KFO-In - ögkfo
KFO-In - ögkfo
KFO-In - ögkfo
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
42. <strong>In</strong>ternationale<br />
Kieferorthopädische<br />
Fortbildungstagung<br />
www.<strong>ögkfo</strong>.at<br />
Kitzbühel<br />
2. - 9. März 2013<br />
GROWTH -<br />
PROGNOSTIC PARAMETERS -<br />
TREATMENT CONCEPTS
Die patentierte Konstruktion von Prodigy SL vereint<br />
das Beste aus zwei W elten – der aktiven und der<br />
passiven – und bietet Ihnen so enorme Flexibilität,<br />
sodass Sie Ihr e bevorzugten Behandlungsmechaniken<br />
einsetzen können. Wählen Sie für mehr<br />
Kontr olle eine Kombination von aktiven Brackets<br />
für die Front<br />
und profitier<br />
en Sie von der passiven<br />
Mechanik im Seitenzahnbereich.<br />
eich. Oder verwenden<br />
Sie Sie den vollständigen Satz mit aktiven SL-Brackets<br />
für alle Front-<br />
ont- und Seitenzähne. Seitenzähne. Ein weiter<br />
es Plus:<br />
Der innovative SpinTeek-Schiebemechanismus<br />
ek-Sch<br />
der<br />
Pr odigy SL-Brackets besteht aus Copper Copper-NiTi,<br />
das<br />
für geringer e Abnutzung und eine zuverlässiger<br />
zuverlässigere<br />
Leistung steht und eine kontinuierliche Kraft liefert.<br />
Dadurch werden die Ergebnisse vorhersagbarer.<br />
vorhersagbarer<br />
vorhersagbarer.<br />
Twins Twwins<br />
Self Ligation<br />
Lerne<br />
mehr<br />
www.ormcoeur<br />
ope.com<br />
Digital<br />
Aesthetics<br />
Tu Tubes/Bands<br />
ube ubes/Bands<br />
Ar Archwires chwires<br />
Auxiliaries<br />
Lab Pr Products oducts<br />
Aktive ve Konstruktion -<br />
Passiv iiv nach W unsch<br />
*<strong>In</strong>terne<br />
Tees<br />
estdaten vorliegend<br />
Practice Development<br />
Education<br />
Planbare Kontrolle<br />
Der Copper-Ni-T<br />
i Schiebemechanismus<br />
und das patentierte Brückendesign bieten<br />
ein einheitlicher es klinisches Ergebnis<br />
als die V oudouris-Clipdesigns, sowie eine<br />
größere<br />
Rotationskontrolle<br />
und<br />
Dr<br />
ehmomentexpr<br />
ession.*<br />
Präzisionssitz<br />
Das patentierte lasergeätzte Pad<br />
bietet optimale Haftung und<br />
Zuverlässigkeit.<br />
Einfaches Öffnen<br />
Das SpinTTe<br />
ek-Schiebedesign nut nutzt<br />
ür das Öffnen<br />
rezipr<br />
oke Kräfte –<br />
für ür eine Nettokraft von 0 kg, auc auch mit<br />
Zahnstein.<br />
ormcoeurope.com<br />
ormcoeur ope.com
42. INTERNATIONALE<br />
KIEFERORTHOPÄDISCHE FORTBILDUNGSTAGUNG<br />
der<br />
Österreichischen Gesellschaft für Kieferorthopädie<br />
Tagungsleitung:<br />
Priv. Doz. Dr. Brigitte Wendl<br />
O. Univ.-Prof. Dr. Hans-Peter Bantleon<br />
Univ.-Prof. Dr. Adriano Crismani<br />
Themen:<br />
Wachstum – Behandlungskonzepte der Klasse II,<br />
Klasse III Malokklusion –<br />
Zahntransplantation – Schienentherapie<br />
Topics:<br />
Growth – Treatment concepts for Class II,<br />
Class III malocclusion –<br />
Tooth Transplantation – Aligner Therapy<br />
Kitzbühel<br />
K3 KitzKongress<br />
www.<strong>ögkfo</strong>.at
42. <strong>In</strong>ternationale Kieferorthopädische Fortbildungstagung<br />
2<br />
<strong>In</strong>haltsverzeichnis<br />
Kursprogramm ................................................................................................ 3<br />
Vorkongresskurs ............................................................................................. 7<br />
Wissenschaftliches Programm<br />
Montag, 4. März 2013 ...................................................................... 11<br />
Dienstag, 5. März 2013 .................................................................... 15<br />
Mittwoch, 6. März 2013 ................................................................... 19<br />
Wissenschaftlicher Förderpreis der ÖG<strong>KFO</strong> ................................... 22<br />
Donnerstag, 7. März 2013 ............................................................... 23<br />
Freitag, 8. März 2013 ....................................................................... 25<br />
Referentenverzeichnis ................................................................................... 27<br />
Allgemeine Hinweise ..................................................................................... 29<br />
Das Programm der Tagung ist auch auf der Website der ÖG<strong>KFO</strong><br />
www.<strong>ögkfo</strong>.at zu sehen<br />
DFP – Die 42. <strong>In</strong>ternationale Kieferorthopädische Fortbildungstagung in<br />
Kitzbühel ist für das Diplom-Fortbildungsprogramm der Österreichischen<br />
Zahnärztekammer mit 40 Fortbildungspunkten approbiert.<br />
Der Vorkongress ist mit weiteren 17 Fortbildungspunkten approbiert.
Samstag 2. März 2013<br />
12.00 – 18.00<br />
Vorkongresskurs<br />
Dr. E. Czochrowska<br />
Dr. P. Plakwicz<br />
Kitzbühel 2013<br />
Sonntag 3. März 2013<br />
9.00 – 13.00<br />
Vorkongresskurs<br />
Dr. E. Czochrowska<br />
Dr. P. Plakwicz<br />
13.00 – 14.00<br />
Mittagspause<br />
14.00 – 17.00<br />
Vorkongresskurs<br />
Dr. E. Czochrowska<br />
Dr. P. Plakwicz<br />
18.30<br />
Offizielle Eröffnung<br />
K3 KitzKongress<br />
3
42. <strong>In</strong>ternationale Kieferorthopädische Fortbildungstagung<br />
Montag 4. März 2013<br />
9.00 – 9.45<br />
Vortrag:<br />
Dr. E. Czochrowska<br />
4<br />
10.15 – 11.00<br />
Vortrag:<br />
Dr. P. Plakwicz<br />
11.00 – 12.00<br />
Diskussion<br />
Pause<br />
14.00 – 16.00<br />
Falldemonstration und<br />
Videovorführung<br />
16.00 – 16.45<br />
Vortrag:<br />
Dr. C. Per Rank<br />
17.15 – 18.30<br />
Vortrag:<br />
Dr. C. Per Rank<br />
19.30<br />
Assistentenabend<br />
Streifalm<br />
Dienstag 5. März 2013<br />
9.00 – 9.45<br />
Vortrag:<br />
Prof. Dr. M. Borkenstein<br />
10.15 – 11.00<br />
Vortrag:<br />
DDr. B. Reistenhofer<br />
11.00 – 12.00<br />
Diskussion<br />
Pause<br />
14.00 – 16.00<br />
Falldemonstration und<br />
Videovorführung<br />
16.00 – 16.45<br />
Vortrag:<br />
Prof. Dr. S. Richmond<br />
17.15 – 18.30<br />
Vortrag:<br />
Prof. Dr. S. Richmond<br />
Mittwoch 6. März 2013<br />
9.00 – 9.45<br />
Vortrag:<br />
Prof. Dr. R. Spena<br />
10.15 – 11.00<br />
Vortrag:<br />
Prof. Dr. R. Spena<br />
11.00 – 12.00<br />
Diskussion<br />
Pause<br />
14.00 – 16.00<br />
Falldemonstration und<br />
Videovorführung<br />
16.00 – 16.45<br />
Vortrag:<br />
Prof. Dr. A. Čelar<br />
17.15 – 18.30<br />
Wissenschaftlicher Förderpreis<br />
für <strong>KFO</strong> der ÖG<strong>KFO</strong><br />
(anschließende Diskussion)<br />
Vorstellung der neuen<br />
Mitglieder des European<br />
und Austrian Board of<br />
Orthodontists
Donnerstag 7. März 2013<br />
8.00 – 8.45<br />
Jahreshauptversammlung<br />
der Austrian Lingual<br />
Orthodontic Society<br />
9.00 – 10.00<br />
Vollversammlung der<br />
Österr. Gesellschaft für<br />
Kieferorthopädie<br />
10.00 – 11.30<br />
Vollversammlung des<br />
Verbandes der<br />
Österr. Kieferorthopäden<br />
11.30 – 12.00<br />
Diskussion<br />
Pause<br />
14.00 – 16.00<br />
Falldemonstration und<br />
Videovorführung<br />
16.00 – 16.45<br />
Vortrag:<br />
Prof. Dr. S. Ruf<br />
17.15 – 18.30<br />
Vortrag:<br />
Prof. Dr. S. Ruf<br />
20.00<br />
Gesellschaftsabend<br />
Restaurant – Hochkitzbühel<br />
Freitag 8. März 2013<br />
9.00 – 9.45<br />
Vortrag:<br />
Prof. Dr. K. O´Brien<br />
10.15 – 11.00<br />
Vortrag:<br />
Prof. Dr. J. Sandler<br />
11.30 – 12.00<br />
Diskussion<br />
Pause<br />
14.00 – 14.45<br />
Vortrag:<br />
Prof. Dr. K. O´Brien<br />
15.15 – 16.30<br />
Vortrag:<br />
Prof. Dr. J. Sandler<br />
Kitzbühel 2013<br />
Samstag 9. März 2013<br />
9.00 – 12.00<br />
Tischdemonstration:<br />
Vom Praktiker für den Praktiker<br />
Alle Kollegen, die eine Tisch demonstration<br />
abhalten wollen, sind dazu eingeladen.<br />
5
Claudia Fath, Vertriebsmanagerin Österreich<br />
Mobil: +43 676 9158058, Fax: +43 1 4403519<br />
claudiafath@americanortho.de, www.americanortho.com<br />
„Empower Clear“<br />
Die ästhetische Lösung<br />
selbstligierender Brackets<br />
von American Orthodontics<br />
Jetzt neu bei American Orthondontics<br />
„Empower Clear SL“ – die ästhetische<br />
selbstligierende Lösung für Ihre Behandlung.<br />
Unser neues ästhetisches SL Low Profi le<br />
Bracket besticht durch seine abgerundeten<br />
Konturen in Verbindung mit höchstem<br />
Tragekomfort für Ihre Patienten.<br />
Ein sehr stabiler Clip erleichtert Ihnen das<br />
Handling beim Öffnen und Schließen.<br />
Durch die bewährte SL Technik verkürzt<br />
sich die Behandlungs- und Stuhlzeit enorm.<br />
Eine anatomisch genau angepasste und<br />
tausendfach bewährte „Quad-Matte“ Basis<br />
garantiert Ihnen eine optimale Haftkraft, bei<br />
gleichzeitig komfortablem Debonding.
Samstag, 2. März 2013<br />
Kitzbühel 2013<br />
12.00 – 18.00 Uhr VORKONGRESSKURS (Englisch)<br />
Ewa Monika CZOCHROWSKA, DDS, PhD (Poland)<br />
Paweł PLAKWICZ, DDS, PhD (Poland)<br />
Key factors for successful tooth transplantation<br />
Autotransplantation of developing teeth, preferably at 1/2 to 3/4 final root development,<br />
is a viable treatment option in growing patients with missing teeth. Teeth with developing<br />
roots have an ability to: establish a normal periodontal attachment, preserve the pulp<br />
vitality and adapt to the alveolar growth changes. Developing premolars are preferable<br />
donors because of their morphology and position in the dental arch. The protocol for<br />
transplantation of developing teeth was established at the University in Oslo more than<br />
4 decades ago and is successfully applied in Poland since 2000.<br />
The objectives of the course are to present:<br />
- orthodontic and surgical indications for the donor and recipient site selection including<br />
key elements in treatment planning,<br />
- surgical technique used in transplantation of developing premolars including clinical<br />
tips for a successful outcome,<br />
- follow-up protocol and signs of success and failure including possible solutions for<br />
healing complications,<br />
- orthodontic treatment related to tooth autotransplantation,<br />
- transplantations to maxillary anterior region including patients with concomitant tooth<br />
and bone loss and patients with clefts,<br />
- trans-alveolar transplantation of ectopically positioned teeth including key elements<br />
in treatment planning and surgical technique,<br />
- transplantation of wisdom teeth as an alternative to dental implants including key<br />
elements for satisfactory outcome,<br />
- potential for bone preservation and regeneration of transplanted teeth.<br />
The predictability of transplantation of developing teeth will be documented based on<br />
the studies performed at the University in Oslo and at the Warsaw Medical University.<br />
Various clinical examples will be used to illustrate the topics presented during the course<br />
and highlight possible clinical applications.<br />
7
Forsus<br />
Klasse II<br />
A ppara pparaturen<br />
Schnell,<br />
zuverlässig,<br />
praktt<br />
is<br />
s ch.<br />
���� ���<br />
���<br />
���<br />
���<br />
���<br />
���<br />
���<br />
Leicht<br />
ei<br />
i nsetzbar<br />
und<br />
zuverläss<br />
s ig<br />
������������������������� �������������������������������������������������������������������<br />
���� ���<br />
���<br />
���<br />
���<br />
���<br />
���<br />
���<br />
Gleichmäßige<br />
Kraff<br />
tverteilung<br />
��� ���<br />
���<br />
���<br />
���<br />
���<br />
���<br />
���<br />
�<br />
Komfort<br />
und<br />
Hygiene<br />
w wwww.3MUnitek.at<br />
w w w.<br />
3 M<br />
M U n i t ek ek.<br />
at<br />
© 33M<br />
M 22012.<br />
012.<br />
AAll<br />
ll<br />
rrights<br />
ights<br />
rreserved.<br />
eserved.<br />
. 3<br />
3M M aand<br />
nd<br />
UUnitek<br />
nitek<br />
aare<br />
re<br />
ttrademarks<br />
rademarks<br />
oof<br />
f tthe<br />
he<br />
33M<br />
M ccompany<br />
ompany<br />
33M<br />
M ÖÖsterreich<br />
sterreich<br />
GGmbH,<br />
mbH,<br />
BBrunner<br />
runner<br />
FFeldstraße<br />
eldstraße<br />
663,<br />
3,<br />
22380<br />
380<br />
PPerchtoldsdorf,<br />
erchtoldsdor<br />
f,<br />
TTel:<br />
el:<br />
01/86686-0,<br />
01/<br />
86686-<br />
0,<br />
Fa Fax: x:<br />
001/6686-424<br />
1/6686-424
Samstag, 2. März 2013<br />
Ewa Czochrowska, DDS, PhD (Poland)<br />
Kitzbühel 2013<br />
1991 – graduated as a dentist from the Dental Faculty,<br />
Academy of Medicine in Warsaw, Poland; until 1994 –<br />
assistant-lecturer at the Department of Conservative<br />
Dentistry and Periodontology, Academy of Medicine in<br />
Warsaw, Poland.<br />
1994 – 1997 – three years postgraduate specialist training in<br />
orthodontics at the Dental Faculty, University in Oslo,<br />
Norway.<br />
Since 1997 – private orthodontic practice in Warsaw, Poland.<br />
1998 – 2002 – Research Fellow at the Orthodontic<br />
Department, Dental Faculty, University in Oslo, Norway.<br />
2002 – Devel Award, AJODO (long-term outcome of tooth transplantation).<br />
2003 – PhD in orthodontics, Dental Faculty, University in Oslo, Norway (auto-transplantation<br />
of teeth/orthodontic space closure).<br />
Since 2010 – part-time position at the Department of Orthodontics, Medical<br />
University in Warsaw, Poland. Her current research is based on the outcome of<br />
tooth transplantation in Poland and different aspects of multidisciplinary treatment<br />
in collaboration with the Department of Periodontology in Warsaw.<br />
2014 – President-Elect of the European Orthodontic Society.<br />
Paweł Plakwicz, DDS, PhD (Poland)<br />
1994 – graduated from the Dental Faculty, Academy of<br />
Medicine in Warsaw, Poland.<br />
1994-2003 – assistant lecturer at the Department of Oral<br />
Surgery, Academy of Medicine in Warsaw, Poland.<br />
1996 – established private practice in Warsaw (focused on<br />
oral and periodontal surgery).<br />
2000 – postgraduate training in autotransplantation of teeth<br />
at the Dental Faculty, University in Oslo, Norway.<br />
1999, 2001 – qualified as a specialist in oral surgery (Grade I<br />
and Grade II specialization).<br />
2009 – PhD in oral surgery from the Dental Faculty, Medical University of Warsaw,<br />
Poland (“Autotransplantation as a treatment method of missing teeth”).<br />
since 2009 – part-time position at the Department of Periodontology and Oral<br />
Medicine, Medical University of Warsaw, Poland.<br />
9
Klein und Brillant.<br />
Kleine Dimensionen.<br />
Ihre Fachberater sind immer für Sie da!<br />
Vorarlberg · Tirol · Salzburger Land · Kärnten<br />
Martin Hofmann, Tel. 06 62 - 65 19 61<br />
Wien · Niederösterreich · Oberösterreich · Burgenland · Steiermark<br />
Rudolf Lojda, Tel. 01 - 60 33 555<br />
Optimale Gleiteigenschaften.<br />
discovery ® smart ist eines der kleinsten<br />
Brackets der Welt.<br />
Das neue Familienmitglied besticht<br />
durch einen mesial-distal gewölbten<br />
Slotverlauf, der dem Idealverlauf des<br />
Zahnbogens folgt. Die Friktion im Slot<br />
zwischen Behandlungsbogen und<br />
Bracket wird dadurch minimiert und<br />
unterstützt eine schnelle und präzise<br />
Behandlung.<br />
Turnstraße 31 I 75228 Ispringen I Germany I Telefon + 49 72 31 / 803 - 0 I Fax + 49 72 31 / 803 - 295<br />
www.dentaurum.de I info@dentaurum.de<br />
© demarco - Fotolia.com
Sonntag, 3. März 2013<br />
Kitzbühel 2013<br />
9.00 – 13.00, 14.00 – 17.00 Uhr VORKONGRESSKURS (Englisch)<br />
Ewa Monika CZOCHROWSKA, DDS, PhD (Poland)<br />
Paweł PLAKWICZ, DDS, PhD (Poland)<br />
Key factors for successful tooth transplantation<br />
Fortsetzung<br />
Montag, 4. März 2013<br />
9.00 – 9.45 Uhr VORTRAG (Englisch)<br />
Ewa Monika CZOCHROWSKA, DDS, PhD (Poland)<br />
Management of patients with missing teeth in relation to the tooth transplantation<br />
and orthodontic space closure.<br />
The management of missing teeth in growing patients represents a major challenge for<br />
dental professionals. The replacement of teeth should not only provide satisfactory<br />
functional and esthetical outcome, but should also adapt to the inevitable growth<br />
changes, especially when in the anterior maxilla. Treatment planning for growing patients<br />
with missing teeth requires an comprehensive assessment of many aspects including<br />
type and number of missing teeth, space conditions, occlusion and profile, post<br />
treatment stability and the patient’s expectations. The management of anterior tooth<br />
loss is particularly challenging because of the esthetical demands in this region and the<br />
need for immediate replacement. <strong>In</strong>ter-disciplinary cooperation is essential for a<br />
successful outcome.<br />
The results of the short and long-term studies on auto transplantation of developing<br />
premolars and orthodontic space closure will be presented during the lecture, that will<br />
include predictability, functional and esthetical outcome. The critical aspects, which may<br />
contribute to sub-optimal outcome in the anterior maxilla, will be also highlighted. The<br />
patient’s opinion about the treatment process and of the treatment result will be<br />
compared with the professional assessment. Different clinical applications of tooth<br />
transplantations and orthodontic space closure will be shown.<br />
11
42. <strong>In</strong>ternationale Kieferorthopädische Fortbildungstagung<br />
12<br />
Montag, 4. März 2013<br />
10.15 – 11.00 Uhr VORTRAG (Englisch)<br />
Paweł PLAKWICZ, DDS, PhD (Poland)<br />
Surgical considerations in autotransplantation of developing teeth.<br />
The lecture will provide information about planning and performing auto transplantation<br />
of developing teeth from the perspective of an oral surgeon. A detailed description of<br />
the surgical protocol and clinical tips for success, including factors, which influence the<br />
treatment outcome, will be given. Bone preservation and regeneration is an important<br />
issue in tooth transplantation and it will be discussed using various clinical examples.<br />
Developing teeth may in some cases serve as natural stimulators for bone growth and<br />
may also help in regeneration of alveolar process in patients with concomitant tooth<br />
and bone loss. The problem of ectopically positioned developing teeth, especially<br />
second premolars and canines, will be discussed regarding the possibility for transalveolar<br />
transplantation of such teeth. The lecture will also describe the follow-up<br />
protocol used in transplantation of developing teeth and its most important elements.<br />
Finally, the most common healing complication and their possible solutions will be<br />
discussed.<br />
11.00 – 12.00 Uhr Diskussion<br />
14.00 – 16.00 Uhr Falldemonstration und Videovorführung<br />
franz mayrhauser<br />
zahntechniker für kieferorthopädie<br />
fachhandel für zahnpfl ege-produkte<br />
A - 4060 leonding I rufl inger str. 17<br />
tel / fax +43 (0)732 67 08 78<br />
mobil +43 (0)676 35 11 450<br />
e-mail offi ce@mayrhauser.at<br />
Die Zahntechniker<br />
Landesinnung der Zahntechniker<br />
Franz Reisinger<br />
Landesinnungsmeister<br />
Der Spezialist<br />
für kieferorthopädische Zahntechnik<br />
Ihr zuverlässiger Partner für individuelle Aufgabenstellungen<br />
in allen Bereichen der modernen Kieferorthopädie<br />
hochwertige Kunststoffe - nickelfreie Drähte - Laserschweißtechnik<br />
Aktivator, Bionator, Bimler, Crozattechnik, Chirurgiesplints,<br />
Dehnplatten, Doppelplattensysteme, EOA,<br />
Elasto-Positionertechnik, Funktionsregler, GNE<br />
Apparaturen, Hansa-Platten, Hawley-Retainer,<br />
Herbstscharniere, individuelle Mulitbandteile<br />
und <strong>In</strong>nenbögen, Lingualtechnik, Maxillator,<br />
Pendulum, Sportmundschutz, Therapie-<br />
Schienen, Twin-Block ...<br />
Zertifi ziertes<br />
Clear-Aligner ® - Labor<br />
TAP ® - Lizenz - Partner<br />
ZERTIFIKAT<br />
2 00 9<br />
F O RT B IL D U N G
Montag, 4. März 2013<br />
Kitzbühel 2013<br />
16.00 – 16.45 Uhr VORTRAG (Deutsch)<br />
Dr. Christian Per Rank (Dänemark)<br />
Dento-Faciales Wachstum – Wachstums Vorhersage<br />
Kieferwachstum ist eine ganz entscheidende Komponente in der kieferorthopädischen<br />
Behandlung von Kindern. Deshalb ist es wichtig, dass wir wissen, wie das Kieferwachstum<br />
vorsichgeht. Besonders wichtig ist es zu verstehen was passiert wenn sich eine<br />
Malokklusion entwickelt. Es gibt Fälle, wo wir unbedingt früh anfangen müssen, und es<br />
gibt Fälle, wo wir unbedingt warten müssen. Vorhersage des Kieferwachstums ist hier<br />
sehr wichtig, aber ist es überhaupt möglich? Wachstums Vorhersage ist ganz entscheidend<br />
für die Behandlungsplanung. Hat das Kind ein gutes Wachstumsmuster können<br />
wir oft mit einer einfachen Behandlung zum Ziel kommen, ist das Wachstumsmuster<br />
aber schlecht wird es oft kompliziert. Wie das Wachstumsmuster die Behandlungsplanung<br />
beeinflusst wird genau besprochen. Der richtige Behandlungsplan ist eine wichtige<br />
Voraussetzung für ein schnelles und gutes Behandlungsergebnis und ein glückliches<br />
Kind.<br />
Dr. Christian Per Rank (Dänemark)<br />
1972 DDS, doctor of dental surgery from The Royal Dental<br />
Collage of Copenhagen<br />
1981 Specialist in Orthodontics from The Royal Dental<br />
Collage of Copenhagen<br />
1981 Development of the "Maxillator"<br />
1996 Member of The Angle Society of Europe<br />
2002 Member of the European Board of Orthodontics<br />
2010 President for The Angle Society of Europe<br />
2011 Chairman of the examination committee of The Austrian<br />
Board of Orthodontics<br />
17.15 – 18.30 Uhr VORTRAG (Deutsch)<br />
Dr. Christian Per Rank (Dänemark)<br />
Behandlungsplanung<br />
Fortsetzung<br />
13
Dienstag, 5. März 2013<br />
Kitzbühel 2013<br />
9.00 – 9.45 Uhr VORTRAG (Deutsch)<br />
Univ.-Prof. Dr. Martin Helmuth Borkenstein (Österreich)<br />
Methoden zur Beurteilung und Beeinflussung des Längen- und Knochenwachstums<br />
Das Längenwachstum des menschlichen Organismus wird durch eine Vielzahl von<br />
Determinanten gesteuert und positiv beeinflusst, zum Beispiel durch genetische Faktoren<br />
(Zugehörigkeit zu Ethnien, Rassen, Familie, Verwandte, spezielle Gene), Umwelt,<br />
Ernährung, Stoffwechsel, und Hormone. Auch negative Faktoren sind bekannt, beispielsweise<br />
bestimmte angeborene oder erworbene Erkrankungen, Syndrome, Erkrankungen<br />
des Stoffwechsels oder des Endokrinums. Das Längenwachstum erfolgt<br />
unterschiedlich rasch und ist intrauterin und in der Säuglingsperiode besonders hoch,<br />
wird im Kindesalter etwas niedriger und dann im folgenden Pubertätswachstumsschub<br />
wieder hoch und ist mit dem Schluss der Epiphysenfugen (Wachstumsfugen) am Ende<br />
der Pubertät abgeschlossen. Danach können nur mehr die Akren wachsen. Während<br />
der Säuglings- und frühen Kleinkindsperiode spielt beim Wachstum die Ernährung eine<br />
besondere Rolle, danach Wachstums- und andere Hormone, und in der Pubertät die<br />
Sexual hormone. Zur Beurteilung von Größe und Wachstumsgeschwindigkeit werden<br />
meist sogenannte Perzentilenkurven herangezogen. Von großer Bedeutung ist auch die<br />
Bestimmung des sogenannten Knochenalters (das nicht mit dem chronologischen Alter<br />
ident sein muss) und eine Prognose der Endgröße erlaubt. Finden sich Abweichungen<br />
zur Norm ist eine Diagnostik erforderlich, um Störungen möglichst frühzeitig zu erfassen<br />
und eventuelle therapeutische Maßnahmen einzuleiten. Diese können entweder kausal<br />
oder symptomatisch sein, und das Längenwachstum positiv (bei Kleinwuchs) oder auch<br />
negativ (bei Großwuchs) zu beeinflussen versuchen.<br />
1956 – 1968 Primary and High School Graz<br />
1968 – 1974 Medical School, University of Graz<br />
1974 – Department of Pediatrics and Adolescent<br />
Medicine,Medical University of Graz, Austria<br />
1976 Department of Pediatrics, University of Munich,<br />
Germany<br />
1978 Department of Pediatrics, University of Bern,<br />
Switzerland<br />
1974 Baccalaureate (MD), Medical School,<br />
University of Graz, Austria<br />
1983 Austrian license to practice Pediatric Medicine<br />
1983 Lecturer in Pediatrics (Univ.-Dozent)<br />
1990 Professor of Pediatrics<br />
1974 – 1983 Registrar (Pediatrics)<br />
1983 – Consultant (Pediatrics)<br />
1974 – 1980 Deputy chief, Endocrinology and Diabetes<br />
1980 – Head, Endocrinology and Diabetes<br />
Memberships:<br />
➢ Austrian Diabetes Society (member of the board 1989 – 1997, President 1994 – 1995)<br />
➢ German Diabetes Society (member of the board AGPD 1995 – 1999)<br />
➢ American Diabetes Association<br />
➢ German Society for Endocrinology<br />
➢ Austrian Society for Endocrinology (Head Division of Pediatric Endocrinology, 2004 – 2008)<br />
➢ Austrian Pediatric Society<br />
➢ <strong>In</strong>ternational Society for Pediatric and Adolescent Diabetes (member of the board<br />
1986 – 1989, Congress President 2002)<br />
15
<strong>KFO</strong>-<strong>In</strong>tensivseminar <strong>KFO</strong>-<strong>In</strong> inar I und III<br />
I<br />
ntensivsem<br />
mehr PRAXIS - weniger wenig<br />
er THEORIE<br />
Seminarleitung: Seminar leitung: O. O O.<br />
Univ.<br />
Prof.<br />
. Dr.<br />
. HHans-Peter<br />
Hans-Peter<br />
Bantleon<br />
K<br />
ur<br />
sor<br />
t<br />
Abteilung für Kief Kieferorthopädie<br />
der Bernhar d Gottlie Gottlieb<br />
Universitätsklinik<br />
Klinik für Zahn-, Mund- u. Kief erheilk erheilkunde<br />
Sensengasse<br />
2a<br />
1090 Wien<br />
<strong>In</strong>tensivseminar I<br />
Grundla<br />
undla gen und Technike<br />
en deer<br />
feestsitzenden<br />
kiefe erorthopädischen<br />
hen Behandlung<br />
<strong>In</strong>tensivseminar II<br />
���<br />
�� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ����������<br />
��<br />
�� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ����������<br />
���<br />
�� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ������������������<br />
��<br />
�� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ������������������<br />
���<br />
�� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ���������������������<br />
��<br />
�� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��������������������<br />
���<br />
�� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ���������<br />
��<br />
�� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �������������������<br />
���<br />
�� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ���������������� ���<br />
���<br />
���<br />
���<br />
���<br />
���<br />
������<br />
���������<br />
��<br />
�� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ���������������� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���������<br />
��� ��� ��� ��� ��� ��� �������<br />
���<br />
���<br />
���<br />
���<br />
���<br />
���<br />
���<br />
���<br />
�� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ������� �����<br />
��� ��� ��� ��� ��� ��� �����<br />
���<br />
���<br />
���<br />
���<br />
���<br />
���<br />
���������<br />
������<br />
Patienten<br />
���<br />
�� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��������������� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ������<br />
���<br />
���<br />
���<br />
���<br />
���<br />
�������<br />
����<br />
��<br />
�� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ���������������� ���<br />
���<br />
���<br />
���<br />
���<br />
���<br />
�������������<br />
��<br />
���<br />
�� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ������������ ��� ��� ��� ��� ��� ��� �������<br />
��� ��� ��� ��� ��� ��� �����<br />
�������<br />
�� �� �� �� �� �� �� �� �� ����<br />
��<br />
��<br />
��<br />
��<br />
��<br />
��<br />
��<br />
��<br />
��<br />
��<br />
�� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������<br />
��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���<br />
Frontzahnbereich<br />
��<br />
�� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��������������� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ������������<br />
���<br />
���<br />
���<br />
���<br />
���<br />
���<br />
���<br />
�� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��������� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �����<br />
���<br />
���<br />
���<br />
���<br />
���<br />
���<br />
����������<br />
�����<br />
kieferorthopädisch<br />
und<br />
���<br />
�� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��������������� ��� ��� ��� ��� ��� ��� �������<br />
������<br />
��<br />
��<br />
��<br />
��<br />
��<br />
��<br />
��<br />
��<br />
��<br />
��������<br />
kieferchirurgisch<br />
biss,<br />
, Klasse II, Klasse III ���<br />
�� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ������������� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��<br />
���<br />
�� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �������������������<br />
��<br />
�� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ������������� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� �� ��<br />
Termin<br />
auf Anfra<br />
ge<br />
Mi. 8.00 – 13.00 Uhr<br />
Gesamtdauer je Seminar Seminar:<br />
10 Termine<br />
á 5 Std<br />
1 Mittwoch<br />
pro<br />
Monat<br />
Anmeldung:<br />
Maria Str<br />
ob<br />
l<br />
Tel.<br />
el. : + 43 1 40070 4301<br />
Fax:<br />
ax: + 43 1 40070 4309<br />
E-Mail:<br />
maria.strobl@meduniwien.ac<br />
l@meduniwien.ac .at<br />
K<br />
ursgebühr<br />
Seminar I: EUR 4.290,-<br />
Seminar II: EUR 7.500,-<br />
Einzahlung<br />
„<strong>In</strong>tensivseminar I oder II“<br />
R<br />
aifff<br />
eisenlandesbank f.<br />
. Wien/NÖ<br />
BLZ: 32000 32000<br />
Kto-Nr Kto-Nr. .: 12-07.713.233<br />
BIC: RLNWA RLNWATTWW<br />
IB IBAN:<br />
AT T16 3200 0012 0771 3233<br />
3<br />
Mit der Kursteilnahme<br />
steilnahme wwerden<br />
wer<br />
den Ihnen Ihnen 80 80 Punkte Punkte für für das das Diplomf Diplomfortbildungs<br />
tbildungs-<br />
programm<br />
amm der der Öster Österreichischen Österreichisc<br />
hen Zahnärztek<br />
Zahnärztekammer<br />
angerechnet.
Dienstag, 5. März 2013<br />
Kitzbühel 2013<br />
10.15 – 11.00 Uhr VORTRAG (Deutsch)<br />
DDr. Bärbel Reistenhofer (Österreich)<br />
WIRELESS – <strong>In</strong>visalign ® eine ernstzunehmende Alternative zur festsitzenden<br />
Therapie?<br />
Die Einsatzmöglichkeiten von <strong>In</strong>visalign® Schienentherapie haben sich im Laufe der<br />
Jahre, aufgrund vieler <strong>In</strong>novationen, enorm vergrößert. Die steigende Nachfrage nach<br />
unsichtbaren Zahnspangen, hat auch das therapeutische Spektrum der Kieferorthopäden<br />
dementsprechend verändert. Anhand zahlreicher Fallbeispiele, unterstützt durch<br />
computeranimierte Clin Checks, bietet der Vortrag einen Querschnitt durch die umfassenden<br />
Einsatzmöglichkeiten von <strong>In</strong>visalign® Schienentherapie. Beginnend mit der<br />
Behandlung von Teenagern mit <strong>In</strong>visalign® Teen Schienen – als funktionskieferorthopädische<br />
Apparatur, bis hin zu komplexen Fällen der Klasse II oder III mit oder ohne<br />
kieferchirurgischer Begleittherapie.<br />
11.00 – 12.00 Uhr Diskussion<br />
DDr. Bärbel Reistenhofer studierte Medizin an der Universität<br />
Graz und Wien. Ihr Studium der Zahnmedizin absolvierte sie<br />
an der Universität Wien, mit Dissertation bei Prof. Slavicek.<br />
Während der siebenjährigen Mitarbeit an der Abteilung für<br />
Kieferorthopädie der Universitätszahnklinik Wien bei Prof.<br />
Bantleon, hat sie sich bereits auf unsichtbare Zahnspangen<br />
spezialisiert. Sie ist Active Member der "European Lingual<br />
Orthodontic Society" und der "World Lingual Orthodontic<br />
Society" und seit über 10 Jahren <strong>In</strong>visalign ® zertifiziert. Weiters<br />
ist sie <strong>In</strong>visalign® Platinum Elite Behandler, Clinical<br />
Speaker bei <strong>In</strong>visalign® und seit 2010 leitet sie einen<br />
<strong>In</strong>visalign ® postgraduate study club in der kieferorthopädischen<br />
Abteilung der Bernhart Gottlieb Universitätszahnklinik<br />
Wien.<br />
14.00 – 16.00 Uhr Falldemonstration und Videovorführung<br />
17
42. <strong>In</strong>ternationale Kieferorthopädische Fortbildungstagung<br />
18<br />
Dienstag, 5. März 2013<br />
16.00 – 16.45 Uhr VORTRAG (Englisch)<br />
Professor Stephen Richmond (Great Britain)<br />
B.D.S.(Sheffield), MSc.D.(Cardiff), PhD (Manchester), D.Orth., R.C.S., F.D.S., R.C.S.<br />
(Edin), F.D.S., R.C.S., (Eng), FHEA<br />
Growth of the face: Can it be predicted?<br />
Evaluating dental and facial change as a result of orthodontic treatment in a growing<br />
child is difficult. Traditionally, dento-facial growth has been evaluated using model and<br />
cephalometric analyses. Surprisingly, less attention has been given to soft tissue<br />
evaluations seeing this is the most visible part of the face and shows greater change<br />
than the underlying skeletal framework particularly from the age of 11-20. Threedimensional<br />
assessment of growth and treatment changes enables quantification in<br />
terms of surface topography/area and volume. Growth becomes more complex as facial<br />
anatomical landmarks don’t exist in the same sense as projected landmarks. The aim<br />
of this study is to demonstrate three-dimensional changes/growth of the face in a<br />
sample of Welsh and Finnish children followed from the age of 11 to 17 years of age.<br />
The growth of the individuals will be presented on a standardized framework with a<br />
common origin highlighting different growth patterns. The growth patterns will be<br />
discussed in the context of different facial characteristics derived from a large population<br />
(4747 15 year olds). The use of growth prediction based on different facial characteristics<br />
at the age of 12 will be discussed. <strong>In</strong> addition the influence of medical condition on<br />
face shape will be highlighted.<br />
Born in Liverpool, gained dental degree in Sheffield (1979)<br />
followed by an orthodontic specialist training qualification in<br />
Cardiff (1984). Lecturer and Senior Lecturer in the University<br />
of Manchester (1985 – 1993) and attained doctorate in<br />
relation to quantifying orthodontic treatment need and<br />
outcome (standards) in the General Dental Services in<br />
England and Wales. Moved back to Cardiff in 1993 and<br />
currently Head of Applied Clinical Research and Public<br />
Health. Best known for developing and implementing the use<br />
of the PAR, IOTN and ICON indices and assessing the costeffectiveness<br />
of orthodontic treatment. Recently studies<br />
have focused on three-dimensional facial growth and growth<br />
prediction (12-17 yr olds) in different population groups and<br />
the influence of environment and genetics on face shape.<br />
<strong>In</strong>terests also extend to exploring the use of biomechanical<br />
modelling to plan and simulate facial surgery. Recent<br />
research grants exceed €3 million supported by over 200<br />
publications.<br />
17.15 – 18.30 Uhr VORTRAG (Englisch)<br />
Professor Stephen Richmond (Great Britain)<br />
B.D.S.(Sheffield), MSc.D.(Cardiff), PhD (Manchester), D.Orth., R.C.S., F.D.S., R.C.S.<br />
(Edin), F.D.S., R.C.S., (Eng), FHEA<br />
Growth of the face: Can it be predicted?<br />
Fortsetzung
Mittwoch, 6. März 2013<br />
Kitzbühel 2013<br />
9.00 – 9.45 Uhr VORTRAG (Englisch)<br />
Professor Raffaele Spena (Italy)<br />
Treatment concepts for Class II malocclusions : how to take advantage of the<br />
growth and the dento-skeletal features<br />
Class II and Class III are challenging malocclusions to treat, especially when the patient<br />
is a growing kid.If optimal final result is dubious, the clinician is often uncertain about<br />
the priority of each treatment objective: esthetics, skeletal balance, occlusion, and so<br />
forth.<br />
The future growth and the efficacy of the available treatments are not always one<br />
hundred percent predictable. The information coming from the research is also often<br />
quite distant from the everyday clinical work and findings.<br />
This paper, divided in two parts (the first one about Class II and the second about Class<br />
III), will try to cover the clinical aspects of the early treatment and management of Class<br />
II and Class III malocclusions.<br />
<strong>In</strong> Class II malocclusions, different situations will be presented when to distalize upper<br />
molars or when to protrude the mandible to try to stimulate its growth or when just<br />
expand the upper arch.<br />
<strong>In</strong> Class III malocclusion, situations when to expand the upper arch or when to apply<br />
postero-anterior orthopedic forces to try to stimulate maxillary growth will be<br />
discussed.<br />
Some biomechanical aspects about the following finalization in permanent dentition will<br />
be covered, as well. <strong>In</strong> the era of evidence based orthodontics, these two papers, even<br />
if based on the information coming from the most recent researches, will be mostly<br />
clinical.<br />
Dr. Raffaele Spena received his degree in Odontoiatria e<br />
Protesi Dentaria at the II Facoltà di Medicina e Chirurgia of<br />
Napoli in 1984. <strong>In</strong> 1988, he received his Certificate in<br />
Orthodontics at the Dental School of the University of<br />
Pennsylvania, Philadelphia.<br />
<strong>In</strong> 2003, he received the degree of “Specialty in Orthodontics”<br />
at the University of Ferrara.<br />
He has been and still is involved in several research projects,<br />
but he has mainly co-worked for more than 15 years with<br />
Dr. Norman Cetlin and Arne Ten Hoeve with whom Dr Spena<br />
has given courses in Italy, Europe and USA.<br />
He has been speaker at both Italian (SIDO,SITEBI,ANDI,<br />
Italian Accademy of Orthodontics) and international meetings<br />
(AAO, EOS, Israel Ortho Society, Israeli Periodontal & Osteointegration Society,<br />
Sociedad Espanola de Ortodoncia, Nederlandse Vereniging Voor Orthodontische<br />
Studie, Hungarian Ortho Society, etc. ).<br />
<strong>In</strong> July 1998, he published an atlas about “Il trattamento senza estrazioni”<br />
(Nonextraction technique).<br />
<strong>In</strong> 2000, he published with the drs. R.L.Vanarsdall and N.M. Cetlin a chapter<br />
“Nonextraction Treatment” in the textbook “Orthodontics – Current principles<br />
and techniques” by T.M.Graber e R.M.Vanarsdall. A updated chapter, written with<br />
the same co-authors, has been included in the new editions (2005 and 2011) of<br />
the same book edited by T.M.Graber, R.M.Vanarsdall e K.W.L.Vig.<br />
<strong>In</strong> 2002 he published “Nonextraction Treatment : an atlas on Cetlin’s mechanics”<br />
edited by Fenske Media Corporation.<br />
19
Kitzbühel 2013<br />
Dr. Spena has been Adjunct Clinical Professor at the Orthodontic Department of<br />
the Dental School of the University of Pennsylvania since 1988 where he has<br />
given courses about nonextraction therapy and cephalometric analysis.<br />
He has also been Adjunct Clinical Professor at the University of Parma from 1996<br />
to 2000. At the moment, he is Clinical Professor at the University of Ferrara.<br />
He is a member of the American Association of Orthodontists, Società Italiana<br />
di Ortodonzia, Societa’ Italiana di Odontoiatria Pediatrica, World Federation of<br />
Orthodontists and European Orthodontic Society.<br />
Dr. Spena has been President of the Italian Accademy of Orthodontics for the<br />
year 2010 and has been Scientific Secretary of the same society in the years<br />
2008-2009.<br />
He is an active member of the Angle Society of Europe.<br />
<strong>In</strong> 2001, he has received the Certificate of Excellence in Orthodontics in Italy and,<br />
in 2008, the E.B.O. (European Board of Orthodontics) in Lisbona.<br />
He practices orthodontics in Napoli.<br />
Mittwoch, 6. März 2013<br />
10.15 – 11.00 Uhr VORTRAG (Englisch)<br />
Professor Raffaele Spena (Italy)<br />
Treatment concepts for Class III malocclusions : how to take advantage of the<br />
growth and the dento-skeletal features<br />
11.00 – 12.00 Uhr Diskussion<br />
14.00 – 16.00 Uhr Falldemonstration und Videovorführung<br />
21
42. <strong>In</strong>ternationale Kieferorthopädische Fortbildungstagung<br />
22<br />
Mittwoch, 6. März 2013<br />
16.00 – 16.45 Uhr VORTRAG (Deutsch)<br />
Ao.Univ.Prof. Dr. Aleš Čelar (Wien)<br />
The Sato Concept Revisited: Growth and Treatment<br />
Nach Sato spielt neben der Vertikaldimension die Neigung der Okklusionsebene eine<br />
zentrale Rolle für das Verzahnungsmuster und damit auch für die Entstehung einer Malokklusion.<br />
Seine Empfehlung lautet, mittels Kieferorthopädie die Okklusionsebenenneigung<br />
gegebenenfalls zu verändern, um sowohl eine Klasse II- oder Klasse<br />
III-Malokklusion als auch Laterognathien korrekt zu behandeln.<br />
Der Vortrag erläutert theoretische und praktische Grundlagen, erörtert die bestehende<br />
Literatur zu diesem Thema und bezieht eigene Untersuchungen an Europäern und deren<br />
Resultate mit ein.<br />
1983 Studium der Humanmedizin, Promotion zum<br />
Dr. med. univ. 1989.<br />
1989-1990 Gastarzt und wissenschaftlicher Mitarbeiter an<br />
der Abteilung für festsitzende und abnehmbare<br />
Prothetik der Universitätsklinik für Zahn-,<br />
Mund- und Kieferheilkunde Wien.<br />
1990-1992 Ausbildung zum Facharzt für Zahn-, Mundund<br />
Kieferheilkunde an der Wiener Universitätsklinik.<br />
1992-2002 Assistenzarzt an der Wiener Universitätsklinik<br />
für Zahn-, Mund- u. Kieferheilkunde, Abteilung<br />
für festsitzende und abnehmbare Prothetik.<br />
1993 Forschungsaufenthalt bei Prof. Sato an der kieferorthopädischen<br />
Abteilung des Kanagawa<br />
Dental College in Yokosuka, Japan.<br />
1999 Habilitation zum Dozenten der Zahn-, Mundund<br />
Kieferheilkunde, Thema: Klinische Studien<br />
zur Mandibularposition bei terminalem Schlucken,<br />
bei zentrischer Relation und bei <strong>In</strong>terkuspidation<br />
sowie zur Frage der Reproduktion<br />
der Artikulation.<br />
2000 Verleihung Amtstitel ao. Univ. Prof.; Aufenthalt<br />
bei Prof. Kirveskari, Universität Turku, Finnland.<br />
2002 Assistenzarzt an der Abteilung für Kieferorthopädie,<br />
Wiener Universitätsklinik für Zahn-,<br />
Mund- und Kieferheilkunde.<br />
2004-2007 Langzeitkurs „Orthodontics in Craniomandibular<br />
Dysfunction“ von Prof. Sato, Kanagawa Dental<br />
College, Japan<br />
17:15-18:30 Wissenschaftlicher Förderpreis für <strong>KFO</strong> der ÖG<strong>KFO</strong><br />
(anschließende Diskussion)<br />
Vorstellung der neuen Mitglieder des European und Austrian<br />
Board of Orthodontists
Donnerstag, 7. März 2013<br />
Kitzbühel 2013<br />
08.00 – 08.45 Uhr Jahreshauptversammlung der Austrian Lingual Orthodontic Society<br />
09.00 – 10.00 Uhr Vollversammlung der Österr. Gesellschaft für Kieferorthopädie<br />
10.00 – 11.30 Uhr Vollversammlung des Verbandes Österreichischer Kieferorthopäden<br />
11.00 – 12.00 Uhr Diskussion<br />
14.00 – 16.00 Uhr Falldemonstration und Videovorführung<br />
16.00 – 16.45 Uhr VORTRAG (Deutsch)<br />
Prof. Dr. Sabine Ruf (Deutschland)<br />
Erfolg oder Misserfolg in der Klasse II-Behandlung – welche Faktoren zählen?<br />
Im Verlauf der Vorlesungseinheiten werden anhand der verfügbaren Daten in der<br />
internationalen Literatur und eigener bisher unveröffentlichter Ergebnisse erfolg- bzw.<br />
misserfolgbeeinflussende Faktoren für eine kieferorthopädische Behandlung analysiert.<br />
Der Schwerpunkt dieser Analyse liegt bei der Klasse II-Behandlung. Ziel dieser Analyse<br />
ist es, dem praktisch tätigen Kieferorthopäden Richtlinien für die tägliche Praxis<br />
mitzugeben.<br />
Daneben wird das persönliche Klasse II-Therapiekonzept mit herausnehmbaren und<br />
festsitzenden Klasse II-Apparaturen vorgestellt. Dabei wird unter anderem auf folgende<br />
Faktoren eingegangen: (1) Angle Klasse II:1 und II:2 Dysgnathien, (2) hyperdivergente<br />
Patienten, (3) optimaler Behandlungszeitpunkt, (4) Behandlung von jugendlichen und<br />
erwachsenen Patienten, (4) Stabilität, (5) Rezidiv.<br />
Position: Universitätsprofessorin und Direktorin der Poliklinik<br />
für Kieferorthopädie Zentrum für Zahn-, Mund- und Kieferheilkunde,<br />
Justus-Liebig-Universität Gießen.<br />
Ausbildung- und Berufsdaten:<br />
1986 – 1991 Studium der Zahnheilkunde an der Justus-<br />
Liebig-Universität zu Gießen<br />
1991 Erteilung der Approbation als Zahnärztin<br />
1992 – 1996 Wissenschaftliche Mitarbeiterin der Abteilung<br />
für Kieferorthopädie der Justus-Liebig-Universität<br />
zu Gießen<br />
1994 Promotion<br />
1995 Abschluß der Weiterbildung zur Zahnärztin für<br />
Kieferorthopädie gemäß den Bestimmungen<br />
der Weiterbildungsordnung der LZK Hessen<br />
1996 Ernennung zur wissenschaftlichen Assistentin<br />
(C1)<br />
2001 Habilitation für das Fach Kieferorthopädie und<br />
Ernennung zur Privatdozentin der Fachbereichs<br />
Humanmedizin der Justus-Liebig-<br />
Universität zu Gießen<br />
2002-2005 Ordentliche Professorin und Direktorin der<br />
Klinik für Kieferorthopädie der Universität zu<br />
Bern<br />
23
42. <strong>In</strong>ternationale Kieferorthopädische Fortbildungstagung<br />
24<br />
2004 Erhalt des Rufes auf den Lehrstuhl fürKieferorthopädie<br />
an der Universität Gießen<br />
2005 Ernennung zur Universitätsprofessorin und<br />
Direktorin Poliklinik für Kieferorthopädie des<br />
Justus-Liebig- Universität zu Gießen und des<br />
Universitätsklinikums Gießen und Marburg<br />
Forschungspreise<br />
"W.J.B. Houston Research Award" der European Orthodontic Society (Juni 1997)<br />
"Sixth S.I.D.O World Award" der Italian Orthodontic Society (October 1997)<br />
"Best Poster Award" der European Orthodontic Society – Koautor (Juni 2001,2006)<br />
„Jahresbestpreis – beste Publikation“ der Deutschen Gesellschaft für Kieferorthopädie<br />
– Koautor (November 2008)<br />
„Nachwuchspreis – bestes Poster“ der Deutschen Gesellschaft für Kieferorthopädie –<br />
Koautor (September 2011)<br />
Mitgliedschaft<br />
Deutsche Gesellschaft für Kieferorthopädie, European Orthodontic Society, World Federation<br />
of Orthodontists, European Begg Society<br />
Mitgliedschaft, wissenschaftliche Beiräte<br />
Orthodontics – The Journal for Professional, Development and Clinical Skills, Clinical<br />
Oral Implants Research, <strong>In</strong>formationen aus Orthodontie und Kieferorthopädie, European<br />
Journal of Orthodontics<br />
Gutachtertätigkeit / Editorial Review Board<br />
American Journal of Orthodontics and Dentofacial Orthopedics, European Journal of<br />
Orthodontics, The Angle Orthodontist, Fortschritte auf dem Gebiet der Röntgenstrahlen<br />
und bildgebenden Verfahren, SSO, Clinical Oral Implants Research, Orthodontics – The<br />
Journal for Professional Development and Clinical Skills, European Journal of Oral<br />
Sciences, Oral Health and Preventive Dentistry, Orthodontics and Craniofacial Research,<br />
Journal of Orofacial Orthopedics / Fortschritte der Kieferorthopädie<br />
Hauptinteressensgebiete<br />
Zusammenhang zwischen Kieferorthopädie und Kiefergelenkfunktion, Funktionskieferorthopädie,<br />
Grundlagen der Wachstumsstimulation des Kiefergelenkes<br />
Gastdozenturen<br />
1997 Universität Hong Kong, 2002-2005 Justus-Liebig-Universität Gießen,<br />
2004-2005 Universität Hong Kong<br />
Donnerstag, 7. März 2013<br />
17.15 – 18.30 Uhr VORTRAG (Deutsch)<br />
Prof. Dr. Sabine Ruf (Deutschland)<br />
Erfolg oder Misserfolg in der Klasse II-Behandlung – welche Faktoren zählen?<br />
Fortsetzung
Freitag, 8. März 2013<br />
Kitzbühel 2013<br />
9.00 – 9.45 Uhr VORTRAG (Englisch)<br />
Prof. Kevin O’Brien (Great Britain)<br />
Prof. Dr. Jonathan Sandler (Great Britain)<br />
The evidence supporting treatment of Class II malocclusion Part I<br />
This innovative course is directed at specialist orthodontists. We will, uniquely, combine<br />
clinical lectures with a scientific critique of the evidence underpinning our treatment.<br />
There will be ample time for informed discussion. This course is an extension of our<br />
highly rated combined keynote presentations at Conferences in Sweden, Ireland, UK<br />
and the post congress course at the AAO meeting in 2011.<br />
This course will not be “show and tell” we will present “how and why”. Further information<br />
can be obtained from our Orthodontics: Art meets Science website at www.orthoams.com.<br />
Objectives<br />
To provide clinical knowledge on common orthodontic problems<br />
To provide information on the evidence underpinning orthodontic treatment for<br />
common problems<br />
Enable discussion around evidence versus clinical experience<br />
Prof. Kevin O’Brien (Great Britain)<br />
Kevin is Professor of Orthodontics at the University of Manchester.<br />
He is orthodontist who has attracted £4.0m<br />
funding for his research investigating the provision of<br />
orthodontic treatment. He is a highly experienced<br />
postgraduate teacher whose research has changed clinical<br />
practice. He is one of two UK members of the Edward H<br />
Angle Society of Orthodontics North Atlantic Component<br />
and past editor of the Journal of Orthodontics<br />
Prof. Dr. Jonathan Sandler (Great Britain)<br />
Jonathan has been a Consultant Orthodontist at Chesterfield<br />
Royal Hospital since 1993. He was Postgraduate Course<br />
Director at Manchester University from 1995-2002.<br />
He is has been an M.Orth Examiner since 1997 for both the<br />
Royal College of Surgeons of England and Edinburgh. He<br />
was an ISFE Examiner from 2001-2007.<br />
He is a full member of the Angle Society of Europe, and one<br />
of only two British orthodontists with European Board<br />
Certification in Orthodontics.<br />
25
42. <strong>In</strong>ternationale Kieferorthopädische Fortbildungstagung<br />
26<br />
Author or co-author of over 100 peer reviewed publications and has given 95<br />
invitation lectures nationally and internationally.<br />
He was the Clinical editor for the Journal of Orthodontics 2001-2008 and has been<br />
a contributing editor to the Journal of Clinical Orthodontics since 2005.<br />
He was Chairman of the British Orthodontic Conference 2004-2006 and is<br />
Chairman of the next ‘World Orthodontic Conference’ which will be held in London<br />
in 2015.<br />
His main clinical interests are: Twin Block therapy, Digital Photography, Finishing<br />
techniques in Orthodontics Implants and Micro-screws in Orthodontics, Selfligation<br />
techniques and teaching Orthodontics at all levels.<br />
Freitag, 8. März 2013<br />
10.15 – 11.00 Uhr VORTRAG (Englisch)<br />
Prof. Kevin O’Brien (Great Britain)<br />
Prof. Dr. Jonathan Sandler (Great Britain)<br />
Orthognathic surgery: is the benefit worth the risk? Part II<br />
11.00 – 12.00 Uhr Diskussion<br />
14.00 – 14.45 Uhr VORTRAG (Englisch)<br />
Prof. Kevin O’Brien (Great Britain)<br />
Prof. Dr. Jonathan Sandler (Great Britain)<br />
TADs what we really know Part III<br />
15.15 – 16.30 Uhr VORTRAG (Englisch)<br />
Prof. Kevin O’Brien (Great Britain)<br />
Prof. Dr. Jonathan Sandler (Great Britain)<br />
<strong>In</strong> the land of no evidence is the Salesman King? Part IV<br />
Samstag, 9. März 2013<br />
9.00 – 12.00 Uhr Tischdemonstration<br />
Vom Praktiker für den Praktiker<br />
Alle Kollegen, die eine Tischdemonstration abhalten wollen, sind dazu eingeladen.
Referentenverzeichnis<br />
Univ.-Prof. Dr.<br />
Martin Helmuth Borkenstein<br />
Department of Pediatrics University of Graz<br />
Auenbruggerplatz 30<br />
A-8036 Graz, Austria<br />
E-Mail: martin.borkenstein@medunigraz.at<br />
Ao.Univ.-Prof. Dr. Aleš Čelar<br />
Fachbereich Kieferorthopädie<br />
Bernhard Gottlieb Universitätszahnklinik Wien<br />
Sensengasse 2 a, 1090 Wien<br />
E-Mail: ales.celar@meduniwien.ac.at<br />
Ewa Monika Czochrowska, DDS, PhD<br />
Department of Orthodontics University Warsaw<br />
Z˙ wirki i Wigury 61,<br />
02-091 Warsaw, Poland<br />
E-Mail: ewa.czochrowska@magres.pl<br />
Prof. Kevin O’Brien<br />
University of Manchester<br />
Orthodontics School of Dentistry<br />
Oxford Road, Manchester M13 9PL, UK<br />
E-Mail: kevin.o'brien@manchester.ac.uk<br />
Paweł Plakwicz, DDS, PhD<br />
Department of Periodontology and Oral Medicine<br />
Medical University of Warsaw<br />
Z˙ wirki i Wigury 61,<br />
02-091 Warsaw, Poland<br />
E-Mail: info@plakwicz.com<br />
DDr. Bärbel Reistenhofer<br />
Rooseveltplatz 12/3<br />
1090 Wien<br />
E-Mail: praxis@reistenhofer.at<br />
Prof. Stephen Richmond<br />
B.D.S, MSc.D., PhD, D.Orth, R.C.S., F.D.S., FHEA<br />
Department of Dental Health and Development<br />
University Dental Hospital NHS Trust<br />
Heath Park, Cardiff CF4 4XY, U.K.<br />
E-Mail: richmonds@cardiff.ac.uk<br />
Christian Per Rank, DDS<br />
Vilhelmskildevej 1 A<br />
5700 Svendborg<br />
Dänemark<br />
E-Mail: orto.rank@mail.dk<br />
Kitzbühel 2013<br />
27
42. <strong>In</strong>ternationale Kieferorthopädische Fortbildungstagung<br />
Univ.-Prof. Dr. Sabine Ruf<br />
Poliklinik für Kieferorthopädie<br />
Zentrum für Zahn-, Mund- und Kieferheilkunde<br />
Justus-Liebig-Universität Gießen<br />
Schlangenzahl 14<br />
35392 Gießen<br />
E-Mail: sabine.ruf@dentist.med.uni-giessen.de<br />
Jonathan Sandler, DDS<br />
Chesterfield Royal Hospital<br />
NHS Foundation Trust<br />
Chester Field Rd., Calow<br />
Chesterfield S44 5BL; U.K.<br />
E-Mail: josandler@aol.com<br />
Prof. Dr. Raffaele Spena<br />
Università di Ferrara<br />
Via dei Mille 13, 80121 Napoli<br />
E-Mail: rspen@tin.it<br />
28
Allgemeine Hinweise<br />
Kitzbühel 2013<br />
Teilnahmeberechtigt sind:<br />
Ärzte, Zahnärzte und Studierende aus dem <strong>In</strong>- und Ausland bzw. von der Tagungsleitung<br />
eingeladene Gäste<br />
Tagungsleitung:<br />
PD Dr. Brigitte WENDL<br />
Klinische Abteilung für Kieferorthopädie<br />
Univ.-Klinik für Zahn-, Mund- und Kieferheilkunde Graz<br />
Auenbruggerplatz 12, 8036 Graz<br />
Tel.: (+43/316) 385-12424, Fax: (+43/316) 385-14064<br />
E-Mail: [brigitte.wendl@medunigraz.at]<br />
O. Univ.-Prof. Dr. Hans-Peter BANTLEON<br />
Fachbereich Kieferorthopädie<br />
Bernhard Gottlieb Universitätszahnklinik Wien<br />
Sensengasse 2 a, 1090 Wien<br />
Tel.: (+43/1) 40070-4301, Fax: (+43/1) 40070-4309<br />
E-Mail: [hans-peter.bantleon@meduniwien.ac.at]<br />
Univ.-Prof. Dr. Adriano CRISMANI<br />
Univ.-Klinik für Kieferorthopädie<br />
Department Zahn-, Mund- und Kieferheilkunde und<br />
Mund-, Kiefer- und Gesichtschirurgie <strong>In</strong>nsbruck<br />
Anichstraße 35/MZA, 6020 <strong>In</strong>nsbruck<br />
Tel.: (+43/512) 504-27194, Fax: (+43/512) 504-27199<br />
E-Mail: [kfo.innsbruck@uki.at]<br />
Tagungsbüro:<br />
Bis einschließlich Donnerstag, 28. Februar 2013<br />
Webergasse 13, 6370 Kitzbühel<br />
Tel./Fax: (+43/5356) 64 0 84<br />
E-Mail: [tagung-kitz@aon.at]<br />
Ab Freitag, 1. März 2013 ab 14.00 Uhr<br />
K3 KitzKongress, Mobiltelefon: (+43/676) 43 607 30<br />
Josef-Herold-Straße 12, 6370 Kitzbühel<br />
Täglich von 8.00 bis 11.00 Uhr und 15.00 bis 18.00 Uhr geöffnet.<br />
Quartierinformation:<br />
www.kitzbuehel.com<br />
Quartierbestellung:<br />
Über das Tagungsbüro, Webergasse 13, 6370 Kitzbühel<br />
E-Mail: [tagung-kitz@aon.at], Kitzbühel/<strong>In</strong>fo: www.kitzbuehel.com<br />
(Während der Tagung Anfragen im Kongressbüro, K3 KitzKongress).<br />
Formulare für Quartierreservierungen liegen dem Programm bei.<br />
29
42. <strong>In</strong>ternationale Kieferorthopädische Fortbildungstagung<br />
30<br />
Allgemeine Hinweise<br />
Tagungsgebühren: ohne Kurs mit Kurs<br />
Allgemeine Tagungsgebühren € 496,– € 738,–<br />
Mitglieder der ÖGZMK<br />
Universitätsassistenten einer<br />
Abteilung/Klinik für Kieferorthopädie<br />
€ 456,– € 698,–<br />
(mit Ausweis) € 396,– € 668,–<br />
Studierende (mit Ausweis)<br />
Stornogebühr: 10 % der Tagungsgebühr<br />
€ 296,– € 618,–<br />
Bitte beachten Sie: Eine ausschließliche Buchung des Kurses ist nicht möglich!<br />
Kursteilnehmer zahlen die Kursgebühr und die halbe Tagungsgebühr.<br />
Die Teilnehmerkarte ist nicht übertragbar.<br />
Einzahlungen auf das Girokonto der Sparkasse der Stadt Kitzbühel, „Österreichische<br />
Gesellschaft für Kieferorthopädie“, BLZ: 20505, Konto-Nr.: 12039, BIC: SPKI AT 2K,<br />
IBAN: AT 23 2050 5000 0001 2039;<br />
Mobiltelefone sind im Vortragssaal streng untersagt!<br />
Programmänderungen, bedingt durch unerwartete Ereignisse, sind vorbehalten.<br />
Projektion:<br />
Es steht ein Beamer mit Windows-Personalcomputer zur Verfügung.<br />
Parkmöglichkeiten:<br />
Hahnenkammparkplatz, gebührenpflichtig – Wochenkarte € 55,–, erhältlich bei der<br />
Kassa der Hahnenkammbahn.<br />
Dentalausstellung:<br />
Am Tagungsort findet eine Dentalausstellung von Firmen aus dem <strong>In</strong>- und Ausland statt.<br />
Durchführung:<br />
Medizinische Ausstellungs- und Werbegesellschaft<br />
Freyung 6, 1010 Wien<br />
Tel.: (+43/1) 536 63-38, Fax: (+43/1) 535 60 16<br />
E-Mail: [maw@media.co.at]<br />
Website: www.maw.co.at<br />
Die ausstellenden Firmen erklären sich freundlicherweise bereit, nach vorheriger Absprache<br />
und Terminvereinbarung auch in der Mittagszeit für <strong>In</strong>teressierte zur Verfügung<br />
zu stehen. Dies ist für ausführliche Beratungen – ungestört vom Wirbel und Lärmpegel<br />
der Vormittags- und Nachmittagspausen – und für Tage mit schlechtem Wetter gedacht.<br />
Eine <strong>In</strong>ternet-Wetterprognose wird ausgehängt.
Notizen<br />
Kitzbühel 2013<br />
31
42. <strong>In</strong>ternationale Kieferorthopädische Fortbildungstagung<br />
32<br />
Notizen<br />
Druck: ROBIDRUCK, A-1200 Wien – www.robidruck.co.at
Ärztezentrale<br />
für Ferngesprächsübermittlung Dr. Wilfried Rodler, <strong>In</strong>h. Dr. Adelheid Kreiner-Rodler<br />
Helferstorferstraße 2 / Freyung 6 (Schottenhof), A-1014 Wien, Postfach 155<br />
Telefonzentrale – Tel.: (+43/1) 531 16, Fax: (+43/1) 531 16 - 66<br />
e-mail: service@aerztezentrale.co.at – www.aerztezentrale.co.at<br />
Medizinischer Drucksortenverlag – Tel.: (+43/1) 531 16 - 25, Fax: (+43/1) 533 13 93<br />
e-mail: verkauf@aerztezentrale.co.at<br />
Lagerdrucksorten für Ärzte, Zahnärzte und Tierärzte<br />
Praxis-Organisationsbehelfe<br />
Ablagebehelfe: Karteikarten, Leitsätze und Karteikästen<br />
Metallschilder und Tafeln – Büroartikel und Arztstempel<br />
Papierwaren: Briefe, Kuverts, Röntgentaschen, Visitenkarten und Rezeptformulare<br />
Übernahme aller Druckaufträge<br />
Die Drucksorten sind auch in den Ärztekammern Linz und Klagenfurt erhältlich<br />
Adressenverlag und Versandabteilung – Tel.: (+43/1) 531 16 - 17, Fax: (+43/1) 532 12 82<br />
e-mail: versand@aerztezentrale.co.at<br />
Adressen des <strong>In</strong>- und Auslandes<br />
Versand von Drucksorten aller Art und Warenproben<br />
Kurortestelle – Tel.: (+43/1) 531 16 - 26, Fax: (+43/1) 533 13 93<br />
Auskünfte von Kur-, Wellness- und Erholungsaufenthalten<br />
MAW Medizinische Ausstellungs- und Werbegesellschaft<br />
Maria Rodler & Co Ges. m. b. H.<br />
Freyung 6, A-1014 Wien, Postfach 155<br />
Tel.: (+43/1) 536 63-36, Fax: (+43/1) 535 60 16<br />
e-mail: maw@media.co.at – www.maw.co.at<br />
Satz und Druck in bester Qualität und kürzester Zeit<br />
A-1200 Wien, Engerthstraße 128<br />
Tel.: (+43/1) 332 49 08, Fax: (+43/1) 332 49 08-10<br />
e-mail: office@robidruck.co.at – www.robidruck.co.at
Österreich +43 1 406 81 34 | office@pld.at<br />
Das selbstligierende Keramikbracket<br />
– garantiert präzisere Resultate<br />
in kürzerer Zeit!