05.12.2012 Aufrufe

STADTLAURINGER - Ausstellung - Revista Verlag

STADTLAURINGER - Ausstellung - Revista Verlag

STADTLAURINGER - Ausstellung - Revista Verlag

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

S T A D T L A U R I N G E R<br />

��������<br />

AMTSBLATT FÜR DEN MARKT STADTLAURINGEN 35. Jahrgang - Nr. 41 9. November 2012<br />

- <strong>Ausstellung</strong> -<br />

Aus der jüdischen Geschichte von<br />

Oberlauringen und Stadtlauringen<br />

Zuammengestellt von Cordula Kappner<br />

4. November bis 25. November 2012<br />

im Rathaus von Stadtlauringen<br />

Öffnungszeiten:<br />

Montag - Freitag 07:30 bis 19:30 Uhr<br />

Samstag und Sonntag 11:00 bis 19:00 Uhr<br />

Stadtlauringer Amtsbote


ÄRZTE-, APOTHEKEN- U. NOT FA LLD I E N ST UND W I C H T I G E KO N TA K T E<br />

Den Ärztedienst<br />

für Maßbach, Poppenlauer, Stadtlauringen, Aidhausen, Reichmannshausen<br />

und Rannungen übernimmt an diesem Wochenende<br />

Samstag/Sonntag/Mittwoch, 0./ ./ 4. .<br />

Dr. Klaus Drechsel, Stadtlauringen, Tel. 09724/91060<br />

Kinderärztlicher Notdienst<br />

Freitag, 09.11., 18.00 Uhr bis Montag, 12.11., 08.00 Uhr und<br />

Mittwoch, 14.11., 13.00 Uhr bis Donnerstag, 15.11., 08.00 Uhr<br />

Dr. Christian Rudolf, Otto-Hahn-Str. 1, Bad Neustadt,<br />

Tel. 09771/4040<br />

Der Wochenenddienst beinhaltet jeweils den darauffolgenden<br />

Mittwoch von 13.00 Uhr bis Donnerstag 08.00 Uhr früh.<br />

Oder über den Ärztlichen Bereitschaftsdienst Tel. 116 117<br />

Ärztlicher Bereitschaftsdienst<br />

(Freitag 18.00 Uhr bis Montag 08.00 Uhr; Mittwoch 13.00 Uhr bis<br />

Donnerstag 08.00; an Feiertagen vom Vortag 18.00 Uhr bis 08.00<br />

Uhr des darauffolgenden Werktages.) Sofern Ihr behandelnder Arzt<br />

bzw. Ihr Hausarzt nicht erreichbar ist, vermittelt Ihnen in dringenden<br />

Erkrankungsfällen die Vermittlungs- und Beratungszentrale der<br />

KVB, Tel. 116 117 (0,14 Euro je Minute für Anrufe aus dem Festnetz,<br />

abweichender Mobilfunktarif) einen diensthabenden Arzt des<br />

hausärztlichen Bereitschaftsdienstes sowie ggf. einen diensthabenden<br />

Facharzt.<br />

Rettungsdienst: Tel. 112<br />

Feuermeldung: 112<br />

Polizei: 110<br />

Zahnärzte<br />

Samstag/Sonntag, 0./ . .<br />

Dr. Johannes Faust, Spitalstr. 30, Schweinfurt, Tel. 09721/28822<br />

Notfalldienstzeiten: 10.00 bis 12.00 Uhr und 18.00 bis 19.00 Uhr<br />

Anwesenheit in der Praxis. In der übrigen Zeit besteht Rufbereitschaft.<br />

Apothekendienst<br />

Die Dienstbereitschaft beginnt jeweils um 08.00 Uhr und endet am<br />

nächsten Tag um dieselbe Zeit.<br />

09.11. Brunnen-Apotheke, Bad Bocklet, An der Promenade 4<br />

10.11. Adler-Apotheke, Euerdorf, Schweinfurter Str. 11<br />

11.11. Löwen-Apotheke, Münnerstadt, Marktplatz 14<br />

12.11. Rückert-Apotheke, Stadtlauringen, Lindenstr. 2<br />

Engel-Apotheke, Hammelburg, Kissinger Str. 12<br />

13.11. Hubertus-Apotheke, Salz, Hauptstr. 5<br />

Falken-Apotheke, Hammelburg, Bahnhofstr. 4<br />

14.11. Markt-Apotheke, Oberthulba, Hammelburger Str. 6<br />

15.11. Henneberg-Apotheke, Nüdlingen, Münnerstädter Str. 9<br />

Apothekendienst - Stadt<br />

09.11. Olympia-Apotheke, Wilh.-Leuschner-Str. 6<br />

10.11. Roßmarkt-Apotheke, Roßmarkt 1<br />

11.11. DocMorris-Apotheke, Kesslergasse 9<br />

12.11. Elisabeth-Apotheke, Bergl, Berliner Platz 14<br />

13.11. Rückert-Apotheke, Lange Zehntstr. 20<br />

14.11. Hochfeld-Apotheke, Segnitzstr. 10<br />

15.11. Kreuz-Apotheke, Zehntstr. 1<br />

Stadtlauringer Amtsbote<br />

Gemeindliche Einrichtungen Telefon<br />

Gemeindeverwaltung (Fax) 91 04 50 91 04 - 0<br />

Bibliothek Stadtlauringen 90 76 80<br />

Friedrich-Rückert Volksschule-Stadtlauringen 22 35<br />

Friedrich-Rückert Volksschule-Oberlauringen 6 71<br />

Johann-Hinrich-Wichernschule Förderschule<br />

Oberlauringen (Fax) 9 09 01 - 8 9 09 01 - 0<br />

Kindergarten Stadtlauringen 12 24<br />

Kindergarten Ballingshausen 27 74<br />

Kindergarten Oberlauringen 17 85<br />

Haus Gottesgüte Jugend- und<br />

Behindertenhilfe, Oberl. 91 07 - 0<br />

Markt Stadtlauringen: www.stadtlauringen.de<br />

info@stadtlauringen.de<br />

Schweinfurter OberLand: www.schweinfurter-oberland.de<br />

Julia Hafenrichter info@schweinfurter-oberland.de<br />

Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung<br />

Montag 07.30 bis 12.00 Uhr<br />

Dienstag 07.30 bis 12.00 Uhr sowie 13.00 bis 17.00 Uhr<br />

Mittwoch 07.30 bis 12.00 Uhr<br />

Donnerstag 07.30 bis 12.00 Uhr sowie 13.00 bis 17.30 Uhr<br />

Freitag 07.30 bis 12.00 Uhr<br />

Öffnungszeiten der Bibliothek<br />

Montag/Mittwoch 14.00-17.00 Uhr<br />

Freitag 17.00-20.00 Uhr<br />

Zweckverband zur Wasserversorgung<br />

der Stadtlauringer Gruppe - Verwaltung 0 97 24 / 91 04 18<br />

Der Stadtlauringer Gruppe - Technik 0 97 24 / 17 07<br />

Stromversorgung - ÜWU AG - Service<br />

Technischer Kundenservice 08 00 / 7 89 00 07<br />

Störungen 08 00 / 7 89 00 08<br />

Stromversorgung - E.ON Bayern AG<br />

Störungsnummer 01 80 / 4 19 20 91*<br />

*für 24 Cent pro Anruf aus dem deutschen Festnetz<br />

Verlinkung auf http://www.eon-bayern.com<br />

Fernsehverkabelung - Service<br />

TKN Deutschland GmbH<br />

Maxstraße 9, 97346 Iphofen<br />

Störungshotline: 09323 / 876505-0<br />

info@tkn-deutschland.de | www.tkn-deutschland.de<br />

Die Sozialstationen<br />

sind Tag und Nacht telefonisch erreichbar.<br />

Caritas Sozialstation „Liborius Wagner“<br />

Stadtlauringen-Ballingshausen (0 97 24) 93 18<br />

Diakoniestation Haßberge<br />

mit Zweigstelle in Hofheim, Telefon (09532) 92230 ist durchgehend<br />

besetzt.<br />

Ambulante Pflege „Barockschloss Birnfeld”<br />

(0 97 24) 91 91 0 (durchgehend eine Fachkraft erreichbar)


AMTLI CHE NAC H R I C H T E N<br />

Bekanntmachung der Haushaltssatzung<br />

des Marktes Stadtlauringen für das Haushaltsjahr 2012<br />

Der Marktgemeinderat hat in der Sitzung vom 31.05.2012 die<br />

Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2012 beschlossen.<br />

Sie enthält keine genehmigungspflichtigen Teile.<br />

Sie wird hiermit bekannt gemacht und tritt zum 01.01.2012 in Kraft.<br />

Der Haushaltsplan 2012 liegt in der Zeit vom<br />

12.11.12 bis einschließlich 20.11.12<br />

im Rathaus ZiNr. OG 4 öffentlich aus.<br />

Außerdem werden die Haushaltssatzung und der Haushaltsplan für<br />

die Dauer ihrer Gültigkeit im Rathaus zur Einsicht bereitgehalten.<br />

Stadtlauringen, den 07.09.2012<br />

Heckenlauer, 1. Bürgermeister<br />

Haushaltssatzung des Marktes Stadtlauringen,<br />

Landkreis Schweinfurt<br />

für das Haushaltsjahr 2012<br />

Auf Grund der Art. 63 ff der Gemeindeordnung erlässt der Markt<br />

Stadtlauringen folgende<br />

Haushaltssatzung:<br />

§ 1<br />

Der als Anlage beigefügte Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2012<br />

wird hiermit festgesetzt.<br />

Er schließt ab<br />

im Verwaltungshaushalt<br />

in den Einnahmen und Ausgaben mit 5.123.500,00 Euro<br />

und<br />

im Vermögenshaushalt<br />

in Einnahmen und Ausgaben mit 4.742.800,00Euro<br />

§ 2<br />

Es wird kein Kredit aufgenommen.<br />

§ 3<br />

Die Steuersätze (Hebesätze) für nachstehende Gemeindesteuern<br />

werden wie folgt festgesetzt:<br />

1. Grundsteuer<br />

a. Für die land- und forstwirtschaftlichen Betriebe (A) 300 v.H.<br />

b. Für die Grundstücke (B) 300 v.H.<br />

2. Gewerbesteuer 300 v.H.<br />

§ 4<br />

Der Höchstbetrag der Kassenkredite zur rechtzeitigen Leistung<br />

von Ausgaben nach dem Haushaltsplan wird auf 425.000,00 Euro<br />

festgesetzt.<br />

§ 5<br />

Diese Haushaltssatzung tritt mit dem 01.01.2012 in Kraft.<br />

Stadtlauringen, den 19.06.2012.<br />

Heckenlauer, 1. Bürgermeister<br />

Geänderte Öffnungszeiten<br />

Am Dienstag, 13.11 und am Donnerstag, 20.11.<br />

ist die Kasse des Marktes Stadtlauringen nachmittags geschlossen.<br />

Um Beachtung wird gebeten.<br />

gez. Heckenlauer, 1. Bürgermeister<br />

Erschließung von Einzelbauvorhaben<br />

durch Kleinkläranlagen<br />

Im Einvernehmen mit dem Wasserwirtschaftsamt Bad Kissingen<br />

werden die Anforderungen an Abwasserbeseitigungsanlagen für<br />

die Beseitigung von Hausabwasser oder ähnlichem Schmutzwasser<br />

bekanntgegeben. Diese Bekanntmachung ist Grundlage bei<br />

der Erstellung von Gutachten im Sinne des Art. 17 a Abs. 1 Ziffer<br />

2 Buchstabe B Bayerisches Wassergesetz (BayWG) durch die<br />

anerkannten privaten Sachverständigen nach Art. 78 BayWG.<br />

Die Ortsteile, Weiler, Mühlen und Einzelgehöfte der Gemeinden<br />

werden in vier Gruppen eingeteilt.<br />

I Gebiete, in denen das Abwasser bereits zentral entsorgt wird.<br />

In den betreffenden Ortschaften sind Wohnungsbauvorhaben<br />

zulässig, wenn das Grundstück tatsächlich an die zentrale Anlage<br />

angeschlossen wird. Dies ist durch die Gemeinde anzugeben.<br />

Bestehende Anwesen sind an die zentrale Anlage anzuschließen.<br />

Kleinkläranlagen sind hier nicht zulässig.<br />

II Gebiete, in denen das Abwasser kurzfristig zentral entsorgt<br />

werden wird (Zeitraum bis zu 7 Jahren).<br />

Für die Übergangszeit ist eine Dreikammerausfaulgrube nach DIN<br />

4261 Teil 1 vorzusehen.<br />

III Gebiete, in denen das Abwasser nicht in absehbarer Zeit einer<br />

ordnungsgemäßen zentralen Reinigung zugeführt werden wird.<br />

Für die Übergangszeit bzw. auf Dauer ist eine Kleinkläranlage mit<br />

einer biologischen Nachreinigungsstufe gem. DIN EN 12566 Teil 3<br />

vorzusehen.<br />

Durch Vorlage eines Gutachtens eines anerkannten privaten<br />

Sachverständigen in der Wasserwirtschaft (PSW) ist bei<br />

Anwesen in den Gebietskennzeichnungen II und III die<br />

ordnungsgemäße häusliche Abwasserbehandlung aufzuzeigen.<br />

Für die Übergangszeit bzw. auf Dauer wird eine wasserrechtliche<br />

Erlaubnis im vereinfachten Verfahren für die Einleitung in einen<br />

leistungsfähigen Vorfluter bzw. in das Grundwasser erteilt.<br />

Bei Einleiten in den Untergrund ist Voraussetzung, dass durch<br />

deinen Sachverständigen die Sickerfähigkeit des Untergrunds<br />

nachgewiesen wird.<br />

W Nicht unter Art. 17 a BayWG fallende Vorhaben. Dies<br />

sind Bauvorhaben in bereits bestehenden und künftigen<br />

Wasserschutzgebieten und Heilquellenschutzgebieten sowie in<br />

Einzugsgebieten von Trinkwassergewinnungsanlagen.<br />

Die Begutachtung eine Einleitung aus einer Kleinkläranlage<br />

obliegt hier dem Wasserwirtschaftsamt Bad Kissingen. Für die<br />

wasserrechtliche Gestattung ist ein Verfahren nach Art. 17 BayWG<br />

durchzuführen.<br />

Für alle Kleinkläranlagen gilt:<br />

Die ordnungsgemäße Errichtung der Kleinkläranlage ist durch<br />

eine entsprechende Bescheinigung eines PSW gegenüber der<br />

Kreisverwaltungsbehörde nachzuweisen (Art. 69 BayWG).<br />

Stadtlauringer Amtsbote


Für die Eigenüberwachung der Kleinkläranlagen wird auf Anhang 2<br />

Vierter Teil der Eigenüberwachungsverordnung (EÜV) hingewiesen,<br />

insbesondere ist alle 2 Jahre dem Landratsamt Schweinfurt eine<br />

Bescheinigung eines PSW über die Funktionstüchtigkeit der Anlagen<br />

vorzulegen.<br />

In landwirtschaftlichen Betrieben anfallendes Abwasser, das<br />

dazu bestimmt ist, auf landwirtschaftlich, forstwirtschaftlich oder<br />

gärtnerisch genutzte Böden aufgebracht zu werden, bleibt davon<br />

und von der Gebietskennzeichnung unberührt (Art. 42 Bayerische<br />

Bauordnung).<br />

In der 1. Spalte der Gebietskennzeichnung wird jeder Gemeindeteil<br />

einer der vier o.g. Gruppen zugewiesen. Die 2. Spalte der<br />

Gebietskennzeichnung legt weitergehende Anforderungen an die<br />

Abwasserbeseitigung fest, wenn solche für einen Gemeindeteil aus<br />

wasserwirtschaftlichen Gründen notwendig sind. Hierfür dienen<br />

folgende Kennzeichnungen:<br />

K Karst<br />

Für die Abwasserbehandlung ist eine Anlage mit einer<br />

allgemeinen bauaufsichtlichen Zulassung der Reinigungsklasse +<br />

H erforderlich. In diesem Fall kann die nachfolgende Versickerung<br />

dann beliebig erfolgen (z.B. über nachgeordneten Sickerschacht<br />

oder Untergrundverrieselung).<br />

Anstelle von Anlagen mit Reinigungsklasse + H ist auch eine<br />

beliebige mechanisch-biologische Anlage mit nachfolgender<br />

offener Versickerung des behandelten Abwassers über<br />

eine belebte Bodenzone möglich. In diesem Fall muss eine<br />

Versickerungsfläche von mindestens 1,5 m 2/EW (Mindestfläche 6<br />

m 2) über mindestens 20 cm Oberboden vorgesehen werden; die<br />

Beschickung soll intermittierend erfolgen.<br />

D Reinigungsklasse D<br />

Für die Abwasserbehandlung ist eine Anlage mit zusätzlicher<br />

Denitrifikation erforderlich. Die genannten weitergehenden<br />

Anforderungen (K und D) gelten nur bei Versickerung des<br />

gereinigten Abwassers. Ist eine Einleitung in ein oberirdisches<br />

Gewässer möglich, so ist das gereinigte Abwasser in dieses<br />

oberirdische Gewässer einzuleiten. Bei der Einleitung in ein<br />

oberirdisches Gewässer gelten in der Regel keine weitergehenden<br />

Anforderungen. Bei einer Häufung von Einzeleinleitungen in<br />

ein oberirdisches Gewässer bzw. in ein zusammenhängendes<br />

Gewässersystem in einem begrenzten Raum ist eine<br />

Anforderungsbetrachtung und gegebenenfalls eine Festlegung<br />

der Reinigungsklasse N (Anlage mit zusätzlicher Nitrifikation)<br />

durch das Wasserwirtschaftsamt Bad Kissingen notwendig.<br />

Die Gebietskennzeichnung wird in Zusammenarbeit von<br />

Wasserwirtschaftsamt Bad Kissingen und Landratsamt Schweinfurt<br />

jährlich aktualisiert bzw. fortgeschrieben und erneut amtlich<br />

bekanntgemacht.<br />

Abwasserentsorgung im Landkreis Schweinfurt<br />

Ausplanungsstand August 2012<br />

Ortsverzeichnis Stadtlauringen<br />

Gemeinde Gemeindeteil Gebietskennzeichnung Reinigungsstufe<br />

Stadtlauringen Birnfeld III C<br />

Anforderungsziele = Reinigungsklasse<br />

Das Deutsche Institut für Bautechnik definiert in seinen neuen<br />

„Zulassungsgrundsätzen für allgemein bauaufsichtliche Zulassungen<br />

für die Anwendung von Kleinkläranlagen nach DIN EN 12566-3”<br />

(Stand Januar 2005) für Kleinkläranlagen folgende Reinigungsklassen:<br />

4 Stadtlauringer Amtsbote<br />

1. Anlagen mit Kohlenstoffelimination Klasse C<br />

2. Anlagen mit zusätzlicher Nitrifikation Klasse N<br />

3. Anlagen mit zusätzjicher Denitrifikation Klasse D<br />

4. Anlagen mit zusätdicher Phosphorelimination Klasse C, N, D, +P<br />

5. Anlagen mit zusätzlicher Hygienisierung a) Klasse C, N, D, +H<br />

b) KJasse C, N, D, +V<br />

Die Klassen +P und +H sind Bausteine, die den Klassen C, N oder D<br />

bei Nachweis zugeordnet werdern können.<br />

Diesen Reinigungsklassen liegen folgende Anforderungswerte<br />

zugrunde, deren Einhaltung im Rahmen des „Verfahrens zur Prüfung<br />

der Reinigungsleistung” gemäß Anhang B des Normenentwurfs prEN<br />

12566 Teil 3 durch ein zugelassenes Prüfinstitut nachzuweisen ist:<br />

Kl. Chem- Bio- Ammon- Anorgan- Phos- faecal Abfilischer<br />

chem- ium ischer phor colif- trier-<br />

Sauerstoff ischer Stickstoff Stickstoff P mg/l Keime bare<br />

bedarf Sauer- NH 4-N N anorg in 100 Stoffe<br />

CSB mg/l stoffbe- mg/l mg/l KBE AFS<br />

darf mg/l<br />

BSB 5<br />

mg/l<br />

C 150*/100** 40*/25** 75*<br />

N 90*/75** 25*/15** 10** 50*<br />

D 90*/75** 25*/15** 10** 25** 50*<br />

+P 2**<br />

+H 100*<br />

+V Nachfolgende offene Versickerung über eine belebte Bodenzone.<br />

Versickerungsfläche mindestens 1,5 m 2/EW (Mindestfläche<br />

6 m 2) über mindestens 20 cm Oberboden. Intermittierende<br />

Beschickung.<br />

* ermittelt aus der qualifizierten Stichprobe, bei faecal coliformen<br />

Keimen, einfache Stichprobe<br />

** ermittelt aus der 24-h Mischprobe<br />

Die Werte für CSB und BSB 5 gelten auch als eingehalten, wenn bei<br />

fünf aufeinander folgenden Untersuchungen vier Ergebnisse die<br />

festgelegten Werte nicht übersteigen, sowie ein Ergebnis den Wert um<br />

nicht mehr als 100 % überschreitet.<br />

Anlagen ohne allgemein bauaufsichtliche Zulassung, wie z.B. vor<br />

Ort hergestellte Abwasserteiche oder Pflanzenbeetanlagen, müssen<br />

gemäß den allgemein anerkannten Regeln der Technik (a.a.R.d.T.)<br />

errichtet und betrieben werden. Die Erfüllung weitergehender<br />

Anforderungen hinsichtlich der Abwasserbehandlung erfordert bei<br />

diesen Systemen bestimmte konstruktive Maßnahmen sowie eine auf<br />

die Erreichung des Qualitätszieles ausgerichtete und nachgewiesene<br />

Bemessung. Betriebsweise und Wartung der Bauwerke.<br />

Frauen in Ehrenamt und Mandat<br />

Veranstaltungen der Gleichstellungsstelle des Landkreises<br />

Schweinfurt<br />

Frauen sind in den Vorständen der Vereine und Verbände ebenso<br />

wie in den kommunalpolitischen Gremien unterrepräsentiert. Die<br />

Mehrfachbelastung von Familie und Beruf und mangelndes Vertrauen<br />

in die eigenen Fähigkeiten sind häufig die Begründung dafür, dass<br />

sich Frauen nicht in die „erste Reihe“ stellen.<br />

Deshalb veranstaltet die Gleichstellungsstelle des Landkreises<br />

Schweinfurt in Zusammenarbeit mit den Gleichstellungsbeauftragten


der Gemeinden und den Kreisrätinnen erneut eine Seminarreihe:<br />

Unter dem Titel „einmischen-mitmischen-aufmischen: Frauen in<br />

Ehrenamt und Mandat“ sollen Frauen motiviert werden, sich für ein<br />

Ehrenamt oder ein Mandat einzulassen.<br />

Veranstaltungen finden in den vier Gemeindeallianzen statt:<br />

am Montag, 12. November 2012, um 20 Uhr<br />

in Stadtlauringen, Amtskellerei<br />

Inge und Rita stimmen mit dem Stück „Mitgemischt – Wie Inge und<br />

Rita Heldinnen in eigener Sache wurden“ ein. Das komödiantische<br />

Theaterduo spiegelt pointiert und messerscharf das Verhalten der<br />

Frauen wider.<br />

Daneben geben Frauen aus der jeweiligen Allianz Einblick in ihr<br />

Ehrenamt bzw. ihr Mandat. Sie sprechen dabei über Erfahrungen<br />

und ermutigen, sich einzumischen und das öffentliche Leben<br />

mitzugestalten. Durch den Abend führt die Journalistin Ursula Lux. Der<br />

Eintritt ist kostenfrei.<br />

Über Silvester auf die Piste mit dem KJR<br />

Für alle jugendlichen "Bretterlfans" im Alter zwischen 15 und 18<br />

Jahren veranstaltet der Kreisjugendring (KJR) eine Winterfreizeit vom<br />

26.12.2012 bis einschließlich 01.01.2013.<br />

Nicht nur tagsüber beim Skifahren oder Snowboarden stehen die<br />

gute Stimmung und der Teamgeist an erster Stelle. Auch abends wird<br />

es ein unterhaltsames Programm nach Gruppenwunsch geben - von<br />

Nachtrodeln bis zum Hüttenabend ist alles möglich! Gleiches gilt für<br />

die Silvesternacht.<br />

Die Teilnehmerzahl ist begrenzt, es sind noch wenige Restplätze<br />

verfügbar. Der Teilnehmerbetrag in Höhe von 400 Euro beinhaltet die<br />

Fahrt, die Unterkunft, die Vollverpflegung, die Betreuung und den<br />

Skipass für 6 Tage.<br />

Nähere Infos und Anmeldung unter Tel. (09721) 55-508 bzw. unter<br />

www.kjr-sw.de.<br />

STANDESAMTLI C H E NAC H R I C H T E N<br />

Wir gratulieren<br />

Frau Paula Schmittwolf<br />

Birnfeld, Schloßgasse 5, am 11.11. zum 88. Geburtstag<br />

Herrn Robert Kneuer<br />

Stadtlauringen, Beckenstraße 8, am 12.11., zum 78. Geburtstag<br />

Frau Anna Karl<br />

Birnfeld, Schloßgasse 5, am 13.11. zum 88. Geburtstag<br />

Frau Rita Schmitt<br />

Birnfeld, Schloßgasse 5, am 14.11. zum 76. Geburtstag<br />

Herrn Franz Röder<br />

Oberlauringen, Untere Judengasse 15, am 14.11. zum 77. Geburtstag<br />

Herrn Herbert Kranich<br />

Mailes Maileser Straße 10, am 14.11. zum 80. Geburtstag<br />

Herrn Erich Jakob<br />

Birnfeld, Schloßgasse 5, am 15.11. zum 77. Geburtstag<br />

Herrn Theobald Winheim<br />

Birnfeld Haßbergstraße 41, am 16.11. zum 71. Geburtstag<br />

Herrn Benno Krug<br />

Stadtlauringen Lindenstraße10, am 16.11. zum 80. Geburtstag<br />

Frau Anna Schneider<br />

Ballingshausen, Lauringer Straße 20, am 16.11. zum 84. Geburtstag<br />

Frau Hildegund Höfer<br />

Wettringen, Bachgasse 5, am 17.11. zum 66. Geburtstag<br />

Frau Elvira Kempka<br />

Mailes, Kirchhof 3, am 17.11. zum 67. Geburtstag<br />

Frau Hildegard Wegner<br />

Birnfeld Schloßgasse 5, am 17.11. zum 81. Geburtstag<br />

Wir begrüßen zugezogene Mitbürger<br />

Gabriele Giering<br />

Gemeindeteil Altenmünster, Am Feldrain 2<br />

Geburten<br />

Mia Lotta Bonfigt,<br />

Eltern: Yvonne und Dieter Bonfigt<br />

Gemeindeteil Stadtlauringen, Am alten Berg 18,<br />

Termine im Schweinfurter OberLand<br />

November 2012<br />

10. - 12.11.2012 - Kirchweih Birnfeld<br />

Bieranstich mit Bürgermeister Heckenlauer, Musik mit DJ Jonas sowie<br />

Unterhaltungsprogramm mit "Hau den Lukas", "Lebkuchengestaltung"<br />

und Wettbewerbe, Martinszug, Seniorennachmittag,<br />

Kesselfleischessen und Musik mit den Birnfelder Musikanten<br />

Gelände HSV Birnfeld, 97488 Stadtlauringen-Birnfeld<br />

Veranstalter: HSV Birnfeld<br />

10. & 11.11. - Fotoausstellung „ Natur erleben – rund um Schonungen“<br />

Alte Kirche, 97453 Schonungen, 14:00 – 18:00 Uhr<br />

Veranstalter: Kulturkreis Alte Kirche Schonungen<br />

Information: Tel.: 09721/58640<br />

11.11.2012 - Führung Von Baum zu Strauch<br />

Treffpunkt: Sebastian-Zeißner-Str. 10, 97488 Sulzdorf, 16.00 - 19.00 Uhr<br />

Anmeldung bei Naturpädagogin und Kräuterführerin Reinhilde Hefter,<br />

Tel. 09724/2734<br />

Stadtlauringer Amtsbote


Veranstaltungen in der Großgemeinde Schonungen<br />

November 2012<br />

09. – 11.11. Schonungen Kulturkreis "Alte Kirche" Gem. Schonungen<br />

Fotoausstellg. von Günter Hübner "Natur<br />

erleben - rund um Schonungen"<br />

10.11. Forst Forster Karnevalsgesellschaft<br />

Hahnenschlag<br />

10. – 12.11. Abersfeld Dorfgemeinschaft<br />

Kirchweih<br />

10. +11.11. Schonungen Theatergruppe der FT-Schonungen<br />

Theater<br />

11.11. Mainberg Mainberger Schlossgeister<br />

Saison-Eröffnung<br />

16.11. Abersfeld DJK<br />

Beatabend<br />

16. + 17.11. Schonungen Theatergruppe der FT-Schonungen<br />

Theater<br />

17. + 18.11. Schonungen Kulturkreis "Alte Kirche" Gem. Schonungen<br />

Fotoausstellung von Günter Hübner "Natur<br />

erleben - rund um Schonungen"<br />

24. – 26.11. Löffelsterz Sportverein Blau-Weiß<br />

Kirchweih<br />

24. + 25.11. Marktsteinach Kleintierzuchtverein<br />

Lokalschau<br />

24.11. Kaltenhof Levi e. V. / Kaltenhof gGmbH Floh-/<br />

Weihnachtsmarkt<br />

Veranstaltungen in der Gemeinde Üchtelhausen<br />

09.11.-12.11. Kirchweih in Ebertshausen<br />

Pfarrgemeinde u. SC Ebertshausen<br />

09.11.-13.11. Kirchweih in Hesselbach<br />

10.11. Dorfabend, Üchtelhausen, Pfarrheim<br />

Verein f. Gartenbau u. Landespflege Üchtelhausen<br />

15.11.2012 9.00 Uhr Frauenfrühstück, Üchtelhausen, Pfarrheim<br />

KDFB Üchtelhausen<br />

12.11. 17.00 Uhr Martinszug, Üchtelhausen, Kindergarten<br />

Herzliche Einladung zur Kirchweih<br />

im Pfarrzentrum Hesselbach vom 9. – 13 November 2012<br />

Freitag: Ab 19.00 Uhr Kranzbinden der Fichtenburschen mit<br />

Wirtschaftsbetrieb<br />

Samstag: 15.00 Uhr Einspielen und Aufstellen des Kirchweihbaums<br />

mit dem Musikverein Hesselbach und den Hesselbacher<br />

Fichtenburschen<br />

Ab 16.00 Uhr Wirtschaftsbetrieb im Pfarrzentrum mit versch.<br />

Kirchweihspezialitäten<br />

20.00 Uhr Kirchweihtanz mit „Elalà“<br />

Sonntag: 10.00 Uhr Festgottesdienst in der Pfarrkirche<br />

Ab 11.00 Uhr Kirchweihessen, dazu bieten wir:<br />

Rinderroulade mit Klößen und Blaukraut, Entenschlegel mit Klößen/<br />

Spätzle und Wirsing<br />

Schnitzel verschiedener Art mit Kartoffelsalat/Pommes und Salat<br />

Ab 18.00 Uhr Wirtschaftsbetrieb mit versch. Kirchweihspezialitäten<br />

Am Montag ist geschlossen !<br />

Dienstag: Ab 14.00 Uhr Kaffee mit selbstgebackenem Kuchen, ab 16.00<br />

Uhr versch. Kirchweihspezialitäten<br />

Ab 16.00 Uhr fährt der traditionelle „Goigerswagen“ mit den<br />

Stadtlauringer Amtsbote<br />

Fichtenburschen durch das Dorf. Die Haltestationen sind am Kirchplatz<br />

und am Sportheim.<br />

20.00 Uhr Tanz der Fichtenburschen mit dem Duo „Flamingo“<br />

Auf euer Kommen freuen sich die Fichtenburschen und die<br />

Pfarrgemeinde Hesselbach<br />

Gesangverein „ Sängerfreunde Hesselbach“ E.V. 1952<br />

Einladung zum Wirtshaussingen in der Tannenberghütte<br />

Beginnt ab ca. 14:00 Uhr<br />

Am Donnerstag den 08. November 2012<br />

Geöffnet ab 13:00 Uhr<br />

Jetzt fängt sie an die „Stade Zeit“, auf die man sich auch freuen kann.<br />

Der Nebel hält sich auf unserem Berg, zu kalt ist es um draußen zu<br />

sitzen. Doch kuschelig und warm ist es in der Hütte. Und wegen des<br />

großen Zuspruchs müssen Sie schon etwas enger zusammen rutschen.<br />

Doch durch die Nähe, wird man vertrauter und das miteinander<br />

Singen macht noch mehr Spaß und warm ums Herz wird’s dann auch.<br />

;-) Mit einem Nothelfer Trunk von Vierzehnheiligen und einer deftigen<br />

Suppen wird’s auch warm im Magen.<br />

Zu unsere Standart Brotzeitkarte bieten wir:<br />

Leberknödelsuppe<br />

Gulasch, Serviettenkloß und Endivien Salat<br />

Bauernklöße (mit Hackfleisch gef. Kartoffelkloß) und Wirsing<br />

Käsespätzle mit Salat<br />

Bauernbrot (mit Rot und Weißgelegten)<br />

Sowie die leckeren hausgemachten Kuchen<br />

Wir freuen uns Sie als unsere Gäste zu begrüßen.<br />

Das Hüttenteam<br />

Näheres beim Hütten –Team unter 09720/1583 oder<br />

09721/4776626 01714538751 Katharina Dietz<br />

Gez. Katharina Dietz 1. Vors.<br />

Vorankündigung<br />

„Tannenberger Schlachtschüssel“ ist kein Essen der üblichen Art. Ein<br />

rosiges Tierchen wird gekocht, geschnitten und auf blankgescheuerten<br />

Holzbrettern verteilt. Zeit muss man haben und einen guten<br />

Hunger dazu. Die Sängerfreunde und unser Hausmetzger Norbert<br />

Weissenberger laden Y ein.<br />

Wo: Tannenberghütte Ottenhausen<br />

Am: Samstag 24. November<br />

Beginn: 18:00 Uhr<br />

Preis: 13,50 Euro<br />

Mit Life Musik<br />

Blut – Leberwurst und Suppe zum Mitnehmen (Behälter nicht<br />

vergessen).<br />

Verbindliche Anmeldung bis 9. November<br />

Näheres beim Hütten –Team unter 09720/1583<br />

oder 09721/4776626 - 01714538751 Katharina Dietz<br />

Gez. Katharina Dietz 1. Vors.<br />

V H S<br />

Stadtlauringen (ST)<br />

Anmeldung in der Gemeindeverwaltung.<br />

Bitte die Bankverbindung angeben.


Bei schriftlichen und Fax-Anmeldungen wird der Hörerausweis<br />

zugeschickt.<br />

Öffnungszeiten im Rathaus:<br />

Mo-Fr 7.30-12 Uhr; Di 13-17 Uhr; Do 13-17.30 Uhr.<br />

Ansprechpartnerin in der Gemeindeverwaltung:<br />

Frau Schmitt Tel.: 09724/91040, Fax: 09724/910450<br />

Anschrift Rathaus: Marktplatz 1, 97488 Stadtlauringen<br />

Bei organisatorischen Fragen können Sie sich ab 18 Uhr an Herrn<br />

Günther (Tel.:09724/2463) wenden.<br />

EINZELVERANSTALTUNGEN<br />

Wut tut gut! - Vom Umgang mit Ärger und Wut –<br />

TERMINÄNDERUNG!!!!!-<br />

Manchmal ist es zum Auswachsen! Jeder scheint es darauf angelegt<br />

zu haben auf unseren Nerven herumzutrampeln. Was tun? Sollen<br />

wir uns beherrschen oder unserem Ärger Luft machen und wenn<br />

letzteres, wie? Ursula Lux, Mi am 05.12., 19.30 Uhr,<br />

Stadtlauringen Hauptschule, Schulstraße 1, Nr. ST03, 3 Euro Eintritt<br />

Richtig erben und vererben - neue Rechtslage<br />

Erben und Vererben sollte sorgfältig geplant werden. Sonst droht eine<br />

Zerschlagung von Vermögenswerten, unzureichende Absicherung<br />

nahestehender Personen oder auch ungewollte Haftung für die<br />

Erben/-innen. Anhand eines erfundenen Familienschicksals mit<br />

Varianten werden Gestaltungsmöglichkeiten durch Testament,<br />

Erbvertrag und Rechtsgeschäfte unter Lebenden erörtert sowie<br />

"Haftungsfallen" für Erben/-innen.<br />

Kerstin Pausch-Trojahn, Do 22.11., Stadtlauringen, Hauptschule<br />

19 Uhr, Schulstraße 1, Nr. ST06, 3 EUR Eintritt<br />

Zu Besuch in der Krippenstadt Bamberg<br />

Nach einigen Jahren Pause machen wir uns wieder auf zum<br />

"Bamberger Krippenweg". Im "fränkischen Rom" lassen wir uns auf<br />

dem Weihnachtsmarkt am Maxplatz auf die kommenden Festtage<br />

einstimmen und stärken uns für den anschließenden Besuch<br />

ausgewählter Krippendarstellungen. Abends kehren wir in einer<br />

typischen Bamberger Brauereiwirtschaft ein. Wer mitfährt, sollte gut<br />

zu Fuß sein und sein Schuhwerk dem Bamberger Pflaster anpassen.<br />

Abfahrt 11 Uhr an der Schule Stadtlauringen, Zusteigemöglichkeiten in<br />

Sulzdorf (11:05 Uhr – Ortsmitte) und Wettringen (11:10 Uhr – Ortsmitte),<br />

Rückkehr gegen 21 Uhr<br />

Unkostenbeitrag für die Busfahrt: Erwachsene 6 Euro, Kinder und<br />

Schüler 3 Euro (bei Anmeldung zu zahlen)<br />

Anmeldung im Rathaus unbedingt erforderlich.<br />

Georg und Helmi Günther, Sa am 15.12., Stadtlauringen<br />

Abfahrt 11 Uhr, Kurs-Nr. ST07, 6 EUR<br />

Gesunde Ernährung für Diabetiker Typ 2<br />

Die "richtige" und bedarfsgerechte Ernährung ist Grundlage jeder<br />

erfolgreichen Diabetes Behandlung. Im Vordergrund steht dabei<br />

eine gleichmäßige Versorgung des Körpers mit allen Nährstoffen<br />

und Aufbaustoffen, um den Blutzuckerspiegel weitgehend konstant<br />

zu halten. Ein Ernährungsplan berücksichtigt den individuellen<br />

Energie- und Nährstoffbedarf, den Schweregrad der Erkrankung, die<br />

Lebensgewohnheiten und die Art der beruflichen Tätigkeit. Auch kann<br />

der Entwicklung von Übergewicht nur durch eine kaloriengerechte<br />

Ernährung begegnet werden.<br />

Dennoch gibt es eine Reihe von "Grundregeln", die für jeden<br />

Diabetiker gelten. Interessant ist, dass die meisten dieser<br />

Empfehlungen auch auf die Ernährung stoffwechselgesunder<br />

Menschen zutreffen. D.h. "die Diabetiker-Ernährung" ist keine<br />

Kranken-, sondern eine ganz besondere, gesunde Ernährung.<br />

Anmeldung erforderlich bis 20.01.<br />

Heike Gock, Do am 24.1., Stadtlauringen, Hauptschule, 19 Uhr<br />

Schulstraße 1, Nr. ST08, 3 EUR<br />

Was Leib und Seele zusammenhält<br />

Die Gemeinde lädt Bürgerinnen und Bürger aus Stadtlauringen ein zu<br />

einem Vortrag mit Kreisheimatpfleger Karl-Heinz Hennig.<br />

Der fränkische Bauer war früher weitgehend autark und, was seine<br />

Lebensmittel betraf, Selbstversorger. Das selbstgebackene Bauernbrot,<br />

das selbstgeschlachtete Schwein, das selbstgebraute Bier und der<br />

selbstgebrannte Schnaps waren auf jedem Hof vorhanden. Alles war<br />

herzhaft im Geschmack und von ausgezeichneter Qualität.<br />

Der Vortrag zeigt recht eindrucksvoll wie das Backen und Wursteln,<br />

das Brauen und Brennen vor sich ging und in einigen Fällen noch<br />

geht. Es wird Ihnen das Wasser im Munde zusammenlaufen.<br />

Anmeldung erforderlich bis 8.04.!<br />

Karl-Heinz Hennig, Sa am 13.4., Stadtlauringen, 19 Uhr<br />

Schüttbaukeller (Kellereistraße 12), Nr. ST09, Abendkasse<br />

PROGRAMM FÜR KINDER<br />

Eine Einrichtung der Gemeinde Stadtlauringen<br />

Filzen für 8- bis 12-Jährige<br />

Mit dem Naturmaterial Wolle, Seife und warmen Wasser werden<br />

schöne Spielsachen, Mäppchen oder kleine Täschchen gefilzt.<br />

Bitte mitbringen: zwei Handtücher, eine alte Schüssel, eine Sprühflasche<br />

(Blumensprüher / leere Spülmittelflasche) und einen Meter<br />

Verpackungsfolie (Noppenfolie), 7 EUR Materialkosten zahlbar im<br />

Kurs.<br />

Anita Oppelt, Sa ab 12.1., 2 mal, Stadtlauringen, Hauptschule,<br />

Palästina-Raum, 10-12 Uhr, Schulstraße 1, Kurs-Nr. ST18, 13 EUR<br />

S C H U L N AC H R I C H T E N<br />

Einladung zum öffentlichen Vortrag<br />

Der Elternbeirat konnte in Kooperation mit dem Förderverein und der<br />

Schulleitung Frau Ursula Lux für einen Vortrag gewinnen. Thema wird<br />

sein: „Mut zum Leben machen – Selbstwertgefühl und<br />

Persönlichkeit von Kindern stärken.“<br />

In diesem Vortrag geht es darum, was Erzieher/Eltern tun können, um<br />

die Kinder zu einer Persönlichkeit heranwachsen zu lassen, welche<br />

Spielregeln man kennen muss, um die seelische Gesundheit eines<br />

kleinen Menschen zu fördern. Frau Lux sagt: „Keine Angst, es ist gar<br />

nicht so schwer, Kinder auf diesem Weg zu begleiten.“<br />

Der Vortrag findet am Mittwoch, 14. November 2012 um 19:30 Uhr in<br />

der Aula der Schule statt. Eine<br />

Anmeldung ist nicht erforderlich.<br />

Die Teilnahme ist kostenfrei.<br />

gez. Michaela Saar (Elternbeirat)<br />

Stadtlauringer Amtsbote


K I NDERGARTENNAC H R I C H T E N<br />

Laternenumzug in Stadtlauringen<br />

am Freitag, den 09.11.2012<br />

Alle Laternenkinder und ihre Familien treffen sich um 17.00 Uhr in der<br />

Stadtlauringer Kirche. Wir feiern eine kurze Andacht und hören eine<br />

Geschichte vom Hl. Martin. Anschließend beginnen wir am Marktplatz<br />

unseren Laternenumzug, bei dem uns auch die Jugendblaskapelle<br />

Stadtlauringen begleitet.<br />

Wir laufen durch folgende Straßen:<br />

Lipsenstraße – Haintorstraße – Grabengasse – Dornhecke<br />

– Siedlungsstraße – und dann kehren wir wieder zum Kindergarten<br />

zurück. Dort teilen alle Kinder mit ihren Familienangehörigen eine<br />

gebackene Martinsgans und gegen einen kleinen Unkostenbeitrag<br />

gibt es für alle selbstgebackenen Kuchen, Wienerle, Glühwein, Saft<br />

und Tee – gemütliches Beisammensein ist inklusive.<br />

Sollte es regnen, findet die ganze Veranstaltung ab 17.00 Uhr im<br />

Kindergarten statt.<br />

Wir laden Sie alle recht herzlich ein und freuen uns auf Ihr Kommen.<br />

Kinder, Elternbeirat und Personal<br />

gez. P. Klopf<br />

Laternenumzug in Ballingshausen<br />

Wann: Sonntag, den 11.11.2012 um 17:00 Uhr<br />

Wo: Treffpunkt in der Kirche<br />

Die Kindergartenkinder der Mäusegruppe aus Ballingshausen laden<br />

herzlich zum Laternenumzug ein. Zu Beginn feiern wir eine kleine<br />

Andacht und hören einiges aus dem Leben des Hl. St. Martin. Im<br />

Anschlufl ziehen alle gemeinsam mit ihren Laternen durch die<br />

Straßen von Ballingshausen zum Innenhof des Kindergartens.<br />

Dort treffen wir uns zum gemütlichen Beisammensein bei<br />

Kinderpunsch, Glühwein, Kuchen und Plätzchen.<br />

Auf Euer Kommen freuen sich die Kindergartenkinder.<br />

gez. Schlegelmilch (Elternbeirat)<br />

K ATHOLI S CHE K IRC H E NNAC H R I C H T E N<br />

Katholische Kirchengemeinde<br />

St. Johannes, Stadtlauringen<br />

Sa, 10.11. - Hl. Leo der Große<br />

15:00 Beichtgelegenheit (VAM um 18.30 Uhr in Wettringen)<br />

So, 11.11. - 32. SONNTAG IM JAHRESKREIS<br />

10:00 FAMILIENGOTTESDIENST<br />

14:00 Rosenkranz i. d. Marienkapelle<br />

Mo, 12.11. - Hl. Josaphat<br />

18:30 Messfeier<br />

Di, 13.11.<br />

19:00 OL Messfeier (s. Sonntag)<br />

Stadtlauringer Amtsbote<br />

Mi, 14.11.<br />

9:00 Frauenbund: CARO - das etwas andere Frühstück im Ronc. Haus<br />

Fr, 16.11. - Hl. Margarete<br />

7:00 Messfeier i. d. Marienkap.<br />

20:00 Pfarreiengemeinschaft: Ökum. Sitzung in Craheim<br />

Sa, 17.11. - Hl. Gertrud von Helfta<br />

10:00 FIRMUNTERRICHT im Ronc. Haus<br />

15:00 Beichtgelegenheit<br />

So, 18.11. - 33. SONNTAG IM JAHRESKREIS -<br />

KIRCHENVERWALTUNGSWAHL<br />

Kollekte für die Diaspora<br />

10:00 Messfeier f. d. Pfarrgem.Gleichz. Kindergottesdienst i. Ronc. Haus<br />

f. Kinder bis 2. Kl.<br />

14:00 Rosenkranz i. Marienkapelle<br />

FIRMUNG 2013<br />

Liebe Firmkandidaten/innen,<br />

die außerschulische Firmvorbereitung beginnt am Samstag, 17.11.2012<br />

um 10.00 Uhr im Roncallihaus Stadtlauringen und wird an den<br />

jeweiligen Samstagen fortgeführt.<br />

Der Firmtermin selbst steht noch nicht endgültig fest. Ich bitte um<br />

pünktliches Erscheinen und verspreche, dass auch pünktlich um 10.45<br />

Uhr der Unterricht schließt.<br />

Pfr. Dr. Benno von Bundschuh<br />

Katholische Kirchengemeinde<br />

St. Michael, Birnfeld<br />

So, 11.11. - 32. SONNTAG IM JAHRESKREIS<br />

8:45 FRANZISKUSHOF f. d. Pfarrgemeinde<br />

Mi, 14.11.<br />

18:30 FRANZISKUSHOF Messfeier<br />

Sa, 17.11. - Hl. Gertrud von Helfta - Kollekte für die Diaspora<br />

10:00 FIRMUNTERRICHT im Ronc. Haus Stadtlauringen<br />

18:30 FRANZISKUSHOF VAM<br />

Katholische Kirchengemeinde<br />

St. Kilian, Wettringen<br />

Sa, 10.11. - Hl. Leo der Große<br />

18:30 VAM<br />

So, 11.11. - 32. SONNTAG IM JAHRESKREIS<br />

9:30 Andacht<br />

Do, 15.11. - Hl. Albert d. Gr. und Hl. Leopold<br />

18:30 Messfeier<br />

Sa, 17.11. - Hl. Gertrud von Helfta<br />

10:00 FIRMUNTERRICHT im Ronc. Haus Stadtlauringen<br />

So, 18.11. - 33. SONNTAG IM JAHRESKREIS –<br />

KIRCHENVERWALTUNGSWAHL- Kollekte für die Diaspora<br />

8:45 Messfeier


Katholische Kirchengemeinde<br />

St. Mariä Himmelfahrt, Altenmünster<br />

Mo, 12.11. - Hl. Josaphat<br />

19:00 Messfeier<br />

Sa, 17.11. - Hl. Gertrud von Helfta<br />

10:00 FIRMUNTERRICHT im Ronc. Haus Stadtlauringen<br />

Katholische Kirchengemeinde<br />

St. Bartholomäus und St. Dionysius, Ballingshausen<br />

Sa, 10.11. - Hl. Leo der Große<br />

18:00 Salve-Andacht<br />

So, 11.11. - 32. SONNTAG IM JAHRESKREIS<br />

9:00 Messfeier<br />

Fr, 16.11. - Hl. Margarete<br />

18:30 Messfeier<br />

Sa, 17.11. - Hl. Gertrud von Helfta<br />

10:00 FIRMUNTERRICHT im Ronc. Haus Stadtlauringen<br />

18:00 Salve-Andacht<br />

So, 18.11. - 33. SONNTAG IM JAHRESKREIS -<br />

KIRCHENVERWALTUNGSWAHL<br />

9:00 Messfeier anschl. Totengedenken am Kriegerdenkmal<br />

Katholische Kirchengemeinde<br />

St. Nikolaus und St. Vitus, Fuchsstadt<br />

Sa, 10.11. - Hl. Leo der Große<br />

18:30 VAM<br />

Mi, 14.11.<br />

18:30 Messfeier<br />

Sa, 17.11. - Hl. Gertrud von Helfta<br />

10:00 FIRMUNTERRICHT im Ronc. Haus Stadtlauringen<br />

18:30 VAM<br />

Katholische Kirchengemeinde<br />

St. Jakobus, Sulzdorf<br />

So, 11.11. - 32. SONNTAG IM JAHRESKREIS<br />

10:15 HOCHAMT zum Kirchweihfest<br />

Di, 13.11.<br />

19:00 Messfeier f. d. armen Seelen<br />

Sa, 17.11. - Hl. Gertrud von Helfta<br />

10:00 FIRMUNTERRICHT im Ronc. Haus Stadtlauringen<br />

So, 18.11. - 33. SONNTAG IM JAHRESKREIS -<br />

KIRCHENVERWALTUNGSWAHL<br />

10:30 Volkstrauertag Messfeier anschl. Totengedenken<br />

Pfarreiengemeinschaft „Liborius Wagner“<br />

Markt Stadtlauringen<br />

Am Weltmissionssonntag boten fünf Gemeinden der PG „Liborius<br />

Wagner“ Produkte aus dem „Eine Welt Laden“ in Schweinfurt zum<br />

Kauf an. In Altenmünster, Ballingshausen, Fuchsstadt, Sulzdorf und<br />

Stadtlauringen konnten Waren für 750.-Euro verkauft werden. Die<br />

Pfarrgemeinderäte der beteiligten Orte bedanken sich herzlich bei<br />

den Käufern für ihr Interesse und die Bereitschaft, Menschen aus der<br />

„Dritten Welt“ zu unterstützen.<br />

Ein Dank ergeht auch an alle Helfer, die zu dem guten Ergebnis<br />

beigetragen haben.<br />

W. Freudinger, PGR<br />

E VA N G E L I S C H E K I RC H E NNAC H R I C HTEN<br />

Evang. Luth. Kirchengemeinde Oberlauringen<br />

mit Stadtlauringen, Sulzdorf und Leinach<br />

Amtsstunden des Pfarramtes:<br />

Dienstag, 9.00 11.00 Uhr; Donnerstag, 16.00 18.00 Uhr<br />

Telefon: 09724/618; email: heiligkreuzkirche@web.de<br />

Internet: www.oberlauringen-evangelisch.de<br />

Oberlauringen<br />

Freitag, 09.11.2012<br />

17 Uhr Martinsandacht in der Heilig-Kreuz Kirche,<br />

anschließend Umzug, Abschluß im Kindergarten<br />

Drittl. So. d. Kirchenjahres - Sonntag, 11.11.2012<br />

9.00 Uhr Gottesdienst in der Heilig-Kreuz Kirche (Pfarrer Martin Hild)<br />

Montag, 12.11.2012<br />

17.15-18 Uhr Konfirmanden-Unterricht in der Bibliothek des<br />

Kinderheimes<br />

18.45-20 Uhr Kirchenchorprobe im Gemeinderaum Oberlauringen<br />

Dienstag, 13.11.2012<br />

17.30-19 Uhr Jungscharstunde der Mädchen im Gemeinderaum mit<br />

Sabrina Flei und Schwester Tabea von der Liebenzeller Gemeinschaft<br />

20 Uhr Gospelchorprobe in Wetzhausen<br />

Mittwoch, 14.11.2012<br />

14.30 Uhr Senioren-Nachmittag in der Kirchenburg<br />

17.30-19 Uhr Jungscharstunde der Jungs im Gemeinderaum mit Ranja<br />

und Sabrina von der Liebenzeller Gemeinschaft<br />

Donnerstag, 15.11.2012<br />

19.30 Uhr Posaunenchorprobe im Gemeinderaum<br />

Lebendiger Adventskalender<br />

Vom Montag, 03.12.2012 bis Samstag, 22.12.2012 wird wieder zum<br />

lebendigen Adventskalender in Oberlauringen eingeladen. Wir ziehen<br />

vom Alten Rathaus werktags um 18 Uhr zu einem geschmückten<br />

Adventsfenster. Haushalte, die sich beteiligen möchten, tragen sich<br />

telefonisch oder persönlich zu den Amtszeiten im Pfarrbüro ein. Bitte<br />

reservieren Sie sich Ihren Wunschtermin frühzeitig (ab sofort).<br />

Stadtlauringer Amtsbote 9


VEREI NSNAC HR I C H T E N<br />

0 Stadtlauringer Amtsbote<br />

Gemeindeteil Stadtlauringen<br />

SG Stadtlauringen/Ballingshausen<br />

Wichtige Jugendsitzung!<br />

Am Freitag, den 09.11.12, 20.00 Uhr findet im DJK-Sportheim eine<br />

Versammlung der SG-Jugendtrainer und Betreuer statt. Es geht<br />

hauptsächlich um Planung und Platz- bzw. Hallenbelegung für den<br />

Winter und die Rückrunde. Weiter wird über die Jahresabschlussfeiern<br />

der Mannschaften von der U-11, U-13, U-15, U-17 und U-19 zu beraten<br />

sein. Bei Verhinderung bitte ich um telefonische Rücksprache mit mir<br />

unter Tel. 09724/1656.<br />

Manfred Dietz, 1.Vorsitzender<br />

SKK Bergluft Stadtlauringen e.V.<br />

Kreisklasse Nord - 03.11.2012<br />

Am Samstag kegelte die erste Mannschaft auswärts gegen Oberthulba<br />

2. Startmann war diesmal Robert Schneider, der mit 385 zu 391 Holz<br />

ein gutes Ergebnis spielte und nur 6 Holz abgab. Als zweiter ging<br />

Franz-Josef Kehl in die Bahn, mit 410 Holz spielte er ein sehr gutes<br />

Ergebnis, hatte aber den stärksten von Oberthulba mit 463 Holz gegen<br />

sich. So musste Reiner Dietz mit 59 miese in die Bahn. Reiner kegelte<br />

364 zu 425 Holz und die Führung von Oberthulba wuchs auf 120 Holz.<br />

Schlussmann Manfred Müller erreichte mit 474 zu 395 Holz noch das<br />

Tagesbestergebnis konnte die Niederlage mit 41 Holz aber nicht mehr<br />

verhindern.<br />

TSV Oberthulba 2: Gesamt: 1674 Holz Abraum: 488 Holz Fehl: 47<br />

Stadtlauringen 1: Gesamt: 1633 Holz Abraum: 507 Holz Fehl: 32<br />

Kreisklasse C Nord - 03.11.2012<br />

Die zweite Mannschaft durfte zum Auswärtsspiel nach Brendlorenzen<br />

fahren. Die letzten Jahre hatte man da immer gewonnen und<br />

dementsprechend optimistisch fuhr man zum Spiel. Berthold Röß<br />

kegelte als Startmann ein gutes Ergebnis von 359 zu 335 Holz und<br />

brachte Stadtlauringen mit 24 Holz in Führung. Sandra Heusinger<br />

kegelte als zweite, mit 296 Holz konnte sie ihre beiden Gegner<br />

(der erste wurde nach 20 Wurf ausgewechselt) zusammen 335<br />

Holz nicht halten und nun führte Brendlorenzen mit 15 Holz. Jetzt<br />

ging Werner Müller in die Bahn, mit 425 zu 378 Holz kegelte er das<br />

Tagesbestergebnis und nahm seinen Gegner 47 Holz ab. Jetzt führte<br />

wieder Stadtlauringen mit 32 Holz. Schlussspielerin Rosemarie Kehl<br />

erreichte 348 zu 386 Holz und man verlor ganz knapp mit 6 Holz.<br />

Einigk. Brendlorenz. 2: Gesamt: 1434 Holz Abraum: 411 Holz Fehl: 41<br />

Stadtlauringen 1: Gesamt: 1428 Holz Abraum: 441 Holz Fehl: 41<br />

Die nächsten Spieltermine:<br />

Samstag, 0. . 0<br />

SKK Stadtlauringen 1 zuhause gegen Frisch Auf Ebenhausen<br />

um 13:00 Uhr<br />

Samstag, 10.11.2012<br />

SKK Stadtlauringen 2 zuhause gegen TSV Stetten /Rhön 2<br />

um 17:30 Uhr<br />

Manfred Müller, 1. Vorsitzender<br />

Katholischer Frauenbund Stadtlauringen<br />

Achtung Terminänderung<br />

Elisabeth Feier - Dienstag, 20.11.2012 -18.30 Uhr<br />

Andacht - gemütliches Beisammensein im Roncallihaus - kurzer<br />

Rückblick auf 2011<br />

Das KDFB Team<br />

TSV Stadtlauringen<br />

Joachim Neubert neuer Wattelkönig!<br />

Beim 11. Lauringer Wattelturnier gab es mit Joachim Neubert aus<br />

Stadtlauringen, der sich mit 75 Punkten nach vier gespielten Runden<br />

durchsetzte, den zehnten Sieger. Den zweiten Platz mit 63 Punkten<br />

belegte Vorjahressieger Michael Mildner vor seinem Sohn Jonas<br />

Mildner der auf 62 Punkte kam. Den undankbaren vierten Platz mit<br />

61 Punkten belegte TSV-Ehrenvorstand Günter Binczyk , der nach der<br />

dritten Runde noch in Führung lag.<br />

Die rote Laterne unter den 40 Teilnehmern ging diesmal an Werner<br />

Bauer aus Stadtlauringen , der minus 56 Punkte auf sein Konto<br />

schreiben lassen musste. Erwähnenswert ist auch, dass die ersten<br />

sieben Plätze durch Wattler aus Stadtlauringen belegt wurden.<br />

Wir bedanken uns hiermit bei allen Wattlerinnen und Wattlern für<br />

ihre Teilnahme und freuen uns auf ein Wiedersehen am 31.Oktober<br />

2013.<br />

Gez. Die Wattelbrüder<br />

TSV Oberlauringen<br />

Gemeindeteil Oberlauringen<br />

Der TSV spielt diesmal bereits am Samstag; das Derby in Birnfeld<br />

steht an. Spielbeginn ist um 14 Uhr und um zahlreiche und lautstarke<br />

Unterstützung wird wie immer gebeten.<br />

gez.: PR-Abteilung, TSV Oberlauringen<br />

Vorankündigung Altpapiersammlung<br />

Der TSV führt an dem Wochenende > 30.11. - 02.12.2012 < wieder<br />

eine Altpapiersammlung durch. Der Container hierfür steht ab Freitag<br />

Nachmittag, den 30.11.2012 , am Schulsportplatz bereit.<br />

Hinweis in eigener Sache: Bitte nur Papier und Karton einwerfen -<br />

keine Metalle kein Styropor - DANKE !!<br />

gez. Der Vorstand<br />

Reit und Fahrverein Stadtlauringen – Lauertal e.V.<br />

Einladung<br />

zur außerordentlichen Jahreshauptversammlung,<br />

diese ist nötig, da an unserer ersten Jahreshauptversammlung keine<br />

neue Vorstandschaft gewählt werden konnte.<br />

Termin: 10.11.2012<br />

um: 19.30 Uhr<br />

im: Reiterheim Stadtlauringen<br />

Tagesordnung:<br />

1. Neuwahlen<br />

2. Wünsche und Aussprache<br />

gez. die Vorstandschaft


Karnevalclub Oberlauringen<br />

Herzliche Einladung an die gesamte Bevölkerung<br />

Traditionell beginnt die Faschingssession im November.<br />

Der Karnevalclub Oberlauringen beginnt heuer wieder diesen<br />

Sessionauftakt mit der Inthronisierung eines Prinzenpaares und dem<br />

dazugehörigem Rathaussturm.<br />

Wann: 11.November 2012<br />

Um: 11.11 Uhr<br />

Ort: altes Rathaus in Oberlauringen<br />

Im Anschluss an die Inthronisierung wollen wir alle gemeinsam mit<br />

unserem Prinzenpaar den Faschingsauftakt so richtig feiern.<br />

Dies findet wie jedes Jahr, in der Feuerwehrhallt statt.<br />

Für das leibliche Wohl ist natürlich bestens gesorgt.<br />

Auf Ihr Kommen würde sich der Karnevalclub Oberlauringen sehr<br />

freuen!<br />

gez. Jutta Haas<br />

Seniorennachmittag Oberlauringen<br />

Cafe` in der Kirchenburg<br />

Liebe Senioren, hiermit ergeht eine<br />

herzlichste Einladung<br />

zu dem am<br />

Mittwoch, den 14. November 2012<br />

um 14,30 Uhr<br />

im Cafe`in der Kirchenburg stattfindenden<br />

Seniorennachmittag.<br />

Im Monat November, der auch Trauermonat<br />

genannt , die Natur sich<br />

auch von ihrer dunkelen Seite zeigt und in<br />

dem auch Tage mit dem<br />

Gedenken an verstorbene Personen<br />

gewidmet sind, wollen wir Euch<br />

liebe Senioren mit unserem Nachmittag<br />

etwas Licht in Eueren grauen<br />

Alltag bringen. Schwere Stunden und<br />

traurige Erlebnisse gibt es in jedem Leben,<br />

darum ist es gut wenn man dann Menschen<br />

um sich hat mit denen man sich unterhalten<br />

kann.<br />

Deshalb erwarten wir Euch recht zahlreich<br />

zu unserem Senioren-<br />

Nachmittag im Cafe`in der Kirchenburg.<br />

In dieser grauen Zeit grüßt Euch Alle<br />

herzlichst<br />

Euer Betreuerteam<br />

Bibel-Café in Oberlauringen<br />

Zu unserem nächsten Bibel-Café am<br />

Mittwoch, 14. November 2012,<br />

um 20:00 Uhr im Gemeinderaum<br />

Oberlauringen<br />

laden wir wieder ganz herzlich ein.<br />

gez. Hausbibelkreis Oberlauringen<br />

Gemeindeteil Birnfeld<br />

Heimat-Sport-Verein Birnfeld 1957 e.V.<br />

Kirchweih in Birnfeld<br />

Samstag, 10.11.2012<br />

Fußball:<br />

13.00 Uhr Jugend 15 SG HSV Birnfeld – SG Sennfeld<br />

14.00 Uhr Fußball Herren HSV Birnfeld – TSV Oberlauringen<br />

ab 19.00 Uhr 2. Birnfelder Oktoberfest der Jugendvorstandschaft<br />

Bieranstich durch 1. Bürgermeister Friedel Heckenlauer<br />

Musik mit DJ Jonas<br />

Wettbewerbe: Lebkuchengestaltung, Hau den Lukas,<br />

Trachtenprämierung, Maßkrug schieben;<br />

Sonntag, 11.11.2012<br />

ab 11.00 Uhr Mittagstisch<br />

Kaffee & Kuchen<br />

17.00 Uhr Martinsumzug – Treffpunkt an der Linde<br />

ab 17.00 Uhr warme Küche<br />

Stadtlauringer Amtsbote


Montag, 12.11.2012<br />

ab 14.30 Uhr Senioren Nachmittag – Abholservice unter 09724/488<br />

anmelden<br />

ab 18.00 Uhr Kirchweihausklang mit Kesselfleisch & Birnfelder<br />

Blasmusik<br />

es lädt ein Jugendvorstandschaft und Vorstandschaft des HSV Birnfeld<br />

Gymnastikabteilung<br />

Terminverschiebung<br />

Liebe Freunde des Montagabend-Sports,<br />

durch diverse Termine in unserer Halle möchten wir folgende<br />

Ausweichtermine anbieten:<br />

Montag, 12.11. -> Dienstag 13.11.<br />

19:30 Uhr BodyPump<br />

20:30 Uhr ThaiBo + Bauch Total bis 21:30 Uhr<br />

wir treffen uns bereits um 18:30 Uhr zum Putzen nach der Kirchweih<br />

Montag, 19.11.2012 -> Dienstag 20.11.2012<br />

19:00 Uhr BodyPump<br />

20:00 Uhr Thai Bo<br />

21:00 Uhr Bauch Total<br />

Wir freuen uns wenn Ihr die neuen Termine dennoch warnehmen<br />

könnt.<br />

Unser reguläres Sportangebot – kommen Sie doch mal zum<br />

Schnuppern, einfach vorbeikommen und mitmachen!<br />

Montag<br />

19:00 – 20:00 BodyPump Konditions- und Krafttraining, gezielter,<br />

schneller Muskelaufbau mit individuellen<br />

Gewichten (1-2,5 kg), hohe Effektivität,<br />

auch für Herren Heidi Kriebel<br />

20:00 – 21:00 Thai Bo Die Verbindung von dynamischen und<br />

schnelle Elementen aus Boxen und<br />

Kickboxen. ThaiBo stärkt Muskeln,<br />

Kondition und Koordination – hier wird<br />

geschwitzt! Kerstin Wietschorke<br />

21:00 – 21:15 Bauch Total Übungen rund um die Leibesmitte<br />

Kerstin Wietschorke<br />

Donnerstag<br />

18:30 – 19:25 Seniorengym. Mehr Beweglichkeit durch gezielte<br />

50plus Gymnastik, Stärkung des Beckenbodens,<br />

Venengymnastik und progressive<br />

Muskelentspannung Lore Fritz<br />

19:25 – 20:15 BodyArt – Lange und dynamische Übungsreihen,<br />

alle 14 Tage sehr kraftvoller Stil, Übungen für<br />

effektives Body-Forming, die Muskeln<br />

werden kräftiger, die Haltung aufrechter<br />

Heidi Kriebel<br />

19:25 – 20:15 Theraband – Sanftes Muskeltraining in Verbindung mit<br />

alle 14 Tage der richtigen Atemtechnik insbesondere<br />

für die Wirbelsäule, mehr Flexibilität und<br />

Beweglichkeit Heidi Kriebel<br />

20:15 – 21:15 Fitness- Ganzkörpertraining, gezielte<br />

Training für Problemzonengymnastik (Bauch,<br />

Damen Beine, Po), leichtes Koordinations- und<br />

Konditionstraining Heidi Kriebel<br />

Weitere Sportarten und Termine unter:<br />

www.hsv-birnfeld.de<br />

gez. die Gymnastikabteilung, Anja Kriebel, Kerstin Wietschorke<br />

Stadtlauringer Amtsbote<br />

Gemeindeteil Wetzhausen<br />

Herbst – Höhepunkte in Schloss Craheim<br />

Seien Sie dabei…<br />

Jetzt anmelden<br />

15.-18. Nov., Tanzseminar für Paare II – „Walzer, Foxtrott, Rumba“<br />

Grundkenntnisse haben Sie schon und würden gerne eine neue Figur<br />

dazu lernen? Und den Tango und den Cha-Cha-Cha möchten Sie auch<br />

mal wieder auffrischen? Dann sind Sie hier genau richtig!<br />

Ergänzt werden die Übungseinheiten durch Impulse für Ihre<br />

Beziehung. Freuen Sie sich auf bewegte Tage, die Leib, Seele und Geist<br />

in Schwung bringen.<br />

16.-18. Nov., Wochenende für Singles – „Gott vertrauen – aber wie?“<br />

Man spricht so einfach vom Gottvertrauen. ABER können wir Ihm<br />

wirklich vertrauen? Und warum? – Wir wollen diesen Fragen<br />

nachgehen und damit einer Spur zum Reichtum des Lebens folgen<br />

– und das speziell für Singles. Warum bin ich (bisher) allein geblieben<br />

oder wieder allein? Was hat das alles mit Gott zu tun? Wie kann<br />

Neues daraus werden?<br />

Referate, Workshops, kreative Angebote, Austausch und Begegnung,<br />

Gebet und Gespräch werden die Tage füllen.<br />

23.-25. November, Seelsorge kreativ – „Wer bin ich?“<br />

Die Tage geben uns Hilfe, zu uns selbst zu kommen und zu unserer<br />

Identität in Gott zu finden. Lassen Sie sich ein auf Gottes Wort,<br />

Austausch in der Gruppe und kreative Elemente wie Malen,<br />

Körperwahrnehmung und Meditation – Glaube erleben.<br />

30. November – 02. Dezember, Stilles Wochenende im Advent<br />

– „Voll Vertrauen warten können“<br />

Als Menschen des Glaubens lernen wir in der Schule des Lebens das<br />

Warten – voll Vertrauen. Im Advent halten wir bewusst inne. Das<br />

Schweigen und die Stille helfen uns dabei. In der Stille kommen wir<br />

zur Ruhe und bereiten uns innerlich auf das Christfest vor.<br />

(durchgehendes Schweigen bis zum Gottesdienst am Sonntag,<br />

biblische Betrachtungen, Morgen- und Abendgebete, stille<br />

Spaziergänge, seelsorgliche Gesprächsangebote)<br />

Weitere Info und Anmeldung anmeldung@craheim.de<br />

Tel: 09724 – 910020


DJK BALLINGSHAUSEN<br />

Gemeindeteil Ballingshausen<br />

KIRCHWEIH 24.-27.11.2012 im Sportheim<br />

Samstag, 24.11.2012<br />

ab 18.00 Uhr Kirchweihbetrieb<br />

ab 19.30 Uhr Unterhaltung für Jedermann<br />

mit Alleinunterhalter "Udo" und Barbetrieb<br />

Eintirtt frei!<br />

Sonntag, 25.11.2012<br />

Frühschoppen<br />

Mittagstisch<br />

Hier ein kleiner Einblick in die Speisekarte:<br />

- Rehbraten<br />

- Gänsebrust<br />

- Fischrölchen vom Pangasius<br />

- verschied. Schnitzel<br />

Kaffee und Kuchen ab 14.00 Uhr<br />

ab 12.00 Uhr Fußballbetrieb<br />

II. Mannschaft SG Stadtl./Ballingshsn. - SC Hesselbach<br />

14.00 Uhr I. Mannschaft SG Stadtl./Ballingshsn. - SC Hesselbach<br />

Montag, 26.11.2012<br />

Mittagstisch ab 11.00 Uhr<br />

Kirchweihbetrieb ganztags<br />

Dienstag, 27.11.2012<br />

Dorfmeisterschaft im Preisschafkopf<br />

Beginn 19.00 Uhr Keine Startgebühr!<br />

(Auch auswärtige Schafkopffreunde sind herzlich willkommen)<br />

WICHTIG: Für den Mittagstisch am Sonntag, den 25.11.2012 wird um<br />

rechtzeitige Tischreservierung bei: Resi Memmel Tel. 507 gebeten.<br />

Auf zahlreichen Besuch freut sich die DJK Ballingshausen<br />

gez. die Vorstandschaft<br />

S ONST IGES<br />

Sängergruppe Schweinfurt-Land<br />

Im Sängerkreis Schweinfurt des Fränkischen Sängerbundes<br />

An alle Vorstände, Stellvertreter, ChorleiterInnen<br />

Schriftführer und Kassiere sowie JugendvertreterInnen<br />

der Vereine in der Sängergruppe Schweinfurt- Land<br />

Einladung zur Gruppenjahreshauptversammlung 2012<br />

Liebe Sangesfreunde!<br />

Hiermit lade ich Sie/Euch alle herzlich zur Gruppenversammlung am<br />

Sonntag, den 25. November 2012 um 14.00 Uhr<br />

in die Sportheimgaststätte, Cuspinianstr. 1 nach Unterspiesheim ein.<br />

Tagesordnung:<br />

1. Chorische Einstimmung durch die Singgemeinschaft<br />

Unterspiesheim-Gernach-Oberspiesheim<br />

2. Begrüßung - 1. Vorsitzender Wolfgang Sittler<br />

3. Totengedenken<br />

4. Grußworte (Landrat, Bürgermeister)<br />

5. Protokollverlesung (Heinz Vogt)<br />

6. Tätigkeitsbericht der Gruppenvorstandschaft (1. Vors.)<br />

7. Berichte der Gruppenchorleiter Rainer Verne und Stefan Rappelt<br />

8. Bericht der Felixbeauftragten Maria Hetterich<br />

9. Kassenbericht – Sofie Schuchbauer<br />

10. Informationen aus dem Sängerkreis – Paul Kolb – Rückblick auf<br />

das Jubiläumsjahr 2012<br />

11. Vorschau auf 2013 – Stimmbildungskurs? Konzerte der SG?<br />

Vereinsschulungen (Vorstände???)<br />

12. Sonstiges – Fragen und Diskussionspunkte, Überlegungen zu den<br />

Chorkonzerten der Sängergruppe<br />

Zu dieser Veranstaltung sind Sie, seid Ihr alle wieder recht herzlich<br />

eingeladen. Bitte denkt auch daran, eventuelle Vorstandswechsel<br />

oder Telefon und Adressenänderungen in die bereitliegenden Listen<br />

einzutragen. Eine eMail- Adresse von einem Chormitglied könnte<br />

viele Portokosten einsparen (es fehlen nur noch 6 Chöre!). Die<br />

eMail- Adressen sollten bitte überprüft werden, da ich ab und zu<br />

Fehlermeldungen bekomme! Am besten ist es einmal an mich eine<br />

kurze Mitteilung zu senden, da habe ich dann die komplette eMail, die<br />

dann in die Liste übernommen werden kann. Wer nicht teilnehmen<br />

kann, den bitte ich um eine kurze Mitteilung. Wer nicht kommt, muss<br />

auch mit rechnen, dass bei Ehrungen niemand vom Verband erscheint.<br />

Bei begründeter Verhinderung werde ich auch weiterhin wichtige<br />

Informationen weiterleiten oder Euch benachrichtigen.<br />

Ich freue mich auf eine gute Veranstaltung.<br />

mit freundlichem Sangesgruß<br />

Wolfgang Sittler, Georg-Nickel-Str. 1, 97520 Heidenfeld,<br />

Tel.: 09723/935288, mobil: 01520-1488614,<br />

e-mail: wolfgangsittler@t-online.de<br />

Die dunkle Jahreszeit beginnt und damit das Risiko, Opfer eines<br />

Einbruchdiebstahles zu werden.<br />

Informieren Sie sich rechtzeitig und umfangreich, wie Sie sich<br />

schützen können. Polizei und Wirtschaft halten unter www.polizei-<br />

Beratung.de und www.k.einbruch.de nützliche Informationen für Sie<br />

bereit.<br />

Sollten noch Fragen offen sein so können Sie sich gerne mit Ihrer<br />

zuständigen kriminalpolizeilichen Beratungsstelle, Tel 09721/202-1835,<br />

in Verbindung setzen.<br />

Stadtlauringer Amtsbote


Der "Stadtlauringer Amtsbote" erscheint wöchentlich, jeweils freitags.<br />

Herausgeber, <strong>Verlag</strong> und Druck: <strong>Revista</strong> <strong>Verlag</strong> GmbH,<br />

97421 Schweinfurt, Am Oberen Marienbach 2 1/2,<br />

Tel. (0 97 21) 38 71 90, Fax 38 719 38, E-mail: post@revista.de<br />

Verantwortlich für den amtlichen Teil:<br />

Verwaltung des Marktes Stadtlauringen<br />

Verantwortlich für den redaktionellen Inhalt und den Anzeigenteil:<br />

Florian Kohl (<strong>Revista</strong> <strong>Verlag</strong> GmbH)<br />

Mit der Einsendung oder Überlassung von Textbeiträgen und Fotos<br />

übernimmt der Verfasser bzw. Einsender die Gewähr dafür, dass<br />

durch eine Veröffentlichung keine Urheberrechte verletzt werden und<br />

überträgt damit gleichzeitig das Recht zur Veröffentlichung an die<br />

Gemeinde und an den <strong>Verlag</strong>.<br />

ISSN: 1865-8199 / Umsatzsteueridentifikationsnummer:<br />

DE133897240 / Handelsregister: HRB 0117<br />

Bezugspreis: Jährlich einschließlich Trägerlohn Euro 29,95<br />

Postbezugspreis: Jährlich einschließlich Porto 70,00 Euro<br />

Die Auslieferung durch unsere Zusteller erfolgt am Erscheinungstag<br />

bis 18 Uhr. Informationen zur Abobestellung und zum Email-Abo<br />

finden Sie unter http://gemeindeblatt-stadtlauringen.de<br />

Wir bedanken uns für die vielen<br />

Glückwünsche und Geschenke zu unserem<br />

90. Geburtstag.<br />

Herzlichen Dank Herrn Monsignore Dr. v. Bundschuh<br />

und Herrn Bürgermeister Heckenlauer<br />

sowie unseren Nachbarn und Freunden.<br />

Rita und Ferdinand Schmitt<br />

Totengedenken 2.0<br />

Internet und Co.: Die Trauerkultur befindet sich in einem tief<br />

greifenden Wandel<br />

(djd). Der November mit seinen stillen Gedenktagen erinnert uns<br />

mehr als jeder andere Monat an Tod und Sterben. Die Form, an der<br />

Menschen ihrer verstorbenen Angehörigen oder Freunde gedenken,<br />

befindet sich allerdings im<br />

Wandel. Denn auch Todesfälle<br />

werden inzwischen immer öfter<br />

mithilfe des Internets bewältigt,<br />

Tod und Trauer haben etliche<br />

virtuelle Facetten.<br />

Millionen trauern mittlerweile<br />

online<br />

So gibt es inzwischen<br />

Dutzende "Friedhöfe" und<br />

Gedenkstätten im Internet,<br />

Portale mit Gesprächsforen<br />

und Online-Seminare für<br />

Trauernde sowie Dienste für<br />

digitale Hinterlassenschaften.<br />

Auf Trauerportalen kann man<br />

kostenlos Gedenkseiten anlegen,<br />

auf denen Speicherplatz für<br />

Texte, Fotos und Videos zur<br />

Verfügung steht. Aber auch<br />

die klassische Trauerkultur<br />

befindet sich im Wandel.<br />

Nach Angaben der Stuttgarter<br />

4 Stadtlauringer Amtsbote<br />

Bestattungsunternehmerin Andrea Maria Haller ist die Zahl der<br />

traditionellen Erdbestattungen rückläufig, die Feuerbestattung und<br />

das Urnengrab gewinnen stark an Bedeutung. "Aber auch neue<br />

Bestattungsformen wie Baumbestattungen erleben einen starken<br />

Zulauf", so Haller. Eine TNS Emnid-Umfrage im Auftrag der Ergo<br />

Direkt Versicherungen bestätigt den Trend. Nur noch jeder Dritte<br />

wünscht sich ein klassisches Begräbnis mit einem Trauergottesdienst.<br />

Ein "zwangloses Zusammentreffen von Familie und Freunden"<br />

würden 37 Prozent bevorzugen.<br />

Vorsorge für den Todesfall<br />

Ein Todesfall ist stets auch mit Bürokratie und nicht zuletzt mit<br />

Kosten verbunden. Summen von 5.000 Euro kommen dabei<br />

schnell zusammen. Vielen ist es wichtig, den Angehörigen diese<br />

finanzielle Belastung zu ersparen und vorzusorgen, etwa mithilfe<br />

einer Sterbegeldversicherung. "Je früher man sich darum kümmert,<br />

desto geringer ist auch der eigene monatliche Aufwand. Denn die<br />

Beitragszahlung wird bei einem früheren Eintritt in den Vertrag auf<br />

einen längeren Zeitraum aufgeteilt", erklärt Andrea König-Uber,<br />

Versicherungsexpertin bei den Ergo Direkt Versicherungen. Wer<br />

bereits zu Lebzeiten eine bezugsberechtigte Person bestimme, könne<br />

die Bearbeitung im Todesfall vereinfachen und beschleunigen.<br />

QR-Code auf Grabsteinen<br />

(djd). QR-Codes auf Grabsteinen, die auf Webseiten über Verstorbene<br />

weiterleiten: Steinmetzmeister und Bildhauer Andreas Rosenkranz<br />

aus Köln ist nach eigenen Angaben bislang der Einzige in Deutschland<br />

mit dieser Idee. Der QR-Code am Grab zeige den Besuchern, dass<br />

da noch mehr sei als nur der Name des Verstorbenen und die Daten<br />

seiner Geburt und seines Todes. Um die QR-Codes auszulesen,<br />

benötigt der Grabbesucher einen passenden Reader, damit wird er<br />

dann auf Trauerseiten verlinkt, die von den Angehörigen eingerichtet<br />

wurden. Auf der Homepage des Anbieters www.stein-art.de gibt's<br />

weitere Infos.<br />

Trauerkultur im Wandel: Statt einer klassischen Trauerfeier wünschen<br />

sich viele ein "zwangloses Treffen" von Angehörigen und Freunden.<br />

Foto: djd/Ergo Direkt Versicherungen


<strong>Revista</strong> <strong>Verlag</strong><br />

Aboverwaltung<br />

Am Oberen Marienbach 2 1/2<br />

97421 Schweinfurt<br />

Telefax: 0 97 21 / 38 71 9 38<br />

B E S T E L L S C H E I N<br />

Hiermit bestelle ich den wöchentlich erscheinenden<br />

Stadtlauringer<br />

Amtsboten<br />

zum Bezugspreis von Euro 29,95 jährlich, einschließlich Trägerlohn<br />

REVISTA<br />

Anschrift:<br />

<strong>Revista</strong> <strong>Verlag</strong> GmbH<br />

Am Oberen Marienbach 2 1/2<br />

97421 Schweinfurt<br />

Telefon:<br />

0 97 21 / 38 71 90<br />

Email:<br />

post@revista.de<br />

Vor- und Zuname Geburtsdatum<br />

PLZ/Ort/Gemeindeteil Straße/Hausnummer<br />

Telefon<br />

Bestellungen nimmt entgegen:<br />

<strong>Revista</strong>-<strong>Verlag</strong>s GmbH, 97421 Schweinfurt, Am Oberen Marienbach 2 1/2, Tel. (0 97 21) 38 71 90<br />

Dieser Bestellschein kann auch bei der Gemeinde abgegeben werden.<br />

EINZUGSERMÄCHTIGUNG<br />

für den Stadtlauringer Amtsboten<br />

Der REVISTA-VERLAG wird ermächtigt, den Bezugspreis jährlich von meinem Konto einziehen zu lassen.<br />

Diese Einzugsermächtigung ist jederzeit schriftlich widerrufbar.<br />

Name und Sitz des Geldinstitutes<br />

Kontonummer Bankleitzahl<br />

Datum Unterschrift<br />

Das Abonnement ist jeweils zum Quartalsende kündbar. Der Abobetrag wird von Ihrem Konto jeweils<br />

jährlich abgebucht. Das Abonnement ist für den oben angegebenen Preis nur in Orten möglich, in<br />

denen wir ein Verteilernetz betreiben. Sollte das Abo an Ihrem Wohnort wider Erwarten nicht möglich sein,<br />

melden wir uns umgehend bei Ihnen.<br />

Stadtlauringer Amtsbote


(0 97 23)<br />

936 116<br />

Stadtlauringer Amtsbote<br />

Markisen &<br />

Insektenschutz<br />

Wir beraten Sie vor Ort!<br />

Samstag, 17.11.2012, 10:00 - 13:00 Uhr<br />

Samstag, 17.11.2012, 10:00 - 13:00 Uhr<br />

E X K L U S I V B E I D H A G : B E S T E Q U A L I TÄT B E I<br />

STEIN-AUF-STEIN oder HolzTAFElBAU<br />

BUNGALOW KALIFORNIA<br />

Wohnfläche / DIN: 95 m 2 / 97,5 m 2<br />

Teilausbau: nur € 84.670,ab<br />

Oberkante Bodenplatte<br />

Rainer Sturm/pixelio<br />

mit uns Bauen sie auf sicherheit!<br />

Immer inklusive:<br />

• DEKRA-Bauüberwachung<br />

und -abnahme<br />

• VHV-Baugewährleistungs-<br />

schutzversicherung<br />

Musterhaus und Beratungsbüro Nüdlingen:<br />

Telefon: 0 97 34 / 55 48<br />

www.deutschehausag.de<br />

Winterbier<br />

vollmundig ��� urig ��� herzhaft<br />

www.brauhaus-schweinfurt.de<br />

... ab sofort im Handel<br />

und in ausgewählter<br />

Gastronomie! Nur solange Vorrat reicht!<br />

meinkramdeinkram.de<br />

nützliches, weniger nützliches und die ein oder andere kostbarkeit<br />

Automatik-Warmluftofen 4,6kW Holz + Kohle Farb. Oranier neuwertig<br />

zu verkaufen VB Tel.: 09721/609545<br />

3 - 4 Zimmer Wohnung gesucht in Grafenrheinfeld. Möbliert oder<br />

unmöbliert. Tel.:0160/3450568<br />

BRK-Kreisverband<br />

Schweinfurt<br />

Hausnotruf.<br />

Lange gut leben.<br />

Zu Weihnachten schenken<br />

wir Ihnen die Anschlussgebühr!<br />

Infos unter: 0180 365 0180<br />

9 Cent/ Min. aus dem dt. Festnetz,<br />

Mobilfunk ggf. abweichend<br />

Ø<br />

Ø<br />

Weihnachtsanzeigen 0 97 21per<br />

Fax Tag und Nacht 38 71 938<br />

- Selber waschen oder waschen lassen<br />

- jetzt Bettenwäsche - Sonderpreise ab 9,90�<br />

- 6kg bis 18kg Waschmaschinen, 18kg Trockner<br />

- Tischwäsche, Reinigungsannahme<br />

Waschsalon geöffnet täglich 6 bis 22 Uhr<br />

Wasch- und Bügelstube geöffnet Mo. Bis Fr. 10 bis 17 Uhr<br />

SW - Bauerngasse 46 * www.sb-waschsaloon.de * Tel.09721 / 4740724


<strong>Revista</strong> <strong>Verlag</strong><br />

Aboverwaltung<br />

Am Oberen Marienbach 2 1/2<br />

97421 Schweinfurt<br />

Telefax: 0 97 21 / 38 71 9 38<br />

B E S T E L L S C H E I N<br />

Hiermit bestelle ich den wöchentlich erscheinenden<br />

Stadtlauringer<br />

Amtsboten<br />

zum Bezugspreis von Euro 29,95 jährlich, einschließlich Trägerlohn<br />

REVISTA<br />

Anschrift:<br />

<strong>Revista</strong> <strong>Verlag</strong> GmbH<br />

Am Oberen Marienbach 2 1/2<br />

97421 Schweinfurt<br />

Telefon:<br />

0 97 21 / 38 71 90<br />

Email:<br />

post@revista.de<br />

Vor- und Zuname Geburtsdatum<br />

PLZ/Ort/Gemeindeteil Straße/Hausnummer<br />

Telefon<br />

Bestellungen nimmt entgegen:<br />

<strong>Revista</strong>-<strong>Verlag</strong>s GmbH, 97421 Schweinfurt, Am Oberen Marienbach 2 1/2, Tel. (0 97 21) 38 71 90<br />

Dieser Bestellschein kann auch bei der Gemeinde abgegeben werden.<br />

Name und Sitz des Geldinstitutes<br />

EINZUGSERMÄCHTIGUNG<br />

für den Stadtlauringer Amtsboten<br />

Der REVISTA-VERLAG wird ermächtigt, den Bezugspreis jährlich von meinem Konto einziehen zu lassen.<br />

Diese Einzugsermächtigung ist jederzeit schriftlich widerrufbar.<br />

Kontonummer Bankleitzahl<br />

Datum Unterschrift<br />

Das Abonnement ist jeweils zum Quartalsende kündbar. Der Abobetrag wird von Ihrem Konto jeweils<br />

jährlich abgebucht. Das Abonnement ist für den oben angegebenen Preis nur in Orten möglich, in<br />

denen wir ein Verteilernetz betreiben. Sollte das Abo an Ihrem Wohnort wider Erwarten nicht möglich sein,<br />

melden wir uns umgehend bei Ihnen.


Ihre Kleinanzeige für nur 10 Euro in allen<br />

Gemeindeblättern?<br />

Ihre Anzeige erscheint dann in den Gemeindeblättern der Gemeinden (inkl. Ortsteile):<br />

Bergrheinfeld, Burkardroth, Euerdorf, Geldersheim, Grafenrheinfeld, Grettstadt, Kolitzheim, Maßbach, Motten,<br />

Oberthulba, Oerlenbach, Poppenhausen, Schonungen, Schwebheim, Sennfeld, Stadtlauringen, Wasserlosen<br />

Sie können Ihre Kleinanzeige online aufgeben oder dieses Formular nutzen.<br />

http://revista.de/kleinanzeigen<br />

Ihre private Kleinanzeige für nur<br />

10 Euro<br />

Ihre private Kleinanzeige für nur 10 Euro<br />

Kein Größenmuster! Gilt nur für private Kleinanzeigen (Fließtext).<br />

Anzeigentext:<br />

_________________________________________________<br />

_________________________________________________<br />

_________________________________________________<br />

_________________________________________________<br />

_________________________________________________<br />

_________________________________________________<br />

_________________________________________________<br />

Bitte geben Sie unten Ihre genaue Anschrift an. Legen Sie Ihrer Bestellung<br />

Bargeld bei (10 Euro). Für Ihren Bankeinzug geben Sie bitte Ihre<br />

Bankverbindung an. Bitte senden Sie alles an folgende Adresse:<br />

<strong>Revista</strong> <strong>Verlag</strong> GmbH<br />

Am Oberen Marienbach 2 1/2<br />

97421 Schweinfurt<br />

Telefax: 09721/3871935 oder Email: anzeigen@revista.de<br />

Anzeige wird jeweils in der nächstmöglichen Ausgabe veröffentlicht.<br />

Mit eventuellen Kürzungen des Textes bin ich einverstanden.<br />

Terminwünsche sind nicht möglich. Anzeigenschluss ist immer freitags!<br />

..........................................................................................<br />

Name/Vorname<br />

..........................................................................................<br />

Straße/Hausnummer<br />

..........................................................................................<br />

PLZ/Ort<br />

Bankleitzahl: ���������������<br />

Kontonummer: �������������������<br />

..........................................................................................<br />

Datum Unterschrift<br />

BANKEINZUG � BARGELD LIEGT BEI �

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!