenen Materialien und Farben.
Dadurch werden interessante Effekte erzielt.
Jedes Bild, das entsteht, wird die Handschrift
des einzelnen Künstlers tragen.
Die wichtigsten Inhalte sind:
Einführung in das Farbsystem und Eigenschaften
der Acrylmalerei, Kennenlernen
und Verarbeiten der verschiedenen Hilfsmittel,
wie Spachtelmasse, Krakelierlack,
Seidenpapier, neuen Bildern einen antiken
Touch geben, auf großformatigen Leinwänden
mehrere Farbschichten einarbeiten
und erkennen was daraus entsteht, Tiefe
in einem Gemälde schaffen.
Bitte Acrylfaben, 2 bespannte Keilrahmen
ab Größe 40x50, Wasserglas, Pinsel, Malpalette
mitbringen. Spezielles Material wird
von der Kursleiterin besorgt und mit den
Kursteilnehmern separat abgerechnet (
Materialkosten ca. 44).
120,00 5, 8 bis 12 Personen
ab Mi, 23.02.2011, 10 x, 09:00-12:00
vhs-Haus Raum U07
53254 Acrylmalerei
für experimentierfreudige
Quereinsteiger
Susanne Maierhofer
Beschreibung siehe Kursnr. 53253
Bitte Acrylfaben, 2 bespannte Keilrahmen
ab Größe 40x50, Wasserglas, Pinsel, Malpalette
mitbringen. Spezielles Material wird
von der Kursleiterin besorgt und mit den
Kursteilnehmern separat abgerechnet (
Materialkosten ca. 44).
90,00 5, 8 bis 12 Personen
ab Mi, 23.02.2011, 10 x, 18:30-20:45
vhs-Haus Raum U07
53255 Acrylmalerei
für experimentierfreudige
Quereinsteiger
Susanne Maierhofer
Beschreibung siehe Kursnr. 53253
Bitte Acrylfaben, 2 bespannte Keilrahmen
ab Größe 40x50, Wasserglas, Pinsel, Mal-
palette mitbringen. Spezielles Material wird
von der Kursleiterin besorgt und mit den
Kursteilnehmern separat abgerechnet (
Materialkosten ca. 44).
120,00 5, 8 bis 12 Personen
ab Do, 24.02.2011, 10 x, 09:00-12:00
vhs-Haus Raum U07
53256-F Acryl - Grundlagen IV
Roland Eckert-Köhler
Sie haben bereits einen Acryl Grundlagenkurs
besucht und bauen auf diesen Kenntnissen
auf. Geplante Themen: Figürliches
Malen und Porträtmalen.
Grundsätzlich bringt der Kursleiter benötigtes
Material mit und rechnet dann mit den
Teilnehmern im Kurs direkt ab.
Spezielles Material ist bitte selbst mitzubringen
(z.B. peruanische Erde) sowie
Schürze oder Malkittel oder ähnliches,
Zeitungen/Papier zum Abdecken, Teller/
Fliese oder Palette, Pinsel und Farben
- soweit vorhanden.
54,00 5, 8 bis 11 Personen
ab Mo, 28.02.2011, 6 x, 19:00-21:15
vhs-Haus Raum 204
53260-F Porträt in Acryl
auch für Neu- und Quereinsteiger
Roland Eckert-Köhler
Die vielfältigen Möglichkeiten des Acryl
und die unterschiedlichsten Auffassungen
von Portrait bilden den Hintergrund für
intensives, persönliches und spannendes
Auseinandersetzen mit einem facettenreichen
Thema.
In diesem Kurs geht es weit mehr um Ausdruck
und Wirkung als um fotografische
Ähnlichkeit. Deshalb ist der Kurs sowohl
für Quereinsteiger als auch für interessierte
Neueinsteiger geeignet.
Bitte Acrylfarben und Pinsel mitbringen.
Ansonsten kann das Material auch über
den Kursleiter bezogen werden.
72,80 5, 9 bis 12 Personen
ab Mo, 21.02.2011, 7 x, 09:00-12:00
vhs-Haus Raum 204
53261 Porträt in Acryl
Wochenendseminar
Roland Eckert-Köhler
Beschreibung siehe Kursnr. 53260
Bitte Acrylfarben und Pinsel mitbringen.
Ansonsten kann das Material auch über
den Kursleiter bezogen werden.
51,00 5, 8 bis 11 Personen
Fr, 08.04.2011 17:15 - 21:00
Sa, 09.04.2011 09:00 - 12:00
Sa, 09.04.2011 13:00 - 17:30
vhs-Haus Raum 204
53262-F Acryl
Aufbaukurs
Roland Eckert-Köhler
Mit der Linearperspektive als Leitthema
erarbeiten wir drei auf die Kursteilnehmer
zugeschnittene ansprechende Maltech-
vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft
101

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft
102
niken. Auch dieser Kurs ist gut für Quereinsteiger
oder für Teilnehmer mit geringen
Kenntnissen.
84,00 5, 8 bis 12 Personen
ab Di, 22.02.2011, 7 x, 09:00-12:00
vhs-Haus Raum 204
53271-F Aquarell und mehr
für Fortgeschrittene und
Wiedereinsteiger
Bela Hüttenhein
Nachdem wir die Techniken der Aquarellmalerei
erlernt und gefestigt haben,
beschäftigen wir uns in diesem Kurs mit
dem Herausarbeiten des eigenen Stils,
jeder in seiner bevorzugten Technik. Die
Kursleiterin unterstützt dabei individuell
und bietet Verbesserung oder Wiederholung
ausgewählter Techniken an. Der Kurs bietet
viel Zeit für freies Malen in entspannter
Atmosphäre.
Vorhandene Utensilien (Malkasten, Pinsel,
Mallappen, Aquarellblock), Bleistift und
Skizzenblock bitte mitbringen. Fehlende
Materialen werden am ersten Kurstag
besprochen.
93,60 5, 9 bis 12 Personen
ab Di, 22.02.2011, 12 x, 09:15-11:30
vhs-Haus Raum 305
53273 Zeitgenössische Aktmalerei
Edi Hermann
Gegenstand dieses Kurses ist die zeitgenössische
figürliche Malerei. Die Teilnehmer
lernen, schrittweise zu einer subjektiven
malerischen Interpretation der menschlichen
Figur zu finden. Dabei wird ein
Bildaufbau angestrebt, der Farbraum,
Figur und Komposition gleichermaßen
berücksichtigt.
Zielsetzung dieses Kurses ist das proportionale
und räumliche Erfassen der menschlichen
Figur, somit die volle Integration der
Figur am Hintergrund.
Die Kenntnis von Proportionen, das Verhälntnis
vom Raum zur Figur und das
Modellieren mit Licht und Schatten sind
die Voraussetzung für freie bildnerische
Tätigkeit. Gearbeitet wird mit Acrylfarbe
und anderen Materialien. Sie haben freie
Technikwahl!
Bitte mitbringen: Materialien entsprechend
der ausgewählten Technik. Der Kurs ist für
Einsteiger geeignet.
95,40 5, 6 bis 10 Personen
ab Mi, 06.04.2011, 8 x, 19:00-21:15
vhs-Haus Raum 204
SCHRIFTKUNST
53333 Kalligraphie - Schriftkunst
für Einsteiger und Fortgeschrittene
Gaby Schales
Inhalt: Erlernen einer der schönen alten
Schriften mit der Feder, Einstieg in die
zeitgenössische Kalligraphie (experimen-
Kultur – Bildende Kunst
tell auch Pinssel und andere Werkzeuge
möglich)
Ziel: optimale Gestaltung Ihrer Textform
auf dem Blatt und Gestaltung künstlerischer
Blätter
Bitte zum ersten Termin mitbringen: 2
Bandzugfedern in verschiedenen Stärken
( auch bei der Kursleiterin zu erstehen),
1 Federhalter, Tusche, kariertes Papier,
Packpapier, Bleistift, Lineal und Zeichendreieck.
83,48 5, 6 bis 10 Personen
ab Di, 22.02.2011, 7 x, 14:00-16:15
vhs-Haus Raum 304
53335 Chinesische Kalligrafie
Wochenendseminar
Yan Lan Kretschmann
Einführung und Einweisung in die chinesische
Kalligraphie. Sie ist nicht nur eine
Schönschreibkunst, sondern sie umfasst
zusammen mit der Klassischen Malerei
die Hauptströmung der Kunstgeschichte
Chinas. Sie ist eine Art der Meditation. Sie
bringt körperliche und geistige Vorteile,
denn sie fördert Disziplin, Geduld und Ausdauer.
Deshalb führten viele geschichtlich
bekannten Kalligraphen Chinas ein langes,
erfülltes Leben.
Bitte mitbringen: Tusche und Küchenpapier.
Materialkosten von 16,00 4 für chinesischen
Schreibpinsel, Reis- oder Bambuspapier,
Schreibvorlagen und CD werden zusätzlich
zur Kursgebühr abgebucht.
83,58 5, inkl. Materialkosten: 16,00 5
6 bis 14 Personen
Sa, 07.05.2011 12:00 - 18:00
So, 08.05.2011 09:00 - 17:00
vhs am Südbahnhof Raum 103
Ermäßigungen bei Kursen
Bitte beachten Sie:
Pro Kurs können wir nur eine
Ermäßigung berücksichtigen und
Ermäßigungen nach Kursbeginn
werden nicht verrechnet.
SEIDENMALEREI
53411 Seidenmalerei zu zweit
für Menschen mit Demenz und ihre
Angehörigen
Wochenendseminar
Olga Süßmann
Wir arbeiten zu zweit an einem Seidentuch
und entdecken dabei, was uns verbindet.
Gemeinsam einer künstlerischen Tätigkeit
nachzugehen, kann Wohlbefinden und
Lebensfreude schenken. Im Kontakt und
Handeln mit anderen erlebt sich jeder als
Individuum.
22,00 5, inkl. Materialkosten: 10,00 5
8 bis 12 Personen
Fr, 06.05.2011 16:00 - 18:00
Sa, 07.05.2011 10:00 - 12:00
vhs-Haus Raum 304
Alle neuen Kurse finden Sie mit einem
Mausklick aufgelistet auf
www.vhs-aschaffenburg.de
BILDHAUEREI
53533 Skulpturen aus Speckstein
Hubert Habel
Speckstein ist ein Mineral, das wegen
seiner Weichheit leicht zu bearbeiten
ist. Die Form lässt sich mit Raspel, Feile
oder Schnitzmesser aus dem Rohstein
hervorholen. Durch Polieren erhält das
Werkstück eine glänzende, marmorähnliche
Oberfläche. Specksteine bis zu ca. 30
cm Durchmesser können beim Kursleiter
erworben werden.
Bitte beachten Sie: Die Steine sind auf
Asbestfreiheit geprüft. Dennoch erfolgt
die Bearbeitung der Steine im Rahmen
des Kurses auf eigene Gefahr.
Bitte mitbringen: Arbeitskleidung, Skizzenblock,
Modelliermasse für Modellstudien,
falls vorhanden: Raspel und Metallsäge,
kleinen leichten Hocker.
Je nach Auswahl des Steines entstehen
Materialkosten ab 5 Euro.
100,73 5, 6 bis 12 Personen
Fr, 06.05.2011 18:00 - 20:15
Sa, 07.05.2011 09:00 - 12:00
Sa, 07.05.2011 13:00 - 17:15
Fr, 13.05.2011 18:00 - 20:15
Sa, 14.05.2011 09:00 - 12:00
Sa, 14.05.2011 13:00 - 17:15
Steinmetzschule Werkraum
53536SW Skulpturen aus Speckstein
Sommer-vhs
Hubert Habel
Speckstein ist ein Mineral, das wegen
seiner Weichheit leicht zu bearbeiten
ist. Die Form lässt sich mit Raspel, Feile
oder Schnitzmesser aus dem Rohstein
hervorholen. Durch Polieren erhält das
Werkstück eine glänzende, marmorähnliche
Oberfläche. Specksteine bis zu ca. 30
cm Durchmesser können beim Kursleiter
erworben werden.
Bitte beachten Sie: Die Steine sind auf
Asbestfreiheit geprüft. Dennoch erfolgt
die Bearbeitung der Steine im Rahmen
des Kurses auf eigene Gefahr.
Bitte mitbringen: Arbeitskleidung, Skizzenblock,
Modelliermasse für Modellstudien,
falls vorhanden: Raspel und Metallsäge,
kleinen leichten Hocker.
Je nach Auswahl des Steines entstehen
Materialkosten ab 5 Euro.
79,50 5, 6 bis 12 Personen
Di, 06.09.2011 13:00 - 16:00
Mi, 07.09.2011 13:00 - 16:00
Do, 08.09.2011 13:00 - 16:00
Fr, 09.09.2011 13:00 - 16:00
Sa, 10.09.2011 13:00 - 16:00
Steinmetzschule Werkraum

KERAMIK / TÖPFERN
53551-F Keramik - Werkstatt
Ingeborg Heyder
Die Keramikwerkstatt bietet Keramikerinnen
mit langjähriger Erfahrung die Möglichkeit,
frei zu arbeiten. Neueinsteiger werden
gesondert betreut und gefördert.
Werkzeug und Material werden am ersten
Abend besprochen.
67,00 5 inkl. Brennkosten: 12,00 5
8 bis 12 Personen
ab Di, 22.02.2011, 10x, 19:00-21:15
vhs-Haus Raum U07
53552-F Modellieren mit Ton:
Schneckengehäuse
mit „Innenarchitektur“
Franz Lemche
Der Kursinhalt ist die Sensibilisierung im
Umgang mit räumlichen Dimensionen und
Proportionen mittels des Werkstoffes Ton.
Gerade Ton, mit seiner Geschmeidigkeit und
Formbarkeit, beruhigenden und enstpannenden
Wirkung, ist ein idealer Werkstoff
für eine sehr intensive Sinneswahrnehmung.
Lassen Sie Ihrer Kreativität und Gefühlen
freien lauf und fertigen Sie nach Ihrer
Fantasie und Ihrem Können entsprechend
ein Gefäß, ein Relief, eine Plastik oder eine
Schneckengehäuse mit seinem faszinierenden
Innenleben aus Ton an.
Dieser Kurs richtet sich an Anfänger und
Fortgeschrittene. Kursteilnehmer/-innen
können nach eigener Thematik als auch
nach einem vorgegebenen Thema arbeiten.
Bitte mitbringen: Ton Ihrer Wahl, Werkzeuge
und weiteres Material werden im Kurs
besprochen
90,00 5 inkl. Brennkosten: 12,00 5
9 bis 12 Personen
ab Do, 24.02.2011, 10x, 18:30-20:45
vhs-Haus Raum U07
53563-F Töpfern
Aufbaukurs
Gertrud Staudt
Der Kurs vermittelt den richtigen Umgang
mit dem Material Ton. Zu Beginn werden
kleine Gefäße und Gebrauchsgegenstände
in Aufbautechnik erarbeitet. Später
besteht die Möglichkeit, größere Gefäße
zu töpfern und evtl. mit Tieren, Mustern
usw. zu verzieren. Weiterhin können Tiere,
Masken, Figuren u. einiges mehr modelliert
werden. Der Kurs eignet sich für Anfänger
und Fortgeschrittene.
Bitte mitbringen: Ton nach Wahl (Aufbaumasse),
Schürze und - falls vorhanden
- Modellierhölzer. Werkzeug und Material
werden im Kurs besprochen.
93,00 5 inkl. Brennkosten: 12,00 5
8 bis 10 Personen
ab Mo, 21.02.2011, 9x, 19:00-21:15
vhs-Haus Raum U07
Kultur – Bildende Kunst
53574 Sommerstelen mit Rakutechnik
Erlebnistöpfern
Karin Brehm
An drei Abenden stellen wir in der Keramikwerkstatt
der vhs Tonelemente für eine
Stele her. Am 11. September brennen wir
in der Steinmetzschule einzelne Teile in
Raku-Technik.
Bei dieser besonderen Technik werden die
glühenden Teile in Sägemehl gelegt, so dass
durch Sauerstoffentzug überraschende
Farben und Strukturen in der Glasur entstehen.
Die Neugierde auf das, „was wohl
dabei herauskommt“ und das Miteinander
stehen dabei im Mittelpunkt.
Ton und Rakuglasur werden direkt mit der
Kursleiterin je nach Verbrauch abgerechnet,
ca. 10-15 4.
12 4 Brennkosten und 9 4 Kosten für Rakubrand
sind in der Kursgebühr enthalten
und werden abgebucht.
78,00 5, inkl. Brennkosten: 21,00 5
8 bis 10 Personen
Di, 31.05.2011 19:00 - 21:15
Di, 07.06.2011 19:00 - 21:15
Di, 05.07.2011 19:00 - 21:15
Sa, 23.07.2011 09:00 - 12:00
Sa, 23.07.2011 12:30 - 17:00
vhs-Haus Raum U07
➜
Kinder-Töpferkurs in den Osterferien:
Siehe Kursnr. 55531
FOTOGRAFIE
Bilder machen:
53611 Grundlagen der Digitalen
Spiegelreflexfotografie
Fototraining für Ein- und Aufsteiger
René Reiter
Ein Fototraining in Theorie und Praxis für
die digitale Spiegelreflexfotografie für Ein-
und Aufsteiger.
Dieser Kurs richtet sich an Einsteiger ohne
fotografische Vorkenntnisse, die wissen
möchten, was sie mit ihrer (neuen) digitalen
Spiegelreflexkamera alles anstellen können,
gerade wenn sie mehr als die Automatikfunktionen
verwenden möchten.
Um die gestalterischen Möglichkeiten der
Fotografie voll ausschöpfen zu können
und eigene Ideen umzusetzen, ist die
Beherrschung der Technik die wichtigste
Voraussetzung. Der praktische Umgang mit
der Spiegelreflexfotografie wird erläutert und
geübt. Aufnahmetechnik: Zeit-, Blenden-,
Automatikfunktionen, Belichtungsmessung,
Kameraeinstellungen und Aufnahmezubehör.
Tipps und Tricks aus der Praxis.
Dieser Kurs garantiert, dass die Technik
kein Buch mit sieben Siegeln bleibt und
ermöglicht Ihnen einen besseren Start in
die Welt der Fotografie.
Bitte mitbringen: Kamera, Bedienungsan-
leitung, Akku, Speicherkarte
31,80 5, 6 bis 12 Personen
ab Mo, 21.02.2011, 4 x, 18:30-20:00
vhs-Haus Raum 304
53612 Grundlagen der Digitalen
Spiegelreflexfotografie
Fototraining für Ein- und Aufsteiger
René Reiter
Beschreibung siehe Kursnr. 53611
Bittte mitbringen: Kamera, Bedienungsanleitung,
Akku, Speicherkarte
31,80 5, 6 bis 13 Personen
ab Mo, 04.04.2011, 4 x, 18:30-20:00
vhs-Haus Raum 304
53613 Grundlagen der Digitalen
Spiegelreflexfotografie
Fototraining für Ein- und Aufsteiger
René Reiter
Beschreibung siehe Kursnr.
Bittte mitbringen: Kamera, Bedienungsanleitung,
Akku, Speicherkarte
31,80 5, 6 bis 12 Personen
ab Mo, 23.05.2011, 4 x, 18:30-20:00
vhs-Haus Raum 304
53618 Grundlagen der Digitalen
Spiegelreflexfotografie
Fototraining für Ein- und Aufsteiger
mit Praxisteil
Detlef Sundermann
Beschreibung siehe Kursnr. 53611
Zusätzlich zu den Theoriestunden sind
zwei Termine für die Praxis reserviert, d.h.
die Teilnehmer fotografieren außerhalb
des Kursraumes, anschließend werden
die Fotos besprochen.
Bittte mitbringen: Kamera, Bedienungsanleitung,
Akku, Speicherkarte
47,70 5, 6 bis 12 Personen
ab Do, 24.03.2011, 6 x, 18:30-20:00
vhs-Haus Raum 304
53619 Grundlagen der Digitalen
Spiegelreflexfotografie
Fototraining für Ein- und Aufsteiger
Detlef Sundermann
Beschreibung siehe Kursnr. 53611
Bittte mitbringen: Kamera, Bedienungsanleitung,
Akku, Speicherkarte
31,80 5, 6 bis 12 Personen
ab Do, 30.06.2011, 4 x, 19:00-20:30
vhs-Haus Raum 304
53620 Grundlagen der
Digitalfotografie
Fototraining für Ein- und Aufsteiger
Dr.Tilo Gockel
Viele Anwender moderner digitaler Spiegelreflex-
oder Kompaktkameras sind mit
ihren Fotos unzufrieden. Der Grundlagenkurs
Digitalfotografie hilft dabei, die
gewünschten Ergebnisse zu erzielen. Hierfür
werden ausgehend von den notwendigen
technischen Grundlagen auch Ratschläge
zur Gestaltung und zur Nachbearbeitung
vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft
103

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft
104
der Bilder gegeben. Ein Auszug aus der
Themenliste: Licht, Dreisprung Blende–Belichtungszeit–ISO,
scharfe und rauscharme
Bilder, Weißabgleich, Schärfentiefe und
Bokeh, digitale Dunkelkammer, gestalterische
Grundregeln.
Anhand vieler Beispiele schauen wir uns
an, welche Ergebnisse und Verbesserungen
bei der digitalen Fotografie erreicht werden
können. Der Kurs bietet ein solides technisches
und gestalterisches Fundament für
bessere Fotos sowie interessante Ausblicke
in weiterführende Techniken wie HDR- und
Panoramafotografie.
Bitte mitbringen: Digitalkamera (Spiegelreflex
oder Kompakt), Speicherkarte, voller
Akku, Bedienungsanleitung
47,70 5, 6 bis 12 Personen
Sa, 19.03.2011 09:00 - 13:30
So, 20.03.2011 09:00 - 13:30
vhs-Haus Raum 305
1 53625 Objektivkunde mit
Übungen
Wochenendseminar
Detlef Sundermann
Mit dem Kauf der Spiegelreflexkamera
dauert es oft nicht lange, bis zusätzliche
Objektive erworben werden. Welche
„Linsen“ für welche Genre und welche
Aufnahmesituationen am besten passen,
zählen zum Kursinhalt wie das Thema
Objektiv insgesamt- angefangen von den
technischen Eigenschaften bis hin zu der
Frage Original- oder Fremdhersteller sowie
worauf beim Gebrauchtkauf zu achten ist.
Aber auch Übungen gehören dazu, nicht
zuletzt um die eingenen Objektive besser
kennen zu lernen.
Grundkenntnisse in der Kamerahandhabung
sind erwünscht.
Bitte mitbringen: Kamera, Ersatzakku,
Speicherkarte und ggf. Aufsteckblitz.
27,83 5, 6 bis 12 Personen
Sa, 09.07.2011 10:00 - 13:00
Sa, 09.07.2011 13:45 - 16:00
vhs-Haus Raum 305
Mehr Kurse zur Digitalfotografie:
➜
➜
➜
➜
➜
Ermäßigte Parkgebühren
für vhs-Kursbesucher
Informationen im vhs-Haus.
23721 Digitalcamera basics kompakt,
am Sa, 07.05.2011
53622HÖ Digitalfotografie Grundlagen,
ab Di, 22.02.2011
53634HÖ Digitalfotografie Aufbaukurs,
ab Di, 20.03.2011
53624WA Anfängerkurs DSLR (nur
Spiegelreflexkameras), ab Do,
24.02.2011
53625WA Fortgeschrittenenkurs
(Spiegelreflexkameras), ab Do,
05.05.2011
Kultur – Bildende Kunst
Bilder optimieren:
1 53629 Digitale Bildbearbeitung
kostenlos -
Der erste Einstieg
Wolfgang Keller
Mit kostenlosen Programmen, die Sie aus
dem Internet herunterladen können und
die oft vergleichbar mit käuflichen Programmen
sind, erhalten Sie Einblick und
Praxis in die Bildverwaltung, die häufigsten
Bildverarbeitungsmaßnahmen (rote Augen,
Ausschnitt etc.), in Fotobuch-Gestaltung,
Bildbestellung und Internet-Veröffentlichung
mit kontrolliertem Zugang.
Voraussetzung für die Kursteilnahme sind
grundlegende Computerkenntnisse.
31,80 5, 6 bis 12 Personen
ab Di, 24.05.2011, 4 x, 20:30-22:00
vhs-Haus Raum 109
1 53630 Digitale Bildbearbeitung
mit Gimp
Wolfgang Keller
Das frei erhältliche Bildbearbeitungsprogramm
Gimp wird in der Fachwelt mit
dem Spitzenprogramm Adobe Photoshop
verglichen. Sie lernen das Programm und
seine Möglichkeiten von Grund auf kennen:
Farbbearbeitung, Zuschnitt, Helligkeit usw.
Außerdem erfahren Sie, wie man Menschen
und Gegenstände ausschneidet und in völlig
andere Hintergründe einfügt, so dass sie
z.B. fliegen können.
Voraussetzung für die Kursteilnahme: geübter
Umgang mit dem Computer
23,85 5, 6 bis 12 Personen
ab Di, 24.05.2011, 3 x, 18:30-20:00
vhs-Haus Raum 209
53631 Digitale Bildbearbeitung, Teil 1
Bildbearbeitung mit Fotoshop
Elements
René Reiter
Die neue Dunkelkammer ist die elektronische
Bildbearbeitung. Dies ist der Ort,
an dem der künstlerische Ansatz eines
Fotos optimiert wird, um fesselnde und
ästhetische Bilder zu erzeugen.
In dem Workshop lernen Sie den effizienten
Umgang mit Photoshop Elements,
dem einsteigerfreundlichen und günstigen
Pendant zu Adobe Photoshop. Das Bildverarbeitungsprogramm
ist einfach und eignet
sich insbesondere für die Nachbearbeitung
von digitalen Fotos. So können Fotos ohne
großen Aufwand verwaltet, optimiert und
bearbeitet werden.
Kursinhalt:
Arbeitsoberflächen, Importieren, Archivieren
und Kategorisieren von Fotos, Verwaltung
mit Tags (Etiketten).
Computergrundkenntnisse sind für die
Teilnahme erforderlich.
31,80 5, 6 bis 12 Personen
ab Mo, 21.02.2011, 4 x, 08:30-10:00
vhs-Haus Raum 209
53632 Digitale Bildbearbeitung, Teil 1
Bildbearbeitung mit Fotoshop
Elements
René Reiter
Beschreibung siehe Kursnr. 53631
Computergrundkenntnisse sind für die
Teilnahme erforderlich.
31,80 5, 6 bis 12 Personen
ab Mo, 21.02.2011, 4 x, 20:15-21:45
vhs-Haus Raum 109
53636 Digitale Bildbearbeitung, Teil 2
Bildbearbeitung mit Fotoshop
Elements
René Reiter
Voraussetzung für diesen Kurs ist die
vorherige Teilnahme am Kurs „Digitale
Bildbearbeitung Teil 1“.
Dieser Workshop hat die folgenden Inhalte:
Schnellkorrekturen und flexible Bildkorrekturen,
Werkzeuge, erweiterte Bearbeitungsoptionen
wie Helligkeitskorrekturen
und Farbbearbeitung.
31,80 5, 6 bis 12 Personen
ab Mo, 04.04.2011, 4 x, 08:30-10:00
vhs-Haus Raum 109
53637 Digitale Bildbearbeitung, Teil 2
Bildbearbeitung mit Fotoshop
Elements
René Reiter
Voraussetzung für diesen Kurs ist die
vorherige Teilnahme am Kurs „Digitale
Bildbearbeitung Teil 1“.
Dieser Workshop hat die folgenden Inhalte:
Schnellkorrekturen und flexible Bildkorrekturen,
Werkzeuge, erweiterte Bearbeitungsoptionen
wie Helligkeitskorrekturen
und Farbbearbeitung.
31,80 5, 6 bis 12 Personen
ab Mo, 04.04.2011, 4 x, 20:15-21:45
vhs-Haus Raum 209
53641 Digitale Bildbearbeitung, Teil 3
Bildbearbeitung mit Fotoshop
Elements
René Reiter
Voraussetzung für diesen Kurs ist die
vorherige Teilnahme am Kurs „Digitale
Bildbearbeitung Teil 2“.
Dieser Workshop hat die folgenden Inhalte:
Auswahl und Ebenen,Text, Filter und
Spezialeffekte.
31,80 5, 6 bis 12 Personen
ab Mo, 23.05.2011, 4 x, 08:30-10:00
vhs-Haus Raum 109
53642 Digitale Bildbearbeitung, Teil 3
Bildbearbeitung mit Fotoshop
Elements
René Reiter
Voraussetzung für diesen Kurs ist die
vorherige Teilnahme am Kurs „Digitale
Bildbearbeitung Teil 2“.
Dieser Workshop hat die folgenden Inhalte:

Auswahl und Ebenen,Text, Filter und
Spezialeffekte.
31,80 5, 6 bis 12 Personen
ab Mo, 23.05.2011, 4 x, 20:15-21:45
vhs-Haus Raum 209
53644 Digitale Bildbearbeitung, Teil 4
Bildbearbeitung mit Fotoshop
Elements
René Reiter
Voraussetzung für diesen Kurs ist die
vorherige Teilnahme am Kurs „Digitale
Bildbearbeitung Teil 3“.
Dieser Workshop hat die folgenden Inhalte:
Präsentationsmöglichkeiten, Optimierung
für bestimmte Ausgabemedien (Web, Projektor,
Katalog etc.).
31,80 5, 6 bis 12 Personen
ab Mo, 04.07.2011, 2 x, 18:30-21:30
vhs-Haus Raum 109
53649 RAW - Dateien
Einführung in die RAW-Software
Lightroom
Wochenendseminar
Detlef Sundermann
Neben dem Klassiker der Bildbearbeitung
Photoshop etabliert sich immer mehr
das RAW-Programm Lightroom als ein
hervorragendes Instrument, um nicht nur
Problembildern den nötigen Schliff zu geben.
Die Arbeitsweise, Handhabung und
die Möglichkeiten der ebenfalls von Adobe
stammenden Software zur Bildoptimierung
sind Kursinhalt. Hierzu gehören im Einzelnen
beispielsweise Farbkorrekturen, Weißabgleich
und Schwarz/Weiß-Fotografie. Die
Teilnehmer können eigene RAW-Dateien
mitbringen. In dem Kurs gibt es Übungen
am PC. Grundlegende PC-Kenntnisse
werden vorausgesetzt.
27,83 5, 6 bis 12 Personen
Sa, 02.07.2011 10:00 - 13:00
Sa, 02.07.2011 13:45 - 16:00
vhs-Haus Raum 109
Mehr Kurse zur Digitalen
Bildbearbeitung:
➜
➜
➜
53633HÖ Fotos bearbeiten mit Photoshop,
ab Do, 24.03.2011
53633WA Digitale Bildbearbeitung
mit Photoshop, ab Di, 10.05.2011
53630GL Bildbearbeitung mit freien
Programmen, Mo, 14.03.2011
Ermäßigungen bei Kursen
Bitte beachten Sie:
Pro Kurs können wir nur eine
Ermäßigung berücksichtigen und
Ermäßigungen nach Kursbeginn
werden nicht verrechnet.
Kultur – Bildende Kunst
Bilder sehen und gestalten:
53651 Fotografische Bildgestaltung
- Teil 1
Wochenendseminar
René Reiter
Gute Bilder sind oft ein Produkt des Zufalls.
Die Absicht dieses Kurses ist es, diesen
Zufallscharakter durch systematische Schulung
des Sehens in bewusstes Erkennen
umzuwandeln, um zukünftige Bilder inhaltlich
und formal besser zu gestalten.
Nach Vermittlung fotografischer Grundkenntnisse
(Bildgestaltung, technische
Zusammenhänge) begeben wir uns auf
Motivsuche. Abschließend findet eine
konstruktive Bildanalyse statt.
Bitte mitbringen: Kameraausrüstung, Bedienungsanleitung,
Akku, Speicherkarte
39,75 5, 6 bis 12 Personen
Sa, 26.02.2011 09:00 - 12:45
Sa, 26.02.2011 13:15 - 17:00
vhs-Haus Raum 304
53652 Fotografische Bildgestaltung
- Teil 1
Wochenendseminar
René Reiter
Beschreibung siehe Kursnr. 53651
Bitte mitbringen: Kameraausrüstung, Bedienungsanleitung,
Akku, Speicherkarte
39,75 5, 6 bis 12 Personen
Sa, 07.05.2011 09:00 - 12:45
Sa, 07.05.2011 13:15 - 17:00
vhs-Haus Raum 305
53653 Fotografische Bildgestaltung
- Teil 1
Wochenendseminar
René Reiter
Beschreibung siehe Kursnr. 53651
Bitte mitbringen: Kameraausrüstung, Bedienungsanleitung,
Akku, Speicherkarte
39,75 5, 6 bis 12 Personen
Sa, 11.06.2011 09:00 - 12:45
Sa, 11.06.2011 13:15 - 17:00
vhs-Haus Raum 304
53656 Fotografische Bildgestaltung
- Teil 2
Vom Abbild zur Abstraktion
Wochenendseminar
René Reiter
Voraussetzung für diesen Kurs ist die
vorherige Teilnahme an Teil 1.
Möchten Sie über das einfache Abbild
hinaus fotografieren und Ihre persönliche
Sichtweise, Ihre Auffassung, Ihre Gefühle
darstellen, ähnlich wie in der Malerei?
Mit Hilfe der Kamera mischen wir Ausschnitte
der Realität, Farben, Strukturen
und lassen unverwechselbare Bilder entstehen.
Ziel dieses Kurses ist es, Ihre gestalterische
Kreativität ins Zentrum zu stellen.
Sie werden staunen, wie viele Möglichkeiten
es gibt, einen Alltagsgegenstand zu foto-
grafieren, bis hin zur Abstraktion.
Bitte mitbringen: Kamera, Akku, Bedienungsanleitung,
Stativ (wenn vorhanden),
und eine kleine Styroporplatte (etwa 30
cm x 40 cm x 1- 2 cm), Reflektor (wenn
vorhanden)
39,75 5, 6 bis 12 Personen
Sa, 05.03.2011 09:00 - 12:45
Sa, 05.03.2011 13:15 - 17:00
vhs-Haus Raum 305
53657 Fotografische Bildgestaltung
- Teil 2
Vom Abbild zur Abstraktion
Wochenendseminar
René Reiter
Voraussetzung für diesen Kurs ist die
vorherige Teilnahme an Teil 1.
Beschreibung siehe Kursnr. 53656
Bitte mitbringen: Kamera, Akku, Bedienungsanleitung,
Stativ (wenn vorhanden),
und eine kleine Styroporplatte (etwa 30
cm x 40 cm x 1- 2 cm), Reflektor (wenn
vorhanden)
39,75 5, 6 bis 12 Personen
Sa, 21.05.2011 09:00 - 12:45
Sa, 21.05.2011 13:15 - 17:00
vhs-Haus Raum 305
53658 Fotografische Bildgestaltung
- Teil 2
Vom Abbild zur Abstraktion
Wochenendseminar
René Reiter
Voraussetzung für diesen Kurs ist die
vorherige Teilnahme an Teil 1.
Beschreibung siehe Kursnr. 53656
Bitte mitbringen: Kamera, Akku, Bedienungsanleitung,
Stativ (wenn vorhanden),
und eine kleine Styroporplatte (etwa 30
cm x 40 cm x 1- 2 cm), Reflektor (wenn
vorhanden)
39,75 5, 6 bis 12 Personen
Sa, 02.07.2011 09:00 - 12:45
Sa, 02.07.2011 13:15 - 17:00
vhs-Haus Raum 305
53667 High Dynamic
Range Fotografie -
E-Learningkurs
Aufnahme und Erstellung von
Hochkontrast-Fotos
René Reiter
Möchten Sie schwierige Lichtsituationen
beherrschen, um brillante Bilder zu erhalten?
Die Faszination von HDR-Fotos (engl.: High
Dynamic Range, Hoher Kontrastumfang) ist
ihre ungewohnte Detailfülle - sowohl in den
hellsten Flächen als auch in den tiefsten
Schatten. Möglich ist das nur mit einem
erhöhten Kontrastumfang, was bedeutet:
ein Bild mit dem im Motiv vorhandenen
Kontrast digital zu erfassen.
Dieser Schritt ist eine Weiterentwicklung,
die vergleichbar ist mit dem Schritt von
der Schwarz-Weiß Fotografie zur Farbfotografie.
vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft
105

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft
106
Um den Kontrast zu erweitern, fängt man
die unterschiedlichen Lichtsituationen
Stück für Stück ein. Nachdem ein HDR-
Bild regeneriert wurde, kommt der kreative
Prozess, das sogenannte Tone-Mapping,
d.h. man komprimiert auf einen beliebigen
Kontrastumfang, um so malerische Fotos
zu erhalten.
Inhalt:
•
•
•
•
Werkzeuge und Programme zur HDR
Erstellung
Aufnahmetechnik
Tone Mapping
Workflow für HDRI
Der Kurs findet als E-Learning-Kurs statt,
d.h. die Teilnehmer arbeiten weitgehend
selbständig und kommunizieren mit einander
und mit dem Dozenten über eine Internetplattform.
Die zwei Präsenztermine im
vhs-Haus sind unberdingt einzuhalten.
Bitte mitbringen: Kamera, Stativ, Drahtauslöser
(soweit vorhanden), eventuell
Laptop mit Photomatix 2.5 (http://www.
hdrsoft.com/de/)
37,00 5, 6 bis 12 Personen
Fr, 18.03.2011 19:00 - 20:30
vhs-Haus Raum 109
Spezialthemen:
1 53669 Stillife und Objektfotografie
Wochenendseminar
Hugo Wagner
Wie setze ich mein Ebay-Angebot ins
rechte Licht?....
Bitte mitbringen: Kameraausrüstung und
Bedienungsanleitung, Akku und Speicherkarte;
Standard-Objektiv oder leichtes
Teleobjektiv, Blitzlicht und anderes Zubehör
sind optional.
31,80 5, 6 bis 12 Personen
Sa, 19.03.2011 10:00 - 13:00
Sa, 19.03.2011 14:00 - 17:00
vhs-Haus Raum U07
Fotos aus vhs-Kursen finden Sie
im vhs-Foto-Club auf flickr:
http://www.flickr.
com/groups/vhs-aschaffenburg
53670 Menschenbilder
- Porträtfotografie
Detlef Sundermann
Wie gelingt es Ihnen, bei Porträtaufnahmen
den Fotografierten nicht wie „erstarrt“
aussehen zu lassen? Wie beziehen Sie die
Umgebung ein? Wie schaffen Sie Atmosphäre?
In diesem Workshop lernen und
üben Sie die Kunst der Bildauswahl und
des Bildausschnitts, sowie die Einbeziehung
der natürlichen Beleuchtung.
Bitte mitbringen: Digitalkamera, Objektive
nach freier Wahl (ideal Brennweiten von 18
bis 200 mm), eventuell (wenn vorhanden)
Blitz oder Aufheller.
Es fallen zusätzlich Kosten für Modelle in
Höhe von 8 Euro an.
Kultur – Bildende Kunst
47,75 5, inkl. Materialkosten: 8,00 5
6 bis 12 Personen
Fr, 01.04.2011 19:00 - 20:30
Sa, 02.04.2011 10:00 - 13:00
Sa, 02.04.2011 14:00 - 17:00
vhs-Haus Raum 305
53671 Kreative Porträtfotografie
Grundlagen
Wochenendseminar
René Reiter
Natürliche Porträts in realistischer Atmosphäre
zu fotografieren, ist das Ziel dieses Workshops.
Grundlage hierfür ist der entspannte
Umgang mit dem Porträtierten und eine
stimmungsvolle Ausleuchtung, die schon
mit einfachen Mitteln zu erreichen ist.
Bitte mitbringen: Kameraausrüstung und
Bedienungsanleitung, Akku und Speicherkarte.
44,75 5, 6 bis 12 Personen
Sa, 26.03.2011 09:00 - 12:45
Sa, 26.03.2011 13:15 - 17:00
Fotostudio Rene Reiter Maximilianstraße
10
1 53672 Das „perfekte“ Porträtfoto
Wochenendseminar
Hugo Wagner
Wie mache ich das perfekte Porträt?
Ausnutzen verschiedener Lichtsituationen
vom Fensterlicht über Handblitz bis hin
zum Studioblitzlicht setzen das Model in
rechte Licht. Die anschließende Beauty-
Retusche am PC erledigt den Rest. Da ein
Model zur Verfügung steht, können sich die
Teilnehmer ganz und gar aufs Fotografieren
konzentrieren. Anschließend werden die
Fotos besprochen, Tipps für eine Bearbeitung
gegeben und gezeigt, wie diese
durchgeführt werden kann.
Bitte mitbringen: Kameraausrüstung und
Bedienungsanleitung, Akku und Speicherkarte;
Standard-Objektiv oder leichtes
Teleobjektiv, Blitzlicht und anderes Zubehör
sind optional.
31,80 5, 6 bis 12 Personen
Sa, 16.04.2011 10:00 - 13:00
Sa, 16.04.2011 14:00 - 17:00
vhs-Haus Raum 305
1 53673 Porträt- und
People-Fotografie
Dr.Tilo Gockel
Menschen sind wohl die spannendsten
Fotomotive, aber Porträt- und People-
Fotografie ist auch relativ anspruchsvoll.
Die Art des Lichts, die Lichtführung, die
Schärfentiefe haben großen Enfluss auf
das Ergebnis. Im Kurs werden wir mit
einem Model ein paar einfach Licht-Setups
(Tageslicht und Blitzlicht) anschauen und
die Lichtführung untersuchen. Andere
Themen sind: Optimal scharfe Bilder, Weißabgleich,
Bokeh, digitale Dunkelkammer,
Model-Akquisition, Model-Vertrag. Auch die
aktuellen Trends wie entfesseltes Blitzen
und Freelensing werden wir besprechen
und ausprobieren.
Bitte mitbringen: Digitalkamera (Spiegelreflex
oder Kompakt), Bedienungsanleitung,
Ersatzspeicherkarten, volle Akkus,
Ersatzakkus. Wenn vorhanden: Systemblitz,
Diffus-Reflektor-Kombination, wird aber
auch gestellt.
17 4 Modellkosten sind in der Kursgebühr
enthalten.
40,85 5, inkl. Materialkosten: 17,00 5
6 bis 12 Personen
Sa, 14.05.2011 09:00 - 13:30
vhs-Haus Raum 305
Fotos aus vhs-Kursen finden Sie
im vhs-Foto-Club auf flickr:
http://www.flickr.
com/groups/vhs-aschaffenburg
1 53674 Landschaftsfotografie
Wochenendseminar
Hugo Wagner
Landschaftsaufnahmen in und um Aschaffenburg
Doppelwochenende: bei Buchung von
53674 Zweitkursrabatt!
Bitte mitbringen: Kameraausrüstung und
Bedienungsanleitung, Akku und Speicherkarte;
Standard-Objektiv oder leichtes
Teleobjektiv, Blitzlicht und anderes
Zubehör sind optional. Kleine Objekte,
die man präsentieren oder z.B. in Ebay
verkaufen will.
31,80 5, 6 bis 12 Personen
Sa, 14.05.2011 10:00 - 13:00
Sa, 14.05.2011 14:00 - 17:00
1 53675 Naturfotografie
Wochenendseminar
Hugo Wagner
Aufnahmen im Wildpark Alte Fasanerie
Kleinauheim
Doppelwochenende: bei Buchung von
53674 Zweitkursrabatt!
Bitte mitbringen: Kameraausrüstung und
Bedienungsanleitung, Akku und Speicherkarte;
Standard-Objektiv oder leichtes
Teleobjektiv, Blitzlicht und anderes Zubehör
sind optional.
31,80 5, 6 bis 12 Personen
So, 15.05.2011 10:00 - 13:00
So, 15.05.2011 14:00 - 17:00
1 53676 Streetfotografie
Der besondere Augenblick im
Bahnhofsquartier
Wochenendseminar
René Reiter
Am 09.04.2011 wird in Aschaffenburg die
Fertigstellung des neuen Hauptbahnhofs
und der Ludwigstraße gefeiert. Der Kurs
wird zum Teil dort stattfinden. Straßenfotografie
ist direkt und nah, authentisch
und ungestellt. Sie konzentriert sich auf
einen bestimmten Aspekt oder Moment,
der dann festgehalten wird.

Die Straßenfotografie ist ein Bereich zwischen
der Dokumentation-, Reportage- und
Portraitfotografie. Aus dem Geschehen
werden einzelne Szenen exemplarisch
herausgegriffen und als Spuren eines nicht
wiederholbaren und einzigartigen Moments
festgehalten. Dabei wiegen Inhalt und
Bildgestaltung weit mehr als technische
Perfektion. Es gibt keine festgelegten
Regeln für die Straßenfotografie.
Nach einer Einweisung in Ausrüstung,
Technik, Vorgehensweise, Bildkonzepte
und rechtliche Aspekte werden wir auf
die Straße gehen, um einen Blick auf den
Alltag zu werfen.
Die entstandenen Arbeiten werden gemeinsam
gesichtet. Sie erhalten individuelle
Tipps, wie Sie Ihre fotografische Arbeit
weiter entwickeln können.
Bitte mitbringen: Kameraausrüstung mit Bedienungsanleitung,
Akku, Speicherkarte.
39,75 5, 6 bis 12 Personen
Sa, 09.04.2011 09:00 - 12:45
Sa, 09.04.2011 13:15 - 17:00
vhs-Haus Raum 304
1 53677 Nacht-Fotografie
Photo-Nightwalk in Frankfurt
Dr.Tilo Gockel
Frankfurt ist die einzige deutsche Stadt mit
einer wirklich sehenswerten Skyline. Allein
schon die Spiegelung der Skyline im Main
ist eine Fototour wert. Weitere Stationen
auf unserer abendlichen Fototour sind die
Sicht auf die Zeil, die Brücken über den
Main, der Holbeinsteg, das Museumsufer,
die Platanenalleen und der Osthafen.
Thematisch wird behandelt: Allgemeines zu
Langzeitbelichtungen, Belichtungsreihen,
Dynamic Range Increase und HDR/DRI-
Panoramen.
Anmerkung: Sonnenuntergang ist am 25.3.
um 18.43 Uhr.
Bitte mitbringen: Digitalkamera (Spiegelreflex
oder Kompakt), Ersatzspeicherkarten,
volle Akkus, Ersatzakkus, Bedienungsanleitung,
Stativ, Regenschutz, Regenschirm,
wenn vorhanden: Kabelfernauslöser
Treffpunkt: Frankfurt, Myzeil (NICHT Zeil-
Galerie!), oben am Ende der langen Rolltreppe,
vorne an der Fensterfront zur Zeil
31,80 5, 6 bis 12 Personen
Fr, 25.03.2011 17:00 - 23:00
Fotos aus vhs-Kursen finden Sie
im vhs-Foto-Club auf flickr:
http://www.flickr.
com/groups/vhs-aschaffenburg
1 53679 Fotografieren für Presse
oder Internet
Fertigstellung des Aschaffenburger
Hauptbahnhofs und der Ludwigsstraße
Detlef Sundermann
Ein Bild sagt mehr als tausend Worte, sagt
der Volksmund. Und damit hat er gar nicht
Kultur – Bildende Kunst
unrecht. Beim Fotografieren von Menschen
oder Gegenständen für Internet, Broschüren
oder Presse ist deshalb besondere
Aufmerksamkeit angebracht. Der Grat zwischen
unbeabsichtigter (manchmal etwas
lächerlicher) und geplanter Bildwirkung ist
schmal. Der Kurs vermittelt Theorie und
Praxis und richtet sich an Personen, die im
Verein oder in der Firma Öffentlichkeitsarbeit
übernehmen, sowie an freie Mitarbeiter von
lokalen Zeitungen.
An diesem Wochenende wird die Fertigstellung
des neuen Aschaffenburger
Bahnhofsgebäudes und der Ludwigstraße
gefeiert. Dies wird unter anderem ein Thema
des Kurses sein.
Grundkenntnisse in der Kamerahandhabung
werden vorausgesetzt.
Bitte mitbringen: Digitalkamera, Objektive
nach freier Wahl (ideal Brennweiten von 18
bis 200 mm), eventuell (wenn vorhanden)
Blitz oder Aufheller.
47,70 5, 6 bis 12 Personen
Sa, 09.04.2011 10:00 - 13:00
Sa, 09.04.2011 13:30 - 15:00
So, 10.04.2011 10:00 - 13:00
So, 10.04.2011 13:30 - 15:00
vhs-Haus Raum 305
53680 Einführung in die
Blitzlicht-Fotografie
Detlef Sundermann
Wie sich das Blitzlicht nicht nur als Aufheller
bei zu wenig Licht, sondern vor allem als
Element der Bildgestaltung nutzen lässt,
erfahren Sie in diesem Kurs. Inhalt sind
die verschiedenen Möglichkeiten der Blitzmodi,
der Lichtführung und das Arbeiten
mit mehreren Geräten. Die Praxis steht bei
diesem Kurs im Vordergrund, Übungen
gehören deshalb zum Inhalt.
Bitte mitbringen: Kamera, Bedienungsanleitung
für Kamera und Blitz, Akku,
Speicherkarte, Blitzlicht(er) und anderes
Zubehör.
31,80 5, 6 bis 12 Personen
ab Do, 24.03.2011, 4 x, 20:00-21:30
vhs-Haus Raum 304
Fotobuch und Stereobilder:
53690 Fotobuch selbst gestaltet
Wochenendseminar
Detlef Sundermann
Das Album mit den eingeklebten Fotografien
ist „out“. Gerade für besondere Ereignisse
wie Hochzeit, Geburtstag oder Firmenfeiern
gibt sich das Fotobuch als Alternative, die
sich zudem als besonderes Geschenk für die
Fotografierten und die Gäste eignet. In dem
Kurs geht es um das 1x1 der Gestaltung, für
ein individuelles Layout entsprechend dem
Anlass. Neben Theorie gibt es eine Menge
Praxis. Eigene Fotodateien (.jpg) können
mitgebracht werden. Grundsätzliche PC-
Kenntnisse sind erforderlich.
23,85 5, 6 bis 12 Personen
Sa, 26.03.2011 10:00 - 13:00
Sa, 26.03.2011 13:30 - 15:00
vhs-Haus Raum 209
1 53691 Das eigene Fotobuch
erstellen
Wolfgang Keller
Mit Hilfe der kostenfreien und ausgezeichneten
Software von CEWE können sehr einfach
Fotobücher erstellt und bestellt werden.
Sie lernen den Umgang mit der Software
und den Bildbearbeitungsmöglichkeiten.
Nach einer Einführung erstellen Sie mit
Ihren eigenen Bildern mit Unterstützung des
Dozenten Ihr Fotobuch, das Sie bei Bedarf
zu Hause fertig stellen können.
Voraussetzung für die Kursteilnahme sind
grundlegende Computerkenntnisse und
Grundkenntnisse der Bildbearbeitung.
Bitte mitbringen: ein USB-Stick mit mind.
4 GB.
23,85 5, 6 bis 12 Personen
ab Di, 01.03.2011, 3 x, 18:30-20:00
vhs-Haus Raum 209
➜
Mehr Kurse zum Fotobuch:
53691GL Das eigene Fotobuch erstellen,
ab 30.05.2011
1 53692 Digitale Stereofotografie
Einführung in 3D
Wochenendseminar
Ralf Fackiner
Mit einer normalen Digitalkamera ausgerüstet,
können Sie heute aus zwei
Einzelaufnahmen ein dreidimensionales
Foto am Computer zusammensetzen. Die
Raumwirkung ist verblüffend und für viele
Neuland. Diese Stereobilder können auch
am Monitor oder HD-Fernseher betrachtet
werden. Sie lassen sich aber auch farbig
ausdrucken und in Alben heften wie normale
Aufnahmen. Die Kosten sind gering, denn es
stehen Freewareprogramme zur Verfügung.
Evtl. notwendige Rot-Cyan Brillen kosten1
4. Sie stehen für den Kurs zur Verfügung,
können aber auch zu diesem Preis bei der
Veranstaltung erworben werden.
Bitte mitbringen: Kameraausrüstung, Bedienungsanleitung,
Akku, Speicherkarte
15,90 5, 6 bis 12 Personen
Fr, 06.05.2011 18:30 - 21:30
vhs-Haus Raum 305
ARBEITEN MIT METALL
54110SW Schmieden wie die Kelten
Sommer-vhs
Robert Menzel
Sie erlernen die Grundtechnik des Freiformschmiedens
und erstellen ein Ringknaufmesser
nach keltischem Vorbild.
Es wird an 2 unterschiedlichen Feuerstellen
gearbeitet und versucht, sich
auf antike Werkzeuge und Techniken zu
beschränken.
vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft
107

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft
108
Bitte mitbringen: persönliche Schutzkleidung
(Arbeitshandschuhe, Augenschutz,
evtl. Lederschürze falls vorhanden) und
Naturfaserkleidung.
78,00 5, inkl. Materialkosten: 10,00 5
6 bis 10 Personen
Sa, 10.09.2011 09:00 - 18:00
Steinmetzschule Werkraum
1 54111SW Schmieden wie die
Kelten
Sommer-vhs
Robert Menzel
Beschreibung siehe Kursnr. 54110
Bitte mitbringen: persönliche Schutzkleidung
(Arbeitshandschuhe, Augenschutz,
evtl. Lederschürze falls vorhanden) und
Naturfaserkleidung.
78,00 5, inkl. Materialkosten: 10,00 5
6 bis 10 Personen
So, 11.09.2011 09:00 - 18:00
Steinmetzschule Werkraum
PORZELLANMALEREI
54222-F Porzellanmalerei
Lucie Weitkus
Wir malen auf glasierten Porzellanteilen (bis
45 cm Höhe, Vasen, Teller, Bilder, Broschen,
Service) in alten und modernen Techniken,
mit alten und modernen Malmitteln. Die
Arbeiten werden bei 800°C eingebrannt.
Jedesmal gibt es neue Ideen, die auch Sie
einbringen können.
Bitte mitbringen: Lappen, Zahnstocher und
Wattestäbchen.
Materialkosten: nach Verbrauch, werden
direkt mit der Kursleiterin abgerechnet.
90,00 5, 8 bis 12 Personen
ab Mo, 21.02.2011, 10 x, 19:00-21:15
Weitkus, Tauberstr. 37 Werkraum
54224-F Porzellanmalerei
Lucie Weitkus
Beschreibung siehe Kursnr. 54222
Bitte mitbringen: Lappen, Zahnstocher und
Wattestäbchen.
Materialkosten: nach Verbrauch, werden
direkt mit der Kursleiterin abgerechnet.
90,00 5, 8 bis 12 Personen
ab Di, 22.02.2011, 10 x, 09:00-11:15
Weitkus, Tauberstr. 37 Werkraum
ARBEITEN MIT GLAS
54311 Glas-Perlenschmuck herstellen
Wochenendseminar
Vera Goldbach
Glasperlen haben auf den Menschen eine
magische Anziehungskraft, ob als Murmel
oder Schmuck.
Stellen Sie Ihre Glasperlen doch einfach
selbst her! In diesem Kurs erlernen Sie die
Grundtechniken der Perlenherstellung am
Gasbrenner. Sie erhalten
Kultur – Kunsthandwerk
Sicherheitshinweise und Tipps für das
Arbeiten bei Ihnen zuhause.
Je nach Materialverbrauch entstehen
Zusatzkosten von ca. 30 4 für Gasflasche,
Werkzeug und Glas. Diese Materialkosten
werden direkt mit der Kursleiterin abgerechnet.
Bitte mitbringen: Kleine spitze Zange, eine
saubere Blechdose zum Perlenkühlen, ein
Einwegfeuerzeug oder Streichhölzer.
Ganz wichtig: Keine Kunstfasern als
Kleidung tragen. Nur Baumwolle zu Ihrer
Sicherheit.
31,80 5, 6 bis 10 Personen
Sa, 11.06.2011 10:00 - 13:00
Sa, 11.06.2011 13:30 - 16:30
vhs-Haus Raum U07
SCHMUCK
54555 Silberschmuck einmal anders
Wochenendseminar
Cilmara de Oliveira
Der Kreativität freien Lauf lassen und
Schmuckstücke von Hand wie mit gewöhnlichem
Ton formen, das erlaubt die
SilberClay-Modelliermasse. Mit SilberClay
kann man schnell unikatartige Schmuckstücke
anfertigen, ohne lang feilen oder
polieren zu müssen. Die geschmeidige
Silberknetmasse lässt sich so einfach wie
Ton verarbeiten. Das fertige Schmuckstück
besteht aus 99,9% Feinsilber. Sie können
in Ihre Schmuckstücke sogar Steine,
verschiedene Glassorten, Sterlingsilber
einarbeiten.
Dieser Kurs ist für AnfänngerInnen mit und
ohne Vorkenntnissen geeignet.
Aus organisatorischen Gründen können nur
Schmuckstücke gebrannt werden, die mit
dem von der Kursleiterin gestellten Material
hergestellt wurden.
Materialkosten: Material ist vorhanden und
wird je nach Verbrauch abgerechnet. Ein
kleines Schmuckstück kostet etwa 21,00
Euro. Die Nutzungspauschale für Geräte
und Werkzeug beträgt 5,00 Euro.
Bitte mitbringen: Papier, Bleistift, Schere
35,78 5, 6 bis 10 Personen
Sa, 09.07.2011 10:00 - 13:00
Sa, 09.07.2011 13:30 - 17:15
vhs-Haus Raum U07
54559 Edler Schmuck aus echtem
Silber
Andrea Simon
Ein kreativer Kurs zur Herstellung von schönen
ausgefallenen Schmuckstücken, z.B.
Ringen, Armreifen, Kettenanhängern, Haarspangen
etc, die Sie selbst entwerfen.
Sie lernen die wichtigsten Grundtechniken
der Silberverarbeitung wie Sägen, Feilen,
Biegen und den Umgang mit dem entsprechenden
Werkzeug kennen. Es besteht
außerdem die Möglichkeit, die individuell
gestalteten Schmuckstücke mit Fassungen
und Steinen zu versehen.
Materialkosten nach Verbrauch (einfacher
Ring z.B. ca. 25 bis 30 4) werden mit der
Kursleiterin direkt abgerechnet.
Bitte mitbringen: Arbeitskittel, Bleistift,
Papier, Lineal, Schmuckkästchen
Materialkosten nach Verbrauch (einfacher
Ring z.B. ca. 25 bis 30 4) werden mit
der Kursleiterin direkt abgerechnet .Die
Nutzungspauschale für Werkzeug und
Geräte in Höhe von 5 Euro ist direkt an die
Kursleiterin zu bezahlen.
67,00 5, 7 bis 6 Personen
Sa, 26.03.2011 10:00 - 13:00
Sa, 26.03.2011 14:00 - 17:00
vhs-Haus Raum 204
54560 Edler Schmuck aus echtem
Silber
Andrea Simon
Beschreibung siehe Kursnr. 54559
Materialkosten nach Verbrauch (einfacher
Ring z.B. ca. 25 bis 30 4) werden mit der
Kursleiterin direkt abgerechnet.
Bitte mitbringen: Arbeitskittel, Bleistift,
Papier, Lineal, Schmuckkästchen
Materialkosten nach Verbrauch (einfacher
Ring z.B. ca. 25 bis 30 4) werden mit
der Kursleiterin direkt abgerechnet. Die
Nutzungspauschale für Werkzeug und
Geräte in Höhe von 5 Euro ist direkt an die
Kursleiterin zu bezahlen.
67,00 5, 7 bis 6 Personen
Sa, 02.07.2011 09:00 - 13:00
Sa, 02.07.2011 14:00 - 16:00
vhs-Haus Raum 204
ARBEITEN MIT PAPIER
54622SW Marmorieren und
Kleisterpapiere
Sommer-vhs
Siegfried Becker
Marmorieren ist eine alte Kunst, die besonders
in der Türkei (Ebropapiere) gepflegt
wurde. Mit Hilfe dieser Technik konnte
man fälschungssichere Urkunden, aber
auch schönes Einbandpapier für Bücher
und Schachteln herstellen. Noch heute
sind solche Muster (allerdings Drucke)
als Geschenkpapier sehr beliebt. Wir
arbeiten zunächst mit Kleisterpapieren,
um einiges über die Technik zu lernen und
marmorieren danach Papiere mit Ölfarben
in Format A4.
Materialkosten: ca. 15 4 werden direkt mit
dem Kursleiter abgerechnet. Darin eingeschlossen
ist die Marmorierwanne, die Sie
mit nach Hause nehmen dürfen.
31,80 5, 6 bis 12 Personen
Fr, 09.09.2011 14:00 - 17:00
Sa, 10.09.2011 14:00 - 17:00
Steinmetzschule Werkraum

54633 Buchbinden 1
Grundkurs für Anfänger
Wochenendseminar
Siegfried Becker
Der Kurs befaßt sich mit der Herstellung
von klebegebundenen Büchern, die wir mit
Ganz- oder Halbleineneinbänden versehen.
Vorher fertigen wir einfachere Dinge, vom
kaschierten Deckel bis zur Mappe. Wir
besprechen auch das Reparieren von
beschädigten Büchern und fertigen aus
einem einfachen Taschenbuch ein wertvolles
Geschenk.
Bitte mitbringen: Schere, Bleistift, Cutter
(Schneidemesser mit abbrechbaren Klingen),
durchsichtiges Plastiklineal, evtl. eine
Metallschiene, ein 2 cm breiter Malpinsel,
festes Geschenkpapier und ein Foto (Größe
ca. 9 x 13 cm).
Materialkosten von ca. 15 4 werden direkt
mit dem Kursleiter abgerechnet.
57,00 5, 8 bis 10 Personen
Fr, 25.02.2011 19:15 - 21:30
Sa, 26.02.2011 09:00 - 12:00
Sa, 26.02.2011 13:00 - 17:00
So, 27.02.2011 09:00 - 14:00
vhs-Haus Raum 204
54634-F Buchbinden 2
für Fortgeschrittene
Wochenendseminar
Siegfried Becker
Aufbauend auf den Grundfertigkeiten,
die Sie im ersten Buchbindewochenende
erworben haben, vermittelt der Kurs weitere
Kenntnisse im Buchbinden, speziell
von Büchern mit Fadenheftung. Neben
einem fadengehefteten Buch in A4-Format
stellen wir eine dekorative Buchschachtel
her. Voraussetzung für diesen Kurs ist ein
Besuch des Kurses Buchbinden 1.
Bitte mitbringen: Schere, Bleistift, Cutter,
durchsichtiges Plastiklineal, Metallschiene,
2 cm breiter Malpinsel, 3 Bogen
festes Geschenkpapier (2 gleiche für die
Schachtel).
Materialkosten von ca. 15 4 werden direkt
mit dem Kursleiter abgerechnet.
57,00 5, 8 bis 10 Personen
Fr, 18.03.2011 19:15 - 21:30
Sa, 19.03.2011 09:00 - 12:00
Sa, 19.03.2011 13:00 - 17:00
So, 20.03.2011 09:00 - 14:00
vhs-Haus Raum 204
54635-F Buchbinden 3
Fortgeschrittene
Siegfried Becker
Sie haben bereits ausreichende Erfahrungen
im Buchbinden gesammelt und
möchten in einer netten Runde weiter an
Ihrem Hobby arbeiten. Der Aufbaukurs
gibt Ihnen dazu Gelegenheit. Wir probieren
alles was im Buchbinden machbar ist, vom
fadengehefteten Fotoalbum zum Sekretär
mit Geheimfach, vom Wendebuch bis zum
Bilderrahmen.
Kultur – Kunsthandwerk
Bitte mitbringen: Schere, Bleistift, Cutter
(Schneidemesser mit abbrechbarer Klinge),
ein 1 und ein 4 cm breiter Malpinsel,
eine Schürze. Die Materialkosten von ca.
15 4 werden direkt mit dem Kursleiter
abgerechnet.
90,00 5, 8 bis 10 Personen
ab Do, 24.02.2011, 10 x, 19:15-21:30
vhs-Haus Raum 204
FLORISTIK
54793 Floristik ganz anders!
Tanja Meyer
Floristische Kreationen, selbst ausgefallene,
kann man ganz einfach selbst rmachen.
Lernen Sie, mit verschiedenen Materialien
umzugehen und den Einklang von Natur
und Moderne zu finden.
Bitte bringen Sie Messer, Baumschere,
Schere sowie eine Heißklebepistole mit.
Materialkosten von ca. 20 4 werden am
ersten Abend direkt mit der Kursleiterin
abgerechnet.
72,00 5, 8 bis 13 Personen
ab Di, 22.02.2011, 12 x, 19:00-20:30
Berufsschule 3 Raum 1B7
1 54794 Frühlings- und Osterdeko
selbst gemacht
Wochenendseminar
Barbara Neumann
Sie lernen verschiedene Objekte und Arbeitsweisen
kennen, wählen aus und gestalten
nach Vorbild oder eigenen Ideen etwa drei
Werkstücke, z.B. einen Kranz aus Haselzweigen
mit 3 Hornveilchen, einen österlichen
Türkranz, eine Tulpenspirale, verschiedene
Tischdekorationen aus Birkenästen oder
aus Zweigen der Trauerweide.
Bitte mitbringen: Baumschere, Deko-
Material, 10 ausgeblasene Eier, Bänder, 1
Blumenuntersetzer aus Ton (innen glasiert,
Durchmesser ca. 15 cm), 1 runde Schale, 1
rechteckige Schale, Zweige der Trauerweide
(10 Stück ca. 1m lang), Birkenäste (15 Stück
ca. 20 cm lang), Buchszweige, 3 Hornveilchen
mit passenden Tonübertöpfen.
Eine Auswahl an Ergänzungsmaterial und
Werkzeug hält die Kursleiterin für Sie bereit.
Die benötigten frischen Blumen und
Hornveilchen können auf dem samstags
stattfindenden Wochenmarkt besorgt werden.
Materialkosten von ca. 5 – 10 4 werden
direkt mit der Kursleiterin abgerechnet.
24,00 5, 8 bis 12 Personen
Sa, 09.04.2011 09:00 - 12:00
Sa, 09.04.2011 13:00 - 16:00
vhs-Haus Raum U07
54796 Ikebana
Die Kunst des japanischen
Blumensteckens
Toshimi Hayashi
Ikebana ist nicht nur die Kunst des Blumensteckens,
sondern auch das Lebenswesen
und der Ausdruck des Herzens, Blumen und
Zweige nach Gesichtspunkten der Schönheit
und der Philosophie zu arrangieren.
Diese Kunst bereitet große Freude und das
kunstvolle Arrangement aus nur ein paar
Zweigen und Blumen ist immer reizvoll.
Dieser Kurs ist für alle Pflanzen- und Kunstliebhaber,
Anfänger und Forgeschrittene
geeignet. Wir lernen Grund- und Freistile.
Für das erste Arrangment ist ein Schalengesteck
vorgesehen. Das Material dafür
wird besorgt.
Bitte mitbringen: große tiefe Schale, hohe
Vase, Ikebana- bzw. Gartenschere, Heft,
Bleistift, alte Schüssel, alte Plastiktischdecke
und wenn vorhanden: Igel zum
Stecken (Kenzan). Materialkosten von
17,50 4 werden am ersten Abend mit der
Kursleiterin abgerechnet.
57,00 5, 5 bis 10 Personen
ab Mi, 23.02.2011, 4 x, 19:00-21:15
vhs-Haus Raum 304
TEXTILKUNST / NÄHEN
54822-F Weißstickerei
Christine Schreck
Nach alten und neuen Stickvorlagen
werden neue Kostbarkeiten auf Leinen
gestickt. Weißstickerei ist eine alte bis
heute in der Schwalm lebendig gebliebene
Volkskunst. Sie wird durch ihre Vielfalt der
verschiedenen Sticktechniken bei uns immer
mehr geschätzt. Die Vorlagen werden
mit einem Stift kopiert und auf das Leinen
aufgebügelt.
Bitte mitbringen: Nähnadel, Schere, Metermaß
und Pfeiltrenner.
Materialkosten: ca.10,00 4 werden direkt
mit der Kursleiterin abgerechnet.
61,20 5, 7 bis 11 Personen
ab Di, 22.02.2011, 6 x, 08:30-10:45
vhs-Haus Raum 304
54853 Nähen
Stoffideen für Zuhause
Cathrin Walk
Beim Herstellen von Gebrauchsgegenständen
bzw. Spielsachen erlernen Sie
den Umgang mit der Nähmaschine. Dabei
können Sie individuelle Ideen wie Kissenbezüge,
Einkaufstaschen, Mäppchen,
Schlafbrillen, aber auch Bälle, Wimpelketten
oder Geburtstagskronen anfertigen. Später
gehen wir zur Herstellung einfacher Kleidungsstücke
über.
Bitte mitbringen: Fingerhut, Stecknadeln,
Handnähnadeln, Maßband, Schere, Kreide
und Stoffreste. Wer möchte, kann Stoff
sowie Zubehör für ein geplantes Projekt
mitbringen. Alle anderen werden am 1.
Kursabend beraten.
81,00 5, 8 bis 10 Personen
ab Di, 12.04.2011, 9 x, 19:15-21:30
Berufsschule 3 Raum 1D1
vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft
109

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft
110
54854-F Nähen
Grundkurs
Astrid Kirch
Individuelle und modische Kleidung für alle!
Jeder kann nähen lernen! In diesem Kurs
werden in kleinen Schritten die Grundkenntnisse
des Nähens vermittelt.
Er steht aber auch den TeilnehmerInnen
der vorherigen Grundkurse offen.
Bitte mitbringen: Fingerhut, Stecknadeln,
Handnähnadeln, Maßband, Schere und
Kreide. Wer möchte kann schon einen
einfachen Schnitt, Stoff sowie Zubehör
mitbringen. Alle anderen werden am 1.
Kursabend beraten.
Kurs vom 04.05.2011 wird am 25.05.2011
nachgeholt
91,00 5 inkl. Materialkosten: 1,00 5
8 bis 10 Personen
ab Mi, 23.02.2011, 10x, 19:00-21:15
Berufsschule 3 Raum 1D1
54855 Nähkurs für Mittelalterfans
Nähkurs auch für Anfänger!
Astrid Kirch
Es können folgende Schnitte zur Verfügung
gestellt werden:
- langer Umhang mit und ohne Kapuze
- Gugel mit und ohne Zipfel
- langes Damengewand mit rundem Ausschnitt
und langen, weiten Ärmeln
Folgendes Material wird empfohlen bei
1,50 m Stoffbreite:
Umhang: 3 m, Kapuze mit Zipfel: 1,20 m,
Kapuze ohne Zipfel: 0,60 m
Gugel: 1,5 m. Alles aus grober Wolle, Tuch
oder Loden
Damengewand: 4,8 m - weich fallendes
Tuch in Erdtönen
Bitte außerdem mitbringen: Maßband,
Stecknadeln, Kreide und passendes Nähgarn,
Stoffe evtl. vorwaschen.
Futter, Bänder sowie Borden werden im
Kurs besprochen.
Eigene Schnitte und Material können
ebenfalls mitgebracht werden.
71,25 5, 5 bis 7 Personen
ab Mi, 01.06.2011, 5 x, 19:00-21:15
Berufsschule 3 Raum 1D1
SEIFENHERSTELLUNG
1 54912SW Seife selber sieden und
weiterverarbeiten
zu Feinseife, Seifenbällen etc.
Sommer-vhs
Ursula Maier
Wie man man Seife selbst herstellt, lernen
Sie in diesem Kurs. Ob Cleopatras Ziegenmilchseife,
die berühmte Olivenseife, eine
Gärtnerseife oder eine nach Schokolade
duftende Köstlichkeit - in wenigen Stunden
sind Sie ein begeisterter Seifensieder.
Zusätzlich zu Seifenblöcken fertigen Sie
anschließen Feinseife, Seifenbälle und
mehr.
Kultur – Kunsthandwerk / Spezial
Bitte mitbringen: Gummihandschuhe, 1
Geschirrtuch, Schreibzeug, Taschenrechner
und Arbeitsmantel oder alte Kleidung.
Materialkosten von 4 - 6 4 werden direkt
mit der Kursleiterin verrechnet.
40,00 5, 6 bis 10 Personen
Fr, 09.09.2011 13:00 - 17:00
Sa, 10.09.2011 12:30 - 16:30
vhs-Haus Raum U07
FERIENKURS FÜR KINDER
55531 Töpferwerkstatt für Kinder ab
5 Jahren
Thema: „Der Regenbogenfisch“
Osterferienprogramm
Marianne Rausch
Langeweile in den Ferien? Komm wir töpfern!
Wir kneten, rollen und formen Ton zu
Kugeln, Walzen und Würsten und töpfern
Figuren, Schalen, Gefäße und Bilder nach
euren Ideen und Vorstellungen. Viele Anregungen
warten auf euch.
Mit verschiedenen Naturmaterialien und
Glassteinen könnt ihr eure Kunstwerke gestalten
und auch mit Tonfarben bemalen.
Modellieren in der Gemeinschaft macht
Spaß.
Die Kinder erlernen die Grundtechniken
spielerisch beim Arbeiten mit Ton.
Bitte mitbringen: Arbeitskleidung, kleines
Messer, kleinen Löffel, Schaschlikstäbchen
und einen Pinsel.
29,85 5, inkl. Materialkosten: 6,00 5
6 bis 12 Personen
Mo, 18.04.2011 15:00 - 17:15
Di, 19.04.2011 15:00 - 17:15
vhs-Haus Raum U07
FIT FÜR DEN ALLTAG
63782 Reparaturen im Haushalt
„Selbst gemacht - Geld gespart“
Wochenendseminar
Lisa Vandea
Der Kurs vermittelt die notwendigen Kenntnisse
und Fähigkeiten, wenn:
•
•
•
•
•
•
der Wasserhahn tropft, der Syphon
verstopft ist
Fenster/Türen undicht sind, Türen nicht
exakt schließen
Lampen aufzuhängen und anzuschließen
sind
Bilder/Spiegel aufzuhängen sind
Kratzer in Möbeln/Auto zu beseitigen
sind
Silikonfugen zu erneuern sind
Alle Reparaturen werden ausführlich und
für jedermann/frau verständlich erklärt und
die benötigten Werkzeuge und Maschinen
besprochen.
Es sind keine Grundkenntnisse nötig.
Anschließend können alle Reparaturen unter
Anleitung selbständig im Kurs ausprobiert
werden.
50,50 5, 7 bis 15 Personen
Sa, 28.05.2011 09:30 - 12:30
Sa, 28.05.2011 13:00 - 16:00
vhs-Haus Raum 204
63783 Selbst ist die Frau! In Krisenzeiten
das
Renovieren selbst meistern
Lisa Vandea
Der Kurs vermittelt die notwendigen Kenntnisse
und Fähigkeiten zum:
•
•
•
•
•
Verlegen eines Click-Parketts bzw. Laminatbodens
Verlegen von Teppichboden oder PVC-
Belägen
Tapezieren und Malern
Polstern bzw. Beziehen von Stühlen
Montieren von Möbeln, fachgerechtes
Einstellen von Scharnieren
Alle Arbeiten werden ausführlich, Schritt für
Schritt erklärt, die benötigten Werkzeuge,
Maschinen und Materialien besprochen.
Es sind keine Grundkenntnisse notwendig!
Anschließend können alle Arbeiten unter
Anleitung selbstständig im Kurs ausprobiert
werden.
Materialkosten von 10 4 werden direkt mit
der Kurskeiterin verrechnet.
49,00 5, 7 bis 15 Personen
ab Fr, 27.05.2011, 1 x, 15:30-22:00
vhs-Haus Raum 204
SPIELE
64001 Bridge für Einsteiger
Klaus Polap
Bridge entwickelte sich zum beliebtesten
Kartenspiel der Welt. Tatsächlich ist es das
einzige Spiel neben Fußball, das in jedem
Land der Welt gespielt wird. Es gilt als das

interessanteste und variantenreichste von
allen Kartenspielen.
Bridge ist als Gesellschaftsspiel bestens
geeignet, menschliche Kontakte zu knüpfen.
In jeder größeren Stadt gibt es Bridgeclubs,
in denen man auch als Gast jederzeit herzlich
willkommen ist.
Der Kurs ist so konzipiert, dass es den
Anfängern den Einstieg in das Spiel ermöglicht.
Die Grundlagen der Reizung und
einfache Spieltechniken werden erläutert
und geübt.
Lernen auch Sie die Königin der Kartenspiele
kennen.
Ein Kurs in Kooperation mit den Aschaffenburger
Bridgefreunden
55,00 5, 8 bis 20 Personen
ab Do, 24.02.2011, 10 x, 19:00-20:30
Bridge Freunde, Gut Jägerhof, Darmstädter
Str.125
64002 Sudoku
Tipps, Strategien, Ratschläge
Isolde Güllich
Sudoku ist in Zeitungen, Rätselheften
und Internet weit verbreitet und hat teilweise
schon Schach aus den Zeitungen
verdrängt.
Es gibt anspruchsvolle und spannende
Rätsel, die nicht nach „Schema F“ zu lösen
sind, wohl aber mit leicht zu erlernenden
Techniken und Strategien gelöst werden
können.
An 2 Abenden zeigen wir Ihnen Tipps und
Ratschläge, was Sie tun können, wenn es
nicht weiter geht, welche weiterführenden
Techniken es gibt und wo Sie diese finden
und was man z.B. aus X-Sudoku (Diagonal-
Sudokus) lernen kann.
24,00 5, 8 bis 10 Personen
ab Fr, 18.03.2011, 2 x, 18:30-21:30
vhs-Haus Raum 304
Die Welt der Spiele!
Steffen Wallraff
Sie haben Lust die besten Spiele der letzten
Jahre und/oder die Neuheiten der Messe
„Spiel 10“ kennenzulernen?
Mit Steffen Wallraff können Sie Spiele erntdecken
und ausgiebig testen. Gerne dürfen
Sie bei der Anmeldung auch Wünsche
äußern. An 3 Themenabenden bieten wir
Ihnen jeweils unterschiedliche Spiele und
viel Spielfreude.
Steffen Wallraff hat jahrelange Erfahrung
als Spieleerklärer und verfügt über ca. 400
Spiele in seiner Sammlung.
64004 Die Welt der Spiele!
Kurze und einfache Spiele, Spiele zu
zweit
Suchen Sie nur einen Pausenfüller oder
wollen kurz vor dem Bettgehen noch ein
schnelles Spielchen wagen? Dann lassen
Sie sich überraschen, mit welchen einfachen
Mitteln Spiele kreiert worden sind,
die trotzdem einen hohen Wiederspielwert
Kultur – Spezial
haben. Es wird Ihnen eine ganze Auswahl
an Spielen vorgestellt, um diese danach
gemeinsam zu testen.
12,00 5, 8 bis 12 Personen
ab Di, 22.03.2011, 1 x, 18:30-20:45
vhs-Haus Raum 105
64005 Die Welt der Spiele!
Familienspiele, Spiele für Jedermann
Möchten Sie mit Ihren Kindern oder Enkelkindern
mal wieder einen gemeinsamen
Nachmittag gestalten? Es werden Spiele
vorgestellt, an denen Kinder (ab Grundschulalter),
Jugendliche und Erwachsene
Spaß haben, die somit also auch generationsübergreifend
funktionieren. An dem
Kursabend steht eine Vielzahl von Spielen
zur Verfügung - Sie werden gemeinsam
entscheiden, welche Spiele erklärt und
ausprobiert werden. So fällt die Auswahl
für ein Geschenk für Ihr (Enkel-)Kind sicherlich
leichter.
12,00 5, 8 bis 12 Personen
ab Mi, 04.05.2011, 1 x, 18:30-20:45
vhs-Haus Raum 105
64006 Die Welt der Spiele!
Spiele für vier Personen und mehr.
Ein sehr breites Angebot an Spielen ist
auf dem Markt. Aber welches Spiel passt
zu mir? Sind es die komplexen oder die
unterhaltsamen? An dem Abend werden
unterschiedliche Spiele für Erwachsene
erklärt und ausprobiert, die vorallem mit
vielen Mitspielern gut funktionieren - neben
Neuheiten auch Klassiker (z.B. Spiele des
Jahres). Ob Brett-, Würfel, Karten- oder
Partyspiele - neue Anregungen sind garantiert.
12,00 5, 8 bis 12 Personen
Mi, 25.05.2011 18:30 - 20:45
vhs-Haus Raum 105
OUTDOOR ERLEBNISSE
LAND
65001 Orientieren mit Karte und
Kompass
Grundlagen
Wochenendseminar
Jürgen Kuhn
Vielen von uns ist es schon passiert, wir
waren mit Freunden oder der Familie im
Spessart oder im Urlaub unterwegs und
irgendwann stellten wir fest, dass wir nicht
genau wussten, wo wir sind. Es fehlte die
Orientierung, z.B. anhand einer Karte.
Durch den richtigen Einsatz von Karte und
Kompass kommen Sie sicher ans Ziel.
In diesem Kurs lernen Sie:
• Informationen in der Karte richtig zu
lesen.
• Mit dem Kompass den richtigen Weg zu
wählen und die Dauer einer Wanderung
schon vor Beginn der Wanderung zu
bestimmen.
Somit sind Sie in der Lage die optimale
Wegstrecke, die Entfernung und die Dauer
Ihrer Wanderung zu planen. Fragen wie: Ist
es noch weit? Wie lange dauert es noch?
Sind wir bald da? - können Sie nun professionell
beantworten.
Der Kurs besteht aus einem Theorie-
Teil in der vhs und einem Praxis-Teil im
Spessart.
Karten und Kompass sind für alle Teilnehmer
vorhanden.
36,00 5, 6 bis 10 Personen
So, 15.05.2011, 1 x, 09:00-17:00
vhs-Haus Raum 304
65002 Survival
In schwierigen Situationen das Richtige
tun.
Wochenendseminar
Jürgen Kuhn
Eine Einführung in die Kunst des Überlebens
in der Natur. NEIN - wir essen keine
Insekten oder anderen Tiere.
Aber Sie lernen
• mit ganz einfachen Mitteln in freier Natur
zurecht zu kommen.
• wie Sie sich mit einer guten Vorbereitung
psychologische Vorteile für bedrohliche
Situationen verschaffen können.
• wie trotz verschiedener Mangelerscheinungen
richtige Entscheidungen getroffen
werden können.
• grundlegende Fähigkeiten zum Bau von
Notlagern und Feuerstellen.
•
wie Wasser gesucht und aufbereitet
wird.
Vor Ort besteht die Möglichkeit zu Übernachten.
73,00 5, 5 bis 8 Personen
Die Vorbesprechung findet am
17.05.2011 von 18:30 bis 21:00 Uhr im
vhs-Haus Raum 304 statt.
Die Praxis ist am 20.05 und 21.05.11 jeweils
von 10 bis 17 Uhr im Spessar statt.
65010 Mountenbiken - aber richtig
Wochenendseminar
Michael Giegerich
Viele Personen besitzen ein Mountainbike,
aber nur die Wenigsten können die Möglichkeiten
ihres Sportgerätes voll ausnutzen. In
diesem Kurs werden sämtliche Grundregel
zum Mountainbiken in der Theorie und
Praxis vermittelt.
Im theoretischen Teil werden grundlegende
Dinge wie Verhaltensregeln im Wald, Ausrüstung
des Fahrers, Ausstattung des Rads,
Ernährungstipps für Tour und Wettkampf
sowie Trainingsplanung und -durchführung
weitergegeben.
Im praktischen Teil lernen Sie die richtige
Grundhaltung auf dem Rad, effektives
Bergauf- und Bergabfahren, Bremsen
und Kurvenfahren sowie das Überwinden
einfacher Hindernisse. Dadurch stellt
sich nicht nur schnell ein höheres Sicherheitsgefühl
ein, sondern Sie werden auch
vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft
111

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft
112
schneller im Gelände fahren können und
mehr Spaß haben.
Die aufgenommen Tipps und Tricks können
abschließend bei einer lockeren Ausfahrt
angewandt werden.
Das Unfallrisiko wird so gering wie möglich
gehalten, dennoch weisen wir darauf hin,
dass die Volkshochschule keine Haftung
übernimmt.
45,00 5, 8 bis 10 Personen
Fr, 15.04.2011 18:30 - 21:30
Sa, 16.04.2011 10:00 - 17:00
vhs-Haus Raum 103
Das werthaltige Geschenk:
der vhs-Kursgutschein.
OUTDOOR ERLEBNISSE
WASSER
65101 Einführung ins Paddeln
Wochenendseminar
Jürgen Kuhn
Paddeln ohne gleich aus dem Boot zu
fallen, ist nicht einfach.
Unser Kurs ermöglicht ungezwungen und
unter Anleitung erste Kontakte mit einem
Canadier oder Kajak zu schließen.
Er richtet sich an Personen, die sich gern
einmal ein Boot ausleihen oder einfach mal
paddeln möchten, aber noch keine oder nur
geringe Erfahrung im Umgang mit Kajaks
und Canadier besitzen.
Der theoretische Kursinhalt reicht von
Bootstypen, Richtlinien und Bestimmungen
der Wasserschifffahrtsdirektion bis
hin zur Auswahl der richtigen Sicherheitsausrüstung.
Im praktischen Teil des Kurses (samstags)
stehen Übungen auf dem Wasser mit dem
Boot im Mittelpunkt.
53,00 5, 5 bis 8 Personen
Fr.13.05.2011, 18:30 - 21:30 Uhr und
Sa.14.05.2011, 10:00 - 16:30
vhs-Haus Raum 304
65103 Aufbaukurs Paddeln
Wochenendseminar
Jürgen Kuhn
In diesem Kurs werden die Inhalte des
Kurses Einführung ins Paddeln vertieft.
Der Schwerpunkt liegt im praktischen
Bereich. Die Einübung verschiedener
Paddeltechniken für Kajaks und Canadier,
Sicherheitstraining und Strömungslehre
bilden die Schwerpunkte am ersten Tag.
Unser Ausgangspunkt ist der Campingplatz
in Gemünden.
Eigene Anreise und die Kosten für Verpflegung
sind nicht im Preis enthalten.
71,00 5, 6 bis 8 Personen
Vortreffen: 24. Mai 2011, 18:30 - 20:00,
vhs-Haus Raum 304
Paddeltermin: 28 und 29 Mai 2011, jeweils
10:00 - 16:30 Uhr.
Kultur – Spezial
SCHLITTSCHUH LAUFEN
65201 Schlittschuh laufen lernen
Grundstufe für Kinder
von 6 bis 10 Jahre
Svetlana Knorr
Im Grundkurs werden alle Fähigkeiten auf
dem Eis vermittelt, damit Du sicher auf
den Schlittschuhen stehst und Spaß am
Eislaufen bekommst.
Die Gruppe trifft sich 30 Minuten vor der
Übungseinheit im Foyer der Eissporthalle.
Der Preis kann nicht ermäßigt werden,
schließt aber den Eintritt mit ein. Schlittschuhe
können gegen eine verbilligte
Gebühr von 2.- 4 pro Übungseinheit entliehen
werden.
Die Volkshochschule und die Bäder- und
Eissporthallen GmbH weisen darauf hin,
dass sie für diese Gemeinschaftsveranstaltung
keine Haftung bei Unfällen
übernehmen.
Bitte mitbringen: Handschuhe, falls vorhanden
Helm, Ellenbogen- und Knieschutz
66,95 5, 9 bis 12 Personen
ab Mo, 14.03.2011, 6x
Mo, Mi, 15:00 - 16:00
Eissporthalle Stadtbadstr. 1
65202 Schlittschuh laufen lernen
Grundstufe für Erwachsene
(ab 16 Jahre)
Bad und Eissporthallen GmbH Aschaffenburger
Svetlana Knorr
Im Grundkurs werden alle Fähigkeiten auf
dem Eis vermittelt, damit Sie sicher auf
den Schlittschuhen stehen und Spaß am
Eislaufen bekommen.
Die Gruppe trifft sich 30 Minuten vor der
Übungseinheit im Foyer der Eissporthalle.
Der Preis kann nicht ermäßigt werden,
schließt aber den Eintritt mit ein. Schlittschuhe
können gegen eine verbilligte
Gebühr von 2.- 4 pro Übungseinheit entliehen
werden.
Die Volkshochschule und die Bäder- und
Eissporthallen GmbH weisen darauf hin,
dass sie für diese Gemeinschaftsveranstaltung
keine Haftung bei Unfällen
übernehmen.
Bitte mitbringen: Handschuhe, falls vorhanden
Helm, Ellenbogen- und Knieschutz
87,55 5, 8 bis 12 Personen
ab Mo, 14.03.2011, 6 x,
Mo., Mi., 20:30-21:30
Eissporthalle Stadtbadstr. 1
Verlängerte Öffnungszeiten:
In den ersten zwei Semesterwochen
hat unser Servicebüro
Montag, Dienstag und Donnerstag
bis 19 Uhr geöffnet.

Die vhs
im Landkreis
Viele Gemeinden im Landkreis bieten
ein umfangreiches Kursangebot aus
den verschiedenen Bereichen. Auf den
folgenden Seiten haben wir die interes-
santesten Kurse zusammengestellt.
Jede Gemeinde erstellt darüber hinaus
ein eigenes Programmheft, in dem
alle angebotenen Kurse ausführlich
■ vhs Bessenbach
Studienleiterin: Jutta Kuska
■ vhs Glattbach
Studienleiter: Bürgermeister
Fridolin Fuchs, Henriette Maier
■ vhs Goldbach
Studienleiterin: Renate Christ
■ vhs Großostheim
Studienleiterin: Marthe Meidhof
■ vhs Haibach
Studienleiterin: Petra Grein
■ vhs Hösbach
Studienleiterin: Elfi Röth
■ vhs Kleinostheim
Studienleiterin: Catherine Rioux
beschrieben stehen. Bitte fragen Sie in
Ihrer Gemeinde nach dem aktuellen
vhs-Semesterprogramm. Oder
informieren Sie sich im Internet unter
www.vhs-aschaffenburg.de. Dort
finden Sie unter „vhs im Landkreis“ alle
Informationen zu Kursen, Terminen und
Anmeldemöglichkeiten.
■ vhs Laufach
Studienleiterin: Kathrin Walter
■ vhs Mainaschaff
Studienleiterin: Nicole Dietrich
■ vhs Rothenbuch
Studienleiterin: Gisela Schnack
■ vhs Sailauf
Studienleiterin: Nina Weber
■ vhs Stockstadt
Studienleiterin: Nicole Sickenberger
■ vhs Waldaschaff
Studienleiterin: Christa Löber
■ vhs Weibersbrunn
Studienleiterin: Jutta Sauer
Anmeldung im Landkreis Aschaffenburg
Die Anmeldung zu den vhs-Kursen, die von den Gemeinden im Landkreis
angeboten werden, ist direkt bei den angegebenen Gemeinden möglich
oder unter www.vhs-aschaffenburg.de

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft
114
VHS BESSENBACH
Studienleiterin:
Jutta Kuska
Tel. 06095 9711-20
Jutta.Kuska@bessenbach.de
Anmeldung und Beratung:
ab Erscheinen des Programmheftes
schriftlich oder persönlich an:
Gemeinde Bessenbach – Rathaus
Frau Kuska
Ludwig-Straub-Str. 2
63856 Bessenbach
von Mo-Fr, 08:00-12:00 Uhr,
Do 13:00-18:00 Uhr
Tel. 06095 9711-0
Fax 06095 9711-30
E-Mail: gemeinde@bessenbach.de
Internet: www.bessenbach.de
330101BE-F Young Learners
nur für Kinder des Kindergartens St.
Florian
Heidi Lottes
32,80 5 inkl. Materialkosten: 2,50 5
9 bis 11 Personen
ab Mo, 21.02.2011, 12x, 08:30-09:15
Bessenbach Kindergarten St. Florian
330102BE Young Learners
nur für Kinder des Kindergartens St.
Ottilia in Ob
Heidi Lottes
32,80 5 inkl. Materialkosten: 2,50 5
9 bis 11 Personen
ab Di, 22.02.2011, 12x, 08:15-09:00
Bessenbach Kindergarten St. Ottilia
1 332101BE Englisch für die Reise
A2
Sylvia Voit
71,00 5, 6 bis 8 Personen
ab Do, 24.02.2011, 10x, 19:00-20:30
Volksschule, Ludwig-Straub-Str. 4
41101BE-F-K Rückentraining
Gabriele Barthelme
52,80 5, 11 bis 14 Personen
ab Di, 22.02.2011, 12x, 20:00-21:30
Vereinsheim Oberbessenbach (an der
Kirche)
41102BE-F-K Rückentraining
Gabriele Barthelme
52,80 5, 11 bis 14 Personen
ab Mi, 23.02.2011, 12x, 18:30-20:00
Vereinsheim Oberbessenbach (an der
Kirche)
41103BE-F-K Rückentraining
Ulrich Pudenz
66,00 5, 11 bis 14 Personen
ab Do, 24.02.2011, 15x, 19:30-21:00
Vereinsheim Oberbessenbach (an der
Kirche)
vhs im Landkreis – Bessenbach / Glattbach
41201BE-F-K Fit und gesund
Edeltraud Kunkel
68,00 5, 7 bis 11 Personen
ab Mi, 23.02.2011, 15x, 09:00-10:00
Vereinsheim Oberbessenbach (an der
Kirche)
41202BE-F-K Fit und gesund
Edeltraud Kunkel
68,00 5, 7 bis 11 Personen
ab Mi, 23.02.2011, 15x, 10:00-11:00
Vereinsheim Oberbessenbach (an der
Kirche)
41203BE-F-K Fit sein und sich wohl
fühlen
Rückengymnastik - 55 plus
Bettina Stadtmüller
52,80 5, 11 bis 14 Personen
ab Di, 22.02.2011, 12x, 08:30-10:00
Vereinsheim Oberbessenbach (an der
Kirche)
41204BE-F-K Fit sein und sich wohl
fühlen
Rückengymnastik
Bettina Stadtmüller
52,80 5, 11 bis 14 Personen
ab Di, 22.02.2011, 12x, 10:00-11:30
Vereinsheim Oberbessenbach (an der
Kirche)
41205BE-F-K Körpertraining nach
Pilates
Grundstufe
Mechthilde Fuchs
59,05 5 inkl. Raummiete: 6,25 5
11 bis 14 Personen
ab Di, 22.02.2011, 12x, 20:15-21:45
Bessenbachhalle
41206BE-F-K Körpertraining nach
Pilates
Aufbaustufe
Mechthilde Fuchs
52,80 5, 11 bis 14 Personen
ab Mo, 21.02.2011, 12x, 20:00-21:30
Vereinsheim Oberbessenbach (an der
Kirche)
42101BE-F-K Yoga
Aufbaustufe
Adelinde Scheithauer
61,40 5 inkl. Raummiete: 17,40 5
11 bis 16 Personen
ab Mi, 23.02.2011, 10x, 18:30-20:00
Bildungshaus Schmerlenbach
Anmeldung im Landkreis
Die Anmeldung ist direkt in den
jeweiligen Gemeinden möglich.
Bitte informieren Sie sich in unserem
Programmheft über die
Anmeldemöglichkeiten in den
einzelnen Gemeinden oder unter
www.vhs-aschaffenburg.de
42211BE-K Qi Gong und mehr
Christel Maria Berthold
55,71 5 inkl. Raummiete: 7,31 5
11 bis 16 Personen
ab Do, 24.02.2011, 11x, 19:30-21:00
Bessenbachhalle, Mehrzweckraum 3
42601BE-F Partnermassage Teil II
Elke Kullmann
44,70 5 inkl. Raummiete: 8,70 5
8 bis 12 Personen
ab Mi, 23.02.2011, 6x, 19:00-20:30
Bessenbachhalle, Mehrzweckraum 3
VHS GLATTBACH
Studienleitung:
Bürgermeister Fridolin Fuchs
Henriette Maier
Anmeldung:
Gemeindeverwaltung
Schulstraße 17
63864 Glattbach
Tel. 06021 349-111
Fax 06021 349-144
e-mail:
poststelle@glattbach.bayern.de
Geschäftszeiten:
Montag – Freitag 08:00 – 12:00
Donnerstag 14:00 – 18:00
1 15022GL Meine Gartenoase
selbst gestalten
Thomas Gerlach
31,64 5, 5 bis 6 Personen
ab Mo, 11.04.2011, 2x, 19:30-22:00
Rathaus, Sitzungssaal
1 23091GL Internet für Einsteiger
Wolfgang Keller
40,40 5, 6 bis 8 Personen
ab Mo, 09.05.2011, 4x, 18:00-19:30
Volksschule, EDV-Raum
1 23092GL Texte und Tabellen mit
Open Office
für Anfänger und Umsteiger
Wolfgang Keller
40,40 5, 6 bis 8 Personen
ab Do, 30.06.2011, 4x, 18:00-19:30
Volksschule, EDV-Raum
41101GL-F-K Rückentraining
Power Pilates
Cardio Training für einen starken Rücken
72,00 5, 8 bis 12 Personen
ab Mo, 21.02.2011, 12x, 14:30-16:00
Volksschule, Gymnastikraum
41201GL-F Volleyball für Erwachsene
mit Spielerfahrung
Christa Schlembach
72,00 5, 8 bis 11 Personen
ab Mi, 23.02.2011, 12x, 19:30-21:00
Volksschule, Turnhalle

41202GL-K Moderne Gymnastik mit
Musik für Frauen
Gabi Lenz-Ries
44,00 5, 11 bis 16 Personen
ab Mo, 21.02.2011, 15x, 18:30-19:30
Volksschule, Turnhalle
41203GL-K Gymnastik für (fast) alle
Georg Hartmann
66,00 5, 11 bis 14 Personen
ab Mi, 23.02.2011, 15x, 18:30-20:00
Volksschule, Gymnastikraum
41206GL-F-K Pilates am Vormittag
Stark in den Tag
Monique Stahl
72,00 5, 8 bis 12 Personen
ab Mo, 21.02.2011, 12x, 08:00-09:30
Volksschule, Gymnastikraum
41209GL-F Fit für den Alltag
Georg Hartmann
66,00 5, 11 bis 16 Personen
ab Mi, 23.02.2011, 15x, 20:00-21:30
Volksschule, Gymnastikraum
41210GL-F-K Fatburner
Fett verbrennen
Ulrich Pudenz
42,37 5, 6 bis 8 Personen
ab Mi, 23.02.2011, 8x, 18:00-19:00
Kindergarten Storchennest, Turnraum
42103GL Kundalini Yoga
Sabine Lippert
66,00 5, 11 bis 14 Personen
ab Mo, 21.02.2011, 15x, 18:00-19:30
Volksschule, Gymnastikraum
42201GL-K Taiji-Chan für Einsteiger
Anette Eymann
57,00 5, 5 bis 6 Personen
ab Mo, 14.03.2011, 6x, 20:00-21:30
Kindergarten Storchennest, Turnraum
42202GL-F-K Qi Gong und mehr
Vertiefung
Christel Maria Berthold
66,00 5, 8 bis 15 Personen
ab Mo, 14.03.2011, 11x, 18:00-19:30
Kindergarten „Storchennest“
1 43201GL Fisch und Meersfrüchte
Crossover
Bernhard Maier
31,62 5, inkl. Lebensmittelkosten: 19,50 5
1x, 9 bis 12 Personen
ab Di, 31.05.2011, 18:30-22:00
Glattbach Volksschule, Schulküche
1 43301GL WOK- Blitzrezepte
Bernhard Maier
28,62 5, inkl. Lebensmittelkosten: 16,50 5
1x, 9 bis 12 Personen
ab Di, 10.05.2011, 18:30-22:00
Glattbach Volksschule, Schulküche
vhs im Landkreis – Glattbach / Goldbach
53542GL Vom Kerbschnitt zur
Holzschnitzkunst
Theo Schäffer
100,02 5, 8 bis 12 Personen
ab Fr, 25.02.2011, 10x, 19:00-21:30
Volksschule, Werkraum
53630GL Bildbearbeitung mit freien
Programmen
Wolfgang Keller
15,90 5, 6 bis 8 Personen
ab Mo, 14.03.2011, 2x, 18:00-19:30
Volksschule, EDV-Raum
1 53691GL Das eigene Fotobuch
gestalten
Wolfgang Keller
15,90 5, 8 bis 12 Personen
ab Mo, 23.05.2011, 2x, 18:00-19:30
Volksschule, EDV-Raum
VHS GOLDBACH
Studienleiterin:
Renate Christ
Aschaffenburger Str. 33
63773 Goldbach
Tel. 06021 51312
Fax 06021 /624362
Anmeldung und Beratung:
ab 17.01.2011
Markt Goldbach
Herr Geisenhof
Sachsenhausen 19
63773 Goldbach
Tel. 06021 5006-34 oder -33
Fax 06021 5006-45
E-mail: christian.geisenhof@
markt-goldbach.de
331201GO-F Englisch Auffrischkurs A2
Margarete Dürig
106,10 5, Gebührengruppe 3
ab Mi, 23.02.2011, 15 x, 18:30-20:00
Goldbach Haus Effata, Schulstraße
1 351201GO-F Spanisch A1
Fortsetzung
Juana Maria Salgado Adrian
75,75 5, Gebührengruppe 2
ab Do, 24.02.2011, 15 x, 17:30-19:00
Goldbach Haus Effata, Schulstraße
41101GO-F-K Rückentraining
Orthopädische Rückenschule
Ursula Maier
46,00 5 inkl. Materialkosten: 2,00 5
11 bis 16 Personen
ab Do, 17.03.2011, 15x, 18:45-19:45
Altes Feuerwehrhaus Goldbach, Sachsenhausen
41102GO-F-K Wirbelsäulengymnastik
Waltraud Moll-Piontek
46,00 5 inkl. Materialkosten: 2,00 5
11 bis 14 Personen
ab Mi, 16.03.2011, 15x, 08:45-09:45
Altes Feuerwehrhaus Goldbach, Sachsenhausen
41103GO-F-K Rückentraining
Orthopädische Rückenschule
Ursula Maier
46,00 5 inkl. Materialkosten: 2,00 5
11 bis 15 Personen
ab Do, 17.03.2011, 15x, 17:30-18:30
Altes Feuerwehrhaus Goldbach, Sachsenhausen
41104GO-F-K Wirbelsäulengymnastik
Waltraud Moll-Piontek
46,00 5 inkl. Materialkosten: 2,00 5
11 bis 14 Personen
ab Mo, 14.03.2011, 15x, 08:30-09:30
Goldbach Haus Effata, Schulstraße
41105GO-F-K Funktionelle Gymnastik
für die Wirbelsäule
Pia Heeg
52,80 5, 11 bis 14 Personen
ab Do, 24.02.2011, 12x, 20:00-21:30
Altes Feuerwehrhaus Goldbach, Sachsenhausen
1 41200GO Ismakogie: Bewegung
ist gut - gut bewegen ist besser
Irmtraud Aulbach
58,23 5, 8 bis 12 Personen
ab Di, 15.03.2011, 11x, 17:45-19:00
Altes Feuerwehrhaus Goldbach,
Sachsenhausen
41201GO-F Body-Work
Gymnastik für Bauch-Beine-Po und
Rücken
Renate Fecher
43,05 5 inkl. Materialkosten: 2,00 5
11 bis 14 Personen
ab Mo, 21.02.2011, 14x, 08:30-09:30
Altes Feuerwehrhaus Goldbach,
Sachsenhausen
41202GO-F Body-Work
Renate Fecher
43,05 5 inkl. Materialkosten: 2,00 5
11 bis 14 Personen
ab Do, 24.02.2011, 14x, 09:00-10:00
Altes Feuerwehrhaus Goldbach, S
achsenhausen
41203GO Beckenbodentraining
Waltraud Moll-Piontek
40,02 5, 8 bis 12 Personen
ab Mi, 16.03.2011, 10x, 10:15-11:15
Altes Feuerwehrhaus Goldbach,
Sachsenhausen
41301GO-F Orientalischer Tanz
Grundstufe
Nicole Armbruster
72,00 5, 8 bis 12 Personen
ab Di, 22.02.2011, 12x, 10:00-11:30
Altes Feuerwehrhaus Goldbach,
Sachsenhausen
vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft
115

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft
116
42101GO-F-K Yoga
Grundstufe
Yvonne Spinnler
67,00 5, 8 bis 8 Personen
ab Mo, 21.02.2011, 10x, 17:45-19:15
Yoga-Raum, An den Gartenhöfen 44,
Goldbach
42103GO-F-K Yoga
Aufbaustufe
Yvonne Spinnler
67,00 5, 8 bis 8 Personen
ab So, 21.02.2010, 10x, 19:30-21:00
Yoga-Raum, An den Gartenhöfen 44,
Goldbach
42201GO-F-K Taiji-Chan
Aufbaustufe ab Sequenz 12
Renate Fecher
62,40 5, 9 bis 14 Personen
ab Mo, 21.02.2011, 12x, 19:30-21:00
Altes Feuerwehrhaus Goldbach, Sachsenhausen
42202GO-F-K Taiji-Chan
Aufbaustufe ab Sequenz 43
Renate Fecher
62,40 5, 9 bis 14 Personen
ab Mi, 23.02.2011, 12x, 19:00-20:30
Altes Feuerwehrhaus Goldbach, Sachsenhausen
43202GO Tortenbacken einfach
gemacht
Elisabeth Lieshoff
14,40 5, inkl. Lebensmittelkosten: 4,00 5
1x, 9 bis 12 Personen
ab Di, 15.03.2011, 19:00-22:00
Goldbach Hauptschule, Am Wingert 34,
Küche
43203GO Leckere herzhafte
Ofengerichte
Elisabeth Lieshoff
15,40 5, inkl. Lebensmittelkosten: 5,00 5
1x, 9 bis 12 Personen
ab Do, 05.05.2011, 19:00-22:00
Goldbach Hauptschule, Am Wingert 34,
Küche
44221GO Hexenzaubereinmaleins der
Entspannung
für Kids von 5-9 Jahren
Petra Nissen
63,60 5, 6 bis 8 Personen
ab Sa, 19.03.2011, 8x, 10:00-11:30
Altes Feuerwehrhaus Goldbach, Sachsenhausen
1 44222GO Moving Silence -bewegte
Stille
für Kids von 10-14 Jahren
Petra Nissen
42,37 5, 6 bis 8 Personen
ab Sa, 19.03.2011, 8x, 11:30-12:30
Altes Feuerwehrhaus Goldbach, Sachsenhausen
vhs im Landkreis – Goldbach / Großostheim
1 45501GO Heilkunde nach
Hildegard von Bingen
Workshop
Carolin Winklmaier
13,50 5, 8 bis 12 Personen
ab Sa, 12.03.2011, 1x, 09:30-12:30
Haus Effata, Schulstraße
46103GO Heiteres Gedächtnistraining
Silvia Bielmann
60,00 5, 8 bis 12 Personen
ab Di, 22.02.2011, 15x, 09:00-10:00
Haus Effata, Schulstraße
1 53130GO Zeichnen von Anfang an
Kerstin Fröhlich
60,00 5, 8 bis 10 Personen
ab Mo, 21.02.2011, 10x, 19:00-20:30
Haus Effata, Schulstraße
1 53131GO Zeichnen für Senioren
Kerstin Fröhlich
79,50 5, 6 bis 8 Personen
ab Mi, 23.02.2011, 10x, 09:00-10:30
Haus Effata, Schulstraße
53581GO Töpferwerkstatt für
Erwachsene
Thema: „Landhauskeramik“
für Anfänger und Fortgeschrittene
Marianne Rausch
45,00 5, 8 bis 12 Personen
ab Mi, 06.04.2011, 5x, 09:00-11:15
Haus Effata, Schulstraße, Werkraum
53582GO Töpferwerkstatt für
Erwachsene
Thema: „Landhauskeramik“
für Anfänger und Fortgeschrittene
Marianne Rausch
45,00 5, 8 bis 12 Personen
ab Mi, 06.04.2011, 5x, 19:00-21:15
Haus Effata, Schulstraße, Werkraum
54840GO Patchwork und Quilten für
jedermann
„Wir treiben den Winter aus“
Claudia Burwitz
28,02 5, 8 bis 12 Personen
Sa, 19.03.2011 09:00 - 17:00
Goldbach Altes Feuerwehrhaus Goldbach,
Sachsenhausen
54841GO Patchwork und Quilten für
jedermann
„Ein Quilt für den Osterhasen“
Claudia Burwitz
28,02 5, 8 bis 12 Personen
Sa, 16.04.2011 09:00 - 17:00
Goldbach Altes Feuerwehrhaus Goldbach,
Sachsenhausen
54842GO Patchwork und Quilten für
jedermann
„Die Natur genießen“
Claudia Burwitz
28,02 5, 8 bis 12 Personen
Sa, 14.05.2011 09:00 - 17:00
Goldbach Altes Feuerwehrhaus Goldbach,
Sachsenhausen
1 55532GO Töpferwerkstatt für
Kinder ab 5 Jahre
Thema: „Komm wir töpfern“
Kurs in den Osterferien
Marianne Rausch
24,00 5 inkl. Materialkosten: 6,00 5
8 bis 12 Personen
ab Mo, 18.04.2011, 2x, 09:30-11:45
Goldbach Haus Effata, Schulstraße, Werkraum
1 55533GO Töpferwerkstatt für
Kinder ab 5 Jahre
Thema: „Komm wir töpfern“
Kurs in den Osterferien
Marianne Rausch
24,00 5 inkl. Materialkosten: 6,00 5
8 bis 12 Personen
ab Mi, 20.04.2011, 2x, 09:30-11:45
Goldbach Haus Effata, Schulstraße,
Werkraum
VHS GROSSOSTHEIM
Studienleiterin:
Marthe Meidhof
Tel. 06026 3475
marthe.meidhof@gmx.de.
Anmeldung ab Mo, 30.08.2010:
Im Bürgerbüro, Zi. 10
Neues Rathaus, Schaafheimer Str. 33
63762 Großostheim
während des Dienstzeiten des
Rathauses
Tel.: 06026 5004-5161
Fax: 06026 5004-9169
E-mail: vhs@grossostheim.de
und per Internet
www.vhs-aschaffenburg.de
15021GR Rosen pflanzen und schneiden
lernen
Claudia Noppel
10,57 5, 6 bis 10 Personen
ab Sa, 26.03.2011, 1x, 14:00-16:00
Ringheim, Roseum, Bornthalstr. 39
15022GR Rosenpflege nach der ersten
Blüte
Claudia Noppel
10,57 5, 6 bis 10 Personen
ab Sa, 09.07.2011, 1x, 14:00-16:00
Ringheim, Roseum, Bornthalstr. 39
20001GR Zurück in den Beruf
Informationsvormittag für Frauen
Vortrag
Petra Oleschkewitz
Frau Marthe Meidhof gibt Auskunft über
den Termin Tel. 06026/3475
Großostheim Gotisches Haus im
Nöthigsgut, Marktplatz

23191GR MS Word für Heim, Schule
und Beruf
Werner Hofmann
54,60 5, 10 bis 14 Personen
ab Do, 24.02.2011, 5x, 19:00-21:15
Hauptschule, Dellweg 10, Computerraum
EG
23291GR MS Excel für Heim, Schule
und Büro
Werner Hofmann
65,60 5, 10 bis 14 Personen
ab Do, 07.04.2011, 6x, 19:00-21:15
Hauptschule, Dellweg 10, Computerraum
EG
330102GR Vorlesespaß in Englisch für
Kinder von 4-7 Jahren
Mandakranta Müller
kostenlos
Mi, 09.03.2011, 15:00-16:00
Großostheim Gemeinde Bücherei, Marktplatz
4
331201GR Englisch A1
für Teilnehmer mit geringen
Vorkenntnissen
Mandakranta Müller
Lehrbuch: English Next, Band A1, ab
Lektion 1
75,75 5, Gebührengruppe 2
ab Do, 24.02.2011, 15 x, 20:00-21:30
Großostheim Hauptschule, Dellweg 10
331202GR-F Englisch A1
Karin Semper
Lehrbuch: English Next Band A1, ab
Lektion 11
75,75 5, Gebührengruppe 2
ab Mo, 21.02.2011, 15 x, 20:00-21:30
Großostheim Hauptschule, Dellweg 10
332201GR-F Englisch Auffrischkurs
A1+A2
Karin Semper
60,30 5, Gebührengruppe 1
ab Mi, 23.02.2011, 15 x, 17:30-19:00
Großostheim Hauptschule, Dellweg 10
333101GR-F Englisch B1
Karin Semper
Lehrbuch: New Headway Pre-Intermediate,
ab Lektion 11
ISBN-Nr 0-19-437876-4
75,75 5, Gebührengruppe 2
ab Mi, 23.02.2011, 15 x, 20:00-21:30
Großostheim Hauptschule, Dellweg 10
333102GR Cambridge Preliminary
English Test (PET) B1
Karin Semper
Lehrbuch: Ready For PET, ab Lektion 5
75,75 5, Gebührengruppe 2
ab Do, 24.02.2011, 15 x, 18:30-20:00
Großostheim Hauptschule, Dellweg 10
vhs im Landkreis – Großostheim
334101GR-F Englisch B2
Karin Semper
Lehrbuch: Straight forward-Upper Intermediate,
Review 1
75,75 5, Gebührengruppe 2
ab Do, 24.02.2011, 15 x, 20:00-21:30
Großostheim Hauptschule, Dellweg 10
339101GR-F Let´s Talk
Basic Conversation
Christl Gegerle
Lehrbuch: Next A2, Band 2 ab Lektion
8/9
48,24 5, Gebührengruppe 1
ab Mo, 21.02.2011, 12 x, 18:30-20:00
Großostheim Hauptschule, Dellweg 10
341201GR-F Französisch A1
Fortsetzungskurs
Marthe Meidhof
Lehrbuch: On y va Band 1, ab Lektion
7/8
84,84 5, Gebührengruppe 3
ab Mo, 21.02.2011, 12 x, 20:00-21:30
Großostheim Hauptschule, Dellweg 10
342201GR-F Französisch A2
Auffrischkurs
Marthe Meidhof
Lehrbuch: Facettes 2
84,84 5, Gebührengruppe 3
ab Mo, 21.02.2011, 12 x, 18:30-20:00
Großostheim Hauptschule, Dellweg 10
1 349301GR Regionale Weine,
probiert auf Französisch
Monika Krapp
Gebühr 5 5, zzgl. 12,00 5 Lebensmittelkosten
ab Fr, 11.03.2011, 1 x, 18:30-20:00
Großostheim Weinstall, Breite Str. 50A
351201GR Spanisch A1
Fortsetzungskurs
Adriana Wenzel
Lehrbuch: Ene A1, ab Lektion 2
75,75 5, Gebührengruppe 2
ab Mo, 21.02.2011, 15 x, 20:00-21:30
Großostheim Hauptschule, Dellweg 10
352101GR-F Spanisch A2
Fortsetzungskurs
Adriana Wenzel
Lehrbuch: Ene A2, Lektion 1
75,75 5, Gebührengruppe 2
ab Mo, 21.02.2011, 15 x, 18:30-20:00
Großostheim Hauptschule, Dellweg 10
1 361101GR Italienisch A1
für Teilnehmer ohne Vorkenntnisse
Sylvia Fischer
Lehrbuch: Allegro Band 1, Lektion 1
75,75 5, Gebührengruppe 2
ab Mo, 21.02.2011, 15 x, 20:00-21:30
Großostheim Hauptschule, Dellweg 10
362201GR-F Italienisch Auffrischkurs A2
Sylvia Fischer
Lehrbuch: Allegro Band 2, ab Lektion 11
106,10 5, Gebührengruppe 3
ab Mo, 21.02.2011, 15 x, 18:30-20:00
Großostheim Hauptschule, Dellweg 10
37240GR-F Rumänisch A1
Fortsetzungskurs
Marcela Glas
147,15 5 inkl. Materialkosten: 3,00 5
5 bis 8 Personen
ab Mo, 21.02.2011, 15x, 18:30-20:00
Großostheim Hauptschule, Dellweg 10
37241GR-F Rumänisch A2
Fortsetzungskurs
Marcela Glas
115,32 5, 5 bis 8 Personen
ab Donnerstag, 24.02.2011, 12x,
18:45-20:15
Großostheim Hauptschule, Dellweg 10
1 41101GR Rückenschulung
Wochenendseminar
Christine Ballmann
26,47 5, 6 bis 10 Personen
Fr, 18.03.2011 19:00 - 21:00
Sa, 19.03.2011 09:00 - 12:00
Großostheim Altes Rathaus, Breite Str.
58, Raum 5
41201GR-F-K Fitness für Frauen
Doris Petermann
44,00 5, 11 bis 16 Personen
ab Di, 22.02.2011, 15x, 09:30-10:30
Turnhalle Pflaumheim, St.-Luzia-Weg 1
41203GR-F Beckenbodengymnastik
Aufbaustufe
Doris Petermann
35,20 4, 11 bis 14 Personen
ab Do, 24.02.2011, 12x, 08:45-09:45
Caritas-Haus für Senioren St. Franziskus,
Schaaf
41204GR-F Beckenbodengymnastik
mit Pilates
Doris Petermann
35,20 4, 11 bis 14 Personen
ab Do, 24.02.2011, 12x, 10:00-11:00
Caritas-Haus für Senioren St. Franziskus,
Schaaf
41205GR-F-K Fit ins Alter
mit Gymnastik und Wassergymnastik
Karin Beck
52,80 5, 11 bis 16 Personen
ab Mi, 23.02.2011, 12x, 18:30-20:00
Hauptschule, Dellweg 10
41206GR-F-K Fit ins Alter
mit Gymnastik und Wassergymnastik
Karin Beck
52,80 5, 11 bis 16 Personen
ab Sa, 26.02.2011, 12x, 09:00-10:30
Hauptschule, Dellweg 10
vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft
117

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft
118
41231GR-F-K Pilates
Grundstufe für Teilnehmer mit
Grundkenntnissen
Julia Ehlert
48,00 5, 8 bis 14 Personen
ab Mo, 14.03.2011, 12x, 10:15-11:15
Athletenhalle, Riegelstr. 20
41232GR-F-K Pilates
für Teilnehmer mit Grundkenntnissen
Heike Sommer
63,60 5, 6 bis 8 Personen
ab Mo, 21.02.2011, 12x, 18:15-19:15
Altes Rathaus, Breite Str. 58, Raum 5
41233GR-F-K Pilates
Aufbaustufe
Julia Ehlert
60,00 5, 8 bis 14 Personen
ab Mo, 14.03.2011, 12x, 08:45-10:00
Athletenhalle, Riegelstr. 20
41303GR-F Seniorentanz
Helga Keimig
Gebühr für Ehepaare: 50,00 4.
41,75 5, 11 bis 24 Personen
ab Di, 22.02.2011, 15x, 14:00-15:30
Bachgauhalle, Bachgaustr. 3
42102GR-F-K Yoga
Aufbaustufe
Andrea Mahler-Jaenecke
78,00 5, 8 bis 11 Personen
ab Mo, 14.03.2011, 13x, 15:45-17:15
Altes Rathaus, Breite Str. 58, Raum 5
42103GR Yoga für Frauen in den
Wechseljahren
Andrea Mahler-Jaenecke
15,90 5, 6 bis 10 Personen
Sa, 26.03.2011 10:30 - 13:30
Großostheim Altes Rathaus, Breite Str.
58, Raum 5
42201GR-K Taiji-Chan
Grundstufe
Gudrun Haab
60,00 5, 8 bis 10 Personen
ab Di, 22.02.2011, 10x, 18:30-20:00
Altes Rathaus, Breite Str. 58, Raum 5
1 43011GR Ernährung und Fitness
Kurzkurs
Katja Blümel
7,95 5, 6 bis 12 Personen
Mi, 23.03.2011, 1x, 19:00-20:30
Hauptschule, Dellweg 10
1 43012GR Bewegung und Ernährung
im Kindesalter
Kurzkurs
Katja Blümel
7,95 5, 6 bis 12 Personen
Mi, 06.04.2011, 1x, 19:00-20:30
Hauptschule, Dellweg 10
vhs im Landkreis – Großostheim / Haibach
1 43201GR Wildkräuter sammeln
und in der Küche zubereiten
Doris Weis
24,32 5, inkl. Lebensmittelkosten: 7,00 5
1x, 9 bis 12 Personen
ab Sa, 28.05.2011, 10:00-15:00
Großostheim Hauptschule, Dellweg 10,
Küche, UG
45201GR Fit und gesund mit
Schüßler-Salzen
Jana Rollmann
15,90 5, 6 bis 16 Personen
ab Mi, 11.05.2011, 2x, 19:00-20:30
Hauptschule, Dellweg 10
Das besondere Angebot
Kunst entdecken und
verstehen
Führungen in der Galerie Capriola,
Ringheim
Anette Hawel
Willi Oltmanns
Ein Maler der
„Verschollenen Generation“
Führung: Mi., 30.03.11
Norbert Jäger und weitere
Bildhauer
Skulpturen im Innen- und Außenbereich
der Galerie Capriola
Führung: Mi. 25.05.11
Jeweils von 19:00 bis 20:00 Uhr
5-15 TN
Galerie Capriola Ringheim,
Ringheim, Oderweg 6
Kostenlos
54711GR Korbflechten
Christine Hartlaub
63,37 5, 5 bis 6 Personen
Fr, 18.02.2011 18:00 - 21:00
Sa, 19.02.2011 09:00 - 17:00
Großostheim Altes Rathaus,
Breite Str. 58, Raum 5
54799GR Ikebana
Jörg Löschmann
63,60 5, 6 bis 12 Personen
ab Mo, 28.02.2011, 6x, 20:00-22:00
Hauptschule, Dellweg 10
54914GR Badekosmetik selber
herstellen
Valentina Schilenko
15,90 5, 6 bis 9 Personen
Mi, 23.02.2011 18:30 - 21:30
Großostheim Altes Rathaus,
Breite Str. 58, Raum 5
VHS HAIBACH
Studienleiterin:
Petra Grein
Gemeindefeld 12
63808 Haibach
Anmeldung und Beratung
ab Erscheinen des Programmheftes
Anmeldung per Brief, per Fax,
per eMail
(Anmeldeformulare am Ende dieses
Programmheftes)
Rathaus Haibach
Hauptstr. 6, 63808 Haibach
Frau Grein, Zi-Nr. 4
Tel. 06021/648 - 33,
Fax: 06021/648 -50
E-mail: vhs@haibach.de
Internet: www.haibach.de
23091HA-F Erste Schritte am
Computer
55plus
Fortgeschrittene
Sigrun Breunig
55,48 4 inkl. Materialkosten: 17,00 4
9 bis 12 Personen
ab Di, 22.02.2011, 8x, 18:30-20:30
Haibach Volksschule, Ringwallstr. 5,
EDV-Raum 211
23792HA Effektiver Umstieg von
Office 2003 auf Office 2007
Gudrun Fäth
55,30 5 inkl. Materialkosten: 2,50 5
8 bis 12 Personen
ab Mo, 21.03.2011, 4x, 19:00-21:15
Haibach Volksschule, Ringwallstr. 5,
EDV-Raum 211
339101HA-F Fun with English
Basic Conversation B1
Maria Großmann
75,75 5, Gebührengruppe 2
ab Di, 22.02.2011, 15 x, 19:30-21:00
Haibach Volksschule, Ringwallstr. 5,
Raum 75
339102HA-F Fun with English
Basic Conversation B1
Maria Großmann
60,30 5, Gebührengruppe 1
ab Mi, 23.02.2011, 15 x, 19:30-21:00
Haibach Volksschule, Ringwallstr. 5,
Raum 75
339103HA-F Fun with English
Basic Conversation B1
Maria Großmann
75,75 5, Gebührengruppe 2
ab Mi, 23.02.2011, 15 x, 18:00-19:30
Haibach Volksschule, Ringwallstr. 5,
Raum 75

351201HA-F Spanisch A1
Fortsetzungskurs
Juana Maria Salgado Adrian
Lehrbuch: Ene A1, Lektion 2 c
75,75 5, Gebührengruppe 2
ab Fr, 25.02.2011, 15 x, 19:00-20:30
Haibach Volksschule, Ringwallstr. 5,
Raum 76
41101HA-F-K Rückentraining
Deborah Deckert
66,00 5, 11 bis 14 Personen
ab Mo, 21.02.2011, 15x, 18:45-20:15
Alte Schule, Rathausstr. 4, 1. Stock
41102HA-F-K Rückentraining
Deborah Deckert
66,00 5, 11 bis 14 Personen
ab Mi, 23.02.2011, 15x, 09:00-10:30
Alte Schule, Rathausstr. 4, 1. Stock
41103HA-F-K Rückentraining
Deborah Deckert
66,00 5, 11 bis 16 Personen
ab Do, 24.02.2011, 15x, 09:00-10:30
Am hohen Kreuz - Turnhalle
41104HA-F-K Rückentraining
Sabine Lippert
66,00 5, 11 bis 14 Personen
ab Do, 24.02.2011, 15x, 18:00-19:30
Alte Schule, Rathausstr. 4, 1. Stock
41105HA-F-K Rückentraining
Deborah Deckert
66,00 5, 11 bis 14 Personen
ab Mo, 21.02.2011, 15x, 09:00-10:30
Alte Schule, Rathausstr. 4, 1. Stock
41106HA-F-K Rückentraining
Sabine Lippert
66,00 5, 11 bis 16 Personen
ab Di, 22.02.2011, 15x, 18:00-19:30
Kultur-u.Sporthalle, Zum Stadion 14,
Konferenzsaal
41107HA-F-K Rückentraining 55plus
Deborah Deckert
66,00 5, 11 bis 14 Personen
ab Mo, 21.02.2011, 15x, 17:15-18:45
Alte Schule, Rathausstr. 4, 1. Stock
41202HA-F FFF: Fit, Fun & Function
Funktionsgymnastik in Wald und Halle
Dr. Gerhard Körner
39,60 5, 11 bis 25 Personen
ab Mo, 02.05.2011, 9x, 20:00-21:30
Volksschule, Ringwallstr. 5, Turnhalle
41205HA-F-K Fatburner
Ulrich Pudenz
44,00 5, 11 bis 14 Personen
ab Fr, 25.02.2011, 10x, 18:30-20:00
Alte Schule, Rathausstr. 4, 1. Stock
vhs im Landkreis – Haibach
1 41206HA Bewegen - aber richtig
Bernd Mohr
61,60 5, 11 bis 16 Personen
ab Di, 15.03.2011, 14x, 19:00-20:30
Kultur- u. Sporthalle, Zum Stadion 14
41207HA Nordic Walking
kombiniert mit chinesischer
Heilgymnastik
Stefanie Siemes
17,60 5, 11 bis 14 Personen
ab Mi, 04.05.2011, 4x, 17:00-18:30
Treffpunkt: Sportplatz an Kultur- u.
Sporthalle
41210HA Bewegt leben, aktiv sein
mit Kombination progressive
Muskelentspannung
Ursula Kraus
ab Do, 17.03.2011, 10x, 16:30-18:00
Alte Schule, Rathausstr. 4, 1. Stock
41211HA Selbstverteidigung 50 plus
Wochenendseminar
Holger Hilbig
24,00 5, 8 bis 12 Personen
Fr, 18.03.2011 14:00 - 17:00
Sa, 19.03.2011 09:00 - 12:00
Haibach Kultur-u.Sporthalle, Zum Stadion
14, Konferenzsaal
41230HA-F-K Pilates
Marion Segatz
62,60 5 inkl. Materialkosten: 1,00 5
11 bis 14 Personen
ab Di, 22.02.2011, 14x, 09:00-10:30
Haibach Alte Schule, Rathausstr. 4, 1.
Stock
42103HA-F Kundalini-Yoga
Sabine Lippert
66,00 5, 11 bis 14 Personen
ab Do, 24.02.2011, 15x, 19:45-21:15
Alte Schule, Rathausstr. 4, 1. Stock
42104HA-F Kundalini Yoga und Pilates
Manuela Lerch
61,60 5, 11 bis 14 Personen
ab Di, 22.02.2011, 14x, 18:00-19:30
Alte Schule, Rathausstr. 4, 1. Stock
42105HA-F Kundalini Yoga und Pilates
Manuela Lerch
61,60 5, 11 bis 14 Personen
ab Di, 22.02.2011, 14x, 19:30-21:00
Alte Schule, Rathausstr. 4, 1. Stock
42213HA-F-K Qi Gong und mehr...
Christel Maria Berthold
66,00 5, 8 bis 12 Personen
ab Mi, 16.03.2011, 11x, 19:30-21:00
Alte Schule, Rathausstr. 4, 1. Stock
42352HA Stressbewältigung durch
Meditation
Brigitte Hock
47,70 5, 6 bis 9 Personen
ab Mo, 21.03.2011, 6x, 20:30-22:00
Alte Schule, Rathausstr. 4, 1. Stock
1 42602HA Partnermassage
Elke Kullmann
49,70 5, inkl. Materialkosten: 2,00 5
6 bis 8 Personen
Fr, 25.02.2011 18:30 - 21:30
Sa, 26.02.2011 09:00 - 16:00
Haibach Alte Schule, Rathausstr. 4, 1. Stock
1 42603HA Partnermassage
Elke Kullmann
49,70 5, inkl. Materialkosten: 2,00 5
6 bis 8 Personen
Fr, 01.04.2011 18:30 - 21:30
Sa, 02.04.2011 09:00 - 16:00
Haibach Alte Schule, Rathausstr. 4, 1. Stock
43202HA Asiatische Aromen
Andreas Cetin
24,40 5, inkl. Lebensmittelkosten: 14,00 5
1x, 9 bis 12 Personen
ab Mi, 02.03.2011, 18:30-21:30
Haibach Volksschule, Ringwallstr. 5,
Küche
43203HA Irgendwann fängt jeder an...
Andreas Cetin
24,40 5, inkl. Lebensmittelkosten: 14,00 5
1x, 9 bis 12 Personen
ab Mi, 30.03.2011, 18:30-21:30
Haibach Volksschule, Ringwallstr. 5,
Küche
43204HA Nicht immer Fleisch!
Andreas Cetin
22,40 5, inkl. Lebensmittelkosten: 12,00 5
1x, 9 bis 12 Personen
ab Mi, 04.05.2011, 18:30-21:30
Haibach Volksschule, Ringwallstr. 5, Küche
43205HA Frühlingskräuter - aromatisch
und vitaminreich
Andreas Cetin
23,40 5, inkl. Lebensmittelkosten: 13,00 5
1x, 9 bis 12 Personen
ab Mi, 25.05.2011, 18:30-21:30
Haibach Volksschule, Ringwallstr. 5, Küche
43206HA Alles eingepackt...
Andreas Cetin
24,40 5, inkl. Lebensmittelkosten: 14,00 5
1x, 9 bis 12 Personen
ab Mi, 29.06.2011, 18:30-21:30
Haibach Volksschule, Ringwallstr. 5,
Küche
44402HA Kochen und Backen für
Kinder von 7 - 10 Jahren
Lirum - Larum - Löffelstiel
Sabine Friedel-Rehren
20,38 5, inkl. Lebensmittelkosten: 6,50 5
1x, 9 bis 12 Personen
ab Sa, 02.04.2011, 10:00-14:00
Haibach Volksschule, Ringwallstr. 5,
Küche
vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft
119

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft
120
1 46101HA Ganzheitliches
Gedächtnistraining
Susanne Urban
51,00 5 inkl. Materialkosten: 3,00 5
8 bis 12 Personen
ab Mi, 23.03.2011, 12x, 18:00-19:00
Haibach Volksschule, Ringwallstr. 5,
Raum 74
53264HA Acrylmalerei für experimentierfreudige
Einsteiger
Gabriele Lemche
48,00 5, 8 bis 10 Personen
ab Di, 29.03.2011, 8x, 19:00-20:30
Volksschule, Ringwallstr. 5, Naßraum
54849HA Patchwork-Kurs
für Anfänger ohne Vorkenntnisse
Karin Scherf
47,70 5, 6 bis 8 Personen
ab Do, 24.03.2011, 3x, 18:30-21:30
Volksschule, Ringwallstr. 5, Handarbeitsraum
Frühzeitig anmelden!
Unterbelegte Kurse müssen etwa
zehn Tage vor ihrem Beginndatum
abgesagt werden. Melden Sie sich
bitte rechtzeitig an, wenn Sie an einem
Kurs interessiert sind.
VHS HÖSBACH
Studienleiterin:
Elfi Röth
Wenighösbacher Str. 31
63768 Hösbach
Tel. 06021 5003250
Anmeldung und Beratung:
ab Erscheinen des Programmheftes
während den allgemeinen Dienststunden
Markt Hösbach
Frau Röth
Zi-Nr. 8
Rathausstr. 3, 63768 Hösbach
Mo., Di. Fr. 08:00-12:00,
Mi. 7:30-12:30 und 13:00-16:00,
Do. 08:00-12:00 und 13:00-18:00
Tel. 06021 5003250
Fax 06021 500359
E-mail:
elfriede.roeth@hoesbach.bayern.de
Internet: www.hoesbach.de
14601HÖ Bolivien - Peru
Diavortrag 3-D
Bernhard Sommer
Gebühr: 3,00 4
Fr, 18.03.2011, 19:00-20:30
Franz Göhler Seniorenstift, Franz-Göhler-
Str. 3
vhs im Landkreis – Haibach / Hösbach
15011HÖ Kräuterwanderung im
Frühjahr
Führung
Dieter Kienholz
Treffpunkt: 10:00 Uhr Pfirsichhof, Weinbergstr.
2, Hösbach, OT Rottenberg (vor der
Einfahrt zum Hof sind Parkmöglichkeiten
vorhanden),
Gebühr: 5,00 4
So, 27.03.2011, 10:00-12:30
15101HÖ Vogelstimmen
im Günthersbachtal
Führung
Anne Raue
Treffpunkt um 18:30 Uhr beim Fernsehturm
auf dem Wingert.
Gebühr: 5,00 4
Do, 05.05.2011, 1x, 18:30-21:00
1 15102HÖ Exkursion zum
Hösbachit
Führung
Führung
Günter Fuchs
Treffpunkt: Straße An der Maas, Höhe
Bibliothekszentrum
Gebühr: 3,00 4
Sa, 26.03.2011, 1x, 14:00-16:30
330101HÖ Young Learners
Englisch spielerisch für Schulkinder
1. Klasse
Anja Rung-Schmitt
30,50 5
ab Mi, 23.02.2011, 12 x, 11:25-12:10
Astrid-Lindgren-Grundschule, Hösbach
330102HÖ Young Learners
Englisch spielerisch für Schulkinder
2. Klasse
Anja Rung-Schmitt
30,50 5
ab Mi, 23.02.2011, 12 x, 12:10-12:55
Astrid-Lindgren-Grundschule, Hösbach
1 331101HÖ Englisch A1 50 plus für
Teilnehmer mit sehr geringen
Vorkenntnissen
Gisela Fleckenstein
Das Lehrbuch wird im Kurs bekannt gegeben.
75,75 5, Gebührengruppe 2
ab Mi, 23.02.2011, 15 x, 16:30-18:00
Bürgersaal am Rathausplatz, Empore,
Rathausstr. 3
331102HÖ Englisch A1 50 plus
für Teilnehmer mit geringen
Vorkenntnissen
Gisela Fleckenstein
Lehrbuch: English Elements, Band 1,
Lektion 4
75,75 5, Gebührengruppe 2
ab Mi, 23.02.2011, 15 x, 15:00-16:30
Bürgersaal am Rathausplatz, Empore,
Rathausstr. 3
1 331103HÖ Englisch A1 mit geringen
Vorkenntnissen
Gisela Fleckenstein
Lehrbuch: English Elements, Band 1,
Lektion 10
75,75 5, Gebührengruppe 2
ab Fr, 25.02.2011, 15 x, 10:00-11:30
Bürgersaal am Rathausplatz, UG, Rathausstr.
3
332102HÖ-F Englisch A2
Gisela Fleckenstein
Lehrbuch: Englisch Elements 2, Lektion 4
75,75 5, Gebührengruppe 2
ab Fr, 25.02.2011, 15 x, 08:30-10:00
Bürgersaal am Rathausplatz, UG, Rathausstr.
3
332103HÖ-F Englisch A2
Doris Kroth
Lehrbuch: English Next A2/2 ab Lektion 7
75,75 5, Gebührengruppe 2
ab Do, 24.02.2011, 15 x, 09:30-11:00
Bürgersaal am Rathausplatz, UG, Rathausstr.
3
333101HÖ-F Englisch B1
Gisela Fleckenstein
Lehrbuch: English Elements, Band 3, ab
Lektion 4
75,75 5, Gebührengruppe 2
ab Mi, 23.02.2011, 15 x, 18:30-20:00
Bürgersaal am Rathausplatz, UG, Rathausstr.
3
1 339101HÖ English Basic
Conversation
Gisela Fleckenstein
75,75 5, Gebührengruppe 2
ab Mi, 23.02.2011, 15 x, 09:00-10:30
Bürgersaal am Rathausplatz, UG, Rathausstr.
3
349101HÖ-F Französisch B1
Françoise de la Frégonnière
Lehrbuch: Pont Neuf 2, Lektion 11
60,60 5, Gebührengruppe 2
ab Di, 22.02.2011, 12 x, 09:30-11:00
Bürgersaal am Rathausplatz, UG, Rathausstr.
3
349102HÖ-F Französisch Conversation
B2
Françoise de la Frégonnière
60,60 4, Gebührengruppe 2
ab Mi, 23.02.2011, 12 x, 18:30-20:00
Mittelschule, Jahnstr. 3
41101HÖ-F-K Rückentraining
Claudia Lippert
52,80 5, 11 bis 16 Personen
ab Di, 22.02.2011, 12x, 09:00-10:30
Bürgersaal am Rathausplatz,
Rathausstr. 3

41102HÖ-F-K Rückentraining
Claudia Lippert
52,80 5, 11 bis 16 Personen
ab Di, 22.02.2011, 12x, 18:30-20:00
Bürgersaal am Rathausplatz, Rathausstr. 3
41104HÖ-F-K Rückentraining
Claudia Lippert
52,80 5, 11 bis 16 Personen
ab Mi, 23.02.2011, 12x, 09:00-10:30
Bürgersaal am Rathausplatz, Rathausstr. 3
41105HÖ-F-K Rückentraining
Christina Krausert
52,80 5, 11 bis 16 Personen
ab Mi, 23.02.2011, 12x, 19:00-20:30
Bürgersaal am Rathausplatz, Rathausstr. 3
41106HÖ-F-K Rückentraining
Nadine Bathon
52,80 5, 11 bis 16 Personen
ab Mo, 21.02.2011, 12x, 09:30-11:00
Bürgersaal am Rathausplatz, Rathausstr. 3
41202HÖ-F Körpertraining mit
Schwerpunkt Wirbelsäule
Verena Schreck-Schäbler
52,80 5, 11 bis 16 Personen
ab Mo, 21.02.2011, 12x, 20:15-21:45
Bürgersaal am Rathausplatz, Rathausstr. 3
41301HÖ-F Internationale
Folkloretänze
Rosel Lang
52,80 5, 11 bis 14 Personen
ab Mo, 21.02.2011, 12x, 18:30-20:00
Bürgersaal am Rathausplatz, Rathausstr. 3
1 41302HÖ Line Dance
Grundstufe mit geringen Vorkenntnissen
Norbert Weiher
44,00 5, 11 bis 16 Personen
ab Mo, 21.02.2011, 10x, 18:00-19:30
Mittelschule, Jahnstr. 3, Aula
41303HÖ-F Line Dance
Aufbaustufe
Norbert Weiher
siehe Kurs Nr. 41302HÖ
44,00 5, 11 bis 16 Personen
ab Do, 24.02.2011, 10x, 17:00-18:30
Bürgersaal am Rathausplatz, Rathausstr. 3
41304HÖ-F Line Dance
Grundstufe
mit Vorkenntnissen
Diana Hufgard
26,40 5, 11 bis 18 Personen
ab Fr, 25.02.2011, 6x, 18:30-20:00
Bürgersaal am Rathausplatz, Rathausstr. 3
41305HÖ-F Line Dance
Aufbaustufe
Diana Hufgard
26,40 5, 11 bis 18 Personen
ab Fr, 25.02.2011, 6x, 20:15-21:45
Bürgersaal am Rathausplatz, Rathausstr. 3
vhs im Landkreis – Hösbach
41306HÖ-F Square- und Paartanz
Grundstufe
Diana Hufgard
26,40 5, 11 bis 16 Personen
ab Di, 22.02.2011, 6x, 20:00-21:30
Bürgersaal am Rathausplatz, Rathausstr. 3
41307HÖ-F Orientalischer Tanz
Grundstufe mit Vorkenntnissen
Nicole Armbruster
52,80 5, 11 bis 14 Personen
ab Do, 17.03.2011, 12x, 09:30-11:00
Bürgersaal am Rathausplatz, Rathausstr. 3
1 42301HÖ-K Progressive
Muskelentspannung
Stefan Diegelmann
36,00 5, 8 bis 12 Personen
ab Mi, 25.05.2011, 6x, 19:00-20:30
Kultur- und Sportpark, Seminarraum,
Jahnstr.
1 42501HÖ-K Progressive
Muskelentspannung
Monika Behrmann
52,00 5, 9 bis 12 Personen
ab Do, 24.02.2011, 10x, 19:00-20:30
Bürgersaal am Rathausplatz, Rathausstr. 3
1 43101HÖ Nicht immer Fleisch!
Andreas Cetin
22,40 5, inkl. Lebensmittelkosten: 12,00 5
9 bis 12 Personen
Mi, 13.04.2011, 1 x, 18:30-21:30
Mittelschule, Jahnstr. 3, Küche
1 43102HÖ Die moderne
Vollwertküche:
frisch, biologisch, vegetarisch
Inge Kunkel
16,40 5, inkl. Lebensmittelkosten: 6,00 5
9 bis 12 Personen
Fr, 20.05.2011, 1 x, 18:30-21:30
Mittelschule, Jahnstr. 3, Küche
43201HÖ Irgendwann fängt jeder an...
Andreas Cetin
24,40 5, inkl. Lebensmittelkosten: 14,00 5
9 bis 12 Personen
Mi, 23.03.2011, 1x, 18:30-21:30
Mittelschule, Jahnstr. 3, Küche
1 43202HÖ Frühlingskräuter - aromatisch
und vitaminreich
Andreas Cetin
23,40 5, inkl. Lebensmittelkosten: 13,00 5
9 bis 12 Personen
Mi, 18.05.2011, 1x, 18:30-21:30
Mittelschule , Jahnstr. 3, Küche
1 43203HÖ Alles eingepackt...
Andreas Cetin
24,40 5, inkl. Lebensmittelkosten: 14,00 5
9 bis 12 Personen
Mi, 08.06.2011, 1x, 18:30-21:30
Mittelschule, Jahnstr. 3, Küche
1 43204HÖ Leichte Sommerküche
Andreas Cetin
25,40 5, inkl. Lebensmittelkosten: 15,00 5
9 bis 12 Personen
Mi, 13.07.2011, 1x, 18:30-21:30
Mittelschule, Jahnstr. 3, Küche
43301HÖ Neue WOK-Blitzrezepte
Bernhard Maier
26,90 5, inkl. Lebensmittelkosten: 16,50 5
9 bis 12 Personen
Di, 01.03.2011, 1x, 18:30-21:30
Mittelschule, Jahnstr. 3, Küche
1 43303HÖ Asiatische Aromen
Andreas Cetin
24,40 5, inkl. Lebensmittelkosten: 14,00 5
9 bis 12 Personen
Mi, 23.02.2011, 1x, 18:30-21:30
Mittelschule , Jahnstr. 3, Küche
1 43401HÖ Neue leichte Italia
Küche
Bernhard Maier
26,90 5, inkl. Lebensmittelkosten: 16,50 5
9 bis 12 Personen
Di, 17.05.2011, 1x, 18:30-21:30
Mittelschule, Jahnstr. 3, Küche
53622HÖ Digitalfotografie
Spiegelreflex
Grundlagen
Marius Wenzel
38,00 5 inkl. Materialkosten: 2,00 5
8 bis 12 Personen
ab Di, 22.02.2011, 4x, 19:00-21:15
Kultur- und Sportpark, Seminarraum,
Jahnstr.
1 53633HÖ Fotos bearbeiten und
retuschieren mit Photoshop
für Anfänger
Marius Wenzel
38,00 5 inkl. Materialkosten: 2,00 5
8 bis 10 Personen
ab Do, 24.03.2011, 4x, 19:00-21:15
Kultur- und Sportpark, Seminarraum,
Jahnstr.
1 53634HÖ Digitalfotografie
Spiegelreflex
Aufbaukurs
Marius Wenzel
38,00 5 inkl. Materialkosten: 2,00 5
8 bis 12 Personen
ab Di, 29.03.2011, 4x, 19:00-21:15
Kultur- und Sportpark, Seminarraum,
Jahnstr.
1 5484HÖ Wir stricken Socken
Silvia Bielmann
23,85 5, 6 bis 8 Personen
ab Di, 22.02.2011, 3x, 14:30-16:00
Franz Göhler Seniorenstift, Franz-Göhler-
Str. 3
vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft
121

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft
122
VHS KLEINOSTHEIM
Studienleiterin:
Catherine Rioux
Hungerweg 5, 63801 Kleinostheim
Tel. 06027 464029
Fax: 06027 6990
rioux@t-online.de
Anmeldung und Beratung:
ab Erscheinen des Programmheftes
Musikschule Kleinostheim
Frau Claudia Hofmann
Aschaffenburger Straße 1
63801 Kleinostheim
II. Stock
Tel. 06027 464294
Fax 06027 464743
Öffnungszeiten:
Mo, Di u. Do: 08:00-12:00
E-mail: vhs@kleinostheim.de
NEU: Kinderbetreuung
(0 – 12 Jahre) während der Kurse
möglich!
Telefonische Vereinbarung:
Uschi Elbert, Qual. Tagesmutter
Kardinal-Faulhaber-Str. 19, 63801
Kleinostheim
Tel.: 06027-4630076 oder
0151-50293655
1 23045KL Computerstudio
Jörg Scheithauer
5,00 5 pro Abend, 8 bis 12 Personen
ab Mi, 25.05.2011, 2 x, 18:00-20:00
Kleinostheim Kettelerschule, EDV-Raum
23090KL Erste Schritte am Computer
Einführungskurs 55plus
Jörg Scheithauer
89,00 5 inkl. Materialkosten: 18,00 5
10 bis 12 Personen
ab Mi, 16.03.2011, 8x, 17:00-19:15
Kleinostheim Kettelerschule, EDV-Raum
349101KL-F Französisch Conversation
B1 + B2
Catherine Rioux
56,56 5, Gebührengruppe 3
ab Di, 15.03.2011, 12 x, 18:45-19:45
Kleinostheim Kettelerschule
349301KL Schlemmen wie Gott in
Frankreich
Catherine Rioux
Georg Withauer
Gebühr 5,00 5, zzgl. 10,00 5 Lebensmittelkosten
ab Mi, 30.03.2011, 1 x, 19:00-21:00
Kleinostheim Kettelerschule, Küche,
1. Stock
vhs im Landkreis – Kleinostheim
41101KL-F-K Rückentraining
Anne-Claudia Bentes-Geis
44,00 5, 11 bis 16 Personen
ab Mo, 21.02.2011, 15x, 15:45-16:45
Vitamar, Kirchstr., Gymnastikraum
41102KL-F-K Rückentraining
Monika Schürmann
52,80 5, 11 bis 16 Personen
ab Di, 22.02.2011, 12x, 10:35-12:05
Vitamar, Kirchstr., Gymnastikraum
41103KL-F-K Rückentraining
Monika Schürmann
35,20 5, 11 bis 16 Personen
ab Do, 24.02.2011, 12x, 20:15-21:15
Vitamar, Kirchstr., Gymnastikraum
41104KL-F-K Rückentraining
Anne-Claudia Bentes-Geis
44,00 5, 11 bis 16 Personen
ab Mo, 21.02.2011, 15x, 16:55-17:55
Vitamar, Kirchstr., Gymnastikraum
41201KL-F Fit in Form
Schwerpunkt Ausdauer
Harry Zilliger
35,20 5, 11 bis 16 Personen
ab Do, 24.02.2011, 12x, 18:00-19:00
Vitamar, Kirchstr., Gymnastikraum
41202KL-F Fit in Form
Muskel-Training
Harry Zilliger
35,20 5, 11 bis 16 Personen
ab Do, 24.02.2011, 12x, 19:05-20:05
Vitamar, Kirchstr., Gymnastikraum
41203KL-F-K Wasser-Fitness
Martina Schneider
Für die Inhaber einer gültigen Jahreskarte
entfallen die Eintrittskosten in Höhe von
35,00 4.
09:00 Uhr Einlass, 09:15 Uhr Beginn
86,02 5 inkl. Eintrittskosten (35,00 5) und
Materialkosten (2,50 5)
9 bis 16 Personen
ab Mi, 16.02.2011, 14x, 09:00-10:00
Kleinostheim Vitamar, Kirchstr.
41204KL-F-K Wassergymnastik
Martina Schneider
Für die Inhaber einer gültigen Jahreskarte
entfallen die Eintrittskosten in Höhe von
35,00 4.
13:00 Uhr Einlass, 13:15 Uhr Beginn
86,02 5 inkl. Eintrittskosten (35,00 5) und
Materialkosten (2,50 5)
9 bis 16 Personen
ab Mo, 14.02.2011, 14x, 13:00-14:00
Kleinostheim Vitamar, Kirchstr.
41205KL-F-K Osteoporose-Gymnastik
zur Vorbeugung
Christel Ramminger
35,20 5, 11 bis 14 Personen
ab Do, 24.02.2011, 12x, 16:00-17:00
Vitamar, Kirchstr., Gymnastikraum
41206KL-F-K Gesund durch
Gymnastik
Heidi Sauer
52,80 5, 11 bis 16 Personen
ab Mi, 23.02.2011, 12x, 09:00-10:30
Vitamar, Kirchstr., Gymnastikraum
41207KL-F Aktiv und gesund
Renate Lorenz
52,80 5, 11 bis 16 Personen
ab Fr, 25.02.2011, 12x, 17:00-18:30
Vitamar, Kirchstr., Gymnastikraum
41208KL-F Fit Mix
Renate Lorenz
37,50 5, 9 bis 10 Personen
ab Di, 22.02.2011, 12x, 09:30-10:30
Vitamar, Kirchstr., Gymnastikraum
41209KL-F Fit Mix
Renate Lorenz
35,20 5, 11 bis 16 Personen
ab Di, 22.02.2011, 12x, 19:15-20:15
Vitamar, Kirchstr., Gymnastikraum
1 41210KL Pilates
Schnupperkurs
ohne Vorkenntnisse
Kerstin Scheuermann
6,92 5, 9 bis 14 Personen
ab Fr, 11.02.2011, 1x, 18:00-20:00
Vitamar, Kirchstr., Gymnastikraum
41211KL-K Pilates
Grundstufe
Kerstin Scheuermann
39,00 5, 9 bis 14 Personen
ab Mi, 23.02.2011, 15x, 08:10-08:55
Vitamar, Kirchstr., Gymnastikraum
41212KL-F-K Pilates
Aufbaustufe
Kerstin Scheuermann
ab Di, 22.02.2011, 15x, 08:25-09:25
Vitamar, Kirchstr., Gymnastikraum
41213KL-F-K Pilates
Aufbaustufe
Kerstin Scheuermann
44,00 5, 11 bis 16 Personen
ab Di, 22.02.2011, 15x, 18:00-19:00
Vitamar, Kirchstr., Gymnastikraum
Anmeldung im
Landkreis
Die Anmeldung ist direkt in den
jeweiligen Gemeinden möglich.
Bitte informieren Sie sich in unserem
Programmheft über die
Anmeldemöglichkeiten in den
einzelnen Gemeinden oder unter
www.vhs-aschaffenburg.de

41301KL Seniorentanz
Heidi Sauer
Gebühr für Ehepaare: 50 4.
41,75 5, 11 bis 24 Personen
ab Di, 22.02.2011, 15x, 09:30-11:00
Maingauhalle, Kleiner Saal
41302KL Tanzt einfach mit
Heidi Sauer
Gebühr für Ehepaare: 50 4
41,75 5, 11 bis 24 Personen
ab Montag, 21.02.2011, 15x, 16:00-
17:30
Maingauhalle, Kleiner Saal
42101KL-F-K Yoga und Entspannung
für Leute ab 50
Anfänger und Fortgeschrittene
Monika Wilhelm
44,00 5, 11 bis 14 Personen
ab Mo, 21.02.2011, 10x, 16:30-18:00
Haus St. Vinzenz von Paul, Seniorenzentrum
42102KL-F-K Yoga
Aufbaustufe
Adelinde Scheithauer
44,00 5, 11 bis 16 Personen
ab Do, 24.02.2011, 10x, 18:30-20:00
Maingauhalle, Galerie
42103KL-F-K Yoga
Aufbaustufe
Adelinde Scheithauer
44,00 5, 11 bis 16 Personen
ab Do, 24.02.2011, 10x, 20:15-21:45
Maingauhalle, Galerie
42104KL-F-K Yoga
Aufbaustufe
Adelinde Scheithauer
44,00 5, 11 bis 16 Personen
ab Do, 24.02.2011, 10x, 09:00-10:30
Vitamar, Kirchstr., Gymnastikraum
42105KL-F-K Yoga
Grund- und Aufbaustufe
Monika Wilhelm
44,00 5, 11 bis 16 Personen
ab Mo, 21.02.2011, 10x, 19:15-20:45
Vitamar, Kirchstr., Gymnastikraum
42201KL-F-K Taiji-Chan
ab Sequenz 8
Maria Freund
60,00 5, 8 bis 12 Personen
ab Fr, 18.03.2011, 10x, 18:45-20:15
Vitamar, Kirchstr., Gymnastikraum
42401KL-F-K Autogenes Training
Fortgeschrittene
Theresia Stock
31,98 5, 8 bis 13 Personen
ab Mo, 21.02.2011, 8x, 18:00-19:00
Maingauhalle, Kleiner Saal
vhs im Landkreis – Kleinostheim / Laufach
43100KL Faszination Alpenküche
Kulinarische Überraschungen aus der
Alpenregion
Georg Withauer
132,00 5, inkl. Lebensmittelkosten: 60,00 5
8 bis 13 Personen
ab Do, 05.05.2011, 6x, 19:00-22:00
Kleinostheim Kettelerschule, Küche, 1.
Stock
LAUFACH
Studienleitung:
Kathrin Walter
Tel: (0 60 93) 94 1-17
Fax (0 60 93) 94 1-27
E-Mail: vhs@laufach.de
Anmeldung und Beratung:
Gemeinde Laufach
Kathrin Walter
Zimmer 6
Raiffeisengasse 4
63846 Laufach
Tel: (0 60 93) 94 1-17
Fax (0 60 93) 94 1-27
E-Mail: vhs@laufach.de
14021LA Bäume als Delikatessen und
Apotheke
Kräuterexkursion
Gabriele Staab
6,00 5, inkl. Materialkosten: 3,00 5
5 bis 25 Personen
Fr, 06.05.2011, 1x, 17:00-19:00
Rathaus Laufach, Raiffeisengasse 4
14100LA Wanderung entlang der
Schubstrecke Bahnhof Laufach -
Tunnel Heigenbrücken
mit Schwarzkopfüberschreitung
Josef Schäfer
Michael Volgmann
3,50 5, 5 bis 25 Personen
Sa, 07.05.2011, 1x, 10:00-14:00
Bahnhof Laufach, Bahnhofstr. 6
330101LA-F Young Learners
Englisch spielerisch für Vorschulkinder
KiGa Hain
Suzanne Lawerentz
32,30 5 inkl. Materialkosten: 2,00 5
9 bis 11 Personen
ab Mi, 23.02.2011, 12x, 08:00-08:45
Kindergarten Hain, Alte Schulstr. 8
330102LA-F Young Learners
Englisch spielerisch für Vorschulkinder
KiGa Laufach
Suzanne Lawerentz
32,30 5 inkl. Materialkosten: 2,00 5
9 bis 11 Personen
ab Mo, 21.02.2011, 12x, 13:30-14:15
Kindergarten Laufach, Im Liebesgrund 2
330103LA-F Young Learners
Englisch für Grundschüler der Klasse
1a
Suzanne Lawerentz
32,30 5 inkl. Materialkosten: 2,00 5
9 bis 11 Personen
ab Mo, 21.02.2011, 12x, 11:15-12:00
Laufach Grundschule, Fr.-W.-Düker-
Str. 8, Raum E2
330104LA-F Young Learners
Englisch für Grundschüler der Klasse 1b
Suzanne Lawerentz
32,30 5 inkl. Materialkosten: 2,00 5
9 bis 14 Personen
ab Di, 22.02.2011, 12x, 11:15-12:00
Laufach Grundschule, Fr.-W.-Düker-
Str. 8. Raum E3
330105LA-F Young Learners mit
Vorkenntnissen
Englisch für Grundschüler der 2.
Klasse
Heike Roscher
32,30 5 inkl. Materialkosten: 2,00 5
9 bis 11 Personen
ab Mi, 23.02.2011, 12x, 11:15-12:00
Laufach Grundschule, Fr.-W.-Düker-
Str. 8, Raum E4
41201LA-F Konditionsgymnastik
Fitness für Jeden
Brigitte Robben
41,05 5, 12 bis 36 Personen
ab Mo, 14.03.2011, 14x, 20:00-21:00
Laufach Schulturnhalle, Fr.-W.-Düker-
Str. 10, 2/3 Halle
41202LA-F Fitness rundum
Ganzkörpertraining ohne Springen,
Hüpfen, Laufen
Brigitte Robben
35,20 5, 12 bis 22 Personen
ab Do, 17.03.2011, 12x, 19:00-20:00
Laufach Schulturnhalle, Fr.-W.-Düker-
Str. 10, 1/3 Halle
41203LA-F-K Wassergymnastik
Belinda Federbusch
Für die Inhaber einer gültigen Jahreskarte
entfallen die Eintrittskosten in Höhe von
25,00 4.
Bitte mitbringen: Getränk in Plastikflasche
60,80 5 inkl. Eintrittskosten (25,00 5) und
Materialkosten (5,00 5)
12 bis 14 Personen
ab Do, 24.02.2011, 14x, 13:00-13:45
Laufach Hallenbad, Fr. W. Düker-Str. 8
41204LA-F-K Wassergymnastik
Belinda Federbusch
Für die Inhaber einer gültigen Jahreskarte
entfallen die Eintrittskosten in Höhe von
25,00 4.
Bitte mitbringen: Getränk in Plastikflasche
60,80 5 inkl. Eintrittskosten (25,00 5) und
vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft
123

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft
124
Materialkosten (5,00 5)
12 bis 14 Personen
ab Do, 24.02.2011, 14x, 13:50-14:35
Laufach Hallenbad, Fr. W. Düker-Str. 8
41205LA-F-K Wassergymnastik
Belinda Federbusch
Für die Inhaber einer gültigen Jahreskarte
entfallen die Eintrittskosten in Höhe von
25,00 4.
Mitzubringen: Getränk in Plastikflasche
60,80 5 inkl. Eintrittskosten (25,00 5) und
Materialkosten (5,00 5)
12 bis 14 Personen
ab Do, 24.02.2011, 14x, 14:40-15:25
Laufach Hallenbad, Fr. W. Düker-Str. 8
1 41206LA Fitness-Mix mit Musik
Elke Herzog
48,52 5, 9 bis 16 Personen
ab Do, 03.03.2011, 14x, 20:00-21:00
Laufach Schulturnhalle, Fr.-W.-Düker-Str.
10, 1/3 Halle
41220LA-F-K Pilates für Frauen
Basic plus
Petra-Monika Kunkel
78,00 5, 9 bis 10 Personen
ab Do, 24.02.2011, 15x, 18:30-20:00
Bauhof Laufach, Im Gewerbegebiet 21,
Sitzungssaal
41221LA-F Pilates - Chi Yoga - Power
Vit für Frauen
für Fortgeschrittene
(Fortsetzungskurs)
Petra-Monika Kunkel
78,00 5, 9 bis 10 Personen
ab Do, 24.02.2011, 15x, 20:00-21:30
Bauhof Laufach, Im Gewerbegebiet 21,
Sitzungssaal
1 43201LA Wie bissig ist der
Löwenzahn?
Sammeln und Kochen
Gabriele Staab
19,08 5, 9 bis 12 Personen
am Fr, 15.04.2011, 1x, 16:00-21:30
Laufach Hauptschule, Fr.-W.-Düker-
Str. 8, Schulküche UG
1 43202LA Auf den Spuren von Frau
Holle...
Sammeln und Kochen
Gabriele Staab
17,32 5, 9 bis 12 Personen
am Mi, 25.05.2011, 1x, 17:00-22:00
Laufach Hauptschule, Fr.-W.-Düker-
Str. 8, Schulküche UG
1 43203LA Asiatische Aromen
Andreas Cetin
24,40 5, inkl. Lebensmittelkosten: 14,00 5
9 bis 12 Personen
am Mi, 16.03.2011, 1x, 18:30-21:30
Laufach Hauptschule, Fr.-W.-Düker-Str. 8,
Schulküche UG
vhs im Landkreis – Laufach / Mainaschaff
1 43204LA Nicht immer Fleisch!
Andreas Cetin
22,40 5, inkl. Lebensmittelkosten: 12,00 5
9 bis 12 Personen
am Mi, 11.05.2011, 1x, 18:30-21:30
Laufach Hauptschule, Fr.-W.-Düker-
Str. 8, Schulküche UG
1 43205LA Alles eingepackt
Andreas Cetin
24,40 5, inkl. Lebensmittelkosten: 14,00 5
9 bis 12 Personen
am Mi, 06.07.2011, 1x, 18:30-21:30
Laufach Hauptschule, Fr.-W.-Düker-
Str. 8, Schulküche UG
44111LA-F Bewegungsförderung für
Kleinkinder (18 -36 Mon)
und Eltern
Gerti Neuburger
114,00 5, 5 bis 10 Personen
ab Mi, 30.03.2011, 12x, 16:00-17:30
LaufachSchulturnhalle, Fr.-W.-Düker-
Str. 10, 1/3 Halle
Rechtzeitig
anmelden!
VHS MAINASCHAFF
Studienleiterin:
Nicole Dietrich
Anmeldung und Beratung:
ab Erscheinen des Programmheftes
zu den Öffnungszeiten
Mo - Fr: 08:00 Uhr - 12:00 Uhr und
Do 14:00 Uhr - 18:00
Gemeindeverwaltung
Frau Dietrich
Hauptstr. 10-12
63814 Mainaschaff
Tel. 06021 70540
Fax 06021 76787
E-Mail: vhs@mainaschaff.de
Internet: www.mainaschaff.de
22591MA Computerschreiben in 4
Stunden nach dem ats System
Für Schüler ab der 6. Klasse und
Erwachsene
Anette Jänz
66,25 5 inkl. Materialkosten: 25,00 5
8 bis 12 Personen
ab Fr, 06.05.2011, 4x, 15:00-16:30
Mainaschaff Ascapha-Schule, Schillerstr. 1
23091MA Erste Schritte am Computer
mit Windows
Roland Kehr
70,20 5, 6 bis 12 Personen
ab Mo, 21.02.2011, 4x, 19:00-21:15
Ascapha-Schule, Schillerstr. 1
23290MA Erste Schritte mit der Tabellenkalkulation
Excel
Gudrun Fäth
70,20 5, 6 bis 12 Personen
ab Mi, 16.03.2011, 4x, 19:00-21:15
Ascapha-Schule, Schillerstr. 1
23690MA Erste Schritte mit Internet
und e-mail
Roland Kehr
70,20 5, 6 bis 12 Personen
ab Mo, 02.05.2011, 4x, 19:00-21:15
Ascapha-Schule, Schillerstr. 1
Deutsch für Ausländer und Personen
mit Migrationshintergrund A1
Wir wollen langsam und gründlich
vor allem die Alltagssprache lernen.
Schwerpunkt ist das Lernen von Wortschatz
in einfachen Sätzen.
Falls Sie Interesse an einem Deutschkurs
in Mainaschaff haben, wenden Sie
sich bitte an die Nebenstellenleiterin
Frau Dietrich. Bei ausreichendem
Interesse kann ein Kurs eingerichtet
werden.
352101MA-F Spanisch A2
Fortsetzungskurs
Adriana Wenzel
Lehrbuch: Caminos neu 2, ab Lektion
3/4
106,10 5, Gebührengruppe 3
ab Di, 22.02.2011, 15 x, 20:00-21:30
Mainaschaff Ascapha-Schule, Schillerstr. 1
361201MA-F Italienisch A1
Fortsetzungskurs
Antonina Serra-Spielberger
Lehrbuch: Allegro A 1, Lektion 5
60,30 5, Gebührengruppe 1
ab Mo, 21.02.2011, 15 x, 20:00-21:30
Mainaschaff Ascapha-Schule, Schillerstr. 1
362101MA-F Italienisch A2
Fortsetzungskurs
Antonina Serra-Spielberger
Lehrbuch: Allegro Band 2, ab Lektion 8
180,30 5, Gebührengruppe 3
ab Mo, 21.02.2011, 15 x, 18:30-20:00
Mainaschaff Ascapha-Schule, Schillerstr. 1
41101MA-F-K Rückentraining
Traude Grünewald
52,80 5, 11 bis 16 Personen
ab Mo, 21.02.2011, 12x, 08:30-10:00
Maintalhalle, Am Sportplatz 5
41102MA-F-K Rückentraining
Traude Grünewald
52,80 5, 11 bis 16 Personen
ab Mo, 21.02.2011, 12x, 10:00-11:30
Maintalhalle, Am Sportplatz 5

vhs im Landkreis – Mainaschaff / Rothenbuch / Sailauf
41201MA-F-K Fit & gesund
Gabi Heim
52,80 5, 11 bis 16 Personen
ab Mi, 23.02.2011, 12x, 18:45-20:15
Maintalhalle, Am Sportplatz 5
41211MA-F Body in Motion
Christiane Seubert
40,02 5, 8 bis 12 Personen
ab Mo, 21.02.2011, 10x, 17:00-18:00
41301MA-F Seniorentanz
Renate Maier
34,00 5, 11 bis 30 Personen
ab Mo, 21.02.2011, 12x, 13:00-14:30
Maintalhalle, Am Sportplatz 5
42101MA-F-K Yoga
Grundstufe
Monika Kreckel
57,20 5, 9 bis 12 Personen
ab Mi, 16.03.2011, 11x, 17:15-18:45
Maintalhalle, Am Sportplatz 5
42102MA-F-K Yoga
Grundstufe
Monika Kreckel
57,20 5, 9 bis 12 Personen
ab Mi, 16.03.2011, 11x, 18:45-20:15
Maintalhalle, Am Sportplatz 5
42201MA-K Taiji Chan
Anfängerkurs
Gudrun Haab
52,00 5, 9 bis 12 Personen
ab Do, 17.03.2011, 10x, 20:00-21:30
Ascapha-Schule, Schillerstr. 1
42202MA-F-K Taiji Chan
Aufbaukurs Sequenz 26
Gudrun Haab
52,00 5, 9 bis 12 Personen
ab Do, 17.03.2011, 10x, 18:30-20:00
Ascapha-Schule, Schillerstr. 1
42601MA Fußreflexzonen-Massage
Einführungskurs
Wochenendseminar
Anna-Maria Hamrik
50,00 5, 9 bis 12 Personen
Sa, 19.03.2011 09:00-12:00 und
13:00- 17:00
Mainaschaff Ascapha-Schule, Schillerstr. 1
53281MA Acrylmalen
Esther Ortolf
72,00 5, 8 bis 12 Personen
ab Di, 05.04.2011, 8x, 18:45-21:00
Ascapha-Schule, Schillerstr. 1
53282MA Acrylmalen
Wochenendseminar
Esther Ortolf
Inhalt siehe Kurs Nr. 53281MA
zuzüglich Materialkosten
33,00 5, 8 bis 12 Personen
Fr, 06.05.2011 18:00 - 20:15
Sa, 07.05.2011 10:00 - 17:00
Mainaschaff Ascapha-Schule, Schillerstr. 1
1 53283MA Malen am Vormittag
Kreativität kennt kein Alter
Marion Burkart
55,00 5 inkl. Materialkosten: 7,00 5
8 bis 12 Personen
ab Mo, 21.02.2011, 8x, 09:30-11:00
Mainaschaff Multifunktionsgebäude,
Schillerstr. 3
1 53284MA Malen mit Kindern ab 6
Jahren
Marion Burkart
54,00 5 inkl. Materialkosten 6,00 5
8 bis 12 Personen
ab Mo, 21.02.2011, 8x, 16:00-17:30
Mainaschaff Multifunktionsgebäude,
Schillerstr. 3
1 53285MA Malen mit Kindern ab 6
- 9 Jahren
Osterferienkurs „Farbenfeuerwerk“
Marion Burkart
42,50 5 inkl. Materialkosten: 6,50 5
8 bis 12 Personen
ab Mo, 18.04.2011, 3x, 10:00-13:00
Mainaschaff Multifunktionsgebäude,
Schillerstr. 3
VHS ROTHENBUCH
Studienleiterin:
Gisela Schnack
Anmeldung und Beratung
ab Erscheinen des Programmheftes
Gemeindeverwaltung
Schloßplatz 1
63860 Rothenbuch
Tel. 06094 94016
Fax 06094 94023
E-Mail: gisela.schnack@
rothenbuch.bayern.de
41101RO-F-K Rückentraining
Marion Becker
43,60 5 inkl. Raummiete: 2,00 5
9 bis 14 Personen
ab Mo, 21.02.2011, 12x, 18:00-19:00
Pfarrjugendheim
41202RO-F-K Gesundheitstraining für
Männer ab 40
Udo Kunkel
51,85 5 inkl. Raummiete: 2,00 5
11 bis 14 Personen
ab Do, 24.02.2011, 17x, 20:00-21:00
Turnhalle, Setzbornstr. 23
42311RO Progressive
Muskelentspannung
Stefan Diegelmann
40,80 5, 7 bis 12 Personen
ab Mo, 21.02.2011, 6x, 19:00-20:30
Pfarrscheune, Maria-Stern-Platz 2
53583RO Keramik
Claudia Suhrborg
62,40 5, 9 bis 12 Personen
ab Di, 15.02.2011, 6x, 19:00-22:00
Volksschule, Schulstr. 7, Werkraum
53584RO Keramik
Claudia Suhrborg
62,40 5, 9 bis 12 Personen
ab Do, 17.02.2011, 6x, 19:00-22:00
Volksschule, Schulstr. 7, Werkraum
53585RO Raku - im Feuer geboren
Einsteiger und Fortgeschrittene
Claudia Suhrborg
12.05.2011 Töpfern 19:00 - 22:00 Uhr
19.05.2011 Töpfern 19:00 - 22:00 Uhr
09.06.2011 Glasieren 19:00 - 22:00 Uhr
11.06.2011 Rakubrand bei Claudia 9:00
- 18:00 Uhr
82,40 5, 8 bis 10 Personen
Rothenbuch Volksschule, Schulstr. 7,
Werkraum
1 55581RO Nadelfilzen für Kinder
ab 9 Jahren
Wochenendseminar
Imelda Gmeiner
24,00 5, 8 bis 12 Personen
Sa, 16.04.2011 09:00 - 16:00
Rothenbuch Volksschule, Schulstr. 7,
Werkraum
Frühzeitige Anmeldung lohnt sich.
Sichern Sie sich Ihren Kursplatz.
VHS SAILAUF
Studienleiterin:
Nina Weber
Weinbergstr. 1
63768 Hösbach
Tel. 06024/6390659
Anmeldung und Beratung:
ab Erscheinen des Programmheftes
Frau Wilzbach
Gemeindeverwaltung
Rathausstr. 9
63877 Sailauf
Tel. 06093/973312
Fax 06093/973333
E-Mail:
eva.wilzbach@sailauf.bayern.de
14021SA Geologische Exkursion
Sailauf Steinbruch
Führung
Joachim Lorenz
Gebühr: 5,- Euro
Kinder gebührenfrei!
5,00 5, 5 bis 50 Personen
am So, 15.05.2011, 1x, 15:00-16:30
Treffpunkt: Schranke zum Steinbruch,
Obersailauf
vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft
125

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft
126
14022SA Vitamine von der Wiese
Kräuterexkursion
Gabriele Staab
3,00 5, 5 bis 30 Personen
am Sa, 09.04.2011, 1x, 16:00-18:00
Reiterparkplatz Sailauf, An der Rottenberger
Str.
41201SA-F-K Fit sein und sich wohl
fühlen
Rückengymnastik
Sabine Rodriguez Perez
55,00 5, 11 bis 14 Personen
ab Mi, 23.02.2011, 15x, 17:00-18:15
Volksschule, Kirchberg 3, Turnraum Alte
Schule
41202SA-F-K Fit sein und sich wohl
fühlen
Rückengymnastik
Sabine Rodriguez Perez
55,00 5, 11 bis 14 Personen
ab Mi, 23.02.2011, 15x, 18:30-19:45
Volksschule, Kirchberg 3, Turnraum Alte
Schule
41204SA-F-K Rückenfitness
Marion Schmitt
55,00 5, 11 bis 14 Personen
ab Mo, 21.02.2011, 15x, 19:00-20:15
Volksschule, Kirchberg 3, Turnraum Alte
Schule
41205SA-F-K Rückenfitness
Marion Schmitt
55,00 5, 11 bis 14 Personen
ab Do, 24.02.2011, 15x, 19:00-20:15
Volksschule, Kirchberg 3, Turnraum Alte
Schule
41251SA Nordic Walking für Einsteiger
Gehen ist die beste Medizin
Margit Glaab
21,23 5, 6 bis 10 Personen
Sa, 26.03.2011 15:00 - 17:00
So, 27.03.2011 10:00 - 12:00
Sailauf Parkplatz am Sportplatz, Zum Bischling,
Sailauf
41252SA Nordic-Walking
Gehen ist die beste Medizin
Margit Glaab
34,68 5, 6 bis 10 Personen
ab Mi, 30.03.2011, 5x, 18:00-20:00
Parkplatz am Sportplatz, Zum Bischling,
Sailauf
42352SA Entspannungskurs
Sabine Rodriguez Perez
33,15 5, 6 bis 9 Personen
ab Fr, 18.03.2011, 5x, 18:00-19:15
Volksschule, Kirchberg 3, Turnraum Alte
Schule
vhs im Landkreis – Sailauf / Stockstadt
1 43201SA Ein Blümlein auf der
Weide, mit Namen Wohlgemut
Sammeln und Kochen
Gabriele Staab
26,47 5, 6 bis 9 Personen
am Sa, 09.07.2011, 1x, 16:00-21:00
Sailauf Rathaus, Rathausstr. 9
44210SA Bewegungsförderung
(Psychomotorik)
für Kindergartenkinder von 3-5 Jahren
Heidi Gorbauch
42,37 5, 6 bis 8 Personen
ab Sa, 26.02.2011, 8x, 09:30 - 10:30
Sailauf Volksschule, Kirchberg 3, Turnraum
Alte Schule
44212SA-F Bewegungsförderung
(Psychomotorik) für Kinder
Vorschule und 1. Grundschulklasse
Heidi Gorbauch
42,37 5, 6 bis 8 Personen
ab Sa, 26.02.2011, 8x, 10:30 - 11:30
Volksschule, Kirchberg 3, Turnraum Alte
Schule
44213SA-F Bewegungsförderung
(Psychomotorik) für Kinder
2. bis 4. Grundschulklasse
Heidi Gorbauch
42,37 5, 6 bis 8 Personen
ab Sa, 26.02.2011, 8x, 11:30 - 12:30
Volksschule, Kirchberg 3, Turnraum Alte
Schule
1 54557SA Modeschmuck selbst
herstellen
Silke Schließmann
15,90 5, 8 bis 12 Personen
am Sa, 09.04.2011, 1x, 15:00-18:00
Volksschule, Kirchberg 3, Werkraum
1 54558SA Schmuck basteln für
Mädchen von 6-10 Jahren in den
Ferien
Silke Schließmann
11,93 5, 8 bis 12 Personen
am Mo, 18.04.2011, 1x, 14:00-16:15
Volksschule, Kirchberg 3, Werkraum
VHS STOCKSTADT
Studienleiterin:
Nicole Sickenberger
Anmeldung:
Gemeindeverwaltung
Frau Sickenberger
Hauptstr. 19-21
63811 Stockstadt
Tel. 06027 2005-15
Fax 06027 2005-88
e-mail:
nicole.sickenberger@
stockstadt-am-main.de
1 22504ST Computerschreiben in 2
Stunden
Für Jugendliche und Erwachsene
mit zusätzlichem Schreibtraining
Anette Jänz
49,10 5 inkl. Materialkosten: 19,80 5
8 bis 15 Personen
ab Fr, 01.04.2011, 2x, 18:30-21:00
Stockstadt Hauptschule, Adalbert-Stifter-Str.
2, EDV-Raum
Alle neuen Kurse finden Sie mit einem
Mausklick aufgelistet auf
www.vhs-aschaffenburg.de
1 23045ST Computerstudio
Jürgen Elstrodt
5,00 5 pro Abend, 8 bis 12 Personen
ab Mo, 14.03.2011, 3 x, 19:00-20:30
Stockstadt Hauptschule, Adalbert-Stifter-Str.
2, EDV-Raum
23091ST Erste Schritte am Computer
Einführung in den Umgang mit dem
Computer
Jürgen Elstrodt
79,40 5 inkl. Materialkosten: 17,00 5
8 bis 12 Personen
ab Mo, 04.04.2011, 8x, 18:00-20:15
Stockstadt Hauptschule, Adalbert-Stifter-Str.
2, EDV-Raum
23401ST Rundum sorglos am PC mit
MS Office 2007
Gudrun Fäth
133,30 5 inkl. Materialkosten: 20,00 5
5 bis 11 Personen
ab Di, 15.03.2011, 10x, 18:30-20:45
Stockstadt Hauptschule, Adalbert-Stifter-Str.
2, EDV-Raum
330101ST Young Learners
Englisch für Kinder der 1. und 2.
Grundschulklasse
Csilla Todor
35,60 5 inkl. Materialkosten: 2,00 5
9 bis 11 Personen
ab Do, 17.03.2011, 10x, 15:30-16:30
Stockstadt Grundschule, Schulstr. 6, Keller,
Medienraum 3.27
331201ST Englisch für Teilnehmer
mit geringen Vorkenntnissen
Karin Steinbach
Lehrbuch: Next A1, ab Lektion 1
75,75 5, 9 bis 11 Personen
ab Di, 22.02.2011, 15x, 18:30-20:00
Hauptschule, Adalbert-Stifter-Str. 2
41301ST-F Orientalischer Tanz
Aufbaustufe
Kathrin Albert
72,00 5, 8 bis 12 Personen
ab Do, 24.02.2011, 12x, 19:30-21:00
Rathaus, Hauptstr. 19-21

42101ST-F-K Yoga
Grundstufe
Wolfgang Schramm
72,00 5, 8 bis 12 Personen
ab Di, 22.02.2011, 12x, 16:30-18:00
Alte Knabenschule, Hauptstr.32, Seminarraum
1, DG
1 42102ST Entspanntes Yoga für
alle
Wolfgang Schramm
12,00 5, 8 bis 12 Personen
Sa, 09.04.2011, 1x, 14:00-17:00
Alte Knabenschule, Hauptstr.32, Seminarraum
1, DG
1 42103ST Entspanntes Yoga für
alle
Wolfgang Schramm
12,00 5, 8 bis 12 Personen
Sa, 07.05.2011, 1x, 14:00-17:00
Alte Knabenschule, Hauptstr.32, Seminarraum
1, DG
Rechtzeitig
anmelden!
42104ST-F-K Yoga
Aufbaustufe
Wolfgang Schramm
72,00 5, 8 bis 12 Personen
ab Di, 22.02.2011, 12x, 18:15-19:45
Alte Knabenschule, Hauptstr.32, Seminarraum
1, DG
42105ST-F-K Yoga
Aufbaustufe
Wolfgang Schramm
72,00 5, 8 bis 12 Personen
ab Di, 22.02.2011, 12x, 20:00-21:30
Alte Knabenschule, Hauptstr.32, Seminarraum
1, DG
42201ST-F-K Taiji-Chan
Grundstufe
Gudrun Haab
79,50 5, 6 bis 12 Personen
ab Mi, 16.03.2011, 10x, 20:00-21:30
Alte Knabenschule, Hauptstr.32, Seminarraum
1, DG
42202ST-F-K Taiji-Chan
ab Sequenz 8
Gudrun Haab
60,00 5, 8 bis 12 Personen
ab Mi, 16.03.2011, 10x, 18:30-20:00
Alte Knabenschule, Hauptstr.32, Seminarraum
1, DG
42203ST-F-K Qi Gong - ruhig, bewegt,
freudig
Ruth Stengler
67,60 5, 9 bis 14 Personen
ab Mi, 23.02.2011, 13x, 20:15-21:45
Rathaus, Hauptstr. 19-21
vhs im Landkreis – Stockstadt
43201ST Osterbäckerei nach Omas
Rezepten
Margot Hufnagel
25,10 5 inkl. Materialkosten: 9,50 5
8 bis 10 Personen
Sa, 02.04.2011, 1x, 15:00-19:30
Stockstadt Schulküche Hauptschule,
Adalbert-Stifter-Str. 2
43203ST Mexikanische Küche made in
Germany
Patricia Heiner
20,40 5, inkl. Lebensmittelkosten: 10,00 5
9 bis 14 Personen
Fr, 08.04.2011, 1 x, 17:30-20:30
Stockstadt Schulküche Hauptschule,
Adalbert-Stifter-Str. 2
43301ST Spezialitäten aus der thailändischen
Küche
Rewadee Pohchai
54,35 5, inkl. Lebensmittelkosten: 25,00 5
11 bis 14 Personen
ab Di, 29.03.2011, 4x, 19:00-21:30
Stockstadt Schulküche Hauptschule,
Adalbert-Stifter-Str. 2
43302ST Spezialitäten aus der thailändischen
Küche
Rewadee Pohchai
54,35 5, inkl. Lebensmittelkosten: 25,00 5
11 bis 14 Personen
ab Mo, 28.03.2011, 4x, 19:00-21:30
Stockstadt Schulküche Hauptschule,
Adalbert-Stifter-Str. 2
44201ST Inline Skating für Kinder
(5 - 12 Jahre)
Karin Mai
Treffpunkt: Pausenhof
26,00 5, 12 bis 20 Personen
Sa, 28.05.2011, 1x, 10:00-12:00
Grundschule, Schulstr. 6
1 45401ST Gesund durch
Entsäuerung
Jana Rollmann
7,95 5, 6 bis 12 Personen
ab Mi, 16.03.2011, 1x, 19:00-20:30
Rathaus, Hauptstr. 19-21
1 52416ST Improtheater für alle
Wolfgang Schramm
26,47 5, 6 bis 12 Personen
So, 10.04.2011, 1x, 11:00-17:00
Hauptschule, Adalbert-Stifter-Str. 2
1 52417ST Improtheater für alle
Wolfgang Schramm
26,47 5, 6 bis 12 Personen
So, 08.05.2011, 1x, 11:00-17:00
Hauptschule, Adalbert-Stifter-Str. 2
1 54562ST Bettelarmbänder selbst
herstellen
Silke Schließmann
15,90 5, 6 bis 8 Personen
Sa, 12.03.2011, 1x, 15:00 - 18:00
Stockstadt Rathaus, Hauptstr. 19-21
1 54563ST Modeschmuck selbst
herstellen
Silke Schließmann
15,90 5, 6 bis 8 Personen
Sa, 07.05.2011, 1x, 15:00 - 18:00
Stockstadt Rathaus, Hauptstr. 19-21
54564ST Schmuck basteln
für Mädchen von 6 - 10 Jahre
Osterferienprogramm
Silke Schließmann
10,57 5, 6 bis 8 Personen
Di, 19.04.2011, 1x, 14:00-16:15
Rathaus, Hauptstr. 19-21
54893ST Nähkurs
für Anfänger
Margot Hufnagel
102,00 5, 7 bis 9 Personen
ab Di, 15.03.2011, 10x, 19:00-21:15
Hauptschule, Adalbert-Stifter-Str. 2
54894ST Kreatives Werkstatt-Nähen
am Vormittag
für Anfänger und Fortgeschrittene
Margot Hufnagel
102,00 5, 7 bis 9 Personen
ab Mi, 16.03.2011, 10x, 09:00-11:15
Hauptschule, Adalbert-Stifter-Str. 2
55500ST Zeichen- und Malkurs für
Kinder
ab 8 Jahre
Erich Maiberger
39,75 5, 6 bis 8 Personen
ab Fr, 18.03.2011, 5x, 15:30-17:00
Hauptschule, Adalbert-Stifter-Str. 2
55534ST Töpferwerkstatt für Kinder
ab 6 Jahre
Kurs während der Osterferien
Karin Brehm
35,60 5 inkl. Materialkosten: 5,00 5
7 bis 12 Personen
Mo, 18.04.2011, 10:00-12:15
Di, 19.04.2011, 10:00-12:15
Mi, 20.04.2011, 10:00-12:15
Stockstadt Hauptschule, Adalbert-Stifter-Str.
2
Anmeldung im
Landkreis
Die Anmeldung ist direkt in den
jeweiligen Gemeinden möglich.
Bitte informieren Sie sich in unserem
Programmheft über die
Anmeldemöglichkeiten in den
einzelnen Gemeinden oder unter
www.vhs-aschaffenburg.de
vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft
127

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft
128
VHS WALDASCHAFF
Studienleiterin:
Christa Löber
Anmeldung und Beratung:
ab Erscheinen des Programmheftes
Gemeindeverwaltung Waldaschaff
Frau Löber
Am Mühlbach 5
63857 Waldaschaff
Tel. 06095 9710 - 10
Fax 06095 9710 – 33
14061WA Quer durch Südamerika
3-D-Dia-Vortrag
Vortrag
Bernhard Sommer
Gebühr: 3,00 4
Do, 31.03.2011, 19:00-20:30
Waldaschaff Verbandsschule, Schulstr. 3
15021WA Den Garten erleben -
Gestaltung für naturnahe Gärten
Vortrag
Otmar Seidel
Gebühr: 3,00 4
Do, 17.03.2011, 19:30-21:00
Waldaschaff Verbandsschule, Schulstr. 3
23091WA Die ersten Schritte am
Computer sind getan
- jetzt gehts weiter
Sigrid Proske
40,00 5, 6 bis 8 Personen
ab Di, 15.03.2011, 4x, 18:30-20:00
Verbandsschule, Schulstr. 3, Computerraum
332121WA-F Englisch A2
Marion Fischer-Diegelmann
Lehrbuch: Next A2/2 ab Lektion 4
75,75 5, Gebührengruppe 2
ab Do, 24.02.2011, 15 x, 18:30-20:00
Waldaschaff Verbandsschule, Schulstr. 3
351201WA-F Spanisch A1
Fortsetzungskurs
Patricia Heiner
Lehrbuch: Caminos neu 1, ab Lektion 7
75,75 5, Gebührengruppe 2
ab Do, 24.02.2011, 15 x, 18:30-20:00
Waldaschaff Verbandsschule, Schulstr. 3
41201WA-F-K Fitness-Mix
Marion Becker
35,20 5, 11 bis 14 Personen
ab Mi, 23.02.2011, 12x, 20:00-21:00
Turnhalle, Höhenstr. 20
41202WA-F-K Fitness-Mix
Marion Becker
35,20 5, 11 bis 14 Personen
ab Mi, 23.02.2011, 12x, 08:30-09:30
Turnhalle, Höhenstr. 20
vhs im Landkreis – Waldaschaff
41203WA-F-K Fitness-Mix
Marion Becker
35,20 5, 11 bis 14 Personen
ab Mi, 23.02.2011, 12x, 09:30-10:30
Turnhalle, Höhenstr. 20
41204WA-F-K Fitness-Mix
Marion Becker
35,20 5, 11 bis 14 Personen
ab Do, 24.02.2011, 12x, 09:30-10:30
Turnhalle, Höhenstr. 20
41205WA-F Ganzkörpergymnastik
- Bauch, Beine, Po
Johanna Müller
52,00 5, 9 bis 14 Personen
ab Mo, 21.02.2011, 15x, 19:00-20:00
Turnhalle, Höhenstr. 20
41206WA-F-K Fit durch die Woche
Bettina Brehm
44,00 5, 11 bis 14 Personen
ab Di, 22.02.2011, 15x, 08:30-09:30
Turnhalle, Höhenstr. 20
41207WA-F-K Fit durch die Woche
Bettina Brehm
44,00 5, 11 bis 14 Personen
ab Mi, 23.02.2011, 15x, 18:00-19:00
Turnhalle, Höhenstr. 20
41208WA-F-K Fit durch die Woche
Bettina Brehm
44,00 5, 11 bis 14 Personen
ab Mi, 23.02.2011, 15x, 19:00-20:00
Turnhalle, Höhenstr. 20
41251WA-F Nordic Walking
Gehen ist die beste Medizin
Margit Glaab
34,68 5, 9 bis 12 Personen
5 x ab Fr, 01.04.2011 18:00 - 20:00
Waldaschaff Parkplatz an der Kirche
41301WA-F Line Dance
Grundstufe mit geringen
Vorkenntnissen
Norbert Weiher
48,00 5, 8 bis 14 Personen
ab Mo, 21.02.2011, 8x, 20:00-21:30
Verbandsschule, Schulstr. 3, Mehrzweckraum
42101WA-F Yoga-Pilates
Ein Weg zur Entspannung
Manuela Lerch
52,80 5, 11 bis 15 Personen
ab Do, 24.02.2011, 12x, 19:30-21:00
Verbandsschule, Schulstr. 3, Mehrzweckraum
43102WA Vollwertig und lecker
Das vollwertige Menü
Hannelore Stegmann
19,12 5, inkl. Lebensmittelkosten: 7,00 5
1x, 9 bis 12 Personen
ab Do, 31.03.2011, 18:30-22:00
Waldaschaff Schulküche
1 43212WA Feines aus der Backstube
für Männer
Achim Hornung
23,00 5, inkl. Lebensmittelkosten: 10,00 5
1x, 9 bis 12 Personen
ab Mi, 16.03.2011, 18:30-22:15
Waldaschaff Schulküche
1 43301WA Fränkische
Regionalküche
Bernhard Maier
28,62 5, inkl. Lebensmittelkosten: 16,50 5
1x, 9 bis 12 Personen
ab Di, 12.04.2011, 18:30-22:00
Waldaschaff Schulküche
44201WA Mutter-Kind-Turnen
Marion Becker
29,35 5, 11 bis 16 Personen
ab Mi, 23.03.2011, 10x, 17:00-18:00
Turnhalle, Höhenstr. 20
45101WA Homöopathie
- die Kraft der kleinen Kugeln
Vortrag
Carolin Winklmaier
Gebühr: 3,00 4
Mi, 04.05.2011, 19:00-20:30
Waldaschaff Verbandsschule, Schulstr. 3
53624WA Anfängerkurs DSLR
(nur für Spiegelreflexkameras)
Marius Wenzel
26,00 5 inkl. Materialkosten: 2,00 5
8 bis 12 Personen
ab Do, 24.02.2011, 3x, 19:00-21:00
Waldaschaff Verbandsschule, Schulstr. 3
53625WA-F Fortgeschrittenenkurs für
DSLR
(nur für Spiegelreflexkameras)
Marius Wenzel
33,98 5 inkl. Materialkosten: 2,00 5
8 bis 12 Personen
ab Do, 05.05.2011, 4x, 19:00-21:00
Waldaschaff Verbandsschule, Schulstr. 3
53633WA Photoshop-Kurs
Marius Wenzel
18,02 5 inkl. Materialkosten: 2,00 5
8 bis 12 Personen
ab Di, 10.05.2011, 2x, 19:00-21:00
Waldaschaff Verbandsschule, Schulstr. 3
Anmeldung im
Landkreis
Die Anmeldung ist direkt in den
jeweiligen Gemeinden möglich.
Bitte informieren Sie sich in unserem
Programmheft über die
Anmeldemöglichkeiten in den
einzelnen Gemeinden oder unter
www.vhs-aschaffenburg.de

VHS WEIBERSBRUNN
Studienleiterinnen:
Jutta Sauer
Am Steinberg 2
63879 Weibersbrunn
Tel.-Nr. 0 60 94 82 14
e-mail: sauer_jutta@web.de
Anmeldung und Beratung:
ab Erscheinen des Programmheftes
Gemeindeverwaltung
Frau Schlosser u. Frau Staudter
Jakob-Gross-Str. 20
63879 Weibersbrunn
Tel: 06094 98870
Fax: 06094 9887-11
E-Mail:
poststelle@weibersbrunn.bayern.de
23020WE Erste Schritte am Computer
Roland Spielmann
90,00 5, 8 bis 12 Personen
ab Di, 15.03.2011, 10x, 19:00-21:15
Karl-Benz-Schule, EDV-Raum, Rothenbucher
Weg
1 331201WE Englisch für Teilnehmer
mit geringen
Vorkenntnissen
Doris Kroth
Lehrbuch: Next A1, ab Lektion 1
71,00 5, 6 bis 8 Personen
ab Mi, 16.03.2011, 10 x, 19:00-20:00
Weibersbrunn Karl-Benz-Schule, Rothenbucher
Weg
41101WE-F-K Rückentraining
Marion Becker
35,20 5, 11 bis 16 Personen
ab Mo, 21.02.2011, 12x, 19:30-20:30
Turnhalle
41102WE-F-K Rückentraining
Elke Basser
35,20 5, 11 bis 16 Personen
ab Do, 17.02.2011, 12x, 19:00-20:00
Turnhalle
41103WE-F-K Rückentraining
Elke Basser
35,20 5, 11 bis 16 Personen
ab Do, 17.02.2011, 12x, 20:00-21:00
Turnhalle
41221WE-F-K Pilates
Aufbaustufe
Simone Wehding
35,20 5, 11 bis 16 Personen
ab Mi, 16.03.2011, 12x, 09:00-10:00
Turnhalle
41222WE-F-K Pilates
Simone Wehding
35,20 5, 11 bis 16 Personen
ab Mo, 14.03.2011, 12x, 18:30-19:30
Turnhalle
vhs im Landkreis – Weibersbrunn
1 42311WE-K Progressive
Muskelentspannung
Stefan Diegelmann
36,00 5, 8 bis 12 Personen
ab Mi, 02.03.2011, 6x, 19:00-20:30
ehem. Kindergarten „Wichtelland“, Jakob-Gro
44201WE-F Kinderturnen für 4- bis
5-jährige
Elke Basser
41,60 5, 9 bis 13 Personen
ab Fr, 25.02.2011, 12x, 16:00-17:00
Turnhalle
vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft
129

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft vhs-Lageplan
Who is who?
130
22
28
23 17
vhs-Schulungszentren – Lageplan
16
27
21
11
18
19
12
29
Innenstadt-
Bereich
15
8
10
9
14
13
20

30
26
25
vhs-Schulungszentren – Lageplan
31
2
3
Ballettschule Ivanisi 12 Elisenstraße 25
Berufsschule 2 (kaufmännisch) 17 Seidelstraße 2
Berufsschule 3 23 Seidelstraße 4
Brentanoschule 9 Schweinheimer Str. 11
Bürgerzentrum Nilkheim 28 Mergenbaumplatz 3
Comeniusschule 25 Bessenbacher Weg 125
Hochschule Aschaffenburg 13 Würzburger Straße 35
Fachoberschule 3 Pfaffengasse 24
Kunsthalle Jesuitenkirche 3 Pfaffengasse 24
Fotostudio René Reiter 18 Maximilianstraße 10
Hebammenpraxis 31 Am Hasenkopf 4
Badergasse 7 5
KG Praxis U. Degen, Obernau 27 Jahnstraße 56
Kronberg-Gymnasium 20 Fasaneriestraße 323
Main-Echo 30 Weichertstraße 20
vhs-Schulabschlüsse / in via 10 Pestalozzistraße 17
Park Schönbusch 22
Pompejanum 11 Schlossgarten
Praxis Handgriff 16 Magnolienweg 12
Residenz Brentanopark 8 St. Martinsgasse 2a /
Brennofengasse
Ruderclub 21 Am Floßhafen 80
Schloss Johannisburg 2 Schlossplatz 4
Schönborner Hof / Stadt- und 6 Wermbachstraße 15
Stiftsarchiv / Naturwiss. Museum
Stiftsmuseum / Stiftskirche 7 Stiftsplatz 1a
Story Stage Märchentheater 4 Steingasse 4
Tanzsportclub Schwarz-Gold 19 Lange Straße 3
Techniker Krankenkasse 26 Berliner Allee 3
vhs am Südbahnhof 14 Schweinheimer Str. 15
vhs-Haus 1 Luitpoldstraße 2
Werkstatt Weitkus 29 Tauberstraße 37
Wohnheim der Lebenshilfe 15 Spessartstraße 45
1
Legende
4
7
6
5
vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft vhs-Lageplan
131

Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft
vhs im Landkreis
132
A
B
C
D
Acrylmalen ................................101
Aktmalerei .................................102
Aktzeichnen ................................99
ANSI-C Programmierung............32
Apple ..........................................31
Aqua-Fitness ..............................77
Aquarellmalen ...........................100
Arabisch .....................................66
Aromamassage ..........................83
Asiatische Küche ........................86
Autismus .....................................88
Beckenbodengymnastik .......73, 74
Behindertenprogramm ......... 91-92
Beratung EDV ............ 20 /23/26/33
Bier brauen .................................87
Bildgestaltung ..........................105
Bildhauerei ................................102
Bildungsprämie ..........................19
Blitzlichtfotografie .....................107
Blumengestecke .......................109
Brainstorming .............................23
Brasilianisch/Portugiesisch ........69
Breuß-Massage ....................83, 84
Bridge .......................................110
Buchbinden ..............................109
Buchführung .............................23ff
Büro und Sekretariat .............25/26
Büroorganisation ........................25
Cambridge Business English
Prüfungskurse ..........................54
Cambridge Prüfungskurse ... 50-52
Chinesisch ..................................67
Chinesische Medizin ............ 89-90
Chorgesang ................................97
Comiczeichnen ...........................98
Computerstudio .........................28
Content Management .................32
Corel Draw ..................................42
Crew Class Rowing ....................77
Dänisch .......................................68
Dekoration ................................109
Spanisch DELE Prüfungstraining 62
Demenz ................................88, 92
Deutsch ......................................40
Deutsch als Fremdsprache ........40
Digitale Bildbearbeitung ...........104
Digitalfotografie .......... 28/42/103ff.
Stichwortverzeichnis
E
F
G
H
I
J
K
EDV Grundlagen .........................28
EDV Programm 60 plus ..............27
Einstufungstest Sprachen ..........38
Eltern-Kind-Programm ......... 87-88
Englisch ......................................43
Entspannungsverfahren ....... 79-84
Existenzgründung .......................21
Fahrsicherheit .............................12
Feldenkrais .................................83
Flamenco ....................................79
Floristik .....................................109
Folkloretanz ................................78
Fotobuch ..................................107
Fotografie ......................... 103-107
Französisch .......................... 56-59
Fußreflexzonenmassage.............83
Garderobenanalyse ....................22
Gebärdensprache .......................91
Gedächtnistraining .....................90
Gesprächsführung ......................22
Glasperlenschmuck ..................108
Gymnastik ............................ 72-75
Haiku ..........................................97
Handwerkerinnenkurs ..............110
Heilpflanzen ................................90
Homöopathie ..............................89
Ikebana .....................................109
Improvisationstheater .................98
Inklusion ............................... 88-89
Inline Skating / Kinder ..........78, 87
Internet 60plus ...........................27
Ismakogie ...................................72
Italienisch ............................. 63-66
Japanisch ...................................68
Jazz, HipHop, Salsa ...................75
Jonglieren ...................................78
Kalligrafie ..................................102
Karte u. Kompass .....................111
Keramikkurse ............................103
Kindertheater ..............................98
Klangmassage ............................84
Kleisterpapiere ..........................108
Koch- und Backkurse ........... 84-87
Kochen international ............ 85-86
Kochkurse für Behinderte ..... 91-92
Kompetenzbilanzierung ..............21
L
M
N
O
P
Kreatives Schreiben ...................96
Kunsthandwerk ................ 107-110
Kunstvorträge .............................13
Latin Dance Mix ..........................79
Laufseminare ........................ 76-77
Lehrbücher Sprachen . 44/56/59/63
LINUX/Knoppix ...........................31
Literatur ......................................96
Malen ................................ 100-102
Männergymnastik .......................74
Marketing ...................................20
Marmorieren .............................108
Maschinenschreiben ..................26
Massage ............................... 83-84
Meditation ..................................83
Mentaltraining .............................90
Modellieren ...............................103
Mountainbike ............................111
Musik ..........................................97
Musik für Kleinkinder ..................88
Nachtfotografie .........................107
Nähkurse ................................109f.
Naturfotografie .........................106
Neugriechisch .............................68
Niederländisch ............................68
Norwegisch ................................68
Orientalischer Tanz ............... 78-79
Outlook .......................................30
Paddeln ....................................112
Papierkurse ..............................109
Personal business skills .............24
Perth ...........................................12
Photoshop ..................................31
Pilates .........................................76
Pivot-Tabellen .............................30
Polnisch ......................................68
Porträtfotografie .......................106
Portugiesisch/Brasilianisch ........69
Porzellanmalerei .......................108
Power Point ................................32
Programmiersprachen ................32
Progressive Muskelentspannung 82
Psychologie ................................90
Prüfungen Beruf und EDV .....24/25
Prüfungen Sprachen ......................
36/41/50/51/52/53/60/61/68

Q
R
S
T
Qi Gong ......................................82
Quali ...........................................32
Raku .........................................103
Raus aus dem Klassenzimmer
– Sprachen erleben .............34/70
Realschule ..................................32
Reisen ....................................93/94
Renovierungsarbeiten ..............110
Reparaturen im Haushalt ..........110
Rhetorik ......................................22
Rückentraining ...........................72
Rumänisch ................................117
Russisch .....................................69
Salsa Aerobic .............................75
Säure-Basen-Haushalt ...............90
Schlittschulaufen ......................112
Schlösser der Loire ....................13
Schmuck ..................................108
Schriftkunst ..............................102
Schulabschlüsse ........................32
Schwedisch ................................69
Seidenmalerei ...........................102
Seifenherstellung ......................110
Seniorenschiffahrt ......................12
Seniorentanz ...............................78
Sicherheitstraining .....................76
Silberschmuck ..........................108
Singen ........................................97
Small talk ....................................22
Spezialfotografie .......................106
Spiele ........................................110
Spieleseminare .........................111
Sprachen Einstufungstest ..........38
Sprachen erleben ..................34/70
Stereofotografie ........................107
Sticken ......................................109
Stilberatung ................................22
Stimmgesundheit .......................90
Streetfotografie .........................106
Stressbewältigung ......................83
Sudoku .....................................111
Survivaltraining .........................111
Tabellenkalkulation .....................29
Tagesfahrten .............................13f.
Taiji-Chan .............................. 81-82
Tanz ...................................... 78-79
Tanz für geistig Behinderte .........91
Telefontraining ............................26
Textilkunst .................................109
Textverarbeitung .........................28
Stichwortverzeichnis
U
V
W
Y
Z
Theaterkurs ................................98
Tinnitus .......................................83
Töpfern .....................................103
Töpfern für Kinder ....................110
Trommeln ....................................98
Türkisch ......................................69
Ungarisch ...................................69
Vegane Küche .......................84/85
Vegetarische Küche .............. 84-85
Verkaufen ....................................22
vhs Bessenbach .......................114
vhs Glattbach ...........................114
vhs Goldbach ...........................115
vhs Großostheim ......................116
vhs Haibach ..............................118
vhs Hösbach ............................120
vhs Kleinostheim ......................122
vhs Laufach ..............................123
vhs Mainaschaff .......................124
vhs Rothenbuch .......................125
vhs Sailauf ................................125
vhs Stockstadt .........................126
vhs Waldaschaff .......................128
vhs Weibersbrunn .....................129
Videobearbeitung .......................31
Vollwerternährung................. 84-85
Vorsorge ............................... 88-89
Vorträge zu Gesundheitsthemen 88
Weinseminare ....................... 86-87
Weißstickerei ............................109
Wiedereinstieg ............................21
Windows .....................................30
Yoga ...................................... 79-81
Yoga für Sehbehinderte ..............81
Zahnheilkunde ............................88
Zeichnen ...................................98f.
Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft
vhs im Landkreis
133

Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft
Kultur
vhs im Landkreis
134
1. Zustandekommen des Vertrages
Der Vertrag kommt mit der Anmeldung zu einer Veranstaltung
und der Annahme durch die vhs zustande. Eine Teilnahme
an vhs-Kursen und Seminaren ohne schriftliche Anmeldung
ist nicht möglich. Nach Vertragsabschluss ist der
Teilnehmer/die Teilnehmerin zur Zahlung der Kursgebühr
und etwaiger Materialkosten verpflichtet.
2. Anmeldeform
Die Anmeldung erfolgt durch Einreichen der Anmeldung bei
der vhs. Eine vorherige Beratung ist empfehlenswert. Bei
Vorträgen, Führungen, Reisen und Schulabschlusslehrgängen
gelten Sonderformen der Anmeldung.
3. Anmeldebestätigung/Gebührenrechnung
Der Teilnehmer/die Teilnehmerin erhält mit Abschluss des
Vertrages eine Anmeldebestätigung/Gebührenrechnung
oder eine Eintrittskarte bei Einzelveranstaltungen. Diese
sind nicht übertragbar. Die Teilnahme an Veranstaltungen
der vhs ist nur mit einer gültigen Anmeldebestätigung/Gebührenrechnung
möglich. Die Anmeldebestätigung ist am
ersten Kurstag der Kursleitung vorzuzeigen.
4. Teilnahmegebühr
4.1. Die vereinbarte Teilnahmegebühr wird mit dem Zustandekommen
des Vertrages zur Zahlung fällig. Die Gebühr wird
per Abbuchungsermächtigung von der angegebenen Bankverbindung
eingezogen. Wird die Lastschrift, aus Gründen
die die vhs nicht zu vertreten hat, von der Bank nicht eingelöst,
werden die Rücklastschriftgebühren und ggf. eine
Bearbeitungsgebühr von 5 EUR zusätzlich berechnet.
4.2. Gebührengruppen für Sprachkurse
Gebühren-
gruppe
Teilnehmerzahl
Kursgebühr
(30 Stunden
à 45 Min.)
Geschäftsbedingungen
Allgemeine Geschäftsbedingungen
der Volkshochschule (vhs) Aschaffenburg
(Stand: Dezember 2010)
1
2
3
min. 12
min. 9
min. 6
60,30 €
75,75 €
106,10 €
Expresskurse
(20 Stunden
à 45 Min.)
53,10 €
66,70 €
93,80 €
Expresskurse
(20 Stunden
à 45 Min.)
79,60 €
99,90 €
140,30 €
Die Kursgebühren richten sich nach der Anzahl der Teilnehmer/Teilnehmerinnen
(bis max. 16) in einem Kurs. Die
Gebührengruppe, die beim jeweiligen Kurs ausgeschrieben
ist, kann sich ändern. Maßgeblich ist die tatsächliche Teilnehmerzahl
in einem Kurs am Ende der 2. Semesterwoche
(bei Express- und Powerkursen jeweils 10 Tage vor Kursbeginn).
Ausgenommen sind: Deutschkurse, Prüfungskurse,
Wochenendseminare und Osterferienkurse.
5. Rücktritt der vhs vom Vertrag.
Die vhs kann in folgenden Fällen vom Vertrag zurücktreten:
5.1. Wenn sich der Teilnehmer/die Teilnehmerin im Zahlungsverzug
befindet und eine Zahlungsfrist erfolglos verstrichen
ist.
5.2. Wenn der Kurs die Mindestteilnehmerzahl nicht erreicht
bzw. wenn die verpflichtete Kursleitung aus Gründen ausfällt,
die nicht im Einflussbereich der vhs liegen und die vhs
keine Ersatzkursleitung stellen kann. Die Teilnehmergebühr
wird in diesen Fällen zurückerstattet.
6. Rücktritt des Teilnehmers/der Teilnehmerin vom
Vertrag
Der Rücktritt muss schriftlich dem vhs-Büro mitgeteilt und
die Anmeldebestätigung/Gebührenrechnung zurückgegeben
werden.
6.1. Rücktritt vor Semesterbeginn:
Ein Rücktritt vor Semesterbeginn ist kostenfrei.
6.2. Rücktritt bis 2 Wochen vor Kurs- bzw. Seminarbeginn:
Bei einem Rücktritt bis 2 Wochen vor Kursbeginn ist eine
Verwaltungsgebühr von 5 EUR zu bezahlen.
6.3. Rücktritt innerhalb von 2 Wochen vor Kursbeginn:
Bei einem Rücktritt innerhalb von 2 Wochen vor Kursbeginn
ist eine Verwaltungsgebühr von 20% der Kursgebühren zu
zahlen.
6.4. Rücktritt nach Beginn des Kurses/Lehrgangs:
Ein Rücktritt ist nur aus Krankheitsgründen möglich, eine
entsprechende Bestätigung ist vorzulegen. Unterrichtszeiten,
die vor Eingang der schriftlichen Abmeldung liegen,
werden nicht erstattet. Die vhs behält zusätzlich 20 % der
Teilnehmergebühr, mindestens aber 5 EUR als Ausfallkosten
ein und erstattet den Rest zurück.
6.5. Bei Prüfungen:
Es gelten die Geschäftsbedingungen unserer Vertragspartner.
Fremdkosten, die der vhs durch die Abmeldung entstehen,
sind immer zu tragen, zusätzlich eine Verwaltungsgebühr
von 5 EUR.
6.6. Bei Studienfahrten und -reisen:
Fremdkosten, die der vhs durch die Reisevertragspartner
entstehen, sind immer zu tragen. Rücktrittstermine sind in
den Reisebeschreibungen geregelt.
7. Materialkosten
Bei einem Rücktritt nach bzw. später als 14 Tage vor Kursbeginn
sind die Materialkosten voll zu bezahlen.
8. Schadenshaftung
Die Schadenshaftung der vhs ist beschränkt auf grobe
Fahrlässigkeit und Vorsatz für Fälle jedweder Art.
9. Leistungsumfang
Umfang und Art der Leistung ergeben sich aus dem halbjährlich
erscheinenden vhs-Programmheft. Der Kursleiter/
die Kursleiterin ist zur Änderung der Vertragsbedingungen,
zur Abgabe von Zusagen und zur Annahme von Rücktritten
nicht berechtigt. Änderungen bedürfen immer der Schriftform
und müssen der vhs direkt mitgeteilt werden.
10. Bei Kinderkursen verpflichten sich die Eltern/Erziehungsberechtigten,
die Kinder unmittelbar nach Unterrichtsende
vor dem Unterrichtsraum abzuholen.
11. Urheberschutz
Fotografieren und Bandmitschnitte in den Veranstaltungen
sind nicht gestattet. Das Kopieren eingesetzter EDV Software
ist verboten. Ohne Genehmigung darf ausgeteiltes
Lehrmaterial nicht vervielfältigt werden.

12. Datenschutz
Wir speichern und verwenden Daten gemäß dem Bundesdatenschutzgesetz
nur vhs-intern. Eine Weitergabe an Dritte
erfolgt nicht. Daher geben wir Adressen und Telefonnummern
von Dozenten und Teilnehmern nicht weiter. Anfragen
an Dozenten leiten wir in dringenden Fällen weiter.
Sonstige Vereinbarungen und
allgemeine Hinweise
Die vhs begreift sich als Einrichtung, die im Interesse des Teilnehmers/der
Teilnehmerinnen handelt und tätig wird. Auch ohne
garantierten Rechtsanspruch können Sie mit folgenden Verfahrens-
und Verhaltensweisen unsererseits rechnen und diese zu
Ihrem Vorteil anwenden:
vhs für jedermann
Eine Teilnahme an vhs Veranstaltungen ist grundsätzlich für jedermann
offen.
Anmeldung
Vorherige Anmeldung ist erforderlich bei allen Veranstaltungen,
außer bei Vorträgen. Telefonische Anmeldungen können leider
nicht bearbeitet werden. Für Lehrgänge schließen wir mit den
Teilnehmern Ratenverträge ab.
Teilnehmererfassung auf EDV
Die vhs-Verwaltung arbeitet mit EDV. Nur so können wir die
ständige Steigerung unseres Angebotes bewältigen. Bei der
Anmeldung werden die Angaben des Anmeldeformulars (Name,
Anschrift und Bankverbindung) auf EDV übernommen. Wir bitten
Sie als vhs-Besucher um Ihr Einverständnis.
Auf speziellen Antrag kann die Löschung der Teilnehmerdaten
nach Abschluss und Abrechnung des Semesters erfolgen. Teilnahmebescheinigungen
sind anschließend nicht mehr auszustellen.
Vormerkungen:
Vormerkungen können nicht angenommen werden. Bei belegten
Kursen erstellen wir jedoch eine Warteliste. Sie erhalten so die
Chance einer Kursteilnahme bei eventuell frei werdenden Plätzen.
Voranmeldung:
Wer im abgelaufenen Semester einen Kurs oder einen Lehrgang
besucht hat und sich zum direkten Fortsetzungskurs (im
Programmheft mit „F“ nach der Kursnummer gekennzeichnet)
anmelden will, kann die Voranmeldung in Anspruch nehmen.
Diese Voranmeldung erfolgt im Kurs über die Kursleitungen und
ist verbindlich.
Kurswechsel:
In begründeten Fällen können Teilnehmerinnen und Teilnehmer
bis zum dritten Kurstermin in einen anderen, gleichartigen Kurs
wechseln, soweit dort Plätze frei sind.
Probeunterricht:
Der Besuch einer Kursstunde zur Probe ist nicht möglich.
Geschäftsbedingungen
Unterbesetzte Kurse:
Melden sich für einen Kurs/Lehrgang zu wenige Personen an,
kann die Absage vermieden werden, wenn die Teilnehmer mit
einem Gebührenaufschlag und/oder einer Stundenreduzierung
einverstanden sind. Diese Regelung wird – in Abwandlung zur
AGB § 5.2– gemeinsam zwischen der Kursleitung und den anwesenden
Teilnehmern/Teilnehmerinnen am zweiten Kurstag
festgelegt.
Gebühr/Materialkosten:
Die Teilnehmergebühren sind bei allen Kursen, Seminaren und
Lehrgängen im Programmheft angegeben. Bei einigen Kursen
fallen zusätzlich Materialkosten an. Diese werden zusammen mit
der Teilnehmergebühr abgebucht bzw. je nach Kursbeschreibung
direkt mit der Kursleitung abgerechnet.
Ermäßigungen:
Ermäßigungen können wir nur auf Antrag und nicht automatisch
gewähren. Ein Telefonanruf/Mail genügt in den meisten Fällen.
Nach Kursbeginn ist die Gewährung einer Ermäßigung nicht
mehr möglich. Ein Teilnehmer/eine Teilnehmerin kann nur eine
Ermäßigung für sich in Anspruch nehmen. Einige vhs-Veranstaltungen
sind von der Ermäßigung ausgenommen.
Die vhs bietet folgende Ermäßigungen:
- 8% der Kursgebühr bei Belegung mehrerer Kurse (gilt nicht
für Material- oder Nebenkosten).
- 50% der Kursgebühr (außer Deutschkurse) für Empfänger
von Arbeitslosenunterstützung und Arbeitslosengeld II.
- 25 % der Kursgebühr bei Deutschkursen für Empfänger von
Arbeitslosenunterstützung und Arbeitslosengeld II.
Hierzu ist die Vorlage eines aktuellen Bewilligungsbescheides
erforderlich.
Bescheinigungen
Bei Kursen für die eine Anwesenheitsliste geführt wird stellt die
vhs Teilnahmebescheinigungen aus. Voraussetzung dafür ist
eine 80%-ige Anwesenheit im Kurs/Seminar. In allen anderen
Kursen können hingegen nur Anmeldebescheinigungen ausgestellt
werden. Die Gebühr beträgt 3 EUR und ist in bar zu bezahlen.
Für die Steuererklärung erkennen die Finanzämter bereits die
Anmeldebestätigung/ Gebührenrechnung an.
Hausordnung/Garderobe/Fundsachen
Grundsätzlich gilt: alle Unterrichtsräume sind in Ordnung zu halten.
Störungen des Unterrichtsbetriebes sind zu vermeiden. In
allen Unterrichtsgebäuden, -räumen und Pausenhöfen besteht
absolutes Rauchverbot. Zusätzlich gilt in unseren Gastschulen
die dortige Hausordnung.
Für die Garderobe und verlorene Gegenstände übernimmt die
Volkshochschule keine Haftung.
Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft
vhs im Landkreis
135

V O L K S H O C H S C H U L E A S C H A F F E N B U R G
V O L K S H O C H S C H U L E A S C H A F F E N B U R G
V O L K S H O C H S C H U L E A S C H A F F E N B U R G
Luitpoldstraße 2 · 63739 Aschaffenburg · Telefon 06021 38688 - 0 · Telefax 06021 38688 - 20
E-Mail: mail@vhs-aschaffenburg.de · www.vhs-aschaffenburg.de
Luitpoldstraße 2 · 63739 Aschaffenburg · Telefon 06021 38688 - 0 · Telefax 06021 38688 - 20
E-Mail: mail@vhs-aschaffenburg.de · www.vhs-aschaffenburg.de
Luitpoldstraße 2 · 63739 Aschaffenburg · Telefon 06021 38688 - 0 · Telefax 06021 38688 - 20
E-Mail: mail@vhs-aschaffenburg.de · www.vhs-aschaffenburg.de
K U R S A N M E L D U N G
K U R S A N M E L D U N G
K U R S A N M E L D U N G
F Ü R J E D E N K U R S B I T T E E I N E E I G E N E
A N M E L D U N G A U S F Ü L L E N !
F Ü R J E D E N K U R S B I T T E E I N E E I G E N E
A N M E L D U N G A U S F Ü L L E N !
F Ü R J E D E N K U R S B I T T E E I N E E I G E N E
A N M E L D U N G A U S F Ü L L E N !
Kurs-Nr.
Kurs-Nr.
Kurs-Nr.
Thema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Thema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Thema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Alternative
Alternative
Alternative
Falls 1. Kurs ausgebucht ist,
hier Ersatzkurs eintragen!
Kurs-Nr.
Falls 1. Kurs ausgebucht ist,
hier Ersatzkurs eintragen!
Kurs-Nr.
Falls 1. Kurs ausgebucht ist,
hier Ersatzkurs eintragen!
Kurs-Nr.
Thema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Thema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Thema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Frau Herr
Frau Herr
Frau Herr
Name . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Name . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Name . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vorname. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vorname. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vorname. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Straße. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Straße. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Straße. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PLZ/Wohnort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PLZ/Wohnort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PLZ/Wohnort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Telefon tagsüber. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Telefon tagsüber. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Telefon tagsüber. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
E-Mail. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
E-Mail. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
E-Mail. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Geburtsjahr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Geburtsjahr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Geburtsjahr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bank. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bank. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bank. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
BLZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Konto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
BLZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Konto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
BLZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Konto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kontoinhaber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ich erkläre mich mit den im Programm abgedruckten Geschäftsbedingungen einverstanden
und bezahle die Kursgebühr per Abbuchungsermächtigung.
Kontoinhaber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ich erkläre mich mit den im Programm abgedruckten Geschäftsbedingungen einverstanden
und bezahle die Kursgebühr per Abbuchungsermächtigung.
Kontoinhaber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ich erkläre mich mit den im Programm abgedruckten Geschäftsbedingungen einverstanden
und bezahle die Kursgebühr per Abbuchungsermächtigung.
Euro
Datum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Euro
Datum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Euro
Datum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Unterschrift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Unterschrift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Unterschrift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Die vhs gewährt Ermäßigungen bei Zweitkursen:
Die vhs gewährt Ermäßigungen bei Zweitkursen:
Die vhs gewährt Ermäßigungen bei Zweitkursen:
Besuchen Sie einen zweiten vhs-Kurs? Nr.
Besuchen Sie einen zweiten vhs-Kurs? Nr.
Besuchen Sie einen zweiten vhs-Kurs? Nr.