Katalog Audi A3 (PDF)
Katalog Audi A3 (PDF) Katalog Audi A3 (PDF)
AUDI AG85045 Ingolstadtwww.audi.deGültig ab September 2012Printed in Germany233/1230.32.00Die in diesem Katalog abgebildeten Fahrzeuge sind teilweise mit Sonderausstattungen gegen Mehrpreis ausgerüstet. Die Angaben über Lieferumfang,Aussehen, Leistungen, Maße und Gewichte, Kraftstoffverbrauch und Betriebskosten der Fahrzeuge entsprechen den zum Zeitpunkt derDruck legung vorhandenen Kenntnissen. Abweichungen in Farbe und Form von den Abbildungen, Irrtümer und Druckfehler bleiben vorbehalten.Alle Angaben zu Aus stattungen und technischen Daten basieren auf den Merkmalen des deutschen Markts. Änderungen sind vorbehalten.Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung der AUDI AG.Das Papier dieses Kata logs wurde aus chlorfrei gebleichtem Zellstoff hergestellt.Audi A3 | A3 Sportback | S3A3Audi A3 | A3 SportbackAudi S3AudiVorsprung durch Technik
- Seite 2 und 3: Audi tvAuf Audi tv entdecken Sie ga
- Seite 4: 4Audi A3/A3 SportbackWeitervoraus.W
- Seite 9 und 10: Audi A3/A3 Sportback 9
- Seite 11: Audi A3/A3 Sportback 11
- Seite 14: 14Audi A3/A3 SportbackDas Design de
- Seite 18: 18Audi A3/A3 SportbackKomfortable S
- Seite 21 und 22: Effizientervoraus.Der A3 und der A3
- Seite 25 und 26: Audi A3/A3 Sportback 25Intelligente
- Seite 27 und 28: Audi A3/A3 Sportback 27
- Seite 29 und 30: Flexiblervoraus.Der Audi A3 und der
- Seite 33: Audi S3 33Die Audi ultra-Leichtbauw
- Seite 37 und 38: Audi S3 37Kraftvolle Sportlichkeit
- Seite 41 und 42: Audi S3 41Souveränervoraus.Faszini
- Seite 43 und 44: Vernetzte Mobilität mit Audi conne
- Seite 45 und 46: Point-of-Interest-Suche inklusiveSp
- Seite 47 und 48: Audi connect: Audi music streamÜbe
- Seite 49 und 50: Audi Effizienz 49
- Seite 51 und 52: Thema GewichtsreduzierungDie Anford
AUDI AG85045 Ingolstadtwww.audi.deGültig ab September 2012Printed in Germany233/1230.32.00Die in diesem <strong>Katalog</strong> abgebildeten Fahrzeuge sind teilweise mit Sonderausstattungen gegen Mehrpreis ausgerüstet. Die Angaben über Lieferumfang,Aussehen, Leistungen, Maße und Gewichte, Kraftstoffverbrauch und Betriebskosten der Fahrzeuge entsprechen den zum Zeitpunkt derDruck legung vorhandenen Kenntnissen. Abweichungen in Farbe und Form von den Abbildungen, Irrtümer und Druckfehler bleiben vorbehalten.Alle Angaben zu Aus stattungen und technischen Daten basieren auf den Merkmalen des deutschen Markts. Änderungen sind vorbehalten.Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung der AUDI AG.Das Papier dieses Kata logs wurde aus chlorfrei gebleichtem Zellstoff hergestellt.<strong>Audi</strong> <strong>A3</strong> | <strong>A3</strong> Sportback | S3<strong>A3</strong><strong>Audi</strong> <strong>A3</strong> | <strong>A3</strong> Sportback<strong>Audi</strong> S3<strong>Audi</strong>Vorsprung durch Technik
<strong>Audi</strong> tvAuf <strong>Audi</strong> tv entdecken Sie ganz neue Facetten unserer Marke mitden vier Ringen: spannende Reportagen über unsere Modelle,technische Innovationen, faszinierende Events aus den BereichenMotorsport, Tradition, Kultur und Lifestyle. Werfen Sie einenBlick hinter die Kulissen. Jeden Tag aktuell. Rund um die Uhr.> www.audi.tv<strong>Audi</strong> BankFinanzieren. Leasen. Versichern. Für welchen neuen <strong>Audi</strong> Siesich auch entscheiden: Jedes <strong>Audi</strong> Bank-Angebot wird individuellauf Sie zugeschnitten. Zum Beispiel kombinieren unsere Vorteilspaketemoderne Finanzierungs- und Leasing formen miteinem um fassenden Versicherungsschutz und bieten Ihnensomit grenzenlose Mobilität.> www.audibank.de
SeiteFaszination4 <strong>Audi</strong> <strong>A3</strong>/<strong>A3</strong> Sportback30 <strong>Audi</strong> S3Technik44 <strong>Audi</strong> connect 56 S tronic®46 MMI® – Multi Media Interface 58 quattro®48 <strong>Audi</strong> Effizienz 60 Fahrwerke50 <strong>Audi</strong> ultra 62 <strong>Audi</strong> drive select®52 TFSI® 64 Assistenzsysteme54 TDI® 66 LED-ScheinwerferAusstattungenIm Dialog: <strong>Audi</strong> QR-CodesErleben Sie <strong>Audi</strong> noch direkter: LadenSie eine QR-App auf Ihr Smartphoneund scannen Sie dann den QR-Code odernutzen Sie den angegebenen Link inIhrem Browser.Sonstiges70 Ausstattungslinien 99 Dekoreinlagen74 <strong>Audi</strong> exclusive 100 Licht und Spiegel76 S line 101 Außenausstattungen80 <strong>Audi</strong> design selection 103 Innenausstattungen84 Styleguides 107 Infotainment88 Lackierungen 110 Assistenzsysteme90 Räder/Reifen 111 Technik92 Sitze/Sitzbezüge 113 <strong>Audi</strong> Anschlussgarantie98 Dachhimmel114 <strong>Audi</strong> Original Zubehör 124 Neuwagenabholung118 Technische Daten 126 Index121 Abmessungen 132 Faszination <strong>Audi</strong>Die Ausstattungen der im Faszinationsteil abgebildeten Fahrzeuge finden Sie auf Seite 131.Die Werte für Kraftstoffverbrauch und CO₂-Emissionen sowie die Effizienzklassen finden Sie ab Seite 118.
4<strong>Audi</strong> <strong>A3</strong>/<strong>A3</strong> SportbackWeitervoraus.Wie wäre es, wenn Technologie intuitiv zu bedienen wäre?Wenn puristisches Design auf innovative Funktionalität treffenwürde? Wenn Sportlichkeit und Fortschritt eins würden?Wir haben die Antwort gefunden: mit dem neuen <strong>Audi</strong> <strong>A3</strong> und demneuen <strong>Audi</strong> <strong>A3</strong> Sportback. Das Design spricht eine einzigartigeSprache, die Dynamik beeindruckt auf jeder Fahrt. Und der Innenraumvereint Ästhetik mit intuitiver Funktionalität. Erleben Sieunseren Vorsprung in Fahrzeugen, die weiter voraus sind.Die Werte für Kraftstoffverbrauch und CO₂-Emissionensowie die Effizienzklassen finden Sie ab Seite 118.<strong>A3</strong><strong>Audi</strong> <strong>A3</strong> | <strong>A3</strong> Sportback
Schönervoraus.Flacher, maskuliner, dynamischer: der neue <strong>Audi</strong> <strong>A3</strong> und <strong>A3</strong> Sportback. Dieschlanke Seite wird durch die markante Tornadolinie entlang der Fensterkanteund die Dynamiklinie oberhalb der Schweller definiert. Gespannte, skulpturaleFlächen, auf denen sich Licht und Schatten treffen, lassen die Fahrzeuge kompaktund muskulös aussehen.Die Werte für Kraftstoffverbrauch und CO₂-Emissionen sowie dieEffizienzklassen finden Sie ab Seite 118.
<strong>Audi</strong> <strong>A3</strong>/<strong>A3</strong> Sportback 9
Intuitivervoraus.Unverkennbar ein <strong>Audi</strong> – und doch: Er fühlt sich anders an. Leichter.Übersichtlicher. Zukunftsweisender. Das Cockpit besticht auf denersten Blick durch seine Klarheit und Ergonomie.Die zentrale Bedieneinheit: die optionale MMI Navigation plus mitMMI touch® – ein in den Dreh-/Drück-Steller integriertes, berührungssensitivesEingabefeld zur intuitiven Bedienung. Damit steuern Sieunter anderem auf neue und intelligente Weise Navigation und Telefon,indem Sie Buchstaben oder Zahlen mit dem Finger auf das Bedienfeld„schreiben“. Auch die von <strong>Audi</strong> connect unterstützten Funktionenkönnen Sie über Ihr MMI touch bedienen. Das elektrisch versenkbareschlanke 7-Zoll-Farbdisplay zeigt Ihnen alle Informationen in neuerOptik und bestechender Klarheit an.QR-CodeWenn Sie den <strong>Audi</strong> <strong>A3</strong> in Aktion erlebenwollen, scannen Sie diesen QR-Code mitIhrem Smartphone. Oder verwendenSie folgenden Link in Ihrem Browser:www.audi.de/a3filmPraktisch: die optionale <strong>Audi</strong> phone box. Sie verbindet Ihr Mobiltelefonmit der Dachantenne des Fahrzeugs, sodass Sie ohne Handyaufnahmeschaletelefonieren können.Die Werte für Kraftstoffverbrauch und CO₂-Emissionen sowie dieEffizienzklassen finden Sie ab Seite 118.
<strong>Audi</strong> <strong>A3</strong>/<strong>A3</strong> Sportback 11
<strong>Audi</strong> <strong>A3</strong>/<strong>A3</strong> Sportback 13Hochwertigkeit und innovatives Design finden sich in jedem Detail. Diehorizontale Schalttafel-Architektur betont die Größe des Innenraums,3D-Dekoreinlagen umspannen optisch den Fahrer.Weitere stilvolle Akzente setzen die Luftausströmer im Jet-Design. IhrLuftstrom kann sowohl gebündelt als auch gleichmäßig verteilt sowiein seiner Intensität variiert werden. Die serienmäßige manuelle Klimaanlageoder die optionale Komfortklimaautomatik verbinden das schwebendeCockpit mit der Mittelkonsole. Auf Wunsch erhältliche Sportsitzeaus feinem Leder unterstreichen die hochwertige Anmutung des Innenraumszusätzlich.Ein besonderes Highlight ist das optionale Bang & Olufsen Sound System:Aus 14 Lautsprechern genießen Sie brillanten Surround-Sound. Dieexklusiven Lautsprecherabdeckungen mit Aluminiumapplikationen unddie LED-Akzentbeleuchtung der vorderen Tieftöner lassen Sie vollendetesDesign erleben.Die Werte für Kraftstoffverbrauch und CO₂-Emissionen sowie dieEffizienzklassen finden Sie ab Seite 118.
14<strong>Audi</strong> <strong>A3</strong>/<strong>A3</strong> SportbackDas Design des <strong>A3</strong> Sportback unterstreicht mit der dynamischen Dachkonturseinen sportlichen Charakter, das kräftige Heck verleiht dem Fahrzeug beialler Leichtigkeit einen selbstbewussten Auftritt. Ein längerer Radstand verbundenmit kurzen Überhängen streckt den <strong>A3</strong> Sportback optisch und vermitteltelegante Sportlichkeit.Die Werte für Kraftstoffverbrauch und CO₂-Emissionen sowie die Effizienzklassenfinden Sie ab Seite 118.QR-CodeWenn Sie den <strong>Audi</strong> <strong>A3</strong> Sportback in Aktionerleben wollen, scannen Sie diesen QR-Codemit Ihrem Smartphone. Oder verwendenSie folgenden Link in Ihrem Browser:www.audi.de/a3sbfilm
<strong>Audi</strong> <strong>A3</strong>/<strong>A3</strong> Sportback 17Vernetztervoraus.Die Welt an Bord: Mit <strong>Audi</strong> connect halten Ihr <strong>A3</strong> oder <strong>A3</strong> Sportback stets Kontakt.Was Sie dazu benötigen: die MMI Navigation plus mit MMI touch sowie <strong>Audi</strong> connect.Erleben Sie mit <strong>Audi</strong> connect eine neue, individuelle Art, Mobilität zu genießen.Planen Sie Ihre Fahrt schon zu Hause per my<strong>Audi</strong> – die Daten werden an Ihr Fahrzeugübermittelt und stehen Ihnen dort zur Verfügung. Die Verkehrsflussinformationenak tualisieren sich circa alle drei Minuten; so haben Sie stets im Blick, wiefrei Ihre Weg strecke ist. Unterwegs können Sie bequem mit detailreichen GoogleEarth-Bildern* und Google Maps Street View* navigieren – das macht den Weg durcheine neue Stadt so einfach wie noch nie. Und über den in das Infotainmentsystemintegrierten Facebook-Dienst haben Sie die Möglichkeit, Ihren Freunden zum Beispieldirekt mitzuteilen, wo Sie sich gerade befinden.Navigation, Entertainment, Connectivity. Oder anders: immer aktuell und zeitnahinformiert sein – individuell und flexibel.* Google und das Google-Logo sind eingetragene Marken von Google Inc.Die Werte für Kraftstoffverbrauch und CO₂-Emissionen sowie die Effizienzklassenfinden Sie ab Seite 118.
18<strong>Audi</strong> <strong>A3</strong>/<strong>A3</strong> SportbackKomfortable Sitze und ein großzügiges Raumangebot zeichnenden Fond aus. Die hintere Sitzbank lässt sich im Verhältnis 40 : 60teilen und erweitert so den Gepäckraum. Im <strong>A3</strong> stehen Ihnen beikomplett umgeklappter Rücksitzbank 1.100 Liter zur Verfügung,im <strong>A3</strong> Sportback sind es sogar 1.220 Liter. Für noch mehr Funktionalitätsorgt der höhenverstellbare Ladeboden, unter dem Sieein zusätzliches Staufach schaffen können. Und dank der nahezuebenen Ladekantenfläche ist das Beladen ganz einfach.Die Werte für Kraftstoffverbrauch und CO₂-Emissionen sowie dieEffizienzklassen finden Sie ab Seite 118.
20<strong>Audi</strong> <strong>A3</strong>/<strong>A3</strong> Sportback
Effizientervoraus.Der <strong>A3</strong> und der <strong>A3</strong> Sportback sind in <strong>Audi</strong> ultra-Leichtbautechnologie gefertigt. Die intelligenteKombination verschiedener Materialien verringert das Fahrzeuggewicht trotz gestiegener Anforderungenan Komfort und Bordelektronik. Zusätzlich verfügen alle Motoren serienmäßig über einStart-Stop-System und die Rekuperation, mit der Bewegungsenergie beim Bremsen in nutzbareelektrische Energie umgewandelt wird. So können bis zu 3 % Kraftstoff gespart werden.Weitere optionale intelligente Helfer machen die Fahrzeuge noch effizienter: die Komfortklimaautomatikmit eco-Modus, der Bordcomputer mit Effizienzprogramm und der Modus efficiencybei <strong>Audi</strong> drive select. Auch das innovative Thermomanagement trägt zur Steigerung der Effizienzbei. Dieses vernetzte System verteilt die Wärme je nach Bedarf zwischen Motor, Getriebe undFahrgastzelle.Die Werte für Kraftstoffverbrauch und CO₂-Emissionen sowie die Effizienzklassen finden Sie abSeite 118.
Kraftvollervoraus.Verschiedene TFSI- und TDI-Motoren bringen Sie im <strong>A3</strong> und <strong>A3</strong> Sportback dynamischund effizient ans Ziel. Dabei kommt auch der Komfort nicht zu kurz: Das optionaleDoppelkupplungsgetriebe S tronic ermöglicht Schaltvorgänge nahezu ohne Zugkraftunterbrechung.Neben Frontantrieb sind die Fahrzeuge optional auch mit dem permanentenAllradantrieb quattro* erhältlich. Dieser sorgt für bessere Traktion und einnoch souveräneres Fahrverhalten.* Über den genauen Einsatztermin für den <strong>A3</strong> Sportback informieren Sie sich bittebei Ihrem <strong>Audi</strong> Partner.Die Werte für Kraftstoffverbrauch und CO₂-Emissionen sowie die Effizienzklassenfinden Sie ab Seite 118.
<strong>Audi</strong> <strong>A3</strong>/<strong>A3</strong> Sportback 25Intelligentervoraus.Eine Vielzahl von optionalen Assistenzsystemen sorgt für mehr Fahrkomfort undmehr Sicherheit. So hält adaptive cruise control mit Hilfe eines Radarsensors denAbstand zum vorausfahrenden Fahrzeug, während die GeschwindigkeitsregelanlageSie bei konstantem Tempo fahren lässt. <strong>Audi</strong> side assist und <strong>Audi</strong> active lane assistunterstützen Sie beim Wechseln bzw. Halten der Spur. Verschiedene optionale Einparkhilfenverbessern Ihre Übersicht und erleichtern Ihnen das Einparken.Mit dem in der Ausstattungslinie Ambition serienmäßigen <strong>Audi</strong> drive select könnenSie Ihr Fahrzeug entweder sportlich oder komfortabel abstimmen – Sie haben biszu fünf Modi zur Auswahl. Über das optionale <strong>Audi</strong> magnetic ride lässt sich zusätzlichdie Fahrwerksabstimmung beeinflussen.Die Werte für Kraftstoffverbrauch und CO₂-Emissionen sowie die Effizienzklassenfinden Sie ab Seite 118.
So wird aus einem exklusiven Fahrzeug ein individuelles: Die drei Ausstattungslinien Attraction, Ambition undAmbiente verleihen Ihrem <strong>A3</strong> oder <strong>A3</strong> Sportback schon ab Werk einen besonderen Charakter. Attraction betontdie Funktionalität des Fahrzeugs, Ambition die Sportlichkeit, während Ambiente den Fokus auf Komfortlegt. Außerdem auf Wunsch erhältlich: das großflächige Panorama-Glasdach, das sich sowohl ausstellen alsauch öffnen lässt und den Innenraum mit Licht durchflutet.Die Werte für Kraftstoffverbrauch und CO₂-Emissionen sowie die Effizienzklassen finden Sie ab Seite 118.
<strong>Audi</strong> <strong>A3</strong>/<strong>A3</strong> Sportback 27
28<strong>Audi</strong> <strong>A3</strong>/<strong>A3</strong> Sportback
Flexiblervoraus.Der <strong>Audi</strong> <strong>A3</strong> und der <strong>A3</strong> Sportback sind so vieles: intuitiv,effizient, dynamisch, vernetzt. Aber sie sind vor allem:weiter voraus. Genießen Sie Ihren Vorsprung.Die Werte für Kraftstoffverbrauch und CO₂-Emissionensowie die Effizienzklassen finden Sie ab Seite 118.
30<strong>Audi</strong> S3Dynamischervoraus.Der neue <strong>Audi</strong> S3: mehr Kraft, mehr Sportlichkeit, mehr Fahrspaß.Einsteigen und die Welt ganz neu für sich entdecken.Die Werte für Kraftstoffverbrauch und CO₂-Emissionen sowiedie Effizienzklassen finden Sie ab Seite 118.S3<strong>Audi</strong> S3
<strong>Audi</strong> S3 33Die <strong>Audi</strong> ultra-Leichtbauweise hält das Gewicht des <strong>Audi</strong> S3 auf einem beeindruckend niedrigen Niveau.Durch die Kombination mit dem kraftvollen 2.0 TFSI-Motor mit <strong>Audi</strong> valvelift system genießen Sieeine außergewöhnlich agile Fahrt bei gleichzeitig hoher Effizienz. 221 kW (300 PS) lassen den S3 inVerbindung mit dem Doppelkupplungsgetriebe S tronic und dem permanenten Allradantrieb quattroin nur 5,1 Sekunden von 0 auf 100 km/h sprinten; das Drehmoment von 380 Nm sorgt dabei füreine spontane Kraftentfaltung.Dynamik auf Knopfdruck: Über das serienmäßige <strong>Audi</strong> drive select können Sie den Charakter Ihres S3individuell anpassen. Der quattro Antrieb verteilt die Kraft des S3 auf alle vier Räder und bringt Ihnenso eine hohe Spurtreue sowie verbesserte Traktion. Und das optionale <strong>Audi</strong> magnetic ride stellt sichauf die jeweilige Fahrsituation ein – für noch mehr Dynamik oder eine komfortbetonte Sportlichkeit.Die Werte für Kraftstoffverbrauch und CO₂-Emissionen sowie die Effizienzklassen finden Sie ab Seite 118.
<strong>Audi</strong> S3 35Die Außenspiegel erstrahlen in Aluminiumoptik, im Singleframein S-Geometrie blitzt das S-Badge zwischen den verchromtenDoppelstreben hervor. Die optionalen Voll-LED-Scheinwerfer*,das S-Design der seitlichen Lufteinlässe sowie die effektvollschwarz lackierten Bremssättel der innenbelüfteten 17-Zoll-Bremse unterstreichen die pure Sportlichkeit des <strong>Audi</strong> S3.Fasziniertervoraus.* Über den genauen Einsatztermin informieren Sie sich bittebei Ihrem <strong>Audi</strong> Partner.Die Werte für Kraftstoffverbrauch und CO₂-Emissionen sowiedie Effizienzklassen finden Sie ab Seite 118.
<strong>Audi</strong> S3 37Kraftvolle Sportlichkeit definiert auch den Innenraum: dasoptionale abgeflachte Multifunktions-Sportlederlenkrad mitS-Badge und Kontrastnähten, der S-Schaltknauf, der S-spezifischeStart-Stop-Knopf sowie die Pedalerie aus gebürstetemEdelstahl. Das Kombiinstrument mit grauen Zifferblätternintegriert die Ladedruckanzeige des Turboladers. So könnenSie insbesondere in Verbindung mit den Aluminium-Schaltwippender S tronic die maximale Leistung des Motors abrufen.Die auf Wunsch erhältlichen S-Sportsitze aus edlem LederFeinnappa mit Schultereinsätzen in Rautensteppung und integriertenKopfstützen bieten dabei hervorragenden Seitenhalt.Die Werte für Kraftstoffverbrauch und CO₂-Emissionen sowiedie Effizienzklassen finden Sie ab Seite 118.
38<strong>Audi</strong> S3Die seitlichen Schweller nehmen die Form der Frontschürze auf und unterstreichenden sportlichen Auftritt des Fahrzeugs; der Heckdiffusor mit der S-spezifischenzweiflutigen Abgasanlage mit je zwei ovalen Endrohrblenden verleiht ihm dazuoptisch eine beeindruckende Breite. Der markante Dachkantenspoiler lässt dasFahrzeug noch satter auf der Straße liegen und rundet das markante Heck ab.Die Werte für Kraftstoffverbrauch und CO₂-Emissionen sowie die Effizienzklassenfinden Sie ab Seite 118.
<strong>Audi</strong> S3 41Souveränervoraus.Faszinierende Dynamik, beeindruckendes Design – und dabei immer inKontakt mit dem Rest der Welt. Eine neue Definition von individueller,vernetzter Sportlichkeit. Der neue <strong>Audi</strong> S3.Die Werte für Kraftstoffverbrauch und CO₂-Emissionen sowie die Effizienzklassenfinden Sie ab Seite 118.QR-CodeWenn Sie den <strong>Audi</strong> S3 in Aktion erlebenwollen, scannen Sie diesen QR-Code mitIhrem Smartphone. Oder verwendenSie folgenden Link in Ihrem Browser:www.audi.de/s3film
42<strong>Audi</strong> <strong>A3</strong>/<strong>A3</strong> Sportback/S3Weitervoraus.Immer in Verbindung bleiben – über ein mobiles Endgerät mit dem fahrzeugeigenenWLAN-Hotspot im Stand oder während der Fahrt im Fond. Alle Highlights am aktuellenStandort oder frei gewählten Ziel im Blick – dank des von <strong>Audi</strong> connect unterstütztenDienstes City Events. Nie mehr auch nur eine Neuigkeit verpassen – der Zugriff aufFacebook und Twitter sorgt mit der Vorlesefunktion dafür, dass Sie auch während derFahrt immer up to date bleiben. Mal wieder den Lieblingsplatz ansteuern? Mit derPicturebook Navigation geht das noch einfacher. Erfahren Sie auf den folgenden Seitenmehr über die faszi nierenden Funktionen der optionalen, von <strong>Audi</strong> connect unterstütztenDienste.
Vernetzte Mobilität mit <strong>Audi</strong> connect – im <strong>Audi</strong> <strong>A3</strong>, <strong>A3</strong> Sportbackund S3. Erleben Sie Autofahren wie nie zuvor.Die Werte für Kraftstoffverbrauch und CO₂-Emissionen sowiedie Effizienzklassen finden Sie ab Seite 118.
44<strong>Audi</strong> connect<strong>Audi</strong> connect:Die intelligente Verbindung von Internet,Fahrzeug und Ihnen.Die Welt vernetzt sich – und Ihr <strong>Audi</strong> mit ihr. <strong>Audi</strong>connect holt nicht nur das Internet ins Fahrzeug,es nutzt zudem die Möglichkeiten, die Ihnen IhrSmartphone, Tablet oder Laptop bieten. Auch denDatenaustausch zwischen Fahrzeugen sowiezwischen Fahrzeug und Infrastruktur wird <strong>Audi</strong>connect in Zukunft möglich machen. Für nochmehr Fahrspaß und Komfort.Direkt aus dem Internet können Sie mit <strong>Audi</strong> connectbequem über die optionale MMI Navi gation plusmit MMI touch nach beliebigen Sonderzielen suchensowie die aktuelle Wettervor hersage fürdas geplante Navigationsziel oder die neuestenNachrichten abrufen. Die Datenübertragung läuftüber das UMTS- Modul von <strong>Audi</strong> connect, das zusätzlichzur MMI Navigation plus mit MMI touchbestellbar ist.<strong>Audi</strong> connect bietet Ihnen zugleich einen drahtlosenInternetzugang mittels WLAN-Hotspot.Die Mitfahrer können so während der Fahrt mitihrem mobilen Endgerät Informationen undE-Mails komfortabel abrufen oder im Internetsurfen. Für einige Smartphones ist eine Applikationfür <strong>Audi</strong> music stream verfügbar.Der passwortgeschützte Bereich der my<strong>Audi</strong>-Plattform bietet Ihnen eine Bandbreite an personalisiertenServices und ist Ihre „Schaltzentrale“für <strong>Audi</strong> connect. Nach einer einmaligen Registrierungkönnen Sie hier komfortabel, einfachund schnell Ihre von <strong>Audi</strong> connect unterstütztenDienste verwalten, freischalten und teilweisesogar konfigurieren.Weitere detaillierte Hinweise zur Verfügbarkeitund rechtliche Informationen zu <strong>Audi</strong> connect,den technischen Voraussetzungen (Mobilfunktarif,Registrierung), den eventuell anfallendenKosten und den jeweiligen Nutzungsbedingungenfinden Sie in diesem <strong>Katalog</strong> auf Seite 109 undunter www.audi.de/my<strong>Audi</strong>. Informationen zurVerfügbarkeit und zum Umfang der von <strong>Audi</strong>connect unterstützten Dienste erhalten Sie beiIhrem <strong>Audi</strong> Partner.QR-CodeWenn Sie die Vielfalt von <strong>Audi</strong> connect erlebenwollen, scannen Sie diesen QR-Codemit Ihrem Smartphone. Oder verwendenSie folgenden Link in Ihrem Browser:www.audi.de/audiconnecta3
Point-of-Interest-Suche inklusiveSprachbedienung<strong>Audi</strong> music streamZugriff auf weltweite Radiostationenper Smartphone-App und WLAN-VerbindungNavigation mitGoogle Earth-Bildern* undGoogle Maps Street View*Ortserkundung mitGoogle Maps Street View*my<strong>Audi</strong> – Ihre persönliche „Schaltzentrale“ für <strong>Audi</strong> connectDienste verwalten, freischalten und teilweise sogar konfigurierensowie Navigationsziele über my<strong>Audi</strong> einspeisenE-Mailsvom Mobiltelefonüber Sprachausgabevor lesen lassenNachrichten onlineTexte und Bilder zum aktuellen Weltgeschehen,individuell konfigurierbarCity EventsAktuelle VeranstaltungsinformationenFlug- und ZuginformationenKomfortable Abfrage von Abfahrtbzw.AbflugzeitenVerkehrsinformationen onlineDetaillierte Verkehrsflussinformationen,z. B. über einzelneStraßenabschnitte; schnellereInformation über Stauentstehungund -auflösungReiseinformationenDie aktuellsten Reisetippsund -grafikenaus dem Internet zureingegebenen RouteWetterVorhersagen und Kartenvom gewünschten OrtWLAN-HotspotTankstoppDie günstigsten Tankstellen in Ihrer NähePicturebook NavigationGPS-Daten Ihrer Bilder führen zum ZielZugriff aufFacebook und Twittermit Vorlesefunktion* Google und das Google-Logo sind eingetragene Marken von Google Inc.
46MMI® – Multi Media InterfaceMMI touch: Auf dem optionalen MMI touchkönnen Sie mit einem Finger „schreiben“. DasSystem erkennt Buchstaben und Zahlen.Nutzbar für Navi gation und Telefon; zusätzlichkönnen Sie in der Jukebox per Fingerstrichdurch die Alben Ihrer Musiksammlung blättern.Car: Diese Funktion ermöglicht Ihnenab MMI Radio das direkte Ansteuern vonFahrerassistenzsystemen, Fahrzeugeinstellungen,Klima- und Servicefunktionen.<strong>Audi</strong> connect: Zugriff auf Facebook und TwitterDie Social-Media-Dienste Facebook und Twitter sind in das Infotainment integriert. Eine Vorlesefunktionbietet Ihnen besonderen Komfort. Zudem kann eine praktische Textfunktion mit vorgefertigtenTextbausteinen, kombiniert mit Fahrzeug daten wie beispielsweise der aktuellen Position,genutzt werden.Folgen Sie Ihrer Intuition.Sie werden richtig ankommen.Unserem Anspruch „Vorsprung durch Technik“versuchen wir in jedem Bereich eines <strong>Audi</strong> gerechtzu werden – zum Beispiel beim weiterentwickeltenoptionalen MMI – Multi Media Interface. Mitdem MMI bedienen Sie eine Vielzahl von Medienim Fahrzeug, die Navigation sowie weitere Komfortfunktionen.Zudem können Sie darüber dieoptionalen, von <strong>Audi</strong> connect unterstütztenDienste steuern.Bisher war die Bedienung des MMI einfach – jetztist sie noch einfacher. Eine reduzierte Tastenanzahlbringt mehr Übersicht. Zwei neuartige Kipptastenfür Radio und Media sowie Telefon und Navigationbzw. Fahrzeug und Klang ermöglichen ab MMIRadio ein schnelles Wechseln zwischen den verschiedenenMMI-Funktionen, und vier Bediensoftkeysliegen sinnvoll angeordnet am zentralenDreh-/Drück-Steller – für intuitives Bedienen.Mit dem Volumenregler und seiner integriertenSkipfunktion können Sie schneller zum Beispielzwischen Radiosendern hin und her wechseln.Eben falls neu: die Karusselldarstellung im MMI-Display. Das elektrisch versenkbare 5,8- bzw.7-Zoll-Farbdisplay zeigt Ihnen alle Informationenin neuer Optik und bestechender Klarheit an.Das Besondere an der optionalen MMI Navigationplus mit 7-Zoll-Display: das MMI touch, ein in denDreh-/Drück-Steller integriertes, berührungssensitivesEingabefeld zur intuitiven Bedienung desMMI. Damit steuern Sie unter anderem auf eineneue und intelligente Weise die Navigation – indemSie Buchstaben oder Zahlen mit dem Finger aufdas Bedienfeld „schreiben“. Das System quittiertdie Eingabe nach jedem Zeichen mit einer akustischenRückmeldung. Zusätzlich können Sie in derJukebox durch die Alben Ihrer Musiksammlungblättern – ein kurzer Fingerstrich genügt.
<strong>Audi</strong> connect: <strong>Audi</strong> music streamÜber die <strong>Audi</strong> music stream-App (nicht für alleSmartphones erhältlich) können Sie Ihr Handyvia WLAN mit der optionalen MMI Navigationplus mit MMI touch koppeln und so ein umfassendesAngebot weltweiter Radiosender nutzen.Die Sender können nach Musikrichtung oderFreitextsuche ausgewählt und, als Favoritenim Smartphone gespeichert, schnell wiedergefundenwerden. Die Bedienung erfolgt komfortabeldurch die Inte gration in die MMI Navigationplus mit MMI touch. Zudem können Sieüber das MMI drahtlos auf die lokal im Smartphonegespeicherte Musik zugreifen.<strong>Audi</strong> connect: Nachrichten online (individuell)Über <strong>Audi</strong> connect auch unterwegs bestensinformiert sein – mit Texten und Bildern zumaktuellen Weltgeschehen von renommiertennationalen und internationalen Redaktionen.Die Nachrichtenquellen (RSS-Feeds) könnenzudem komfortabel über www.audi.de/my<strong>Audi</strong>kon figuriert und mittels Vorlesefunktion währendder Fahrt abgespielt werden. So könnenSie das Nachrichtenangebot ganz individuellauf Ihre Interessen zuschneiden. Auf Wunschkann im Stand auf die ausführliche Textdarstellungim MMI zurückgegriffen werden.<strong>Audi</strong> connect: Verkehrsinformationen onlineNeben der richtigen erhalten Sie auch noch dieschnellste Route zum Ziel. Verkehrsinformationenonline bieten für die dynamische Routenführungneben Verkehrsflussinformationenauch schnellere Informationen über Stauentstehungund -auflösung sowie eine höhereAbdeckung des Straßennetzes (z. B. auch Bundes-und Landstraßen).<strong>Audi</strong> connect: Navigation mit Google Earth-Bildern* und Google Maps Street View* ermöglichtNavigieren mit hochauflösenden Luft- und Satellitenbildern, Fotos, Geländeformationen, Straßenund ihren Bezeichnungen sowie Geschäftseinträgen. In Google Maps Street View* können Sie sichschon während der Fahrt ein realitätsgetreues Bild vom Zielort machen. Mit der Point-of-Interest-Suche (POI) mit Sprach bedienung erhalten Sie detaillierte Tipps zu Reisezielen. Die Zieleinspeisungüber my<strong>Audi</strong> oder Google Maps* ermöglicht auf Wunsch eine bequeme Routenplanung mit individuellenNavigations zielen am Heimcomputer sowie den Versand an das Fahrzeug. Bei Fahrtantrittwird die Routen planung in die optionale MMI Navigation plus mit MMI touch geladen.* Google und das Google-Logo sind eingetragene Marken von Google Inc.
Auch Ihr <strong>Audi</strong> trägt unser Zeichenfür besondere Effizienz:Unsere Fahrzeuge stehen nicht nur für Sportlichkeit,Progressivität und technische Innovationen,sondern auch für einen klugen Umgang mit Ressourcen.Ein Beispiel: die TDI-Motoren mit Common-Rail-Technologie. Sie sorgen durch die Kombination vonDirekteinspritzung und Turboaufladung für einehocheffiziente Verbrennung des Dieselkraftstoffs.Die TFSI-Motoren arbeiten nach dem gleichenPrinzip und beeindrucken ebenso durch mehr Leistungund Drehmoment bei weniger Verbrauch.<strong>Audi</strong> Aggregate werden seit Jahren konsequentweiterentwickelt. Das bedeutet, dass sie heuteleistungsfähiger sind als jemals zuvor – bei verringertemGewicht und reduziertem Verbrauch. Eineindrucksvoller Beleg unserer Strategie, aus wenigerHubraum mehr Leistung zu schöpfen. Fürmehr Effizienz sorgen auch das Start-Stop-Systemund die Rekuperation.Das Doppelkupplungsgetriebe S tronic nutzt dieVorzüge der durchzugsstarken Motoren von <strong>Audi</strong>:Seine große Spreizung erlaubt es, schon bei niedrigenDrehzahlen spurtstark voranzukommen.Das verringert den Kraftstoffverbrauch. Der <strong>Audi</strong>drive select-Modus efficiency und die Leichtbaumaßnahmenvon <strong>Audi</strong> ultra helfen Ihnen zusätzlich,weitere Einsparpotenziale auszuschöpfen.Sie sehen: In den <strong>A3</strong>-Modellen steckt eine Füllevon Technologien, die Ihre Fahrt nicht nur komfortablerund dynamischer, sondern auch effizientergestalten. Mehr darüber erfahren Sie auf den folgendenSeiten.Die Werte für Kraftstoffverbrauch und CO₂-Emissionen sowie die Effizienzklassen finden Sie ab Seite 118.
<strong>Audi</strong> Effizienz 49
50<strong>Audi</strong> ultraMit <strong>Audi</strong> ultra aufs Podest: der <strong>Audi</strong> R18 ultra<strong>Audi</strong> ultra:Jedes Gramm weniger vergrößert den Vorsprung.<strong>Audi</strong> ultra, die zukunftsweisende Leichtbautechnologievon <strong>Audi</strong>, ist mehr als die Summe einzelnerKomponenten. Sie kombiniert innovativeWerkstoffe, intelligente Konstruktionsprinzipienund ressourcenschonende Produktionsprozessezu einem Gesamtkonzept. Viele <strong>Audi</strong> ultra-Leichtbaumaßnahmenkommen bereits heute in den<strong>A3</strong>-Modellen zum Einsatz.Das beginnt schon bei der Karosserie. Die Stahlschalenbauweisedes Fahrzeugs verbindet geringesGewicht mit hoher Steifigkeit. Dabei wird amjeweils richtigen Ort genau die Materialart verwendet,die erforderlich ist, um die gewünschtenEigenschaften sicherzustellen. Der so entstehendeMaterialmix aus warm und kalt umgeformtenBlechen und Profilen in der Karosserie lässt einehochmoderne Leichtbaustruktur entstehen. Abernicht nur ultrahochfeste Stähle, sondern auchleichtes Aluminium wird zur Reduzierung des Gewichtseingesetzt, zum Beispiel bei Anbauteilenwie Frontklappe und Kotflügeln. Die Aluminium-Komponenten an der Vorderachse sowie die Leichtmetallräderaus Aluminium reduzieren nicht nurdas Gesamtgewicht, sondern auch die ungefedertenMassen, was zusätzlich zu einer Steigerungvon Agilität und Fahrkomfort führt.Antriebstechnologien wie die Kraftstoffdirekteinspritzungund Turboaufladung haben die <strong>Audi</strong>Motoren immer leistungsfähiger gemacht. Diemodernen TDI- und TFSI-Aggregate schöpfenmehr Kraft aus weniger Hubraum und sind dadurchleichter als entsprechende Triebwerkefrüherer Baureihen.Jede Leichtbaukomponente hat Auswirkungenauf weitere Bauteile, die in ihren Dimensionenebenfalls verringert werden können. Hier führendie leichte Karosserie und die leichteren Motorenzu Sekundäreffekten im gesamten Fahrzeug. Sokonnte das Gewicht von vielen Teilen der Abgasanlage,im Fahrwerk und auch im Innenraumreduziert werden. Auf diese Weise wurden beiden <strong>A3</strong>-Modellen bis zu 90 kg im Vergleich zu denVorgängern eingespart.Das Ergebnis der <strong>Audi</strong> ultra-Maßnahmen ist einfortlaufender Entwicklungsprozess hin zu immerweniger Gewicht und immer mehr Effizienz.Die Werte für Kraftstoffverbrauch und CO₂-Emissionen sowie die Effizienzklassen finden Sie ab Seite 118.
Thema GewichtsreduzierungDie Anforderungen an moderne Fahrzeuge sindgegensätzlich: Einerseits sollen sie mehr Leistungund Komfort bieten, andererseits sparsamer undeffizienter sein. <strong>Audi</strong> ultra vereint diesen Gegensatz:Wir stellen jedes Bauteil auf den Prüfstand. DieAnforderungen: hohe Funktionalität bei geringstmöglichemGewicht. Das Ergebnis: ein intelligenterMaterialmix, mit dem sogar kleinere Motorenmöglich sind. Sie können ein leichteres Fahrzeuggenauso agil antreiben wie zuvor größere Aggregate.2012 fuhren so z. B. die beiden <strong>Audi</strong> R18 e-tronquattro und der <strong>Audi</strong> R18 ultra mit einem V6-Motorin Le Mans aufs Podest, während ihr ebenfallssiegreicher Vorgänger R15 TDI 2010 noch mit einemV10-Motor unterwegs war.Die Abbildung zeigt den <strong>Audi</strong> <strong>A3</strong>.Aluminium-BlechAluminium-ProfilStahl warm umgeformtStahl kalt umgeformt
52TFSI®reibleistungsreduziertes AggregatStahlguss-TurboladerZylinderkopf mit integrierterAbgaskühlung<strong>Audi</strong> valvelift systemViele Stunden Entwicklungszeit.Tausende Testkilometer.Und warum das alles?1.8 TFSI-Aggregat 132 kW (180 PS)
Motorleistungskurve 2.0 TFSI quattro 221 kW (300 PS) im <strong>Audi</strong> S3Motorleistung/Power outputDrehmoment/TorqueMotorleistung kW250225Motordrehmoment Nm50045020040017535015030012525010020075150501002550000 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000Nach wenigen Sekunden werden Sie es verstehen.Motordrehzahl min¯¹Bei der FSI®-Technologie wird der Kraftstoff direktin den Brennraum gespritzt und fein zerstäubt.So kann das Benzin auf die Millisekunde – quasitröpfchengenau – abgerufen werden, wenn derMotor es verlangt. Das kann zu einer besserenAusnutzung des Kraftstoffs und damit zu einemgeringeren Verbrauch beitragen.Bei den <strong>A3</strong>-Modellen kommt die TFSI-Technologiezum Einsatz. Sie verbindet die Vorteile von FSI –Effizienz und Dynamik – mit einer Turboaufladung,die für eine noch bessere Kraftentfaltung sorgt. Sobringt Sie der 1.4 TFSI-Motor mit 90 kW (122 PS)im <strong>A3</strong> und <strong>A3</strong> Sportback sparsam und kraftvollans Ziel. Sein leichtes Aluminium-Zylinderkurbelgehäusespart Gewicht und ermöglicht es Ihnen,den Kraftstoffverbrauch zu reduzieren.Das 1.8 TFSI-Aggregat mit 132 kW (180 PS) arbeitetim <strong>A3</strong> und <strong>A3</strong> Sportback mit dem <strong>Audi</strong> valveliftsystem und einem intelligenten Thermomanagement.Durch das Umschalten zwischen zwei Auslassnockenkonturenwird bei niedriger Drehzahlmehr Drehmoment erzeugt. Das spüren Sie direkt:Der Motor spricht früher an und beschleunigt im<strong>A3</strong> mit S tronic in 7,2 Sekunden von 0 auf 100 km/h,im <strong>A3</strong> Sportback in 7,3 Sekunden. Zudem unterstütztSie das <strong>Audi</strong> valvelift system dabei, Kraftstoffzu sparen und den CO₂-Ausstoß zu verringern. Der1.8 TFSI 132 kW (180 PS) nutzt zusätzlich zur Benzindirekteinspritzungeine indirekte Einspritzung,die im Teillastbereich noch mehr Effizienz bringt.Die Turbolader der beiden Motoren verfügen übereinen elektrischen Wastegate-Steller, der den Ladedruckbesonders schnell und exakt regelt. Zudemwurde der Abgaskrümmer in den wassergekühltenZylinderkopf integriert, wodurch die Warmlaufphaseverkürzt und die Temperatur des Abgasesverringert wird. All diese Maßnahmen helfen,den Verbrauch zu senken, gerade bei sportlicherFahrweise. Selbstverständlich erfüllen beideAggregate die EU5-Abgasnorm.Der 2.0 TFSI-Motor im <strong>Audi</strong> S3 erfüllt sogar diestrengen Ansprüche der EU6-Abgasnorm. Seine221 kW (300 PS) treiben ihn mit S tronic in 5,1 Sekundenvon 0 auf 100 km/h. Auch dieses Aggregatarbeitet mit dem <strong>Audi</strong> valvelift system, was Sieam un mittel baren, agileren Ansprechen merken.Und der in tegrierte Abgaskrümmer spart Platzund hilft zudem, den Verbrauch zu reduzieren.Die Werte für Kraftstoffverbrauch und CO₂-Emissionen sowie die Effizienzklassen finden Sie ab Seite 118.
54TDI®Die Injektoren öffnen und schließensich innerhalb von Bruchteilen vonMillisekunden und spritzen mehrmalsmit bis zu 1.800 bar in den Brennraumein. Bei einem Ein spritzvorgangwerden teilweise winzigste Mengenvon weniger als einem tausendstelGramm eingespritzt.Die Voreinspritzung führt zu einer„weichen“ Verbrennung und damitzu einer ausgezeichneten Verbrennungsakustikund einem angenehmenMotorlauf.TDI ®Mit anderen Worten: Wo ist der Tank?Fast jeder zweite <strong>Audi</strong>, der heute verkauft wird, istein Diesel. Was so selbstverständlich klingt, sorgtevor gut 20 Jahren für größte Aufregung: <strong>Audi</strong> revolutionierteden Markt mit dem ersten 2,5-Liter-TDI-Motor. Durch Entwicklungen wie die Common-Rail-Technologie ist TDI inzwischen noch effizienter.Die Injektoren sorgen für eine feine und präziseKraftstoffverteilung. So sind die Motoren seit demersten TDI sparsamer geworden, während sichdie spezifische Leistung gesteigert hat. Da war esnur konsequent, den Dieselantrieb in den Rennsportzu schicken. Mit Erfolg: 2006 konnte <strong>Audi</strong>als Erster mit einem dieselbetriebenen Rennwagen,dem <strong>Audi</strong> R10 TDI, die 24 Stunden von Le Mansgewinnen – und diesen Sieg mehrmals wiederholen,zuletzt 2012.Die Dieselmotoren im <strong>A3</strong> und <strong>A3</strong> Sportback begeisternnicht nur mit ihrer Durchzugskraft, sondernauch mit ihrer Effizienz. Ihr Common-Rail-Einspritzsystem arbeitet mit vier Injektoren undzeichnet sich durch ein exzellentes Verhältnis vonLeistung, Fahrkomfort und Motorakustik aus.Der 1.6 TDI mit 77 kW (105 PS) erzeugt 250 NmDreh moment und lässt Sie mit Handschaltung im<strong>A3</strong> in 10,7 Sekunden von 0 auf 100 km/h be schleunigen.Dabei verbraucht er auf 100 km durch schnittlichgerade einmal beeindrucken de 3,8 l Kraftstoffund stößt kombiniert nur 99 g CO₂/km aus.Der 2.0 TDI mit 110 kW (150 PS) und Handschaltungbenötigt für den gleichen Beschleunigungsvorgangim <strong>A3</strong> 8,6 und im <strong>A3</strong> Sportback8,7 Sekunden. Außerdem verfügt er über einhöchst leistungs fähiges Thermomanagement.Seine beiden Ausgleichswellen sind jetzt direktin das Kurbelgehäuse integriert, wodurch dieLauf kultur zusätzlich verbessert wird. Er erreichtsein ma ximales Drehmoment von 320 Nm bei1.750 min¯¹. Das Aggregat verbraucht in Verbindungmit Handschaltung im <strong>A3</strong> durchschnittlich4,1 bzw. im <strong>A3</strong> Sportback 4,2 l/100 km undstößt dabei kombiniert im <strong>A3</strong> nur 106 bzw. im<strong>A3</strong> Sportback nur 108 g CO₂/km aus.Die Werte für Kraftstoffverbrauch und CO₂-Emissionen sowie die Effizienzklassen finden Sie ab Seite 118.
Abgasturbolader mit variabler Turbinengeometriereibleistungsreduziertes AggregatHochdruckeinspritzsystem 1.800 barAusgleichswellen2.0 TDI-Aggregat 110 kW (150 PS)
56S tronic®S tronic: 2 Einscheibenkupplungensorgen für eine sportliche Dynamikund einen hohen Wirkungsgrad.
Was bringen zwei Kupplungen?Doppelte Ersparnis: Zeit und Energie.Das Doppelkupplungsgetriebe S tronic ermöglichtschnelles Schalten nahezu ohne spürbare Zugkraftunterbrechungund ist gleichzeitig effizient.Bereits 1985 testete Walter Röhrl diese Technik imSport quattro S1 – und zeigte sich enthusiastisch.Begeisterung, die <strong>Audi</strong> Fahrer bis heute mit ihmteilen. Denn die moderne S tronic wechselt dieGänge blitzschnell. Dafür integriert sie zwei Einscheibenkupplungen,die unterschiedliche Gängebedienen. Eine Kupplung überträgt das Drehmomentmittels einer Vollwelle auf die Zahnräderder ungeraden Gänge. Eine zweite Kupplung versorgtüber eine Hohlwelle die geraden Gänge.Die beiden Teilgetriebe sind permanent aktiv, abernur eines ist über die geschlossene Kupplungkraftschlüssig mit dem Motor verbunden. Wennder Fahrer beispielsweise im dritten Gang beschleunigt,ist im zweiten Teilgetriebe der vierteGang bereits eingelegt. Der Schaltvorgang erfolgtsehr schnell durch das Wechseln der Kupplungen– Kupplung eins öffnet sich, währendKupplung zwei sich schließt. Der Gangwechseldauert nur wenige Hundertstelsekunden undvoll zieht sich quasi ohne Unterbrechung der Zugkraft.Er läuft so fließend und komfortabel ab,dass ihn der Fahrer kaum wahrnimmt.Egal ob der Fahrer den vollautomatischen Modusmit den Programmen D (Drive) und S (Sport)wählt, die Gänge per Hand mittels Wählhebeloder mit den optionalen Schaltwippen am Lenkradwechselt – das Schaltgefühl ist präzise undsportlich. Bei aller Dynamik ist die S tronic aberauch effizient. Denn durch ihren hohen Wirkungsgradkann der Kraft stoff verbrauch gesenktund die Schadstoffemissionen reduziert werden.Die Werte für Kraftstoffverbrauch und CO₂-Emissionen sowie die Effizienzklassen finden Sie ab Seite 118.
58quattro®Warum nur zwei Räder nutzen,wenn ein Auto vier hat?Der permanente Allradantrieb quattro®.Wer <strong>Audi</strong> kennt, kennt quattro*. Und wer einmalmit quattro unterwegs war, möchte nichts anderesmehr fahren. Warum? Weil dieser Antrieb dieMotorkraft so überzeugend auf die Straße bringt.quattro ist ein permanenter Allradantrieb. Verlierendie Räder einer Fahrzeugachse die Straßenhaftungund drohen durchzudrehen, verteilt die radselektiveMomentensteuerung über das Verteilergetriebeund die Haldexkupplung die Antriebskraft aufdie jeweils besser haftende Achse bzw. das einzelneRad. Der Vorteil: bessere Traktion und damitbessere Beschleunigung sowie mehr Sicherheitdank gleichmäßigerer Seitenführungskräfte.Doch was quattro besonders macht, ist wohl dasGefühl. „Als würde man auf der Straße kleben“,sagen manche Kunden. Wir formulieren es so:quattro bringt mehr Gefühl für die Straße unddadurch mehr Sicherheit.* Über den genauen Einsatztermin für den <strong>A3</strong> Sportback informieren Sie sich bitte bei Ihrem <strong>Audi</strong> Partner.
Der quattro Antriebsstrang
60FahrwerkeDynamisch. Komfortabel. Souverän.Ihr Fahrwerk zeigt Charakter.Das Dynamikfahrwerk im <strong>A3</strong> und <strong>A3</strong> Sportback vereintsportliche Agilität bei hervorragender Spurstabili tät mit hohem Fahrkomfort. Die Federn undDämpfer der McPherson-Vorderachse reagierensofort auf die Anforderungen der Straße. Durchdie direkte Lenkübersetzung ist ein spontanesAnsprechen auf Lenkbefehle gegeben und die elektromechanische Servolenkung sorgt für eineLenkunterstützung, die auf Ihre Fahrgeschwindigkeitabgestimmt ist.Beim in der Ausstattungslinie Ambition serienmäßigenSportfahrwerk ist das Fahrzeug um circa15 mm ab gesenkt und bietet bei hohem Fahrkomfortnoch mehr Sportlichkeit. Das im S3 serienmäßigeS-Sport fahrwerk sowie das für den <strong>A3</strong> und<strong>A3</strong> Sport back optionale S line-Sportfahrwerkverfügen über eine dynamischere Feder-Dämpfer-Abstimmung und bringen Sie noch ein mal 10 mmnäher an die Straße. Die im S3 serienmäßige Progressivlenkungträgt durch eine direkte und progressiveLenkübersetzung zusätzlich zur Steigerungder Fahrdynamik bei.Das auf Wunsch erhältliche adaptive Dämpfungssystem<strong>Audi</strong> magnetic ride ist eine ganz besondereArt, komfortabel und sportlich voranzukommen.Das System passt die Härte der Dämpfer schnelldem Fahrzustand an. Statt eines herkömmlichenDämpferöls kommt bei <strong>Audi</strong> magnetic ride einespezielle Flüssigkeit zum Einsatz, deren Strömungsverhaltensich über ein elektromagnetischesFeld verändern lässt. Der Fahrer hat die Möglichkeit,zwischen drei Grundeinstellungen zuwählen. Im Komfortmodus ist <strong>Audi</strong> magnetic rideein komfortables Fahrwerk, das auch auf langenStrecken ein entspanntes Fahren ermöglicht. ImSportmodus vermittelt das Fahrwerk eine direkteRückmeldung von der Straße; das Fahrzeug reagiertnoch agiler. Und im Automatikmodus passt sichdas Fahrzeug der jeweiligen Fahrsituation an.Die Werte für Kraftstoffverbrauch und CO₂-Emissionen sowie die Effizienzklassen finden Sie ab Seite 118.
Das Sportfahrwerk mit um 15 mmab gesenkter Karosserie sowie strafferab gestimmter Federung und Dämp -fung für direkteren Fahrbahnkontaktund sportliches Handling, in Verbindungmit dem optionalen adaptivenDämpfer system <strong>Audi</strong> magnetic ridemit individueller Auswahl der Fahrwerksabstimmung
62<strong>Audi</strong> drive select®Warum die <strong>A3</strong>-Modelleso gut zu Ihnen passen?Weil sie sich so gut aufSie einstellen.comfortdynamic<strong>Audi</strong> drive select®.autoefficiencyindividual
adaptive cruise controlMotorGeschwindigkeitsregelanlageLenkung<strong>Audi</strong> magnetic rideGetriebe (S tronic)KomfortklimaautomatikVon <strong>Audi</strong> drive select beeinflussbare SystemeJeder definiert Fahrdynamik anders. Wir definierensie so: Fahren Sie genau so, wie Sie sich fühlen.Mit dem im <strong>Audi</strong> S3 sowie in der AusstattungslinieAmbition serienmäßigen <strong>Audi</strong> drive select könnenSie einzelne Fahrzeugkomponenten per Tastendruckoder über das Car-Menü im optionalen MMIbeeinflussen und so den Charakter Ihres <strong>Audi</strong> verändern.Ihnen stehen bis zu fünf Modi zur Verfügung:effi ciency, comfort, dynamic, auto und inVerbindung mit dem MMI Radio oder der MMINavigation plus mit MMI touch der Modus individual.Mit diesem Modus können Sie selbstbestimmen, welche der angebundenen Fahrzeugkomponentensich wie verhalten sollen.Der Modus comfort eignet sich besonders, wennSie weite Strecken möglichst entspannt zurücklegenwollen. Der Modus auto bietet in seiner Gesamtheitein komfortables, aber dennoch sportlichesFahrgefühl. Für betont sportliches Fahren, zumBeispiel auf kurvenreichen Strecken, bietet sichder Modus dynamic an. Der Modus efficiency ermöglichtwiederum ein verbrauchsverbessertesFahren. Als integraler Bestandteil von <strong>Audi</strong> driveselect zeichnet er sich bei S tronic durch ein geändertesSchaltprogramm sowie eine energieverbesserteGrundeinstellung aus. Wenn Sie denFuß vom Gas nehmen, geht das Fahrzeug im Moduseffi ciency auch automatisch in den Freilaufmodus;das Fahrzeug rollt ohne Motorbremsverlusteweiter. Die Fahrzeugabstimmung in jedem Modusist abhängig von der gewählten Ausstattung.Die Werte für Kraftstoffverbrauch und CO₂-Emissionen sowie die Effizienzklassen finden Sie ab Seite 118.
64 AssistenzsystemeAm Steuer sitzen Sie.Im Hintergrund arbeiten andere.Ein Großteil aller Unfälle, die sich im Straßenverkehrereignen, geht auf menschliches Fehlverhaltenzurück. Die Folgen vieler Unfälle könnten durchmoderne Assistenzsysteme verringert werden. <strong>Audi</strong>unterstützt Sie mit unterschiedlichen Technologien,damit Sie Ihr Ziel gut erreichen. Die Assistenzsystemearbeiten eng vernetzt, was sie äußerst vielseitigund leistungsfähig macht. Derart unterstütztsind Sie entspannter und sicherer unterwegs.So verfügen die <strong>A3</strong>-Modelle beispielsweise aufWunsch über etwas ganz Besonderes: eine Artsiebten Sinn – oder <strong>Audi</strong> pre sense. Durch einenFahrzeugsensor werden Fahrsituationen kate gorisiertund in kritischen Momenten gegebenenfallsMaßnahmen zum präventiven Insassenschutz bzw.bis hin zur Kollisionsvermeidung eingeleitet. Dasoptionale <strong>Audi</strong> pre sense basic umfasst diversepräventive Insassenschutzsysteme, die im Falleeiner kritischen Fahrsituation aktiviert werden.Hierzu zählen die Gurtstraffung der vorderenSicherheitsgurte sowie das Schließen von Fensternund, falls vorhanden, des Panorama-Glasdachs.Bei <strong>Audi</strong> pre sense front wird über den Radarsensorder optionalen adaptive cruise control zusätzlichder vorausfahrende Verkehr überwacht. Inkritischen Situationen wird der Fahrer gewarntund gegebenenfalls die Bremskraft verstärkt oder,wenn der Fahrer nicht reagiert, durch das Systemeine Bremsung eingeleitet.AUm kritische Situationen von vornherein zu vermeiden,wertet die optionale Pausenempfehlungbei Geschwindigkeiten von 65 bis 200 km/h z. B.die Lenkbewegungen und Pedalbetätigungen desFahrers aus. Lassen diese auf nachlassende Aufmerksamkeitdes Fahrers schließen, empfiehltdas System eine Pause durch eine Anzeige imFahrerinformationssystem sowie durch ein akustischesSignal.Im Falle einer Kollision arbeiten im <strong>Audi</strong> <strong>A3</strong>,<strong>A3</strong> Sportback und S3 viele Sicherheitsfeaturessinnvoll zusammen. Motor und Kraftstoffzufuhrwerden gestoppt, die Türverriegelung wird geöffnetund das Warnblinklicht sowie die Innenraumbeleuchtungwerden aktiviert. Zudem wirddas Fahrzeug durch den Bremsassistenten Folgekollisionin vielen Fällen am unkontrolliertenWeiterrollen gehindert. Weitere Sicherheitsfunktionensind die hochfeste Fahrgastzelle sowiedie belastungsmindernde Gestaltung des Innenraumsin der Umgebung von Insassen.Badaptive cruise control inklusive automatischer Vollverzögerung:*Die automatische Distanzregelung erkennt durcheinen Radarsensor vorausfahrende Fahrzeuge. Innerhalb derSystemgrenzen wird durch automatisches Bremsen und Beschleunigenein konstanter Abstand zum vorausfließendenVerkehr gehalten. Droht eine Kollision – zum Beispiel beizähfließendem Verkehr oder Staugefahr –, kann adaptive cruisecontrol bei Geschwindigkeiten unter 30 km/h Ihr <strong>A3</strong>-Modellsogar ganz zum Stillstand bringen.<strong>Audi</strong> active lane assist* mit Spurmittenführung unterstützt Sie ab einer Geschwindigkeit von ca. 60 km/h bis maximal 250 km/hdurch einen sanften korrigierenden Lenkeingriff bzw. warnt Sie zudem durch Lenkradvibration, wenn Sie Ihre gewählte Fahrspurunbeabsichtigt verlassen. Sie haben im MMI die Wahl zwischen 2 Systemeinstellungen (Lenkzeitpunkt früh [A] oder spät[B]). Eine optionale Zusatzfunktion ist die kamerabasierte Verkehrszeichenerkennung. Damit werden Ihnen Verkehrszeichen,die auf eine Geschwindigkeitsbegrenzung oder ein Überholverbot hinweisen, gut sichtbar im farbigen Fahrerinformationssystemangezeigt.
<strong>Audi</strong> side assist*: Der Spurwechselassistent hilft Ihnen dabei,die Fahrspur sicherer zu wechseln. Er überwacht ab einerGeschwindigkeit von 30 km/h den Bereich seitlich und hinterdem Fahrzeug. Radarsensoren erfassen andere Fahrzeugeund warnen Sie durch eine LED-Anzeige im Außenspiegel, fallssich ein Fahrzeug zum Beispiel im toten Winkel befindet.Die Werte für Kraftstoffverbrauch und CO₂-Emissionen sowie die Effizienzklassen finden Sie ab Seite 118.Bitte beachten Sie: Die Systeme arbeiten nur innerhalb von Systemgrenzen. Sie können denFahrer unterstützen, seine Aufmerksamkeit ist selbstverständlich weiterhin gefordert.* Optionale Ausstattung.
66LED-Scheinwerfer
125341096117121314981 Leistungsmodul für Leuchtweitenregulierung2 Steuergerät für Blinker, Standlicht und Tagfahrlicht3 Lüfter4 Steuergerät für Abblendlicht, Fernlicht und Autobahnlicht5 Kühlkörper für Abblendlicht6 Rahmen Abblendlicht7 Abblendlichtgruppe8 Modul Abbiegelicht und Allwetterlicht9 Kühlkörper für Fernlicht10 Abdeckung11 Reflektor für Fernlicht12 Designblende innen13 Lamellen für Fernlicht14 Lichtleiter für Blinker, Standlicht und Tagfahrlicht15 Äußerer Abdeckrahmen15
68 Ausstattungen
Erst seine Ausstattungen machen einen <strong>Audi</strong> zu Ihrem <strong>Audi</strong>.
70 AusstattungslinienDrei Ausstattungslinien. Eine Faszination.Suchen Sie sich den <strong>Audi</strong> <strong>A3</strong> oder <strong>A3</strong> Sportbackaus, der am besten zu Ihrer Persönlichkeit passt.Ab Werk stehen Ihnen drei faszinierende Ausstattungslinienzur Auswahl: Attraction, Ambitionund Ambiente.Die Werte für Kraftstoffverbrauch und CO₂-Emissionen sowie die Effizienzklassen finden Sie ab Seite 118.
Attraction – Charakter und Emotionen.AttractionModellspezifische SerienausstattungDifferenzierung innen:Dekoreinlagen Micrometallic silber in Türverkleidungenund SchalttafelSitzbezüge in Stoff MarathonDifferenzierung außen:Stahlräder inklusive Radvollblende,Größe 6,5 J x 16 mit Reifen 205/55 R 16Funktionale Differenzierung:Lenkrad, umschäumt, im 4-Speichen-DesignDie Abbildungen zeigen den <strong>Audi</strong> <strong>A3</strong>.
72 AusstattungslinienAmbition – Sportlichkeit und Dynamik.AmbitionModellspezifische SerienausstattungDifferenzierung innen:Dekoreinlagen Micrometallic silber in Türverkleidungenund SchalttafelEinstiegsleisten mit Aluminiumeinlage auf denTürschwellernSitzbezüge in Stoff RallyeDifferenzierung außen:Aluminium-Gussräder im 5-Arm-Design,Größe 7,5 J x 17 mit Reifen 225/45 R 17verchromte Blenden für Abgasendrohre,je nach Motorisierung einfach oder doppeltFunktionale Differenzierung:Sportsitze vornSportlederlenkrad im 3-Speichen-Design, inklusiveSchalt- bzw. Wählhebelknauf in LederFahrerinformationssystem mit Farbdisplay, inklusivedigitaler Geschwindigkeitsanzeige und Bordcomputermit Effizienzprogramm<strong>Audi</strong> drive selectNebelscheinwerfer in Halogentechnik, in die FrontschürzeintegriertSportfahrwerk, auch mit Dynamikfahrwerk bestellbarDie Werte für Kraftstoffverbrauch und CO₂-Emissionen sowie die Effizienzklassen finden Sie ab Seite 118. Die Abbildungen zeigen den <strong>Audi</strong> <strong>A3</strong>.
Ambiente – Luxus und Komfort.AmbienteModellspezifische SerienausstattungDifferenzierung innen:Dekoreinlagen 3D-Optik Luv in Türverkleidungen undSchalttafelEinstiegsleisten in Schwarz auf den TürschwellernSitzbezüge in Stoff Regatta/mono.purDifferenzierung außen:Aluminium-Gussräder im 15-Speichen-Y-Design,Größe 7 J x 16 mit Reifen 205/55 R 16Glanzpaketverchromte Blenden für Abgasendrohre,je nach Motorisierung einfach oder doppeltFunktionale Differenzierung:Fahrerinformationssystem mit Farbdisplay,inklusive digitaler Geschwindigkeitsanzeige undBordcomputer mit EffizienzprogrammGeschwindigkeitsregelanlageLederlenkrad im 4-Speichen-Design,inklusive Schalt- bzw. Wählhebelknauf in LederMittelarmlehne vornLichtpaketEinparkhilfe hintenDie Abbildungen zeigen den <strong>Audi</strong> <strong>A3</strong>.
<strong>Audi</strong> exclusiveExklusivität kennt keine Kompromisse.Aber grenzenlose Vielfalt.Jedes Jahr verkauft <strong>Audi</strong> Hunderttausende Fahrzeuge. Doch nur ein einziges Mal Ihres. Wie das möglich ist? Mit einem Serviceder quattro GmbH, der Ihren <strong>Audi</strong> unverwechselbar macht: <strong>Audi</strong> exclusive.Kombinieren Sie ausgewählte Hölzer, farbiges Leder und Ihre Individuallackierung aus dem großen Farbangebot von <strong>Audi</strong> exclusiveganz nach Ihren persönlichen Vorstellungen. So entsteht Ihr einzigartiges Fahrzeug.Ihr <strong>Audi</strong> Partner und das <strong>Audi</strong> exclusive Studio des <strong>Audi</strong> Forums Neckarsulm erwarten Ihre Wünsche.
<strong>Audi</strong> exclusive75Lederausstattung in Alcantara/Leder <strong>Audi</strong> exclusive in Alabasterweiß/Puderbeige mit Kontrastnähten in Puderbeige sowie Bedienelementen <strong>Audi</strong> exclusive. Ein Angebot der quattro GmbH. Die Abbildung zeigt den <strong>Audi</strong> <strong>A3</strong>.Die Werte für Kraftstoffverbrauch und CO₂-Emissionen sowie die Effizienzklassen finden Sie ab Seite 118.
76 S lineS line. Sichtbar mehr Sportlichkeit.Einen <strong>Audi</strong> <strong>A3</strong> oder <strong>A3</strong> Sportback zu fahren ist ein eindeutiges Bekenntnis zu automobiler Sportlichkeit.Mit den S line-Paketen haben Sie die Möglichkeit, den athletischen Auftritt Ihres <strong>Audi</strong> <strong>A3</strong> oder<strong>A3</strong> Sportback weiter zu verstärken: mit Ausstattungsumfängen, die seine dynamische Linienführungunterstreichen, seinem Innenraum spürbar sportliche Identität verleihen und sein Fahrverhaltenweiter verbessern. Entscheiden Sie sich für ein Plus an Sportlichkeit.Die Werte für Kraftstoffverbrauch und CO₂-Emissionen sowie die Effizienzklassen finden Sie ab Seite 118.
S line ExterieurpaketStoßfänger vorn und hinten, seitliche Schwellerleistensowie Diffusoreinsatzin sportlich-markantem DesignKühlergrillin Schwarz HochglanzDiffusoreinsatzin Platinumgrau lackiertS line-DachkantenspoilerNebelscheinwerferEinfassungen der Nebelscheinwerferin Schwarz HochglanzVerchromte Blenden für Abgasendrohreje nach Motorisierung einfach oder doppeltEinstiegsleistenmit Aluminiumeinlage und S line-SchriftzugS line-Schriftzügeauf den vorderen KotflügelnStoßfänger in sportlich-markantem Designmit akzen tuierten seitlichen Lufteinlässen sowieKühlergrill in Schwarz HochglanzDiffusoreinsatz in Platinumgrau lackiert,mit Wabenstruktur
78 S lineS line-Sportlederlenkrad mit Kontrastnähten, Lenkradgriffenin perforiertem Leder und S line-EmblemWählhebelknauf in perforiertem Leder schwarzSchwarzer Innenraum mit Kontrastnähten, Sportsitze mit Sitzbezügen in Stoff Biathlon/Leder mit S line-Prägung, Dekoreinlagen Aluminium matt gebürstet.Die Abbildungen zeigen den <strong>Audi</strong> <strong>A3</strong>.Aluminium-Gussräder im 5-Parallelspeichen-Design,teilpoliert
Sitzbezüge Dekoreinlagen S line Sportpaket*Stoff Biathlon/Leder schwarzAlcantara gelocht/Leder schwarzAluminium matt gebürstet3D-Optik schwarzAluminium-Gussräder im 5-Parallelspeichen-Designteilpoliert, Größe 7,5 J x 18 mit Reifen 225/40 R 18;optional sind weitere Räder in 18 Zoll erhältlich.S line-Sportfahrwerkmit dynamischerer Feder-Dämpfer-Abstimmung undTiefer legung um 10 mm gegenüber Sportfahrwerkbzw. 25 mm gegenüber Dynamikfahrwerk;optional erhältlich: <strong>Audi</strong> magnetic rideS line-Schriftzügeauf den vorderen Kotflügeln sowie den EinstiegsleistenInnenraum, Armaturentafel und Dachhimmelin Schwarz, Kontrastnähte auf Sitzbezügen, Sportlederlenkradund Schalt- bzw. WählhebelmanschetteS line-DekoreinlagenAluminium matt gebürstet;optional: 3D-Optik schwarzSportsitze vornoptional: S-Sportsitze vornS line-Sportlederlenkrad im 3-Speichen-Designin Leder schwarz (Lenkradgriffe in perforiertem Leder)mit Kontrastnaht und S line-Emblem;optional: S line-Multifunktions-Sportlederlenkrad im3-Speichen-Design, unten abgeflacht, bei S tronic wahlweisemit Schaltwippen hinter dem Lenkrad – jeweilsin Leder schwarz (Lenkradgriffe in perforiertem Leder)mit S line-EmblemSchalt- bzw. Wählhebelknaufin perforiertem Leder schwarzAblage- und GepäckraumpaketMake-up-Spiegel beleuchtetSitzbezüge in Stoff Biathlon/Lederin Schwarz mit S line-Prägung in den Lehnen derVor dersitze;optional: S line-Sitzbezüge in Alcantara gelocht/Lederoder Leder Feinnappa (Schulterbereich bei Sportsitzen vornin Leder Velvet und bei S-Sportsitzen vorn in Leder Feinnappagesteppt mit Kontrastnähten), jeweils in Schwarzmit S line-Prägung in den Lehnen der VordersitzeFür Lackierungen bestehen folgendeWahlmöglichkeiten:in allen Serienfarben, als zusätzliche Farboption inder Sonderfarbe Daytonagrau Perleffekt erhältlichLeder Feinnappa schwarzZusätzliche AußenfarboptionDaytonagrau PerleffektDie Werte für Kraftstoffverbrauch und CO₂-Emissionen sowie die Effizienzklassen finden Sie ab Seite 118.* Nur für Ambition erhältlich.
80 <strong>Audi</strong> design selection capriorange<strong>Audi</strong> design selection capriorange: stilvolle Akzente.Die Abbildung zeigt den <strong>Audi</strong> <strong>A3</strong>.
Die für den <strong>A3</strong> und <strong>A3</strong> Sportback erhältliche <strong>Audi</strong> design selection capriorange* erfüllt besondereAnsprüche durch hochwertige Materialien und exklusive Ausstattungen. Der Kontrast zwischen denFarben Schwarz und Capriorange erzeugt ein sportliches Ambiente. Die Sportsitze vorn in LederMilano schwarz sowie das Lenkrad und der Schalt- bzw. Wählhebelknauf in Leder vermitteln optischund haptisch einen Eindruck von Agilität und Dynamik. Leder Velvet capri orange im Schulterbereichder Sportsitze sowie im Türspiegel setzt markante Akzente. Die genauen Umfänge des Ausstattungspaketserfahren Sie auf Seite 98.Die Werte für Kraftstoffverbrauch und CO₂-Emissionen sowie die Effizienzklassen finden Sie ab Seite 118. * Nur für Ambition erhältlich. Die Abbildungen zeigen den <strong>Audi</strong> <strong>A3</strong>.
82 <strong>Audi</strong> design selection korsorot<strong>Audi</strong> design selection korsorot: spürbare Athletik.Die Abbildung zeigt den <strong>Audi</strong> S3.
Hochwertige Dynamik, die in jedem Detail sicht- und fühlbar ist: Das ist die <strong>Audi</strong> design selection korsorot,die exklusiv für den <strong>Audi</strong> S3 erhältlich ist. Die Sportsitze vorn sind mit edlem Leder Feinnappa schwarzmit Kontrastnähten in Korsorot bezogen, genau wie die Kniepads und die Armauflagen in den Türen.Einen dynamischen Akzent setzen die Türspiegel sowie die korsoroten Schultereinsätze der Sportsitzein Leder Velvet. Ihr auffälliger Farbton wird von den Kontrastnähten aufgegriffen, die sich am Sportlederlenkradsowie an der Schalt- bzw. Wählhebelmanschette wiederfinden. Jedes Detail beeindrucktund unterstützt stimmungsvoll die sportliche Atmosphäre im Innenraum des S3. Die genauen Umfängedes Ausstattungspakets erfahren Sie auf Seite 98.Die Werte für Kraftstoffverbrauch und CO₂-Emissionen sowie die Effizienzklassen finden Sie ab Seite 118.Die Abbildungen zeigen den <strong>Audi</strong> S3.
84 Styleguides <strong>Audi</strong> <strong>A3</strong><strong>Audi</strong> <strong>A3</strong> Ambition in Scubablau Metallic mit Aluminium-Gussrädern im 5-Arm-Kinetik-Design.Ausstattung: Sportsitze in Leder Milano titangrau, Dekoreinlagen Aluminium Mistral,Bang & Olufsen Sound System, Aluminiumoptik im InterieurDie Werte für Kraftstoffverbrauch und CO₂-Emissionen sowie die Effizienzklassen finden Sie ab Seite 118.
<strong>Audi</strong> <strong>A3</strong> Ambiente in Gletscherweiß Metallic mit Aluminium-Gussrädern im 15-Speichen-Design.Ausstattung: Normalsitze in Stoff Regatta/mono.pur kastanienbraun, Dekoreinlagen 3D-Optik Luv,Bang & Olufsen Sound System, Aluminiumoptik im Interieur
86 Styleguides <strong>Audi</strong> <strong>A3</strong> Sportback<strong>Audi</strong> <strong>A3</strong> Sportback Ambition in Misanorot Perleffekt mit Aluminium-Gussrädern <strong>Audi</strong> exclusive im 5-Arm-Rotor-Design in Schwarz, glanzgedreht.Ausstattung: Sportsitze in Stoff Rallye schwarz/silber, Dekoreinlagen Aluminium MistralDie Werte für Kraftstoffverbrauch und CO₂-Emissionen sowie die Effizienzklassen finden Sie ab Seite 118.
<strong>Audi</strong> <strong>A3</strong> Sportback Ambiente in Belugabraun Metallic mit Aluminium-Gussrädern im 15-Speichen-Y-Design.Ausstattung: Normalsitze in Leder Milano pashminabeige, Dekoreinlagen 3D-Optik Luv, erweiterte Interieurelemente mono.pur
88LackierungenUnilackierungenMetalliclackierungenAmalfiweißEissilber MetallicBelugabraun MetallicBrillantrotMonsungrau MetallicBrillantschwarzDakotagrau MetallicDie modellspezifischen Serien- und Sonderausstattungen entnehmen Sie bitte dem Index ab Seite 126.
Metalliclackierungen Perleffektlackierungen KristalleffektlackierungenBelugabraun Metallic Scubablau MetallicMisanorot Perleffekt Estorilblau KristalleffektGletscherweiß MetallicPhantomschwarz PerleffektPantherschwarz KristalleffektIndividuallackierungen <strong>Audi</strong> exclusiveShirazrot MetallicIndividuallackierungen <strong>Audi</strong> exclusive*Ein Angebot der quattro GmbH* Über den genauen Einsatztermin informieren Sie sich bitte bei Ihrem <strong>Audi</strong> Partner.
90 Räder/ReifenRäder/ReifenStahlräder inklusive RadvollblendeGröße 6,5 J x 16 mit Reifen 205/55 R 16Aluminium-Gussräder im 5-Arm-DesignGröße 7,5 J x 17 mit Reifen 225/45 R 17(wahlweise mit Reifen mit Notlaufeigenschaften)Aluminium-Gussräder <strong>Audi</strong> exclusive im5-Doppel speichen-DesignGröße 7,5 J x 17 mit Reifen 225/45 R 17.Ein Angebot der quattro GmbHAluminium-Gussräder im5-Doppelspeichen-Stern-Design (S-Design)anthrazit, teilpoliert,Größe 7,5 J x 18 mit Reifen 225/40 R 18Aluminium-Gussräder im 10-Speichen-DesignGröße 6,5 J x 16 mit Reifen 205/55 R 16Aluminium-Gussräder im 5-Arm-Kinetik-DesignGröße 7,5 J x 17 mit Reifen 225/45 R 17(wahlweise mit Reifen mit Notlaufeigenschaften)Aluminium-Gussräder im 5-Arm-Dynamik-Designanthrazit, teilpoliert,Größe 7,5 J x 18 mit Reifen 225/40 R 18Aluminium-Gussräder <strong>Audi</strong> exclusive im5-Arm-Rotor-Design in Schwarz, glanzgedrehtGröße 7,5 J x 18 mit Reifen 225/40 R 18.Ein Angebot der quattro GmbHAluminium-Gussräder im 15-Speichen-Y-DesignGröße 7 J x 16 mit Reifen 205/55 R 16Aluminium-Gussräder im 15-Speichen-DesignGröße 7,5 J x 17 mit Reifen 225/45 R 17(wahlweise mit Reifen mit Notlaufeigenschaften)Aluminium-Gussräder im5-Parallelspeichen-Design (S-Design)teilpoliert,Größe 7,5 J x 18 mit Reifen 225/40 R 18Aluminium-Gussräder <strong>Audi</strong> exclusive im10-Speichen-Design*Größe 7,5 J x 18 mit Reifen 225/40 R 18.Ein Angebot der quattro GmbHDie modellspezifischen Serien- und Sonderausstattungen entnehmen Sie bitte dem Index ab Seite 126.
Räder/ReifenAll-Season-ReifenGanzjahresreifen, wahlweise in der Größe 205/55 R 16oder 225/45 R 17Radschrauben diebstahlhemmendnur durch mitgelieferten Adapter zu lösenReifenreparatursetmit 12-Volt-Kompressor und Reifendichtmittel,Höchstgeschwindigkeit 80 km/hWinter-Stahlräder inklusive RadvollblendeGröße 6 J x 16 mit Reifen 205/55 R 16, zulässigeHöchstgeschwindigkeit 210 km/h, schneekettentauglichWinter-Aluminium-Gussräder im 5-Arm-Dynamik-DesignGröße 7,5 J x 18 mit Reifen 225/40 R 18,zulässige Höchstgeschwindigkeit 240 km/h,nicht schneekettentauglichReifendruck-Kontrollanzeigeoptische und akustische Warnung bei Druckverlust aneinem oder mehreren RädernBordwerkzeugim GepäckraumWagenheberim GepäckraumReserverad platzsparendReifen mit NotlaufeigenschaftenEine Weiterfahrt bis 80 km/h ohne Reifenwechsel istim drucklosen Zustand bis zu einer Notlaufreichweitevon 30 km möglich.Winter-Aluminium-Gussräder im 10-Speichen-DesignGröße 6,5 J x 16 mit Reifen 205/55 R 16,zulässige Höchstgeschwindigkeit 210 km/h,nicht schneekettentauglichWinter-Aluminium-Gussräder im5-Parallelspeichen-Design (S-Design)Größe 7,5 J x 18 mit Reifen 225/40 R 18, zulässige Höchstgeschwindigkeit240 km/h, nicht schneekettentauglichWinter-Aluminium-Gussräder im 5-Arm-DesignGröße 6 J x 17 mit Reifen 205/50 R 17,zulässige Höchstgeschwindigkeit 210 km/h,schneekettentauglich* Über den genauen Einsatztermin informieren Sie sich bitte bei Ihrem <strong>Audi</strong> Partner.
92Sitze/SitzbezügeStoffausstattungenStoff Marathon schwarzStoff Regatta/mono.pur schwarzStoff Marathon titangrauStoff Regatta/mono.pur titangrauNormalsitze vornmit manueller Längs- und Lehnenneigungseinstellung, manueller Einstellung der Sitzhöhe (auf Fahrer- undBeifahrerseite) sowie der Kopfstützen- und Gurthöhe.(Die Abbildung zeigt Normalsitz vorn in Leder Milano pashminabeige.)Stoff Regatta/mono.pur pashminabeigeDie modellspezifischen Serien- und Sonderausstattungen entnehmen Sie bitte dem Index ab Seite 126.
StoffausstattungenLederausstattungenStoff Regatta/mono.pur kastanienbraunLeder Milano schwarzLederausstattungen <strong>Audi</strong> exclusive*Ein Angebot der quattro GmbHLeder Milano pashminabeige* Über den genauen Einsatztermin informieren Sie sich bitte bei Ihrem <strong>Audi</strong> Partner.
94 Sitze/SitzbezügeStoffausstattungenStoff Rallye schwarz/schwarzStoff Rallye schwarz/gelbStoff Rallye schwarz/silberSportsitze vornmit ausgeprägten Seitenwangen für besseren Seitenhalt in Kurven, manueller Längs- und Lehnenneigungseinstellung,manueller Einstellung der Sitzhöhe (auf Fahrer- und Beifahrerseite), der Kopfstützen- und Gurthöhesowie der Neigung der Sitzfläche; mit ausziehbarer Oberschenkelauflage; bei S3 mit S-Prägung in den Lehnender Vordersitze.(Die Abbildung zeigt Sportsitz vorn in Stoff Rallye schwarz/silber.)Stoff Rallye schwarz/blauDie modellspezifischen Serien- und Sonderausstattungen entnehmen Sie bitte dem Index ab Seite 126.
Stoff-/LederausstattungLederausstattungenStoff Trophy/LederLeder Milano schwarz<strong>Audi</strong> design selection capriorangeAlcantara/Leder schwarzLeder Milano titangrau<strong>Audi</strong> design selection korsorotAlcantara/Leder titangrauLeder Milano kastanienbraunAlcantara/Leder schwarz/mondsilber
96 Sitze/SitzbezügeLederausstattungenLeder Feinnappa schwarzLederausstattungen <strong>Audi</strong> exclusive*Ein Angebot der quattro GmbHLeder Feinnappa mondsilberDie modellspezifischen Serien- und Sonderausstattungen entnehmen Sie bitte dem Index ab Seite 126.
LederausstattungenLeder Feinnappa schwarzLederausstattungen <strong>Audi</strong> exclusive*Ein Angebot der quattro GmbHS-Sportsitze vornmit integrierten Kopfstützen, ausgeprägten Sitzseitenwangen für besseren Seitenhalt in Kurven, manuellerSitzeinstellung inkl. Einstellung der Neigung der Sitzfläche sowie mit ausziehbarer Oberschenkelauflage;bei S3 mit S-Prägung in den Lehnen der Vordersitze.(Die Abbildung zeigt S-Sportsitz vorn in Leder Feinnappa schwarz.)* Über den genauen Einsatztermin informieren Sie sich bitte bei Ihrem <strong>Audi</strong> Partner.
98Stoff-/Lederausstattungen, Dachhimmel, DekoreinlagenStoff-/LederausstattungenDachhimmelStoff Marathonfür Normalsitze vorn, Sitzmittelbahn in Stoff Marathon,Sitzseitenwangen, Kopfstützen sowie Tür- und Seitenverkleidungseinsätzehinten in Stoff uniStoff Regatta/mono.purfür Normalsitze vorn, Sitzmittelbahn in Stoff Regatta,Sitzseitenwangen, Kopfstützen, Mittelarmlehne vorn(falls mitbestellt) sowie Tür- und Seitenverkleidungseinsätzevorn und hinten farbangepasst in mono.purStoff Rallyefür Sportsitze vorn, Sitzmittelbahn in Stoff Rallye,Sitzseitenwangen, Kopfstützen sowie Tür- und Seitenverkleidungseinsätzehinten in Stoff uniStoff Trophy/Lederfür Sportsitze vorn, Sitzseitenwangen, Kopfstützen,oberer Lehnenbereich, Schalt- bzw. Wählhebelknaufund Schalt- bzw. Wählhebelmanschette in Lederschwarz, Mittelarmlehne vorn (falls mitbestellt) inKunstleder; Sitzmittelbahn in Stoff Trophy schwarz,Schulterbereich in Stoff Trophy schwarz/korsorot,Kontrastnaht auf Sitzseitenwangen; mit S-Prägungin den Lehnen der VordersitzeAlcantara/Leder-Kombinationfür Sportsitze vorn, Kopfstützenmittelbahn, Sitzseitenwangen,Schalt- bzw. Wählhebelknauf, Schalt- bzw.Wählhebel manschette in Leder, Mittelarmlehne vorn(falls mitbestellt) in Kunstleder, Sitz mittelbahn undTürverklei dungen in Alcantara; bei S3 mit S-Prä gungin den Lehnen der VordersitzeLederausstattung MilanoSitzmittelbahn, Sitzseitenwangen und Kopfstützenmittelbahnin Leder Milano, bei Sportsitzen Schulterbereichund Tür verkleidung farbangepasst in Leder Velvet, Mittelarmlehnevorn (falls mitbestellt) in KunstlederLeder Feinnappafür Sportsitze vorn und S-Sportsitze vorn, Sitzbezüge,Kopfstützen, Türverkleidungseinsätze und Mittelarmlehnevorn (falls mitbestellt) in Leder Feinnappa, beiSportsitzen vorn Schulterbereich farbangepasst in LederVelvet mit Kontrastnaht, bei S-Sportsitzen vorn Schulterbereichin Leder Feinnappa gesteppt mit Kontrastnaht;bei S3 jeweils mit S-Prägung in den Lehnen derVordersitze<strong>Audi</strong> design selection capriorangefür Sportsitze vorn, Sitzmittelbahn, Sitzseitenwangenund Kopfstützen mittelbahn in Leder Milano schwarz mitKontrastnaht in Capriorange, Mittelarmlehne vorn (fallsmitbestellt), Kniepad und Armauflage in den Türen inLeder Feinnappa schwarz mit Kontrastnaht in Capriorange, Schulterbereich und Türspiegel in Leder Velvetcapri orange; inklusive Sportlederlenkrad im 3-Spei chen-Design in Schwarz mit Kon trastnaht in Capriorange,Schalt- bzw. Wähl hebel knauf und Schalt- bzw. Wählhebelman schette in Leder schwarz mit Kontrast nahtin Capriorange; Fuß matten mit Keder in Capriorange<strong>Audi</strong> design selection korsorotfür Sportsitze vorn, Sitzmittelbahn, Sitzseitenwangenund Kopfstützen mittelbahn, Mittelarmlehne vorn, Kniepadund Armauflage in den Türen in Leder Feinnappaschwarz mit Kontrastnaht in Korsorot, Schulter bereichund Türspiegel in Leder Velvet korsorot; mit S-Prägungin den Lehnen der Vordersitze; inklu sive Sportlederlenkradim 3-Speichen-Design in Schwarz mit Kontrastnahtin Korsorot, Schalt- bzw. Wählhebelknauf und Schaltbzw.Wählhebelmanschette in Leder schwarz mit Kontrastnahtin Korsorot; Fußmatten mit Keder in KorsorotLederausstattung in Alcantara/Leder Feinnappa<strong>Audi</strong> exclusive*für Sportsitze vorn und S-Sportsitze vorn, Sitzseitenwangen,Kopfstützen und Mittelarmlehne vorn (falls mitbestellt)in Leder Feinnappa, Sitzmittelbahn, Türverkleidungseinsätzeund Schulterbereich vorn in Alcantara;optional mit farbigen Nähten; bei S3 mit S-Prägung inden Lehnen der Vordersitze; im Paket enthalten: Fußmattenmit Leder keder. Ein Angebot der quattro GmbHLederausstattung in Leder Feinnappa <strong>Audi</strong> exclusive*Sitzmittelbahn, Sitzseitenwangen, Kopfstützen undMittel armlehne vorn (falls mitbestellt) bei Normalsitzenvorn und S-Sportsitzen vorn in Leder Fein nappa. Türverkleidungseinsätzein Leder Feinnappa. Schulter be reichbei Sportsitzen vorn in Leder Velvet bzw. bei S-Sportsitzenvorn in Leder Feinnappa; optional mit farbigenNähten; bei S3 mit S-Prägung in den Lehnen der Vordersitze;im Paket enthalten: Fußmatten mit Lederkeder.Ein Angebot der quattro GmbHErweiterte Lederausstattung <strong>Audi</strong> exclusive*belederte Armauflage in den Türen und Kniepads ander Mittelkonsole. Ein Angebot der quattro GmbHErweiterte Interieurelemente mono.puroptische Betonung der Kniepads und Armauflagen inden Türen, inklusive Naht in Farbe des Sitzbezugs;hinsichtlich des Materials unterstreichen die Interieurelementeden hochwertigen Charakter des Fahr zeuginnenraums.Dachhimmel in Stoff mondsilberAnbauteile in MondsilberDachhimmel in Stoff schwarzAnbauteile in SchwarzDie modellspezifischen Serien- und Sonderausstattungen entnehmen Sie bitte dem Index ab Seite 126.
DekoreinlagenMicrometallic silberAluminium matt gebürstetDekoreinlagenin Türverkleidungen und Schalttafel.(Die Abbildung zeigt Dekoreinlage Aluminium Mistral.)3D-Optik Luv3D-Optik schwarzAluminium Mistral* Über den genauen Einsatztermin informieren Sie sich bitte bei Ihrem <strong>Audi</strong> Partner.
100 Licht und Spiegel, AußenausstattungenLichtLED-Scheinwerfer*mit folgenden Umfängen in LED-Technologie: Abblendlicht, Fernlicht, kombinierte Tagfahr-, PositionsundBlinklichtfunktion in einem einzigen Lichtleiter,statisches Abbiegelicht sowie Allwetterlicht und Autobahnlicht-Funktion;Allwetterlicht-Funktion zur Verringerungder Eigenblendung bei schlechten Sichtverhältnissen(Nebel, Regen oder Schneefall), dasAbbiegelicht ergänzt die seitliche Ausleuchtung beiengen Kurven bzw. beim Abbiegen, zusätzliches Autobahnlichtmit automatisch verdoppelter Reichweite abeiner Geschwindigkeit von ca. 110 km/h; LED-Technologieerlaubt tageslichtähnliche Ausleuchtung derFahrbahn für mehr Sicherheit und Komfort; minimalerEnergiebedarf, hohe Lebensdauer und besonders guteWahrnehmung durch andere Verkehrsteilnehmer dankder prägnanten <strong>Audi</strong> Leuchtengrafik im Tag- und Nachtdesign.Darüber hinaus stehen 3 unterschiedlicheScheinwerferlichtverteilungen zur Verfügung, die geschwindigkeitsabhängigaktiviert werden: Stadtlicht,Autobahnlicht und Landstraßenlicht. Zusätzlich ermöglicht<strong>Audi</strong> connect durch die navigationsdatenbasierteFahrzeugunterstützung eine Steuerung dieser3 Lichtverteilungen mithilfe der gespeicherten Streckendatender optionalen MMI Navigation plus mitMMI touch; in dieser Konfiguration werden nochzusätzlich durch das Kreuzungslicht mit breit eingestellterFrontbeleuchtung und den Reisemodus mitGPS-gestützter Umschaltung zwischen Rechts- undLinks verkehr die komfortablen Funktionen der Lichtassistenzergänzt; inklusive LED-HeckleuchtenXenon plus inklusive Scheinwerfer-ReinigungsanlageDie Scheinwerfer mit langlebiger Gasentladungstechnikfür Abblend- und Fernlicht ermöglichen einein tensive Fahrbahnausleuchtung, Gleichmäßigkeitund Reichweite – in tageslichtähnlicher Farbe im NahundFernbereich. Die automatisch-dynamische Leuchtweitenregelungwirkt dem Blenden des Gegenverkehrsentgegen, inklusive LED-Tagfahrlichtband mit geringerEnergie aufnah me und LED-Heckleuchten. Die Scheinwerfer-Reini gungs anlage arbeitet mit Wasser undHochdruck, für bessere Leuchtkraft und gute Sicht durchgeringere Streuung.ScheinwerferHalogenscheinwerfer in Freiformtechnik mit Klarglasabdeckung,elektrischer Leuchtweitenregulierung undParklichtschaltung, TagfahrlichtScheinwerfer-Reinigungsanlagearbeitet mit Wasser und Hochdruck, für bessereLeuchtkraft und gute SichtNebelscheinwerferHalogen, neues Design, fließend in die FrontschürzeintegriertLED-HeckleuchtenBrems-, Blink- und Schlussleuchten in LED-Technik,neue Designsprache mit 3-dimensionalem Schwebeeffektdes Lichtleiters, mit Rückfahr- und NebelschlussleuchtenHeckleuchtenmit Rückfahrleuchten in Weiß und Nebelschlussleuchten,inklusive dritter, hochgesetzter Bremsleuchte undLED-Kennzeichenleuchteadaptive lightbestehend aus dynamischem Kurvenlicht und statischemAbbiegelicht; das dynamische Kurvenlichtschließt von der Lenkradbewegung auf den Straßenverlaufund leuchtet Kurven in einem Geschwindigkeitsbereichvon ca. 10 bis 110 km/h durch schwenkbareXenon-Scheinwerfer variabel aus. Das statischeAbbiegelicht schaltet sich bei längerem Setzen desBlinkers bei niedrigen Geschwindigkeiten automatischein und leuchtet die neue Fahrtrichtung aus. Darüberhinaus stehen 3 unterschiedliche Scheinwerferlichtverteilungenzur Verfügung, die geschwindigkeitsabhängigaktiviert werden: Stadtlicht, Autobahnlicht undLandstraßenlicht. Zusätzlich ermöglicht <strong>Audi</strong> connectdurch die navigationsdatenbasierte Fahrzeugunterstützungeine Steuerung dieser 3 Lichtverteilungenmithilfe der gespeicherten Streckendaten der optionalenMMI Navigation plus mit MMI touch; in dieserKonfiguration werden noch zusätzlich durch das Kreuzungslichtmit breit eingestellter Frontbeleuchtungund den Reisemodus mit GPS-gestützter Umschaltungzwischen Rechts- und Linksverkehr die komfortablenFunktionen der Lichtassistenz ergänzt.Gleitende LeuchtweitenregulierungFür das System der gleitenden Leuchtweitenregulierungwerden durch eine Kamera am Innenspiegelinnerhalb der Systemgrenzen Lichtquellen andererVerkehrsteilnehmer erfasst. Leuchtweite und -breiteder Scheinwerfer werden stufenlos gleitend zwischenAbblend- und Fernlicht so an die Umgebung angepasst,dass sie gute Sicht bieten, ohne andere Verkehrsteilnehmerzu blenden.Die modellspezifischen Serien- und Sonderausstattungen entnehmen Sie bitte dem Index ab Seite 126.
LichtSpiegelDachsystemeFernlichtassistenterkennt im Rahmen der Systemgrenzen selbstständigScheinwerfer des Gegenverkehrs, Rückleuchten vonanderen Verkehrsteilnehmern und Ortschaften. Je nachVerkehrssituation wird das Fernlicht automatisch einoderausgeschaltet.Adaptives BremslichtBlinken des Bremslichtes bei einer Notbremsung, umden nachfolgenden Verkehr zu warnen, automatischeAktivierung des Warnblinkers bei StillstandInnenspiegel abblendbarInnenspiegel automatisch abblendendmit Licht-/Regensensor und grauem ColorstreifenMake-up-Spiegel beleuchtetin Fahrer- und BeifahrersonnenblendeInnenbeleuchtungvorn und hinten, mit Abschaltverzögerung und Kontaktschalternan allen Türen; Handschuhfach- undGepäckraumbeleuchtungLichtpaketblendfreie Beleuchtung des Fahrzeuginnenraums bestehendaus Einstiegs- und Fußraumbeleuchtung vorn(bei <strong>A3</strong> Sportback auch hinten) sowie beleuchtetenTüröffnern, Make-up-Spiegel und beleuchteten Getränkehaltern,je 2 Leseleuchten vorn und hinten, Auflichterfür Mittelkonsole und Türinnen fläche zur Verbesserungder räumlichen Orientierung in energiesparender undlanglebiger LED-Technologie; aktive TürrückstrahlerLicht-/Regensensorinklusive Frontscheibe mit grauem Colorstreifen amoberen Rand; zur Steuerung der automatischen Fahrlichtschaltung,der Scheibenwischer und der Coming-Home-/Leaving-Home-Funktion: verzögertes Aus-/automatischesEinschalten von Hauptscheinwerfern und –sofern mitbestellt – Nebelscheinwerfern, Heck- undKenn zeichenleuchten sowie in Verbindung mit Xenonplus des LED-Tagfahrlichts beim Abstellen/Öffnen desFahrzeugsAußenspiegel mit integriertem LED-Blinkerelektrisch einstellbar, Spiegelglas links asphärisch,rechts konvex. Gehäuse bei <strong>A3</strong>/<strong>A3</strong> Sportback inWagenfarbe, bei S3 in Aluminiumoptikaußerdem wahlweise:beheizbarinklusive beheizbarer Scheibenwaschdüsenbeheizbar und elektrisch anklappbarinklusive beheizbarer Scheibenwaschdüsen sowieBordsteinautomatik für Beifahreraußenspiegelbeheizbar, elektrisch anklappbar undauf Fahrerseite automatisch abblendendin klusive beheizbarer Scheibenwaschdüsen sowieBordsteinautomatik für BeifahreraußenspiegelDurch die Bordsteinautomatik klappt der Beifahreraußenspiegel bei eingelegtem Rückwärtsgang nachunten und ermöglicht dem Fahrer eine bessere Sichtauf die Bordsteinkante.Panorama-Glasdachelektrische Betätigung zum Ausstellen und Öffnendes Glaselements, Automatiklauf beim Öffnen undSchließen, getönter Glaseinsatz mit stufenlos manuelleinstell barem Sonnenschutz, Komfortschließung vonaußen über den Funkschlüssel; bietet durch die extragroßeGlasfläche ein angenehmes, lichtdurchflutetesInnenraumambiente, gute Akustik bei ausgestelltembzw. voll geöffnetem Dach, integrierter Wind abweiserreduziert Windgeräusche bei geöffnetem Dach.Dachreling eloxiertfür Transport, stabil und aerodynamisch geformt,in AluminiumDachreling schwarzfür Transport, stabil und aerodynamisch geformt,in Aluminium* Über den genauen Einsatztermin informieren Sie sich bitte bei Ihrem <strong>Audi</strong> Partner.
102 Außenausstattungen, InnenausstattungenSchließsystemeFunkschlüsselent- und verriegelt Türen, Gepäckraum- und Tankklappe;inklusive Komfortschließung/-öffnung der Fenster;bei S3 mit S3-EmblemVerglasungAkustikfrontscheibeverbesserter Dämmwert der Frontscheibe undverminderte Geräusche von außenWeitere AußenausstattungenKomfortschlüsselmit Zugangs- und Wegfahrberechtigungssystem, derSchlüssel muss lediglich mitgeführt werden; Startenund Abstellen des Motors über die Engine-Start-Stop-Taste in der Mittelkonsole, Verriegelung des Fahrzeugsvon außen über Tasten an Fahrer- und Beifahrertürgriff.Das Öffnen des Fahrzeugs ist auch an der Gepäckraumklappemöglich.Wegfahrsperre elektronischintegriert in das Motorsteuergerät, automatischeAktivierung durch FahrzeugschlüsselDiebstahlwarnanlagemit Abschleppschutz durch Neigungswinkelsensor(abschaltbar), inklusive abschaltbarer Innenraumüberwachung;bordspannungsunabhängiges Signalhorn(Back-up-Horn) zur Überwachung von Türen, Front- undGepäckraumklappeVorbereitung für OrtungsassistentVorbereitung zur Anbindung eines Ortungsassistenten,mit dem das entwendete Fahrzeug lokalisiert werdenkann; erhältlich über <strong>Audi</strong> Original ZubehörHeckscheibebeheizbar, mit Zeitschaltung; zusätzliche Beheizungdes Heckscheibenwischers in der unteren EndstellungScheiben abgedunkelt (Privacy-Verglasung)Heckscheibe und Seitenscheiben hinten abgedunkeltScheibenwaschanlage2-Stufen-Schaltung, Intervallschaltung 4-stufig einstellbar,Tipp-Wisch-Kontakt, Wasch-Wisch-Automatik,mit reversierender Wischeranlage und Parkstellungzur Erhöhung der Einsatzdauer der Wischblätter;Heck scheibenwischer, welcher beim Einlegen desRückwärtsgangs für die Dauer der Rückwärtsfahrt(bei eingeschaltetem Wischer vorn) wischtSonnenblendenklapp- und schwenkbar, auf der Fahrer- und Beifahrerseitemit abdeckbarem Make-up-SpiegelS line-Dachkantenspoilerin Wagenfarbe lackiert, mit seitlichen Aerodynamik-Einsätzen in Schwarz Hochglanz, in sportlich-markantem DesignDachkantenspoilerin Wagenfarbe lackiert, mit seitlichen Aerodynamik-Einsätzen in Schwarz HochglanzS3-Dachkantenspoilerin Wagenfarbe lackiert, mit seitlichen Aerodynamik-Einsätzen in Schwarz Hochglanz, in sportlich-markantem DesignModell-/Technologiebezeichnungbei <strong>A3</strong>/<strong>A3</strong> Sportback auf der Gepäckraumklappe, quattro Schriftzug (bei quattro Modellen*) im Singleframe undauf der Gepäckraumklappe sowie beifahrerseitig in der Armaturentafel;bei S3 mit S3-Schriftzug im Singleframe und auf der Gepäckraumklappe sowie auf dem Sportlederlenkrad undim Drehzahlmesser; quattro Schriftzug beifahrerseitig in der Armaturentafel;bei allen Fahrzeugen auf Wunsch auch ohne Modellbezeichnung am Heck<strong>Audi</strong> Singleframebei <strong>A3</strong>/<strong>A3</strong> Sportback verchromter Zierrahmen um den Kühlergrill in Steingrau mit verchromten <strong>Audi</strong> Ringen, mittig;bei S3 Kühlergrill in Platinumgrau mit horizontalen Chromstreben, mit verchromten <strong>Audi</strong> Ringen, mittigDie modellspezifischen Serien- und Sonderausstattungen entnehmen Sie bitte dem Index ab Seite 126.
Weitere AußenausstattungenSitze/SitzkomfortLenkräder/Schalthebel/BedienelementeAbgasendrohrebei 1.6 TDI 77 kW (105 PS) einfach, bei sonstigenBenzin- und Dieselmotoren 2 End rohre links; verchromtbei den Aus stattungslinien Ambition und Ambientesowie in Ver bindung mit dem S line Exterieurpaket;bei S3 2-flutig, je 2 ovale verchromte Endrohre linksund rechtsKomforteinstiegerweiterte Vorklappfunktion der Vordersitze zumbequemen Einsteigen nach hinten4-Wege-Lendenwirbelstütze für die Vordersitzeelektrisch, für Fahrer- und Beifahrersitz, horizontalund vertikal einstellbarStoßfängerkunststoffummantelt, in Wagenfarbe lackiert;bei S3 mit akzentuierten, seit lichen Lufteinlässen,seit lichen Schwellerleisten und S-Dif fusor hintenin sportlich-markantem DesignGlanzpaketDachzierleisten, Seitenscheibenumfassung und Fensterschachtleistenin Aluminium eloxiertVorrüstung für Anhängevorrichtungbeinhaltet die Verkabelung bis zur Reserveradmulde,verstärkte Motorkühlung. Die Anhängevorrichtung zurNachrüstung ist über <strong>Audi</strong> Original Zubehör erhältlich.Anhängevorrichtungabnehmbar und abschließbar; Kugelstange und-kopf aus geschmiedetem Stahl, die 13-polige Steckdosekann unsichtbar hinter die Stoßfängerschürzegeschwenkt werden. Die abgenommene Anhängevorrichtungfindet in der Reserveradmulde Platz.Beifahrersitz höheneinstellbarFahrersitz elektrisch einstellbarelektrische Sitzhöhen-, Sitzlängs-, Sitzneigungs- undLehnenneigungseinstellung für Fahrerseite, Beifahrersitzmanuell einstellbarVordersitze elektrisch einstellbarelektrische Sitzhöhen-, Sitzlängs-, Sitzneigungs- undLehnenneigungseinstellungRücksitzlehne umklappbarim Verhältnis 40 : 60 teilbar oder vollständigumklappbarSitzheizung vornbeheizt Sitz- und Lehnenmittelbahn, bei Lederausstattungund Sportsitzen auch Sitzseitenwangen,für Fahrer- und Beifahrerseite individuell mehrstufigeinstellbarMittelarmlehne vornin der Neigung einstellbar, in Längsrichtung verschiebbarKindersitzbefestigung ISOFIX für den Beifahrersitzmit Deaktivierungsschalter für den Beifahrerairbag,bei <strong>A3</strong> Sportback zusätzlich mit elektrischer Kindersicherungfür die hinteren TürenKindersitzbefestigung ISOFIX und Top Tetherfür die äußeren FondsitzeNormhalterung zur praktischen Befestigung vonISOFIX-Kindersitzen. Inklusive zusätzlichen Befestigungspunkts(Top Tether). Die empfohlenen Kindersitzeerhalten Sie bei Ihrem <strong>Audi</strong> Partner.Lederlenkrad im 4-Speichen-Designmit Fullsize-Airbag, in Höhe und Abstand einstellbar,inklusive Schalt- bzw. Wählhebelknauf in LederLenkrad im 4-Speichen-Designmit Fullsize-Airbag, in Höhe und Abstand einstellbarSportlederlenkrad im 3-Speichen-Designmit Fullsize-Airbag, in Höhe und Abstand einstellbar,inklusive Schalt- bzw. Wählhebelknauf in Leder;bei S3 mit S3-Emblem und Ziernaht in Kontrastfarbe* Über den genauen Einsatztermin für den <strong>A3</strong> Sportback informieren Sie sich bitte bei Ihrem <strong>Audi</strong> Partner.
104 InnenausstattungenLenkräder/Schalthebel/BedienelementeKlimatisierungMultifunktions-Lederlenkrad im 4-Speichen-DesignAusstattung wie Lederlenkrad im 4-Speichen-Design;mit Multifunktionstasten zur Bedienung von Radio -an lage und – falls vorhanden – Fahrerinformationssystem,Telefon, <strong>Audi</strong>oquellen und Navigation, wahlweisemit Schaltwippen hinter dem Lenkrad zum Wechselnder Fahrstufen bei S tronicMultifunktions-Sportlederlenkrad im3-Speichen-Design unten abgeflachtAusstattung wie Sportlederlenkrad im 3-Speichen-Design; mit Multifunktionstasten zur Bedienung vonRadioanlage und Fahrerinforma tionssystem, Telefon,<strong>Audi</strong>oquellen und Navigation, wahlweise mit Schaltwippenhinter dem Lenkrad zum Wechseln der Fahrstufenbei S tronic;bei S3 mit S3-Emblem und Ziernaht in KontrastfarbeSchalthebelknauf in Aluminium <strong>Audi</strong> exclusive¹bei S3 ohne S3-Schriftzug auf dem Schaltknauf.Ein Angebot der quattro GmbHKlimaanlage manuellkühlt bzw. erwärmt den Fahrzeuginnenraum, beinhaltet4 Luftausströmer in der Armaturentafel, Fußraumausströmervorn und hinten sowie Defrosterdüsen fürFront scheibe und Seitenscheiben; verfügt über manuellenUmluftbetrieb, Partikelfilter, stufenloses Gebläseund manuell einstellbare LuftverteilungLenkradkranz in Leder <strong>Audi</strong> exclusive¹in allen <strong>Audi</strong> exclusive-Farben erhältlich. Naht individuellwählbar in verschiedenen <strong>Audi</strong> exclusive-Farbenmit <strong>Audi</strong> exclusive-spezifischem Nahtbild. Ein Angebotder quattro GmbHMultifunktions-Sportlederlenkrad im3-Speichen-DesignAusstattung wie Sportlederlenkrad im 3-Speichen-Design; mit Multifunktionstasten zur Bedienung vonRadioanlage und Fahrerinforma tionssystem, Telefon,<strong>Audi</strong>oquellen und Navigation, wahlweise mit Schaltwippenhinter dem Lenkrad zum Wechseln der Fahrstufenbei S tronicBedienelemente in Leder <strong>Audi</strong> exclusive¹Belederung von Lenkradkranz, Schalt- bzw. Wählhebelund Schalt- bzw. Wählhebelmanschette in allen <strong>Audi</strong>exclusive-Farben erhältlich. Naht individuell wählbarin verschiedenen <strong>Audi</strong> exclusive-Farben. Naht am Lenkradkranzmit <strong>Audi</strong> exclusive-spezifischem Nahtbild.Ein Angebot der quattro GmbHStandheizung/-lüftung¹Die Standheizung erwärmt den Innenraum und befreitdie Scheiben von Eis, die Standlüftung führt Frischluftzu und senkt die Innenraumtemperatur; mit Timer undAbfahrzeitprogrammierung (eine intelligente Steuerungberechnet zeit- und energieeffizient die Heizdauer);separate Funkfernbedienung mit beleuchtetem DisplayDie modellspezifischen Serien- und Sonderausstattungen entnehmen Sie bitte dem Index ab Seite 126.
KlimatisierungGepäcksicherungs- und AblagesystemeKomfortklimaautomatikmit sonnenstandsabhängiger, fahrer- und beifahrer seitig getrennt vorwählbarer Regelung; regelt elektronisch dieLufttemperatur, -menge und -verteilung; automatische Umluftregelung durch Luftgütesensor, Kombifilter, Fondausströmer,Feuchteregelung für effizientere Klimatisierung, indirekte Belüftung über Defrosterdüse, SchlüsselkennungAblage- und Gepäckraumpaketbeinhaltet Ablagenetze an der Rückseite der Vordersitzlehnen,Ablagenetz im Beifahrerfußraum, 12-Volt-Steckdose in der Mittelkonsole hinten, Ablagefachunter der Rücksitzbank (inklusive zweier Warnwesten);im Gepäckraum zusätzlich Multifixierpunkt, Netz inder Seitenverkleidung, Gepäckraumspinne, 12-Volt-SteckdoseGepäckraumabdeckungherausnehmbarWendemattefür den Gepäckraum, einseitig Velours bzw. gummiert,zur Abdeckung des gesamten Gepäckraums, auch beiumgeklappter RücksitzlehneAblagefächerAblagefach in den Tür-/Seitenverkleidungen, in derMittelkonsole sowie unter dem BeifahrersitzVerzurrösen4-fach im Gepäckraum, zur Befestigung von Gepäckstückenund Gegenständen, Einhängepunkte für dasoptionale KombinetzKleiderhakenan der B-Säule, links und rechts, einfachLadeboden2-stufig einstellbar, praktisch für den Transport vongroßen Gegenständen. (Nicht bei quattro² bzw. Anhängerkupplungin Verbindung mit Bang & OlufsenSound System oder <strong>Audi</strong> sound system)¹ Über den genauen Einsatztermin informieren Sie sich bitte bei Ihrem <strong>Audi</strong> Partner.² Über den genauen Einsatztermin für den <strong>A3</strong> Sportback informieren Sie sich bitte bei Ihrem <strong>Audi</strong> Partner.
106 Innenausstattungen, InfotainmentGepäcksicherungs- und AblagesystemeWeitere InnenausstattungenDurchladeeinrichtungermöglicht eine verlängerte Lademöglichkeit zumsicheren Transport langer Gegenstände, inklusive Mittelarmlehnehinten mit Getränkehaltern und StaufachEinstiegsleistenauf den Türschwellern; bei S3 mit Aluminiumeinlageund S3-SchriftzugAluminiumoptik im Interieuran Ausströmern, Handschuhfach, Spiegelverstellschaltern, Fensterheberschaltern, Rahmen um die Türinnen -be tätigung, Münzfach, Bedientasten der Parkbremse und – falls mitbestellt – des AnfahrassistentenSki-/Snowboardtaschezum praktischen und sicheren Transport von langenGegenständen, z. B. bis zu 4 Paar Ski oder 2 SnowboardsFußmatten vornaus Velours, abgestimmt auf die jeweilige TeppichfarbeFußmatten hintenaus Velours, abgestimmt auf die jeweilige TeppichfarbeMittelkonsolemit AblagefachZigarettenanzünder und Aschenbecherentnehmbar, verchromter Deckel mit <strong>Audi</strong> Ringen, Zigarettenanzünder anstelle der serienmäßigen 12-Volt-Steckdosein der MittelkonsoleFensterheberelektrisch, mit Überschusskraftbegrenzung,Komfortöffnung/-schließung über Funkschlüssel,Tipp-auf- und Tipp-zu-FunktionSteckdose 12 Voltin der Mittelkonsole vornMobiltelefon-/Schlüsselhalter*in der Mittelkonsole verbauter Becher mit Chromring und je einem separaten Ablagefach zum passgenauenEinsatz von Mobiltelefon und SchlüsselHaltegriffe4-fach, gedämpft, klappbar, jeweils im Dachbereich versenkt angeordnetDie modellspezifischen Serien- und Sonderausstattungen entnehmen Sie bitte dem Index ab Seite 126.* Über den genauen Einsatztermin informieren Sie sich bitte bei Ihrem <strong>Audi</strong> Partner.
MMI® und NavigationssystemeNavigationspaketbeinhaltet das Connectivity-Paket (<strong>Audi</strong> music interface,Bluetooth-Schnittstelle mit Bluetooth-<strong>Audi</strong>ostreaming,Navigationsvorbereitung, zusätzlichemSDXC-Karten leser bis zu 2 TB) und Navigationsdaten(SD-Karte), Darstellung der Karten auf elektrisch ausfahrbarem5,8- Zoll-Farbdisplay, Bedienung über MMIRadio, Multifunktions-Lederlenkrad oder SprachdialogsystemNavigationsdaten (SD-Karte)enthält Navigationsdaten derzeit für die Länder (soweitdigi talisiert): Albanien, Andorra, Belgien, Bosnien-Herze gowina, Bulgarien, Dänemark, Deutschland, Estland,Finnland, Frankreich, Gibraltar, Griechenland,Großbritannien, Irland, Island, Italien, Kosovo, Kroa tien,Lettland, Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Malta,Maze donien, Moldawien, Monaco, Montenegro, Niederlande,Norwegen, Österreich, Polen, Portugal, Rumänien,Russland, San Marino, Schweden, Schweiz, Serbien,Slowakei, Slowenien, Spanien (inkl. Kanarischer Inseln),Tschechien, Türkei, Ukraine, Ungarn, Vatikanstadt,Weißrussland, ZypernFahrerinformationssystem (Monochromdisplay)versorgt den Fahrer auf einem 3,5-Zoll-Monochromdisplaymit vielen nützlichen Informationen; zeigtunter anderem den aktuellen Radiosender oder Musiktitel,die Geschwindigkeit, Außentemperatur undUhrzeit sowie – falls vorhanden – Informationen vonNavigation und Fahrerassistenzsystemen an. Der Bordcomputermit Kurz- und Langzeitspeicher liefert unteranderem In formationen zu durchschnittlichem undmomentanem Kraftstoffverbrauch, durchschnittlicherGeschwindig keit sowie Fahrzeit und Fahrstrecke. Dasintegrierte Effizienzprogramm unterstützt den Fahrermit Verbrauchsdatenübersichten, der Anzeige vonZusatzverbrauchern, einer vergrößerten Schaltanzeigesowie Sparhinweisen für ökonomischeres Fahren. InVerbindung mit einem Multifunktionslenkrad werdenRadio- und Medienlisten sowie das Telefonmenü angezeigt;inkl. Pausenempfehlung.Die integrierte Pausenempfehlung analysiert das Fahrverhaltenmittels verschiedener Sensoren. Wenn dieAuswertung ergibt, dass Anhaltspunkte für ein Nachlassender Aufmerksamkeit des Fahrers vorliegen, empfiehltdas System eine Pause. Dabei werden z. B. Lenkbewegungenund Pedalbetätigungen erfasst und mitden individuellen Verhaltensmustern des jeweiligenFahrers abgeglichen. Die Pausenempfehlung warnt denFahrer durch eine Anzeige im Fahrerinformationssystemund durch ein akustisches Signal. Das System ist zwischen65 km/h und 200 km/h aktiv und jederzeit deaktivierbar.MMI Navigation plus mit MMI touch®mit Navigationsdaten (Flashspeicher), elektrisch ausfahrbarem, hochauflösendem 7-Zoll-Farbdisplay, hochwertigeDarstellung der Navigationskarte als 3D-Geländemodell mit Topografie-Karteneinfärbung, Anzeige von vielenSehenswürdigkeiten und Stadt modellen in 3D, Wahl aus 3 Alternativrouten, Routeninformation im Splitscreen(Manöverpunkte, Points of Interest an Autobahnen, TMCpro auf Route), Kreuzungsdetailkarte und Spurempfehlung,dynamische Zielführung (soweit verfügbar), navigationsdatenbasierte Tempolimitanzeige; Sprachdialogsystem(Ganz wort-Adresseingabe in einem Satz), zusätzliche Pfeil dar stellung im Fahrerinformationssystem; inkl.Radio mit 3-fach-Tuner und Phasendiversity, Flashspeicher für Musik (10 GB), MP3-, WMA-, AAC- und MPEG-4- fähigesDVD-Laufwerk nutzbar für Musik- und Video-DVDs, 2 SDXC-Kartenleser (bis zu 2 TB), <strong>Audi</strong> music interface (AnbindungApple iPod ab 4. Generation, Musikfunktionalität Apple iPhone sowie USB-Speichermedien und MP3-Player),Bluetooth-Schnittstelle mit Bluetooth-<strong>Audi</strong>ostreaming und 8 Passivlautsprechern mit einer Gesamtleistung von80 Watt. Zusätzlich ist es möglich, E-Mails vom Mobiltelefon in ausgewählten Sprachen anzeigen und in hochwertigerSprachausgabe vorlesen zu lassen.¹ In Kombination mit <strong>Audi</strong> connect² ist die Nutzung von verschiedenenDiensten, wie z. B. Navigation mit Google Earth-Bildern³ und Google Maps Street View³, Wetter und Nachrichten sowie<strong>Audi</strong> Verkehrsinformationen online möglich.MMI touch: auf dem Dreh-/Drück-Steller platziertes, be rührungssensi tives Eingabefeld zur intuitiven Bedienung desMMI ohne Blickabwendung von der Straße; kontextbezogene Ein gabe von Buchstaben und Zahlen über Hand schrifterkennungmit akustischer Rückmeldung für die Navi gationszieleingabe, Adressbuchauswahl, Eingabe von Ruf nummernoder Suche von Mediendateien; einfaches Verschieben der Navigationskarte und Auswahl von Points of Interest¹ Voraussetzung: Mobiltelefon verfügt über Bluetooth-Profil MAP (Message Access Profile). Informationen überkompatible Mobiltelefone erhalten Sie bei Ihrem <strong>Audi</strong> Partner oder unter www.audi.de/bluetooth. Verfügbar inDeutsch, Englisch, Französisch, Italienisch und Spanisch. ² Weitere Informationen zu <strong>Audi</strong> connect erhalten Sieauf den Seiten 44 und 45 sowie auf Seite 109. Die Verfügbarkeit der von <strong>Audi</strong> connect unterstützten Dienste istländerabhängig. Nähere Informationen erhalten Sie bei Ihrem <strong>Audi</strong> Partner. ³Google und das Google-Logo sindeingetragene Marken von Google Inc.
108 InfotainmentMMI® und NavigationssystemeRadioanlagenFahrerinformationssystem (Farbdisplay)Ausstattung wie Fahrerinformationssystem (Monochromdisplay),jedoch mit hochauflösendem Farbdisplay füreine noch bessere Übersicht und Ables barkeit; die Anzeigevon Informationen zu adaptive cruise controlund Tempolimitan zeige – falls vor handen – ist mög lich.<strong>Audi</strong> Radio▪ Versenkbares Bedienteil mit 2,5-Zoll-Display▪ CD-Laufwerk (MP3- und WMA-fähig) undAUX-IN-Anschluss▪ 6 Preset-Tasten für insgesamt 24 Stationsspeicher,Empfangsbereich FM (UKW) und AM (MW) inkl.Phasendiversity und geschwindigkeitsabhängigerLautstärke regelung▪ 4 Lautsprecher vorn, Gesamtleistung 40 WattDigitaler Radioempfangzusätzlich zum analogen Senderangebot Empfangvon digital ausgestrahlten Radiosendern mit bessererKlang qualität nach DAB-Standard, inklusive DAB+und DMB <strong>Audi</strong>o. Anzeige von programmbegleitendenZusatzinformationen (z. B. Interpret, Titel, Cover)in Form einer Slideshow und weiteren programmunabhängigenDatendiensten (z. B. Wetter, Verkehr,Nachrichten). In Verbindung mit MMI Navigation plusmit MMI touch sucht ein 2. DAB-Tuner permanentnach alternativen Empfangsfrequenzen des eingestelltenSenders, gleichzeitig wird die Senderliste aktualisiert.Bitte beachten: Empfang ist abhängig von lokalerdigitaler Netzverfügbarkeit; Inhalt und Umfang derZusatzinformationen sind abhängig von Bereitstellungdurch den jeweiligen Radiosender.MMI® Radio▪ Integriertes MMI-Bedienkonzept, bestehendaus elek trisch ausfahrbarem 5,8-Zoll-Farbdisplay,separatem MMI-Bedienteil und Car-Menü▪ CD-Laufwerk und SDHC-Speicherkartenleser(bis 32 GB), jeweils MP3- und WMA-fähig, undAUX-IN-Anschluss▪ 50 Stationsspeicher mit dynamischer Senderliste,Empfangsbereich FM (UKW) und AM (MW) inkl.Anzeige von Informationen zum aktuell gespieltenRadioprogramm (z. B. Titel und Interpret, fallsverfügbar); Phasendiversity und geschwin digkeitsabhängigeLautstärkeregelung▪ 8 Laut sprecher vorn und hinten, Gesamtleistung80 Watt<strong>Audi</strong> sound system10 Lautsprecher inklusive Centerspeaker in der Armaturentafelund Subwoofer in der Reserveradmulde,6-Kanal-Verstärker mit einer Gesamtleistung von180 WattBang & Olufsen Sound SystemSurround-Sound-Wiedergabe über 14 Hochleistungslautsprecher inklusive Centerspeaker in der Armaturentafelund Subwoofer in der Reserveradmulde;15-Kanal-Verstärker mit einer Gesamtleistung von705 Watt; die exklusiven Lautsprecherabdeckungenmit Aluminiumapplikationen und die LED-Akzentbeleuchtungder vorderen Tieftöner sorgen für ein vollendetesDesignerlebnis. Das Klangbild wird entsprechendden per Mikrofon ermittelten Fahr- und Hintergrundgeräuschenpermanent angepasst. In Verbindungmit MMI Navigation plus mit MMI touch und deminte grierten DVD-Laufwerk ist die Wiedergabe von5.1 Surround Sound möglich.Die modellspezifischen Serien- und Sonderausstattungen entnehmen Sie bitte dem Index ab Seite 126.
RadioanlagenTelefon und Kommunikation<strong>Audi</strong> music interfacezur Anbindung von portablen Mediaplayern wie zumBeispiel Apple iPod ab Generation 4, Apple iPhone(Musikfunktionalität) sowie USB-Speichermedien undMP3-Playern. Das <strong>Audi</strong> music interface ist in der Mittelkonsoleuntergebracht, die Bedienung erfolgt überdas MMI, ein Multifunktions-Lederlenkrad oder perSprachbefehl. Hinweis: nur mit speziellem Adapterkabelnutzbar (<strong>Audi</strong> Original Zubehör). Informationenüber kompatible Mediaplayer erhalten Sie bei Ihrem<strong>Audi</strong> Partner oder unter www.audi.de/mp3.(Bestandteil der Ausstattungen Connectivity-Paketund MMI Navigation plus mit MMI touch)Adapterkabelset für <strong>Audi</strong> music interfacebestehend aus 2 Verbindungskabeln zur Anbindungvon Apple iPod/iPhone sowie Datenträgern/Mediaplayernmit USB-Anschluss (Typ A). Weitere Adapterkabelüber <strong>Audi</strong> Original Zubehör erhältlich. Informationenzu Kom patibilitäten erhalten Sie bei Ihrem<strong>Audi</strong> Partner oder unter www.audi.de/mp3.Adapterkabelset plus für <strong>Audi</strong> music interfacebestehend aus 2 Verbindungskabeln zur Anbindung vonApple iPod/iPhone sowie Datenträgern/Mediaplayernmit USB-Anschluss (Typ A); in Verbindung mit iPhonesowie neueren iPod-Generationen ist die Darstellungvon Cover Arts und Videofunktionen möglich; abhängigvom verwendeten Endgerät. Weitere Adapterkabelüber <strong>Audi</strong> Original Zubehör erhältlich. Informationen zuKompatibilitäten erhalten Sie bei Ihrem <strong>Audi</strong> Partneroder unter www.audi.de/mp3.<strong>Audi</strong> phone boxermöglicht das Telefonieren im Fahrzeug durch Einlegendes Mobiltelefons in das dafür vorgesehene Fachin der Mittelkonsole; beinhaltet eine Freisprecheinrichtungund Sprachbedienung für die Telefonfunktionen;inklusive Anbindung an Fahrzeugantenne durch integrierteKoppel antenne im Ablagefach, dadurch geringeSAR-Strahlung im Fahrzeuginnenraum; Lademöglichkeitüber USB-Anschluss; die Bedienung erfolgt überdas MMI-Bedienteil, die Multifunktionstasten am Lenkradoder Sprachbefehl. Informationen über kompatibleMobiltelefone erhalten Sie bei Ihrem <strong>Audi</strong> Partner oderunter www.audi.de/bluetooth.Bluetooth-SchnittstelleBluetooth-fähige Mobiltelefone können über dieSchnittstelle mit dem Fahrzeug verbunden werden;freies Sprechen im Fahrzeug über Mikrofon. Inklu siveBluetooth-<strong>Audi</strong>ostreaming (abhängig von Mobil telefon-Kompatibilität).Informationen zu Kompatibilitätenerhalten Sie bei Ihrem <strong>Audi</strong> Partner oder unterwww.audi.de/bluetooth.<strong>Audi</strong> connectkomfortable Anbindung Ihres Fahrzeugs an das Internetzur Nutzung von <strong>Audi</strong> connect über ein integriertesUMTS-Modul. SIM-Kartenleser in der Blende der MMINavigation plus mit MMI touch. <strong>Audi</strong> connect unterstütztdie folgenden Dienste:▪ Navigation mithilfe von Google Earth-Bildern¹und Google Maps Street View¹▪ Point-of-Interest-Suche (POI) inklusiveSprachbedienung▪ Zieleinspeisung über my<strong>Audi</strong> oder Google Maps¹▪ Reiseinformation und Wetter▪ WLAN-Hotspot für Internetzugriff im Fond übermobiles Endgerät (z. B. Laptop)▪ <strong>Audi</strong> music stream▪ Verkehrsinformationen online²▪ City Events²▪ Tankstopp²▪ Flug- und Zuginformationen²▪ Nachrichten online (individuell)²▪ Picturebook Navigation²▪ Zugriff auf Facebook und Twitter²Die von <strong>Audi</strong> connect unterstützten Dienste sind nurmit Mobiltelefonverträgen mit Datenoption und nurinnerhalb der Abdeckung der Mobilfunknetze verfügbarund können einer Laufzeitbeschränkung von 36 Monatenunterworfen sein. Zum Teil ist eine Aktivierung imFahrzeug und eine Freischaltung auf der Plattformwww.audi.de/my<strong>Audi</strong> erforder lich, in zuletzt genanntemFall eine zusätzliche Regis trierung. Durch denEmpfang von Datenpaketen aus dem Internet können,abhängig von Ihrem Mobilfunktarif und insbesonderebeim Betrieb im Ausland, zusätzliche Kosten entstehen:Aufgrund des hohen Datenvolumens wird die Verwendungeiner Daten-Flat rate dringend empfohlen. NähereInformationen erhalten Sie von Ihrem Mobilfunkanbieter.Die Verfüg barkeit der von <strong>Audi</strong> connect unterstütztenDienste ist länderabhängig. Nähere Informationen erhaltenSie über Ihren <strong>Audi</strong> Partner. Ausführliche Informationenzu <strong>Audi</strong> connect und den jeweiligen Nutzungsbedingungenfinden Sie unter www.audi.de/my<strong>Audi</strong>.¹ Google und das Google-Logo sind eingetragene Marken von Google Inc. ² Die von <strong>Audi</strong> connect unterstützten Dienste Tankstopp, Flug- und Zuginformationen sowie City Events erfordern eine Freischaltung. Die von <strong>Audi</strong> connect unterstütztenDienste Picturebook Navigation, Nachrichten online (individuell) sowie Zugriff auf Facebook und Twitter erfordern eine Freischaltung sowie zusätzlich eine individuelle Konfiguration. Beide Vorgänge werden nach Registrierung aufder my<strong>Audi</strong>-Plattform unter www.audi.de/my<strong>Audi</strong> durchgeführt. Das Nutzungsrecht der genannten Dienste und des Dienstes Verkehrsinformationen online beschränkt sich auf 36 Monate ab Erstaktivierung im Fahrzeug (sofern diese innerhalbvon 6 Monaten ab Fahrzeugerstzulassung erfolgt; andernfalls entsprechende Verkürzung des Nutzungsrechts). Gerne informiert Sie Ihr <strong>Audi</strong> Partner über etwaige Verlängerungsoptionen und dabei eventuell anfallende Kosten.
110 Infotainment, Assistenzsysteme, TechnikTelefon und KommunikationAssistenzsystemeConnectivity-Paket<strong>Audi</strong> music interface (zur Anbindung von Apple iPod abGeneration 4, Musikfunktionalität Apple iPhone sowieUSB-Speichermedien und MP3-Playern), Bluetooth-Schnittstelle (zur Anbindung Bluetooth-fähiger Mobiltelefone)mit Bluetooth-<strong>Audi</strong>ostreaming, Navigationsvorbereitung(Navigationsfunktion und Kartenmaterialüber <strong>Audi</strong> Original Zubehör nachrüstbar), zusätzlicherSDXC-Kartenleser (bis zu 2 TB). Hinweis: In Verbindungmit <strong>Audi</strong> music interface entfällt der separate AUX-IN-Anschluss.<strong>Audi</strong> active lane assistSpurhalteassistent, unterstützt den Fahrer innerhalbvon Systemgrenzen komfortabel bei der Spurhaltung(Funktionsbereich ab ca. 60 bis maximal 250 km/h).Ist das System ak tiviert und bereit und hat der Fahrerkeinen Blinker gesetzt, hilft der <strong>Audi</strong> active lane assistdurch sanfte korrigierende Lenkeingriffe das Fahrzeuginnerhalb erkannter Fahrbegrenzungslinien zu führen;dabei kann der Fahrer wählen, ob er kontinuierlich odererst kurz vor Überfahren der Spurmarkierung unterstütztwerden möchte (Lenkzeitpunkte früh/spät wählbar);zusätzlich Lenkradvibration auf Fahrerwunscheinstellbar; inkl. Fernlichtassistent; dieser erkennt imRahmen der Systemgrenzen selbstständig Scheinwerferdes Gegenverkehrs, Rückleuchten von anderen Verkehrsteilnehmernund Ortschaften. Je nach Verkehrssituationwird das Fern licht automatisch ein- oderausgeschaltet. In Verbindung mit MMI Navigation plusmit MMI touch ist die kamerabasierte Verkehrszeichenerkennungenthalten.Kamerabasierte Verkehrszeichenerkennungkamerabasierte Erkennung und Anzeige von Überholverbotenund Geschwindigkeitsbegrenzungen, inklusivetemporärer Geschwindigkeitsanzeigen (z. B. überAutobahnen). Zusätzlich erfolgt innerhalb der Systemgrenzeneine situationsabhängige Bewertung bei Nässe,tageszeitabhängigen Geschwindigkeitsbegrenzungen,Baustellen und bei Anhängerbetrieb. Sollte ein Zeichendurch die Kamera nicht erkannt werden, kann die Geschwindigkeitsbegrenzungdank <strong>Audi</strong> connect aus denNavigationsdaten (falls verfügbar) angezeigt werden.(Nur für Westeuropa)<strong>Audi</strong> side assistSpurwechselassistent, überwacht innerhalb der Systemgrenzenab einer Geschwindigkeit von 30 km/hmittels Radartechnik den Bereich links und rechtsneben sowie hinter dem fahrenden Fahrzeug undinformiert bzw. warnt den Fahrer mittels einer LED-Anzeige in beiden Außenspiegeln, wenn ein anderesFahrzeug von <strong>Audi</strong> side assist als kritisch bezüglicheines Spurwechsels eingeschätzt wirdadaptive cruise controlautomatische Distanzregelung (Regelbereich fürHand schalter 30–150 km/h, S tronic 0–150 km/h;in Verbindung mit dem optionalen Assistenzpaketmit erweitertem Regelbereich bis 200 km/h) auchbis zum Stillstand (nur S tronic) und automatisiertesWiederanfahren auf Fahrerwunsch; erkennt innerhalbvon Systemgrenzen mithilfe eines Radarsensors vorausfahrendeFahrzeuge und hält den Abstand durchautomatisches Bremsen und Beschleunigen; 4 Abstandsstufenund verschiedene Fahrmodi individuelleinstellbar; in klusive <strong>Audi</strong> pre sense front: warnt denFahrer durch einen erweiterten Bremsassistenten imFalle einer drohenden Kollision mit einem vorausfahrendenFahrzeug; zudem wird eine Vollverzögerungunter 30 km/h eingeleitet, wenn Kollisionsgefahr miteinem stehenden oder fahren den Fahrzeug besteht,um diese Kollision ggf. zu vermeiden.AssistenzpaketIm Assistenzpaket werden die Funktionen der fol gendenAssistenzsysteme zusammengefasst: Ein park hilfeplus mit selektiver Anzeige, <strong>Audi</strong> active lane assistund adaptive cruise control mit erweitertem Regelbereich(für Hand schalter 30–200 km/h, für S tronic0–200 km/h)Anfahrassistenthält das Fahrzeug nach dem Anhalten zeitlich unbegrenztund verhindert so automatisch bei vielen Steigungenund im Gefälle das Wegrollen. Das Systemwird per Tastendruck aktiviert und ermöglicht demFahrer ein komfortables Anfahren ohne Betätigungder elektro mechanischen Parkbremse.Geschwindigkeitsregelanlagehält die gewünschte Geschwindigkeit ab etwa 30 km/hkonstant, sofern es die Motorleistung bzw. die Motorbremswirkungzulässt, Bedienung über separaten Lenkstockhebel,Anzeige der gesetzten Geschwindigkeit imFahrerinformationssystem (falls vorhanden)<strong>Audi</strong> pre sense basicDurch die Vernetzung unterschiedlicher Fahrzeugsystemewerden Fahrsituationen kategorisiert und ggf.Maßnahmen zum präventiven Insassenschutz eingeleitet.Dazu zählen: Gurtstraffung der vorderen Sicherheitsgurtesowie das Schließen von Fenstern und –falls vorhanden – des Panorama-GlasdachsDie modellspezifischen Serien- und Sonderausstattungen entnehmen Sie bitte dem Index ab Seite 126.
AssistenzsystemeEinparkhilfe hintenunterstützt das rückwärtige Einparken innerhalbder Systemgrenzen durch akustisches Anzeigen desAbstands hinter dem Fahrzeug zu einem erkanntenObjekt; Messung durch Ultraschallsensoren, unauf -fällig in den Stoßfänger integriertEinparkhilfe plus mit selektiver Anzeigeakustische und optische Einparkhilfe nach vorn undhinten. Innerhalb der Systemgrenzen zeigt ein weißesSegment ein erkanntes Hindernis an, das sich außerhalbdes Fahrwegs befindet. Rote Segmente stellenerkannte Hindernisse im Fahrweg dar. Es erfolgt soeine selektive, optische Anzeige des Abstands zu allenerkannten Objekten im MMI-Display, abhängig vommomentanen Kurvenradius und der Fahrtrichtung. Dievirtuelle Fahrspuranzeige in Verbindung mit MMI Navigationplus mit MMI touch bietet darüber hinaus seitlicheFührungslinien, die mittels aktuell gewähltenLenkeinschlags vorausberechnet werden, und unterstütztso sicheres und kratzfreies Ein- und Ausparkendurch Angaben zum richtigen Lenkwinkel; Messungdurch Ultraschallsensoren, unauffällig in die Stoßfängerintegriert; wahlweise mit Rückfahr kamera bestellbarParkassistent mit selektiver Anzeigewie Einparkhilfe plus mit selektiver Anzeige; zusätzlich wird mittels Ultraschallsensoren nach geeigneten Parkplätzenentlang der Fahrbahn gesucht, für Querparklücken der ideale Einparkweg und für Längspark lücken der idealeEin- und Ausparkweg berechnet; der Lenkvorgang wird dabei vollständig vom System übernommen. Das assistierteEinparken ist nun auch in kleineren Parklücken und Kurvenbereichen möglich, Parkvorgänge in mehreren Zügenwerden unterstützt. Während das Lenken vom Fahrzeug übernommen wird, muss der Fahrer lediglich Gas gebenund bremsen. Die Umgebungs anzeige verzeichnet und warnt mittels 4 zusätzlicher Sensoren, abhängig vom Lenkwinkel,rund um das Fahrzeug auch vor seitlichen Hindernissen und unterstützt sicheres und kratzfreies Ein- undAusparken durch Darstellung der Fahrspur; wahlweise mit Rückfahrkamera bestellbarFahrwerke/BremsenDynamikfahrwerkvorn mit einer McPherson-Federbeinachse mit unterenDreiecksquerlenkern, Aluminium-Hilfsrahmen undRohr stabilisator. Hinten mit einer 4-Lenker-Hinterachsemit getrennter Feder-Dämpfer-Anordnung,Hilfsrahmen und Rohrstabilisator; für das Einstiegsaggregat1.6 TDI 77 kW (105 PS) wird eine leichteVer bund lenker-Hinterachse verbaut.SportfahrwerkKarosserie um ca. 15 mm abgesenkt, mit strafferabgestimmter Federung und Dämpfung für direkterenFahrbahnkontakt und sportliches HandlingS-Sportfahrwerkdynamischere Feder-Dämpfer-Abstimmung und Tieferlegungum 25 mmS line-Sportfahrwerkdynamischere Feder-Dämpfer-Abstimmung und Tie ferlegungum 10 mm gegenüber Sportfahrwerk bzw.25 mm gegenüber DynamikfahrwerkRückfahrkameraKamera-Bilddarstellung des Bereichs hinter dem Fahrzeug im MMI-Display, mit dynamischen Anzeigemodi für die berechneteFahrspur (lenkwinkelabhängig) inklusive Hilfs- und Führungs linien im Kamerabild und zur Erkennung derUmlenkpunkte beim Längseinparken; Rückfahrkamera unauf fällig in die Griffleiste der Gepäckraumklappe integriert
112 Technik, <strong>Audi</strong> AnschlussgarantieFahrwerke/BremsenTechnik/Sicherheit<strong>Audi</strong> magnetic rideadaptives Dämpfersystem mit individueller Auswahlder Fahrwerksabstimmung (Auto/Komfort/Sport)durch Taster auf der Mittelkonsole vorn (Option beiTFSI- und TDI-Motoren ab 110 kW [150 PS]); Verbesserungvon Fahrkomfort und Fahrdynamik durch Regelungder Dämpferkräfte in Abhängig keit vom jeweiligenFahrzustand; Tieferlegung um ca. 15 mmgegenüber dem Dynamikfahrwerk<strong>Audi</strong> drive select®Änderung der Fahrzeugcharakteristik durch z. B. Anpassungder Lenkunterstützung und Gaspe dal- bzw.Schaltkennlinie (bei Modellen mit S tronic). Da rüberhinaus hat das System Einfluss auf weitere optionaleAusstattungen; verfügbare Modi: comfort, auto,dynamic, efficiency und – in Verbindung mit MMI Radiooder MMI Navigation plus mit MMI touch – in dividual.Der Modus efficiency versetzt Motor, S tronic, Klimatisierungsowie optional adaptive cruise control oderdie Geschwindigkeitsregelanla ge in eine verbrauchsverbesserteGrundeinstellung.Elektromechanische Parkbremseumfasst Parkbremsfunktion im Stand, Anfahrhilfedurch automatisches Lösen beim Anfahren und Vollverzögerungwährend der Fahrt über alle 4 RäderBremsanlagemit Anti-Blockier-System (ABS) und elektronischerBremskraftverteilung (EBV); hydraulischer Bremsassistentmit 2-stufiger Kennlinie des Bremskraftverstärkers(Dual Rate), Scheibenbremsen vornund hinten, vorn innen belüftetBremsassistent FolgekollisionIm Falle eines Unfalls wird in bestimmten Situationendas Fahrzeug am unkontrollierten Weiterrollen gehindert.Somit können in diesen Fällen Folgekollisionenvermieden werden.Progressivlenkung¹steigert den Fahrkomfort durch eine reduzierte Lenkarbeitim Stadtverkehr und beim Rangieren sowiedie Fahrdynamik durch eine direkte und progressiveÜbersetzung der Lenkung; zusätzlich verfügt die Progressivlenkungüber eine geschwindigkeitsabhängigeLenkunterstützung (wie bei der elektromechanischenServolenkung), konfigurierbar über <strong>Audi</strong> drive select(comfort/auto/dynamic)Karosserieverzinkt (vollverzinkt im korrosionsgefährdetenBereich), selbsttragend, mit der Bodengruppe verschweißt,Front- und Heckbereich mit definiertenKnautschzonen. (12 Jahre Garantie gegen Durchrostung)Seitenaufprallschutzbestehend aus biegesteifen Türaufprallträgersystemenund verstärkter Karosserieseitenstruktur, insbesonderein den B-Säulen und den SchwellernFullsize-Airbagsfür Fahrer und BeifahrerSeitenairbags vornin die Sitzlehnen integriertSeitenairbags hintenals Ergänzung zum Seitenaufprallschutz in den TürenKopfairbagsystemschützt Front- und außen sitzende Fondpassagiere beieinem Seitenaufprall, entfaltet sich wie ein Schutzpolstervor der seitlichen Fensterfläche; das Kopfairbagsystemergänzt Seitenaufprallschutz und Seitenairbags.Knieairbagauf der FahrerseiteIntegrales KopfstützensystemIm Falle einer Heckkollision wird durch die Gestaltungdes Sitzes der Oberkörper aufgefangen und der Kopfabgestützt; dadurch wird die Schutzwirkung erhöhtbzw. die Gefahr eines Schleudertraumas vermindert.Sicherheitslenksäuleergänzt das Schutzpotenzial von Sicherheitsgurtund AirbagSicherheitsgurte3-Punkt-Automatikgurte für alle Sitzplätze, pyrotechnischeGurtstraffer, Gurthöhenverstellung vorn;Gurtkraftbegrenzer auf allen äußeren SitzplätzenGurtanlegekontrollefür alle Sitzplätze; akustisches und optisches Warnsignalerinnert an das Anlegen der Sicherheitsgurte vorn,optisches Warnsignal macht auf das Lösen der Sicherheitsgurtehinten aufmerksam.Warn- und Kontrollleuchtenu. a. für: Airbag, ABS, ESC/ASR, angezogene Parkbremse,EDS-Elektronik, Fernlicht, Blinkleuchten, Bremsanlage,Motoröldruck, Gepäckraumklappe, Motorelektrik, Vorglühanlage(TDI)Warndreieckmit Halterung an der Innenseite der GepäckraumklappeVerbandmaterialim Ablagefach unter dem BeifahrersitzElektromechanische Servolenkunggeschwindigkeitsabhängige Lenkunterstützung, mitaktiver Rückstellunterstützung, automatischer Geradeauslaufkorrektur,z. B. bei Seitenwind oder quer geneigterFahrbahn; energiesparende Funktionsweise,Dämpfung von fahrbahnbedingten Störkräften, LenkrollradiusspurstabilisierendDie modellspezifischen Serien- und Sonderausstattungen entnehmen Sie bitte dem Index ab Seite 126.
Technik/Sicherheit<strong>Audi</strong> AnschlussgarantieElektronische Differenzialsperre (EDS)Die Anfahrhilfe bremst automatisch bei unterschiedlichgriffiger Fahrbahn die Antriebsräder auf zu glattemUntergrund ab und sorgt so für kraftvolles Vorwärtskommen.Elektronische Stabilisierungskontrolle (ESC)abschaltbar, mit hydraulischem Bremsassistenten:Die elektronische Stabilisierungskontrolle sorgt durchgezieltes Abbremsen einzelner Räder und Eingriff insMotormanagement für mehr Stabilität in gefährlichenSituationen und unterstützt bei der Stabilisierung desFahrzeugs durch eine Änderung des Lenkmoments.Elektronische Stabilisierungskontrolle (ESC) mitelektronischer QuersperreDie elektronische Quersperrfunktion ist für Modellemit Vorderradantrieb in der elektronischen Stabilisierungskontrolleintegriert. Sie verteilt die Antriebsmomenteabhängig von der Fahrsituation durch gezielteBrems eingriffe. Bei Kurvenfahrten steuert die Quersperreaktiv gegen, weit bevor ein Untersteuern spürbarist. Dies bedeutet verbesserte Traktion und Dynamikin Kurven und ein präzises Fahrverhalten. Zusätzlichwird die Agilität während des Lenkens bei gleichzeitigerSteigerung der Fahrsicherheit verbessert.S tronic®Das 6- oder 7-Gang-Doppelkupplungsgetriebe ermöglichtkürzere Schaltzeiten und Schalten ohne spürbareZugkraft unterbrechung; bedienbar über die optionalenSchalt wippen hinter dem Lenkrad, den Wählhebel oderim Automatikbetrieb, inklusive BerganfahrassistentVorderradantriebelektronische Differenzialsperre (EDS) über Bremsein -griff an allen angetriebenen Rädern, Antriebs-Schlupf-Regelung (ASR), elektronische Stabilisierungskontrolle(ESC) mit BremsassistentStart-Stop-Systemhilft den Kraftstoffverbrauch und den CO₂-Ausstoßdurch Abschalten des Motors in Standphasen zu senken,z. B. an Ampeln. Für den Wiederstart wird derStartvorgang bereits beim Treten der Kupplung (Handschaltgetriebe)oder Lösen der Fußbremse (S tronic)eingeleitet. Jederzeit über einen Schalter deaktivierbarRekuperationDurch Anhebung der Generatorspannung wird währendeiner Schub- oder Bremsphase Bewegungsen ergiein nutzbare elektrische Energie umgewandelt. Durchdiese Bremsenergierückgewinnung wird bei einer nachfolgendenBeschleunigung der Generator entlastet –und so bis zu 3 % Kraftstoff gespart.Freilaufmodusim Modus efficiency im <strong>Audi</strong> drive select aktivierbar,ermöglicht in Fahrstufe „D“ eine vorausschauendeFahrweise und reduziert den Kraftstoffverbrauch; beimGaswegnehmen wird automatisch ausgekuppelt,bei Betätigung der Bremse oder des Gaspedals wirdautomatisch wieder eingekuppelt.<strong>Audi</strong> Anschlussgarantiebereits beim Kauf eines Neuwagens mitbestellen:Mit der <strong>Audi</strong> Anschlussgarantie haben Sie 100 % <strong>Audi</strong>Herstellergarantie und damit auch nach Ablauf derZweijahresfrist Risikoabsicherung und Kostenkon trolle.Die <strong>Audi</strong> Anschlussgarantie bietet Ihnen eine individuelleLaufzeit- und Laufleistungskombination für biszu 3 Jahre nach Ende der Herstellergarantie bei einermaximalen Laufleistung von 150.000 km.Antriebs-Schlupf-Regelung (ASR)verhindert durch Reduzierung der Motorleistungdas Durchdrehen der Antriebsräder und bringt mehrStabilität und verbesserte Traktion auf der Fahrbahnquattro®²permanenter Allradantrieb für hervorragende Traktionund FahrsicherheitHandschaltgetriebe6-Gang, vollsynchronisiert, mit hydraulisch be tätigterEinscheiben-Trockenkupplung mit asbestfreien Belägen,2-Massen-SchwungradDieselpartikelfilter additivfreibei allen Dieselmodellen; das automatische Filtersystemreduziert die Rußpartikelemissionen.¹ Über den genauen Einsatztermin für den <strong>A3</strong>/<strong>A3</strong> Sportback informieren Sie sich bitte bei Ihrem <strong>Audi</strong> Partner.² Über den genauen Einsatztermin für den <strong>A3</strong> Sportback informieren Sie sich bitte bei Ihrem <strong>Audi</strong> Partner.
114 <strong>Audi</strong> Original ZubehörIndividueller voraus: <strong>Audi</strong> Original Zubehör.Mit dem <strong>Audi</strong> Original Zubehör verleihen SieIhrem <strong>Audi</strong> <strong>A3</strong> oder <strong>A3</strong> Sportback eine nochpersönlichere Note. Dabei haben Sie viele Möglichkeitenzur Individualisierung. Wie wäre esmit dem sportlichen style Paket, das Ihrem Fahrzeugeine noch dynamischere Note gibt? Ihnenstehen außerdem diverse hochwertige Aluminium-Gussräder zur Verfügung, die einen exklusivenAkzent setzen.Die Ausstattungen für Familie und Freizeit sorgenfür mehr Komfort unterwegs und die neuen colourkit Foliensätze geben Ihnen die Möglichkeit, dasFahrzeug farblich Ihrem Geschmack anzupassen.Auf den folgenden Seiten finden Sie eine kleineAuswahl aus dem umfangreichen Angebot von<strong>Audi</strong> Original Zubehör.Die Werte für Kraftstoffverbrauch und CO₂-Emissionen finden Sie ab Seite 118.
<strong>Audi</strong><strong>A3</strong><strong>Audi</strong> <strong>A3</strong> | <strong>A3</strong> Sportback ZubehörOriginal Zubehör<strong>Audi</strong> ZubehörfinderEine einfache Suchfunktion zeigt Ihnen, welches Zubehörfür Ihren <strong>Audi</strong> verfügbar ist – ganz gleich, ob Sie IhrModell gerade gekauft haben oder es Ihnen schon einpaar Jahre gehört. www.audi.de/zubehoer<strong>Audi</strong> RäderkonfiguratorDer Räderkonfigurator zeigt Ihnen sämtliche Räder anIhrem gewählten <strong>Audi</strong> Modell. Bis zu 5 Lackfarben könnenSie auswählen – damit auch wirklich alles stimmig ist.www.audi.de/raederWeitere Informationen erhalten Sie im <strong>Audi</strong> <strong>A3</strong>- und<strong>A3</strong> Sportback-Zubehörkatalog, unter www.audi.de undbei Ihrem <strong>Audi</strong> Partner.
116 <strong>Audi</strong> Original Zubehör11 colour kit red interiorNoch mehr Individualität im Innenraum mit Dekorblendenan Innenspiegel und Mittelkonsole, Dekoreinlagenfür Schalttafel und Türverkleidung sowie Dekor-Textilfußmatten.Erhältlich in Misanorot/Ibisweiß und Nebelblau/Ibisweiß.2 Winter-Aluminium-Gussräder im 5-Arm-Rotor-DesignSchneekettentaugliches Winterkomplettrad in derDimension 6 J x 16 mit Reifen der Größe 205/55 R 16.3 SchneekettenFür besseren Halt auf Schnee und Eis.4 GepäckraumeinlageUmlaufender Rand verbessert Schutz vor Verunreinigungendes Gepäckraumbodens. Rutsch hemmendes Mustersorgt für einen besseren Halt der Ladung. Einfach undplatzsparend verstaubar. Nur für den <strong>A3</strong>.5 <strong>Audi</strong> KindersitzVorwärts- oder rückwärtsgerichtete Nutzung möglich. Mitverstellbarer Sitzschale, integriertem Hosenträger-Gurtsowie anpassbarer Kopfstütze. Abnehmbarer, waschbarerStoffbezug, atmungsaktiv und hautsympathisch, nachOeko-Tex® Standard 100 zertifiziert, in den Farben Misanorot/Schwarzund Titangrau/Schwarz. Nur in Verbindungmit ISOFIX-Basis nutzbar. Geeignet für Kinder bis 18 kg(ca. 4 Jahre).6 Ski- und Gepäckbox (480 l)¹Skibox für Wintersportgeräte und andere Gepäckstücke.Abschließbar und von beiden Seiten zu öffnen. Pflegeleichtdurch glatte Oberfläche. (Nur in Verbindung mitdem Grundträger nutzbar.)7 Adapterleitungen für <strong>Audi</strong> music interface²Ermöglichen die Anbindung verschiedener iPod-Modelleund weiterer portabler Mediaplayer. Bedienung überdas MMI-System, wenn die Funktion vom Mediaplayerunterstützt wird.8 FahrradhalterAus speziell geformtem Aluminiumprofil und pulverbeschichtetemStahl. Besonders einfache Radmontage.Abschließbar. Maximale Traglast 17 kg. (Nur in Verbindungmit dem Grundträger nutzbar.)Die Werte für Kraftstoffverbrauch und CO₂-Emissionen sowie die Effizienzklassen finden Sie ab Seite 118. ¹ Maximal zulässige Beladung 50 kg. ² Ausführliche Informationen erhalten Sie bei Ihrem <strong>Audi</strong> Partner.
2 34 56 7 8
118Technische DatenModell<strong>A3</strong>/<strong>A3</strong> Sportback1.4 TFSI90 kW (122 PS)<strong>A3</strong>/<strong>A3</strong> Sportback1.8 TFSI132 kW (180 PS)<strong>A3</strong>1.8 TFSI quattro132 kW (180 PS)MotorbauartReihen-4-Zylinder-Ottomotor mit Benzindirekteinspritzung,Abgasturboaufladungund indirekter LadeluftkühlungReihen-4-Zylinder-Ottomotor mitBenzindirekteinspritzung, Abgasturboaufladungund LadeluftkühlungReihen-4-Zylinder-Ottomotor mitBenzindirekteinspritzung, Abgasturboaufladungund LadeluftkühlungHubraum in cm³ (Ventile pro Zylinder) 1395 (4) 1798 (4) 1798 (4)Max. Leistung¹ in kW (PS) bei min¯¹ 90 (122)/5000–6000 [90 (122)/5000] 132 (180)/5100–6200 132 (180)/4500–6200Max. Drehmoment in Nm bei min¯¹ 200/1400–4000 250/1250–5000 280/1350–4500Kraftübertragung/RäderAntriebsart Vorderradantrieb Vorderradantrieb Permanenter Allradantrieb quattro®Getriebeart6-Gang-Handschaltgetriebe[7-Gang S tronic]6-Gang-Handschaltgetriebe[7-Gang S tronic][6-Gang S tronic]Räder² Stahlräder, 6,5 J x 16 Stahlräder, 6,5 J x 16 Stahlräder, 6,5 J x 16Reifen² 205/55 R 16 205/55 R 16 205/55 R 16Gewicht/Volumen <strong>A3</strong> <strong>A3</strong> Sportback <strong>A3</strong> <strong>A3</strong> SportbackLeergewicht³ in kg 1250 [1270] 1280 1305 [1325] [1355] [1425]Zul. Gesamtgewicht in kg 1735 [1755] 1765 1790 [1810] [1840] [1910]Zul. Dachlast/Stützlast in kg 75/75 [75/75] 75/75 75/75 [75/75] [75/75] [75/75]Zul. Anhängelast⁴ in kgungebremstbei 12 % Steigungbei 8 % Steigung620 [630]1400 [1400]1600 [1600]64014001600650 [660]1600 [1600]1800 [1800][670][1600][1800][710][1600][1800]Tankinhalt ca. in l 50 [50] 50 50 [50] [50] [55]Fahrleistung/Verbrauch⁵Höchstgeschwindigkeit in km/h 203 [203] 203 232 [232] [232] [228]Beschleunigung 0–100 km/h in s 9,3 [9,2] 9,5 7,1 [7,2] [7,3] [6,7]Kraftstoffart Super schwefelfrei ROZ 95⁷ Super schwefelfrei ROZ 95⁷ Super schwefelfrei ROZ 95⁷Kraftstoffverbrauch¹⁰ in l/100 km innerortsaußerortskombiniert6,5 [6,1]4,4 [4,2]5,2 [4,9]6,64,65,37,4 [7,0]4,9 [4,8]5,8 [5,6][7,0][4,8][5,6][8,2][5,6][6,6]CO₂-Emission¹⁰ in g/kminnerortsaußerortskombiniert151 [142]102 [98]120 [114]153106123172 [162]113 [112]135 [130][162][112][130][189][131][152]Effizienzklasse B [B] B C [C] [C] [D]Abgasnorm EU5 EU5 EU5[ ] Angaben für S tronic. Erklärungen ¹ bis ¹⁰ auf Seite 120.
Modell<strong>A3</strong>1.6 TDI77 kW (105 PS)<strong>A3</strong>/<strong>A3</strong> Sportback2.0 TDI110 kW (150 PS)<strong>A3</strong>2.0 TDI quattro110 kW (150 PS)S32.0 TFSI quattro221 kW (300 PS)MotorbauartReihen-4-Zylinder-Dieselmotor mitCommon-Rail-Einspritzsystem, Abgasturboaufladungund indirekterLadeluftkühlungReihen-4-Zylinder-Dieselmotor mitCommon-Rail-Einspritzsystem, Abgasturboaufladungund indirekterLadeluftkühlungReihen-4-Zylinder-Dieselmotor mitCommon-Rail-Einspritzsystem, Abgasturboaufladungund indirekterLadeluftkühlungReihen-4-Zylinder-Ottomotor mitBenzindirekteinspritzung, Abgasturboaufladungund LadeluftkühlungHubraum in cm³ (Ventile pro Zylinder) 1598 (4) 1968 (4) 1968 (4) 1984 (4)Max. Leistung¹ in kW (PS) bei min¯¹ 77 (105)/3000–4000 110 (150)/3500–4000 110 (150)/3500–4000 221 (300)/5600–6200Max. Drehmoment in Nm bei min¯¹ 250/1500–2750 320/1750–3000 320/1750–3000 380/1800–5500Kraftübertragung/RäderAntriebsart Vorderradantrieb Vorderradantrieb Permanenter Allradantrieb quattro® Permanenter Allradantrieb quattro®Getriebeart6-Gang-Handschaltgetriebe[7-Gang S tronic]6-Gang-Handschaltgetriebe[6-Gang S tronic]6-Gang-Handschaltgetriebe6-Gang-Handschaltgetriebe[6-Gang S tronic]Räder² Stahlräder, 6,5 J x 16 Stahlräder, 6,5 J x 16 Stahlräder, 6,5 J x 16 Aluminium-Gussräder, 7,5 J x 18Reifen² 205/55 R 16 205/55 R 16 205/55 R 16 225/40 R 18Gewicht/Volumen <strong>A3</strong> <strong>A3</strong> SportbackLeergewicht³ in kg 1305 [1325] 1355 [1370] 1385 1435 1470 [1490]Zul. Gesamtgewicht in kg 1790 [1810] 1840 [1855] 1870 1920 1955 [1975]Zul. Dachlast/Stützlast in kg 75/75 [75/75] 75/75 [75/75] 75/75 75/75 75/– [75/–]Zul. Anhängelast in kgungebremstbei 12 % Steigungbei 8 % Steigung650 [660]1500 [1500]1700 [1700]670 [680]1600 [1600]1800 [1800]6901600180071018001800– [–]– [–]– [–]Tankinhalt ca. in l 50 [50] 50 [50] 50 50 55 [55]Fahrleistung/Verbrauch⁵Höchstgeschwindigkeit in km/h 195 [195] 216 [213] 216 214 250⁶ [250⁶]Beschleunigung 0–100 km/h in s 10,7 [10,7] 8,6 [8,3] 8,7 8,4 5,4 [5,1]Kraftstoffart Diesel schwefelfrei⁸ Diesel schwefelfrei⁸ Diesel schwefelfrei⁸ SuperPlus schwefelfrei ROZ 98⁹Kraftstoffverbrauch¹⁰ in l/100 km innerortsaußerortskombiniert4,6 [4,8]3,3 [3,4]3,8 [3,9]4,9 [5,2]3,6 [4,0]4,1 [4,4]5,03,74,25,74,14,79,1 [8,8]5,8 [5,9]7,0 [6,9]CO₂-Emission¹⁰ in g/kminnerortsaußerortskombiniert121 [125]86 [89]99 [102]128 [136]94 [105]106 [117]12896108149107122209 [202]135 [136]162 [159]Effizienzklasse A [A] A [B] A B D [D]Abgasnorm EU5 EU5 EU5 EU6
120 Technische Daten, AbmessungenErklärungen¹ Der angegebene Wert wurde nach dem vorgeschriebenen Messverfahren (RL 80/1269/EWG in der gegenwärtig geltenden Fassung) ermittelt.² Bei Ambition Aluminium-Gussräder, Größe 7,5 J x 17 mit Reifen 225/45 R 17.Bei Ambiente Aluminium-Gussräder, Größe 7 J x 16 mit Reifen 205/55 R 16.³ Fahrzeugleergewicht mit Fahrer (68 kg), Gepäck (7 kg) und Kraftstoffbehälter zu 90 % gefüllt, ermittelt nach der RL 92/21/EWG in der gegenwärtiggeltenden Fassung. Durch Sonderausstattungen können sich das Leergewicht und der Luft widerstandsbeiwert des Fahrzeugs erhöhen,wodurch die mögliche Nutzlast bzw. Höchstgeschwindigkeit entsprechend verringert wird.⁴ Mit zunehmender Höhe verringert sich zwangsläufig die Motorleistung. Ab 1.000 m über Meereshöhe und je weitere 1.000 m sind jeweils10 % vom Gespanngewicht (zul. Anhängelast + zul. Gesamtgewicht des Zugfahrzeugs) abzu ziehen. Gültiger Wert Anhängelast bei werksseitigverbauter Anhängevorrichtung. Bei gewerblicher Nutzung des Fahrzeugs mit Anhängevorrichtung benötigen Sie unter bestimmten Voraussetzungenein EG-Kontrollgerät.⁵ Der Kraftstoffverbrauch und die CO₂-Emissionen eines Fahrzeugs hängen nicht nur von der effizienten Ausnutzung des Kraftstoffs durch dasFahrzeug ab, sondern werden auch vom Fahrverhalten und von anderen nichttechnischen Faktoren beeinflusst. CO₂ ist das für die Erderwärmunghauptsächlich verantwortliche Treibhausgas.⁶ Abgeregelt.⁷ Die Verwendung von unverbleitem Kraftstoff Super schwefelfrei ROZ 95 nach DIN EN 228 wird empfohlen. Wenn nicht verfügbar: unverbleiterKraftstoff Normal schwefelfrei ROZ 91 nach DIN EN 228 mit geringer Leistungsmin derung. Kraftstoffqualität bleifrei ROZ 95 mit einem maximalenEthanolanteil von 10 % (E10) ist grundsätzlich verwendbar. Die Angaben zum Verbrauch beziehen sich auf den Betrieb mit KraftstoffROZ 95 nach 692/2008/EG.⁸ Die Verwendung von Diesel schwefelfrei nach DIN EN 590 wird empfohlen. Wenn nicht verfügbar: Diesel nach DIN EN 590.⁹ Die Verwendung von unverbleitem Kraftstoff SuperPlus schwefelfrei ROZ 98 nach DIN EN 228 wird empfohlen. Wenn nicht verfügbar: unverbleiterKraftstoff Super schwefelfrei ROZ 95 nach DIN EN 228 mit geringer Leistungsminderung. Kraftstoffqualität bleifrei ROZ 95 mit einemmaximalen Ethanolanteil von 10 % (E10) ist grundsätzlich verwendbar. Die Angaben zum Verbrauch beziehen sich auf den Betrieb mit KraftstoffROZ 95 nach 692/2008/EG.¹⁰ Die angegebenen Werte wurden nach den vorgeschriebenen Messverfahren er mittelt. Die Angaben beziehen sich nicht auf ein einzelnes Fahrzeugund sind nicht Bestandteil des Angebots, sondern dienen allein Vergleichszwecken zwischen den verschiedenen Fahrzeugtypen.Wichtige HinweiseLongLife Service: erfolgt nach Serviceanzeige. Der zeitliche Abstand zwischen den Services darf maximal 2 Jahre betragen.Altfahrzeugrecycling: Alle <strong>Audi</strong> Modelle sind demontage- und verwertungsgerecht konstruiert. Gleichzeitig ent wickelt die AUDI AG die Rahmenbedingungenzur Verwertung der Altfahrzeuge und ihrer Bestandteile sowie zur Verringerung des zu entsorgenden Abfalls ständig weiter. NähereInformationen hierzu erhalten Sie im Internet unter www.audi.de unter den Stichwörtern „Altauto“ und „Altfahrzeug“.Informationen über nahe gelegene Rücknahmestellen zur umweltgerechten Verwertung gemäß Altfahrzeuggesetz erhalten Sie ebenfalls imInternet sowie über unsere kostenlose Hotline 0800 2834737 und bei Ihrem <strong>Audi</strong> Partner.
<strong>Audi</strong> <strong>A3</strong><strong>Audi</strong> <strong>A3</strong> Sportback1020*9511021*955686869 260176742371464**1392***677869 263680543101411**1343***10007701453**1392***1422**1344***10007781421958142595515421777151419661535178515061966Angaben in Millimeter.Angaben der Abmessungen bei Fahrzeugleergewicht.Gepäckraumvolumen 365/1100 l (Messung nach VDA-Methode mit Quadern von 200 x 100 x 50 mm Kantenlänge;zweiter Wert: bei umgeklappter Rücksitzlehne und dachhoher Beladung).Wendekreis ca. 10,7 m.* Maximaler Kopfraum. ** Breite Ellbogenraum. *** Breite Schulterraum.Angaben in Millimeter.Angaben der Abmessungen bei Fahrzeugleergewicht.Gepäckraumvolumen 380/1220 l (Messung nach VDA-Methode mit Quadern von 200 x 100 x 50 mm Kantenlänge;zweiter Wert: bei umgeklappter Rücksitzlehne und dachhoher Beladung).Wendekreis ca. 10,9 m.* Maximaler Kopfraum. ** Breite Ellbogenraum. *** Breite Schulterraum.
122 Abmessungen<strong>Audi</strong> S31020*951665872 259678642541464**1392***1411**1343***100077014019581535177715111966Angaben in Millimeter.Angaben der Abmessungen bei Fahrzeugleergewicht.Gepäckraumvolumen 365/1100 l (Messung nach VDA-Methode mit Quadern von 200 x 100 x 50 mm Kantenlänge;zweiter Wert: bei umgeklappter Rücksitzlehne und dachhoher Beladung).Wendekreis ca. 10,7 m.* Maximaler Kopfraum. ** Breite Ellbogenraum. *** Breite Schulterraum.
124NeuwagenabholungEinen <strong>Audi</strong> zu fahren ist ein einzigartiges Erlebnis.Ihn abzuholen auch.1 2
43Die <strong>Audi</strong> Neuwagenabholung in Neckarsulm und Ingolstadt.Der Kauf eines neuen Autos ist etwas Besonderes. Schließlichhaben Sie sich nicht einfach für irgendein Auto entschieden,sondern für eins, das Ihre persönliche Vorstellung von Mobilitätund Design wider spiegelt. Daher möchten wir, dass auch dieerste Begegnung mit Ihrem neuen <strong>Audi</strong> etwas ganz Besondereswird. Wie wäre es, wenn Sie ihn direkt bei uns abholen undeinen unvergesslichen Tag ver bringen, ganz wie Sie mögen, inNeckarsulm oder in Ingolstadt.5Alle Modelle sind an beiden Standorten abholbar. Ein abwechslungsreichesund spannendes Rahmenprogramm wartet aufSie – bei der Premiumauslieferung mit der Schlüsselübergabe,einer Werksbesichtigung, einem Blick in die <strong>Audi</strong> Historie undeinem Restaurantbesuch. Entscheiden Sie sich hingegen für unsereexklusive Individualauslieferung, bestimmen Sie persönlich, wieIhr Tag bei <strong>Audi</strong> aussehen soll und was Sie unternehmen möchten.Oder genießen Sie eines unserer Tourismusangebote, die wireigens für Sie zusammengestellt haben. So lange, bis es schließlichZeit für den Höhepunkt ist: die erste Fahrt in Ihrem neuen <strong>Audi</strong>.Gern möchten wir mit Ihnen gemeinsam Ihre ganz persönlicheNeuwagenabholung planen. Näheres zu unseren Angebotenund Leistungen erfahren Sie bei Ihrem <strong>Audi</strong> Partner, im Internetunter www.audi.de/neuwagenabholung oder über unsere Hotlineunter Telefon 0800 6363666. Informationen über Preise findenSie in unserer Preisliste oder wenden Sie sich an Ihren <strong>Audi</strong>Partner oder unsere Hotline.1 2 Spüren Sie den Herzschlag der Marke: Die <strong>Audi</strong> Forenin Neckarsulm und Ingolstadt bieten Ihnen aufregendeEinblicke in die Welt des Automobils.3456Atmen Sie Geschichte: Das <strong>Audi</strong> museum mobile(Ingolstadt) und die <strong>Audi</strong> Traditionsausstellung(Neckarsulm) nehmen Sie mit auf eine Reise in dieGeschichte des Automobils und der Marke <strong>Audi</strong>.Lernen Sie Ihren neuen <strong>Audi</strong> kennen: Ihr Kundenberaterbegleitet Sie zu Ihrem Wagen, beant wortet gern IhreFragen und überreicht Ihnen den Fahrzeugschlüssel.Lassen Sie sich verwöhnen: Worauf immer Sie Lusthaben, unsere stilvollen Restaurants freuen sich, in den<strong>Audi</strong> Foren Ihre Wünsche zu erfüllen.Entdecken Sie Technik: Bei einer Werksbesichtigungerleben Sie, wie eines der fortschrittlichsten Automobileder Welt gebaut wird.6
126 IndexSeite<strong>A3</strong>/<strong>A3</strong> SportbackAttraction<strong>A3</strong>/<strong>A3</strong> SportbackAmbition<strong>A3</strong>/<strong>A3</strong> SportbackAmbienteS3Seite<strong>A3</strong>/<strong>A3</strong> SportbackAttraction<strong>A3</strong>/<strong>A3</strong> SportbackAmbition<strong>A3</strong>/<strong>A3</strong> SportbackAmbienteS3Unilackierungen 8816˝-Aluminium-Gussräder im 15-Speichen-Y-DesignAmalfiweißBrillantrotBrillantschwarz17˝-Aluminium-Gussräder im 5-Arm-DesignMetalliclackierungen 88Eissilber MetallicMonsungrau Metallic17˝-Aluminium-Gussräder im 5-Arm-Kinetik-DesignDakotagrau MetallicBelugabraun MetallicGletscherweiß Metallic17˝-Aluminium-Gussräder im 15-Speichen-DesignShirazrot MetallicScubablau MetallicPerleffektlackierungen 89Misanorot Perleffekt17˝-Aluminium-Gussräder <strong>Audi</strong> exclusive im5-Doppel speichen-DesignPhantomschwarz PerleffektKristalleffektlackierungen 8918˝-Aluminium-Gussräder im 5-Arm-Dynamik-DesignEstorilblau KristalleffektPantherschwarz KristalleffektIndividuallackierungen <strong>Audi</strong> exclusive 89Individuallackierungen <strong>Audi</strong> exclusive¹18˝-Aluminium-Gussräder im5-Parallelspeichen-Design (S-Design)Räder/Reifen 9016˝-Stahlräder inklusive Radvollblende18˝-Aluminium-Gussräder im5-Doppelspeichen-Stern-Design (S-Design)16˝-Aluminium-Gussräder im 10-Speichen-Design18˝-Aluminium-Gussräder <strong>Audi</strong> exclusive im5-Arm-Rotor-Design in Schwarz, glanzgedrehtSerienausstattung Sonderausstattung nicht erhältlich
Seite<strong>A3</strong>/<strong>A3</strong> SportbackAttraction<strong>A3</strong>/<strong>A3</strong> SportbackAmbition<strong>A3</strong>/<strong>A3</strong> SportbackAmbienteS3Seite<strong>A3</strong>/<strong>A3</strong> SportbackAttraction<strong>A3</strong>/<strong>A3</strong> SportbackAmbition<strong>A3</strong>/<strong>A3</strong> SportbackAmbienteS318˝-Aluminium-Gussräder <strong>Audi</strong> exclusive im10-Speichen-Design¹Sportsitze vornS-Sportsitze vorn ² ² ²Sitzbezüge für Normalsitze vorn 9216˝-Winter-Stahlräder inklusive RadvollblendeStoff Marathon schwarzStoff Marathon titangrauStoff Regatta/mono.pur schwarz16˝-Winter-Aluminium-Gussräder im10-Speichen-DesignStoff Regatta/mono.pur titangrauStoff Regatta/mono.pur pashminabeigeStoff Regatta/mono.pur kastanienbraun17˝-Winter-Aluminium-Gussräder im 5-Arm-DesignLeder Milano schwarzLeder Milano pashminabeigeLederausstattungen <strong>Audi</strong> exclusive¹18˝-Winter-Aluminium-Gussräder im5-Arm-Dynamik-DesignSitzbezüge für Sportsitze vorn 94Stoff Rallye schwarz/schwarzStoff Rallye schwarz/silber18˝-Winter-Aluminium-Gussräder im5-Parallelspeichen-Design (S-Design)Stoff Rallye schwarz/blauStoff Rallye schwarz/gelbStoff Trophy/LederAll-Season-ReifenRadschrauben diebstahlhemmendReifenreparatursetReifendruck-KontrollanzeigeBordwerkzeugWagenheberReserverad platzsparendReifen mit NotlaufeigenschaftenSitze 92Normalsitze vornLeder Milano schwarzLeder Milano titangrauLeder Milano kastanienbraun<strong>Audi</strong> design selection capriorange<strong>Audi</strong> design selection korsorotAlcantara/Leder schwarzAlcantara/Leder titangrauAlcantara/Leder schwarz/mondsilberLeder Feinnappa schwarz ²Leder Feinnappa mondsilber¹ Über den genauen Einsatztermin informieren Sie sich bitte bei Ihrem <strong>Audi</strong> Partner. ² Nur in Verbindung mit S line Sportpaket erhältlich.
128 IndexSeite<strong>A3</strong>/<strong>A3</strong> SportbackAttraction<strong>A3</strong>/<strong>A3</strong> SportbackAmbition<strong>A3</strong>/<strong>A3</strong> SportbackAmbienteS3Seite<strong>A3</strong>/<strong>A3</strong> SportbackAttraction<strong>A3</strong>/<strong>A3</strong> SportbackAmbition<strong>A3</strong>/<strong>A3</strong> SportbackAmbienteS3Lederausstattungen <strong>Audi</strong> exclusive¹Sitzbezüge für S-Sportsitze vorn 97Leder Feinnappa schwarz ²Lederausstattungen <strong>Audi</strong> exclusive¹ ²Stoff-/Lederausstattungen 98Stoff MarathonStoff Regatta/mono.purStoff RallyeStoff Trophy/LederAlcantara/Leder-KombinationLederausstattung MilanoLeder Feinnappa ²<strong>Audi</strong> design selection capriorange<strong>Audi</strong> design selection korsorotLederausstattung in Alcantara/Leder Feinnappa <strong>Audi</strong> exclusive¹Lederausstattung in Leder Feinnappa <strong>Audi</strong> exclusive¹Erweiterte Lederausstattung <strong>Audi</strong> exclusive¹Erweiterte Interieurelemente mono.purDachhimmel 98Dachhimmel in Stoff mondsilberDachhimmel in Stoff schwarzDekoreinlagen 99Micrometallic silber3D-Optik LuvAluminium MistralAluminium matt gebürstet ³3D-Optik schwarz ²Licht 100LED-Scheinwerfer¹Xenon plus inklusive Scheinwerfer-ReinigungsanlageScheinwerferScheinwerfer-Reinigungsanlage⁴NebelscheinwerferLED-Heckleuchten⁵Heckleuchtenadaptive lightGleitende Leuchtweitenregulierung⁶FernlichtassistentAdaptives BremslichtInnenbeleuchtungLichtpaketLicht-/RegensensorSpiegel 101Außenspiegel mit integriertem LED-BlinkerAußenspiegel beheizbarAußenspiegel beheizbar und elektrisch anklappbarAußenspiegel beheizbar, elektrisch anklappbar und auf Fahrerseiteautomatisch abblendendInnenspiegel abblendbarInnenspiegel automatisch abblendendMake-up-Spiegel beleuchtetDachsysteme 101Panorama-GlasdachDachreling eloxiert⁷Dachreling schwarz⁷Serienausstattung Sonderausstattung nicht erhältlich
Seite<strong>A3</strong>/<strong>A3</strong> SportbackAttraction<strong>A3</strong>/<strong>A3</strong> SportbackAmbition<strong>A3</strong>/<strong>A3</strong> SportbackAmbienteS3Seite<strong>A3</strong>/<strong>A3</strong> SportbackAttraction<strong>A3</strong>/<strong>A3</strong> SportbackAmbition<strong>A3</strong>/<strong>A3</strong> SportbackAmbienteS3Schließsysteme 102FunkschlüsselKomfortschlüsselWegfahrsperre elektronischDiebstahlwarnanlageVorbereitung für OrtungsassistentVerglasung 102AkustikfrontscheibeHeckscheibeScheiben abgedunkelt (Privacy-Verglasung)ScheibenwaschanlageSonnenblendenWeitere Außenausstattungen 102S line-DachkantenspoilerDachkantenspoilerS3-DachkantenspoilerModell-/Technologiebezeichnung<strong>Audi</strong> SingleframeAbgasendrohreStoßfängerGlanzpaketVorrüstung für AnhängevorrichtungAnhängevorrichtungSitze/Sitzkomfort 103Komforteinstieg⁸4-Wege-Lendenwirbelstütze für die VordersitzeFahrersitz elektrisch einstellbar⁷Vordersitze elektrisch einstellbar⁷Rücksitzlehne umklappbarSitzheizung vornMittelarmlehne vornKindersitzbefestigung ISOFIX für den BeifahrersitzKindersitzbefestigung ISOFIX und Top Tether für die äußeren FondsitzeLenkräder/Schalthebel/Bedienelemente 103Lederlenkrad im 4-Speichen-DesignLenkrad im 4-Speichen-DesignSportlederlenkrad im 3-Speichen-DesignMultifunktions-Lederlenkrad im 4-Speichen-DesignMultifunktions-Sportlederlenkrad im 3-Speichen-DesignMultifunktions-Sportlederlenkrad im 3-Speichen-Design unten abgeflachtLenkradkranz in Leder <strong>Audi</strong> exclusive¹Bedienelemente in Leder <strong>Audi</strong> exclusive¹Schalthebelknauf in Aluminium <strong>Audi</strong> exclusive¹Klimatisierung 104Klimaanlage manuellStandheizung/-lüftung¹KomfortklimaautomatikGepäcksicherungs- und Ablagesysteme 105Ablage- und GepäckraumpaketAblagefächerKleiderhakenGepäckraumabdeckungBeifahrersitz höheneinstellbar¹ Über den genauen Einsatztermin informieren Sie sich bitte bei Ihrem <strong>Audi</strong> Partner. ² Nur in Verbindung mit S line Sportpaket erhältlich. ³ Serie in Verbindung mit S line Sportpaket. ⁴ Bestandteil von Xenon plus inklusive Scheinwerfer-Reinigungsanlage.⁵ Bestandteil von Xenon plus inklusive Scheinwerfer-Reinigungsanlage bzw. LED-Scheinwerfern. ⁶ Nur in Verbindung mit adaptive light und <strong>Audi</strong> active lane assist erhältlich. ⁷ Nur für <strong>A3</strong> Sportbackerhältlich. ⁸ Nur für <strong>A3</strong> und S3 erhältlich.
130 IndexSeite<strong>A3</strong>/<strong>A3</strong> SportbackAttraction<strong>A3</strong>/<strong>A3</strong> SportbackAmbition<strong>A3</strong>/<strong>A3</strong> SportbackAmbienteS3Seite<strong>A3</strong>/<strong>A3</strong> SportbackAttraction<strong>A3</strong>/<strong>A3</strong> SportbackAmbition<strong>A3</strong>/<strong>A3</strong> SportbackAmbienteS3WendematteVerzurrösenLadeboden, 2-stufig ¹ ¹ ¹DurchladeeinrichtungSki-/SnowboardtascheWeitere Innenausstattungen 106EinstiegsleistenFußmatten vornFußmatten hintenFensterheberAluminiumoptik im InterieurMittelkonsoleZigarettenanzünder und AschenbecherSteckdose 12 VoltMobiltelefon-/Schlüsselhalter²HaltegriffeMMI® und Navigationssysteme 107MMI Navigation plus mit MMI touch®NavigationspaketNavigationsdaten (SD-Karte)Fahrerinformationssystem (Monochromdisplay)Fahrerinformationssystem (Farbdisplay)Radioanlagen 108<strong>Audi</strong> RadioDigitaler RadioempfangMMI® Radio<strong>Audi</strong> sound systemBang & Olufsen Sound System<strong>Audi</strong> music interface³Adapterkabelset für <strong>Audi</strong> music interfaceAdapterkabelset plus für <strong>Audi</strong> music interfaceTelefon und Kommunikation 109<strong>Audi</strong> phone boxBluetooth-Schnittstelle<strong>Audi</strong> connectConnectivity-PaketAssistenzsysteme 110<strong>Audi</strong> active lane assistKamerabasierte Verkehrszeichenerkennung⁴<strong>Audi</strong> side assistadaptive cruise controlAssistenzpaketAnfahrassistentGeschwindigkeitsregelanlage<strong>Audi</strong> pre sense basicEinparkhilfe hintenEinparkhilfe plus mit selektiver AnzeigeParkassistent mit selektiver AnzeigeRückfahrkameraFahrwerke/Bremsen 111DynamikfahrwerkSportfahrwerkS-SportfahrwerkS line-SportfahrwerkSerienausstattung Sonderausstattung Serien-/Sonderausstattung modellabhängig nicht erhältlich
Seite<strong>A3</strong>/<strong>A3</strong> SportbackAttraction<strong>A3</strong>/<strong>A3</strong> SportbackAmbition<strong>A3</strong>/<strong>A3</strong> SportbackAmbienteS3Seite<strong>A3</strong>/<strong>A3</strong> SportbackAttraction<strong>A3</strong>/<strong>A3</strong> SportbackAmbition<strong>A3</strong>/<strong>A3</strong> SportbackAmbienteS3<strong>Audi</strong> magnetic ride<strong>Audi</strong> drive select®Elektromechanische ParkbremseBremsanlageBremsassistent FolgekollisionProgressivlenkung ⁵ ⁵ ⁵Technik/Sicherheit 112KarosserieSeitenaufprallschutzFullsize-AirbagsHandschaltgetriebe⁸S tronic®⁸Vorderradantrieb⁸quattro®⁸ ⁹ ⁹ ⁹Dieselpartikelfilter additivfrei¹⁰Start-Stop-SystemRekuperationFreilaufmodus¹¹<strong>Audi</strong> Anschlussgarantie 113<strong>Audi</strong> AnschlussgarantieSeitenairbags vornSeitenairbags hinten ⁶ ⁶ ⁶KopfairbagsystemKnieairbagIntegrales KopfstützensystemSicherheitslenksäuleSicherheitsgurteGurtanlegekontrolleWarn- und KontrollleuchtenWarndreieckVerbandmaterialElektromechanische ServolenkungElektronische Differenzialsperre (EDS)Elektronische Stabilisierungskontrolle (ESC)Elektronische Stabilisierungskontrolle (ESC) mit elektronischer Quersperre⁷Antriebs-Schlupf-Regelung (ASR)Ausstattung des abgebildeten <strong>Audi</strong> <strong>A3</strong> (S. 4–29, 42–43):Lackierung: Eissilber MetallicRäder: Aluminium-Gussräder im 5-Arm-Dynamik-Design, anthrazit, teilpoliert,Größe 7,5 J x 18 mit Reifen 225/40 R 18Sitzbezüge: Leder Milano kastanienbraunDekoreinlagen: Aluminium MistralAusstattung des abgebildeten <strong>Audi</strong> <strong>A3</strong> Sportback (S. 4–29, 42–43):Lackierung: Gletscherweiß MetallicRäder: Aluminium-Gussräder im 15-Speichen-Design, Größe 7,5 J x 17 mit Reifen 225/45 R 17Sitzbezüge: Leder Milano titangrauDekoreinlagen: Aluminium MistralAusstattung des abgebildeten <strong>Audi</strong> S3 (S. 30–43):Lackierung: Misanorot PerleffektRäder: Aluminium-Gussräder im 5-Parallelspeichen-Design (S-Design) teilpoliert,Größe 7,5 J x 18 mit Reifen 225/40 R 18Sitzbezüge: Leder Feinnappa schwarz (Schulterbereich in Leder Feinnappa gesteppt mit Kontrastnähten)Dekoreinlagen: Aluminium matt gebürstet¹ Bei quattro bzw. Anhängerkupplung in Verbindung mit Bang & Olufsen Sound System oder <strong>Audi</strong> sound system nicht erhältlich. ² Über den genauen Einsatztermin informieren Sie sich bitte bei Ihrem <strong>Audi</strong> Partner. ³ Bestandteil derAusstattungen Connectivity-Paket und MMI Navigation plus mit MMI touch. ⁴ Serie in Verbindung mit <strong>Audi</strong> active lane assist und MMI Navigation plus mit MMI touch. ⁵ Über den genauen Einsatztermin informieren Sie sich bitte beiIhrem <strong>Audi</strong> Partner. Für 1.6 TDI 77 kW (105 PS) nicht erhältlich. ⁶ Nur für <strong>A3</strong> Sportback erhältlich. ⁷ Nur bei Modellen mit Frontantrieb. ⁸ Die Verfügbarkeit für die von Ihnen gewünschte Motorisierung entnehmen Sie bitte dentechnischen Daten. ⁹ Über den genauen Einsatztermin für den <strong>A3</strong> Sportback informieren Sie sich bitte bei Ihrem <strong>Audi</strong> Partner. ¹⁰ Nur für Dieselmodelle. ¹¹ Serie bei Fahrzeugen mit S tronic und <strong>Audi</strong> drive select.
132Faszination <strong>Audi</strong>Bei <strong>Audi</strong> bekommen Sie sehr viel mehr als einen <strong>Audi</strong>.Wer sich für einen <strong>Audi</strong> entscheidet, entscheidet sich für eine Marke, die ihren Kundenmehr bietet. Mehr Individualität. Mehr Exklusivität. Und mehr Faszination.<strong>Audi</strong> KonfiguratorStellen Sie mit dem <strong>Audi</strong> KonfiguratorIhren ganz persönlichen <strong>Audi</strong> zusammen.Alle aktuellen Modelle, Motoren, Farbenund Ausstattungen stehen Ihnen bei derAuswahl zur Verfügung. Jetzt auch mobilals App für Ihr Smartphone zum Download.> www.audi.de/konfiguratorVorsprung durch Technikauch im InternetKommen Sie auf unserer Facebook-Seite mit anderen Interessenten,Fans und Besitzern in Kontakt. Mit hochaktuellen Informationenvia Twitter halten wir Sie auf dem Laufenden. Oder lehnen Sie sichzurück und genießen unsere Filme, Werbespots und Produktvideosim <strong>Audi</strong> YouTube Channel.> www.facebook.com/<strong>Audi</strong>DE> twitter.com/audi_online> www.youtube.com/audi