Informationen finden Sie in unserem Flyer: Hier - Region Bocholter Aa
Informationen finden Sie in unserem Flyer: Hier - Region Bocholter Aa
Informationen finden Sie in unserem Flyer: Hier - Region Bocholter Aa
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Bild „Radfahrer<strong>in</strong>“/ Foto „Fietser“: Münsterland e. V.<br />
58 km Radweg <strong>in</strong> der <strong>Region</strong><br />
58 km fietsroute <strong>in</strong> de regio<br />
<strong>Bocholter</strong> <strong>Aa</strong><br />
NL<br />
Isselburg<br />
Bocholt<br />
Rhede<br />
Borken<br />
Velen<br />
ÜBER DIE REGION<br />
Die <strong>Region</strong> rund um die <strong>Bocholter</strong> <strong>Aa</strong> liegt e<strong>in</strong>gebettet <strong>in</strong> die<br />
münsterländische Parklandschaft und den Naturpark „Hohe<br />
Mark-Westmünsterland“. Weite Feldfl uren wechseln sich mit<br />
kle<strong>in</strong>en Waldgebieten und malerischen Flussauen ab; Cafés am<br />
Wegesrand und attraktive Städtchen laden zum Verweilen e<strong>in</strong>.<br />
Der 58 Kilometer lange Fluss entsteht <strong>in</strong> Velen aus dem Zusammenlauf<br />
dreier kle<strong>in</strong>erer Flüsse. In se<strong>in</strong>em Verlauf durch<br />
das Westmünsterland schlängelt er sich vorbei an Borken,<br />
Rhede, Bocholt und Isselburg <strong>in</strong> Richtung Niederlande. Dort<br />
mündet er schon bald <strong>in</strong> die Oude IJssel. Die fl ache Landschaft<br />
mit ihren gut ausge bauten Radwegen rund um die <strong>Bocholter</strong> <strong>Aa</strong><br />
ist ideal für ausgiebige Fahrradtouren. Viele weitere Themenrouten,<br />
wie die 100 Schlösser Route oder die agri-cultura Erlebnisroute,<br />
laden ebenfalls zu Ausfl ügen durch die <strong>Region</strong> e<strong>in</strong>.<br />
ISSELBURG<br />
In der direkten Umgebung von Isselburg thront die Wasserburg<br />
Anholt. <strong>Sie</strong> beherbergt e<strong>in</strong> Museum mit über 700 Gemälden und<br />
umfangreichen Porzellan- und Barockmöbel-Sammlungen. Ganz<br />
<strong>in</strong> der Nähe befi ndet sich der Biotopwildpark „Anholter Schweiz“<br />
mit se<strong>in</strong>em Bärenwald. In Isselburg selbst warten viele Sehenswürdigkeiten<br />
wie der Wehrturm aus dem 15. und das Rathaus<br />
aus dem 16. Jahrhundert auf Entdecker. Aktive Besucher kommen<br />
im Outdoorcenter NRW mit se<strong>in</strong>em Hochseilgarten und Kanu-<br />
Angebot sowie dem Golfclub Wasserburg Anholt auf ihre Kosten.<br />
In de directe omgev<strong>in</strong>g van Isselburg torent de waterburcht Anholt<br />
hoog uit boven het landschap. De burcht herbergt een museum<br />
met meer dan 700 schilderijen, uitgebreide collecties porsele<strong>in</strong><br />
en barokke meubels. Vlak <strong>in</strong> de buurt ligt het Biotoopwildpark<br />
“Anholter Schweiz” met zijn berenbos. In Isselburg zelf zijn de<br />
verdedig<strong>in</strong>gstoren uit de 15 e en het raadhuis uit de 16 e eeuw<br />
bezienswaardig. Actieve bezoekers komen <strong>in</strong> het Outdoorcenter<br />
NRW met zijn klimtu<strong>in</strong> en kanomogelijkheden alsmede de Golfclub<br />
Wasserburg Anholt aan hun trekken.<br />
Tourist-Info Isselburg:<br />
Tel. 00 49 (0) 28 74 - 94 23 44<br />
www.isselburg-onl<strong>in</strong>e.de<br />
OVER DE REGIO<br />
De regio rondom de <strong>Bocholter</strong> <strong>Aa</strong> is <strong>in</strong>gebed <strong>in</strong> het Münsterlandse<br />
parklandschap en het natuurpark “Hohe Mark-Westmünsterland”.<br />
Uitgestrekte velden worden afgewisseld door kle<strong>in</strong>e bosgebieden<br />
en schilderachtige rivierbedd<strong>in</strong>gen; <strong>in</strong> cafés langs de weg en <strong>in</strong><br />
aantrekkelijke stadjes is het heerlijk toeven. De 58 km lange rivier<br />
ontspr<strong>in</strong>gt <strong>in</strong> Velen uit de samenvloei<strong>in</strong>g van drie kle<strong>in</strong>ere rivieren.<br />
In zijn verloop door het Westmünsterland sl<strong>in</strong>gert hij langs Borken,<br />
Rhede, Bocholt en Isselburg richt<strong>in</strong>g Nederland. <strong>Hier</strong> mondt<br />
hij al snel uit <strong>in</strong> de Oude IJssel. Het vlakke landschap met zijn goed<br />
onderhouden fi ets paden rondom de <strong>Bocholter</strong> <strong>Aa</strong> is uitstekend geschikt<br />
voor lange fi etstochten. Vele andere themaroutes, zoals de<br />
100 kastelenroute of de agri-cultura belevenisroute lenen zich ook<br />
prima voor het maken van uitstapjes <strong>in</strong> de regio.<br />
BOCHOLT<br />
Inmitten der zweitgrößten Stadt des Münsterlandes ruht der <strong>Aa</strong> see,<br />
e<strong>in</strong> wunderschönes Naherholungsgebiet mit riesigem Freizeit angebot.<br />
Segeln, Tretboot fahren, Surfen, Schwimmen im Strandbad,<br />
Nordic Walk<strong>in</strong>g oder M<strong>in</strong>igolf – hier ist alles möglich! In unmittelbarer<br />
Nähe locken das LWL Textilmuseum und das Handwerks-<br />
museum zu e<strong>in</strong>em Abstecher <strong>in</strong> die Vergangenheit. Das besondere<br />
Flair der Stadt spürt man beim Bummel durch die attraktiven<br />
E<strong>in</strong>kaufsstraßen und Shopp<strong>in</strong>g-Arkaden. Cafés und Märkte rund<br />
um das Historische Rathaus (17. Jh.) laden zum Verweilen e<strong>in</strong>.<br />
Midden<strong>in</strong> de op een na grootste stad van het Münsterland ligt de<br />
<strong>Aa</strong>see, een prachtig recreatiegebied met een reusachtig vrijetijdsaanbod.<br />
Zeilen, waterfietsen, surfen of zwemmen <strong>in</strong> het<br />
strandbad, Nordic Walk<strong>in</strong>g of m<strong>in</strong>igolf – hier is alles mogelijk!<br />
Vlakbij nodigen het LWL Textielmuseum en het Ambachtsmuseum<br />
uit voor een uitstapje naar het verleden. Tijdens een wandel<strong>in</strong>g<br />
door de aantrekkelijke w<strong>in</strong>kelstraten en w<strong>in</strong>kelcentra voelt men<br />
de bijzondere ambiance van de stad. In cafés en op de markten<br />
rondom het Historische Raadhuis (17 e eeuw) is het heerlijk toeven.<br />
Tourist-Info Bocholt:<br />
Tel. 00 49 (0) 28 71- 50 44<br />
www.bocholt.de<br />
BESCHILDERUNG FIETSENBUS<br />
Der Radwanderweg „<strong>Bocholter</strong> <strong>Aa</strong>“ ist <strong>in</strong> beide Richtungen<br />
durchgehend beschildert. Da er streckenweise<br />
auf der 100-Schlösser-Route verläuft, gelten auch die<br />
bekannten Zwischenwegweiser. Infotafeln verweisen<br />
auf Sehenswürdigkeiten entlang der Strecke.<br />
BEWEGWIJZERING<br />
RHEDE BORKEN<br />
Vom Spielzeugmuseum bis zur Parkanlage – Rhede bietet Freizeit<br />
gestaltung für Groß und Kle<strong>in</strong>. Im Zentrum fi nden Besucher<br />
neben Gastronomie und vielfältigen Läden die neugotische St.-Gudula-Kirche.<br />
Das Mediz<strong>in</strong>- und Apothekenmuseum zeigt Wissenswertes<br />
und Kurioses über die Mediz<strong>in</strong> <strong>in</strong> früheren Zeiten. Außerhalb des<br />
Stadtzentrums gibt es E<strong>in</strong>iges zu entdecken: Die Wasserkraftschnecke<br />
an der <strong>Aa</strong> verwandelt Wasserkraft <strong>in</strong> Strom. Der Pr<strong>in</strong>zen -<br />
busch mit Schloss und ehemaligem Kloster sowie der Pastorenbusch<br />
mit Park und Naturlehrpfad laden zu Spaziergängen e<strong>in</strong>.<br />
Van speelgoedmuseum tot parkcomplex; Rhede biedt vrijetijdsmogelijkheden<br />
voor jong en oud. In het centrum v<strong>in</strong>den bezoekers<br />
horecagelegenheden, veelzijdige w<strong>in</strong>kels en de neogotische St.-<br />
Gudula-Kerk. Het Medicijn- en Apotheekmuseum toont weetjes en<br />
bij zonder heden over de geneeskunde <strong>in</strong> vroeger tijden. Buiten het<br />
stads centrum valt het een en ander te ontdekken: aan de <strong>Aa</strong> zet een<br />
vijzel water kracht om <strong>in</strong> stroom. In recreatiecentrum Pr<strong>in</strong>zenbusch<br />
met een kasteel en voormalig klooster en de Pastorenbusch met<br />
park en educatief natuurpad kan uitstekend worden gewandeld.<br />
Tourist-Info Rhede:<br />
Tel. 00 49 (0) 28 72- 93 01 00<br />
www.rhede.de<br />
Von Mai bis Oktober pendeln samstags, sonn- und feiertags die sogenannten<br />
Fietsenbusse mit ihren Fahrradanhängern nahe der<br />
Fahrradroute: Die L<strong>in</strong>ie R51 von Coesfeld über Velen bis Bocholt<br />
sowie die L<strong>in</strong>ie RVN61 von Bocholt über Isselburg bis Rees.<br />
Van mei tot en met oktober pendelen zaterdags en op zon- en<br />
feestdagen de zo geheten fi etsenbussen met hun fi etsaanhangers<br />
<strong>in</strong> de buurt van de route: lijn R51 van Coesfeld via Velen tot Bocholt<br />
en lijn RVN61 van Bocholt via Isselburg tot Rees.<br />
De fi etsroute „<strong>Bocholter</strong> <strong>Aa</strong>“ is <strong>in</strong> beide richt<strong>in</strong>gen<br />
doorlopend bewegwijzerd. Omdat deze hier en daar<br />
over de 100-Schlösser-Route loopt, gelden ook de<br />
R51<br />
Gescher<br />
Coesfeld<br />
www.region-bocholter-aa.de www.region-bocholter-aa.de<br />
bekende bewegwijz<strong>in</strong>gsborden. Informatieborden verwijzen<br />
naar de bezienswaardigheden langs de route.<br />
1 Radwanderweg <strong>Bocholter</strong> <strong>Aa</strong> | Fietsroute <strong>Bocholter</strong> <strong>Aa</strong><br />
2 Infotafel | Informatiebord<br />
3<br />
3 Zwischenwegweiser des Radwegesystems |<br />
Tussenwegwijzer van het fi etspadennet<br />
RVN61<br />
Rees<br />
Hochmoor<br />
Ramsdorf<br />
Bocholt<br />
Velen<br />
Borken<br />
Isselburg Rhede<br />
www.freizeitfietsenbusse.de<br />
1<br />
2<br />
Fünf mittelalterliche Stadttürme zeugen von der beweg ten Vergangenheit<br />
der Kreisstadt Borken. E<strong>in</strong> Abstecher <strong>in</strong> die gemütliche<br />
Innenstadt mit netten Geschäften und Cafés lohnt sich. Direkt<br />
an der Strecke befi ndet sich die wehrhafte Wasserburg/Jugendburg<br />
Gemen mit Schlossfreiheit. Der Freizeitpark Pröbst<strong>in</strong>g mit<br />
Herrenhaus (ehemaliges Ritter gut) bietet e<strong>in</strong>en 100.000 m 2 großen<br />
Segel- und Badesee, Bootssteg mit Kiosk, zwei Spielplätze<br />
sowie das „Haus Pröbst<strong>in</strong>gsee“ mit M<strong>in</strong>igolfanlage, Außenterrasse<br />
und Restaurant. Erholung für die ganze Familie.<br />
Vijf middeleeuwse stadstorens getuigen van het roerige verleden<br />
van de districtsstad Borken. Een uitstapje naar de gezellige<br />
b<strong>in</strong>nenstad met leuke w<strong>in</strong>kels en cafés mag niet ontbreken. De<br />
versterkte waterburcht/jeugdburcht Gemen met burchtple<strong>in</strong> ligt<br />
direct aan de route. Het recreatiepark Pröbst<strong>in</strong>g met herenhuis<br />
(voormalig riddergoed) omvat een zeil- en zwemmeer met een<br />
oppervlakte van 100.000 m 2 , een aanlegsteiger met kiosk, twee<br />
speeltu<strong>in</strong>en en het „Haus Pröbst<strong>in</strong>gsee“ met midgetgolfbaan, buitenterras<br />
en restaurant. Ontspann<strong>in</strong>g voor het hele gez<strong>in</strong>.<br />
Tourist-Info Borken:<br />
Tel. 00 49 (0) 28 61- 93 92 52 und - 75 84<br />
www.borken.de<br />
LEADER ist e<strong>in</strong> Schwerpunkt der EU-fi nanzierten ländlichen<br />
Entwicklung durch den Europäischen Landwirtschaftsfonds für<br />
die Entwicklung des ländlichen Raums (ELER).<br />
LEADER is een kernpunt van de door de EU-gefi nancierde<br />
plattelandsontwikkel<strong>in</strong>g door het Europese Landbouwfonds voor<br />
Plattelandsontwikkel<strong>in</strong>g (ELFPO).<br />
www.region-bocholter-aa.de<br />
VELEN<br />
An fünf Standorten über den Ort verteilt, erwartet das sogenannte<br />
„Lebendige Museum“ se<strong>in</strong>e Besucher. <strong>Sie</strong> können hier alles<br />
über das Landleben <strong>in</strong> Velen <strong>in</strong> früheren Zeiten live miterleben.<br />
Am Artesischen Brunnen befi ndet sich e<strong>in</strong> Wassertretbecken –<br />
wie es sich für e<strong>in</strong>en staatlich anerkannten Erholungsort gehört.<br />
E<strong>in</strong>en Besuch wert s<strong>in</strong>d das Wasserschloss Velen – welches das<br />
SportSchloss Velen beherbergt – und der angrenzende Tiergarten.<br />
Vor der historischen Kulisse wird e<strong>in</strong> abwechslungsreiches<br />
Programm für Kulturliebhaber geboten.<br />
Op vijf plekken, verspreid door de plaats, wacht het zogeheten<br />
“Levende Museum” op bezoekers. Zij kunnen hier live alles te weten<br />
komen over het landleven <strong>in</strong> Velen <strong>in</strong> vroeger tijden. Bij de Artesische<br />
Put is – zoals dat hoort voor een nationaal erkend ontspann<strong>in</strong>gsoord<br />
– een voetenbad te v<strong>in</strong>den. Ook het waterkasteel Velen,<br />
waar<strong>in</strong> het SportSchloss Velen is gehuisvest, en de aangrenzende<br />
dierentu<strong>in</strong>, zijn een bezoek waard. Tegen het historisch decor wordt<br />
een afwisselend programma voor cultuurliefhebbers geboden.<br />
Tourist-Info Velen:<br />
Tel. 00 49 (0) 28 63 -92 62 19<br />
www.velen.de<br />
www.werbeagentur.ms
P<br />
Kroezenhoek<br />
Silvoldsche<br />
Slagen<br />
133<br />
Bf<br />
Issel<br />
NSG<br />
Voorst<br />
P<br />
Schloss<br />
Golf<br />
133<br />
Wildpark<br />
platz<br />
Anholter<br />
P<br />
Schweiz<br />
Vehl<strong>in</strong>gen<br />
Wolfsee<br />
P<br />
Bielehorster Landwehr<br />
Empel<br />
Lohbr<strong>in</strong>k<br />
67<br />
P<br />
Ziegenbeek<br />
Zwarte Beek<br />
<strong>Aa</strong>strang<br />
Regnieter Bach<br />
133<br />
Keizers<br />
= Infotafeln<br />
= Infoborden<br />
Heeren<br />
Regniet<br />
Anholt<br />
Wolfstrang<br />
Heelden<br />
P<br />
5,4 km<br />
Heurneroute<br />
N317<br />
133<br />
Heurneroute<br />
3<br />
E35<br />
67<br />
134<br />
133<br />
133<br />
132<br />
134<br />
Nebenissel<br />
P<br />
Heurneroute<br />
<strong>Aa</strong> <strong>Aa</strong><br />
<strong>Bocholter</strong> <strong>Bocholter</strong><br />
132<br />
134<br />
134<br />
132<br />
134<br />
<strong>Aa</strong>ltenroute<br />
Schlaven-<br />
67 horst<br />
132<br />
134<br />
204<br />
473<br />
134<br />
132<br />
132<br />
204<br />
473<br />
N313<br />
204<br />
473<br />
Laaker Laaker Bach Bach<br />
132<br />
131<br />
204<br />
P<br />
Bf<br />
131<br />
P<br />
131<br />
135<br />
132<br />
132<br />
P<br />
135<br />
132<br />
P<br />
67<br />
P<br />
131<br />
131<br />
130<br />
131<br />
135<br />
135<br />
135<br />
130<br />
135<br />
130<br />
135<br />
131<br />
220<br />
220<br />
130<br />
136<br />
P<br />
P<br />
130<br />
129<br />
220<br />
130<br />
67<br />
P<br />
130<br />
220<br />
129 129<br />
Schloss Rhede Herrenhaus Pröbst<strong>in</strong>g<br />
Isselburg<br />
Will<strong>in</strong>ghook Br<strong>in</strong>k I<br />
Volmer<strong>in</strong>ghoff<br />
P Rhede<br />
Freizeitanlage<br />
Pröbst<strong>in</strong>g<br />
P<br />
AS Rees Museums-eisenbahn<br />
Schwarze Fuhrt<br />
Halderner Bach<br />
Anholtsche<br />
Broek<br />
beek<br />
Kon<strong>in</strong>gs beek<br />
Snijders Veer beek<br />
Breels<br />
Wolfstrang<br />
Herken<br />
S<strong>in</strong>deren<br />
Breedenbroek<br />
b r u c h<br />
Anholter Schweiz<br />
Kle<strong>in</strong> Switzerland<br />
Het Beggelder<br />
K a t t e n -<br />
Herzebocholt<br />
Issel<br />
Klev’sche Landweh r<br />
NSG<br />
Kalfurterheide<br />
Kalfurter<br />
heide<br />
De Heurne<br />
D<strong>in</strong>xperlo<br />
Wolfstrang<br />
NSG<br />
NSG<br />
Werth<br />
Klev´sche Landwehr<br />
Wasserburg Anholt<br />
Waterburcht Anholt<br />
Suderwick<br />
NSG<br />
Wielbach<br />
Werther<br />
11,5 km<br />
Brömml<strong>in</strong>ghook<br />
Issel<br />
Wertherbruch<br />
Holtwicker Bach<br />
Industriepark<br />
Issel<br />
Keizersbeek<br />
Ijzerlo Kreuzkapelle<br />
Hogespork<br />
Lägespork<br />
Up de Weiden<br />
Br<strong>in</strong>k II<br />
Liedern<br />
Übb<strong>in</strong>ghook<br />
Wielshook<br />
Bün<strong>in</strong>gheide<br />
Lübberpork<br />
Hardterhook<br />
Alte <strong>Aa</strong><br />
t’Broek<br />
Reyerd<strong>in</strong>gsbach<br />
Spork<br />
Wollsteggenhook<br />
Guildhuishook<br />
Boyt<strong>in</strong>khook<br />
Ünderhook<br />
Fischerhook<br />
Br<strong>in</strong>khook<br />
Egel<strong>in</strong>ghook<br />
Achterhook<br />
Heurne<br />
Wielbach<br />
Holtwick<br />
Bocholt<br />
Lowick<br />
Laakerhook<br />
Morße<br />
Owerhook<br />
Hemden<br />
Mussum<br />
NSG<br />
<strong>Bocholter</strong> Rathaus<br />
Raadhuis Bocholt<br />
Hohe Heide<br />
25<br />
NSG<br />
ehem.<br />
Mülldeponie<br />
37.5<br />
NSG<br />
Reyerd<strong>in</strong>gvenn<br />
NSG<br />
Ünderhook<br />
Owerhook<br />
Belt<strong>in</strong>gbach<br />
Tanger<strong>in</strong>ghook<br />
Stenern<br />
Bockstadtshook<br />
Freizeitanlage<br />
<strong>Aa</strong>see<br />
<strong>Aa</strong>see<br />
Biemenhorst<br />
Hohe Heide<br />
Konstant<strong>in</strong>sforst<br />
Textilmuseum<br />
Textielmuseum<br />
Venn<br />
Holt wicker Bach<br />
Wehn<strong>in</strong>ckhook<br />
8 km<br />
Diepenbrock<br />
Kortenbornshook<br />
<strong>Bocholter</strong><br />
Stadtwald<br />
Huve<br />
Ziegelheide<br />
NSG<br />
Echterbrok<br />
Hovesaat<br />
<strong>Bocholter</strong> <strong>Aa</strong><br />
Pleystrang<br />
Spielberg<br />
NSG<br />
Ges<strong>in</strong>khook<br />
Barlo<br />
Haus Kretier<br />
W<strong>in</strong>kelhauser<br />
Berge<br />
Büngern<br />
Ketteler bach<br />
Ple ys trang<br />
E i t i n g h o o k<br />
37,5<br />
Übb<strong>in</strong>ghook<br />
St.-Gudula-Kirche<br />
St.-Gudula-Kerk<br />
K ü l b e<br />
St.-<br />
Gudula-<br />
Kirche<br />
Krecht<strong>in</strong>g<br />
Stauwehr<br />
37,5<br />
Kulberheide<br />
V a r d i n g h o l t<br />
<strong>Bocholter</strong> <strong>Aa</strong><br />
Rheder Bach<br />
Mess<strong>in</strong>gbach<br />
Rüm- pi ngba ch<br />
Rheder Busch<br />
37,5<br />
129<br />
136<br />
136<br />
50<br />
Schloss Rhede<br />
Kasteel Rhede<br />
Krommert<br />
Natur-<br />
schutz-<br />
gebiet<br />
Garvertbusch<br />
Wooldsche<br />
Veen<br />
Klostervenn<br />
129<br />
P<br />
NSG<br />
Rös<strong>in</strong>gbusch<br />
P<br />
18,5 km<br />
Vennebülten<br />
136<br />
136<br />
Elsbach<br />
Rhedebrügge<br />
136<br />
50<br />
Kloster<br />
129<br />
P<br />
P<br />
37,5<br />
P<br />
128<br />
129<br />
129<br />
P<br />
128<br />
P r ö b s t i n g<br />
B u s c h<br />
P<br />
l<br />
67<br />
NSG<br />
50<br />
Burlo<br />
136<br />
127<br />
128<br />
Borkenwirthe<br />
128<br />
136<br />
P<br />
127<br />
128<br />
Josef-Bresser-Sternwarte<br />
H o x f e l d<br />
Issel<br />
Segelflugplatz<br />
P<br />
P<br />
P<br />
50<br />
P<br />
Westenborken<br />
136<br />
137<br />
128<br />
Heide<br />
127<br />
Schirmbergs<br />
<strong>Bocholter</strong> <strong>Aa</strong><br />
P<br />
50<br />
Knüst<strong>in</strong>gbach<br />
70<br />
Isselquelle<br />
P<br />
Gemenwirthe<br />
128<br />
Grütlohn<br />
Weseke<br />
Borken<br />
128<br />
70<br />
127<br />
P<br />
Geol. Garten<br />
Apothekergarten<br />
Holt- bach<br />
P<br />
Kloster<br />
Dör<strong>in</strong>gbach<br />
128<br />
70<br />
128<br />
Horstmanns<br />
Heide<br />
P<br />
Herrenhaus Pröbst<strong>in</strong>g<br />
Herenhuis Pröbst<strong>in</strong>g<br />
Heimathaus<br />
P<br />
Gemen<br />
Wasserburg<br />
Gemen<br />
127<br />
P<br />
137<br />
50<br />
P<br />
127<br />
127<br />
126<br />
126<br />
S t e r n -<br />
b u s c h<br />
P<br />
Bf P<br />
P<br />
137<br />
50<br />
203<br />
126<br />
W e s e k e r M a r k<br />
67<br />
127<br />
127<br />
137<br />
137<br />
P<br />
P<br />
Galgenberg<br />
P<br />
126<br />
G e m e n -<br />
k r ü c k l i n g<br />
Krüppel-<br />
busch<br />
nur Güter- verkehr<br />
Engelrad<strong>in</strong>gbac h<br />
Wasserburg Gemen<br />
Waterburcht Gemen<br />
126<br />
127<br />
Meßl<strong>in</strong>gsbach<br />
126<br />
6 km<br />
125<br />
126<br />
P<br />
Krückl<strong>in</strong>g<br />
P<br />
127<br />
50<br />
75<br />
127<br />
Eliegerberg<br />
138<br />
138<br />
137<br />
139<br />
P<br />
Heimathaus<br />
Bf<br />
126<br />
125<br />
<strong>Bocholter</strong> <strong>Aa</strong><br />
L a m m e r s -<br />
f e l d<br />
Wichersbach<br />
Stadtwald<br />
62,5<br />
Marbeck<br />
Steenpaß<br />
Lünsberg<br />
Wulfkamp<br />
92<br />
126<br />
139<br />
138<br />
137<br />
P<br />
Haus<br />
Röll<strong>in</strong>ghoff<br />
P<br />
67<br />
138<br />
Roßkamp<br />
Enn<strong>in</strong>g<br />
Hövelsberg<br />
62,5<br />
P<br />
139<br />
138<br />
83<br />
125<br />
Dorenfeld<br />
Schulze-<br />
Selt<strong>in</strong>g Tenk<br />
Tannenbültenberg<br />
100<br />
D i e B e r g e<br />
Heiden<br />
Bruch- bach<br />
Blek<strong>in</strong>g<br />
O s t e n d o r f<br />
Römer<br />
see<br />
Ramsdorf<br />
Dorf-<br />
I m<br />
Hügelgräberfeld<br />
F r a n k e n h u s e n<br />
139<br />
75<br />
62,5<br />
75<br />
62.5<br />
Niehues Rens<strong>in</strong>g<br />
9 km<br />
75<br />
P<br />
87,5<br />
87,5<br />
125<br />
139<br />
139<br />
125<br />
P<br />
124<br />
SportSchloss<br />
Velen<br />
Schwarze<br />
P Kott<br />
P<br />
Tiergarten<br />
67<br />
Artesischer<br />
Brunnen<br />
P<br />
171<br />
139<br />
124<br />
Schwarzer Berg<br />
AS Borken<br />
139<br />
171<br />
124<br />
P<br />
Straßen und Wege<br />
Radweg <strong>Bocholter</strong> <strong>Aa</strong><br />
Sonstige Objekte (<strong>in</strong> Auswahl)<br />
Düwelsteene<br />
Info-Tafel<br />
31<br />
Voßplacke<br />
Kilometrierung<br />
Kirche, Kloster/sehenswert<br />
Illerhusen<br />
Radfernwege und Radrouten<br />
<strong>in</strong> der Radregion Münsterland<br />
Burg, Schloss/sehenswert<br />
Radrouten außerhalb der Radregion Münsterland<br />
Wassermühle/sehenswert<br />
Radrouten <strong>in</strong> den Niederlanden<br />
Denkmal/sehenswert<br />
42<br />
Straßenbegleitender Radweg (<strong>in</strong> Auswahl)<br />
P<br />
Nummer der Wabe<br />
W<strong>in</strong>dmühle/sehenswert, W<strong>in</strong>drad<br />
Turm/sehenswert, funktechnische Anlage<br />
Weitere Routen der Flusslandschaften:<br />
Berkel-Radweg, Schl<strong>in</strong>ge-Radweg<br />
Stadion, Friedhof Düsselberg<br />
104<br />
Tourist-Information/Radstation<br />
bauerschaft<br />
5 km<br />
Buschhausen<br />
Knüverdarp<br />
Museum Burg Ramsdorf<br />
Museum Burg Ramsdorf<br />
Ijssel-Route (Issel-Radweg)<br />
L e b l i c h<br />
Salztangente<br />
Autobahn mit Anschlussstelle<br />
57 Fernstraße<br />
Hauptstraße, Nebenstraße<br />
Sonstige Straße, Feldweg<br />
Bf Bahnl<strong>in</strong>ie mit Bahnhof<br />
Kartenausschnitt aus der Radwanderkarte<br />
„Münsterland / Kreis Borken”<br />
(Maßstab 1:50 000), BVA Bielefelder Verlag.<br />
ISBN 978-3-87073-284-4<br />
Nachdruck, auch auszugsweise, oder sonstige<br />
Verfielfältigung nur mit ausdrücklicher<br />
Genehmigung der Herausgeber.<br />
R e k e r<br />
P<br />
F e l d<br />
NSG<br />
Averkamp<br />
Vierhaus<br />
Trepmann<br />
Die Uhlen<br />
Punsmann<br />
100 Schlösser Route, NiederRhe<strong>in</strong>route<br />
agri-cultura Route, Naturpark Hohe Mark Route<br />
W e r s k e<br />
Vennbach<br />
Nordick<br />
W a l d v e l e n<br />
Alte Wassermühle<br />
Oude watermolen<br />
Fahrradvermietung/-reparatur<br />
Hütte, Unterstand/Rastplatz<br />
139<br />
Freistuhl InfoDach/Spielplatz<br />
toe<br />
Soell<strong>in</strong>g<br />
Camp<strong>in</strong>gplatz/Reisemobilstellplatz<br />
W i l d p a r k<br />
Freilichtbühne/Wildpark<br />
AS Reken<br />
Ausflugsgaststätte außerhalb<br />
geschlossener Ortschaften (<strong>in</strong> Auswahl)<br />
Museum/Besondere Sehenswürdigkeit<br />
Aussichtspunkt<br />
P Parkplatz<br />
Maßstab 1: 75 000<br />
0 1<br />
NSG<br />
2 3 km<br />
1 cm <strong>in</strong> der Karte ^= 750 m <strong>in</strong> der Natur<br />
1 km <strong>in</strong> der Natur ^= 1,33 cm <strong>in</strong> der Karte 89<br />
Sandberg<br />
Velen<br />
Sundern<br />
Freibad, Bademöglichkeit/Hallenbad<br />
Bootsvermietung/Wassersportmöglichkeit<br />
NSG<br />
31<br />
Schwarzes<br />
Venn<br />
140<br />
Golfplatz