Katalog zum Audi Q5

Q5Audi Q5 | Q5 hybrid quattroAudiVorsprung durch Technik

SeiteFaszination4 Audi Q5 32 Audi Q5 hybrid quattroTechnik36 Audi Effizienz 50 Fahrwerke, Offroad, ESC38 Audi ultra 52 Audi drive select®40 TFSI® 54 Audi connect42 TDI® 56 MMI® – Multi Media Interface44 hybrid 58 Assistenzsysteme48 quattro®AusstattungenIm Dialog: Audi QR-CodesErleben Sie Audi noch direkter: LadenSie eine QR-App auf Ihr Smartphoneund scannen Sie dann den QR-Codeoder nutzen Sie den angegebenen Linkin Ihrem Browser.Sonstiges62 Audi exclusive 85 Dekoreinlagen64 Optikpaket Offroad Audi exclusive 86 Licht und Spiegel66 Audi exclusive line 88 Außenausstattungen68 S line 90 Innenausstattungen72 Styleguides 94 Infotainment74 Lackierungen 97 Assistenzsysteme76 Räder/Reifen 98 Technik78 Sitze/Sitzbezüge 101 Audi Anschlussgarantie83 Ausstattungs- und Designpakete, Dachhimmel102 Audi Original Zubehör 110 Neuwagenabholung106 Technische Daten 112 Index109 Abmessungen 120 Faszination AudiDie Ausstattungen der im Faszinationsteil abgebildeten Fahrzeuge finden Sie auf Seite 118.Die Werte für Kraftstoffverbrauch und CO₂-Emissionen sowie die Effizienzklassen finden Sie ab Seite 106.

Audi Q55Dinge hinterfragen.Dinge ändern.Neue Intelligenz.Jede Generation schafft sich neue Ideale. Ganz gleich ob es um Arbeitsbedingungen,Freizeitgestaltung oder Familienplanung geht – alles ändert sich. Gut so! Denn nurdurch Veränderungen kann eine neue Art zu denken entstehen.Audi ist dieser Maxime schon immer gefolgt und hat Autos gebaut, die Maßstäbesetzen. Eines dieser Autos ist der Audi Q5. Er will überzeugen statt überreden; er isteffizient, ohne auf Fahrspaß zu verzichten; er ist sportlich, ohne unvernünftig zusein. In ihm vereinen sich sinnvolle Technologien mit traditionellen Qualitäten wieIntelligenz, Komfort und Kraft. Erleben Sie mit dem Audi Q5 eine progressive Artder Fortbewegung.Die Werte für Kraftstoffverbrauch und CO₂-Emissionen sowie die Effizienzklassenfinden Sie ab Seite 106.Q5

6Audi Q5Kein Make-up.Viel Ausdruck.Neue Ansichten.Das geschärfte, markante Design des Audi Q5 sieht man sofort: Breit angelegteHeckleuchten verleihen dem Wagen einen deutlichen Akzent. In Verbindungmit den optionalen Xenon plus-Scheinwerfern sind die Heckleuchten in LED-Technologie ausgeführt und verfügen über ein auffälliges Leuchtenband. Derdeutlich herausgearbeitete Heckdiffusor sowie die Endrohre mit unten abgeflachtemProfil gestalten das Heck noch maskuliner.Praktisch und attraktiv: die umgreifende Heckklappe. Sie gibt dem Heck nichtnur ein unverwechselbares Aussehen, sondern macht vor allem das Be- undEntladen des großen Gepäckraums komfortabel. Eine steg- und fugenlose,blanke Dachreling und die dazugehörigen abnehmbaren Dachquerträger sindBestandteil der Serienausstattung.Die Werte für Kraftstoffverbrauch und CO₂-Emissionen sowie die Effizienzklassenfinden Sie ab Seite 106.

Exakte Linien, glatte Flächen, eine dreidimensional gestaltete Motorhaube – derAudi Q5 strahlt Sportlichkeit und Eleganz aus. Und sein Auftritt zeigt Präsenz: Miteiner Fahrzeuglänge von 4.629 mm und einer Breite von 1.898 mm zieht er Blickeauf sich. Trotzdem hat er einen der besten c w -Werte seiner Klasse, unter anderemdurch die coupéhafte Dachlinie. Und auch seine Kraft wird sofort spürbar: Die op tio -nalen 20-Zoll-Aluminium-Gussräder im 5-Arm-Design blitzen unter den ausgestelltenRadhäusern hervor. Eine Vielzahl von Felgen in den Abmessungen von 17 bis 20 Zollbietet Ihnen viele Gestaltungsmöglichkeiten.Die Werte für Kraftstoffverbrauch und CO₂-Emissionen sowie die Effizienzklassenfinden Sie ab Seite 106.

10Audi Q5Das typische Audi Gesicht neu interpretiert: Der präzise ausgearbeiteteSingleframe-Kühlergrill in Hochglanz schwarz mitvertikalen Chromstreben, Nebelscheinwerfer mit Chromringen,Stege in Hochglanz schwarz an den filigranen Lufteinlässenund der trapezförmige Stoßfänger zeigen Charakter. Viele Detailsunterstützen diesen Eindruck: Die elektrisch einstell- undbeheizbaren Außenspiegel haben einen integrierten LED-Blinker.Die optionalen Xenon plus-Scheinwerfer verfügen über einhelles LED-Tagfahrlicht, dessen markantes, homogenes Leuchtenbandunverwechselbar ist. Auf Wunsch sind die Xenon plus-Scheinwerfer auch mit adaptive light inklusive Abbiegelichtausgestattet, das den Kurvenverlauf weiträumig ausleuchtet,sobald Sie hineinfahren.Die Werte für Kraftstoffverbrauch und CO₂-Emissionen sowiedie Effizienzklassen finden Sie ab Seite 106.

16Audi Q5Eine aufregende Fahrt beginnt mit einer guten Ausstattung. Die neue, serienmäßigeelektromechanische Servolenkung arbeitet geschwindigkeitsabhängigund sorgt für mehr Lenkpräzision und größeren Lenkkomfort. Darüber hinausbenötigt sie nur Kraftstoff, wenn Sie aktiv Lenkunterstützung anfordern.Noch mehr Agilität bei einem souveränen Fahrgefühl bringt Ihnen die optionaleDynamiklenkung. Für die bemerkenswerte Fahrstabilität ist hingegen das Dynamikfahrwerkverantwortlich. Durch eine verfeinerte Feder-Dämpfer-Abstimmungbietet das Fahrwerk einen hohen Abrollkomfort und viel Entspannung auf derLangstrecke – ohne dass Sie Agilitätsverluste hinnehmen müssen.Besser in der Spur: Der permanente Allradantrieb quattro hilft Ihnen bei Kurvenfahrten,Schnee oder regennasser Fahrbahn und in nahezu jedem Gelände.Neben dem Schaltgetriebe stehen zwei weitere Getriebevarianten zur Verfügung:das Doppelkupplungsgetriebe S tronic® und die 8-stufige tiptronic. Beide könnenauf Wunsch auch über das optionale Multifunktionslenkrad mit Schaltwippenbedient werden. Durch das Doppelkupplungsgetriebe S tronic ist der nächsteGang bereits eingelegt, bevor Sie ihn an wählen. So schalten Sie nahezu ohne spürbareZugkraftunterbrechung, komfortabel und gleich zeitig sportlich.Die Werte für Kraftstoffverbrauch und CO₂-Emissionen sowie die Effizienzklassenfinden Sie ab Seite 106.

20 Audi Q5Alltag loslassen.Kontrolle behalten.Neue Prioritäten setzen.Jede Strecke ist anders, viele sind herausfordernd. Gut, wenn man auf unerwarteteSituationen vorbereitet ist. Im Audi Q5 unterstützen Sie viele technische Inno va tionen,um Sie besser ans Ziel zu bringen.Das optionale Assistenzsystem adaptive cruise control unterstützt bei der Abstands -einhaltung zum vorausfahrenden Fahrzeug. Der integrierte Audi braking guardbeobachtet die Umwelt und warnt den Fahrer vor einer drohenden Kollision mit einemerkannten Hindernis durch optische und akustische Signale und wenn erforderlichdurch einen kurzen Bremsruck. Im Geschwindigkeitsbereich unter 30 km/h bringter das Fahrzeug bei einer drohenden Kollision sogar zum Stillstand.Weitere optionale Assistenzsysteme, mit denen Sie den Audi Q5 ausstatten können:der Spurwechselassistent Audi side assist und der Spurhalteassistent Audi activelane assist, der Sie notfalls mit sanften Lenkeingriffen unterstützt. Die Einpark -hilfe plus zeigt Ihnen optisch im Display sowie akustisch anhand von Signaltönenden Abstand nach vorn und hinten, je nach Fahrt richtung, an. Wenn Sie möchten,können Sie auch auf die Unterstützung der Einparkhilfe plus mit Rückfahrkamerazurückgreifen.Die Werte für Kraftstoffverbrauch und CO₂-Emissionen sowie die Effizienzklassenfinden Sie ab Seite 106.

24 Audi Q5Mehr Raum.Mehr Ansprüche.Neue Möglichkeiten.Einsteigen – und sich sofort zu Hause fühlen. Umgeben von Hochwertigkeit,Liebe zum Detail und vielen intelligenten Features, die den Aufenthalt im Audi Q5an genehm machen.Die Instrumente sind sinnvoll und ergonomisch angeordnet; als Fahrer haben Sieviele wichtige Informationen gut im Blick. Das Fahrerinformationssystem hilftIhnen, aktiv Kraftstoff zu sparen: durch Verbrauchsdatenübersichten, die Anzeigevon Zusatzverbrauchern und Sparhinweisen für ökonomisches Fahren. Bei Fahrzeugenmit Handschaltgetriebe gibt es außerdem eine Schaltanzeige mit Schaltempfehlung.Ebenfalls neu: die Pausenempfehlung im Fahrerinformationssystem,die das Fahrverhalten analysiert, Pausen empfiehlt und so den Fahrer bei längererFahrt unterstützt.Über der Schalttafel befindet sich ein großes Display, das die Inhalte der Radioanlagenbzw. der optionalen MMI-Navigationssysteme deutlich darstellt. Mit derMMI Navigation plus mit 3D-Kartendarstellung haben Sie Zugriff auf unterschiedlicheAudioquellen. In Verbindung mit dem optionalen Bluetooth-Autotelefononline steht Ihnen sogar ein eigener WLAN-Hotspot zur Verfügung. Die Mitfahrerkönnen damit während der Fahrt mit ihrem mobilen Endgerät im Internet surfen.Darüber hinaus können Sie eine Vielzahl von Audi connect-Diensten nutzen. Mehrdazu finden Sie auf Seite 54 unter Audi connect.Nicht nur die Vielzahl der Infotainmentmöglichkeiten im Innenraum ist beeindruckend, sondern auch der Klang der Soundsysteme. Per AUX-IN- Anschluss(ab Radioanlage concert) oder optionalem Audi music interface können SieMusik von Ihrem iPod oder einem USB-Medium hören. Für den absoluten Musikgenussgibt es auf Wunsch das Bang & Olufsen Sound System.Die Werte für Kraftstoffverbrauch und CO₂-Emissionen sowie die Effizienzklassenfinden Sie ab Seite 106.

Genießen Sie den Blick auf die Straße – ganz entspannt aus einererhöhten Sitzposition. Lassen Sie den Innenraum des Audi Q5auf sich wirken: Weiche Stoffe oder auf Wunsch edles Lederverströmen Wohlbehagen. Ebenso beeindruckend: das Raum -an gebot und die Variabilität des Audi Q5. Die Rücksitzlehnensind in der Neigung verstellbar und können vom Gepäckraum ausper Fernentriegelung umgeklappt werden. Und das optionalerhält liche Panorama-Glasdach vermittelt ein neues Raum -gefühl und gibt Ihnen freie Sicht auf den Himmel. Auf Wunschsorgt es für eine nahezu zugfreie Frischluftzufuhr.Die Werte für Kraftstoffverbrauch und CO₂-Emissionen sowie dieEffizienzklassen finden Sie ab Seite 106.

28Audi Q5Der großzügige Laderaum fasst so ziemlich alles, wasSie für einen entspannten Urlaub, einen ausgedehntenEinkaufsbummel oder einen spontanen Wochenendausflugbrauchen. Die niedrige Einladehöhe macht dasBeladen ganz einfach. Ebenso komfortabel: die Durchladebreitevon 1.050 mm. Unter dem Ladeboden befindetsich zusätzlicher Stauraum*; er kann auf Wunschmit einer Schmutzwanne* ausgestattet werden. Dieoptionale Rücksitzbank plus mit Durchladeeinrichtungund den um 100 mm längsverschiebbaren Rücksitzen erhöhtdas Ladevolumen noch einmal. Durch komplettesUmklappen der Rücksitz lehne lässt sich das Laderaumvolumenzusätzlich vergrößern.Die Werte für Kraftstoffverbrauch und CO₂-Emissionensowie die Effizienzklassen finden Sie ab Seite 106.* Gilt nicht für Q5 hybrid quattro.

Eine Fahrt im Audi Q5 geht zu Ende: voller Komfort und Sportlichkeit, Entspannungund Dynamik. Der Audi Q5 überzeugt durch intelligente Technik und viele Indivi -du alisierungsmöglichkeiten – denn Sie sollten selbst entscheiden können, was fürSie wichtig ist.Die Werte für Kraftstoffverbrauch und CO₂-Emissionen sowie die Effizienzklassenfinden Sie ab Seite 106.

32 Audi Q5 hybrid quattroDem Stromvorausfahren.Mit dem Audi Q5 hybrid quattro schlagen wir ein weiteres Kapitel in derGeschichte unserer Effizienz-Technologien auf. Denn unser Anspruch, dasAuto als Gesamtsystem permanent effizienter zu machen und gleichzeitigdie Audi Sportlichkeit zu kultivieren, erreicht mit dem Audi Q5 hybridquattro eine neue Entwicklungsstufe: unser nächster großer Schritt auf demWeg zur emissionsfreien Elektro-Mobilität.Der Audi Q5 ist ein SUV, dessen Sportlichkeit und Performance Maßstäbesetzen – verkörpert in einem kraftvollen, unverwechselbaren Design. DieseVorzüge wird Ihnen auch der Audi Q5 hybrid quattro bieten. Und er erweitertsie um eine innovative Komponente: Er kombiniert den mehrfach ausgezeichneten2.0 TFSI-Motor* mit quattro Antriebstechnologie und progressiverHybrid-Technologie. Ein Audi, der beeindruckend dynamisch und effizient ist.Ein Hybrid, den wir mit dem entscheidenden Etwas ausgerüstet haben:Vorsprung durch Technik.Q5Die Werte für Kraftstoffverbrauch und CO₂-Emissionen sowie die Effizienzklassen finden Sie ab Seite 106.* Die „International Engine of the Year Awards“ werden von renommierten Motorjournalistenaus über 30 Ländern verliehen: UKIP Media & Events Ltd. www.ukipme.com/engineoftheyearAudi Q5 hybrid quattro

Audi Q5 hybrid quattro35Dezente Hinweise.Nachhaltige Wirkung.Wer einen Audi Q5 hybrid quattro fährt, bringt progressive Haltungauf die Straße. Dezent platzierte hybrid-Badges, eine exklusiveEinstiegsleiste mit hybrid-Schriftzug und Alu mini um-Gussräder im10-Arm-Turbinen-Design (hybrid-Design) sind Erkennungszeichen,die das Fahrzeug als innovativen Technologieträger ausweisen.Und Sie als seinen Wegbereiter.Die Werte für Kraftstoffverbrauch und CO₂-Emissionen sowie die Effizienzklassen finden Sie ab Seite 106.

Audi Effizienz 37Auch Ihr Audi trägt unser Zeichenfür besondere Effizienz:Unsere Fahrzeuge stehen nicht nur für Sportlichkeit,Progressivität und technische Innovationen.Sondern auch für einen klugen Umgang mit Ressourcen.Ein Beispiel: die TDI-Motoren mit Common-Rail-Technologie. Sie sorgen durch die Kombinationvon Direkteinspritzung und Turboaufladung füreine hocheffiziente Verbrennung des Diesel-Kraftstoffs. Die TFSI-Motoren mit Audi valveliftsystem arbeiten nach dem gleichen Prinzip undbeeindrucken ebenso durch mehr Leistung undDrehmoment bei weniger Verbrauch. Audi Aggregatewerden seit Jahren konsequent weiterentwickelt;das bedeutet, dass sie heute leistungsfähigersind als jemals zuvor – bei verringertemGewicht und damit reduziertem Verbrauch. Ein eindrucksvollerBeleg unserer Strategie, aus wenigerHubraum mehr Leistung zu schöpfen. Für mehrEffizienz sorgen auch das Start-Stop-System unddie Rekuperation.Das Doppelkupplungsgetriebe S tronic nutzt dieVorzüge der durchzugsstarken Motoren von Audiideal: Seine große Spreizung erlaubt es, schon beiniedrigen Drehzahlen spurtstark voranzukommen;das verringert den Kraftstoffverbrauch.Das Thermomanagement, das Wärme gezielt zwischenMotor, Getriebe und Innenraum verteilt,verkürzt die Warmlaufphase und die Motor- bzw.Getriebereibung wird verringert. Der Audi driveselect-Modus efficiency hilft Ihnen, weitere Einsparpotenzialeauszuschöpfen. BeeindruckendeProgressivität beweist der Audi Q5 hybrid quattromit Hybrid-Technologie.Sie sehen: Im Audi Q5 und Audi Q5 hybrid quattrosteckt eine Fülle von Technologien, die Ihre Fahrtnicht nur komfortabler und dynamischer, sondernauch effizienter gestalten. Mehr darüber erfahrenSie auf den folgenden Seiten.Die Werte für Kraftstoffverbrauch und CO₂-Emissionen sowie die Effizienzklassen finden Sie ab Seite 106.

38 Audi ultraMit Audi ultra aufs Podest: der Audi R18 TDIThema GewichtsreduzierungDie Anforderungen an moderne Fahrzeugesind gegensätzlich: Einerseits sollen sie mehrLeistung und Komfort bieten, andererseitssparsamer und effizienter sein. Audi ultra vereintdiesen Gegensatz: Wir stellen jedes Bauteilauf den Prüfstand. Die Anforderungen:hohe Funktionalität bei geringstmöglichemGewicht. Das Ergebnis: ein intelligenter Materialmix,mit dem sogar kleinere Motoren möglichsind. Sie können ein leichteres Fahrzeuggenauso agil antreiben wie zuvor größereAggregate. 2011 siegte so z. B. der R18 TDImit einem V6-Motor in Le Mans, während seinebenfalls siegreicher Vorgänger R15 TDI 2010noch mit einem V10-Motor unterwegs war.Audi ultra:Jedes Gramm weniger vergrößert den Vorsprung.Audi ultra, die zukunftsweisende Leichtbautechnologievon Audi, ist mehr als die Summe einzelnerKomponenten. Sie kombiniert innovativeWerkstoffe, intelligente Konstruktionsprinzipienund ressourcenschonende Produktionsprozessezu einem Gesamtkonzept. Viele Audi ultra-Leichtbaumaßnahmenkommen bereits heute im Audi Q5und Q5 hybrid quattro zum Einsatz.Das beginnt schon bei der Karosserie. Die Stahlschalenbauweisedes Audi Q5 und Q5 hybrid quattroverbindet geringes Gewicht mit hoher Steifigkeit.Die maßgeschneiderte Bodengruppe besteht ausunterschiedlichen Materialstärken und -güten.Dabei wird am jeweils richtigen Ort genau so vielMaterial verwendet, wie erforderlich ist.Dieses Prinzip überzeugt auch andere: Die Q5-Karosserie ist 2008 zur Markteinführung mit demEuroCarBody Award* ausgezeichnet worden, derweltweit höchsten Auszeichnung im Karosseriebau.Der großflächige Einsatz warm und kalt umgeformterStähle hoher Festigkeitsklassen erlaubtdie Verwendung dünnwandiger Bleche in derKarosserie. Die Aluminium-Komponenten an derVorder- und Hinterachse sowie die leichten Aluminium-Gussräderreduzieren nicht nur das Gesamtgewicht,sondern auch die ungefedertenMassen, was zu einer Steigerung des Fahrkomfortsführt. Eine Leichtbaubremse verringertnoch einmal das Gewicht.Antriebstechnologien wie die Kraftstoffdirekteinspritzungund Turboaufladung haben die AudiMotoren immer leistungsfähiger gemacht. Diemodernen TDI- und TFSI-Motoren im Audi Q5schöpfen mehr Kraft aus weniger Hubraum undsind dadurch deutlich leichter als entsprechen deAggregate früherer Baureihen. Besonders beeindruckendist die Kombination eines 4-Zylinder-Motors mit einem Elektromotor. Der Audi Q5* Internationale Karosserie-Benchmark-Konferenz EuroCarBody 2008, Pressemitteilung vgl. www.automotive-circle.com/pdf/ecb08/ecb_press_d.doc.Die Werte für Kraftstoffverbrauch und CO₂-Emissionen sowie die Effizienzklassen finden Sie ab Seite 106.hybrid quattro ist einer der ersten Voll-Hybridemit einer Lithium-Ionen Batterie; diese sind diederzeit leichtesten Batterien.Jede Leichtbaukomponente hat Auswirkungen aufweitere Bauteile, die in ihren Dimensionen ebenfallsverringert werden können. Das Ergebnis istein fortlaufender Entwicklungsprozess hin zu immerweniger Gewicht und immer mehr Effizienz.In Zahlen: Ein um 100 kg leichteres Fahrzeug kannbis zu 0,3 l Kraftstoff auf 100 km sparen.Aluminium-BlechAluminium-ProfilStahl warm umgeformtStahl kalt umgeformt

40TFSI®Zylinderkopf mit integrierter AbgaskühlungAudi valvelift system und doppelteNockenwellenverstellungduales FSI/MPI-Einspritzsystemreibleistungsreduziertes Triebwerkvollelektronische KühlmittelregelungViele Stunden Entwicklungszeit.Tausende Testkilometer.Und warum das alles?Nach wenigen Sekunden werden Sie es verstehen.2.0 TFSI-Motor (165 kW [225 PS])Bei der FSI®-Technologie wird der Kraftstoff direktin den Brennraum gespritzt und fein zerstäubt.So kann das Benzin auf die Millisekunde – quasitröpfchengenau – abgerufen werden, wenn derMotor es verlangt. Das bedeutet eine bessere Ausnutzungdes Kraftstoffs und ermöglicht im Endeffekteinen geringeren Verbrauch.Im Audi Q5 kommt die TFSI-Technologie zumEinsatz. Das Besondere daran: Sie verbindet dieVorteile von FSI mit einer Aufladung, die füreine noch bessere Kraftentfaltung sorgt. Durchdiese Kombination aus FSI-Konzept und Aufladungwerden neben bemerkenswerten Wirkungsgradeneine beeindruckende Dynamik und einverbesserter Durchzug erreicht. Sie werden esspüren, wenn Sie den 2.0 TFSI-Motor mit 165 kW(225 PS) beschleunigen. In Verbindung mit der8-stufigen tiptronic bringt er Sie in 7,1 Sekundenvon 0 auf 100 km/h. Noch sportlicher sind Siemit dem 3.0 TFSI 200 kW (272 PS) unterwegs: Erbeschleu nigt in 5,9 Sekunden von 0 auf 100 km/h.Serienmäßig sind alle TFSI-Modelle mit demeffizienten Start-Stop-System und der Rekuperationausgestattet.Die Werte für Kraftstoffverbrauch und CO₂-Emissionen sowie die Effizienzklassen finden Sie ab Seite 106.

42TDI®Die Injektoren öffnen und schließensich innerhalb von Bruchteilen vonMillisekunden und spritzen mehrmalsmit bis zu 1.800 bar in den Brennraumein. Bei einem Ein spritzvorgangwerden teilweise winzigste Mengenvon weniger als einem tausendstelGramm eingespritzt.Die Voreinspritzung führt zu einer„weichen“ Verbrennung und damitzu einer bemerkenswerten Verbrennungsakustikund einem angenehmenMotorlauf.Abgasturbolader mit verbesserterverstellbarer TurbinengeometrieHochdruckeinspritzsystem 1.800 barreibungsreduziertes Aggregatdruckgeregelte Ölpumpeinnovatives Thermomanagement mitgetrennter Kühlung für Zylinderkopfgehäuse/ZylinderkopfTDI®Mit anderen Worten: Wo ist der Tank?Jeder zweite Audi, der heute verkauft wird, ist einDiesel. Was so selbstverständlich klingt, sorgtevor 20 Jahren für größte Aufregung: Audi revolutionierteden Markt mit dem ersten 2,5-Liter-TDI-Motor. Durch Entwicklungen wie die Common-RailTechnologie ist TDI inzwischen noch effizienter.Injektoren sorgen für eine feine und präzise Kraftstoffverteilung.So sind die Motoren seit demersten TDI sparsamer geworden, während sichdie spezifische Leistung gesteigert hat. Da wares nur konsequent, den Dieselantrieb in den Rennsportzu schicken. Mit Erfolg: 2006 konnte Audials Erster mit einem dieselbetriebenen Rennwagen,dem Audi R10 TDI, die 24 Stunden vonLe Mans gewinnen – und diesen Sieg mehrmalswiederholen, zuletzt 2011.Ob mit 105 kW (143 PS) oder 130 kW (177 PS) –die 2.0 TDI-Motoren im Audi Q5 überzeugenschon auf den ersten Metern. So erreicht der2.0 TDI quattro S tronic mit 130 kW (177 PS)sein maximales Dreh moment von 380 Nm be -reits bei 1.750 min¯¹ und entfaltet seine Kraftgleich mäßig und begeisternd. In 9,0 Sekundensind Sie bei 100 km/h.Der Audi Q5 2.0 TDI quattro S tronic besitztzusätzlich zu dem serienmäßigen Katalysatorund dem Dieselpartikelfilter einen Stickoxidkatalysator(DeNOx-Katalysator) mit AdBlue®*-Tank. Kombiniert mit weiteren Innovationen undeiner hocheffizienten Abgasrückführung wirdso eine Reduzierung der Stickoxidemissionen erreicht.Der stärkste Dieselmotor im Audi Q5 ist ein3.0 TDI-Aggregat mit 180 kW (245 PS) und580 Nm, mit dem Sie in nur 6,5 Sekunden von0 auf 100 km/h beschleunigen. Aber auch wennSie nicht gerade überholen, können Sie sichganz einem souve ränen Fahr gefühl hingeben:sportlich und fordernd – und gleichzeitig entspannendund effizient, denn das Start-Stop-System und die Rekuperation sind in allenModellen mit TDI-Motor serienmäßig.3.0 TDI-Aggregat (180 kW [245 PS])* Eingetragene Marke des Verbandes der Automobilindustrie e. V. (VDA). Die Werte für Kraftstoffverbrauch und CO₂-Emissionen sowie die Effizienzklassen finden Sie ab Seite 106.

44 hybridAufgeladen mit fortschrittlichen Ideen.Hybrid-Leistungselektronik: steuert selbstständig denEnergiefluss zwischen Hochvolt-Batterie und Elektromotorund stellt die Bordnetzversorgung sicher. Der Einsatzneuer Technologien sorgt für eine hohe Funktio nalität beikompaktem Bauvolumen.Elektromotor: verbindet Effizienz und Dynamik und wirktje nach Fahrsituation und Anforderung als Antriebsmotor,Generator oder Anlasser. Leistet 40 kW (54 PS) und liefert einDrehmoment von maximal 210 Nm. Der kompakte und besondersleichte Elektromotor ist über eine Trennkupplung mitder Kurbelwelle verbunden. Dieses Parallel-Hybrid-Konzeptsorgt für eine direkte Kraftübertragung der Antriebs leistung.Das Resultat: eine überzeugende Anfahr- und Beschleunigungsperformanceunter nahezu allen FahrbedingungenLithium-Ionen-Batterie: bestimmt Leistung und Reichweitedes Hybrid-Antriebs. Gegenüber herkömmlichen Nickel-Metall-Hydrid-Batterien bietet sie 2 wesentliche Vorteile: Zumeinen erzielt sie durch eine hohe Energiedichte mehr Leistung.Zum anderen spart sie erheblich Gewicht ein durch ihrekompakte Bauweise. Letzteres wirkt sich auch positiv auf dasKofferraumvolumen aus: Es entspricht mit 460 Litern oberhalbdes Ladebodens uneingeschränkt dem Q5-Basismodell.Für verbesserte Verfügbarkeit des Hybrid-Systems und längereLebensdauer sorgt die aktive Batteriekühlung. Der AudiQ5 hybrid quattro ist einer der ersten SUV-Voll-Hybride miteiner Lithium-Ionen-Batterie.quattro: verteilt die Antriebskraft permanent und gleichmäßigauf alle 4 Räder für eine verbesserte Traktion. Dadurchkann der Elektromotor sein Potenzial, aus dem Standheraus das volle Drehmoment auf die Straße zu bringen,bemerkenswert ausspielen.Angetrieben mit Hybrid-Technologie.Der Audi Q5 hybrid quattro ist als Voll-Hybrid inder Lage, phasenweise rein elektrisch – und nahezuemissionsfrei – zu fahren. Dies ermöglicht dieleistungsstarke Lithium-Ionen-Batterie, die erstmalsin einem SUV-Hybrid zum Einsatz kommt.Die gewichtsverbesserte Bauweise sämtlicherHybrid-Komponenten ermöglicht es Ihnen, effizientunterwegs zu sein.Die faszinierende Bandbreite der Hybrid-Technologieim Audi Q5 hybrid quattro werden Sie anhandeiner Auswahl von 3 Fahrprogrammen erleben.So können Sie beispielsweise im ModusEV in gesteigertem Maß rein elektrisch fahren.Bis zu 100 km/h, und das nahezu geräuschlos – einabsolut neues Fahrgefühl! Bei konstant 60 km/hkann so eine Reichweite von bis zu 3 km erzieltwer den. Damit ist der Q5 hybrid quattro so geschwindigkeits-und reichweitenstark wie kaumein anderes Voll-Hybrid-Fahrzeug. Reines Vergnügenbereitet Ihnen auch das Zusammenspiel vonVerbrennungs- und Elektromotor. Denn dadurchkönnen Sie nicht nur eine deutliche VerbrauchsundEmissionsredu zierung erzielen, sondern aucheine verbesserte Fahrleistung. So zeigt sich beimAudi Q5 hybrid quattro Performance als eine effizienteKraft.2.0 TFSI-Motor¹: 5-mal als „Engine of the Year“² aus gezeichnet.Deutliche Effizienzverbesserung bei gleichzeitigerSteigerung des Drehmoments durch die variable VentilsteuerungAudi valvelift system. In Verbindung mit dem ebenfallsdrehmomentstarken Elektro motor können so besondersdynamische Beschleunigungsvorgänge erzielt werden.8-stufige tiptronic: integriert bauraumneutral den Elektromotorund steuert über die Trennkupplung die Verbindungzum Verbrennungsmotor. Vereint Schaltkomfort, Sportlichkeitund Effizienz. Das dynamische Schaltprogramm (DSP) legtselbstständig den passenden Schaltpunkt fest und passt sichIhrem individuellen Fahrstil an.Elektromechanische Servolenkung: erhöht die Effizienz,da die Lenkkraft nicht durch den Verbrennungsmotor aufgebracht,sondern bei Bedarf elektrisch erzeugt wirde-Klimaautomatik: wird unabhängig vom Verbrennungsmotorüber einen elektrischen Klimakompressor betrieben.Dadurch bleibt die Klimatisierung konstant verfügbar –auch während der rein elektrischen Fahrt und bei abgeschaltetemVerbrennungsmotor im Stand.¹ Die Werte für Kraftstoffverbrauch und CO₂-Emissionen sowie die Effizienzklassen finden Sie ab Seite 106.² Die „International Engine of the Year Awards“ werden von renommierten Motorjournalisten aus über 30 Ländern verliehen: UKIP Media & Events Ltd. www.ukipme.com/engineoftheyear

QR-Code46 hybrid2 Balkendiagramme visualisieren in 5-minütigen Abständenden Durchschnittsverbrauch des Verbrennungsmotors(orange) und die Rekuperationsmengedes Elektromotors (grün).Elektromotor unterstützt den VerbrennungsmotorRekuperationElektrisches FahrenBoostenKombiniertes Fahren im Hybrid-Modus mit Verbrennungs-und ElektromotorVerbrennungsmotor 100 %Grenze für Zustart Verbrennungsmotorim Modus EVmöglicher Bereich des elektrischen FahrensWenn Sie den Audi Q5 hybrid quattro inAktion erleben wollen, scannen Sie diesenQR-Code mit Ihrem Smartphone. Oderverwenden Sie folgenden Link in IhremBrowser: www.audi.de/q5hybridfilmFahrzeug betriebsbereitJedes Fahrzeug hat einen Charakter.Dieses hat drei.Batterieladung durch Schub- undBremsenergierückgewinnungLadezustand der Lithium-Ionen-Batteriestarkes BremsenZündung ausMit dem Powermeter im Instrumenteneinsatzwerden Sie die aktuellen Hybrid-Fahrzustände wiezum Beispiel rein elektrisches Fahren, Boosten,Rekuperieren sowie die Verfügbarkeit des Hybrid-Systems stets im Blick haben.Ob Sie besonders effizient oder lieber betontdynamisch unterwegs sein möchten, ist reine Einstellungssache:Wählen Sie einfach aus 3 Fahrprogrammen,um das Hybrid-System im Audi Q5hybrid quattro ganz nach Ihrem persönlichen Bedarfzu erleben. Der per Taste aktivierbare ModusEV ist auf einen erweiterten elektrischen Fahrbetriebausgelegt. Der Modus D hält mit Fokus aufeffizientes Fahren Verbrauch und Performanceim Gleichgewicht. Und im Modus S entfaltet sichdas volle Leistungspotenzial durch sportlicheAbstimmung von Motor und Getriebe, unterstütztvon der ausgeprägten Boost-Funktion desElektro motors.Die Werte für Kraftstoffverbrauch und CO₂-Emissionen sowie die Effizienzklassen finden Sie ab Seite 106.

48 quattro®Warum nur zwei Räder nutzen,wenn ein Auto vier hat?Der permanente Allradantrieb quattro®.quattro ist ein permanenter Allradantrieb. Verlierendie Räder einer Fahrzeugachse die Straßenhaftungund drohen durchzudrehen, so wird dieAntriebskraft auf die andere Achse umgeleitet –automatisch und permanent verteilt durch dasselbstsperrende Mittendifferenzial mit radselektiverMomentensteuerung. Die Grundverteilungliegt bei 40 : 60 – dabei kommen 40 % der Antriebskraftvon der Vorderachse, 60 % von derhinteren. Der Vorteil: bessere Traktion bei Beschleunigungund mehr Sicherheit dank beeindruckenderBodenhaftung.So viel zur Technik. Doch was quattro so besondersmacht, ist wohl das Gefühl. „Als würde manauf der Straße kleben“, sagen manche Kunden.Wir formulieren es so: quattro bringt mehr Gefühlfür die Straße und dadurch mehr Sicherheit.Der quattro Antriebsstrang imAudi Q5 quattro für beeindruckendeTraktion und FahrsicherheitDie Werte für Kraftstoffverbrauch und CO₂-Emissionen sowie die Effizienzklassen finden Sie ab Seite 106.

50Fahrwerke, Offroad, ESCTrapezlenker-Hinterachsemit Einzelradaufhängung5-Lenker-VorderachseSouveränes Auftretenkann man lernen.Von seinem Fahrwerk zum Beispiel.Auch in einem SUV sollte sich die Fahrt sportlichund agil anfühlen. Im Audi Q5 arbeitet das Dynamikfahrwerkmit einer 5-Lenker-Vorderachse undeiner Trapezlenker-Hinterachse. Beide ermöglicheneinen schnellen Kraftaufbau und sorgen so füreine bemerkenswerte Fahrstabilität, einen hohenAbrollkomfort und gute Spurtreue.Darüber hinaus steht das Fahrwerk mit adaptiverDämpferregelung zur Wahl. Die stufenloseDämp fung passt sich automatisch und in Sekundenbruchteilenjeder Fahrsituation an. DieDämpferregelung löst den klassischen Konfliktzwischen sportlicher und komfortabler Fahrwerksabstimmungund ist besonders in einemSUV mit hohem Schwerpunkt und großen Federwegenwirksam.Eine intelligente technische Unterstützung istdie elektronische Stabilisierungskontrolle (ESC):Dieses System zur Fahrzeugstabilisierung istselbstverständlich serienmäßig. Eine Sensorik erkennt,ob Sie die serienmäßigen Dachquerträgerbefestigt haben. Das System passt sich dann anden durch die Beladung höheren Schwerpunkt an.Genauso intelligent: die serienmäßige elektromechanischeServolenkung. Sie arbeitet geschwindigkeitsabhängig;das bedeutet, dassSie bei hohem Tempo ein präzises Lenkgefühlgenießen, während Sie beim Einparken einenhöheren Lenkkomfort haben.Und falls Sie einmal ins Gelände möchten: Miteinem Böschungswinkel von 25°, einem Rampenwinkelvon 17,6°, einer Steigfähigkeit von 31°und einer Bodenfreiheit von 200 mm machendem Q5 viele Hindernisse kaum etwas aus.*ABS mit Traktionsverbesserung erkennt, ob Sieoffroad unterwegs sind, und passt dementsprechendseine Funktionen an. Und mit einemTastendruck können Sie auch die ESC-Unterstützungauf offroad einstellen; dann sorgt z. B.ASR für einen verbesserten Grip, auch auf Gerölloder Schotter.Der serienmäßige Bergabfahrassistent unterstütztinnerhalb von Systemgrenzen, die vomFahrer vorgegebene Geschwindigkeit selbstbei steilen Abfahrten beizubehalten. Und dieoptio nale Anhängevorrichtung mit Gespannstabilisierung unterstützt dabei, ein Pendeln desAnhängers, z. B. bei Seitenwind oder Spurrillen,zu vermeiden.* Angaben gelten nicht für Q5 hybrid quattro und Q5 mit Vorderradantrieb.Die Werte für Kraftstoffverbrauch und CO₂-Emissionen sowie die Effizienzklassen finden Sie ab Seite 106.

52 Audi drive select®Warum der Audi Q5 sogut zu Ihnen passt?Weil er sich so gut aufSie einstellt.Audi drive select®.comfortdynamicMotor/FahrpedalDynamiklenkungelektromechanische ServolenkungThema DynamiklenkungDas WellgetriebeMit der Dynamiklenkung haben die Audi Ingenieureein Problem gelöst, mit dem sich viele Autoherstellerbeschäftigt haben: eine Lenkung zu entwickeln, dieLenküber setzung und -kraft automatisch an die gefahrene Geschwindigkeit anpasst. Auf der Suche nacheinem Getriebe, das auf den jeweiligen Fahrzeugzustandreagiert, kamen die Audi Ingenieure auf einSystem, das ursprünglich für die NASA entwickeltwurde: das Wellgetriebe, das sich durch ein elastischesÜbertragungselement auszeichnet. Es wurdeerstmals 1971 für das Erkundungsfahrzeug LunarRover bei der vierten Mondlandung eingesetzt, undes arbeitete im Mars Sojourner, der 1997 selbstständigden Roten Planeten erkundete. Momentan istes beim Mars Spirit im Einsatz. Audi verwendetdas Wellgetriebe bei der Dynamiklenkung, wo es fürein sehr gutes und dynamisches Lenk gefühl sorgt,ganz gleich bei welcher Geschwindig keit.Für diese Lenkung wurde Audi 2009 vom VDI (VereinDeutscher Ingenieure) mit dem erstmals vergebenen„Innovationspreis Mechatronik“ ausgezeichnet.autoFahrwerk mit DämpferregelungGetriebeautomatikadaptive cruise controlefficiencyindividualJeder definiert Fahrdynamik anders. Wir definierensie so: Fahren Sie genau so, wie Sie sich fühlen.Mit dem optionalen Audi drive select* könnenSie einzelne Fahrzeugkomponenten per Tastendruckbeeinflussen und so den Charakter IhresAudi verändern.Ihnen stehen 5 Modi zur Verfügung: comfort,dynamic, auto, efficiency und in Verbindung miteinem optionalen MMI-Navigationssystem derModus individual, mit dem Sie selbst bestimmenkönnen, welche der angebundenen Fahrzeugkomponentensich wie verhalten sollen. Der Moduscomfort eignet sich besonders, wenn Sie weiteStrecken möglichst entspannt zurücklegen wollen.Der Modus auto bietet in seiner Gesamtheitein komfortables, aber dennoch straffes Fahrgefühl.Für betont sportliches Fahren, zum Beispielauf kurvenreichen Strecken, bietet sich der Modusdynamic an. Der Modus efficiency ermöglicht wiederumein verbrauchsverbessertes Fahren. Alsintegraler Bestandteil von Audi drive select zeichneter sich durch einen energieverbesserten Betriebdes Motors und der Nebenverbraucher aussowie durch ein bei Automatikgetrieben geändertesSchaltprogramm.Die Fahrzeugabstimmung in jedem Modus istabhängig von der Ausstattung. So beeinflusstAudi drive select den Motor, die Lenkung undbei S tronic bzw. tiptronic auch das Schaltverhaltender Getriebeautomatik. Motor und Getriebereagieren je nach Modus spontaner oder ausgewogenerauf Gaspedalbewegungen. Des Weiterenverschieben sich die Drehzahlen, bei denen Gangwechselstattfinden – im Modus dynamic erst beihöheren Drehzahlen, im Modus comfort bereits beiniedrigen. Zusätzlich kann die Lenkung von sportlich-straffbis komfortabel der Fahrsituation angepasstwerden. Audi drive select hat darüber hinausEinfluss auf weitere optionale Ausstattungenwie die Dämpferregelung, Dynamiklenkung undadaptive cruise control.* Nicht erhältlich für Q5 hybrid quattro. Die Werte für Kraftstoffverbrauch und CO₂-Emissionen sowie die Effizienzklassen finden Sie ab Seite 106.

54 Audi connectForschungsprojekt:„Audi Urban Mobility“Fahrerlos zum Gipfel.Wie sinnvoll eine Vernetzung von Fahrzeug und Umgebung sein kann, zeigt dasForschungsprojekt „Audi Urban Mobility“. Im Rahmen dieses Projekts entstand einFahrzeug auf Basis des Audi TTS, das im September 2010 selbstständig und ohneFahrer die 20 Kilometer lange Pikes-Peak-Bergstrecke in den Rocky Mountains erklomm.Bei diesem Projekt kam eine Elektronik zum Einsatz, die dem Fahrer hilft, gefährlicheSituationen zu vermeiden. Und mit diesem Wissen entwickeln wir Audi connectstetig weiter. Damit Sie immer besser vernetzt und damit sicherer unterwegs sind.Zieleinspeisungüber myAudi oderGoogle MapsPoint-of-Interest-Suche inklusiveSprachbedienungAudi music streamZugriff auf weltweite Radiostationenper Smartphone-App und WLAN-VerbindungNavigation mitGoogle-Earth-Bildern*Die intelligente Verbindung von Internet,Fahrzeug und Ihnen.Google Street View*Für 360-Grad-OrtserkundungVerkehrsinformationen onlineDetaillierte Verkehrsflussinformationen,z. B. über einzelneStraßenabschnitte; schnellereInformation über Stauentstehungund -auflösungDie Welt vernetzt sich – und Ihr Audi mit ihr. Audiconnect holt nicht nur das Internet ins Fahrzeug,es nutzt auch die Möglichkeiten, die Ihr Smartphoneoder Netbook bieten. Auch den Datenaustauschzwischen Fahrzeugen sowie zwischenFahr zeug und Infrastruktur wird Audi connectin Zukunft möglich machen. Für noch mehrFahrspaß und Komfort.Direkt aus dem Internet können Sie mit Audiconnect bequem mit dem MMI nach beliebigenSonderzielen suchen, die neuesten Nachrichten* Google und das Google-Logo sind eingetragene Marken von Google Inc.und die aktuelle Wettervorhersage für das geplanteNavigationsziel abrufen. Die Datenübertragungläuft über das UMTS-Modul des Bluetooth-Autotelefonsonline, das optional zur MMINavigation plus bestellbar ist.Audi connect bietet Ihnen zugleich einen drahtlosenInternetzugang mittels WLAN-Hotspot.Die Mitfahrer können während der Fahrt mit ihremmobilen Endgerät Informationen und E-Mailskomfortabel abrufen oder im Internet surfen. Füreinige Smartphones ist eine Applikation für Audimusic stream verfügbar. Detaillierte Informationenzu Verfügbarkeiten, Nutzungsrechtenund -gebühren erhalten Sie im Ausstattungsteiloder bei Ihrem Audi Partner.ReiseinformationenDie aktuellsten Reisetippsund -grafikenaus dem Internet zureingegebenen RouteNachrichten onlineTexte und Bilderzum aktuellen WeltgeschehenWLAN-HotspotWetterVorhersagen und Kartenvom gewünschten OrtQR-CodeWenn Sie die Vielfalt von Audi connect erlebenwollen, scannen Sie diesen QR-Codemit Ihrem Smartphone. Oder verwendenSie folgenden Link in Ihrem Browser:www.audi.de/audiconnectq5

56 MMI® – Multi Media InterfaceRadio: Der integrierte Radioempfänger ist fürUKW, LW und MW ausgelegt und liefert optionalauch Digitalradio mit ständig aktualisierterSenderliste.Telefon/Bluetooth: Die optional erhältlicheHandyvorbereitung (Bluetooth) bzw. das Bluetooth-Autotelefononline verfügt über einenAuswahlbildschirm mit Anruflisten, Adressbuchund einer Wahloberfläche als Starteinstellung.hybrid: Die Energieflussanzeige des Audi Q5hybrid quattro stellt im Display der MMI Navigationplus die aktuelle Funktionsweise unddie beteiligten Komponenten des Hybrid-Antriebsübersichtlich dar.Media: Anzeige verfügbarer Medienquellenwie Jukebox, eingelegter SDHC-Karten, Audimusic interface oder CDs und DVDs; Anzeigeoptionaler TV-TunerAudi connect: Verkehrsinformationen onlineNeben der richtigen erhalten Sie auch noch dieschnellste Route zum Ziel. Verkehrsinformationenonline bieten für die dynamische Routenführungneben Verkehrsflussinformationenauch schnellere Informationen über Stauentstehungund -auflösung sowie eine höhereAbdeckung des Straßennetzes.Audi connect: Reiseinformation/Wetterliefert Wettervorhersagen und aktuelle Informationen,z. B. Infografiken und Wetterkartenzum Zielort. Audi connect: Nachrichten onlinestellt umfassende Nachrichten zum aktuellenWeltgeschehen zur Verfügung.Audi connect: Navigation mit Google-Earth-Bildern und Street View ermöglicht Navigieren mithochauflösenden Luft- und Satellitenbildern, Fotos, Geländeinformationen, Straßen und ihrenBezeichnungen sowie Geschäftseinträgen. In Street View können Sie sich schon während der Fahrtein realitätsgetreues Bild vom Zielort machen. Mit der Point-of-Interest-Suche (POI) mit Sprachbedienungerhalten Sie detaillierte Tipps zu Reisezielen. Die Zieleinspeisung über myAudi oderGoogle Maps ermöglicht auf Wunsch eine bequeme Routenplanung mit individuellen Navigationszielenam Heimcomputer sowie den Versand an das Fahrzeug. Bei Fahrtantritt wird die Routenplanungin die MMI Navigation plus geladen.Folgen Sie Ihrer Intuition.Sie werden richtig ankommen.Unserem Anspruch „Vorsprung durch Technik“ versuchenwir in jedem Bereich eines Audi gerecht zuwerden – zum Beispiel beim optionalen MMI –Multi Media Interface. Mit dem MMI bedienen Sieeine Vielzahl von Medien im Auto, die Navigationund weitere Komfortfunktionen.Bisher war die Bedienung des MMI einfach – mitder MMI Navigation plus ist sie jetzt noch einfacher.Eine reduzierte Tastenanzahl bringt mehrÜbersicht. Alle 6 sogenannten Hardkeys, zum Beispielfür Telefon oder Navigation, liegen am zentralenDreh-/Drück-Steller – für intuitives Bedienen.Die Tasten für Radio und Media sind sinnvollbeim Lautstärkeregler angeordnet. Ebenfallsneu: die Karusselldarstellung im MMI-Display. Damithaben Sie noch mehr Übersicht und gelangennoch einfacher ans Ziel.In Verbindung mit Bluetooth-Autotelefon onlinestehen Ihnen derzeit u. a. Google-Earth-Bilder zurNavigation zur Verfügung. Die Point-of-Interest-Suche bringt Sie zu Restaurants, Sehenswürdigkeitenoder anderen Zielen, die für Sie interessantsind. Und für noch mehr Musikgenuss sorgtauf Wunsch der digitale Radioempfang.Bei beiden Navigationssystemen können Sieübrigens auch per Spracheingabe navigieren undkommen so entspannter an Ihr Ziel.

58 AssistenzsystemeAm Steuer sitzen Sie.Im Hintergrund arbeiten andere.Ein Großteil aller Unfälle, die sich im Straßenverkehrereignen, geht auf menschliches Fehlverhaltenzurück. Moderne Assistenzsysteme könnenhelfen, die Folgen zu verringern. Audi unterstütztSie mit unterschiedlichen Technologien, damitSie Ihr Ziel gut erreichen. Die Assistenzsystemearbeiten in enger Vernetzung miteinander, wasihnen hohe Intelligenz, Vielseitig keit und Leistungsfähigkeitverleiht. Derart unter stützt sindSie entspannter und sicherer unterwegs.ABadaptive cruise control mit Vollverzögerung unter 30 km/h¹ , ²:automatische Distanzregelung (Regelbereich 30–200 km/h);erkennt innerhalb von Systemgrenzen mithilfe eines Radarsensorsvorausfahrende Fahrzeuge und hält den Abstanddurch automatisches Bremsen und Beschleunigen; 4 Abstandsstufenund verschiedene Fahrmodi individuell einstellbar;inklusive Audi pre sense front: Der Audi braking guard warntden Fahrer durch einen erweiterten Bremsassistenten imFalle einer erkannten drohenden Kollision mit einem vorausfahrendenFahrzeug; beinhaltet zusätzlich die Funktioneiner Vollverzögerung: Diese wird unter 30 km/h eingeleitet,wenn Kollisionsgefahr mit einem stehenden oder fahrendenFahrzeug besteht, um diese Kollision ggf. zu vermeiden.Audi active lane assist¹: Spurhalteassistent, unterstützt den Fahrer innerhalb von Systemgrenzen komfortabel bei der Spurhaltung(Funktionsbereich 60–250 km/h). Ist das System aktiviert/bereit und hat der Fahrer keinen Blinker gesetzt, hilftAudi active lane assist durch sanfte korrigierende Lenkeingriffe, das Fahrzeug innerhalb erkannter Fahrbegrenzungslinien zuführen; dabei kann der Fahrer wählen, ob er kontinuierlich oder erst kurz vor Überfahren der Spurmarkierung unterstütztwerden möchte (Lenkzeitpunkte früh/spät wählbar); zusätzlich Lenkradvibration auf Fahrerwunsch einstellbarAudi side assist¹: Spurwechselassistent, überwacht innerhalbder Systemgrenzen ab einer Geschwindigkeit von 30 km/hmittels Radartechnik den Bereich links und rechts neben sowiehinter dem fahrenden Fahrzeug und informiert bzw. warntden Fahrer mittels einer LED-Anzeige im Außenspiegel, wennein anderes Fahrzeug von Audi side assist als kritisch bezüglicheines Spurwechsels eingeschätzt wird.Bitte beachten Sie: Die Systeme arbeiten nur innerhalb von Systemgrenzen. Sie könnenden Fahrer unterstützen, seine Aufmerksamkeit ist selbstverständlich weiterhin gefordert.Die Werte für Kraftstoffverbrauch und CO₂-Emissionen sowie die Effizienzklassen finden Sie ab Seite 106.¹ Optionale Ausstattung. ² Nicht erhältlich für Q5 hybrid quattro.

60AusstattungenErst seine Ausstattungen machen einen Audi zu Ihrem Audi.

Audi exclusive63Audi exclusiveExklusivität kennt keine Kompromisse.Aber grenzenlose Vielfalt.Jedes Jahr verkauft Audi Hunderttausende Fahrzeuge. Doch nur ein einziges Mal Ihres. Wie das möglich ist? Mit einem Serviceder quattro GmbH, der Ihren Audi unverwechselbar macht: Audi exclusive.Kombinieren Sie ausgewählte Hölzer, farbiges Leder und Ihre Individuallackierung aus dem großen Farbangebot von Audi exclusiveganz nach Ihren persönlichen Vorstellungen. So entsteht Ihr einzigartiges Fahrzeug.Ihr Audi Partner und das Audi exclusive Studio des Audi Forums Neckarsulm erwarten Ihre Wünsche.Designpaket in Leder Feinnappa plus Audi exclusive mit Sportsitzen vorn in Rauchblau/Sandbeige mit Kontrastnähten sowie belederte Instrumententafelabdeckung und Türverkleidung, Dekoreinlagen Holz Tamo dunkelbraun naturell.Ein Angebot der quattro GmbH

64Optikpaket Offroad Audi exclusiveOptikpaket Offroad Audi exclusive – markante Details.Sie gehen immer Ihren eigenen Weg? Eine Einstellung, die Sie auch während einer Fahrt mit IhremAudi Q5 zum Ausdruck bringen können: durch das Optikpaket Offroad. Ob in der Stadt, auf Autobahnenoder Landstraßen – eine Auswahl markanter Details unterstreicht den Offroad-CharakterIhres Fahrzeugs und akzentuiert die prägnante Linienführung. Für einen kraftvollen und gleich -zeitig eleganten Auftritt.Optikpaket Offroad Audi exclusive*Stoßfängervorn und hinten, seitliche Kühlergitter, Türabdeckleistenund Radhausverbreiterungen in markantemOffroad-DesignDesign-Unterfahrschutzam vorderen und hinteren Stoßfänger in EdelstahlEinstiegsleisten mit Audi exclusive-Schriftzugzusätzlich Ladekantenschutz in EdelstahlErhältlich in Verbindung mit:Aluminium-Gussrädern Audi exclusive im 5-Arm-Offroad-Design, Größe 8 J x 19 mit Reifen 235/55 R 19; Aluminium-GussrädernAudi exclusive im 5-Doppelspeichen-Offroad-Design, im 20-Speichen-Design, 2-teilig, im5-Segmentspeichen-Design oder im 7-Doppelspeichen-Design, Größe 8,5 J x 20 mit Reifen 255/45 R 20;Stoßfänger und seitliche Kühlergitter vorn in markantemOffroad-Design mit Design-Unterfahrschutz in EdelstahlStoßfänger im Offroad-Design sowie Design-Unterfahrschutzam Stoßfänger in EdelstahlDie Werte für Kraftstoffverbrauch und CO₂-Emissionen sowie die Effizienzklassen finden Sie ab Seite 106.* Ein Angebot der quattro GmbH. Nicht erhältlich für Q5 hybrid quattro.

66Audi exclusive lineSitzbezüge bicolor Dekoreinlagen Audi exclusive line*Sportsitzeinklusive elektrischer LendenwirbelstützeSchwarzer Innenrauminklusive schwarzer AnbauteileEinstiegsleiste Audi exclusive und Fußmatten mitfarbigem KederLeder Feinnappa wolkengrau/schwarzLeder Feinnappa cognacbraun/schwarzAluminium matt gebürstetKlavierlack schwarzSitzbezug bicolormit Biese und farbiger Naht (Sitzseitenwangen und Kopfstützenschwarz, Sitzmittelbahn und Biese mit Nahtwahlweise in Alabasterweiß, Wolkengrau oder Cognacbraun)in Leder FeinnappaTürverkleidungTürverkleidungseinsätze in Leder Feinnappa (entsprechendSitzmittelbahn) und belederte Armauflagen inden Türen in Schwarz mit farbiger Naht (entsprechendSitzmittelbahn)Multifunktions- Sportlederlenkradim 3-Speichen-Q-Designmit farbiger Naht entsprechend Sitzmittelbahn,optional mit SchaltfunktionDekoreinlagenin Aluminium matt gebürstet, Holz Nussbaumwurzelbalsamicobraun oder Klavierlack schwarzDachhimmelin Stoff schwarzBelederte InstrumententafelabdeckungFahrerseite in Schwarz mit farbiger Naht(entsprechend Sitzmittelbahn)Fußmattenmit farbigem Keder (entsprechend Sitzmittelbahn)Einstiegsleistenmit Audi exclusive-Schriftzug, zusätzlich mit Ladekantenschutzin Edelstahl. Bei Q5 hybrid quattro mit hybrid-Schriftzug anstelle von Audi exclusive-Schriftzug auf denEinstiegsleistenWählhebelmanschettemit farbiger Naht (entsprechend Sitzmittelbahn)Wählhebelmanschette mit farbiger NahtLeder Feinnappa alabasterweiß/schwarzHolz Nussbaumwurzel balsamicobraunFarbige Biese und Naht entsprechend SitzmittelbahnSportsitze vorn mit Sitzbezug bicolor in Leder Feinnappa alabasterweiß/schwarz, Dekoreinlagen Klavierlack schwarz. Ein Angebot der quattro GmbH* Ein Angebot der quattro GmbH.

68S lineS line. Sichtbar mehr Sportlichkeit.Einen Audi Q5 zu fahren ist ein eindeutiges Bekenntnis zu automobiler Sportlichkeit. Mit den S line-Paketen haben Sie die Möglichkeit, den athletischen Auftritt Ihres Audi Q5 weiter zu verstärken: mitAusstattungsumfängen, die seine dynamische Linienführung unterstreichen, seinem Innenraumspürbar sportliche Identität verleihen und sein Fahrverhalten weiter verbessern. Entscheiden Sie sichfür ein Plus an Sportlichkeit – mit den S line-Paketen.S line ExterieurpaketStoßfänger vorn und hinten, seitliche Kühlergittersowie Diffusoreinsatzin sportlich-markantem DesignTüraufsatzleistenin Wagenfarbe lackiertDiffusoreinsatzin Platinumgrau lackiertS line-DachkantenspoilerEinstiegsleisten mit S line-Schriftzugzusätzlich Ladekantenschutz in Edelstahl; bei Q5 hybridquattro mit hybrid-Schriftzug anstelle von S line-Schriftzugauf den EinstiegsleistenS line-Schriftzügeauf den vorderen Kotflügeln; bei Q5 hybrid quattro mithybrid-Schriftzügen anstelle von S line-SchriftzügenSportlich-differenzierter Stoßfänger vornDiffusoreinsatz in sportlich-markantem DesignDie Werte für Kraftstoffverbrauch und CO₂-Emissionen sowie die Effizienzklassen finden Sie ab Seite 106.

70S lineSitzbezügeDekoreinlagenS line SportpaketS line-Multifunktions-Sportlederlenkrad im 3-Speichen-Design unten abgeflachtStoff Sprint/Leder schwarzAlcantara gelocht/Leder schwarzAluminium matt gebürstetKlavierlack schwarzAluminium-Gussräder Audi exclusiveim 5-Speichen-Design, Größe 8 J x 19 mit Reifen 235/55R 19; optional sind weitere Räder Audi exclusive in 19 Zoll(oder größer) erhältlich.S line-Sportfahrwerkmit dynamischerer Fahrwerksabstimmung auf Basis desjeweiligen Serienfahrwerks (nicht bei Q5 hybrid quattro)S line-Schriftzügeauf den vorderen Kotflügeln und den Einstiegsleistenmit zusätzlichem Ladekantenschutz in Edelstahl; beiQ5 hybrid quattro mit hybrid-Schriftzug anstelle vonS line-SchriftzugSportsitze vorninklusive elektrischer LendenwirbelstützeInnenraum, Armaturentafel und Dachhimmelin Schwarz mit Kontrastnähten auf Sitzbezügen, Lenkrad,Schalt- bzw. Wählhebelmanschette (Kontrastnähtenicht in Verbindung mit Leder Feinnappa)S line-DekoreinlagenAluminium matt gebürstet; optional: Klavierlackschwarz oder Holz Eschenmaser braun naturellS line-Multifunktions-Sportlederlenkradim 3-Speichen-Designoder S line-Multifunktions-Sportlederlenkrad im 3-Spei -chen- Design unten abgeflacht; Lenkradgriffe in perforiertemLeder schwarz und mit S line-Emblem; bei Automatikgetriebeoptional mit Schaltwippen hinter demLenkradFür Sitzbezüge und Lackierungen bestehen folgendeWahlmöglichkeiten:Sitzbezüge in Stoff Sprint/Leder, Alcantara gelocht/Leder oder Leder Feinnappajeweils in Schwarz und mit S line-Prägung in den Lehnender Vordersitze; in Kombination mit Audi exclusive linein weiteren Farben erhältlich (ohne S line-Prägung in denLehnen der Vordersitze, Lenkrad ohne S line-Emblemund Leder nicht gelocht, Kontrastnähte entsprechendAngebot Audi exclusive line)Lackierungenin allen Serienfarben, als zusätzliche Farboption in derSonderfarbe Daytonagrau PerleffektWählhebelknauf in perforiertem LederLeder Feinnappa schwarzHolz Eschenmaser braun naturellZusätzliche AußenfarboptionSportsitze vorn in Stoff Sprint/Leder schwarz mit S line-Prägung und Kontrastnähten, Dekoreinlagen Aluminium matt gebürstetAluminium-Gussräder Audi exclusive im 5-Speichen-DesignDaytonagrau Perleffekt

72 StyleguidesAudi Q5 in Scubablau Metallic mit Kontrastlackierung Platinumgrau matt und Aluminium-Gussräder im 5-Arm-Stern-Design.Ausstattung: Klimakomfortsitze vorn in Leder Milano perforiert titangrau. Armaturentafel in Stahlgrau und Dekoreinlagen Aluminium SatellitAudi Q5 in Mayabraun Metallic und Aluminium-Gussräder im 5-V-Speichen-Design.Ausstattung: Sportsitze vorn in Leder Feinnappa pistazienbeige. Armaturentafel in Trüffelbeigeund Dekoreinlagen Holz Eiche Beaufort

74LackierungenUnilackierungenMetalliclackierungenMetalliclackierungenPerleffektlackierungenKontrastlackierungenLackierungenLackierungen: UniStoßfängerunterteil vorn und hinten sowie Türaufsatzleistenin Schwarz matt (Kontrast- oder Volllackierungoptional wählbar)Lackierungen: Metallic/PerleffektStoßfängerunterteil vorn und hinten sowie Türaufsatzleistenin Schwarz matt (Kontrast- oder Volllackierungoptional wählbar)IbisweißGletscherweiß MetallicTeakbraun MetallicMondscheinblau MetallicArktissilber MetallicPhantomschwarz PerleffektSchwarz mattkombinierbar mit folgenden Lackierungen: Ibisweiß, EissilberMetallic, Mayabraun Metallic, Monsungrau MetallicIndividuallackierungen Audi exclusiveEin Angebot der quattro GmbHKontrastlackierungabhängig von der Außenlackierung in Schwarz matt oderPlatinumgrau matt, Stoßfängerunterteil vorn und hintensowie Türaufsatzleisten in Kontrastfarbe lackiert. InVerbindung mit Individuallackierung Audi exclusive Kontrastlackierungin Schwarz mattVolllackierungStoßfängerunterteil vorn und hinten sowieTüraufsatzleisten in Wagenfarbe lackiert inklusive seitlicheZierleisten in AluminiumoptikBrillantschwarzEissilber MetallicVulkanrot MetallicCuvéesilber MetallicLavagrau PerleffektIndividuallackierungenPlatinumgrau mattkombinierbar mit folgenden Lackierungen: Brillantschwarz,Gletscherweiß Metallic, Teakbraun Metallic,Vulkanrot Metallic, Mondscheinblau Metallic, CuvéesilberMetallic, Scubablau Metallic, Arktissilber Metallic,Phantomschwarz Perleffekt, Lavagrau PerleffektMayabraun MetallicMonsungrau MetallicScubablau MetallicIndividuallackierungen Audi exclusiveEin Angebot der quattro GmbHDie modellspezifischen Serien- und Sonderausstattungen entnehmen Sie bitte dem Index ab Seite 112.

76Räder/ReifenRäder/ReifenRäder/ReifenRadschrauben diebstahlhemmendnur durch mitgelieferten Adapter zu lösenReifenreparatursetmit 12-Volt-Kompressor und Reifendichtmittel,zulässige Höchstgeschwindigkeit 80 km/hReservefaltradinklusive Wagenheber im Gepäckraum, zulässigeHöchstgeschwindigkeit 80 km/hAluminium-Schmiederäder im 7-Speichen-DesignGröße 8 J x 17 mit Reifen 235/65 R 17Aluminium-Gussräder im 10-Speichen-V-DesignGröße 8 J x 18 mit Reifen 235/60 R 18Aluminium-Gussräderim 10-Arm-Turbinen-Design (hybrid-Design)Größe 8 J x 19 mit Reifen 235/55 R 19Aluminium-Gussräderim 10-Arm-Turbinen-Design (hybrid-Design)anthrazit, teilpoliert,Größe 8,5 J x 20 mit Reifen 255/45 R 20,inklusive RadlaufleistenAluminium-Gussräder Audi exclusiveim 5-Segmentspeichen-DesignGröße 8,5 J x 20 mit Reifen 255/45 R 20, inklusiveRadlaufleisten. Ein Angebot der quattro GmbHAluminium-Gussräder Audi exclusiveim 20-Speichen-Design2-teilig, Größe 8,5 J x 20 mit Reifen 255/45 R 20,inklusive Radlaufleisten. Ein Angebot der quattro GmbHWinter-Aluminium-Gussräder im 5-Arm-DesignGröße 8,5 J x 20 mit Reifen 255/45 R 20,nicht schneekettentauglich, inklusive Radlaufleisten,zulässige Höchstgeschwindigkeit 240 km/hReifendruck-Kontrollanzeigeoptische und akustische Warnung bei Druckverlustan einem oder mehreren Rädern; Anzeige im FahrerinformationssystemBordwerkzeugim GepäckraumWagenheberim GepäckraumAluminium-Gussräder im 6-Arm-DesignGröße 8 J x 17 mit Reifen 235/65 R 17Aluminium-Gussräder im 5-Arm-Stern-DesignGröße 8 J x 19 mit Reifen 235/55 R 19Aluminium-Gussräder Audi exclusiveim 5-Arm-Offroad-DesignGröße 8 J x 19 mit Reifen 235/55 R 19, inklusiveRadlaufleisten. Ein Angebot der quattro GmbHAluminium-Gussräder im 5-Arm-Designanthrazit, teilpoliert,Größe 8,5 J x 20 mit Reifen 255/45 R 20,inklusive RadlaufleistenAluminium-Gussräder Audi exclusiveim 5-Segmentspeichen-DesignTitanoptik, Größe 8,5 J x 20 mit Reifen 255/45 R 20,inklusive Radlaufleisten. Ein Angebot der quattro GmbHWinter-Aluminium-Schmiederäderim 7-Speichen-DesignGröße 7 J x 17 mit Reifen 235/65 R 17,schneekettentauglich,zulässige Höchstgeschwindigkeit 210 km/hAluminium-Gussräder im 5-V-Speichen-DesignGröße 8 J x 18 mit Reifen 235/60 R 18Aluminium-Gussräder im 5-Arm-Designteilpoliert,Größe 8 J x 19 mit Reifen 235/55 R 19Aluminium-Gussräder Audi exclusiveim 5-Speichen-DesignGröße 8 J x 19 mit Reifen 235/55 R 19.Ein Angebot der quattro GmbHAluminium-Gussräder Audi exclusiveim 5-Doppelspeichen-Offroad-DesignGröße 8,5 J x 20 mit Reifen 255/45 R 20, inklusiveRadlaufleisten. Ein Angebot der quattro GmbHAluminium-Gussräder Audi exclusiveim 7-Doppelspeichen-DesignGröße 8,5 J x 20 mit Reifen 255/45 R 20, inklusiveRadlaufleisten. Ein Angebot der quattro GmbHWinter-Aluminium-Gussräder im 6-Arm-DesignGröße 7 J x 17 mit Reifen 225/65 R 17,schneekettentauglich,zulässige Höchstgeschwindigkeit 210 km/hDie modellspezifischen Serien- und Sonderausstattungen entnehmen Sie bitte dem Index ab Seite 112.

78Sitze/SitzbezügeStoffausstattungenLederausstattungenStoff Steppe schwarz-silberStoff Havanna schwarz-mayabraunLeder Milano schwarz Leder Feinnappa schwarz Leder Feinnappa kastanienbraunStoff Steppe titangrauStoff Havanna titangrauLeder Milano titangrauLeder Feinnappa titangrauLederausstattungen Audi exclusiveEin Angebot der quattro GmbHNormalsitze vornmit manueller Sitzhöhen-, Sitzlängs-, Lehnenneigungs- und Kopfstützeneinstellung; Kopfstützen für alle Sitzplätze,hinten in L-Form; manuell einstellbar. (Die Abbildung zeigt Normalsitz vorn in Leder Milano schwarz.)Stoff Havanna pistazienbeigeLeder Milano pistazienbeigeLeder Feinnappa pistazienbeigeDie modellspezifischen Serien- und Sonderausstattungen entnehmen Sie bitte dem Index ab Seite 112.

80Sitze/SitzbezügeStoffausstattungenLederausstattungenLederausstattungenelektrische Einstellungder Lehnenneigung*ausgeprägteSitzseitenwangenStoff Micron schwarzAlcantara/Leder schwarzLeder Milano schwarzLeder Feinnappa schwarzLeder Feinnappa kastanienbraunelektrische Einstellungder 4-Wege-Lendenwirbelstützeelektrische Einstellungder Sitzhöhe*elektrische Einstellungder Sitzneigung*manuelleEinstellung derOberschenkelauflageelektrische Einstellungder Sitzlängsposition*Ablagefach*Stoff Micron titangrauAlcantara/Leder titangrauLeder Milano titangrauLeder Feinnappa titangrauLederausstattungen Audi exclusiveEin Angebot der quattro GmbHSportsitze vornmit ausgeprägten Sitzseitenwangen für besseren Seitenhalt in Kurven sowie mit elektrischer 4-Wege-Lendenwirbelstütze,Neigung der Sitzfläche manuell einstellbar, mit ausziehbarer Oberschenkelauflage; Kopfstützen für alle Sitzplätze,hinten in L-Form; manuell einstellbar. (Die Abbildung zeigt Sportsitz vorn in Leder Feinnappa kastanienbraun.)Leder Milano pistazienbeigeLeder Feinnappa pistazienbeigeDie modellspezifischen Serien- und Sonderausstattungen entnehmen Sie bitte dem Index ab Seite 112.*Optionale Ausstattung.

82Sitze/Sitzbezüge, Ausstattungs- und Designpakete, DachhimmelLederausstattungenSitzbezüge, Ausstattungs- und Designpaketeelektrische Einstellungder Lehnenneigungelektrische Einstellungder 4-Wege-Lendenwirbelstützeelektrische Einstellungder Sitzhöheelektrische Einstellungder Sitzneigungelektrische Einstellungder SitzlängspositionausgeprägteSitzseitenwangenSitzflächen belüftoderbeheizbarAblagefach*Leder Milano perforiert schwarzLeder Milano perforiert titangrauLeder Milano perforiert kastanienbraunLederausstattungen Audi exclusiveEin Angebot der quattro GmbHStoff SteppeSitzmittelbahn in Stoff Steppe, Sitzseitenwangen,Kopfstützen sowie Türverkleidungseinsätze in Stoff uniStoff HavannaSitzmittelbahn in Stoff Havanna, Sitzseitenwangen,Kopfstützen sowie Türverkleidungseinsätze in Stoff uniStoff MicronSitzmittelbahn in Stoff Micron, Sitzseitenwangen,Kopfstützen sowie Türverkleidungseinsätze in Stoff uniAlcantara/Leder-KombinationSitzmittelbahn und Türverkleidungseinsätze in Alcantara,Sitzseitenwangen und Kopfstützenmittelbahn in LederLeder MilanoSitzbezug und Kopfstützenmittelbahn in Leder MilanoLeder Milano perforiertSitzbezug und Kopfstützenmittelbahn in Leder Milano,belüftete Sitzflächen der Vordersitze und nicht belüfteteSitzflächen der äußeren beiden Rücksitzplätze in LederMilano perforiertLeder FeinnappaSitzbezug, Kopfstütze, Türverkleidungseinsätze undArmauflage in den Türen in Leder FeinnappaBelederte Armauflagen in den Türverkleidungenin Leder Feinnappa (bei Lederausstattung Feinnappa,Lederpaket und im Designpaket Feinnappa enthalten)Lederpaketbelederte Armauflagen und belederte Instrumententafelabdeckungin Leder FeinnappaBelederte InstrumententafelabdeckungAudi exclusive mit Kontrastnahterhältlich in den Farben Maronenbraun, Sattelbraun, Havannabraun,Classicrot, Nachtblau, Islandgrün, Rauchblau,Jetgrau und Karmesinrot, Naht individuell wählbarin verschiedenen Audi exclusive-Farben. Ein Angebot derquattro GmbHDesignpaket Stoff Havanna mit Normalsitzen vornSitzmittelbahn in Stoff Havanna, Sitzseitenwangen undKopfstützen sowie Türverkleidungseinsätze in Stoff uni;Dekoreinlagen wahlweise Holz Nussbaumwurzel balsamicobraun,Eschenmaser braun naturell, Eiche Beaufortoder Aluminium SatellitDesignpaket Stoff Micron mit Sportsitzen vornSitzmittelbahn in Stoff Micron, Sitzseitenwangen undKopfstützen sowie Türverkleidungseinsätze in Stoffuni; Sportsitze vorn, elektrische 4-Wege-Lendenwirbelstützefür Fahrer- und Beifahrersitz, horizontal undvertikal einstellbar; Dekoreinlagen wahlweise Holz Nussbaumwurzelbalsamicobraun, Eschenmaser braun naturell,Eiche Beaufort oder Aluminium SatellitDesignpaket Alcantara/Leder mit Sportsitzen vornSitzmittelbahn und Türverkleidungseinsätze in Alcantara,Sitzseitenwangen und Kopfstützenmittelbahn in Leder;Sportsitze vorn, elektrische 4-Wege-Lendenwirbelstützefür Fahrer- und Beifahrersitz, horizontal und vertikal einstellbar;Dekoreinlagen wahlweise Holz Nussbaumwurzelbalsamicobraun, Eschenmaser braun naturell, EicheBeaufort oder Aluminium SatellitDesignpaket Leder Milano mit Normalsitzen vornSitzbezug und Kopfstützenmittelbahn in Leder Milano;Dekoreinlagen wahlweise Holz Nussbaumwurzelbalsamicobraun, Eschenmaser braun naturell, EicheBeaufort oder Aluminium SatellitDesignpaket Leder Milano mit Sportsitzen vornSitzbezug und Kopfstützenmittelbahn in Leder Milano;Sportsitze vorn, elektrische 4-Wege-Lendenwirbelstützefür Fahrer- und Beifahrersitz, horizontal und vertikaleinstellbar; Dekoreinlagen wahlweise Holz Nussbaumwurzelbalsamicobraun, Eschenmaser braun naturell,Eiche Beaufort oder Aluminium SatellitDesignpaket Leder Feinnappa mit Normalsitzen vornSitzbezug, Kopfstütze, Türverkleidungseinsätze undArmauflage in den Türen in Leder Feinnappa; Dekoreinlagenwahlweise Holz Nussbaumwurzel balsamico -braun, Eschenmaser braun naturell, Eiche Beaufort oderAluminium SatellitDesignpaket Leder Feinnappa mit Sportsitzen vornSitzbezug, Kopfstütze, Türverkleidungseinsätze und Armauflagein den Türen in Leder Feinnappa; Sportsitzevorn, elektrische 4-Wege-Lendenwirbelstütze für FahrerundBeifahrersitz, horizontal und vertikal einstellbar;Dekoreinlagen wahlweise Holz Nussbaumwurzel balsamicobraun,Eschenmaser braun naturell, Eiche Beaufortoder Aluminium SatellitKlimakomfortsitze vornexklusive Sitzvariante mit ausgeprägten Sitzseitenwangen und weichem Aufbau für luxuriösen Komfort; aktiv belüft-und beheizbar, automatisches Zuheizen als Unterkühlschutz; perforiertes Leder auf den belüfteten Sitzflächender Vordersitze und auf den nicht belüfteten Sitzflächen der beiden äußeren Rücksitzplätze; Kopfstützen für alleSitzplätze, hinten in L-Form; manuell einstellbar. (Die Abbildung zeigt Klimakomfortsitz vorn in Leder Milano perforiertpistazienbeige.)Leder Milano perforiert pistazienbeigeDie modellspezifischen Serien- und Sonderausstattungen entnehmen Sie bitte dem Index ab Seite 112.* Optionale Ausstattung.

84DekoreinlagenAusstattungs- und Designpakete, DachhimmelDekoreinlagenDesignpaket Alcantara/Leder Audi exclusivemit Sportsitzen vornSitzseitenwangen, Kopfstützen, Armauflagen in den Türverkleidungenund Mittelarmlehne vorn in Leder Feinnappa,Sitzmittelbahn und Türverkleidungseinsätze inAlcantara. Sitz anbauteile und Lehnenabdeckung in Innenausstattungsfarbe.Zusätzlich Sportsitze vorn mit elektrischerLendenwirbelstütze. Optional: farbige Nähte aufSitzseitenwangen und Kopfstützen. Ein An gebot derquattro GmbHDesignpaket Leder Feinnappa Audi exclusiveSitzbezüge, Armauflagen in den Türverkleidungen, Mittelarmlehnevorn und Türverkleidungseinsätze in LederFeinnappa, Sitzanbauteile und Lehnenabdeckung farbangepasstin Innenausstattungsfarbe. Optional: farbigeNähte auf Sitzseitenwangen und Kopfstützen. Ein Angebotder quattro GmbHDesignpaket Leder Valcona plus Audi exclusivemit Klimakomfortsitzen vornSitzseitenwangen, Kopfstützen, Lehnenabdeckung,Arm auflagen in den Türverkleidungen, Türverkleidungseinsätzeund Mittelarmlehne vorn in Leder Valcona, Sitzmittelbahnin Leder Valcona gelocht, Sitzanbauteile sindentsprechend dem Leder farblich angepasst. ZusätzlichKlimakomfortsitze vorn.Optional: farbige Nähte auf Sitzseitenwangen und Kopfstützen.Ein Angebot der quattro GmbHKomfortpaketDas Paket integriert mit den Umfängen Radioanlageconcert, Bluetooth-Schnittstelle, Licht- /Regensensor, Sitzheizungvorn und Komfortschlüssel beliebte Ausstattungen,mit denen Sie noch komfortabler unterwegs sind.Eine Kombinationsmöglichkeit mit höherwertigerenAusstattungen ist gegeben.Monometallic platinHolz Nussbaumwurzel balsamicobraunKlavierlack schwarzEin Angebot der quattro GmbHDekoreinlagenAluminium Satellit, Holz Nussbaumwurzel balsamicobraun,Eschenmaser braun naturell und Eiche Beaufortfür die Schalttafel, Türverkleidungen sowie an der MittelkonsoleDekoreinlagen Klavierlack schwarzEin Angebot der quattro GmbHDekoreinlagen Carbon Audi exclusiveEin Angebot der quattro GmbHDekoreinlagen Holz Audi exclusiveerhältlich in Holz Eschenmaser nougat, Eiche sepia,Myrtenmaser muskatbraun, Vavona bronze, Modronegold, Tamo dunkelbraun naturell. Ein Angebot derquattro GmbHDesignpaket Leder Feinnappa plus Audi exclusiveSitzbezüge, Lehnenabdeckung, Armauflagen in denTürverkleidungen, Mittelarmlehne vorn und Türverkleidungseinsätzein Leder Fein nappa, Sitzan bauteilesind entsprechend dem Leder farblich angepasst.Op tional: farbige Nähte auf Sitz seitenwangen undKopfstützen. Ein Angebot der quattro GmbHDesignpaket Leder Feinnappa Audi exclusivemit Sportsitzen vornSitzbezüge, Armauflagen in den Türverkleidungen, Mittelarmlehnevorn und Türver kleidungseinsätze in LederFeinnappa, Sitzanbauteile und Lehnenabdeckung farbangepasstin Innenaus stattungsfarbe. Zusätzlich Sportsitzevorn mit elektrischer Lendenwirbelstütze. Optional:farbige Nähte auf Sitzseitenwangen und Kopfstützen.Ein Angebot der quattro GmbHDesignpaket Leder Feinnappa plus Audi exclusive mit Sportsitzen vornSitzbezüge, Lehnenabdeckung, Armauflagen in den Türverkleidungen und Mittelarmlehne vorn und Türverkleidungseinsätzein Leder Fein nappa, Sitzanbauteile sind entsprechend dem Leder farblich angepasst. ZusätzlichSportsitze vorn mit elek trischer Lendenwirbelstütze. Optional: farbige Nähte auf Sitz seitenwangen und Kopfstützen.Ein Angebot der quattro GmbHDesignpaket Leder Valcona Audi exclusive mit Klimakomfortsitzen vornSitzseitenwangen, Kopfstützen, Armauflagen in den Türverkleidungen, Türverkleidungseinsätze und Mittelarmlehnevorn in Leder Valcona, Sitzmittelbahn in Leder Valcona gelocht, Sitzanbauteile und Lehnen ab deckung farbangepasstin Innenausstattungsfarbe. Zusätzlich Klimakomfortsitze vorn. Optional: farbige Nähte auf Sitzseitenwangen undKopfstützen. Ein Angebot der quattro GmbHDachhimmel in Stoff schwarzDachhimmel in AlcantaraDachhimmel in Alcantara schwarz Audi exclusivemit KontrastnahtDachhimmel in Schwarz, Naht individuell wählbar inverschiedenen Audi exclusive-Farben. Ein Angebot derquattro GmbHMonometallic trüffelbeigebei Sitzbezug pistazienbeige mit seidenbeiger InnenausstattungHolz Eschenmaser braun naturellCarbon Audi exclusiveEin Angebot der quattro GmbHAluminium SatellitHolz Eiche BeaufortDekoreinlagen Holz Audi exclusiveEin Angebot der quattro GmbHDie modellspezifischen Serien- und Sonderausstattungen entnehmen Sie bitte dem Index ab Seite 112.

86Licht und SpiegelLichtLichtSpiegelXenon plus inklusive Scheinwerfer-ReinigungsanlageDie Scheinwerfer mit langlebiger Gasentladungstechnik für Abblend- und Fernlicht ermöglichen eine intensiveFahrbahnausleuchtung, Gleichmäßigkeit und Reichweite – in tageslichtähnlicher Farbe im Nah- und Fernbereich.Die automatisch-dynamische Leuchtweitenregelung verhindert das Blenden des Gegenverkehrs; homogenesTagfahrlichtband, Blinker, Heck- und Bremsleuchten jeweils als Leuchtenband in LED-Technologie mit geringerEner gieaufnahmeadaptive lightDas dynamische Kurvenlicht erkennt an der Lenkradbewegungden Straßenverlauf. Die Scheinwerferschwenken – abhängig vom Lenkwinkel – in die Kurveund leuchten dadurch den Kurvenverlauf variabel aus.Das adaptive light arbeitet in einem Geschwindigkeitsbereichvon ca. 10 km/h bis 110 km/h. Ebenfalls enthaltenist das Abbiegelicht, das sich bei längerem Setzendes Blinkers automatisch einschaltet und dieneue Fahrtrichtung ausleuchtet.Fernlichtassistenterkennt im Rahmen der Systemgrenzen selbstständigScheinwerfer des Gegenverkehrs, Rückleuchten vonanderen Verkehrsteilnehmern und Ortschaften. Je nachVerkehrssituation wird das Fernlicht automatischein- oder ausgeschaltet. Das System verbessert somitdie Sicht des Fahrers und sorgt für einen Zugewinnan Komfort durch entspannteres Fahren; inklusiveLicht-/Regensensor zur Steuerung der automatischenFahrlichtschaltung und der automatischen ScheibenwischerfunktionLicht-/Regensensorzur Steuerung der automatischen Fahrlichtschaltung,und der automatischen Scheibenwischerfunktion,inklusive Coming-Home-/Leaving-Home-Funktion:verzögertes Aus-/automatisches Einschalten vonHaupt scheinwerfern, Heck- und Kennzeichenleuchtenbeim Abstellen/Öffnen des Fahrzeugs, inklusive Frontscheibemit grauem Colorstreifen am oberen RandInnenbeleuchtungmit Abschaltverzögerung und Kontaktschaltern anallen Türen; Leuchte vorn mit 2 zusätzlichen Leseleuchten,Leuchten hinten mit Leseleuchtenfunktion,beleuchteter Aschenbecher vorn, Handschuhfachleuchte,Heckklappenleuchte, Türrückstrahler passiv,Gepäckraumbeleuchtung, AmbientebeleuchtungScheinwerfer-Reinigungsanlagearbeitet mit Wasser und Hochdruck, für bessereLeuchtkraft, weniger Streuung und gute SichtLichtpaketbeleuchtete Ausströmer, Make-up-Spiegel-Beleuchtung,Fußraumleuchten vorn und hinten, Türinnenbetätigung,aktive Türwarnleuchten, aktive Einstiegsleuchten,in Verbindung mit Licht-/Regensensorzusätzlich Vorfeldleuchten links und rechtsScheinwerferHalogenscheinwerfer in Freiformtechnik mit Klarglasabdeckung,elektrische Leuchtweitenregulierung und Parklichtschaltung,Tagfahrlicht mit separaten ReflektorenNebelscheinwerfermit Chromring, in den Stoßfänger integriert, zurbesseren Ausleuchtung der Fahrbahn bei schlechtenSichtverhältnissenHeckleuchtenin Rot, mit Rückfahrleuchten in Weiß, Nebelschlussleuchtenintegriert, bei geöffneter Gepäckraumklappe Heckleuchtenfunktionim Leuchtenband des StoßfängersTagfahrlichtim Scheinwerfer integriert, bei Xenon plushomogenes Tagfahrlichtband in LED-Technologiemit geringer EnergieaufnahmeAußenspiegel mit integriertem LED-Blinkerelektrisch einstell- und beheizbar, Gehäuse in Wagenfarbe,Spiegelglas asphärisch, inkl. be heizbarerScheibenwaschdüsenoptional:elektrisch einstell-, beheiz- und anklappbar, inkl.Bordsteinautomatik für Beifahrer außenspiegelelektrisch einstell-, beheiz- und anklappbar, beidseitigautomatisch abblendend, inkl. Bordsteinautomatikfür Beifahreraußenspiegelelektrisch einstell-, beheiz- und anklappbar, beidseitigautomatisch abblendend, mit Memory-Funktioninkl. Bordsteinautomatik für Beifahreraußenspiegel;Außenspiegel zusätzlich mit Memory-FunktionDurch die Bordsteinautomatik klappt der Beifahreraußenspiegelbei eingelegtem Rückwärtsgang nachunten und ermöglicht dem Fahrer eine bessere Sichtauf die Bordsteinkante.Innenspiegelabblendbaroptional:automatisch abblendend mit Licht-/Regensensorzur Steuerung der automatischen Fahrlichtschaltungund der Scheibenwischer, inklusive Coming-Home-/Leaving-Home-Funktion: verzögertes Aus-/automatischesEinschalten von Hauptscheinwerfern, HeckundKennzeichenleuchten beim Abstellen/Öffnen desFahrzeugs, inklusive Frontscheibe mit grauem Colorstreifenund Akustikverglasung, dadurch verbesserterDämmwert der Frontscheibe und verminderte Geräuschevon außenDie modellspezifischen Serien- und Sonderausstattungen entnehmen Sie bitte dem Index ab Seite 112.

88AußenausstattungenSchließsystemeDachsystemVerglasungWeitere AußenausstattungenZentralverriegelungmit Autolock-Funktion, in den Fahrzeugschlüssel integrierterFunkfernbedienung und variablem Wechselcode;öffnet und verriegelt auf Fingerdruck Türen,Fenster, Gepäckraum- und Tankklappe; zusätzlicheInnenbetätigung in der FahrertürKomfortschlüsselZugangs- und Wegfahrberechtigungssystem, derSchlüs sel muss lediglich mitgeführt werden; Startenund Abstellen des Motors über die Engine-Start-Stop-Taste in der Mittelkonsole, Verriegelung desFahrzeugs von außen über Taster an allen 4 Türgriffen.Das Öffnen des Fahrzeugs ist auch an derGepäckraumklappe möglich.Wegfahrsperre elektronischintegriert in das Motorsteuergerät, automatischeAktivierung durch FahrzeugschlüsselGepäckraumklappe elektrisch öffnend und schließendÖffnen über Taste auf dem Fahrzeugschlüssel, Taste inder Fahrertürverkleidung oder Softtouch-Taste in derGriffmulde an der Gepäckraumklappe, Schließen überdie Taste an der Innenseite der Gepäckraumklappe,mit Zuziehhilfe und programmierbarem Öffnungswinkelder GepäckraumklappeDiebstahlwarnanlageinklusive Innenraumüberwachung und Abschleppschutzdurch Neigungswinkelsensor, abschaltbar;bordspannungsunabhängiges Signalhorn zur Überwachungvon Türen, Front- und GepäckraumklappeVorbereitung für OrtungsassistentVorbereitung zur Anbindung eines Ortungsassistenten(erhältlich über Audi Original Zubehör), mit dem dasentwendete Fahrzeug lokalisiert werden kannZündschlosselektronisch, Zündschlüssel mit integriertem Chip,speichert die bei einer Serviceannahme relevantenServicedaten des Fahrzeugs (Kilometerstand, Fahrgestellnummeru. v. m.) automatisch abWärmeschutzverglasunggrün getönt, Frontscheibe aus Verbundglas;Heckscheibe beheizbar, mit ZeitschaltungScheiben abgedunkelt (Privacy-Verglasung)Heckscheibe beheizbar, mit Zeitschaltung, hintereTür- und Seitenscheiben abgedunkeltScheibenwaschanlage2-Stufen-Schaltung, Intervallschaltung 4-stufigeinstellbar, Tipp-Wisch-Kontakt, Wasch-Wisch-Automatik,Heckscheibenwischer wischt beim Einlegendes Rückwärtsgangs für die Dauer der Rückwärtsfahrt(bei eingeschaltetem Wischer vorn)Sonnenblendenklapp- und schwenkbar, auf der Fahrer- und Beifahrerseite,inklusive Make-up-SpiegelSonnenblenden verschiebbarfür Fahrer und Beifahrer, klapp- und schwenkbar, ander Seite zusätzlich nach hinten verschiebbar, inklusiveMake-up-SpiegelSonnenschutzrollofür die Türscheiben hinten, manuellAnhängevorrichtung*Kugelkopf mechanisch schwenkbar, Kugelstange und-kopf aus geschmiedetem Stahl und mit integrierterSteckdose, Bedienung über Hebel im Gepäckraum, mitKontrollleuchte im Gepäckraum und Anzeige im Instrumenteneinsatzzur Überwachung der sicheren Verriegelung;inklusive Gespannstabilisierung über dieelek tronische Stabilisierungskontrolle (ESC)Vorrüstung für Anhängevorrichtungbeinhaltet die Verkabelung bis zur Reserveradmulde,ein vorbereitetes ABS-Steuergerät sowie eine angepassteMotorkühlung. Der Teilesatz zur Nachrüstungist über Audi Original Zubehör erhältlich.Dachreling eloxiertfür sichere Transporte, einteilig, fugenlos, stabil und aerodynamisch, betont die coupéhafte Dachlinie; inklusiveabnehmbaren Dachquerträger aus eloxiertem, aerodynamisch und symmetrisch geformtem Aluminium-Profil,dient als Basis für Dachaufbauten wie Fahrradhalter oder Skibox; wahlweise Dachreling schwarzDachkantenspoilerAudi SingleframeKühlergrill in Hochglanz schwarz mit vertikalen ChromstrebenGaragentoröffner (HomeLink)programmierbare Funkfernbedienung, Bedientastenins Innenlichtmodul integriert; kann zum Öffnen vonvielen Garagen- und Außentoren verwendet werden;Steuerung von Sicherheitssystemen und Beleuchtungsanlagenmöglich.Weitere Informationen erhalten Sie bei IhremAudi Partner oder über www.eurohomelink.com.GlanzpaketDachrahmen und Fensterschachtleisten in eloxiertemAluminium, B- und C-Säulen-Verkleidung außen inHochglanz schwarzDie modellspezifischen Serien- und Sonderausstattungen entnehmen Sie bitte dem Index ab Seite 112.Panorama-Glasdach2-teilig, elektrische Betätigung zum Ausstellen und Öffnen des vorderen Glaselements, getönter Glaseinsatz;inklusive eines elektrisch bedienbaren Sonnenrollos für die Front- und Fondpassagiere, Komfortschließung vonaußen über die Zentralverriegelung oder die Funkfernbedienung; sorgt für einen angenehmen, lichtdurchflutetenInnenraum, verbessertes Innenraumklima durch effiziente Entlüftung* Bei gewerblicher Nutzung des Fahrzeugs mit Anhängevorrichtung benötigen Sie unter bestimmten Voraussetzungen ein EG-Kontrollgerät.Die Werte für Kraftstoffverbrauch und CO₂-Emissionen sowie die Effizienzklassen finden Sie ab Seite 106.

90Außenausstattungen, InnenausstattungenWeitere AußenausstattungenSitze/SitzkomfortSitze/SitzkomfortLenkräder/Schalthebel/BedienelementeAbgasendrohreunten abgeflacht; mit verchromten Blenden; 2-flutig,je 1 Endrohr links und rechts bei 2.0 TFSI, 3.0 TFSIund 3.0 TDI; 1-flutig, 1 Endrohr links bei 2.0 TDI4-Wege-Lendenwirbelstützeelektrisch, für Fahrer- und Beifahrersitz, horizontalund vertikal einstellbarModellbezeichnung/SchriftzugModell-/Technologiebezeichnung auf der Gepäckraumklappe,quattro Schriftzug (bei quattro Modellen)im Kühlergrill und beifahrerseitig in der Armaturentafel;auf Wunsch auch ohne Modell-/Technologiebezeichnungam Heck; bei Q5 hybrid quattro mithybrid-Schriftzug am Heck, auf der Motorabdeckungund an den vorderen KotflügelnStoßfängerin Wagenfarbe lackiert, Stoßfängerunterteil vorn undhinten sowie Türaufsatzleisten unten in Schwarz mattBeifahrersitz klappbarfür den Normalsitz, ermöglicht den Transport vonlangen Gegenständen; nicht in Verbindung mit elektrischerLendenwirbelstützeSitze hintenmit manueller Lehnenneigungseinstellung, ausklappbareMittelarmlehne, Rücksitzlehne teilbar im Verhältnis40 : 60 oder vollständig umklappbar, Lehnenfernentriegelungüber Hebel in der Kofferraumseitenverkleidung;Kopfstützen hinten in L-Form; manuell verstellbarRücksitzbank plusmit manueller Lehnenneigungseinstellung, bis zu100 mm in der Längsrichtung verschiebbar zur Vergrößerungdes Gepäckraums, ausklappbare Mittel -armlehne mit 2 Getränkehaltern, Rücksitzlehneteil bar im Verhältnis 40 : 60 oder vollständig umklappbar; inklusive Durchladeeinrichtung, Lehnenfernentriegelung über Hebel in der Kofferraumseitenverkleidung;Kopfstützen hinten in L-Form;manuell verstellbarFahrersitz elektrisch einstellbarelektrische Sitzhöhen- und Längseinstellung,Sitz- und Lehnenneigungseinstellung, Beifahrersitzmechanisch einstellbarVordersitze elektrisch einstellbarelektrische Sitzhöhen-, Sitzlängs-, Sitzneigungs- undLehnenneigungseinstellung, mit elektrischer 4-Wege-LendenwirbelstützeVordersitze elektrisch einstellbar inklusive Memory-Funktion für den Fahrersitzelektrische Sitzhöhen-, Sitzlängs-, Sitzneigungs- undLehnenneigungseinstellung, mit elektrischer 4-Wege-Lendenwirbelstütze und 2 verschiedenen Speicherplätzenfür den elektrisch einstellbaren Fahrersitz unddie AußenspiegelSitzheizung vornbeheizt Sitzflächen und Lehnen; bei Sportsitzenoder Lederausstattung auch Sitzseitenwangen; mehrstufigeinstellbar, für Fahrer- und Beifahrersitzgetrennt regelbarSitzheizung vorn und hintenbeheizt Sitzflächen und Lehnen; bei Sportsitzen oderLederausstattung auch Sitzseitenwangen; mehrstufigeinstellbar, für Fahrer- und Beifahrersitz getrenntregelbar, zusätzlich auch für die FondsitzeMittelarmlehne vornfür Fahrer und Beifahrer, in Längsrichtung um65 mm verschiebbar, in der Neigung einstellbar,aufklappbar, mit Staufach unter der Mittelarm -lehne, inklusive zweier Getränkehalter und 12-Volt-Steckdose in der MittelkonsoleMittelarmlehne hintenin der Rücksitzlehne, klappbarKindersitzbefestigung ISOFIX fürdie äußeren FondsitzeNormhalterung zur praktischen Befestigung vonKindersitzen nach ISO-Norm; den passenden Kindersitzerhalten Sie bei Ihrem Audi Partner.Kindersitzbefestigung ISOFIX für den Beifahrersitzmit Deaktivierungsschalter für den BeifahrerairbagSchalthebelknauf in Aluminium Audi exclusiveEin Angebot der quattro GmbHBedienelemente in Leder Audi exclusiveBelederung von Lenkradkranz, Schalthebelknauf undSchalthebel manschette in allen Audi exclusive-Farbenerhältlich. Nähte individuell wählbar in verschiedenenAudi exclusive-Farben. Nähte am Lenkradkranz mitAudi exclusive-spezifischem Nahtbild. Ein Angebot derquattro GmbHMultifunktions-Lederlenkrad im 4-Speichen-Designoptional mit Schaltwippen, mit Fullsize-Airbag, in Höheund Abstand einstellbar, inklusive Schalthebelknaufund Schalthebelmanschette in Leder, farblich auf diegewählte Innenausstattung abgestimmt; zur Bedienungvon Grundfunktionen der Audi Navigationssysteme,Radioanlagen, Sprachdialogsystem, Bluetooth-Schnittstelle,Handyvorbereitung oder AutotelefonMultifunktions-Sportlederlenkradim 3-Speichen-Q-Designoptional mit Schaltwippen, in sportlich-elegantemQ-Design mit Fullsize-Airbag, in Höhe und Abstandeinstellbar, inklusive Schalthebelknauf und Schalthebelmanschettein Leder, farblich auf die gewählteInnenausstattung abgestimmt; zur Bedienung vonGrundfunktionen der Audi Navigationssysteme, Radioanlagen,Sprachdialogsystem, Bluetooth-Schnittstelle,Handyvorbereitung oder AutotelefonLenkradkranz in Leder Audi exclusiveBelederung des Lenkradkranzes in allen Audi exclusive-Farben erhältlich; Nähte indivi duell wählbar in verschiedenenAudi exclusive-Farben mit Audi exclusivespezifischemNahtbild. Ein Angebot der quattro GmbHDie modellspezifischen Serien- und Sonderausstattungen entnehmen Sie bitte dem Index ab Seite 112.

92InnenausstattungenKlimatisierungGepäcksicherungs- und AblagesystemeGepäcksicherungs- und AblagesystemeWeitere InnenausstattungenKomfortklimaautomatik 3-Zonenmit sonnenstandsabhängiger Regelung, regelt elektronisch die Lufttemperatur, -menge und -verteilung, getrennteTemperaturverteilung für Fahrer- und Beifahrerseite und im Fond, Temperatureinstellung und Luftverteilung vornjeweils links und rechts einstellbar, Klimabedienteil zur Einstellung der Fondraumtemperatur in der Mittelkonsolehinten, automatische Umluftregelung durch Luftgütesensor, Klimabedienteil vorn mit digitaler Anzeige, beinhalteteinen Regen-, Licht- und Feuchtesensor, mit Kombi-Feinstaubfilter, Klimatisierung des Handschuhfachs durchDrehregler im Handschuhfach, indirekte Belüftung, SchlüsselkennungKlimaautomatikmit sonnenstandsabhängiger Regelung, regelt elektronisch die Lufttemperatur, -menge und -verteilung, mit Stauluftregelungund manuellem Umluftbetrieb, Feuchtesensor, Staub- und Pollenfilter, Defrosterdüsen für WindschutzundSeitenscheiben, SchlüsselkennungStandheizung/-lüftungDie Standheizung erwärmt den Innenraum und befreit die Scheiben von Eis; die Standlüftung führt Frischluft zuund senkt die Innenraumtemperatur; mit Timer und separater Funkfernbedienung mit FunkrückmeldungSchienensystem mit Fixiersetim Gepäckraum, mit Teleskopstange, Befestigungsgurtund 4 variablen Verzurrösen zur individuellenAufteilung des Gepäckraums und zur Fixierung vonGegenständenGepäckraumabdeckungentnehmbarAblagefächerin den Türverkleidungen vorn und hinten, Brillenfachim Innenlichtmodul vorn über dem Innenspiegel,Handschuhfach auf der Beifahrerseite, mit Beleuchtung;Taschenhaken 2-fach im KofferraumAblagepaketbeinhaltet Ablagenetze an den Lehnen der Vordersitze,Ablagefach unter den Vordersitzen, Netz im Beifahrerfußraum,Multifixierpunkt im Beifahrerfußraum,abschließbares Handschuhfach, Gepäckspinne amKofferraumboden, Netz unter der HutablageGetränkehalter2-fach in der Mittelkonsole zwischen den Vordersitzen,Flaschenhalter zur Unterbringung von bis zu vier 1,5-Liter-Flaschen in den Türverkleidungen vorn und hintenGetränkehalter klimatisiertin der Mittelkonsole zwischen den Vordersitzen, hältdie Getränke warm bzw. kühl; der zweite Getränkehalterauf der Beifahrerseite ist nicht klimatisiert, Flaschenhalterzur Unterbringung von bis zu vier 1,5-Liter-Flaschenin den Türverkleidungen vorn und hintenTrennnetzkarosserieseitig oder an der umgeklappten Rücksitzlehnezu befestigen, sowohl bei hochgestellter odereinseitig umgeklappter als auch bei ganz umgeklappterRücksitzlehne hilfreich, herausnehmbarVerzurrösen4-fach im Gepäckraum, zur Befestigung von Gepäckstückenund Gegenständen, Einhängepunkte für dieGepäckspinneWendemattefür den Gepäckraum, einseitig Velours bzw. gummiert,zur Abdeckung des gesamten Gepäckraums, auch beiumgeklappter Rücksitzlehne, mit ausfaltbarer Schutzfoliefür die Ladekante und den StoßfängerLadebodenentnehmbar, bei Q5 hybrid quattro nicht entnehmbarSki-/Snowboardtascheentnehmbar, durch Einhängegurt fixierbar, für denpraktischen Transport von langen Gegenständen,z. B. bis zu 4 Paar Ski mit bis zu 200 cm Länge oder2 SnowboardsSchmutzwanneunter dem Ladeboden; bei gleichzeitiger Bestellungdes Reservefaltrads bzw. eines Soundsystems mit Subwooferin kleinerer AusführungTeppich inklusive Fußmatten Audi exclusiveDie Farben des Teppichs, der Fußmatte und des Kederssind aus dem Audi exclusive-Programm frei wählbar.Ein Angebot der quattro GmbHFußmatten vorn und hintenaus Velours, abgestimmt auf die jeweilige TeppichfarbeFußmatten Audi exclusiveDie Farben der Fußmatte und des Keders sind aus demAudi exclusive-Programm frei wählbar. Ein Angebot derquattro GmbHSteckdosen 12 Voltan der Mittelkonsole hinten sowie im GepäckraumAluminiumoptik im Interieuran dem Lichtschalter, der Klimaanlage, dem MMI-Dreh-/Drücksteller, den Ausströmern, den Spiegelverstellschaltern,den Fensterheberschaltern, derelektromechanischen Parkbremse sowie um dieSchalt- bzw. WählhebelmanschetteFensterhebervorn und hinten elektrisch, mit Überschusskraftbegrenzung,Tipp-auf- und Tipp-zu-Funktion mitKomfortschaltungZigarettenanzünder und AschenbecherZigarettenanzünder vorn, Aschenbecher in der Mittelkonsolevorn und hintenHaltegriffegedämpft, 4-fach, klappbar, im Dachbereich versenkt,Kleiderhaken an den hinteren HaltegriffenEinstiegsleistenin KunststoffEinstiegsleisten und LadekantenschutzEinstiegsleisten auf den Türschwellern in Aluminium(bei Q5 hybrid quattro mit hybrid-Schriftzug) und Ladekantenschutzin EdelstahlDie modellspezifischen Serien- und Sonderausstattungen entnehmen Sie bitte dem Index ab Seite 112.

94InfotainmentMMI® und NavigationssystemeMMI® und NavigationssystemeRadio- und TV-AnlagenMMI® Navigationinklusive Navigationsdaten (DVD), 6,5-Zoll-Farbdisplaymit hochwertiger Kartendarstellung und weiterer zahlreicherdetaillierter Anzeigemöglichkeiten, Sprachbedienung(Zieleingabe über Buchstabieren), dynamischeZielführung mit TMC (soweit verfügbar), MP3- undWMA-fähiges DVD-Laufwerk für Navigationsdaten (DVD)auch nutzbar für Musik-CDs, zusätzliche Pfeildarstellungim Fahrerinformationssystem, Radio mit 3-fach-Tuner, Phasendiversity, 2 SDHC-Kartenleser (für biszu 32 GB), AUX-IN-Anschluss, 8 Passivlautsprecher, Gesamtleistung80 WattNavigationsdaten (DVD)enthält Navigationsdaten für die Länder(soweit digitalisiert):Albanien, Andorra, Belgien, Bosnien-Herzegowina,Bulgarien, Dänemark, Deutschland, Estland, Finnland,Frankreich, Gibraltar, Griechenland, Großbritannien,Irland, Island, Italien, Kosovo, Kroatien, Lettland, Liechtenstein,Litauen, Luxemburg, Mazedonien, Moldawien,Monaco, Montenegro, Niederlande, Norwegen, Österreich,Polen, Portugal, Rumänien, Russland, SanMarino, Schweden, Schweiz, Serbien, Slowakei, Slowenien,Spanien (inklusive Kanarischer Inseln), Tschechien,Ukraine, Ungarn, Vatikanstadt, WeißrusslandNavigationsdaten (Festplatte)enthält Navigationsdaten für die Länder(soweit digitalisiert):Europa: Albanien, Andorra, Belgien, Bosnien-Herzegowina,Bulgarien, Dänemark, Deutschland, Estland,Finnland, Frankreich, Gibraltar, Griechenland, Großbritannien,Irland, Island, Italien, Kosovo, Kroatien,Lettland, Liechtenstein, Litauen, Luxemburg, Mazedonien,Moldawien, Monaco, Montenegro, Niederlande,Norwegen, Österreich, Polen, Portugal, Rumänien, Russland,San Marino, Schweden, Schweiz, Serbien, Slowakei,Slowenien, Spanien (inklusive Kanarischer Inseln),Tschechien, Ukraine, Ungarn, Vatikanstadt,Weißrussland;Nordamerika: Bahamas, Kanada, Mexiko, Puerto Rico,USA (inkl. Alaska, Hawaii, Virgin Islands);weitere Regionen: AGCC (Abu-Dhabi, Bahrain, Dubai,Katar, Kuwait, Oman, Saudi-Arabien), China, Japan,Hongkong, Macao, Malaysia, Singapur, Australien, Neuseeland,SüdafrikaFahrerinformationssystem mit Farbdisplayversorgt Sie auf einem hochauflösenden Farbdisplaymit Informationen von Bordcomputer, Auto-Check-System, Anzeigeumfängen des MMI-Systems, Bremsverschleißanzeigevorn, Uhr sowie digitaler Geschwindigkeitsanzeige.Außerdem wird das Farbdisplay beiFahrzeugen mit Schaltgetriebe zur Schaltanzeige verwendet.Das integrierte Effizienzprogramm unterstütztSie mit Verbrauchsdatenübersichten, der Anzeige vonZusatzverbrauchern, einer vergrößerten Schaltanzeigeund Sparhinweisen für ökonomisches Fahren; inklusivePausenempfehlungPausenempfehlungBestandteil des Fahrerinformationssystems; die Pausenempfehlunganalysiert das Fahrverhalten mittelsverschiedener Sensoren und warnt den Fahrer bei Anhaltspunkten,die auf eine beginnende Unaufmerksamkeitschließen lassen. Dabei werden z. B. Lenkbewegungenund Schalter-/Pedalbetätigungen erfasstund mit den individuellen Verhaltensmustern des jeweiligenFahrers abgeglichen. Die Pausenempfehlungwarnt den Fahrer durch eine Anzeige im Fahrerinformationssystemund durch ein akustisches Signal. DasSystem ist ab 65 km/h aktiv und jederzeit über dasCar-Menü deaktivierbar.Radioanlage symphonymit integriertem 6-fach-CD-Wechsler und SDHC-Kartenleser (bis 32 GB), jeweils MP3-, WMA- und AAC-fähig,dynamisierte Senderliste, 30 Stationsspeicher, Empfangsbereich FM (UKW) und AM (MW, LW), MMI-Bedienkonzept,6,5-Zoll-TFT-Farbbildschirm, TP-Memo-Funktion, geschwindigkeitsabhängige Lautstärkeregelung, Phasendiversity,AUX-IN-Anschluss, 8 Passivlautsprecher (vorn und hinten), Gesamtleistung 80 WattRadioanlage concertmit CD-Laufwerk und SDHC-Kartenleser (bis 32 GB), jeweils MP3-, WMA- und AAC-fähig, dynamisierte Senderliste,30 Stationsspeicher, Empfangsbereich FM (UKW) und AM (MW, LW), MMI-Bedienkonzept, 6,5-Zoll-TFT-Farbbildschirm,TP-Memo-Funktion, geschwindigkeitsabhängige Lautstärkeregelung, Phasendiversity, AUX-IN-Anschluss,8 Passivlautsprecher (vorn und hinten), Gesamtleistung 80 WattMMI® Navigation plusinklusive Navigationsdaten (Festplatte), hochauflösendes 7-Zoll-Farbdisplay mit hochwertiger Kartendarstellungund Topografie-Karteneinfärbung, navigationsdatenbasierter Tempolimitanzeige sowie Anzeige von vielen Sehenswürdigkeitenund Stadtmodellen in 3D, Wahl aus 3 Alternativrouten, Scrollen entlang der Route, Manövrieren inder Karte mit Joystick im Steuerungsknopf, Vorlesen der TMCpro-Meldungen, Routeninfo in Splitscreendarstellung(Manöverpunkte, Points of Interest an Autobahnen, TMCpro auf Route), Kreuzungsdetailkarte und Spurempfehlung,dynamische Zielführung mit TMCpro (soweit verfüg bar), Sprachdialogsystem (Zieleingabe über Ganzworteingabein einem Satz), zusätzliche Pfeildarstellung im Fahrerinformationssystem mit Farbdisplay; 8 Passivlautsprecher,Gesamtleistung 80 Watt, Radio mit 3-fach-Tuner und Phasendiversity, Festplatte auch als Speicher für Musiknutzbar (20 GB), MP3-, WMA-, AAC- und MPEG-4-fähiges DVD-Laufwerk, auch nutzbar für Musik- und Video-DVDs,2 SDHC-Kartenleser (für bis zu 32 GB), AUX-IN-Anschluss. In Kombination mit Bluetooth-Autotelefon online ist dieNutzung von Audi connect-Diensten (z. B. Navigation der zeit mit Google-Earth-Bildern und Street View, Wetter undNachrichten, Audi Verkehrsinformationen online*) möglich.Fahrerinformationssystemversorgt Sie auf einem Monochromdisplay mit Informationenvon Bordcomputer, Auto-Check-System,Anzeigeumfängen des MMI-Systems, Bremsverschleißanzeigevorn, Uhr sowie digitaler Geschwindigkeitsanzeige.Außerdem wird das Display bei Fahrzeugenmit Schaltgetriebe zur Schaltanzeige verwendet. Dasintegrierte Effizienzprogramm unterstützt Sie mitVer brauchsdatenübersichten, der Anzeige von Zusatzverbrauchernund Sparhinweisen für ökonomischesFahren; inklusive PausenempfehlungRadioanlage chorusmit CD-Laufwerk, dynamisierte Senderliste, 30 Stationsspeicher, Empfangsbereich FM (UKW) und AM (MW, LW),MMI-Bedienkonzept, monochromer 6,5-Zoll-Bildschirm, geschwindigkeitsabhängige Lautstärkeregelung, Phasendiversity,8 Passivlautsprecher (vorn und hinten), Gesamtleistung 80 Watt; Hinweis: Mit der Radioanlage choruskönnen bestimmte Einstellungen im Car-Menü nicht vorgenommen werden.Digitaler Radioempfangzusätzlich zum analogen Senderangebot Empfang von digital ausgestrahlten Radiosendern mit besserer Klangqualitätnach DAB-Standard, inklusive DAB+. Anzeige von programmbegleitenden Zusatzinformationen (z. B.Interpret, Titel, Cover) in Form einer Slideshow und weiteren programmunabhängigen Datendiensten (z. B. Wetter,Verkehr, Nachrichten). In Verbindung mit MMI Navigation oder MMI Navigation plus zusätzlich Empfangvon DMB Audio, ein zweiter DAB-Tuner sucht permanent nach alternativen Empfangsfrequenzen des eingestel -lten Senders, gleichzeitig wird die Senderliste aktualisiert. Bitte beachten: Empfang ist abhängig von lokalerdigitaler Netzverfügbarkeit; Inhalt und Umfang der Zusatzinformationen sind abhängig von Bereitstellung durchden jeweiligen Radiosender.Die modellspezifischen Serien- und Sonderausstattungen entnehmen Sie bitte dem Index ab Seite 112.* Verfügbar in Deutschland, der Schweiz, Österreich, Belgien, den Niederlanden, Luxemburg, Großbritannien, Frankreich und Italien.

96Infotainment, AssistenzsystemeRadio- und TV-AnlagenTelefon und KommunikationTelefon und KommunikationAssistenzsystemeAdapterkabelset für Audi music interfacebestehend aus 2 Verbindungskabeln zur Anbindungvon iPod/iPhone oder Datenträger/Medienplayer mitUSB-Anschluss (Typ A); weitere Adapterkabel überAudi Original Zubehör erhältlich; Informationen zuKompatibilitäten unter www.audi.de/mp3Bedienhörer für Bluetooth-Autotelefon onlineumfasst zusätzlich zum Bluetooth-Autotelefon onlineeinen Hörer mit Farbdisplay und integriertem SIM-Kartenleser,für diskretes Telefonieren; komfortablesSchrei ben von SMS durch automatische Worterkennung;Unterbringung des Hörers in der Mittelarmlehne vornBang & Olufsen Sound SystemSurround-Sound-Wiedergabe über 14 Hochleistungslautsprecher; 1 Centerspeaker und 2 Mitteltöner in der Armaturentafel;je 1 Hochtöner im Spiegeldreieck; je 1 Tieftöner in den vorderen Türen; 2 Hochtöner und 2 Tief-Mitteltönerin den hinteren Türen; 2 Surround-Lautsprecher in der D-Säule sowie 1 Subwoofer in der Reserveradmulde(bei Q5 hybrid quattro unter dem Ladeboden), exklusive Lautsprecherabdeckungen mit Aluminiumapplikationen,dynamische Fahrgeräuschkompensation, 10-Kanal-Verstärker, Gesamtleistung 505 Watt. In Verbindung mit MMINavigation plus und dem integrierten DVD-Laufwerk ist die Wiedergabe von 5.1 Surround Sound möglich.Audi sound system6-Kanal-Verstärker, 10 Lautsprecher inklusive Centerspeaker in der Armaturentafel und Subwoofer in derReserveradmulde (bei Q5 hybrid quattro unter dem Ladeboden), Gesamtleistung 180 WattCD-Wechslerim Handschuhfach für 6 CDs (MP3- und WMA-fähig), erschütterungsgesichert, leicht zugänglich, ohne Magazin,jede CD einzeln lad- bzw. wechselbar. Die Wiedergabe von kopiergeschützten Musikdateien (DRM) ist nicht möglich.TV-EmpfangEmpfang von digital (DVB-T) ausgestrahlten unverschlüsselten Fernsehsendern (MPEG-2- oder MPEG-4-Standard),DVB-T-Audio-Sendern, Teletext und Electronic Program Guide (EPG). Externer AV-IN-Anschluss über Adapterkabel(über Audi Original Zubehör erhältlich). Bitte beachten: TV-Empfang abhängig von lokaler digitaler Netzverfügbarkeit;keine Bildausgabe im Fahrbetrieb verfügbarAudi music interfacezur Anbindung von Apple iPod ab Generation 4, Apple iPhone (Musikfunktionalität) sowie USB-Speichermedienund MP3-Playern. Das Audi music interface ist im Hand schuhfach untergebracht, die Bedienung erfolgt über MMINavigation plus, MMI Navigation, Radioanlage symphony, Radioanlage concert oder ein Multifunktions-Lederlenkrad.Hinweis: nur in Verbindung mit speziellem Adapterkabel nutzbar (Audi Original Zubehör). Informationen überkompatible MP3-Player erhalten Sie bei Ihrem Audi Partner oder unter www.audi.de/mp3. (Bei Bestellung vonAudi music interface entfällt der separate AUX-IN-Anschluss.)Die modellspezifischen Serien- und Sonderausstattungen entnehmen Sie bitte dem Index ab Seite 112.Adapterkabelset plus für Audi music interfacebestehend aus 2 Verbindungskabeln zur Anbindungvon iPod/iPhone oder Datenträger/Medienplayer mitUSB-Anschluss (Typ A); weitere Adapterkabel überAudi Original Zubehör erhältlich; unterstützt die Darstellungvon Cover Arts und Videofunktionen; abhängigvom verwendeten iPod; nur nutzbar in Verbindungmit neueren iPod-Generationen; Informationen zuKompatibilitäten unter www.audi.de/mp3Vorbereitung für Rear Seat Entertainmentbeinhaltet Vorverkabelung sowie Aufnahme für dieHalter, in der Rückenlehne des Fahrer- und Beifahrersitzes.Das passende Rear Seat Entertainment-Paket (Tablet-Player mit Halter) ist als Plug-andplay-Lösungüber Audi Original Zubehör erhältlich.Genauere Hinweise zu Audi Entertainment mobilefinden Sie auf S. 104.Handyvorbereitung (Bluetooth)beinhaltet eine Freisprecheinrichtung und Sprachbedienungfür die Telefonfunktionen sowie eine Vorbereitungfür eine optionale handyspezifische Ladeeinrichtung inder Mittelkonsole zwischen Fahrer- und Beifahrersitz;die Bedienung erfolgt über MMI Navigation plus, MMINavigation, Radioanlage concert, Radioanlage symphony,ein Multifunktions-Lederlenkrad oder, soweit vorhanden,über das Sprachdialogsystem; Adapter und Informationenüber kompatible Handys erhalten Sie beiIhrem Audi Partner oder unter www.audi.de/bluetooth.Bluetooth-SchnittstelleBluetooth-fähige Mobiltelefone können über die Schnitt -stelle mit dem Fahrzeug verbunden werden. FreiesSprechen im Fahrzeug über Mikrofon möglich; Informationenzu Kompatibilitäten unter www.audi.de/bluetoothBluetooth-Autotelefon onlinekomfortable Anbindung Ihres Bluetooth-fähigen Mobiltelefonsan das fahrzeuginterne UMTS-Modul (Voraussetzung:Mobiltelefon verfügt über SIM Access Profile),zusätzlicher SIM-Kartenleser in der Blende der MMINavigation plus. Übernahme von Telefonbucheinträgenin das Fahrzeug sowie Verwaltung von Ruflisten.Inklusive der Audi connect-Dienste Verkehrsinformationenonline*, Point-of-Interest-Suche, Navigationderzeit mithilfe von Google-Earth-Bildern und StreetView, Zieleinspeisung, Informationsdienste wie z. B.Wetter und WLAN-Hotspot für Internetzugriff im Fondüber mobiles Endgerät (z. B. Laptop). Aufgrund deshohen Datenvolumens (betrifft derzeit vor allem Navigationmithilfe von Google-Earth-Bildern und WLAN-Hotspot) wird ein Mobilfunkvertrag mit Daten-Flatratedringend empfohlen. Inhalt und Umfang der angebotenenAudi connect-Dienste können variieren und sindnur mit Mobiltelefonverträgen mit Datenoption undnur innerhalb der Abdeckung der Mobilfunknetze verfügbar;durch die Nutzung entstehen zusätzliche Kosten(Gebühren und Abrechnung entsprechend persönlichemMobilfunkvertrag); sie werden nur in Europa(Russland: nur Raum Moskau und St. Petersburg; nichtin: Türkei, Zypern, Malta, Island) angeboten; einfacheBedienung über die MMI Navigation plus, ein Multifunktions-Lederlenkradoder das Sprachdialogsystem; Informationenzu Kompatibilitäten unter www.audi.de/bluetoothadaptive cruise controlautomatische Distanzregelung (Regelbereich 30–200 km/h); erkennt innerhalb von Systemgrenzen mithilfeeines Radarsensors vorausfahrende Fahrzeugeund hält den Abstand durch automatisches Bremsenund Beschleunigen; 4 Abstandsstufen und verschiedeneFahrmodi individuell einstellbar; inklusive Audipre sense front: Audi braking guard warnt den Fahrerdurch einen erweiterten Bremsassistenten im Falleeiner erkannten drohenden Kollision mit einem vorausfahrendenFahrzeug; beinhaltet zusätzlich dieFunktion einer Vollverzögerung: Diese wird unter30 km/h eingeleitet, wenn Kollisionsgefahr mit einemstehenden oder fahrenden Fahrzeug besteht, umdiese Kollision ggf. zu vermeiden.Audi side assistSpurwechselassistent, überwacht innerhalb der Systemgrenzenab einer Geschwindigkeit von 30 km/hmittels Radartechnik den Bereich links und rechts nebensowie hinter dem fahrenden Fahrzeug und informiertbzw. warnt den Fahrer mittels einer LED-Anzeigeim Außenspiegel, wenn ein anderes Fahrzeug vonAudi side assist als kritisch bezüglich eines Spurwechselseingeschätzt wirdAudi active lane assistSpurhalteassistent, unterstützt den Fahrer innerhalbvon Systemgrenzen komfortabel bei der Spurhaltung(Funktionsbereich 60–250 km/h). Ist das System aktiviertund bereit und hat der Fahrer keinen Blinker gesetzt,hilft der Audi active lane assist durch sanftekorrigierende Lenkeingriffe das Fahrzeug innerhalb erkannterFahrbegrenzungslinien zu führen; dabei kannder Fahrer wählen, ob er kontinuierlich oder erst kurzvor Überfahren der Spurmarkierung unterstützt werdenmöchte (Lenkzeitpunkte früh/spät wählbar); zusätzlichLenkradvibration auf Fahrerwunsch einstellbarEinparkhilfe hintenunterstützt das rückwärtige Einparken innerhalb derSystemgrenzen durch akustisches Anzeigen des Abstandshinter dem Fahrzeug zu einem erkannten Objekt;Messung durch Ultraschallsensoren, unauffälligin den Stoßfänger integriertEinparkhilfe plusakustische und optische Einparkhilfe nach vorn undnach hinten mit Anzeige im MMI-Display; Messungdurch Ultraschallsensoren, unauffällig in die StoßfängerintegriertEinparkhilfe plus mit Rückfahrkameraakustische und optische Einparkhilfe nach vorn undnach hinten, Bilddarstellung des Bereichs hinter demFahrzeug im MMI-Display, mit dynamischen Anzeigemodifür die berechnete Fahrspur (lenkwinkelabhängig),inklusive umschaltbarer Anzeige mit Hilfs- undFührungslinien für das Einparken in Querparklückenund zur Erkennung der Umlenkpunkte beim Längseinparken,Rückfahrkamera unauffällig in die Griffleisteder Gepäckraumklappe integriertAssistenzpaketIm Assistenzpaket werden die Funktionen der folgendenAssistenzsysteme zusammengefasst: Einparkhilfeplus (Upgrade-Möglichkeit auf Einparkhilfe plus mitRückfahrkamera), Audi active lane assist und adaptivecruise controlGeschwindigkeitsregelanlagehält die gewünschte Geschwindigkeit ab etwa 30 km/hkonstant, sofern es die Motorleistung bzw. die Motorbremswirkungzulässt, zusätzlich aktiver Bremseingriff,z. B. bei Bergabfahrt, Bedienung über separatenLenkstockhebel, Anzeige der gesetzten Geschwindigkeitim Fahrerinformationssystem* Kostenfreies Nutzungsrecht für 36 Monate ab Erstaktivierung. Erfolgt diese nicht innerhalb der ersten 6 Monate nach Fahrzeugerstzulassung, verkürzt sich das kostenfreie Nutzungsrecht entsprechend. Ihr Audi Partner informiert Sieüber die Möglichkeiten der kostenpflichtigen Verlängerung nach Ablauf dieses Zeitraums.

98Assistenzsysteme, TechnikAssistenzsystemeFahrwerke/BremsenFahrwerke/BremsenTechnik/SicherheitAnfahrassistenthält das Fahrzeug nach dem Anhalten sowohl an nahezuallen Steigungen als auch in fast jedem Gefällezeitlich unbegrenzt. Das System wird per Tastendruckaktiviert und ermöglicht dem Fahrer ein komfortab lesAnfahren ohne Betätigung der elektromechanischenParkbremse.Bergabfahrassistenthält die voreingestellte Geschwindigkeitbei BergabfahrtenFahrwerk mit Dämpferregelungauf Basis des serienmäßigen Dynamikfahrwerks mit elektronisch geregelter Anpassung an unterschiedliche Fahrsituationen;dynamische oder komfortorientierte Ausprägung der Dämpferabstimmung einstellbar über Audi drive selectDynamikfahrwerkfür bemerkenswerte Fahrdynamik bei sehr gutemFahrkomfort mit 5-Lenker-Leichtbau-Vorderachse,Rohr-Querstabilisator; Trapezlenker-Hinterachse mitEinzelradaufhängung; 2-Rohr-Gasdruckdämpfer undSchraubenfeder, Vorderachsträger mit der Karosseriefest verschraubt, Hinterachsträger elastisch gelagert,bei Q5 mit Vorderradantrieb und bei Q5 hybrid quattroeine um 25 mm abgesenkte TrimmlageS line-Sportfahrwerkmit dynamischerer Fahrwerksabstimmung auf Basisdes jeweiligen SerienfahrwerksBremsanlage2-Kreis-Bremsanlage mit diagonaler Aufteilung, Anti-Blockier-System (ABS) mit elektronischer Bremskraftverteilung(EBV), elektronischer Stabilisierungskontrolle(ESC) mit Dachträgererkennung und Bremsassistent,Tandem-Bremskraftverstärker, Scheibenbremsen vorn/hinten, vorn innenbelüftetElektromechanische Parkbremseumfasst Parkbremsfunktion im Stand, Anfahrhilfedurch automatisches Lösen beim Anfahren und Notbremsfunktionwährend der Fahrt über alle 4 RäderAudi drive select®Änderung der Fahrzeugcharakteristik z. B. durch Anpassungder Lenkungsunterstützung, Gaspedal- undSchaltkennlinie und darüber hinaus hat das SystemEinfluss auf weitere optionale Ausstattungen, verfügbareModi: comfort, auto, dynamic, efficiency und –in Verbindung mit einem MMI Navigationssystem –individual. Der Modus efficiency versetzt den Motor,Automatikgetriebe, optional adaptive cruise controlsowie Klimatisierung in eine verbrauchsverbesserteGrundeinstellung.Dynamiklenkungsteigert die Fahrdynamik und den Fahrkomfort durcheine fahrsituationsabhängige dynamische Regelungder Lenkung z. B. bei Kurvenfahrt, Spurwechsel oderEinparken. Neben einer Anpassung des Lenkaufwands(wie bei der elektromechanischen Servolenkung) er -folgt zusätzlich eine Anpassung des Lenkwinkels (Lenkübersetzung).Weiterhin wird die Fahrzeugstabilisierungüber ESC durch das System unterstützt.Airbags*adaptiver Frontaufprallschutz mit Sitzpositionserkennung und Fullsize-Airbag für Fahrer und Beifahrer,Seitenairbag vorn (Thorax-Becken-Airbag)Kopfairbagsystementfaltet sich über die gesamte Länge der seitlichen Fensterfläche im Bereich der 1. und 2. Sitzreiheund schützt Front- und außen sitzende Fondpassagiere bei einem SeitenaufprallKarosserie verzinktvollverzinkt im korrosionsgefährdeten Bereich, selbsttragend,mit der Bodengruppe verschweißt, Front- undHeckbereich mit definierten Knautschzonen. (12 JahreGewährleistung gegen Durchrostung)Instrumenteneinsatzmit regelbarer Beleuchtung, elektronischem Tachometermit Kilometer- und Tageskilometerzähler, Drehzahlmesser,Uhr (in Verbindung mit MMI Navigationplus GPS-Uhr), Kühlmitteltemperaturanzeige und Kraft -stoffvorratsanzeige; bei Q5 hybrid quattro mit hybrid-Schriftzug und mit integrierter Hybrid-Anzeige des PowermetersPowermeter im Kombiinstrumentzur Anzeige der Fahrzustände im Q5 hybrid quattro(rein elektrisches Fahren, Boosten, Rekuperieren oderFahren nur mit dem Verbrennungsmotor) sowie derVerfügbarkeit des Hybrid-SystemsSicherheitslenksäuleenthält eine Verschiebemechanik mit Dämpfungsfunktion,die das Schutzpotenzial von Sicherheitsgurt undAirbag ergänztSicherheitsgurte3-Punkt-Automatikgurte für alle Sitzplätze, mit Gurtkraftbegrenzer,Gurtstraffer und Gurthöheneinstellungvorn; Gurttrageerkennung vorn, Gurte farblichauf das Interieur abgestimmtIntegrales KopfstützensystemIm Falle einer Heckkollision wird durch die Gestaltung des Sitzes der Oberkörper stabilisiert und der Kopf besserabgestützt. Dadurch wird die Schutzwirkung erhöht bzw. die Gefahr eines Schleudertraumas vermindert.Seitenairbags hintenfür die äußeren Sitzplätze der zweiten Sitzreihe (Thorax-Becken-Airbag), als Ergänzung zumSeitenaufprallschutz in den TürenDie modellspezifischen Serien- und Sonderausstattungen entnehmen Sie bitte dem Index ab Seite 112.* Die Abbildung ist eine Illustration, keine reale Darstellung, und zeigt den technischen Zustand der Airbags als Momentaufnahme.

100Technik, Audi AnschlussgarantieTechnik/SicherheitAudi AnschlussgarantieWarndreieckin der Gepäckraumklappe, herausnehmbarVerbandmaterialin der Seitenverkleidung des GepäckraumsAntriebs-Schlupf-Regelung (ASR)für gute Traktion, verringert das Durchdrehender AntriebsräderElektronische Differenzialsperre (EDS)Die Anfahrhilfe bremst automatisch bis zu einer Geschwindigkeitvon ca. 100 km/h bei unterschiedlichgriffiger Fahrbahn die Antriebsräder auf zu glattemUntergrund ab und sorgt so für kraftvolles Vorwärtskommen.Elektronische Stabilisierungskontrolle (ESC)mit Dachträgererkennung und offroad detection, vernetztABS, EBV, ASR und EDS mit eigenen Sensorenund vergleicht die Fahrdaten mit Referenzdaten; sorgtbei jeder Geschwindigkeit durch gezieltes Abbremseneinzelner Räder und Eingriff ins Motormanagementfür mehr Stabilität. Das System erkennt automatischdie montierten Dachquerträger und passt die ESC entsprechendan.Elektromechanische Servolenkungwartungsfreie Zahnstangenlenkung mit geschwindigkeitsabhängigerServolenkung; präzises Lenkgefühlbei hohem Tempo, Unterstützung beim EinparkenHandschaltgetriebe6-Gang, vollsynchronisiert, hydraulisch betätigteTrockenkupplung mit asbestfreien Belägen, 2-Massen-SchwungradS tronic®Das 7-Gang-Doppelkupplungsgetriebe mit elektrohydraulischerBetätigung ermöglicht kürzere Schaltzeitenund Schalten nahezu ohne spürbare Zugkraftunterbrechung;bedienbar über die Schaltwippen hinter demLenkrad (optional) oder den Wählhebel. Im Automatikbetriebkann der Fahrer zwischen den Programmen D(Normal) und S (Sport) wählen.tiptronic8-stufiges Automatikgetriebe mit dynamischemSchaltprogramm (DSP), bedienbar über die Schaltwippenhinter dem Lenkrad (optional) oder den Wählhebel.Im Automatikbetrieb kann der Fahrer zwischenden Programmen D (Normal) und S (Sport) wählen.Powermeter im Kombiinstrumentzur Anzeigen der Fahrzustände im Audi Q5 hybridquattro (rein elektrisches Fahren, Boosten, Rekuperierenoder Fahren nur mit dem Verbrennungsmotor)sowie der Verfügbarkeit des HybridsystemsFehlbetankungsschutzverhindert mechanisch die Fehlbetankung vonDieselfahrzeugen mit OttokraftstoffenRekuperationDurch Anhebung der Generatorspannung wird währendeiner Schub- oder Bremsphase Bewegungsenergie innutzbare elektrische Energie umgewandelt. Durch dieseEnergie wird bei einer nachfolgenden Beschleunigungder Generator entlastet – und so bis zu 3 % Kraftstoffgespart. Im Audi Q5 hybrid quattro übernimmtbei der Rekuperation der Elektromotor die Funktion desGenerators. Die gewonnene elektrische Energie wirdzum Laden der Lithium-Ionen-Batterie genutzt.Start-Stop-SystemQ5: hilft den Kraftstoffverbrauch und den CO₂-Ausstoßdurch Abschalten des Motors in Standphasen zusenken, z. B. an Ampeln. Für einen Wiederstart wirdder Startvorgang bereits beim Treten der Kupplungbzw. Lösen der Fußbremse eingeleitet.Q5 hybrid quattro: hilft den Kraftstoffverbrauch undden CO₂-Ausstoß durch Abschalten des Motors inStandphasen, beim Rekuperieren, beim Segeln undbeim kombinierten Fahren im Hybrid-Modus mitVerbrennungs- und Elektromotor zu senkenStickoxidkatalysatorDurch den neuartigen Stickoxidkatalysator (DeNOx-Katalysator) am Ende des Abgasstrangs werden dieStickoxide reduziert. Eine Pumpe spritzt in winzigenMengen das biologisch abbaubare Additiv AdBlue®*ein. Nachfüllen des separaten AdBlue-Tanks gemäßHinweisanzeige im Display des Kombiinstruments. Eswird empfohlen, den AdBlue-Tank beim Audi Partnernachfüllen zu lassen (ca. alle 15.000 km).Audi Anschlussgarantiebereits beim Kauf eines Neuwagens mitbestellen: Mitder Audi Anschlussgarantie haben Sie 100 % AudiHerstellergarantie und damit auch nach Ablauf derZweijahresfrist Risikoabsicherung und Kostenkon -trolle. Die Audi Anschlussgarantie bietet Ihnen eineindividuelle Laufzeit- und Laufleistungskombinationfür bis zu 3 Jahre nach Ende der Her stellergarantie beieiner maximalen Laufleistung von 150.000 km.Vorderradantriebquattro®permanenter Allradantrieb mit asymmetrisch-dynamischerMomentenverteilung, selbstsperrendes Mittendifferenzialmit radselektiver Momentensteuerung,fahrsituationsabhängige Aufteilung der Antriebskräfteauf jedes einzelne Rad für ein kontrollierbareres FahrverhaltenDie modellspezifischen Serien- und Sonderausstattungen entnehmen Sie bitte dem Index ab Seite 112.* Eingetragene Marke des Verbandes der Automobil industrie e. V. (VDA).

102 Audi Original ZubehörAudi Original Zubehör: neue Ideen – noch mehr Möglichkeiten.Gehen Sie neue Wege. Ihr Audi Q5 und Q5 hybridquattro sind gut darauf vorbereitet – mit hochwertigenund innovativen Lösungen von Audi OriginalZubehör. Diese sind bis ins Detail auf jedes Fahrzeugmodell abgestimmt und lassen Ihnen vieleGestaltungsfreiheiten. Passen Sie Ihr Fahrzeugganz einfach Ihren individuellen Wünschen an.Auf den folgenden Seiten finden Sie eine kleineAuswahl an Audi Original Zubehör.Q5Audi Q5 ZubehörAudiOriginal ZubehörAudi ZubehörfinderEine einfache Suchfunktion zeigt Ihnen, welches Zubehörfür Ihren Audi verfügbar ist – ganz gleich, ob Sie IhrModell gerade gekauft haben oder es Ihnen schon einpaar Jahre gehört. www.audi.de/zubehoerAudi RäderkonfiguratorDer Räderkonfigurator zeigt Ihnen sämtliche Räder anIhrem gewählten Audi Modell. Bis zu 5 Lackfarben könnenSie auswählen – damit auch wirklich alles zusammenpasst.www.audi.de/raederWeitere Informationen erhalten Sie im AudiQ5-Zubehörkatalog, unter www.audi.deund bei Ihrem Audi Partner.Ausstattung des abgebildeten Audi Q5: offroad style Paket (nicht erhältlich für Q5 hybrid quattro)

104 Audi Original Zubehör311 Ski- und Gepäckbox (480 l)¹Gerade für den Winterurlaub eignet sich diese abschließbareSkibox. Für einfaches Beladen bietet sie einen großenÖffnungswinkel und lässt sich beidseitig aufklappen.Ebenfalls im Programm sind die Ski- und Gepäckbox mit450 l Volumen sowie eine kompakte Gepäckbox mit 370 lVolumen.2 Audi Entertainment mobileDas Rear Seat Entertainment der 2. Generation ist ein9-Zoll-Bildschirm mit integriertem DVD-Player zurAnbringung an der Rückenlehne der Vordersitze. Be -ein druckende Bildqualität dank digitalem High-Resolution-Bildschirm,hohe Funktionalität und zahlreicheAn schlussmöglichkeiten, z. B. die separat erhältlichenBluetooth-Kopfhörer. Durch den neuen Halter für mobileEndgeräte ist es leicht zu befestigen und auch außer -halb des Fahrzeugs nutzbar. Voraussetzung: Vorbereitungfür das Rear Seat Entertainment im Fahrzeug.3 Bluetooth-KopfhörerDer Kopfhörer ist die Ergänzung zum Audi Entertainmentmobile. Er ist zusammenklappbar und kann in dermitgelieferten Tasche praktisch aufbewahrt werden.Die wiederaufladbaren Batterien können eine Nutzungsdauervon bis zu 15 Stunden erreichen.4 Audi Kindersitz mit ISOFIXWächst mit Ihrem Kind: der Audi Kindersitz mit ISOFIX,verstellbarer Sitzschale und 7-facher Gurthöhenverstellung.Geeignet von 9 bis 18 kg (ca. 1 bis 4 Jahre).Für die Kleinsten bis 13 kg (ca. 15 Monate) gibt es dieAudi Babyschale, für Kinder von 15 bis 36 kg (ca. 3½ bis12 Jahre) den Audi Kindersitz youngster plus. Die verschiedenfarbigenBezüge sind waschbar.5 Trenngitter²Mit den praktischen Trenngittern (längs und quer) lässtsich der Gepäckraum je nach Bedarf vom übrigen Innenraumabtrennen und auch in Längsrichtung unterteilen.Das Trenngitter ist einfach und bequem – also ohnejegliche Bohrungen – anzubringen.6 Aluminium-Gussräder im 10-Speichen-Design³,glanzgedreht, anthrazitDie Aluminium-Gussräder in der Dimension 8,5 J x 20überzeugen mit elegantem Design und glanzgedrehtenRadspeichen. Sie sind in den Farben Anthrazit und Silberfür Reifen der Größe 255/45 R 20 erhältlich. WeitereRäder in verschiedenen Designs, auch für den Winter,finden Sie im speziellen Zubehörkatalog.7 FahrradhalterDer Fahrradhalter aus speziell geformtem Aluminiumprofilund pulverbeschichtetem Stahl ermöglicht einebesonders einfache Radmontage. Abschließbar. MaximaleTraglast 17 kg. (Nur in Verbindung mit demse rienmäßig beigelegten Dachquerträger des Audi Q5nutzbar.)PflegemittelDie Audi Pflege- und Reinigungsserie ist abgestimmt aufdie hochwertigen Materialien Ihres Audi.24¹ Nur in Verbindung mit dem serienmäßig beigelegten Dachquerträger des Audi Q5 nutzbar, max. Beladung 50 kg. ² Nicht erhältlich für Q5 hybrid quattro. ³ Nur in Verbindung mit Radlaufblenden bestellbar.56 7

106Technische DatenModellAudi Q5 2.0 TFSI quattro165 kW (225 PS)Audi Q5 3.0 TFSI quattro200 kW (272 PS)Audi Q5 2.0 TDI105 kW (143 PS)ModellAudi Q5 2.0 TDI quattro130 kW (177 PS)Audi Q5 3.0 TDI quattro180 kW (245 PS)MotorbauartReihen-4-Zylinder-Ottomotor mitBenzindirekteinspritzung, Abgasturboaufladungund Audi valvelift systemV6-Zylinder-Ottomotor mitBenzindirekteinspritzung undmechanischem AuflademodulReihen-4-Zylinder-Dieselmotormit Common-Rail-Einspritzsystemund AbgasturboaufladungMotorbauartReihen-4-Zylinder-Dieselmotormit Common-Rail-Einspritzsystemund AbgasturboaufladungV6-Zylinder-Dieselmotor mitCommon-Rail-Einspritzsystemund AbgasturboaufladungHubraum in cm³ (Ventile pro Zylinder) 1984 (4) 2995 (4) 1968 (4)Max. Leistung¹ in kW (PS) bei min¯¹ 165 (225)/4500-6250 200 (272)/4780-6500 105 (143)/4200Max. Drehmoment in Nm bei min¯¹ 350/1500-4500 400/2150–4780 320/1750–2500Kraftübertragung/RäderAntriebsart Permanenter Allradantrieb quattro® Permanenter Allradantrieb quattro® VorderradantriebHubraum in cm³ (Ventile pro Zylinder) 1968 (4) 2967 (4)Max. Leistung¹ in kW (PS) bei min¯¹ 130 (177)/4200 180 (245)/4000–4500Max. Drehmoment in Nm bei min¯¹ 380/1750–2500 580/1750–2500Kraftübertragung/RäderAntriebsart Permanenter Allradantrieb quattro® Permanenter Allradantrieb quattro®Getriebeart6-Gang-Handschaltgetriebe[8-stufige tiptronic][8-stufige tiptronic]6-Gang-HandschaltgetriebeGetriebeart6-Gang-Handschaltgetriebe[7-Gang S tronic⁸ , ⁹][7-Gang S tronic]RäderAluminium-Gussräder,8 J x 18Aluminium-Gussräder,8 J x 18Aluminium-Schmiederäder,8 J x 17RäderAluminium-Schmiederäder,8 J x 17Aluminium-Gussräder,8 J x 18Reifen 235/60 R 18 235/60 R 18 235/65 R 17Gewicht/VolumenLeergewicht² in kg 1795 [1830] [1915] 1755Zul. Gesamtgewicht in kg 2330 [2365] [2450] 2260Zul. Dachlast/Stützlast in kg 75/100 75/100 75/100Reifen 235/65 R 17 235/60 R 18Gewicht/VolumenLeergewicht² in kg 1830 [1895] [1935]Zul. Gesamtgewicht in kg 2365 [2430] [2470]Zul. Dachlast/Stützlast in kg 75/100 75/100Zul. Anhängelast³ in kgungebremstbei 12 % Steigungbei 8 % Steigung750200024007502400240075017002000Zul. Anhängelast³ in kgungebremstbei 12 % Steigungbei 8 % Steigung7502000240075024002400Tankinhalt ca. in l 75 75 75Fahrleistung/Verbrauch⁴Höchstgeschwindigkeit in km/h 222 [234] 192Beschleunigung 0–100 km/h in s 7,4 [7,1] [5,9] 10,9Kraftstoffart Super schwefelfrei ROZ 95⁵ Super schwefelfrei ROZ 95⁵ Diesel schwefelfrei⁶Tankinhalt ca. in l 75 75Fahrleistung/Verbrauch⁴Höchstgeschwindigkeit in km/h 204 [200] [225]Beschleunigung 0–100 km/h in s 9,0 [9,0] [6,5]Kraftstoffart Diesel schwefelfrei⁶ Diesel schwefelfrei⁶Kraftstoffverbrauch⁷ in l/100 km innerortsaußerortskombiniert9,3 [9,6]6,4 [6,9]7,5 [7,9][11,4][6,9][8,5]6,04,95,3Kraftstoffverbrauch⁷ in l/100 km innerortsaußerortskombiniert6,8 [7,1]5,4 [5,5]5,9 [6,1][7,1][6,0][6,4]CO₂-Emission⁷ in g/kminnerortsaußerortskombiniert216 [223]150 [161]174 [184][266][160][199]157128139CO₂-Emission⁷ in g/kminnerortsaußerortskombiniert177 [184]142 [144]154 [159][187][159][169]Effizienzklassen C [D] D AAbgasnorm EU5 EU5 EU5Effizienzklassen B BAbgasnorm EU5 EU5[ ] Angaben für S tronic/tiptronic. Erklärungen ¹ bis ¹⁰ auf Seite 109.

108Technische Daten, AbmessungenModellMotorbauartHubraum in cm³ (Ventile pro Zylinder) 1984 (4)Audi Q5 hybrid quattroReihen-4-Zylinder-Ottomotor mitBenzindirekteinspritzung, Abgasturboaufladungund Audi valvelift systemMax. Leistung¹ in kW (PS) bei min¯¹ 155 (211)/4300–6000Max. Drehmoment in Nm bei min¯¹ 350/1500–4200Kraftübertragung/RäderAntriebsartGetriebeartRäderPermanenter Allradantrieb quattro®[8-stufige tiptronic]Aluminium-Gussräder,8 J x 19Reifen 235/55 R 19Gewicht/VolumenLeergewicht² in kg [1985]ModellAudi Q5 hybrid quattroHybrid-AntriebElektrische Leistung in kW (PS)40 (54)¹⁰Systemleistung in kW (PS)180 (245)¹⁰Gesamtdrehmoment in Nm 480¹⁰BatterietypLithium-Ionen-BatteriesystemBatterieenergiegehalt in kWh 1,3Erklärungen¹ Der angegebene Wert wurde nach dem vorgeschriebenen Messverfahren (RL 80/1269/EWG in der gegenwärtiggeltenden Fassung) ermittelt.² Fahrzeugleergewicht mit Fahrer (68 kg), Gepäck (7 kg) und Kraftstoffbehälter zu 90 % gefüllt, ermitteltnach der RL 92/21/EWG in der gegenwärtig geltenden Fassung. Durch Sonderausstattungen können sichdas Leergewicht und der Luftwiderstandsbeiwert des Fahrzeugs erhöhen, wodurch die mög liche Nutzlastbzw. Höchstgeschwindigkeit entsprechend verringert wird.³ Mit zunehmender Höhe verringert sich zwangsläufig die Motorleistung. Ab 1.000 m über Meereshöheund je weitere 1.000 m sind jeweils 10 % vom Gespanngewicht (zul. Anhängelast + zul. Gesamtgewichtdes Zugfahrzeugs) abzuziehen. Gültiger Wert Anhängelast bei werksseitig verbauter Anhängevorrichtung.Bei gewerblicher Nutzung des Fahrzeugs mit Anhängevorrichtung benötigen Sie unter bestimmtenVoraussetzungen ein EG-Kontrollgerät.⁴ Der Kraftstoffverbrauch und die CO₂-Emissionen eines Fahrzeugs hängen nicht nur von der effizientenAusnutzung des Kraftstoffs durch das Fahrzeug ab, sondern werden auch vom Fahrverhalten und vonanderen nicht tech nischen Faktoren beeinflusst. CO₂ ist das für die Erderwärmung hauptsächlich verantwortlicheTreibhausgas.⁵ Die Verwendung von unverbleitem Kraftstoff Super schwefelfrei ROZ 95 nach DIN EN 228 wird empfohlen.Wenn nicht verfügbar: unverbleiter Kraftstoff Normal schwefelfrei ROZ 91 nach DIN EN 228 mit geringerLeistungsminderung. Kraftstoffqualität bleifrei ROZ 95 mit einem maximalen Ethanolanteil von10 % (E10) ist grundsätzlich verwendbar. Die Angaben zum Verbrauch beziehen sich auf den Betrieb mitKraftstoff ROZ 95 nach 692/2008/EG.Audi Q5/Q5 hybrid quattro1043*895 2807⁵927⁶46291527**1465***9901494**1432***1050926694²Zul. Gesamtgewicht in kg [2490]Zul. Dachlast/Stützlast in kg 75/100Zul. Anhängelast³ in kgungebremstbei 12 % Steigungbei 8 % SteigungTankinhalt ca. in l 72Fahrleistung/Verbrauch⁴75020002400Höchstgeschwindigkeit in km/h [225]Beschleunigung 0–100 km/h in s [7,1]KraftstoffartKraftstoffverbrauch⁷ in l/100 km innerortsaußerortskombiniertCO₂-Emission⁷ in g/kmEffizienzklassenAbgasnorminnerortsaußerortskombiniert[ ] Angaben für tiptronic. Erklärungen ¹ bis ¹⁰ auf Seite 109.Super schwefelfrei ROZ 95⁵[6,6][7,1][6,9][151][164][159]BEU5⁶ Die Verwendung von Diesel schwefelfrei nach DIN EN 590 wird empfohlen. Wenn nicht verfügbar: Dieselnach DIN EN 590.⁷ Die angegebenen Werte wurden nach den vorgeschriebenen Messverfahren ermittelt. Die Angaben beziehensich nicht auf ein einzelnes Fahrzeug und sind nicht Bestandteil des Angebots, sondern dienen alleinVergleichszwecken zwischen den verschiedenen Fahrzeugtypen.⁸ Mit Dieselpartikelfilter und Stickoxidkatalysator mit AdBlue®*-Tank.⁹ Nachfüllen des separaten AdBlue®*-Tanks gemäß Hinweisanzeige im Display des Kombiinstruments.Es wird empfohlen, den AdBlue®*-Tank beim Audi Partner nachfüllen zu lassen (ca. alle 15.000 km).¹⁰ Kurzzeitig.Wichtige HinweiseLongLife Service: erfolgt nach Serviceanzeige. Der zeitliche Abstand zwischen den Services darf maximal2 Jahre betragen.Altfahrzeugrecycling: Alle Audi Modelle sind demontage- und verwertungsgerecht konstruiert. Gleichzeitigentwickelt die AUDI AG die Rahmenbedingungen zur Ver wertung der Altfahrzeuge und ihrer Bestandteilesowie zur Verringerung des zu entsorgenden Abfalls ständig weiter. Nähere Informationen hierzu erhaltenSie im Internet unter www.audi.de unter den Stichwörtern „Altauto“ und „Altfahrzeug“.Informationen über nahe gelegene Rücknahmestellen zur umweltgerechten Verwertung gemäß Altfahrzeuggesetzerhalten Sie ebenfalls im Internet sowie über unsere kostenlose Hotline 0800 2834737 undbei Ihrem Audi Partner.* Eingetragene Marke des Verbandes der Automobilindustrie e. V. (VDA).1617³1898****1655¹Angaben in Millimeter.Angaben der Abmessungen bei Fahrzeugleergewicht.Gepäckraumvolumen 540/1560 l bei Q5 bzw. 460/1480 l bei Q5 hybrid quattro (Messung nach VDA-Methode mitQuadern von 200 x 100 x 50 mm Kantenlänge; Zweiter Wert: bei umgeklappter Rücksitzlehne und dachhoher Beladung).Wendekreis ca. 11,6 m.* Maximaler Kopfraum. ** Breite Ellbogenraum. *** Breite Schulterraum.**** Für Optikpaket Offroad Audi exclusive gilt: 1911.Abmessungen Q5 hybrid quattro: ¹ 1625. ² 665. ³ 1625. ⁴ 1620. ⁵ 2812. ⁶ 922.Abmessungen Q5 mit Vorderradantrieb: ¹ 1627. ² 668. ³ 1625. ⁴ 1620. ⁵ 2812. ⁶ 922.10791614⁴2089

110NeuwagenabholungEinen Audi zu fahren ist ein einzigartiges Erlebnis.Ihn abzuholen auch.431 2Die Audi Neuwagenabholung in Neckarsulm und Ingolstadt.Der Kauf eines neuen Autos ist etwas Besonderes. Schließlichhaben Sie sich nicht einfach für irgendein Auto entschieden,sondern für eins, das Ihre persönliche Vorstellung von Mobilitätund Design wider spiegelt. Daher möchten wir, dass auch dieerste Begegnung mit Ihrem neuen Audi etwas ganz Besondereswird. Wie wäre es, wenn Sie ihn direkt bei uns abholen undeinen unvergesslichen Tag ver bringen, ganz wie Sie mögen, inNeckarsulm oder in Ingolstadt.5Alle Modelle sind an beiden Standorten abholbar. Ein abwechslungsreichesund spannendes Rahmenprogramm wartet aufSie – bei der Premiumauslieferung mit der Schlüsselübergabe,einer Werksbesichtigung, einem Blick in die Audi Historie undeinem Restaurantbesuch. Entscheiden Sie sich hingegen für unsereexklusive Individualauslieferung, bestimmen Sie persönlich, wieIhr Tag bei Audi aussehen soll und was Sie unternehmen möchten.Oder genießen Sie eines unserer Tourismusangebote, die wireigens für Sie zusammengestellt haben. So lange, bis es schließlichZeit für den Höhepunkt ist: die erste Fahrt in Ihrem neuen Audi.Gern möchten wir mit Ihnen gemeinsam Ihre ganz persönlicheNeuwagenabholung planen. Näheres zu unseren Angebotenund Leistungen erfahren Sie bei Ihrem Audi Partner, im Internetunter www.audi.de/neuwagenabholung oder über unsere Hotlineunter Telefon 0800 6363666. Informationen über Preise findenSie in unserer Preisliste oder wenden Sie sich an Ihren AudiPartner oder unsere Hotline.1 2 Spüren Sie den Herzschlag der Marke: Die Audi Forenin Neckarsulm und Ingolstadt bieten Ihnen aufregendeEinblicke in die Welt des Automobils.3456Atmen Sie Geschichte: Das Audi museum mobile(Ingolstadt) und die Audi Traditionsausstellung(Neckarsulm) nehmen Sie mit auf eine Reise in dieGeschichte des Automobils und der Marke Audi.Lernen Sie Ihren neuen Audi kennen: Ihr Kundenberaterbegleitet Sie zu Ihrem Wagen, beant wortet gern IhreFragen und überreicht Ihnen den Fahrzeugschlüssel.Lassen Sie sich verwöhnen: Worauf immer Sie Lusthaben, unsere stilvollen Restaurants freuen sich, in denAudi Foren Ihre Wünsche zu erfüllen.Entdecken Sie Technik: Bei einer Werksbesichtigungerleben Sie, wie eines der fortschrittlichsten Automobileder Welt gebaut wird.6

112IndexSeiteQ5-Modelle bis130 kWQ5-Modelle ab165 kWQ5 hybrid quattroSeiteQ5-Modelle bis130 kWQ5-Modelle ab165 kWQ5 hybrid quattroSeiteQ5-Modelle bis130 kWQ5-Modelle ab165 kWQ5 hybrid quattroSeiteQ5-Modelle bis130 kWQ5-Modelle ab165 kWQ5 hybrid quattroUnilackierungen 74Ibisweiß17˝-Aluminium-Gussräder im 6-Arm-Design20˝-Aluminium-Gussräder im 5-Arm-Designanthrazit, teilpoliertRadschrauben diebstahlhemmendReifenreparatursetBrillantschwarzReservefaltradMetalliclackierungen 74Gletscherweiß MetallicEissilber Metallic18˝-Aluminium-Gussräder im 5-V-Speichen-Design20˝-Aluminium-Gussräder Audi exclusive im5-Doppelspeichen-Offroad-DesignEin Angebot der quattro GmbHReifendruck-KontrollanzeigeBordwerkzeugWagenheberMayabraun MetallicTeakbraun MetallicVulkanrot Metallic18˝-Aluminium-Gussräder im 10-Speichen-V-Design20˝-Aluminium-Gussräder Audi exclusive im5-Segmentspeichen-DesignEin Angebot der quattro GmbHSitze 78Normalsitze vornSportsitze vornMonsungrau MetallicMondscheinblau MetallicCuvéesilber Metallic19˝-Aluminium-Gussräder im 5-Arm-Stern-Design20˝-Aluminium-Gussräder Audi exclusive im5-Segmentspeichen-Design, TitanoptikEin Angebot der quattro GmbHKlimakomfortsitze vornSitzbezüge für Normalsitze vorn 78Stoff Steppe schwarz-silberScubablau MetallicArktissilber MetallicPerleffektlackierungen 7519˝-Aluminium-Gussräder im 5-Arm-Design20˝-Aluminium-Gussräder Audi exclusive im7-Doppelspeichen-DesignEin Angebot der quattro GmbHStoff Steppe titangrauStoff Havanna schwarz-mayabraunStoff Havanna titangrauPhantomschwarz PerleffektLavagrau PerleffektIndividuallackierungen Audi exclusive 7519˝-Aluminium-Gussräder im 10-Arm-Turbinen-Design(hybrid-Design)20˝-Aluminium-Gussräder Audi exclusive im20-Speichen-DesignEin Angebot der quattro GmbHStoff Havanna pistazienbeigeLeder Milano schwarzLeder Milano titangrauIndividuallackierungen Audi exclusiveKontrastlackierung 75Schwarz matt ¹ ¹ ¹19˝-Aluminium-Gussräder Audi exclusive im5-Arm-Offroad-DesignEin Angebot der quattro GmbH17˝-Winter-Aluminium-Schmiederäderim 7-Speichen-Design³Leder Milano pistazienbeigeLeder Feinnappa schwarzLeder Feinnappa titangrauPlatinumgrau ¹ ¹ ¹Volllackierung 75Volllackierung19˝-Aluminium-Gussräder Audi exclusive im5-Speichen-DesignEin Angebot der quattro GmbH17˝-Winter-Aluminium-Gussräder im 6-Arm-Design ²Leder Feinnappa pistazienbeigeLeder Feinnappa kastanienbraunLederausstattungen Audi exclusiveRäder/Reifen 7617˝-Aluminium-Schmiederäder im 7-Speichen-Design20˝-Aluminium-Gussräder im 10-Arm-Turbinen-Design(hybrid-Design), anthrazit, teilpoliert20˝-Winter-Aluminium-Gussräder im 5-Arm-DesignSitzbezüge für Sportsitze vorn 80Stoff Micron schwarzStoff Micron titangrauSerienausstattung Sonderausstattung Serien-/Sonderausstattung modellabhängig nicht erhältlich¹ Abhängig von der gewählten Außenfarbe. ² Nur erhältlich für 2.0 TDI 105 kW (143 PS) mit Vorderradantrieb. ³ Nicht erhältlich für 2.0 TDI 105 kW (143 PS) mit Vorderradantrieb.

114IndexSeiteQ5-Modelle bis130 kWQ5-Modelle ab165 kWQ5 hybrid quattroSeiteQ5-Modelle bis130 kWQ5-Modelle ab165 kWQ5 hybrid quattroSeiteQ5-Modelle bis130 kWQ5-Modelle ab165 kWQ5 hybrid quattroSeiteQ5-Modelle bis130 kWQ5-Modelle ab165 kWQ5 hybrid quattroAlcantara/Leder schwarzDesignpaket Leder Feinnappa mit Sportsitzen vornTagfahrlichtZündschlossAlcantara/Leder titangrauDesignpaket Alcantara/Leder Audi exclusive mit Sportsitzen vornInnenbeleuchtungDachsystem 88Leder Milano schwarzDesignpaket Leder Feinnappa Audi exclusiveLichtpaketPanorama-GlasdachLeder Milano titangrauDesignpaket Leder Feinnappa plus Audi exclusiveScheinwerferVerglasung 89Leder Milano pistazienbeigeDesignpaket Leder Feinnappa Audi exclusive mit Sportsitzen vornadaptive lightWärmeschutzverglasungLeder Feinnappa schwarzDesignpaket Leder Feinnappa plus Audi exclusive mit Sportsitzen vornXenon plus inklusive Scheinwerfer-ReinigungsanlageScheiben abgedunkelt (Privacy-Verglasung)Leder Feinnappa titangrauDesignpaket Leder Valcona Audi exclusive mit Klimakomfortsitzen vornNebelscheinwerferScheibenwaschanlageLeder Feinnappa pistazienbeigeDesignpaket Leder Valcona plus Audi exclusive mit Klimakomfortsitzen vornFernlichtassistentSonnenblendenLeder Feinnappa kastanienbraunAusstattungspakete 84Scheinwerfer-ReinigungsanlageSonnenblenden verschiebbarLederausstattungen Audi exclusiveKomfortpaketLicht-/RegensensorSonnenschutzrolloSitzbezüge für Klimakomfortsitze vorn 82Dachhimmel 84Spiegel 87Weitere Außenausstattungen 89Leder Milano perforiert schwarzDachhimmel in StoffAußenspiegel elektrisch einstell- und beheizbarAnhängevorrichtungLeder Milano perforiert titangrauLeder Milano perforiert pistazienbeigeLeder Milano perforiert kastanienbraunLederausstattungen Audi exclusiveWeitere Ausstattungen 83Dachhimmel in Stoff schwarzDachhimmel in AlcantaraDachhimmel in Alcantara schwarz Audi exclusive mit KontrastnahtDekoreinlagen 85Monometallic platinAußenspiegel elektrisch einstell-, beheiz- und anklappbar,inkl. BordsteinautomatikAußenspiegel elektrisch einstell-, beheiz- und anklappbar,beidseitig automatisch abblend end, inkl. BordsteinautomatikAußenspiegel elektrisch einstell-, beheiz- und anklappbar, beidseitig automatischabblendend, mit Memory-Funktion, inkl. BordsteinautomatikVorrüstung für AnhängevorrichtungGlanzpaketDachreling eloxiertDachkantenspoilerAudi SingleframeBelederte Armauflagen in den TürverkleidungenMonometallic trüffelbeigeInnenspiegel abblendbarAbgasendrohreLederpaketAluminium SatellitInnenspiegel automatisch abblendend mit Licht-/RegensensorModellbezeichnung/SchriftzugBelederte Instrumententafelabdeckung Audi exclusive mit KontrastnahtHolz Nussbaumwurzel balsamicobraunSchließsysteme 88StoßfängerDesignpakete 83Holz Eschenmaser braun naturellZentralverriegelungSitze/Sitzkomfort 90Designpaket Stoff Havanna mit Normalsitzen vornHolz Eiche BeaufortKomfortschlüsselBeifahrersitz klappbarDesignpaket Stoff Micron mit Sportsitzen vornKlavierlack schwarzWegfahrsperre elektronischSitze hintenDesignpaket Alcantara/Leder mit Sportsitzen vornCarbon Audi exclusiveGepäckraumklappe elektrisch öffnend und schließendRücksitzbank plusDesignpaket Leder Milano mit Normalsitzen vornDekoreinlagen Holz Audi exclusiveGaragentoröffner (HomeLink)4-Wege-LendenwirbelstützeDesignpaket Leder Milano mit Sportsitzen vornLicht 86DiebstahlwarnanlageFahrersitz elektrisch einstellbarDesignpaket Leder Feinnappa mit Normalsitzen vornHeckleuchtenVorbereitung für OrtungsassistentSerienausstattung Sonderausstattung Serien-/Sonderausstattung modellabhängig nicht erhältlich¹ Option bei 2.0 TDI 105 kW (143 PS) und 2.0 TFSI 132 kW (180 PS) ² Nicht erhältlich für 2.0 TDI 105 kW (143 PS) mit Vorderradantrieb.

116IndexSeiteQ5-Modelle bis130 kWQ5-Modelle ab165 kWQ5 hybrid quattroSeiteQ5-Modelle bis130 kWQ5-Modelle ab165 kWQ5 hybrid quattroSeiteQ5-Modelle bis130 kWQ5-Modelle ab165 kWQ5 hybrid quattroSeiteQ5-Modelle bis130 kWQ5-Modelle ab165 kWQ5 hybrid quattroVordersitze elektrisch einstellbarGetränkehalter klimatisiertRadioanlage concertFahrwerke/Bremsen 98Vordersitze elektrisch einstellbar inklusive Memory-Funktion für den FahrersitzTrennnetzRadioanlage chorusFahrwerk mit Dämpferregelung⁴Sitzheizung vornVerzurrösenDigitaler RadioempfangDynamikfahrwerkSitzheizung vorn und hintenWendematteBang & Olufsen Sound SystemS line-SportfahrwerkMittelarmlehne vornLadebodenAudi sound systemBremsanlageMittelarmlehne hintenSki-/SnowboardtascheCD-WechslerElektromechanische ParkbremseKindersitzbefestigung ISOFIX für die äußeren FondsitzeSchmutzwanneTV-EmpfangAudi drive select®Kindersitzbefestigung ISOFIX für den BeifahrersitzWeitere Innenausstattungen 93Audi music interfaceDynamiklenkung⁴Lenkräder/Schalthebel/Bedienelemente 91Teppich inklusive Fußmatten Audi exclusiveAdapterkabelset für Audi music interfaceTechnik/Sicherheit 99Multifunktions-Lederlenkrad im 4-Speichen-DesignFußmatten vorn und hintenAdapterkabelset plus für Audi music interfaceAirbagsMultifunktions-Lederlenkrad im 4-Speichen-Design mit Schaltwippen ¹ ²Fußmatten Audi exclusiveVorbereitung für Rear Seat EntertainmentKopfairbagsystemMultifunktions-Sportlederlenkrad im 3-Speichen-Q-DesignSteckdosen 12 VoltTelefon und Kommunikation 96Integrales KopfstützensystemMultifunktions-Sportlenkrad im 3-Speichen-Q-Design mit Schaltwippen ¹ ²Aluminiumoptik im InterieurBluetooth-Autotelefon onlineSeitenairbags hintenS line-Multifunktions-Sportlederlenkrad im 3-Speichen-Design unten abgeflachtFensterheberBedienhörer für Bluetooth-Autotelefon onlineKarosserie verzinktLenkradkranz in Leder Audi exclusiveZigarettenanzünder und AschenbecherHandyvorbereitung (Bluetooth)InstrumenteneinsatzSchalthebelknauf in Aluminium Audi exclusive ³ ³HaltegriffeBluetooth-SchnittstellePowermeter im KombiinstrumentBedienelemente in Leder Audi exclusiveEinstiegsleistenAssistenzsysteme 97SicherheitslenksäuleKlimatisierung 92Einstiegsleisten in Aluminium und LadekantenschutzGeschwindigkeitsregelanlageSicherheitsgurteKomfortklimaautomatik 3-ZonenMMI® und Navigationssysteme 94adaptive cruise controlWarndreieckKlimaautomatikMMI® NavigationAudi side assistVerbandmaterialStandheizung/-lüftungMMI® Navigation plusAudi active lane assistAntriebs-Schlupf-Regelung (ASR)Gepäcksicherungs- und Ablagesysteme 92Navigationsdaten (DVD)AnfahrassistentElektronische Differenzialsperre (EDS)Schienensystem mit FixiersetNavigationsdaten (Festplatte)BergabfahrassistentElektronische Stabilisierungskontrolle (ESC)GepäckraumabdeckungFahrerinformationssystemEinparkhilfe hintenElektromechanische ServolenkungAblagefächerFahrerinformationssystem mit FarbdisplayEinparkhilfe plusHandschaltgetriebe ⁵ ⁶AblagepaketPausenempfehlungEinparkhilfe plus mit RückfahrkameraS tronic® ⁵ ⁵GetränkehalterRadio- und TV-Anlagen 95Assistenzpakettiptronic⁵Serienausstattung Sonderausstattung Serien-/Sonderausstattung modellabhängig nicht erhältlichRadioanlage symphony¹ Nur erhältlich für Modelle mit S tronic®. ² Nur erhältlich für Modelle mit S tronic®/tiptronic. ³ Nur erhältlich für Modelle mit 6-Gang-Handschaltgetriebe. ⁴ Nicht erhältlich für 2.0 TDI 105 kW (143 PS) mit Vorderradantrieb.⁵ Modellabhängig. ⁶ Nur erhältlich für 2.0 TFSI 165 kW (225 PS).

118IndexSeiteQ5-Modelle bis130 kWQ5-Modelle ab165 kWQ5 hybrid quattroVorderradantrieb ¹quattro® ²Fehlbetankungsschutz ³ ³RekuperationStart-Stop-SystemStickoxidkatalysator⁴Audi Anschlussgarantie 101Audi AnschlussgarantieAusstattung des abgebildeten Audi Q5 (S. 4–31):Lackierung: Eissilber Metallic mit VolllackierungRäder: Aluminium-Gussräder im 5-Arm-Design, anthrazit, teilpoliertSitze/Sitzbezüge: Sportsitze vorn Leder Feinnappa kastanienbraunDekoreinlagen: Holz Nussbaumwurzel balsamicobraunAusstattung des abgebildeten Audi Q5 hybrid quattro (S. 32–35):Lackierung: Arktissilber MetallicRäder: Aluminium-Gussräder im 10-Arm-Turbinen-Design (hybrid-Design), anthrazit, teilpoliertSitze/Sitzbezüge: Normalsitze vorn Leder Milano schwarzDekoreinlagen: Aluminium SatellitSerienausstattung Sonderausstattung Serien-/Sonderausstattung modellabhängig nicht erhältlich¹ Nur erhältlich für 2.0 TDI 105 kW (143 PS). ² Modellabhängig. ³ Nur erhältlich für TDI®-Modelle ⁴ Nur erhältlich für 2.0 TDI 130 kW (177 PS) quattro mit S-tronic®.

120Faszination AudiBei Audi bekommen Sie sehr viel mehr als einen Audi.Wer sich für einen Audi entscheidet, entscheidet sich für eine Marke, die ihren Kundenmehr bietet. Mehr Individualität. Mehr Exklusivität. Und mehr Faszination.Audi KonfiguratorVorsprung durch Technikauch im InternetAudi tvAudi BankStellen Sie mit dem Audi KonfiguratorIhren ganz persönlichen Audi zusammen.Alle aktuellen Modelle, Motoren, Farbenund Ausstattungen stehen Ihnen bei derAuswahl zur Verfügung. Jetzt auch mobilals App für Ihr Smartphone zum Download.> www.audi.de/konfiguratorKommen Sie auf unserer Facebook-Seite mit anderen Interessenten,Fans und Besitzern in Kontakt. Mit hochaktuellen Informationenvia Twitter halten wir Sie auf dem Laufenden. Oder lehnen Sie sichzurück und genießen unsere Filme, Werbespots und Produktvideosim Audi YouTube Channel.> www.facebook.com/AudiDE> twitter.com/audi_online> www.youtube.com/audiAuf Audi tv entdecken Sie ganz neue Facetten unserer Marke mitden vier Ringen: spannende Reportagen über unsere Modelle,technische Innovationen, faszinierende Events aus den BereichenMotorsport, Tradition, Kultur und Lifestyle. Werfen Sie einenBlick hinter die Kulissen. Jeden Tag aktuell. Rund um die Uhr.> www.audi.tvFinanzieren. Leasen. Versichern. Für welchen neuen Audi Siesich auch entscheiden: Jedes Audi Bank-Angebot wird individuellauf Sie zugeschnitten. Zum Beispiel kombinieren unsere Vorteilspaketemoderne Finanzierungs- und Leasing formen miteinem um fassenden Versicherungsschutz und bieten Ihnensomit grenzenlose Mobilität.> www.audibank.de

AUDI AG85045 Ingolstadtwww.audi.deGültig ab August 2012Printed in Germany233/1330.25.00Die in diesem Katalog abgebildeten Fahrzeuge sind teilweise mit Sonderausstattungen gegen Mehrpreis ausgerüstet. Die Angaben über Lieferumfang,Aussehen, Leistungen, Maße und Gewichte, Kraftstoffverbrauch und Betriebskosten der Fahrzeuge entsprechen den zum Zeitpunkt derDruck legung vorhandenen Kenntnissen. Abweichungen in Farbe und Form von den Abbildungen, Irrtümer und Druckfehler bleiben vorbehalten.Alle Angaben zu Aus stattungen und technischen Daten basieren auf den Merkmalen des deutschen Markts. Änderungen sind vorbehalten.Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung der AUDI AG.Das Papier dieses Kata logs wurde aus chlorfrei gebleichtem Zellstoff hergestellt.