10.09.2012 Aufrufe

Neu ab Fr., 12.03.:

Neu ab Fr., 12.03.:

Neu ab Fr., 12.03.:

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Das Lifestyle-Magazin der Region • 9. Jahrgang • März 2004<br />

www.megazin.de<br />

<strong>Neu</strong>:<br />

Das Bergwerk<br />

im A9<br />

Overground:<br />

Im Nordbräu-<br />

Interview!<br />

…mehr vom Monat!<br />

Unbezahlbar<br />

<strong>Neu</strong> <strong>ab</strong> <strong>Fr</strong>., <strong>12.03.</strong>:<br />

Rohrbach<br />

Geöffnet: Mittwoch- Sonntag<br />

Mehr zur Eröffnung siehe Seite 36


Die EG-Gesundheitsminister: Rauchen kann tödlich sein. Der Rauch einer Zigarette dieser Marke enthält<br />

10 mg Teer, 0.8 mg Nikotin und 10 mg Kohlenmonoxid. (Durchschnittswerte nach ISO).<br />

316-304


editorial<br />

Liebe Leserinnen, liebe Leser,<br />

Stories in erfolgreichen Kinofilmen sind oft<br />

ziemlich dünn (Independent Day: Aliens erobern<br />

die Welt; Jurassic Park: Dinosaurier<br />

treffen auf Menschen; Dirty Dancing: Tanzlehrer<br />

lernt verwöhnte Göre kennen), doch<br />

diese hat es in sich: In „The Final Cut“ (mit<br />

Robin Williams) werden den Menschen im<br />

B<strong>ab</strong>yalter Computerchips eingepflanzt, die<br />

ihr ganzes Leben aufnehmen. Ausstrahlung<br />

jederzeit möglich. Also, eine Art Personality-Big-Brother.<br />

Wäre das für Sie okay? Vielleicht, wenn der<br />

Streifen nur die guten Seiten zeigen würde, doch hier geht es um das<br />

komplette Leben. Also auch um die Schattenseiten: Ihre Vorbereitungen<br />

zum ersten Date (Pickelcreme und die Wahl der Klamotten), Ihr<br />

erstes Date (wo Sie womöglich in mehr Fettnäpfchen getreten sind als<br />

in Ihrem restlichen Leben), und Ihre Höhenflüge nach dem ersten Kuss.<br />

Doch das ist noch trivial im Vergleich zu den Aufnahmen, die zeigen,<br />

wie Sie beim Sex versagen, sich nach einer Party übergeben oder sich<br />

im Streit mit Ihrem Partner nicht mehr im Zaum h<strong>ab</strong>en.<br />

Stellen Sie sich bitte einmal vor, Sie wären Kokaindealer, Präsident der<br />

EU, im Vorstand der GEZ oder ein anderer Saubermann: Alle Deals<br />

zur privaten Sicherung wären auf Video gebannt und für jeden zugänglich.<br />

Jeder weiß nun, welch ein Schwein Sie wirklich waren - und<br />

vor allem: Ihr Video bleibt auch der nächsten Generation erhalten. „Er<br />

war ein guter Mensch“, diese gängige, weit verbreitete Lüge nach dem<br />

Ableben eines Menschen wäre in Ihrem Fall wohl schnell vom Tisch,<br />

schließlich hat jeder den ein oder anderen schwarzen Fleck auf seiner<br />

nach außen weißen Weste. Und mit der richtigen Schnitttechnik...<br />

Obwohl es sicherlich interessant wäre zu sehen, wie viele Gläser Wein<br />

der ein oder andere Dozent bereits intus hat, während er Ihre Ex oder<br />

Ihre Diplomarbeit am heimischen Sekretär korrigiert. Oder die ersten<br />

Worte des Versicherungsvertreters, nachdem er Ihnen erfolgreich einen<br />

Bausparer auf 107 Jahre verkauft hat und seinen Chef anruft. Doch seine<br />

Macht und Kraft spielt so ein Chip erst im großen Stile wirklich aus:<br />

Wäre er bereits früher im Einsatz gewesen, wüssten wir ohne Gerichte,<br />

ob Michael Jackson wirklich schuldig ist, wer für die Toll-Collect-Misere<br />

tatsächlich verantwortlich ist – und wir wüssten auch, ob Elvis noch<br />

lebt. Wir wären endlich im Klaren, wie es dazu kommen konnte, dass<br />

S<strong>ab</strong>ine Christiansen für 45 Minuten Sendung in der ARD satte 30.000<br />

Euro als Gage erhält, was bei 45 Auftritten im Jahr 1,35 Millionen Euro<br />

entspricht. Wer hatte da seine Finger im Spiel? Die Antwort gibt es<br />

im Kino nebenan. Wer stellt dubiose Unternehmensberater beim Staat<br />

ein und verdient bei den Millionen für Beratungen mit, die schlechter<br />

sind, als wenn diese ihren Mund gehalten hätten, und was sagt George<br />

W. Bush zu seiner <strong>Fr</strong>au, bevor er das Mikro ergreift und vorgefertigte<br />

Reden vorliest? Nun „The Final Cut“ ist die Antwort auf all diese <strong>Fr</strong>agen.<br />

Bleibt nur die eine <strong>Fr</strong>age offen: Wer schafft es als erster, den Chip<br />

zu manipulieren? Vielleicht Sie, dann verdienen Sie mehr als alle staatlichen<br />

Berater, Moderatoren bzw. Mitglieder der öffentlich-rechtlichen<br />

Anstalten und Politiker – denn nur Sie können die entsprechenden Passagen<br />

auf dem Chip löschen und nur die harmlosen Peinlichkeiten darauf<br />

belassen: die des ersten Kusses und den Fauxpas beim ersten Date.<br />

Daniel Melegi


NEWS 03-04<br />

Nur noch sieben Ausg<strong>ab</strong>en bis zur 100. megazin. Viele <strong>Fr</strong>eunde<br />

h<strong>ab</strong>en uns lange auf unserem Weg begleitet. Wir wollten wissen,<br />

was megazin für sie bedeutet.<br />

Peter Eitelhuber<br />

Marketing Herrnbräu<br />

Herrnbräu<br />

Manchinger Str. 95, Ingolstadt<br />

Tel.: 08 41/6 31-0<br />

impressum<br />

Herausgeber<br />

megazin Media Verlag GmbH, Bergbräustr. 2, 85049 Ingolstadt<br />

Tel: 08 41/15 60 • Fax: 08 41/14 06<br />

E-Mail: redaktion@megazin.de, Internet: www.megazin.de<br />

Aktuelle Auflage:<br />

4. Quartal 2003 (IVW geprüft): Druck 20.441; verbreitete Auflage 20.314<br />

Druckerei: Stürtz AG<br />

Chefredaktion: Daniel Melegi (DM), V.i.S.d.P.: Daniel Melegi, 01 72/8 74 19 00<br />

Redaktion<br />

S<strong>ab</strong>ine Roelen (SR)<br />

Redaktion + Marketing Ingolstadt<br />

Sebastian Brand (SB) - Nightlife, Marketing, 01 79/5 98 52 85, <strong>Fr</strong>itz Öttinger (FÖ) - Sport,<br />

Reisen, Events, Heiko Wuscher (Sonic) - Club Sounds, Claudia Schittler (CS) - News,Trends,<br />

Style, Thomas Uhle (TU) - Musik, Martin Liebhard (ML) - Kino, Tobias Gröber (TG) -<br />

Nightlife, Marina <strong>Fr</strong>ey (MF) - Redaktion, Alexander Gajic (AG) - Redaktion<br />

Redaktion Pfaffenhofen/Abensberg/Mainburg<br />

Bernhard Kunz (BK) - Redaktion, Marketing, 01 72/8 36 58 77<br />

Redaktion <strong>Neu</strong>burg<br />

Sonja Hurler (SH) - Redaktion, Marketing, 0 84 31/60 52 69,<br />

Christine Mayer (CM) - Redaktion<br />

Redaktion Eichstätt<br />

Stefan Zengerle (SZ) - Redaktion<br />

Satz & Layout<br />

Reinhard Dorn, Alexander Gajic<br />

Verteilung<br />

Ingolstadt, <strong>Neu</strong>burg, Eichstätt, Pfaffenhofen, Beilngries, Kösching, Gaimersheim, Manching,<br />

Reichertshofen, Mainburg, Abensberg, Kelheim<br />

Nächste Ausg<strong>ab</strong>e: <strong>Fr</strong>., 26.03.2004<br />

Namentlich gekennzeichnete Artikel geben die Meinung des Autors und nicht die der Redaktion wieder.<br />

Gültige Anzeigenpreisliste: Januar 2003. Programminformationen werden kostenlos <strong>ab</strong>gedruckt,<br />

eine Gewähr wird nicht übernommen. Alle Rechte vorbehalten, auch die der auszugsweisen sowie fotomechanischen<br />

Vervielfältigung, Übersetzung für andere Medien.<br />

megazin ist<br />

Mitglied von<br />

City Medien,<br />

dem Verbund<br />

der Kultur- und<br />

Programmzeitschriften<br />

4 megazin.de 03/2004<br />

Herrnbräu ist bekannt für Tradition,<br />

kombiniert mit Innovation. Diese<br />

Philosophie hat sich auch megazin<br />

auf die Fahne geschrieben, und das nun<br />

seit neun Jahren. Wie auch wir, geht<br />

auch megazin zielstrebig seinen Weg<br />

und findet sich immer wieder mitten in<br />

der Szene.<br />

Darauf stoßen wir an: mit einem herrlichen<br />

Weißbier von HERRNBRÄU.<br />

Danke an Peter Eitelhuber für die <strong>Fr</strong>eundschaft und weiterhin viel<br />

Erfolg! Daniel Melegi, megazin<br />

Auflage und Verbreitung<br />

unterliegen der ständigen<br />

Kontrolle durch die IVW!<br />

Informationsgemeinschaft<br />

zur Feststellung der Verbreitung<br />

von Werbeträgern e.V. (IVW)<br />

i n h a l t<br />

märz 2004<br />

SPECIALS<br />

megazin-Model des Monats<br />

Du entscheidest dein<br />

Model des Monats! . . . . . . . . . . . . . . .8<br />

Markus Kavka im Talk<br />

megazin im Kickerduell<br />

mit dem MTV-Veejay . . . . . . . . . . . . . .12<br />

Berliner Nächte 2004<br />

Das Programm und die<br />

teilnehmenden Betriebe . . . . . . . . . . .26<br />

NEWS<br />

Rettet das Ohrakel . . . . . . . . . . . . . . . . 5<br />

Verena von Groove Coverage . . . . . . 10<br />

Kinderkram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14<br />

Strongest Men on Earth . . . . . . . . . . . 15<br />

Hot Panthers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16<br />

Literaturtage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16<br />

Liebe machen in Ingolstadt . . . . . . . . 17<br />

RUBRIKEN<br />

Impressum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4<br />

Editorial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5<br />

news, trends & style . . . . . . . . . . . . . . 6<br />

Modetrends . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18<br />

Musik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22<br />

Horoskop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23<br />

Bilderrätsel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23<br />

Kino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24<br />

Singles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38<br />

MOVE-Section<br />

Faces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25<br />

Live d<strong>ab</strong>ei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28<br />

Gastro intern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32<br />

Startalk Overground . . . . . . . . . . . . . . 35<br />

Termine/Service<br />

Kleinanzeigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38<br />

Livetipps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40<br />

Bewegungsmelder . . . . . . . . . . . . . . . 46<br />

Markus Kavka im Talk<br />

Verena von<br />

Groove Coverage<br />

Modetrends 2004<br />

Startalk Overground


Rettet das Ohrakel!<br />

Der beliebten Konzerthalle am Bahnhof<br />

droht der Abriss<br />

Der Ingolstädter Verein Kultur Club, Betreiber des Ohrakel, ist in Nöten:<br />

Die zur Konzertbühne umgebaute, ehemalige Bananenhalle soll Platz<br />

machen für eine Parkhauserweiterung. Ob das Ohrakel zugunsten neuer<br />

Parkflächen <strong>ab</strong>gerissen wird, hängt nun davon <strong>ab</strong>, ob die Deutsche<br />

Bahn AG das Grundstück, auf dem das Ohrakel steht, verkauft - oder<br />

nicht. Während nämlich die Halle dem Kultur Club e.V. gehört, ist das dazugehörige<br />

Grundstück Eigentum der Bahn. megazin sprach über den<br />

drohenden Ohrakel-Abriss mit Markus Lenker, beim Ohrakel zuständig<br />

für die Veranstaltungskoordination mit externen Veranstaltern.<br />

Außerdem ist Markus selbst Veranstalter für Konzerte und Partys im<br />

Ohrakel.<br />

megazin: Wie sieht die derzeitige durchschnittliche Auslastung des<br />

Ohrakel aus?<br />

Markus Lenker: Im Ohrakel finden im Durchschnitt ca. acht bis zehn<br />

Konzerte (regional wie überregional) pro Monat statt. Angeboten werden<br />

so ziemlich alle Musikrichtungen von Reggae über House und Rock bis<br />

hin zu Jazz und Metall.<br />

megazin: Welche Vorteile bietet das Ohrakel als Konzerthalle?<br />

Markus Lenker: Das Ohrakel verfügt an seinem jetzigen Standort über<br />

eine nahezu perfekte Infrastrukturanbindung. Der unmittelbar daneben<br />

gelegene Hauptbahnhof sowie die guten Busverbindungen und die<br />

Taxipräsenz locken neben den Fans aus der Region auch Konzertbesucher<br />

aus München, Nürnberg, Regensburg und Augsburg an. Das Ohrakel<br />

ist in Ingolstadt die einzige größere Auftrittsmöglichkeit für regionale<br />

Bands; auch die jährlich stattfindende Musikszene ist mittlerweile gut<br />

et<strong>ab</strong>liert.<br />

megazin: Der Pachtvertrag mit der Deutschen Bahn wird derzeit nur<br />

noch monatlich verlängert. Wie weit im voraus h<strong>ab</strong>t ihr bereits Konzertzusagen<br />

gegeben, und was passiert mit diesen Konzerten, falls der Vertrag<br />

nicht mehr verlängert wird?<br />

Markus Lenker: Konzertzusagen sind nur unter Vorbehalt bis Ende Juni<br />

möglich. Bei einer möglichen Kündigung von Seiten der Deutschen<br />

Bahn AG vor Ende Juni müssen sämtliche, bereits gebuchte Konzerte <strong>ab</strong>gesagt<br />

werden. Den jeweiligen Veranstaltern drohen dann Konventionalstrafen.<br />

megazin: Gibt es eine Alternative, falls der Abriss des Ohrakel Realität<br />

wird?<br />

Markus Lenker: Trotz intensiver Suche durch Stadt und Verein ist bislang<br />

leider keine geeignete Alternative in Sicht.<br />

megazin: Was ist als nächstes geplant, um das Ohrakel zu erhalten?<br />

Markus Lenker: Zum Erhalt des Ohrakel gibt es Unterschriftenlisten,<br />

Leserbriefe an den DK sowie eine Diskussion beim intv-Stammtisch. Für<br />

uns wäre ein Fünf-Jahres-Vertrag am sinnvollsten, mit der Stadt IN als<br />

Vermieter des Grundstückes. Ohne Alternative ist keine weitere Konzertplanung<br />

mehr möglich. Im Extremfall wird das Ohrakel geschlossen,<br />

der Verein Kultur Club e.V. bleibt jedoch bestehen.<br />

megazin: Inwieweit setzen die Ohrakel-Verantwortlichen auf die Unterstützung<br />

der Stadt Ingolstadt, um einen Abriss der beliebten Konzerthalle<br />

zu verhindern?<br />

Markus Lenker: Die Stadt IN versucht im Rahmen ihrer Möglichkeiten,<br />

die Belange des Kultur Club e.V. zu unterstützen. Speziell OB Dr. Alfred<br />

Lehmann und Kulturreferent G<strong>ab</strong>riel Engert versuchen alles, um das<br />

Ohrakel zu erhalten. (SR)<br />

NEWS 03-04<br />

megazin.de 03/2004 5


Promotion<br />

märz<br />

6 megazin.de 03/2004<br />

Claudia Schittler war mit ihrem<br />

„news-trends-&-style-A2“<br />

für euch auf Shoppingtour!<br />

Die neue Bademode 2004 ist da<br />

AnnaCLUB, MALIZIA, AQUA-<br />

SUIT, LA PERLA u. viele Marken<br />

mehr. Bikinis von AQUASUIT. Guccimuster,<br />

Orange, Blau, Gelb - der<br />

Sommer wird bunt. Lassen Sie sich<br />

überraschen!<br />

Erhältlich bei HOFMANN Wäsche-<br />

Bademoden-Mieder, Rosenstr. 22,<br />

<strong>Neu</strong>burg.<br />

Die neuen VIS (very important shoes): <strong>Neu</strong> eingetroffen in der<br />

Schuhboutick, Schmidstr. 138, <strong>Neu</strong>burg.<br />

<strong>Neu</strong>:<br />

„WENGER Watch“ für<br />

Speed und Action!<br />

Zum Action-Speed-Kinofilm<br />

„TORQUE“ gibt es<br />

die passende Uhr von<br />

WENGER. Preis: 349,- €.<br />

Gesehen bei<br />

Ralf Berg Exclusive<br />

Collections im<br />

Birnbaumhäusl, Ingolstadt.<br />

Wir treten dem Winter in den...<br />

Nice Shoes and more bei INSIDER: Holzpantoletten mit Strasssteinen<br />

in vier verschiedenen Farben <strong>ab</strong> 29,90 €. Sommersandaletten<br />

und sportive Schnürschuhe von MARCO TOZZI <strong>ab</strong> 25,- €.<br />

Gibt´s jetzt bei INSIDER im Westpark.<br />

SWINGING-SIXTIES-LOOK bei Tom´s hair Team<br />

Wieder da und voll im Trend: Die 60er-Jahre-Stylings. Haarkünstler<br />

kreieren den Sixties-Look orginal nach. Probieren Sie’s aus bei<br />

Tom´s hair Team, Paradeplatz 15, Ingolstadt.<br />

▲<br />

<strong>Neu</strong>:<br />

Konditorei im<br />

Le Café<br />

Ab sofort:<br />

Kuchen und Torten aus eigener<br />

Konditorei zum sofort Genießen<br />

und zum Mitnehmen.<br />

Guten Appetit im Lé Cafe.


MEL-Fashion mit neuem Gesicht<br />

Die neue Trendfirma aus Italien: LIU.JO.<br />

MEL-Fashion präsentiert die neue Sommerkollektion<br />

im neuen Ambiente.<br />

Auf Ihren Besuch freut sich das MEL-Fashion-<br />

Team, Am Westpark 6, Ingolstadt.<br />

Brillen von Ic! Berlin<br />

<strong>Neu</strong>es Design, trendiger, und anderen immer voraus, denn „wo<br />

keine Schrauben sind, können sich auch keine lösen“.<br />

Gesehen bei OPTIK MÜLLER, Theresienstr. 20, Ingolstadt.<br />

Bezugsquellen:<br />

Einrichtungen Kramer, Steinheilstr. 1, IN, Tel. 08 41/62 33 90, www.kramer-einrichtungen.de<br />

Optik Müller, Theresienstr. 20, IN, Tel. 08 41/3 21 21<br />

MEL-Fashion, Melanie Arnold, Am WestPark 6, EG, IN, Tel. 08 41/8 55 59<br />

INSIDER, Am WestPark 6 OG, IN, Tel. 08 41/9 81 99 28, Theresienstraße 15, 08 41/3 37 07<br />

Bergbauer Mode-lingerie, Milchstr. 10, IN, Tel. 08 41/93 12 39-8<br />

Ralf Berg, Exclusive Collections, Ihr Altstadtjuwelier im Birnbaumhäusl,<br />

bei der Schleifmühle, IN, Tel. 08 41/9 31 11 00<br />

Tom´s hair-team, Paradeplatz 15, IN, Tel. 08 41/3 23 00, www.toms-hairteam.de<br />

Marien Apotheke, Kupferstr. 1, IN, Tel. 08 41/3 28 22<br />

Le Café, Schrannenstr. 1, IN, Tel. 08 41/3 22 61<br />

Parfümerie HOFMANN, Rosenstr. 104, <strong>Neu</strong>burg, Tel. 0 84 31/80 14<br />

HOFMANN Wäsche-Bademoden-Mieder, Rosenstr. 22, <strong>Neu</strong>burg, Tel. 0 84 31/4 70 10<br />

Schuhboutick, Schmidstr. 138, <strong>Neu</strong>burg, Tel. 0 84 31/60 56 56, www.schuhboutick.de<br />

SPECIALS<br />

Sechs Jahre exklusive Mode bei<br />

Bergbauer<br />

Hochwertige italienische und französiche Designermarken,<br />

wie zum Beispiel Blumarine, D & G (Dolce & G<strong>ab</strong>bana),<br />

Valentino, Thierry Mugler Paris, St. Emile und Clothcraft,<br />

gibt es im Modehaus Bergbauer in der Milchstraße 10 seit<br />

1998. Auf ein Glas Prosecco oder einen Espresso lädt Sie<br />

herzlich ein<br />

Ihr Modehaus-Bergbauer-Team, Mode-lingerie,<br />

Milchstr.10, Ingolstadt.<br />

ENTSPANNUNG PUR:<br />

WK arena loft, das neue und klassische<br />

Design bietet einen unglaublichen Spielraum<br />

an Gestaltungsmöglichkeiten - vom Einzelsofa<br />

bis zur kompletten Gruppe. Immer neu,<br />

immer überraschend anders. Auf Ihren Besuch<br />

freut sich<br />

Einrichtungen Kramer, Steinheilstr.1, IN<br />

<strong>Fr</strong>ühjahrsmode<br />

aus Italien<br />

Top und Rock mit<br />

Seide und Spitze<br />

sowie Weste mit<br />

Seidenschleife und<br />

Nerzkragen in der<br />

Trendfarbe rosé.<br />

Rock bestickt mit<br />

edlen Pailletten und<br />

Spitze von Blumarine.<br />

Gesehen bei<br />

Bergbauer,<br />

Mode-lingerie,<br />

Milchstr.10,<br />

Ingolstadt.<br />

Tipps & News<br />

Aus der Apotheke<br />

Erhältlich in der Marien-Apotheke,<br />

Kupferstr.1, Ingolstadt.<br />

Hellere<br />

Zähne<br />

in zwei<br />

Wochen<br />

<strong>Neu</strong> in Ihrer<br />

Apotheke:<br />

Professionelle<br />

Zahnaufhellung<br />

für<br />

zu Hause,<br />

testen Sie es!<br />

megazin.de 03/2004 7


Tanzhaus A9 präsentiert:<br />

„Model des Monats“ März<br />

Fotos by:<br />

Tanja<br />

Alter: 20<br />

Größe: 178 cm<br />

Beruf: Bankkauffrau<br />

Hobbies: Snowboard, Tanzen,<br />

Schwimmen<br />

Andrea Appel-Fischer<br />

Bahnhofstr. 18<br />

86706 Weichering<br />

Telefon: 0 84 54/96 26 67<br />

Fax: 96 26 68<br />

E-mail: info@photography-andrea.de<br />

Bewirb dich!<br />

Casting für das<br />

„Model des Monats“ Mai:<br />

<strong>Fr</strong>. <strong>12.03.</strong>, 23.00 bis 01.00 Uhr<br />

Tanzhaus A9<br />

Lenting<br />

Teilnahme <strong>ab</strong> 16 Jahre.<br />

Garantiegewinn für das „Model des Monats“<br />

Dein Gewinn:<br />

• Setcard im Wert von 300,- Euro (inkl. Shooting)<br />

bei Photographie Andrea.<br />

• Dinner bei Mövenpick.<br />

• Du erscheinst groß in der nächsten megazin als<br />

„Model des Monats“.<br />

• Teilnahme an der Wahl zum Model des Jahres 2004.<br />

8 megazin.de 03/2004<br />

Monatlich stellen wir fünf Mädels/Jungs<br />

vor: Das „Model des Monats“, gewählt<br />

im Vormonat, und vier neue Kandidatinnen.<br />

Einfach deine Favoritin/-en der<br />

vorgestellten Kandidatinnen auswählen<br />

und Stimme per Anruf <strong>ab</strong>geben.<br />

Jeder Anruf wird gezählt und erhöht<br />

somit die Punkte der Kandidatin.<br />

Zusätzlich kann jeder Anrufer gewinnen:<br />

Die Gewinne siehst du auf der rechten Seite.<br />

Die Daten verwendet megazin ausschließlich<br />

zur Gewinnermittlung.<br />

Du kannst natürlich auch mehrmals für<br />

deine Favoritin/-en <strong>ab</strong>stimmen.


© Fotos: R. Dorn für megazin<br />

Tanzhaus A9 präsentiert:<br />

Hier unsere vier Kandidatinnen zur Wahl<br />

„Model des Monats“<br />

April 2004:<br />

Julia<br />

Alter: 22, Größe: 163 cm<br />

Beruf: Einzelhandelskauffrau<br />

Hobbies: Tanzen, Party, Kino<br />

Tel.: 0900/380000-1<br />

Nadine<br />

Alter: 19, Größe: 168 cm<br />

Beruf: Handelsfachwirtin<br />

Hobbies: Auto, Sport, Party<br />

Tel.: 0900/380000-3<br />

Evelyn<br />

Alter: 18, Größe: 170 cm<br />

Beruf: Azubi<br />

Hobbies: Shoppen, Party, <strong>Fr</strong>eunde treffen<br />

Tel.: 0900/380000-2<br />

Kerstin<br />

Alter: 18, Größe: 163 cm<br />

Beruf: <strong>Fr</strong>iseurin<br />

Hobbies: Inline-Skating, Partys, Flirten<br />

Tel.: 0900/380000-4<br />

Dein Anruf entscheidet: (nur aus dem Festnetz möglich)<br />

Bis Mi., 17.03., 23.59 Uhr deine Stimme <strong>ab</strong>geben<br />

und wertvolle Preise gewinnen!<br />

Die Telekom-Ansage (bei jeder der vier Nummern)<br />

ist kostenfrei, also einfach einmal anfunken.<br />

Dann kommt eine ca. 35-Sekunden-<br />

Ansage und dann sprichst du deine Adresse<br />

auf. Normalerweise dauert die Ansage inkl.<br />

der Aufnahme deiner Adresse eine Minute<br />

(außer du bist exxtrreeemmm laaaaanngsssam).<br />

So kostet dich der Anruf max.<br />

45 Cent, also günstiger als eine Postkarte.<br />

Warum max.? Weil im 6-Sekunden-Takt <strong>ab</strong>gerechnet<br />

wird. Also, viel Spaß und viel Glück,<br />

die Preise sind wirklich toll. P.S.: Wenn du<br />

willst, sprich auf das Band auf welchen Gewinn<br />

du besonders scharf bist, vielleicht können<br />

wir dir dann diesen Preis zukommen lassen.<br />

Weitere Infos zur Wahl und die wöchentliche<br />

Statistik unter www.megazin.de<br />

Wahlweise Postkarte.<br />

MODEL DES MONATS 03-04<br />

Die Gewinne für April<br />

Verlosung<br />

Wähle das megazin-Model des Monats und gewinne.<br />

Unter allen Anrufern verlosen wir folgende Gewinne:<br />

1 x 6-Monats-Abo<br />

N!s company & D!´s Dance Club ist die<br />

führende Dance-School in der Region.<br />

Wer hier seine Lieblingsmoves aus den<br />

Videos lernt, hat gute Chance, groß<br />

rauszukommen. Wir helfen dir mit<br />

diesem Abo bei deiner Karriere.<br />

N!s company & D!´s Dance Club<br />

Tel.: 08 41/9 31 56 45<br />

Sportliches!<br />

Raus aus den Baggies, rein in den Jogginganzug<br />

und erst gar keinen Winterspeck<br />

aufkommen lassen: 3-Monats-Mitgliedschaft<br />

im LifePark Max im Wert von<br />

225,- Euro!<br />

LifePark Max<br />

Am Westpark, 85057 Ingolstadt<br />

Tel.: 08 41/8 13 33<br />

Spaß beim Bowlen<br />

Das ist eine runde Sache: Ein Gutschein<br />

für zwei Stunden Bowling auf einer Bahn.<br />

Täglich gültig bis 20.00 Uhr.<br />

COSMOS-BOWLING-ARENA<br />

Richard-Wagner-Straße 65,<br />

85057 Ingolstadt<br />

Telefon: 08 41/8 36 70<br />

Schlemmen für Zwei!<br />

Ein Twingle-Menü im Restaurant Mövenpick.<br />

Du schlemmst mit Partner ein köstliches<br />

Drei-Gänge Menü, dazu gibt es 1/2<br />

Flasche erlesenen Wein.<br />

Mövenpick<br />

Gastronomie im Audi Forum Ingolstadt,<br />

Tel.: 08 41/8 94 10 71<br />

1 x Partytime in Lenting<br />

Vier mal die Woche kostenlos ins A9? Einen<br />

Monat freien Eintritt ins Tanzhaus A9<br />

und eine Flasche Sekt zum Feiern.<br />

Tanzhaus A9<br />

Industriestr. 8, 85101 Lenting<br />

Tel.: 0 84 56/96 70 54<br />

l’ evento<br />

Feier mit vier weiteren Kumpels im<br />

l´evento. Neben freiem Eintritt gibt´s eine<br />

Flasche Prosecco gratis.<br />

l´evento LA DISCOTECA<br />

Adolf-Kolping-Str. 1, 85049 IN<br />

Gratis ins Ohrakel!<br />

Wir verlosen 2 x 2 Tickets für Live-Events<br />

im Ohrakel. Du kannst dir d<strong>ab</strong>ei selber<br />

aussuchen, welches Konzert du besuchen<br />

willst.<br />

Ohrakel<br />

Bahnhofstraße 12, 85051 Ingolstadt,<br />

Tel.: 08 41/7 10 33<br />

1 x Partytime Ingolstadt-Süd<br />

Stammgast in der neuen Black-Disco in<br />

Ingolstadt? Cool, dann geht´s jetzt auch<br />

gratis. Einen Monat freien Eintritt in den<br />

DISCOPARK MEXX und eine Flasche<br />

Sekt.<br />

DISCOPARK MEXX<br />

Borsigstr. 8, 85053 Ingolstadt<br />

megazin.de 03/2004 9


NEWS 03-04<br />

Groove Coverage-Sängerin Verena <strong>ab</strong>solut ungiftig<br />

Sing dich nach oben mit<br />

Groove Coverage<br />

2001: megazin ruft mit Partnern zum Casting<br />

„megaact“ in das Modehaus Wagner. Unter<br />

den Teilnehmern auch Verena aus <strong>Neu</strong>burg,<br />

die durchaus überzeugt, jedoch nicht in das gesuchte<br />

Profil passt, schließlich suchen wir ein<br />

Dreiergespann. Doch Tanja von Suprime Music<br />

(die Produzenten von Groove Coverage) notiert<br />

sich die Adresse und verspricht, sich bei Bedarf<br />

zu melden. Monate vergehen, die Produzenten<br />

arbeiten mit den Siegern des Contests und zeitgleich<br />

am neuen Track von Groove Coverage<br />

namens „Moonlight Shadow“, drehen das<br />

Video und warten gespannt: Prompt Einstieg<br />

auf Platz acht der Media-Control-Charts, dann<br />

weiter auf Platz 7,5 und 3. „Moonlight Shadow“<br />

läuft in ganz Europa äußerst erfolgreich im Radio,<br />

im Fernsehen, in Discos und den heimischen<br />

CD-Playern. Mell, die damalige Sängerin,<br />

freut sich mit ihrem Mann so sehr über<br />

den Erfolg, dass sie, noch während Suprime<br />

Music den zweiten Charterfolg „God Is A Girl“<br />

ins Leben ruft, selber produziert: ein B<strong>ab</strong>y. Das<br />

ist die Stunde von Verena.<br />

Von <strong>Neu</strong>burg in den Rest der<br />

Welt<br />

Ende 2002 greift Ole Wierk, neben Axel Konrad<br />

einer der beiden Produzenten, zum Hörer und<br />

meldet sich bei Verena: „Hey, Verena, wir h<strong>ab</strong>en<br />

da einen Super-Hit, Moonlight Shadow,<br />

und brauchen dich als Gesicht und Sängerin<br />

für Groove Coverage. Du bist unser neues Girl,<br />

biste d<strong>ab</strong>ei?“, tönt es aus dem Hörer, und Verena<br />

kippt fast aus den Schuhen. Nun, kurzum:<br />

Verena stimmt zu, was ihr komplettes Leben<br />

verändert. Ein Jahr steht sie im Rampenlicht,<br />

reist durch ganz Europa für Auftritte, Videodrehs,<br />

Autogrammstunden, etc. Kein Wunder,<br />

schließlich produzieren Axel, Ole und auch Lou<br />

Bega (Mambo No. 5) einen Hit nach dem anderen:<br />

Unter anderem „Poison“. Nach etwas<br />

über einem Jahr und mehr als 80 Auftritten<br />

zieht Verena einen Schlussstrich unter ihre<br />

Karriere, denn Reisen zählt keineswegs zu<br />

ihren Hobbies: „Ich h<strong>ab</strong>e panische Flugangst,<br />

was sich in den letzten Monaten verstärkte.<br />

Zudem kam, dass ich mich ungern verbiege.<br />

Wenn ich einmal nicht gut drauf bin, fällt es mir<br />

schwer, top-gelaunt auf der Bühne zu stehen.<br />

Es war eine tolle Erfahrung, die ich nie missen<br />

möchte, doch jetzt ist erst einmal Schluss mit<br />

Bühne“, gibt Verena in unserem Interview<br />

kund.<br />

Die Komponistin Verena<br />

Kompliment an Verena, die für sich selbst zur<br />

rechten Zeit erkannt hat, wann sie sich neu ori-<br />

10 megazin.de 03/2004<br />

entieren muss. Doch ganz aus dem Projekt<br />

Groove Coverage ver<strong>ab</strong>schiedet sich Verena<br />

nicht: „Bei einigen Tracks h<strong>ab</strong>e ich mit meinem<br />

jetzigen <strong>Fr</strong>eund Axel mitkomponiert, auch<br />

beim letzten Smasher „Poison“ und das Stück<br />

„Force of Nature“ ist komplett von mir. Ferner<br />

schrieb ich für Special D. den Song „Keep The<br />

Faith“ und weitere Projekte sind in Arbeit.<br />

Natürlich schreibe ich weiterhin auch für Groove<br />

Coverage, wo jetzt Mell wieder die Stimme<br />

ist. Übrigens, wir sind die besten <strong>Fr</strong>eunde“, so<br />

Verena voller Elan.<br />

<strong>Neu</strong>e Wege: Fashion Music<br />

Den Schwerpunkt ihrer zukünftigen Arbeit<br />

sieht sie im regionalen Bereich, denn Verena<br />

gründete in Ingolstadt die Gesangsschule<br />

Fashion Music. „Lerne die Songs deiner<br />

Stars!“, ist ihr Motto, welches sie authentisch<br />

verkörpert. Schwerpunkte sind Notenlehre,<br />

Gehörbildung, Harmonielehre, Kompositionstechniken,<br />

Atemtechnik, Intonation und der<br />

richtige Ausdruck. „Wichtig ist mir, dass meine<br />

Teilnehmer richtig viel Spaß am Singen und<br />

Klavierspielen h<strong>ab</strong>en. Für mich war es furchtbar,<br />

Stücke zu spielen, die ich nicht mochte.<br />

Das hat mich nur frustriert. Ob nun Klassik<br />

oder das Lieblingslied aus dem Radio, meine<br />

Schüler und ich setzen gemeinsam das Stück<br />

in pure Spiellust um, was motiviert und Erfolg<br />

bereitet“, so Verena Rehm zu ihrem Konzept.<br />

„Ich will die Kreativität fördern, das Gefühl für<br />

Musik vermitteln und das Selbstbewusstsein<br />

stärken – das geht mit Musik am besten“.<br />

Wähle:<br />

Entweder Klavierunterricht<br />

bei Verena...<br />

... oder Gesang.<br />

Mehr als Singen<br />

Letztendlich kann jeder Teilnehmer auch vom<br />

kreativen Potential von Verena und den Kontakten<br />

zur Musikindustrie profitieren, denn Talente<br />

sucht Suprime-Music immer – und wer<br />

weiß, vielleicht bist du der Star von morgen.<br />

Übrigens, die erste Schnupperstunde ist für<br />

dich gratis. Also, ran ans Telefon und unverbindlich<br />

einen Termin vereinbaren.<br />

(DM)<br />

Steckbrief Verena:<br />

• Seit 13 Jahren Klavierunterricht<br />

• Musisches Gymnasium in Eichstätt<br />

• Leistungskurs Gesang<br />

• Fünf Jahre Gesangsunterricht<br />

• Vier Jahre Sängerin bei „Querbeet“<br />

• Ein Jahr Sängerin bei<br />

Groove Coverage<br />

Kosten:<br />

Beiträge Gesangsunterricht:<br />

1 Stunde: 35,- Euro<br />

10 Stunden: 300,- Euro<br />

Schnupperkurs für Klavieranfänger:<br />

4 Stunden: 100,- Euro<br />

Kontakt:<br />

Fashion Music<br />

Verena Rehm<br />

Große Zellgasse 97, 85049 Ingolstadt<br />

Tel.: 01 73/3 58 61 64<br />

Videointerview unter: www.megazin.tv


NEWS 03-04<br />

megazin.de 03/2004 11


INTERVIEW 03-04<br />

Keiner moderiert Nachrichten so unkonventionell und frei<br />

von der Leber weg wie er. Markus Kavka ist 36 und damit<br />

schon ein Oldie beim Musiksender MTV. megazin-Redakteur<br />

Stephan Zengerle hat den gebürtigen Manchinger<br />

interviewt.<br />

megazin: Du bist in Manching aufgewachsen. Wie hast du die Zeit damals<br />

erlebt und wie ist dein Verhältnis zur Region?<br />

Kavka: Ich h<strong>ab</strong>e mich schon früh aus der Dorfgemeinschaft ver<strong>ab</strong>schiedet,<br />

optisch wie einstellungsmäßig. Dementsprechend hat die<br />

Dorfjugend reagiert. Wenn meine <strong>Fr</strong>eunde und ich in der Dorfdisko aufgerauscht<br />

sind, gestylt von Kopf bis Fuß, mit seitlich rasierten Haaren,<br />

geschminkt und mit schwarzen Klamotten, g<strong>ab</strong>’s eigentlich immer ein<br />

paar auf’s Maul. Ich h<strong>ab</strong>‘ nie eine Prügelei gestartet, <strong>ab</strong>er diskutieren<br />

konnte man nicht. Also h<strong>ab</strong>en wir uns fünf Minuten verprügeln lassen,<br />

dann sind wir rein in den Laden. Im Nachhinein klingt das schon fast lustig.<br />

Aber ich hätte keine schönere Kindheit h<strong>ab</strong>en können. Wenn ich<br />

meine Eltern in Manching besuche, sind da immer Autogrammwünsche<br />

auf dem Tisch - ausgerechnet von den Kindern der Leute, die mich früher<br />

verprügelt h<strong>ab</strong>en.<br />

megazin: War es Zielstrebigkeit oder Zufall, dass du zu MTV gekommen<br />

bist?<br />

Kavka: Zielstrebig war es insofern, als ich schon recht früh beschlossen<br />

h<strong>ab</strong>e, etwas mit Musikjournalismus<br />

zu machen.<br />

Ich hing schon mit<br />

zwölf vor dem Radio und<br />

h<strong>ab</strong> Tapes gemacht, später<br />

für Privatradios gearbeitet<br />

und während meines<br />

Studiums in Erlangen<br />

auch für Stadt- und<br />

Musikzeitungen geschrieben.<br />

Bis man mich<br />

vom Fernsehen angefragt<br />

hat, hatte ich mich<br />

damit überhaupt nicht<br />

beschäftigt. Über MTV<br />

hatte ich zu dem Zeit-<br />

12 megazin.de 03/2004<br />

Vom Prügelkn<strong>ab</strong>en<br />

zum Veejay<br />

MTV-Moderator Markus Kavka<br />

über<br />

• Manching,<br />

• MTV und • Stars<br />

punkt gedacht: das ist bestimmt nichts für dich.<br />

megazin: Außer Moderator bist du bei MTV auch zuständig für die<br />

Nachwuchs-Moderatoren. Was muss ein MTV-Veejay h<strong>ab</strong>en?<br />

Kavka: <strong>Fr</strong>üher war es ok, wenn man jemanden hatte, der nett aussah<br />

und einen geraden Satz rausbrachte. Heute muss man eine eigene Persönlichkeit,<br />

Charakter, eine Eigenschaft h<strong>ab</strong>en, die die Leute an der<br />

Glotze hält. Moderation darf nicht lästiges Beiwerk sein. Danach werden<br />

die Leute ausgesucht. Das ist wie die Suche nach der Stecknadel im Heuhaufen.<br />

megazin: Die MTV-Veejays zeichnen sich durch Coolness und lockere<br />

Sprüche aus. Muss man dazu geboren sein oder kann man das lernen?<br />

Kavka: Ich glaube nicht, dass man das lernen kann. Die Leute, die hier<br />

vor der Kamera landen, h<strong>ab</strong>en immer einen Hang zum Extrovertierten.<br />

Man sollte polarisieren. Einige halten unsere Moderatoren für cool, andere<br />

für das Letzte. Es wäre das Schlimmste, wenn ein Moderator das<br />

Attribut bekäme: Ist nett, geht mir <strong>ab</strong>er am Arsch vorbei.<br />

megazin: Hättest du den jungen Markus Kavka eingestellt?<br />

Kavka: Im Leben nicht. Am Anfang musste ich mir vollkommen zu<br />

Recht viele Sachen anhören. So von wegen „der Typ schläft ja ein beim<br />

Moderieren. Ist der bekifft oder was?“. Ich h<strong>ab</strong> nie versucht, mir einen<br />

Moderatoren-Slang zuzulegen. Vom Teleprompter <strong>ab</strong>lesen ist nicht<br />

mein Ding. Ich stelle mich hin und erzähle irgendwas. Mit der Zeit kam<br />

dann die Routine.<br />

megazin: Du bist 36. Wie alt darf man als MTV-Moderator sein?<br />

Kavka: Jetzt müsste ich sagen: 36. Auf dem Papier bin ich dem Ganzen<br />

entwachsen. Offensichtlich gibt’s <strong>ab</strong>er keine Altersbeschränkung. Moderatoren<br />

Mitte 20 sind altersmäßig voll in der Zielgruppe. Ich bin’s<br />

auch, weil ich mich offensichtlich zurückentwickle (lacht). Tatsächlich<br />

stelle ich im Bezug auf mein Erwachsensein größere Defizite fest als<br />

noch vor zehn Jahren, als ich solide studiert h<strong>ab</strong>, feste Beziehung, kein<br />

Alkohol, keine Zigaretten, kein gar nichts; auch sonst ein braver Typ.<br />

megazin: Hält MTV jung?<br />

Kavka: Sozusagen.


megazin: Welche Rolle spielen MTV und Viva für die Jugendlichen?<br />

Kavka: Offenbar eine sehr große, wie wir so aus dem Feedback entnehmen. Es ist schon so,<br />

dass MTV diesen Trendsetter-Stempel hat. Also, wenn wir hier durchscheinen lassen, dass irgendwas<br />

„in“ ist, dann wird das draußen so akzeptiert. Auch mit unseren Shows, wie Jackass<br />

oder Dismissed, setzen wir Trends.<br />

megazin: Thema Stars: Wie ist es, mit Kylie Minogue durch die Kneipen zu ziehen?<br />

Kavka: Weniger glamourös, als man sich das vorstellt. Wir bekommen viele Mails, so in dem<br />

Stil: Ich würde so gerne mal<br />

Justin Timberlake treffen.<br />

Ein paar sind wahnsinnig öde. Bon Jovi zum Beispiel<br />

hat nicht so wahnsinnig viel zu erzählen.<br />

Da kann ich nur entgegnen:<br />

Hey, das ist es nicht. Es ist<br />

wirklich nicht so wahnsinnig<br />

glamourös, backstage<br />

bei einem Konzert rumzuhängen<br />

oder Stars zu treffen. Man sollte schauen, dass man seinen Weg geht, anstatt<br />

falschen Idealen nachzuhängen.<br />

megazin: Welcher Star ist besonders langweilig?<br />

Kavka: Ein paar sind wahnsinnig öde. Bon Jovi zum Beispiel hat nicht so wahnsinnig viel zu<br />

erzählen. Selbst jemand wie Marylin Manson ist als Charakter eine Ausnahmeerscheinung,<br />

<strong>ab</strong>er im Interview bekommt man gestanzte Aussagen, die man fast wortwörtlich auf seiner<br />

Webpage nachlesen kann. Wenn man mal kritisch nachfragt oder artfremde Dinge fragt, dann<br />

sind sie irritiert und wissen im Prinzip nichts zu erzählen. Dass das alles nach Tausenden von<br />

Interviews nicht mehr so wahnsinnig inspirierend ist, kann ich <strong>ab</strong>er nachvollziehen.<br />

megazin: Wie schaut es mit Starallüren oder Zicken aus, Mariah Carey oder so?<br />

Kavka: Es gibt Leute, die h<strong>ab</strong>en im Laufe der Zeit die falsche Abzweigung genommen. Die<br />

wissen nicht mehr, ob sie das Kunstprodukt sind, das Manager, Plattenfirma und sie selbst erschaffen<br />

h<strong>ab</strong>en, oder ob sie noch der Mensch sind, als der sie geboren wurden. Teilweise können<br />

einem solche Leute Leid tun. Kurt Cobain hat’s auf seine Art geregelt. Er kam mit dem<br />

Scheiß nicht mehr klar.<br />

megazin: Du bist Fußball-Fan. Wäre Sportjournalismus eine Alternative für dich?<br />

Kavka: Klar. Aufgrund meines Alters muss ich mich fragen: Wie lange noch? Mittelfristiges<br />

Ziel ist es, bei der WM 2006 d<strong>ab</strong>ei zu sein, allein schon, um Karten zu bekommen (grinst).<br />

(SZ)<br />

Juli 2003<br />

Der neue Mister Ingolstadt heißt Thomas Canzar.<br />

MGC-Moderator Michael gratuliert Thomas zum<br />

Sieg im Juli 2003.<br />

INTERVIEW 03-04<br />

Trainiere dich jetzt zum Mister Ingolstadt 2004/5<br />

Auf dem richtigen<br />

Weg zum Sixpack.<br />

Ein kräftiger Oberarm mit<br />

Konturen.<br />

Ein breiter Rücken und<br />

ausgeprägte Schultern.<br />

Star in nur vier Monaten – das geht nur mit uns!<br />

Squash-Center, Geräte-Park, Kardio-Movie-Center, Stop & Go-Center, Wellness-Bereich,<br />

Relax-Oase, <strong>Fr</strong>eiluftzone, Restaurant u.v.m. auf ca. 2.500 qm.<br />

Ein Manchinger bei MTV: Markus<br />

Kavka beim Kickerduell nach dem<br />

Interview mit megazin-Redakteur<br />

Stephan Zengerle.<br />

Handshake nach dem Kickerduell<br />

MTV gegen megazin in der MTV-<br />

Kantine. Nach anfänglichem 0:5-<br />

Rückstand gewinnt megazin doch<br />

noch mit 10:7!<br />

Bei Tom ist gerade Halbzeit: Tom gewann die<br />

Wahl zum Mister Ingolstadt, dann folgte der<br />

Siegertitel Mister Süddeutschland. Im August<br />

geht´s für ihn zur Wahl des Mister Germany.<br />

Somit ist für ihn gerade Halbzeit beim<br />

Training. Was hat er in dieser relativ kurzen<br />

Zeit erreicht? Seht selbst:<br />

Bis zur nächsten Mister-Ingolstadt-Wahl am<br />

<strong>Fr</strong>., 02.07., kannst auch du deinen Body in<br />

Form bringen, wie es Tom geschafft hat.<br />

Fang jetzt an - in der Fitness & Wellness Company<br />

- und vielleicht bist du der nächste<br />

Mister Germany.<br />

COMPANY<br />

Senefelderstr. 6<br />

85057 Ingolstadt<br />

Tel.: 08 41/8 53 51 + 4 47 50<br />

megazin.de 03/2004 13


NEWS 03-04<br />

Kinderkram<br />

...und was junge Eltern davon erwarten<br />

Alles rund ums Kind - so lautet das Motto der 1. Ingolstädter B<strong>ab</strong>y- und Kindermesse,<br />

die am dritten Samstag im März junge Eltern und solche, die es werden<br />

wollen, ins Theater Ingolstadt lockt. Die B<strong>ab</strong>y- und Kindermesse informiert werdende<br />

Eltern und alle Familien mit B<strong>ab</strong>ies, Kleinkindern und größeren Kids umfassend,<br />

individuell und kompetent über Geburt, Gesundheit, Kiddies-Mode,<br />

Wohnen, Einrichten uvm.<br />

Kinder entdecken die Welt auf ihre Weise, als Eltern geben wir unseren Kleinen<br />

d<strong>ab</strong>ei die bestmögliche Starthilfe. Die Ingolstädter B<strong>ab</strong>y- und Kindermesse,<br />

organisiert von Mac Marketing und Design, will einen Beitrag leisten,<br />

um den Eltern die bunte Vielfalt der Angebote für den Nachwuchs<br />

von Experten vor Ort erklären zu lassen.<br />

Ingolstädter B<strong>ab</strong>y- und Kindercasting 2004<br />

Das B<strong>ab</strong>y- und Kindercasting sucht das „Schanzer B<strong>ab</strong>y 2004“ und<br />

das „Schanzer Kind 2004“. Hier können Eltern ihren Spross bei einem<br />

Fotoshooting <strong>ab</strong>lichten lassen. Welches Kinderpaar, das<br />

süßeste B<strong>ab</strong>y und das coolste Kind wird, entscheidet die Jury.<br />

Auf die Sieger wartet ein professionelles Fotoshooting sowie<br />

die Veröffentlichung auf dem Werbeplakat zur nächsten Ingolstädter<br />

B<strong>ab</strong>y- und Kindermesse. (RE)<br />

Die 1. Ingolstädter<br />

B<strong>ab</strong>y- und Kindermesse am<br />

Samstag, 20.03.04<br />

Öffnungszeiten: 11.00 bis 19.30 Uhr<br />

Vortragsprogramm: Ab 13.00 Uhr laufend Vorträge zu interessanten<br />

Themen rund ums Kind.<br />

Events: B<strong>ab</strong>y- und Kindercasting <strong>ab</strong> 13.00 Uhr, Kindermodenschauen,<br />

Auftritte des Tanz- und Showprojekts<br />

Dance4Fun uvm.<br />

Eintritt: Familienticket: 5,- €; Einzelticket: 3,- €<br />

Die B<strong>ab</strong>y- und Kindermesse bietet die Möglichkeit zum Austausch,<br />

Vergleichen, Kaufen und zur Information über die folgenden<br />

Themen:<br />

Schwangerschaft, Geburt, Erstlingsausstattung, Wickelsysteme, Kinderwagen,<br />

B<strong>ab</strong>y-Ernährung, Spielzeug, B<strong>ab</strong>y- und Kinderpflege, Klei-<br />

Sevket Cetin<br />

34, Kaufmann & Gastwirt,<br />

mit Marvin, knapp 6 Monate<br />

1. Sevi: Die Idee finde ich ganz<br />

gut, denn es könnte in vielerlei Hinsicht<br />

interessant sein.<br />

2. Sevi: Momentan noch für<br />

Klamotten und Spielzeug.<br />

3. Sevi: In erster Linie auf<br />

Qualität und natürlich auf den<br />

Preis, die Marke ist zweitrangig.<br />

4. Sevi: „…Wunderbarste auf der<br />

Welt.“<br />

dung, Kinderzimmer, Kinder-Spiele, Kindermode, Gesundheit, Schule,<br />

Erziehung<br />

Außerdem: Jede Menge Unterhaltung bei Kindermodenschauen, Tanzvorführungen<br />

und einem B<strong>ab</strong>y- und Kindercasting.<br />

Junges Elternglück...<br />

Wie interessant ist so eine Messe eigentlich? Wir h<strong>ab</strong>en bei zwei bekannten Vätern nachgefragt:<br />

1. megazin: Wie interessant finden Sie die Idee einer Kinder- und B<strong>ab</strong>ymesse?<br />

2. megazin: Für welche Kiddies-Artikel interessieren Sie sich vor allem?<br />

3. megazin: Worauf achten Sie bei B<strong>ab</strong>y- und Kindermode, -ausstattung, Spielzeug etc. am meisten: Qualität, Markenartikel, Preis... ?<br />

4. megazin: Bitte vervollständigen Sie den Satz „Kinder sind...“<br />

14 megazin.de 03/2004<br />

„Endlich<br />

mal eine Messe<br />

für uns.“<br />

Stefan Bösl<br />

34, Selbständiger Kaufmann,<br />

mit Mona Marie, 8 Monate und<br />

Tim G. Lukas, 6 Jahre<br />

1. Stefan: Sehr interessant, da<br />

man die einzelnen Produkte von<br />

den vielen verschiedenen Herstellern<br />

direkt vor Ort vergleichen<br />

kann.<br />

2. Stefan: Da ich mehr zur Vater-<br />

<strong>Fr</strong>aktion gehöre, interessiert mich<br />

eher lehrreiches und praktisches<br />

Spielzeug. Ich will ja damit auch Spaß h<strong>ab</strong>en.<br />

3. Stefan: Teuer heißt nicht immer gut, und billig nicht immer schlecht,<br />

doch sofern die Sache seinen Zweck erfüllt, ist der Preis auch egal.<br />

4. Stefan: „... das Wertvollste!!!“


Strongman Uli Schwarz und seine drei deutschen Teamkollegen Heinz<br />

Ollesch, <strong>Fr</strong>anz Beil und Reinhard Sauter erkämpften sich den Vize-Weltmeister-Titel<br />

der stärksten Männer der Welt. Wo? Auf St. Maarten in der<br />

Karibik - also dort, wo andere Leute Urlaub machen. Acht Nationen aus<br />

aller Welt trafen sich an diesem herrlichen Fleckchen Erde, um den begehrten<br />

Titel „Strongest Nation on Earth“ nach Hause zu holen. Für den<br />

Wettkampf wurden zwei Gruppen zu je vier Nationen gebildet, und<br />

dann trat nach dem K.O.-System jede Nation einer Gruppe gegeneinander<br />

an, bis das beste Team aus jeder Gruppe ins Finale einzog.<br />

Höchstleistungen gefragt<br />

Die Jungs, alle Profis in ihrem Sport, kämpften sich innerhalb von sechs<br />

Tagen bei 40 Grad Hitze durch vier Wettkämpfe mit insgesamt 28 Disziplinen.<br />

Es galt u.a. zentnerschwere Felsbrocken zu bewegen, einen Van<br />

zu heben, einen Baumstamm zu stemmen, ein Schiff zu ziehen und<br />

Die erfolgreichen Strongmen<br />

des Teams Deutschland<br />

(v.l.n. rechts): <strong>Fr</strong>anz<br />

Beil, Reinhard Sauter,<br />

Heinz Ollesch und Uli<br />

Schwarz zeigten auf St.<br />

Maarten in der Karibik ihre<br />

geballte Kraft.<br />

Starkes Stück in<br />

der Karibik:<br />

Uli Schwarz & Team Deutschland holen<br />

den Vize-WM-Titel „Strongest Nation on Earth“<br />

Weltmeister im Bankdrücken:<br />

Marco Z<strong>ab</strong>atta aus Kösching<br />

Starkes Stück: Marco Z<strong>ab</strong>atta holte sich<br />

den WM-Titel im Bankdrücken.<br />

Ein netter, gut gebauter, junger Mann wie viele andere<br />

auch – könnte man meinen. Marco Z<strong>ab</strong>atta ist jedoch<br />

mehr als das: Der 22-Jährige aus Kösching darf sich<br />

2004 „Weltmeister im Bankdrücken” nennen. Doch dazu<br />

war es ein langer, harter Weg: “Kraftsport mach‘ ich<br />

schon seit acht Jahren, <strong>ab</strong>er das eigentliche Bankdrücken<br />

erst seit zwei Jahren. Das Faszinierende am<br />

Kraftsport generell ist für mich, an welche Grenzen man<br />

seinen Körper bringen kann, welche Gewichte man bewältigen<br />

kann.” Und wie viel er tatsächlich stemmt, das<br />

bewies Marco, zur Zeit Azubi zum Industriekaufmann<br />

bei Siemens ptd in <strong>Fr</strong>ankfurt, bei der WPC Powerlifting<br />

und Benchpress Weltmeisterschaft in Wien.<br />

Überraschender Sieg<br />

Die Konkurrenz war nicht zu unterschätzen: Weit über 300 Bankdrücker aus 20 Ländern in<br />

10 Gewichtsklassen. Auch für Marco selbst kam der Sieg überraschend: “Der Präsident des<br />

WPC (world powerlifting congress) Germany hat mich vor der WM gesehen, und mich in die<br />

Nationalmannschaft berufen. Ich war sehr nervös, denn die WM war ja mein erster Wettkampf<br />

überhaupt, und ich h<strong>ab</strong>‘ eigentlich nur gehofft, dass ich nicht sang- und klanglos untergehe.”<br />

Davon konnte keine Rede sein, Marco Z<strong>ab</strong>atta schaffte die 180 kg mühelos. Mit ihm freuten<br />

sich seine Trainer Uli Schwarz und Arthur Hirner. (SR).<br />

Kräfte zehrende Mann-gegen-Mann-Wettbewerbe zu bestreiten. Endlich<br />

im Finale angekommen, mussten sich die vier deutschen Strongmen<br />

jedoch knapp den Bewerbern aus der Ukraine geschlagen geben. „Den<br />

Vize-Weltmeistertitel zu holen, stellte für uns die bisher schwerste<br />

Herausforderung in unserer Sportlerkarriere dar“, so der Ingolstädter<br />

Strongman Uli Schwarz.<br />

Spitzensportler aus Ingolstadt<br />

In seinem eigenen Fitness-Studio MED Sport Ingolstadt bereitete sich<br />

Uli Schwarz die letzten Monate gezielt auf diesen schwierigen Wettkampf<br />

vor. D<strong>ab</strong>ei konnte er auch auf die Mithilfe anderer Profisportler,<br />

wie Klaus Reichel und seinen Trainingspartner, den vielversprechenden<br />

Strongman-Nachwuchssportler Timo <strong>Neu</strong>meier, zählen. Und so hat<br />

sich nicht nur Uli Schwarz, sondern auch Ingolstadt im internationalen<br />

Sport einmal mehr einen Namen gemacht. (RE)<br />

megazin.de 03/2004 15


NEWS 03-04<br />

„Hot Panthers“<br />

Vorgestellt:<br />

Die LifePark-Max-Cheerleader<br />

Weiblich, jung und hübsch - ein richtiger Blickfang<br />

eben: Die Cheerleader, die vor und<br />

während der Eishockey-Spiele für die richtige<br />

Stimmung im Stadion sorgen. Und mal ehrlich:<br />

Wer schaut nicht gerne hin, wenn die appetitlichen<br />

Mädels die Spieler beim Einlaufen<br />

schwungvoll begrüßen und zwischen den Toren<br />

die Zuschauer anheizen? Um den ERCI bei<br />

seinen Heimspielen zu unterstützen, gründete<br />

LifePark-Max-Inh<strong>ab</strong>er Volker Beitler eine eigene<br />

Cheerleadergruppe namens „Hot<br />

Panthers“.<br />

Die ERCI-Profis trainieren seit dieser Saison<br />

im Fitnesscenter LifePark Max – nach Spinning-<br />

und Krafttrainingskonzepten, die in Zusammenarbeit<br />

mit ERCI-Trainer Ron Kennedy<br />

erstellt wurden. Und auch die „Hot Panthers“<br />

üben fleißig im LifePark Max, was so manchem<br />

männlichen Mitglied nicht ganz unangenehm<br />

ist. Choreographin Susanne setzt im-<br />

Klingende Namen wie Gottfried John, Axel<br />

Hacke und Tatort-Kommissar Manfred<br />

Krug, der aus seiner Autobiographie „Mein<br />

schönes Leben“ liest, sind die Highlights<br />

der 11. Ingolstädter Literaturtage vom 13.<br />

März bis 4. April. Während der als Kino-Bösewicht<br />

bekannte Gottfried John sein Roadmovie<br />

„Das fünfte Wort“ vorstellt, beschäftigt<br />

sich Publikumsliebling Axel Hacke diesmal<br />

mit seinem „Deutschlandalbum“. Immerhin<br />

16 Veranstaltungen, wie sie<br />

unterschiedlicher nicht sein könnten, bieten<br />

die Schanzer Literaturtage in diesem Jahr –<br />

und das trotz des weiterhin angesagten<br />

städtischen Sparkurses. Neben den <strong>ab</strong>endlichen<br />

Lesungen stehen heuer auch wieder<br />

16 megazin.de 03/2004<br />

mer wieder neue Akzente und Leiterin Alexandra<br />

achtet darauf, dass alles reibungslos<br />

<strong>ab</strong>läuft. Denn, was einfach aussieht, ist - wie<br />

so oft im Leben - mit viel Arbeit verbunden. Im<br />

Klartext: Eine Menge Training ist für die Cheerleader-Truppe<br />

angesagt, damit der Auftritt im<br />

Stadion auch reibungslos klappt.<br />

Von Axel Hacke bis Said:<br />

Die 11. Ingolstädter Literaturtage bieten eine bunte Vielfalt<br />

Mit Feuereifer bei der Sache: Die „Hot Panthers“, die von Volker Beitler gegründete Cheerleadergruppe.<br />

Axel Hacke Gottfried John Harald Grill Petra Morsbach<br />

Schullesungen sowie eine Literarische<br />

Nacht mit regionalen Autoren auf dem Programm.<br />

Zum musikalisch umrahmten Auftakt der<br />

Literaturtage liest Fleißer-Preisträger Harald<br />

Grill in der Harderbastei u.a. Mundartgedichte<br />

aus seinem Band „Hinüber“.<br />

Während Michael Kumpfmüller in „Durst“<br />

die wahre Geschichte zweier verdursteter<br />

Kinder nachzeichnet, beschreibt die Fleißer-<br />

Preisträgerin aus dem Jahre 2001, Petra<br />

Morsbach, in ihrem Buch „Gottesdiener“,<br />

die Welt eines katholischen Priesters. Der<br />

iranische Schriftsteller Said, der seit vier<br />

Jahrzehnten in Deutschland lebt, schreibt in<br />

seinem Buch „In Deutschland leben“ über<br />

Die zwischen 17 und 23 Jahre jungen „Hot-<br />

Panther“-Girls sind entweder LifePark-Max-<br />

Mitglieder oder stammen aus Faschingsgarden.<br />

Wer die „Hot Panthers“ für eigene Veranstaltungen<br />

buchen möchte, für den ist<br />

Volker Beitler, erreichbar unter Tel. 08 41/8 13<br />

33, der richtige Ansprechpartner. (SR)<br />

Reist mit dem Gitarristen Tom Liwa<br />

an: Selim Özdogan, der am 18. März<br />

im Diagonal aus „Trinkgeld vom<br />

Schicksal“ liest.<br />

seine ganz allmähliche Annäherung an seine<br />

Wahlheimat. Ein unterhaltsamer Abend<br />

verspricht das Event mit dem Kölner Autor<br />

Selim Özdogan und dem Gitarristen Tom Liwa<br />

zu werden: Özdogan liest aus „Trinkgeld<br />

vom Schicksal“, eine Sammlung von Kurzgeschichten<br />

rund um das Alltagsleben. Raoul<br />

Schrott dagegen spielt mit fernen Welten<br />

und den damit verbundenen Sehnsüchten<br />

der Menschen. In „Tristan da Cunha“ geht<br />

es um ein kleines Eiland, das Ziel der Sehnsucht<br />

von vier Menschen wird. Außerdem<br />

mit d<strong>ab</strong>ei: Albert von Schirnding („Nach<br />

dem Erwachen“), Ernst Augustin („Die<br />

Schule der Nackten“) und Gisbert Haef „Die<br />

Geliebte des Pilatus“. (SR)


Im Reich der<br />

römischen<br />

Liebesgöttin<br />

Ein Besuch im Club Venus, Ingolstadt<br />

Auf den ersten Blick ist es ein einladendes Lokal mit großzügigem<br />

Barbereich und auffallend attraktiven Damen jenseits des<br />

Tresens. Auf den zweiten Blick wird klar, um was für eine spezielle<br />

Art von Bar es sich hier handelt. Die beiden chromblitzenden<br />

Stangen auf der Tanzfläche, der mächtige Stier mit seinem<br />

herausragenden Geschlechtsteil, die mit einem Vorhang<br />

zu schließenden Séparées und vor allem die erotisch knisternde<br />

Atmosphäre beweisen es: Wir sind im Reich der römischen<br />

Liebesgöttin, im Club Venus. Allerdings nicht in der italienischen<br />

Metropole Roma, sondern im Ingolstädter Gewerbegebiet<br />

Süd.<br />

Exklusives Ambiente<br />

Nach dreieinhalb Jahren zog der Club Venus von der Bunsenstraße in<br />

die Manchinger Straße 125. „Hier h<strong>ab</strong>en wir eine bessere Lage, schönere<br />

Räumlichkeiten und vor allem auf 1.000 qm sehr viel Platz“, erzählt<br />

Besitzer Mario Danneberg (Name von der Redaktion geändert), der die<br />

Pforten seines Club Venus Anfang Februar öffnete. Nach einer fünfmonatigen<br />

Umbauzeit hat sich in dem ehemaligen Bürogebäude beim<br />

Flohmarktparkplatz Eurospar einiges getan. Während der ausgedehnte<br />

Barbereich sowie die Zimmer, in denen die Damen ihre Kunden empfangen,<br />

bereits fertig gestellt sind, sollen bis voraussichtlich Anfang<br />

März noch folgende Attraktionen dazu kommen: Ein intimer Dusch-Bereich,<br />

ein amerikanischer Whirlpool für sechs Personen (das Wasser<br />

wird mit einer sehr teuren Reingungsanlage permanent gereinigt), ein<br />

Wasserbett, ein Spiegelzimmer und der Soft-SM-Bereich mit Massagetisch<br />

etc. „Es stecken viel Arbeit und Schweiß dahinter“, gesteht Mario<br />

Danneberg, der alles nach eigenen Ideen selbst plant und das Ganze<br />

schließlich gemeinsam mit dem Ingolstädter Künstler Wolfgang Press<br />

umsetzt, wie z.B. den kraftstrotzenden Stier auf der Tanzfläche. „Die<br />

ganze Ausstattung ist exklusiv und einzigartig, da muss man schon bis<br />

München fahren, um etwas annähernd Vergleichbares zu finden“, so<br />

Danneberg.<br />

Verwöhnprogramm rund um die Uhr<br />

„Das gepflegte Haus mit dem gehobenen Ambiente“ ist selbstverständlich<br />

auch in Sachen Hygiene top: „Sauberkeit ist unser A und O.<br />

Dazu gehört natürlich auch, dass bei uns nur mit Schutz gearbeitet<br />

wird“, versichert der Chef. Wer den Liebestempel, der täglich rund um<br />

die Uhr geöffnet ist, besucht, kann aus rund einem Dutzend Damen<br />

wählen. Während vormittags meist nur zwei oder drei <strong>Fr</strong>auen ihre Dienste<br />

anbieten, sind am Abend immer alle Damen da. Und Danneberg verrät<br />

noch mehr: „Bei uns gibt es natürlich auch, <strong>ab</strong>er nicht nur Spitzenfrauen.<br />

Der Geschmack der Männer ist schließlich so vielfältig wie die<br />

<strong>Fr</strong>auen selbst. Jeder <strong>Fr</strong>auentyp ist von irgend einem Mann gefragt. Auch<br />

„Ab 50 Euro<br />

bist du d<strong>ab</strong>ei“<br />

eine Altersgrenze gibt es bei uns nicht, ob süße 20 Jahre jung oder erfahrene<br />

50 Jahre – alles machbar. Und wir h<strong>ab</strong>en <strong>Fr</strong>auen aus der ganzen<br />

Welt, von Griechenland bis zur Dominikanischen Republik.“<br />

Ein (rund 20 minütiges) Schäferstündchen ist denn auch schon <strong>ab</strong> 50<br />

Euro zu h<strong>ab</strong>en. Nach oben sind natürlich keine Grenzen gesetzt: Zahlungskräftige<br />

Kunden können sich auch die ganze Nacht verwöhnen lassen,<br />

dann allerdings zu einem Stundenpreis von 150,- bis 180,- €.<br />

Von Barfrauen und Seelentrösterinnen<br />

Von „Otto Normalverbraucher“ in Arbeitsklamotten bis hin zum edel gekleideten<br />

Anzug-Träger reicht im Club Venus die Gästeliste. Auch zahlreiche<br />

Stammkunden sind darunter: „Die lassen sich bei uns von Kopf<br />

bis Fuß verwöhnen oder holen sich einfach etwas Abwechslung, dann<br />

funktioniert es auch zuhause wieder besser. Es gibt <strong>ab</strong>er auch Leute, die<br />

nur ihr Bier bei uns trinken und dann wieder nach Hause gehen. Wir h<strong>ab</strong>en<br />

zum Beispiel seit Jahren einen Stammgast, der immer mit der<br />

Barfrau eine Flasche Champagner trinkt - und dann wieder fährt“. Auch<br />

in Sachen „Gesprächstherapie“ müssen die Club-Venus-Mitarbeiterinnen<br />

so einiges drauf h<strong>ab</strong>en: Viele Gäste wollen sich einfach nur <strong>Fr</strong>ust<br />

und Kummer von der Seele reden. In der lockeren Atmosphäre des Club<br />

Venus ist auch das kein Problem.<br />

Geplant:<br />

Eine der größten Erotik-Boutiquen Bayerns<br />

Vieles ist schon geschafft oder wird demnächst realisiert, <strong>ab</strong>er der rührige<br />

Unternehmer Danneberg lässt nicht locker: „Ich möchte den Club Venus<br />

in den nächsten Jahren so ausbauen, wie ich es mir vorstelle.“ Dazu<br />

gehört auch die anvisierte Club-Venus-Erotik-Boutique, die wir Ende<br />

des Jahres fertig stellen.“ Auf rund 800 qm soll ein Beate-Uhse-Vertrieb<br />

mit komplettem Sortiment von Liebesspielzeug bis Videos entstehen.<br />

Danneberg plant eine der größten Erotik-Boutiquen Bayerns, die u.a. mit<br />

regelmäßigen Dessousvorführungen aufwarten wird. Damit ist dann das<br />

Reich der römischen Liebesgöttin perfekt. (SR)<br />

Direkter Blick auf die Tanzfläche von der Bar aus. Männersache: Club Venus


Happy<br />

Springtime<br />

mit<br />

Der <strong>Fr</strong>ühling steht vor der Tür. Im<br />

Gepäck hat er die neuen Trends für<br />

das erste Halbjahr 2004.<br />

In den neu gestalteten Räumen von<br />

Mel Fashion kann nach Herzenslust<br />

probiert und geshoppt werden.<br />

Hier schon mal ein kleiner Ausblick<br />

auf die heißen <strong>Fr</strong>ühjahrs-Trends.<br />

Hose: Vero Moda<br />

Top und Jacke: Liu.Jo<br />

Hose: Jack & Jones<br />

Shirt: <strong>Fr</strong>eeman T. Porter<br />

Lederjacke: Mauritius<br />

Schuhe: Energie<br />

Kleid:<br />

Nice Connection<br />

Mantel:<br />

Mauritius<br />

Rock: Only<br />

Blazer: Only<br />

Top: Amor & Psyche<br />

Kette: Yuta Pasch<br />

Top:<br />

Vero Moda<br />

Hose<br />

und Jacke:<br />

Only


Hose und Top:<br />

Miss Sixty<br />

Jacke:<br />

Vero Moda<br />

Hose:<br />

<strong>Fr</strong>eeman T. Porter<br />

Top:<br />

Amor & Psyche<br />

Bouclé Jacke:<br />

Kookai<br />

Jeans: Miss Sixty<br />

Shirt: Miss Sixty<br />

Jacke: Only<br />

Hemd: Essenza<br />

Schuhe,<br />

Hose und<br />

Gürtel: Energie<br />

Shirt: Essenza<br />

Hose und Schuhe: Energie<br />

Im Westpark<br />

85057 Ingolstadt • Tel.: 0841 85559<br />

Inh.: Melanie Arnold<br />

Hose:<br />

Liu.Jo<br />

Top:<br />

More & More<br />

Jacke:<br />

Vero Moda


megazin<br />

NEWS 03-04<br />

sagt euch, wo’s modisch lang geht<br />

Aktuelle Klamottentrends<br />

Vergesst euren Anorak mit Pelzbesatz, verbannt eure Stiefel in die hinterste Ecke des Schranks<br />

und vertraut euren kuscheligen Lieblings-Winterpulli am besten gleich dem freundlichen Herrn<br />

von der Altkleidersammlung an, denn diese Stücke h<strong>ab</strong>en jetzt definitiv ausgedient! Eine frische<br />

Brise weht durch die Boutiquen und Modefachgeschäfte. Wetten, dass er auch vor eurem Kleiderschrank<br />

nicht Halt macht? Wir h<strong>ab</strong>en uns schon mal umgesehen und verraten euch hier die<br />

ersten <strong>Fr</strong>ühjahrstrends.<br />

Top-Mode für einen Top-Mann<br />

René Steinke bei Bäumler neu eingekleidet<br />

Hatte sichtlich Spaß beim Outfit aussuchen:<br />

Schauspieler René Steinke, der sich von<br />

Claus-Jörg <strong>Fr</strong>anke, Marketingleitung bei der<br />

Bäumler AG, beraten ließ.<br />

20 megazin.de 03/2004<br />

TV-Serienfans kennen ihn aus „Der Landarzt“, „Polizeiruf<br />

110“, „Die Wache“, „Unser Charly“, „Praxis<br />

Bülowbogen“ und „Team Berlin“: René Steinke, 1963 in<br />

Ost-Berlin geborener Schauspieler, den vor allem die<br />

Rolle als Kommissar Tom Kranich in „Alarm für Kobra<br />

11“ bekannt machte. Damit der sportliche Dunkelhaarige<br />

auch weiterhin vor der Kamera wie auch privat eine<br />

gute Figur <strong>ab</strong>gibt, ließ er sich kürzlich beim Bekleidungsunternehmen<br />

Bäumler AG in Ingolstadt neu einkleiden.<br />

Gemeinsam mit seiner Stylistin suchte sich<br />

der Fernsehprofi mehrere topmodische Outfits aus der<br />

aktuellen Bäumler-Sommerkollektion 2004 aus. Und<br />

auch an einigen guten Stücken aus der brandneuen<br />

Winterkollektion 2004/2005 fand Steinke Gefallen –<br />

sowohl im Casual-Wear-Bereich, als auch im formellen<br />

Bereich. Also, demnächst bitte genau hinsehen, wenn<br />

René Steinke auf dem Bildschirm erscheint: Der smarte<br />

Serienheld glänzt in Klamotten „made in Ingolstadt“.<br />

(SR)<br />

T-Shirt von<br />

SBM: 34,95 €<br />

Hose von<br />

Pelle Pelle: 74,95 €<br />

<strong>Fr</strong>ühjahrsjacke:<br />

79,95 €<br />

Schuhe von<br />

Lugz: 99,90 €<br />

Diverse<br />

coole Teile aus dem<br />

Diversity Shop<br />

Jacke von<br />

Pelle Pelle: 69,95 €<br />

Hose von<br />

F.T.P.: 59,90 €<br />

Schuhe von<br />

Etnies: 79,90 €<br />

Cap von<br />

Domepiece: 34,90 €<br />

Hemd von<br />

SBM: 49,90 €<br />

Hose von<br />

SBM: 59,95 €<br />

Schuhe von<br />

DVS: 99,95 €<br />

Gesehen bei<br />

Diversity Shop<br />

Am Westpark 6 (OG) • Ingolstadt<br />

Tel. 08 41/48 54 40


modeupdate<br />

Kostüm von<br />

Pink Oil Italy: 65,- €<br />

Corsage von<br />

RAW: 24,90 €<br />

IN mit Insider!<br />

Jeans von<br />

T2: 89,90 €<br />

LS-Shirt von<br />

GSUS: 55,- €<br />

T-Shirt von<br />

Cordon: 29,90 €<br />

Gürtel: 18,90 €<br />

Armband: 10,90 €<br />

Sneakers von<br />

Blend: 45,- €<br />

Brille von<br />

Virus: 19,90 €<br />

Kleid von<br />

<strong>Fr</strong>ee Soul: 69,90 €<br />

Hose von<br />

Decon: 49,90 €<br />

Sandalen von<br />

Marco Tozzi: 22,90 €<br />

Bunte<br />

Halskette: 45,- €<br />

Buntes<br />

Armband: 35,- €<br />

Weißes<br />

Armband: 5,- €<br />

Bei uns finden Sie viele<br />

Einzelstücke. Ständig<br />

neue Warenlieferungen.<br />

Abendkleid von<br />

Yves Calin<br />

Paris 65,- €<br />

Pailletten-<br />

Tasche 20,- €<br />

Gesehen bei:<br />

Mody<br />

Harderstr. 21 • 85049 Ingolstadt<br />

Tel: 08 41/9 31 79 65<br />

MODE 03-04<br />

Jeans von<br />

Meltin Pot: 99,90 €<br />

Shirt von<br />

Gsus: 49,90 €<br />

Sneakers von<br />

Blend: 45,- €<br />

Gürtel: 22,90 €<br />

Tasche von<br />

Playboy: 32,90 €<br />

Fingerding: 1,- €<br />

Leder<br />

Armband: 10,90 €<br />

Brille von<br />

Virus: 19,90 €<br />

Gesehen bei<br />

Insider<br />

Am Westpark 6 (OG)<br />

Ingolstadt<br />

Tel. 08 41/9 81 99 28<br />

und<br />

Theresienstraße 15<br />

Ingolstadt<br />

Tel. 08 41/3 37 07<br />

megazin.de 03/2004 21


MUSIK 03-04<br />

TripHop/Ragga/House<br />

Club Highlight<br />

The Strike Boys<br />

„Playtime“<br />

(Stereo Deluxe)<br />

Als erster deutscher Act auf dem legendären englischen<br />

L<strong>ab</strong>el Wall of Sound sorgten Tommy Yamaha und Martin<br />

Kaisa alias The Strike Boys bereits vor einigen Jahren für<br />

Furore. Seitdem h<strong>ab</strong>en die beiden zwei Alben produziert,<br />

waren als DJ weltweit unterwegs, fertigten Remixe u.a. für<br />

Tom Jones und Bounty Killer an und waren mit ihren<br />

Tracks auf zahlreichen Compilations vertreten. Während<br />

dieser Zeit entstand auch die fruchtbare Zusammenarbeit<br />

mit dem Nürnberger Club-L<strong>ab</strong>el Stereo Deluxe, auf dem<br />

„Playtime“ erscheint. Hierbei reihen Martin und Tommy<br />

nicht einfach nur Beats und Samples aneinander, sondern<br />

erzählen die spannende Geschichte des Groove, der<br />

Funk, Electro, Dub und Soul wie Pech und Schwefel zusammen<br />

hält. Die Tracks gehen allesamt direkt in die Beine.<br />

Da liegt es nahe, dass mit Puma ein Sport-L<strong>ab</strong>el als<br />

Sponsor bei der schweißtreibenden Release-Tour auftritt,<br />

die am 20. März im Funky Kitchen die Münchener mobil<br />

macht. www.stereodeluxe.com [Sonic]<br />

= mies = cool<br />

Das günstige<br />

Auktionshaus<br />

22 megazin.de 03/2004<br />

Orie.ChillOut TripHop<br />

Various Artists<br />

„Kula Karma“ (Ministry of Sound)<br />

Nach dem großen Erfolg der<br />

„Karma Collection“ im <strong>Fr</strong>ühjahr<br />

2003 wird diese Serie orientalisch<br />

angehauchter elektronischer<br />

Klänge mit „Kula Karma“ fortgesetzt.<br />

D<strong>ab</strong>ei erreicht das musikalische<br />

Niveau durch die immense<br />

klangliche Vielfalt, den Mut zum<br />

Beat und 90% exklusive Tracks eine<br />

höhere Ebene. Neben bekannten<br />

wichtigen Acts wie Nitin Sawhney,<br />

der Speerspitze des Asian<br />

Underground, Moodorama und<br />

Computerjockeys finden sich<br />

wahre Underground-Perlen wie<br />

Aaron Bingle, Eastenders feat.<br />

Markie J. Als Promotion-Special<br />

findet eine Clubtour mit dem<br />

schrillen japanischen DJ Duo<br />

Banzai Kids (DJ Hito & DJ Kentastic)<br />

quer durch Deutschland statt,<br />

die am 20. März im Club Prinzip<br />

in München gastiert. www.ministryofsound.de<br />

[Sonic]<br />

JazzHouse<br />

Phil Asher<br />

„Jazz In The House 12“<br />

(Slip´n´Slide/Kickin Music)<br />

Als eine der dienstältesten<br />

House-Compilations geht „Jazz<br />

in the house“ nach ihrem Start im<br />

Jahre 1995 nun bereits in die<br />

zwölfte Runde. D<strong>ab</strong>ei konnte mit<br />

Phil Asher aus London einer der<br />

wichtigsten House-Produzenten<br />

und DJs aus diesem Genre für die<br />

Titelauswahl gewonnen werden.<br />

Black Joy aus <strong>Fr</strong>ankreich, DJ Jorj<br />

aus Deutschland, Nathan Haines<br />

aus <strong>Neu</strong>seeland und Blak Beat<br />

Niks aus Chicago sorgen neben<br />

dem Global Player Blaze mit ihren<br />

Tracks für den internationalen<br />

Flair der Compilation. Als spezieller<br />

Service für DJs wird „Jazz in<br />

the House 12“ auch auf Doppelvinyl<br />

veröffentlicht. Weitere interessante<br />

Fakten und Hörbeispiele<br />

gibt’s im web unter: www.kickinmusic.com<br />

[Sonic]<br />

MAXIMAL<br />

Junior Jack – Da Hype feat.<br />

Robert Smith (PIAS): The<br />

Cure meets Pumpin´<br />

House - gelungene Symbiose<br />

aus dem mit Hits<br />

gespickten aktuellen Album<br />

„Trust it“.<br />

Bando – Apendice E.P. (La<br />

Influencia/Intergroove):<br />

Perkussiver Techno aus<br />

Spanien inkl. kickendem Leandro<br />

Gamez Remix.<br />

Märtini Brös – Love the machine<br />

(Poker Flat):<br />

NeoPop/TechHouse für die<br />

coolsten Clubs der Republik.<br />

Funk D´Void – Emotional<br />

Content (Soma): Melodischer<br />

TechHouse in zwei<br />

Versionen - Vorgeschmack<br />

auf den Sommer und das<br />

kommende Album „Volume<br />

<strong>Fr</strong>eak“.<br />

BLACK CORNER:<br />

Kelis - Tasty (Virgin): So<br />

muss HipHop heutzutage<br />

klingen: frische Sounds,<br />

dicke Beats und freche Vocals.<br />

Ober-Burner ist die aktuelle<br />

Single-Auskopplung<br />

„Milkshake“.


Horoskop<br />

MÄRZ 2004<br />

Widder<br />

In der ersten Monatshälfte bist<br />

du noch etwas unentschlossen<br />

- dafür gibt es in der zweiten<br />

kaum etwas, das du dir nicht zutraust und<br />

nur wenig, das du dir nicht für die nähere Zukunft<br />

vorstellen kannst. Deine Zuversicht<br />

gibt dir die Kraft, in allen wichtigen Bereichen<br />

einen Sprung nach vorn zu machen.<br />

Nur die Themen Liebe und Partnerschaft<br />

werden für eine Weile nicht gerade im Vordergrund<br />

stehen.<br />

Stier<br />

Dir stehen Energie und Entschlossenheit<br />

zur Verfügung,<br />

um mit neuen Aktivitäten zu<br />

beginnen, dich durchzusetzen und eine<br />

Menge Arbeit zu leisten. Kaum entscheidest<br />

du, was du willst, schon wird eine Kraft in<br />

Gang gesetzt, die dich in deinen Zielen unterstützt.<br />

Vielleicht musst du sogar darauf<br />

achten, andere nicht mit deiner Power zu<br />

überrollen.<br />

Zwillinge<br />

Was in der ersten Monatshälfte<br />

nur schleppend vorangeht, erledigt<br />

sich in der zweiten fast<br />

von selbst. Wichtige Vorh<strong>ab</strong>en und alles, was<br />

dich eine Menge Energie kosten kann, solltest<br />

du möglichst bis dahin aufschieben. Für<br />

Liebesbeziehungen gilt das Gegenteil: die<br />

verlaufen in der ersten Monatshälfte leichter<br />

und erfreulicher als in der zweiten. Diesmal<br />

also erst das Vergnügen und dann die Arbeit.<br />

Krebs<br />

Je mehr du aus dir herausgehst,<br />

desto mehr kommen andere<br />

auch auf dich zu. Vielleicht<br />

fühlst du dich einfach gut und genießt diese<br />

Zeit. Vielleicht hast du <strong>ab</strong>er auch schon erkannt,<br />

dass du mit wenig Anstrengung viel<br />

erreichen kannst und nutzt diese Gelegenheit.<br />

Es können sich sogar Wünsche erfüllen,<br />

von denen du bisher glaubtest, sie wären<br />

kaum zu verwirklichen.<br />

Löwe<br />

Was dir in der ersten Monatshälfte<br />

noch Sorgen bereitet,<br />

klärt sich in der zweiten fast<br />

von selbst. Vielleicht kannst du dies zum Anlass<br />

nehmen, über die anderen ungeklärten<br />

Bereiche deines Lebens weniger nachzugrübeln.<br />

Durch rein analytisches Vorgehen wirst<br />

du zumindest langfristig nicht viel weiterkommen.<br />

Da deine engen Beziehungen erfreulich<br />

verlaufen, kannst du dich diesen ruhig<br />

etwas mehr widmen.<br />

Jungfrau<br />

Sowohl Venus als auch Mars<br />

aspektieren dein Zeichen<br />

günstig. Die Aufmerksamkeit,<br />

die du anderen entgegenbringst, erhältst du<br />

von diesen auch zurück. Da deine Kontakte<br />

erfüllend verlaufen, schöpfst du aus ihnen<br />

Kraft für andere Bereiche. Es sei denn, du<br />

widmest deinen <strong>Fr</strong>eundschaften nur deshalb<br />

so viel Aufmerksamkeit, weil du anderen Aufg<strong>ab</strong>en<br />

aus dem Wege gehen willst.<br />

Vom Astrologen Martin A. Banger<br />

Waage<br />

Bis zum 11. meinst du noch, die<br />

Dinge könnten nicht angespannter<br />

stehen - kurz danach<br />

atmest du schon wieder auf, weil die meisten<br />

der betreffenden Angelegenheiten sich wie<br />

von selbst regeln. Je klarer du dir über deine<br />

Wünsche und Ziele bist, desto leichter<br />

kannst du diese dann erreichen, beziehungsweise<br />

ihnen in großen Schritten näher<br />

kommen.<br />

Skorpion<br />

Sonne, Merkur und Venus regen<br />

dein Zeichen an: Du<br />

kannst mit einer energiegeladenen<br />

Zeit rechnen, mit einer Menge neuer<br />

Ideen, die du allerdings nicht alle umsetzen<br />

wirst, und mit guten Gelegenheiten, die bestehende<br />

Liebesbeziehung aufzufrischen<br />

oder eine neue einzugehen. Dieser Monat<br />

ist günstig für Kurztrips, Besuche, Gespräche<br />

und Verhandlungen. Vielleicht<br />

musst du <strong>ab</strong>er darauf achten, deine Energie<br />

nicht zu ziellos einzusetzen.<br />

Schütze<br />

In der ersten Monatshälfte<br />

fällt es dir schwer, mit anderen<br />

zusammenzuarbeiten und<br />

deine eigenen Wünsche auf die anderer <strong>ab</strong>zustimmen.<br />

In der zweiten dürfte dir dies<br />

dagegen leicht gelingen. Angelegenheiten,<br />

die deine <strong>Fr</strong>eundschaften und deine Beziehung<br />

betreffen, lassen sich nach dem 14.<br />

eher regeln als davor. Mit Offenheit kommst<br />

du allerdings weiter als mit eingeübter<br />

Selbstdarstellung.<br />

Steinbock<br />

Ein Marsaspekt auf dein Zeichen<br />

lässt jetzt nach: vor kurzem<br />

noch selbstbewusst und<br />

kämpferisch, wird deine Energie nun wieder<br />

etwas gemildert. Statt wie bisher kurzfristig<br />

das durchzusetzen, was dir am Herzen liegt,<br />

wirst du dich von nun an mehr um deine<br />

langfristigen Anliegen kümmern. Im Austausch<br />

mit anderen erkennst du deine Möglichkeiten<br />

und erhältst anregende Ideen.<br />

Wassermann<br />

Du fühlst dich zu anderen hingezogen<br />

und bist zu Zugeständnissen<br />

bereit. Eine gute<br />

Gelegenheit, <strong>Fr</strong>eundschaften<br />

zu klären, mit anderen zusammenzuarbeiten<br />

und neue Menschen kennenzulernen.<br />

Deine Begegnungen mit anderen sind <strong>ab</strong> der<br />

zweiten Monatshälfte sehr viel energiegeladener<br />

als sonst. Was sich bisher unter der<br />

Oberfläche befand, tritt jetzt ans Licht.<br />

Fische<br />

Nach einer kurzfristigen Zeit<br />

der Auseinandersetzung mit<br />

deinen Beziehungen, ziehst du<br />

dich <strong>ab</strong> der zweiten Monatshälfte wieder etwas<br />

zurück. Entweder hast du wichtige Punkte<br />

für dich geklärt oder du gibst es auf, unrealisierbaren<br />

Träumen hinterherzulaufen.<br />

Auf jeden Fall beschäftigst du dich jetzt mit<br />

Themen, die dich allein betreffen.<br />

Rätsel<br />

RÄTSEL 03-04<br />

Suche die Fehler!<br />

Ab dem 11.03. am Start:<br />

Shaolin Kickers mit Stephen Chow und Vicki Zhao.<br />

Original:<br />

Fälschung:<br />

Wie viele Fehler sind in der Fälschung?<br />

5, 7 oder 9?<br />

Die richtige Antwort auf eine Postkarte schreiben und an folgende<br />

Adresse senden: megazin, Stichwort „Original - Fälschung“, Bergbräustraße<br />

2, 85049 Ingolstadt oder per Fax: 08 41/14 06.<br />

Einsendeschluss: 15.03.2004.<br />

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

megazin verlost:<br />

3 x UDO LINDENBERG – KOMPLETTO.<br />

ALLE HITS<br />

Udo Lindenberg, einer der bedeutendsten und<br />

bekanntesten Musiker und Entertainer<br />

Deutschlands, feiert diese Tage sein dreißigjähriges<br />

Bühnenjubiläum. Passend zu diesem Anlass<br />

veröffentlicht Warner die Doppel-CD „Kompletto.<br />

Alle Hits“. Sie fasst erstmals alle relevanten Werke<br />

des Meisters zusammen, un<strong>ab</strong>hängig davon, bei<br />

welcher Plattenfirma sie erschienen sind. Da bleiben wirklich keine<br />

Wünsche offen.<br />

3 x THE DOME Vol. 29<br />

Ab dem 5.03. schickt dich „THE DOME Vol. 29“ mit<br />

jeder Menge Stars und den angesagtesten Tracks<br />

der aktuellen Charts direkt in den <strong>Fr</strong>ühling. Mit<br />

d<strong>ab</strong>ei: Outkast, Oomph!, Nelly Furtado, Him,<br />

Yvonne Catterfeld, Enrique Iglesias, World-Idol-<br />

Gewinner Kurt Nilson u.v.m.<br />

megazin.de 03/2004 23


KINO 03-04<br />

McDonald´s &<br />

megazin präsentieren:<br />

Film des Monats<br />

Erbsen auf halb 6<br />

Drama/Komödie<br />

Deutschland 2003<br />

FSK: <strong>Fr</strong>eigegeben <strong>ab</strong> 6 Jahren<br />

111 Min.<br />

Start: 04.03.2004<br />

Bei einem Autounfall verliert Theaterregisseur Jakob (Hilmir Snaer<br />

Gudnason aus „101 Reykjavik“) nicht nur sein Augenlicht, sondern<br />

auch jeglichen Antrieb im Leben. Eine Therapie bei der freundlichen,<br />

von Geburt an blinden Lilly (<strong>Fr</strong>itzi H<strong>ab</strong>erlandt) lehnt er in Bausch und<br />

Bogen <strong>ab</strong>. Er will nur mehr seine im fernen Russland lebende, todkranke<br />

Mutter ein letztes Mal besuchen. Doch so leicht lässt sich Lilly<br />

nicht <strong>ab</strong>schütteln, und prompt befindet man sich zu zweit auf der<br />

langen Reise in den Wilden Osten.<br />

Trockener Humor, wenig Scheu vor T<strong>ab</strong>us und ein lakonischer Erzählstil<br />

kennzeichnen das tragikomische Roadmovie von Lars Büchel<br />

(„Jetzt oder nie“).<br />

20 x 2 <strong>Fr</strong>eikarten<br />

McDonald´s sagt: Ich liebe es!<br />

Der Film des Monats: Monatlich das Highlight in einem<br />

der renommierten Ingolstädter Kinos der Familie<br />

Mengele. Sei mit d<strong>ab</strong>ei, schnapp deine <strong>Fr</strong>eundin/deinen<br />

Kumpel und schau dir das Movie-Highlight an! Die<br />

<strong>Fr</strong>eikarten dazu kannst du JETZT gewinnen.<br />

20 x 2 <strong>Fr</strong>eikarten für „Erbsen auf halb 6“<br />

zu gewinnen<br />

So gewinnst du: Schick eine Mail an McDonalds@megazin.de und<br />

schreib einfach den Film des Monats in die Mail. Einsendeschluss ist<br />

Do., 04.03.. Die Gewinnmitteilung erfolgt per Mail.<br />

Gratis für dich:<br />

Der Schlemmergutschein von McDonald´s. Jeder Besucher vom Film<br />

des Monats erhält zur Eintrittskarte einen Gutschein für eine gratis<br />

McSundae-Eistüte. Einfach im McDonald´s in der Moritzstraße ein<br />

beliebiges Spar-Menü bestellen und Gutschein <strong>ab</strong>geben. Die Eistüte<br />

gibt´s dann gratis dazu.<br />

24 megazin.de 03/2004<br />

Kinopreview<br />

Welcome to the jungle<br />

USA 2004<br />

Darsteller: Sean William Scott,<br />

Christopher Walken, u.a.<br />

Regie: Peter Berg<br />

Kinostart: 11.03.2004<br />

Der smarte und coole Beck ist als knallharter<br />

Kopfgeldjäger im Untergrund von L.A. gefürchtet<br />

und plant seinen Ausstieg aus der<br />

Headhunter-Branche. Doch zuvor muss er<br />

den vorlauten Sohn seines Chefs aus dem brasilianischen<br />

Dschungel zurückholen. Auf der<br />

Flucht hat dieser sich in den Amazonas verzogen<br />

und sucht dort nach einem wertvollen Schatz, den auch der h<strong>ab</strong>gierige<br />

Goldminenbesitzer Hatch begehrt. Deswegen verfolgt Hatch wiederum<br />

Travis. Der anfangs „simple“ Routine-Job entpuppt sich schon bald als<br />

wilde Hetzjagd durch den Urwald...<br />

Im Dutzend billiger<br />

USA 2003<br />

Darsteller: Steve Martin, Bonnie Hunt<br />

Regie: Shawn Levy<br />

Kinostart: 25.03.2004<br />

Das Ehepaar Baker traf vor 23 Jahren die Entscheidung,<br />

dass Kinder im Dutzend auf jeden<br />

Fall die bessere Alternative sind. Doch jetzt bekommt<br />

Tom die Chance, einen Traumjob in<br />

Chicago als Coach einer führenden Uni-Mannschaft<br />

anzutreten. Trotz Veto des Familienrates<br />

beschließen Tom und Kate den Umzug.<br />

Kaum dort angekommen, startet auch Kate<br />

beruflich voll durch. Ihre Agentin will die sympathische<br />

Autorin auf landesweite Promotiontour schicken. Kein Problem<br />

– glaubt Tom. Als erfahrener Vater wird er locker zwei Wochen die Familie<br />

und den Job parallel bewältigen. Doch über die Familie bricht das totale<br />

Chaos herein...<br />

Big Fish<br />

USA 2003<br />

Darsteller: Ewan McGregor, Albert Finney,<br />

Jessica Lang, u.a.<br />

Regie: Tim Burton<br />

Kinostart: 25.03.2004<br />

Edward Bloom hat die einzigartige G<strong>ab</strong>e, mit<br />

den phantastischen Stories aus seinem Leben<br />

die Menschen in seiner Nähe zu verzaubern.<br />

In seinen Geschichten vollbringt er ganz erstaunliche<br />

Heldentaten. Seine größte Heldentat<br />

<strong>ab</strong>er ist, dass er die Liebe seines Lebens<br />

für sich gewinnen kann. Nur sein realitätsverliebter<br />

Sohn Will lässt sich nicht von<br />

diesen Geschichten in den Bann ziehen. D<strong>ab</strong>ei hat er das Gefühl, seinem<br />

wirklichen Vater nie begegnet zu sein. Als Edward im Sterben liegt, versucht<br />

William ein letztes Mal, die „wahre“ Lebensgeschichte seines Vaters zu ergründen.<br />

Fast zu spät bemerkt er, dass ihm damit die Würze des Lebens<br />

verloren geht.<br />

Weitere Kinostarts:<br />

04.03.2004 Und dann kam Polly<br />

Witzige Liebeskomödie mit Ben Stiller.<br />

11.03.2004 Zwerg Nase<br />

Spannendes, kindgerechtes Animationsmärchen.<br />

11.03.2004 Supertex – Eine Stunde im Paradies<br />

Vater-Sohn-Konflikt.<br />

18.03.2004 Drumline<br />

US Musik-Komödie.<br />

18.03.2004 Timeline<br />

Aufwändige Science-Fiction-Zeitreise.<br />

18.03.2004 Back to Goya<br />

Abenteuer-Animationsfilm für Kids.<br />

18.03.2004 Bärenbrüder<br />

Der neue „bärenstarke“ Disney-Zeichentrickfilm.<br />

18.03.2004 Gothika<br />

Packender Psycho-Thriller mit Starbesetzung.<br />

25.03.2004 Taking Lives<br />

Spannender Thriller.


Live<br />

d<strong>ab</strong>ei<br />

• Saturday Night Fever<br />

• Gastroball IN & EI<br />

• Eierschale-Revival<br />

Nordbräu-<br />

Startalk<br />

• Overground<br />

Gastro<br />

intern<br />

• Bergwerk im A9<br />

• Chill-Area moos-park<br />

• <strong>Neu</strong>er Pächter im Theater<br />

Live-<br />

Tipps<br />

• Karaoke-Superstar<br />

• Berliner Nächte<br />

• Bonfire<br />

Service-<br />

Seiten<br />

• Singles<br />

• Kleinanzeigen<br />

• Bewegungsmelder


NEWS 03-04<br />

Berliner<br />

Nächte<br />

Zwei Nächte Party<br />

Zum achten Mal laden<br />

megazin und IN-City e. V.<br />

Nachtschwärmer zur Innenstadt-Party<br />

Berliner<br />

Nächte.<br />

Hinter dem schlichten<br />

Motto verbergen sich zwei<br />

Nächte, die es in sich h<strong>ab</strong>en:<br />

Ganz ohne Sperrzeit<br />

und mit vielen Attraktionen,<br />

wie Livebands, speziellen<br />

Speisen und Getränken,<br />

geht es rund. Am <strong>Fr</strong>.,<br />

19. und Sa., 20.03., startet<br />

jeweils <strong>ab</strong> ca. 20.00 Uhr in<br />

der Ingolstädter Innenstadt<br />

das Spektakel in<br />

über vierzig Gastronomiebetrieben.<br />

Wir suchen das “Schrägste<br />

Paar der Region”.<br />

Wie auch im letzten Jahr,<br />

suchen wir das „Schrägste<br />

Paar“. Berliner Bären, mit<br />

Digitalkameras bewaffnet,<br />

pirschen an beiden Abenden<br />

durch die Gastronomie<br />

und halten jedes Paar<br />

fest, das sich extravagant<br />

gekleidet hat. Bereits am<br />

Montag nach den Berliner<br />

Nächten finden sich die<br />

besten Paare unter<br />

www.megazin.de/<br />

SchraegstesPaar wieder<br />

und du kannst deine Favoriten<br />

wählen.<br />

Wer die meisten Stimmen<br />

erhält, ist mit d<strong>ab</strong>ei: Ein<br />

Wochenende in Berlin,<br />

inkl. Fahrt und Übernachtung.<br />

Ende des Votings ist<br />

<strong>Fr</strong>., 30.04.04.. Also, mitmachen<br />

und <strong>ab</strong>stimmen<br />

und natürlich mitfeiern!<br />

Und jetzt viel Spaß bei<br />

den Nächten der Nächte,<br />

wünschen<br />

IN-City e.V. und megazin.<br />

26 megazin.de 03/2004<br />

Das Programm<br />

1 After Dark<br />

7 Diagonal<br />

14<br />

Beckerstr.<br />

<strong>Fr</strong>: 19-21 + 23.30-0.30 Uhr Happy<br />

Hour (2ten Cocktail für 2 EUR);<br />

Berliner Getränke zum Special-<br />

Price<br />

Sa. 19-21 + 23.30-0.30 Uhr Happy<br />

Hour (2ten Cocktail für 2 EUR);<br />

Berliner Getränke zum Special-<br />

Price<br />

2<br />

Amadeus<br />

Schulstr.<br />

<strong>Fr</strong>: Berlin-typische Speise-/Getränkekarte<br />

und Dekoration<br />

Sa: Berlin-typische Speise-/Getränkekarte<br />

und Dekoration<br />

3<br />

Antiquitätenecke<br />

Theresienstr.<br />

<strong>Fr</strong>: <strong>ab</strong> 20 Uhr Nacht-Antik- und<br />

Trödelmarkt<br />

Sa: <strong>ab</strong> 20 Uhr Nacht-Antik- und<br />

Trödelmarkt<br />

4<br />

Café Tagblatt<br />

Poppenstr. 1<br />

<strong>Fr</strong>: <strong>ab</strong> 20 Uhr-Ende:<br />

„Get up“-Band Live<br />

Sa: <strong>ab</strong> 20 Uhr-Ende:<br />

Rock-Pop-Power-Party<br />

5<br />

Shamrock<br />

Theresienstr. 29<br />

<strong>Fr</strong>: The Marginal Prophets,<br />

Irisch/Schottische Folklore<br />

Sa: Liveband<br />

6<br />

Cristobal<br />

Theresienpassage<br />

<strong>Fr</strong>: Bussup - Reggae Dancehall<br />

Sa: Mixed<br />

Kreuzstr.<br />

Sa: 70s- & 80s-Party mit<br />

DJ Daniel Melegi<br />

8<br />

Glock’n am Kreuztor<br />

Oberer Gr<strong>ab</strong>en 1<br />

<strong>Fr</strong>: Berlin-typische Speise-/Getränkekarte<br />

und Dekoration<br />

Sa: Berlin-typische Speise-/Getränkekarte<br />

und Dekoration<br />

9<br />

Goldener Stern<br />

Griesbadgasse 2<br />

<strong>Fr</strong>: DJ Chico Lata, DJ Insolence, DJ<br />

Ather, DJ Technique<br />

Sa: DJ Marcus D., DJ Christian<br />

Grünwald<br />

10<br />

Hemingway<br />

Schulstr.<br />

<strong>Fr</strong>: DJ + Specials + Berliner Getränke<br />

Sa: DJ + Specials + Berliner Getränke<br />

11<br />

l’evento<br />

Adolf-Kolping-Str. 1<br />

<strong>Fr</strong>: 22-4 Uhr: All-Inclusive Black-<br />

Latin-Party<br />

Sa: Saturday-Night-Party<br />

12<br />

McDonalds<br />

Moritzstr.<br />

<strong>Fr</strong>: durchgehend geöffnet<br />

Sa: durchgehend geöffnet<br />

13<br />

Sausalitos<br />

Theresienstr. 31<br />

<strong>Fr</strong>: Berliner Weiße, GoGo-Girls, DJ<br />

Gautsch<br />

Sa: Berliner Weiße, GoGo-Girls,<br />

DJ Gautsch<br />

Swept Away<br />

Donaustr. 14<br />

<strong>Fr</strong>: <strong>ab</strong> 19 Uhr - Dancehall, Ragga,<br />

Roots<br />

Sa: <strong>ab</strong> 19 Uhr - Ska, Reggae, Dancehall<br />

15<br />

Touch Down<br />

Gerbergase 5<br />

<strong>Fr</strong>: Berlin-typische Speise-/Getränkekarte<br />

und Dekoration<br />

Sa: Berlin-typische Speise-/Getränkekarte<br />

und Dekoration<br />

16<br />

U2 Music Bar<br />

Harderstr. 21<br />

<strong>Fr</strong>: <strong>ab</strong> 21 Uhr - Live-Band „Useless<br />

Destiny“ (Rock),„Manical Area<br />

Damage“ (Rock) anschließend<br />

Jam-Session<br />

Sa: <strong>ab</strong> 21 Uhr - Live-Band „Gateway“<br />

aus Wien und „Independent<br />

Kult Band“ anschließend<br />

Jam-Session<br />

Weitere teilnehmende Betriebe:<br />

Antalya, Dollstr. • Ouzerie, Dollstr. • Pater<br />

Noster, Bergbräustr. • <strong>Neu</strong>e Galerie<br />

„Mo“, Bergbräustr. • Sigis, Kreuzstr. •<br />

Café Peanuts, Dollstr. • Café Espresso,<br />

Theresienstr. · Che´s Bar Cubano, Oberer<br />

Gr<strong>ab</strong>en 6


8<br />

15<br />

7<br />

9<br />

4<br />

13<br />

10<br />

16<br />

5<br />

6<br />

2<br />

11<br />

3<br />

12<br />

14<br />

1<br />

NEWS 03-04<br />

megazin.de 03/2004 27


Der selbsternannte<br />

König von Deutschland<br />

auf Tournee.<br />

Live d<strong>ab</strong>ei 03-04<br />

Das Finale!<br />

Saturday Night Fever, Ingolstadt<br />

Nun h<strong>ab</strong>en sie Peter Treubel und Volker Beitler wirklich überstanden: Die ultimativ<br />

letzte Saturday Night Fever Party im Festsaal des Theater Ingolstadt<br />

ging erfolgreich über die Bühne. 1.800 Besucher verzeichnete das Event<br />

und war wieder einmal ausverkauft. Da konnten selbst wir keine Karten<br />

mehr in letzter Sekunde locker machen – ausverkauft ist ausverkauft.<br />

Der Abend verlief teils bekannt, teils mit neuem Konzept.<br />

Das Bekannte: <strong>ab</strong> ca. 21.00 Uhr zeigten Mitarbeiter, <strong>Fr</strong>eunde und<br />

Mitglieder des LifePark Max und des <strong>Fr</strong>iseursalons Peter Treubel<br />

choreographisch äußerst interessante Showeinlagen und die Gäste<br />

kürten die beste. Im Anschluss folgte Tanz- und Partymucke im<br />

Festsaal. Das <strong>Neu</strong>e: Zusätzlich zum Festsaal g<strong>ab</strong> es heuer eine<br />

House- und Black-Area mit DJ Pyro, dafür duellierten sich DJ<br />

Mike Novani und Markus Knoll mit DJ Melegi von megazin im<br />

Theater. Zwei Anlagen ließen die Veranstalter aufbauen: eine auf<br />

der Bühne und eine genau gegenüber. Eine gute Idee, die sicherlich<br />

eine Wiederholung findet. Die Stimmung war bei der letzten Saturday<br />

Night Fever so gut, dass die Party, nicht - wie angedacht - um 4.00<br />

Uhr, sondern erst 30 Minuten später endete. Die Gäste wollten es so<br />

und sind sicherlich auch 2005 wieder mit d<strong>ab</strong>ei – beim neuen Event<br />

der beiden Veranstalter. megazin hält euch auf dem Laufenden. (RE)<br />

28 megazin.de 03/2004<br />

Be <strong>Fr</strong>esh!<br />

l´evento, Ingolstadt<br />

Eko <strong>Fr</strong>esh stürmt die Charts: Erst “König von Deutschland”,<br />

dann “Ich bin jung und brauche das Geld” und nun “Ich will<br />

dich” mit seiner <strong>Fr</strong>eundin Valezka featuring Joe Budden (Pump<br />

It Up). Ekrem Bora, wie er im bürgerlichen Leben heißt, arbeitet<br />

nicht nur hart an seiner Karriere, sondern auch mit vielen Künstlern,<br />

die er in naher Zukunft groß rausbringen will. Dass Ekrem<br />

nicht zu unterschätzen ist, wussten auch die Macher von HIT<br />

Radio N1 in Nürnberg: Tags darauf rappte der smarte Boy vor<br />

knapp 10.000 Besuchern in Nürnberg bei STARS 2004. Übrigens:<br />

Der Club-Gig im l´evento hat ihm sehr gut gefallen, wie er<br />

uns im Hotelzimmer persönlich mitteilte.<br />

Party on im März: Konsumieren ohne Limit auf den<br />

All-Inclusive-Partys am <strong>Fr</strong>. 05., 19. und 26.03. Sa. 06.03. die<br />

Ferrari-Racing-Party mit Formel-1-Opening und den heißesten<br />

Boxenludern. Ein besonderes Highlight amSa., 27.03.: Star-DJ<br />

ENO-C aus Holland exklusiv präsentiert von Sevi. Alle Termine<br />

findet ihr, wie immer auf Seite 3! (FÖ)<br />

Ausverkauftes Haus und tolle Verkleidungen<br />

auf der letzten SNF-Party.<br />

Seit über einem Jahr mit Eko nicht nur<br />

musikalisch zusammen: Valezka.


Sandra und Stephan Emslander<br />

von der Privatbrauerei<br />

Hofmühl.<br />

Auf Torte gebannt: Das Prinzenpaar<br />

Doris I. und Andreas II.<br />

Partyspot<br />

in Eichstätt<br />

Gastronomenball, Eichstätt<br />

V. li. Siegfried Gallus (1.Vorstand Hotel und<br />

Gaststättenverband Eichstätt), Gertie Stiegler<br />

(2. Vorstand), Dr. Xaver Bittl (Landrat).<br />

Markus Schmidramsl (Hofmarschal),<br />

<strong>Fr</strong>ank Stachel (Präsident<br />

Faschingsgesellschaft Eichstätt).<br />

Eines der Top-Ereignisse im Eichstätter Fasching ist sicherlich der Gastronomenball<br />

des Kreisverbandes Eichstätt/Beilngries im Bayerischen Hotel- und Gaststättenverband.<br />

Als Highlight trat heuer wieder die Eichstätter Prinzengarde mit dem Prinzenpaar<br />

Doris I. und Andres II. auf, dazu die Silbania Altmannstein mit sehenswürdigen<br />

Wurf-, Hebe- und Turmformationen. Wer wollte, tanzte zur Kapelle one&six oder feierte<br />

im Erdgeschoss bei Musik aus der Konserve. Ein gelungener Abend – nicht nur für<br />

Gastronomen. (DM)<br />

Kupferstr. 24 Ingolstadt<br />

Tel.: 08 41/9 31 25 12 Inh<strong>ab</strong>er: Peter Masur<br />

Jeden Mittwoch & Sonntag, <strong>ab</strong> 20 Uhr<br />

Salsa & Merengue<br />

© A. Gajic für megazin<br />

Happy Hour:<br />

Täglich von 19 bis 21 Uhr<br />

Reservierungen erbeten!<br />

Live d<strong>ab</strong>ei 03-04<br />

disco<br />

Sausalitos, Ingolstadt<br />

Erstmalig in der langjährigen Sausalitos-Geschichte<br />

schmissen Sandra und ihr Team eine<br />

Party, die es in sich hatte. Unter dem<br />

schlichten Motto disco stieg diese am Sa.,<br />

24.01.. “Wenn schon Party, dann richtig”, so<br />

Sandra, die an diesem Abend die Tische und<br />

Stühle beiseite räumte, die jeweiligen Bereiche<br />

entsprechend partymäßig dekorierte und<br />

mit DJ Sugar Jim und DJ Daniel M. zwei Allrounder<br />

am Start hatte. Dass die Party eine<br />

Wiederholung findet, ist klar, schließlich kamen<br />

über 800 Gäste. “Bei der nächsten Party<br />

im April gibt´s einige Verbesserungen, die<br />

die Partynights sicherlich noch attraktiver gestalten.<br />

“Da bei uns am Wochenende<br />

primär 70er und<br />

80er Sound läuft, bleiben wir<br />

dem Konzept auch bei der<br />

nächsten “disco” treu. Dann<br />

legt nur DJ Daniel M. auf”, so<br />

Sandra. Mehr zu diesem Partyevent<br />

in der nächsten Ausg<strong>ab</strong>e.<br />

(RE)<br />

Hey, Bruder Jesus,<br />

komm, die Party ist cool.<br />

Musikhaus Kunst & Musik,<br />

MFP-Concerts präsentieren<br />

marillion<br />

MARBLES TOUR 2004<br />

Special Guest: Gazpacho<br />

Donnerstag, 20.05.2004<br />

Ohrakel Ingolstadt, Bahnhofstr. 12,<br />

85051 Ingolstadt<br />

Tickets bei allen bekannten<br />

Vorverkaufsstellen<br />

Informationen unter<br />

www.mfpconcerts.com<br />

megazin.de 03/2004 29


Live d<strong>ab</strong>ei 03-04<br />

IN KÜRZE:<br />

<strong>Fr</strong>essende Hunde<br />

Zu Gast in Ingolstadt die US-Jungs<br />

Dog Eat Dog. Extrem-Stage-Diving<br />

inklusive blaue Flecken und Platzwunden<br />

im Ohrakel. Den Gästen<br />

hat´s gefallen.<br />

Eingeflogen:<br />

Sri Lanka-Combo<br />

Mit einer Stunde Verspätung flog<br />

die Partyband mit drei Mitgliedern,<br />

u.a. aus Sri Lanka, zum Hausball<br />

der Schützomania im Schützenhaus<br />

in Eitensheim ein. Sie kamen<br />

direkt aus Ihrem Heimatland und<br />

sorgten für beste Stimmung,<br />

während die Schützomania unter<br />

dem Motto „Moulin Rouge“ die<br />

Showauftritte gekonnt professionell<br />

<strong>ab</strong>solvierte.<br />

Havana-Bar<br />

umgebaut<br />

Peter hat in seiner Havana-Bar das<br />

Untergeschoss renoviert und neu<br />

ausgebaut. Einige kleine Details<br />

fehlen noch, dann erstrahlt der Bereich<br />

im aktuellen Urlaubsstyle.<br />

Partypolice<br />

On Tour<br />

Nach einem Aussetzer<br />

im Fasching<br />

kommt im März wieder<br />

die Partypolice ins<br />

Take Off, um vor Ort<br />

euren aktuellen Promillewert<br />

zu checken.<br />

Diesmal fällt der Termin<br />

auf <strong>Fr</strong>., <strong>12.03.</strong>.<br />

Das Team wird euch<br />

wieder mit original<br />

Polizei-Promillemessgeräten blasen<br />

lassen, und den Wert in euren<br />

Promillepass eintragen. Falls ihr<br />

noch keinen Ausweis h<strong>ab</strong>t, alles<br />

klar, dann gibt´s einen mit eurem<br />

Namen. Der Test ist - wie immer -<br />

gratis, ihr spart euch somit 2,50<br />

Euro. Die Partypolice ist von ca.<br />

22.00 bis 24.00 Uhr zu Gast im<br />

Take Off. Check it out! (DM)<br />

Party Your Life!<br />

Gastroball, Ingolstadt<br />

Karin und<br />

Mario vom<br />

Ludwigsgarten.<br />

Jürgen und Gustl<br />

von intv nach getaner<br />

Arbeit<br />

Gewann eine Mega-Reise<br />

bei der Verlosung:<br />

G<strong>ab</strong>i Belu.<br />

Nessie vom Pater<br />

Noster beim<br />

Promillecheck:<br />

0,48 Promille.<br />

Deutlicher <strong>Fr</strong>auenüberschuß<br />

auch 2004.<br />

Ausgelassene Stimmung im<br />

Mittelfoyer bei Black Orange.<br />

Petra und Mario<br />

vom Tagblatt.<br />

Er ist definitiv der Ball der Bälle in der Region: Der Gastronomenball<br />

in Ingolstadt. Mit 2.000 Besuchern war er heuer<br />

ausverkauft, das Interesse an Karten dennoch um einiges<br />

größer. Fast schon wie auf dem Schwarzmarkt<br />

schoss der Preis für die Tickets in die Höhe und eine<br />

Besserung scheint nicht in Sicht. Kein Wunder,<br />

schließlich will jeder d<strong>ab</strong>ei sein, wenn die partyfreudigsten<br />

Einwohner der Region ihre persönliche Fete<br />

schmeißen. Wer feiert denn besser als Gastronomen?<br />

Na, also. Und, laut Stefan Wild, Vorsitzender<br />

der Ingolstädter Wirte, ist dies auch der größte<br />

Gastronomenball Bayerns. Gratulation an den Vorstand!<br />

Wie in den Jahren zuvor war sowohl die<br />

Tanzfläche im Saal (mit Dolce Vita) so voll wie auf<br />

keinem anderen Ball, als auch das Mittelfoyer, wo<br />

heuer wieder Black Orange und die Booze Bros mit bester<br />

Partymucke bis in die frühen Morgenstunden für Stimmung<br />

sorgten. Wer gegen 6.00 Uhr am Montagmorgen<br />

nicht genug hatte, fand sich in Sigi´s Bistro wieder. Hier<br />

verließen viele erst nach Mittag die After-Party. Keep the<br />

Party goin´! (DM)<br />

Natürlich durften auch die Gastronomen der Region nicht fehlen.


Das Team<br />

der Eierschale ist back!<br />

23 Jahre<br />

zurückgeblickt!<br />

Eierschale, Ingolstadt<br />

Mit dieser Idee hatten Michaela und Roman, zusammen mit dem ehemaligen Geschäftsführer<br />

Dieter und Schankkellner Sven, den Nerv der Zeit getroffen. Sie luden zur ultimativen Revival-Party,<br />

und die Gäste feierten bis in den frühen Mittag eine der besten Partys der letzten 23<br />

Jahre in der Eierschale. “Dass das Event erfolgreich sein wird, h<strong>ab</strong>en wir uns schon erhofft,<br />

doch dass bereits wenige Stunden nach Opening kein Einlass mehr möglich war, hat uns<br />

selbst überrascht”, so Michaela, die an diesem Abend auch bediente. Natürlich fehlte an diesem<br />

13.02. auch nicht das bekannte Zelt, welches diesmal besonders groß ausfiel. Gratulation<br />

noch einmal und weiter so – schließlich bietet die Eierschale auch zur Starkbierzeit ein partyreiches<br />

Programm. (DM)<br />

Partystimmung bis in den frühen Morgen.<br />

Entdecke <strong>Neu</strong>e Welten:<br />

Tauchkurs im Hallenbad Ingolstadt<br />

Beginn 14.03.04.:<br />

Bad-Grundkurs<br />

<strong>Neu</strong> im Indoor-Tauchzentrum<br />

Aufkirchen:<br />

Beginn 03.04.04.:<br />

Erwachsenen- und<br />

Kindertauchkurs<br />

email:<br />

schwerelos@t-online.de<br />

www.tauchbasisschwerelos.de<br />

85049 Ingolstadt • Rathausplatz 1 • Tel. (08 41) 3 51 89 • Fax 91 05 90<br />

27.März bis<br />

4.April 2004<br />

Kulturf<strong>ab</strong>rik<br />

WunderBar<br />

Posthorn<br />

<strong>Fr</strong>, 2. April KULTURFABRIK<br />

Sa, 27. März KULTURFABRIK<br />

Sa, 3. April KULTURFABRIK<br />

Di, 30. März KULTURFABRIK<br />

Do, 1. April KULTURFABRIK<br />

UND, UND, UND…<br />

KARTEN ✆ 09171/848-714<br />

Kulturf<strong>ab</strong>rik · Stieberstraße 7 · 91154 Roth<br />

www.bluestage.de<br />

Live d<strong>ab</strong>ei 03-04<br />

IN KÜRZE:<br />

Super Opening<br />

In Geisenfeld eröffnete<br />

die erste Tages/Nacht-Bar<br />

mit<br />

Restaurantbetrieb<br />

im Rathaus, Kirchplatz<br />

4. Das Maximilian´s<br />

bietet für jeden<br />

Geschmack etwas<br />

und hat am <strong>Fr</strong>eitag<br />

und Samstag sogar<br />

bis 3.00 Uhr<br />

geöffnet. Mehr zum<br />

Maximilian´s in der<br />

nächsten Ausg<strong>ab</strong>e. Das Team freut sich auf euer<br />

Kommen und wir können das/die Café/Bar/Restaurant<br />

nur empfehlen.<br />

80s-Parties gehen weiter<br />

Nach der Faschingsversion im Februar gehen die<br />

80s-Parties im Diagonal weiter. Diesmal am Berliner-Nächte-Samstag,<br />

20.03.. Motto im März:<br />

80s meets 70s. Am CD-Player natürlich DJ Melegi<br />

von megazin. Beginn ist – wie immer – 22.00<br />

Uhr. Be there und Party Your Life!<br />

Goldig!<br />

5 mal Gold konnte die Brauerei Hofmühl einheimsen.<br />

Beim aktuellen Qualitätswettbewerb<br />

der DLG gewannen Hofmühl Weißbier, Dunkles<br />

Weißbier, Leichtes Weißbier, Privatpils und Dunkel<br />

den Goldenen Preis 2004. Dieser Preis ist in<br />

Deutschland die höchste Auszeichnung, die für<br />

Bier vergeben wird und gleichzeitig der härteste<br />

Biertest der Welt. Na dann, vergoldet euren Durst.<br />

Prost!<br />

megazin.de 03/2004 31


Gastro intern 03-04<br />

Nicht nur in Sachen Kochen<br />

stilsicher: Manfred Enzersberger,<br />

seit Anfang 2004 alleiniger<br />

Geschäftsführer,<br />

möchte im Restaurant im<br />

Stadttheater einiges ändern.<br />

Seit 1. Januar 2004 ist er gesellschaftender Geschäftsführer<br />

im Ingolstädter Restaurant im<br />

Stadttheater: Manfred Enzersberger, den Gästen<br />

bestens bekannt als langjähriger Küchenchef<br />

des beliebten Restaurants. Mit dem Ausscheiden<br />

von Norbert Gschwendtner, mit dem<br />

ihn seit 1992 eine enge Zusammenarbeit verband,<br />

ist der 34-Jährige nun seit Jahresbeginn<br />

alleiniger Geschäftsführer des Traditionslokals.<br />

IN KÜRZE:<br />

Des Bieres neue Kleider<br />

Herrnbräu, Ingolstadt<br />

Dass Ingolstadt nun auch in Italien, Spanien<br />

und den USA seinen Bekanntheitsgrad erweitert,<br />

dafür sorgen die neuen Etiketten von<br />

Herrnbräu. Auf 13 verschiedenen Biersorten<br />

prangen seit Anfang 2004 Motive mit historischen<br />

Ansichten wie die Stadtmauer mit<br />

Kreuztor und Liebrauenkirche (Hefe Weißbier<br />

Hell), die Matthäuskirche (Hefe Weißbier<br />

Dunkel) oder der Holzmarkt (Tradition Festbier).<br />

Die Bilder aus dem 19. Jahrhundert<br />

stammen von bekannten einheimischen<br />

Künstlern, die zu Zeiten der Brauereigründung<br />

lebten und arbeiteten. Doch nicht nur im Ausland<br />

gewinnt die Marke zunehmendes an Bedeutung,<br />

auch in unserer Region soll das neue<br />

Outfit für steigenden Umsatz sorgen. Unterstützend<br />

soll d<strong>ab</strong>ei das neue Farbleitsystem<br />

der Etiketten sein. So erkennen <strong>Fr</strong>eunde des<br />

Hefe Weißbier Hell ihre Sorte am Etikett mit<br />

dem bewährten Herrnbräu-Grün. Wer hingegen<br />

Helles Vollbier zu seinen Favoriten zählt,<br />

sollte auf das blau-violette Etikett achten. Na<br />

dann, Augen auf und Prost. (DM)<br />

<strong>Fr</strong>ischer Wind<br />

Restaurant im Stadttheater, Ingolstadt<br />

Aber nicht nur das: Unter Enzersbergers Regie<br />

läuft auch die Gastronomie in der Saturn-Arena<br />

sowie der bewährte Catering-Service des<br />

Restaurants im Stadttheater.<br />

Für Gourmets:<br />

Gehobene bayerische Schmankerlküche<br />

Manfred Enzersberger, der aus einem <strong>Neu</strong>burger<br />

Gastronomiebetrieb kommt, hat sein Handwerk<br />

von der Pike auf gelernt: Nach seiner Azubizeit<br />

in Bad Wiessee am Tegernsee, arbeitete<br />

der gelernte Koch in München und Spanien,<br />

um schließlich 1992 als stellvertretender<br />

Küchenchef ins Restaurant im Stadttheater zu<br />

wechseln. 1995 dann der Abschluss zum<br />

Küchenmeister, 1996 der Aufstieg zum Küchenchef<br />

und 2003 der Eintritt in die Geschäftsleitung<br />

des Restaurants im Stadttheater. Eine steile<br />

Karriere, die von außerordentlichem Können<br />

zeugt. Das wiederum bekommt der Gast im beliebten<br />

Haus an der Schlosslände zu spüren<br />

und zu schmecken. Enzersberger legt großen<br />

Der neue Ingobräu-Geschäftsführer heißt<br />

Harald Wendt: Der 48-Jährige war zuletzt<br />

Prokurist bei der Privatbrauerei Veltins und<br />

ist nach wie vor zu 25% als Gesellschafter bei<br />

der Brauerei WestParkBräu beteiligt. Nach<br />

etlichen Gerüchten um eine angeblich bevorstehende<br />

Insolvenz der Ingobräu GmbH<br />

soll Harald Wendt mit seiner über 25-jährigen<br />

Erfahrung im Brauereiwesen nun den<br />

Motor der traditionsreichen Familienbrauerei<br />

wieder zum Laufen bringen. Der neue Geschäftsführer,<br />

der besonderen Wert auf Kundennähe<br />

setzt, möchte die Ingobräu-Abfüllanlagen<br />

modernisieren und die Arbeits<strong>ab</strong>läufe<br />

unter Einbindung modernster Soft- und<br />

Hardware optimieren. Zur Qualitätssicherung<br />

der Ingobräu-Produkte wurde der 35jährige<br />

Braumeister Oliver Ratzel eingestellt.<br />

Darüber hinaus soll nach Wendts Strategie<br />

das Ingobräu-Bier zukünftig als Erlebnis verkauft<br />

werden. Konkret: Ingobräu soll im Gas-<br />

Wert auf regionale, saisonale und vor allem qualitätsbewusste<br />

Küche. Selbstverständlich kann<br />

der Gast auch weiterhin aus einer internationalen<br />

Speisekarte leckere Gerichte auswählen,<br />

den Schwerpunkt setzt Enzersberger <strong>ab</strong>er auf<br />

die gehobene bayerische Küche. Ein Beispiel gefällig?<br />

Wie wäre es mit Zanderfilet auf Wirsingfleckerl<br />

in Rahm mit Kartoffelkrapferl? Klingt urbayerisch<br />

und schmeckt auch so. Dafür sorgt<br />

Küchenchef Jürgen Wittmann, der seit <strong>Fr</strong>ühjahr<br />

letzten Jahres im Restaurant im Stadttheater<br />

den Kochlöffel schwingt.<br />

Ein neuer Wind soll schließlich nicht nur durch<br />

die Küche, sondern auch durch die Gasträume<br />

wehen: Nach und nach möchte Manfred Enzersberger<br />

das Restaurant am Stadttheater renovieren:<br />

“Das Outfit soll nüchterner und puristischer<br />

werden, die barocken Elemente verschwinden,<br />

d.h. wir gehen mehr Richtung Theaterrestaurant:<br />

Offen und modern.” (SR)<br />

<strong>Neu</strong>e Power<br />

Ingobräu, Ingolstadt<br />

Hat sich viel vorgenommen: Der neue<br />

Ingobräu-Geschäftsführer Harald Wendt.<br />

trobereich wieder ein Aushängeschild für<br />

gute und hochwertige Gastronomie werden.<br />

Das bedeutet gleichzeitig die Trennung von<br />

unattraktiven Gastroimmobilien und den Zukauf<br />

qualitativ anspruchsvoller Objekte.<br />

Außerdem geplant: eine regionale Eventkommunikation.<br />

Vorgesehen sind nicht nur<br />

ein im Sommer 2004 stattfindendes Beachsoccer-Tournament<br />

als Roll Out für die neue<br />

Produktserie Ingo No. 1, sondern auch der<br />

Aufbau einer Kreismeisterschaft im Schafkopfen.<br />

Schließlich soll nach den Plänen des<br />

neuen Geschäftsführers Ingobräu ins Mineralwassersegment<br />

einsteigen und weitere<br />

Brunnen zukaufen. Langfristig schwebt<br />

Wendt eine intensivere Zusammenarbeit mit<br />

den beiden Ingolstädter Brauereien Nordbräu<br />

und Herrnbräu vor. Ziel: Die Entwicklung<br />

zu einem großen Ingolstädter Brauhaus.<br />

(SR)


Eine Chartdisco (Flash), eine Partyarea (Oberbayern),<br />

ein Tanzlokal (Pharao), eine Galerie/Bistro<br />

(Erster Stock), eine Rockdisco<br />

(Powerfly) und ein Center-Bereich - eigentlich<br />

ist das Tanzhaus A9 gut bestückt. Warum<br />

nun noch ein neuer Bereich, warum ein Bergwerk?<br />

Wir h<strong>ab</strong>en beim Inh<strong>ab</strong>er Georg Geiser<br />

nachgefragt.<br />

megazin: Herr Geiser, was steckt hinter dem<br />

Konzept Bergwerk?<br />

Georg Geiser: Wir wollten unseren Gästen einen<br />

ruhigen, gemütlichen Bereich zum Unterhalten<br />

und zum Essen bieten.<br />

megazin: Wie kam es zu der Überlegung, den<br />

Bereich in einer Art Bergwerk zu gestalten?<br />

Georg Geiser: Der Sinn stand uns nach etwas<br />

Besonderem, das sich von der vorhandenen<br />

Einrichtung <strong>ab</strong>hebt. Beim Brainstorming kamen<br />

wir auf diese Idee und ich denke, wir<br />

konnten sie recht gut umsetzen.<br />

megazin: Wie lange hat der Umbau gedauert<br />

und wie teuer war er?<br />

Georg Geiser: Der Umbau hat zwei Monate gedauert<br />

und ca. 150.000 Euro verschlungen.<br />

megazin: Für wen ist der Bereich gedacht und<br />

welche Speisen/Getränke gibt es?<br />

Georg Geiser: Er ist eine Anlaufstelle für all unsere<br />

Gäste, die etwas trinken wollen, oder sich<br />

auf einen Kaffee zurückziehen wollen. Ferner<br />

servieren wir im Bergwerk auch Cocktails und<br />

Gastro intern 03-04<br />

<strong>Neu</strong>: Das Bergwerk im A9<br />

Tanzhaus A9, Lenting<br />

Wo früher die Küche stand, ratschen<br />

nun die Gäste.<br />

Chefkoch im Ristorante<br />

Silvano, Amedeo (re.):<br />

Alles Gute zum 43sten!<br />

Alljährlich Pflichttermin<br />

im A9: Der Menstrip zu<br />

Weiberfasching.<br />

Scharfe männliche<br />

Vampire und<br />

verkleidete Girls<br />

im Le Café.<br />

Das Bergwerk: Zwischen Oberbayern<br />

und Flash angesiedelt.<br />

Volles Haus und Riesenstimmung wie immer im „Mo“.<br />

80s-Party im Diagonal.<br />

Exotische Gesichter in<br />

der Havana Bar<br />

Viel Platz zum Entspannen. Geöffnet von 20.00 bis mindestens<br />

4.00 Uhr von Do. bis So.<br />

warme Gerichte, wie Pizzen, Nudeln und<br />

Fleischgerichte.<br />

megazin: Wie gut kommt das Bergwerk bei den<br />

Gästen an?<br />

Georg Geiser: Unsere Gäste nehmen das Bergwerk<br />

hervorragend an, was uns sehr freut.<br />

megazin: Letzte <strong>Fr</strong>age: Sind noch mehr Erweiterungen<br />

geplant? Wenn ja, welche?<br />

Georg Geiser: Ja, wir überlegen einen weiteren<br />

und somit fünften Musikbereich durch einen<br />

Anbau zu integrieren. Mehr dazu in einer der<br />

kommenden megazins.<br />

megazin: Danke für das Interview.<br />

Samba-Rhythmen auf dem SPD-Ball im Festsaal Ingolstadt.<br />

Im Sigis g<strong>ab</strong> es kein Durchkommen mehr.<br />

(DM)<br />

Aphrodite:<br />

Faschingsstimmung<br />

mit Miss-Raten und<br />

Miss-Lungen.<br />

Im Tagblatt war die Hölle los!


Gastro intern 03-04<br />

IN KÜRZE:<br />

Aus und vorbei?<br />

Break Out, Schweitenkirchen<br />

Gerüchte gingen die letzten<br />

Monate öfter durchs Nightlife,<br />

<strong>ab</strong>er genau Bescheid wusste<br />

kaum jemand. Jetzt ist es offiziell,<br />

seit Sa., 21.02., hat das<br />

Break Out geschlossen, nicht<br />

ewig, <strong>ab</strong>er ein Break Out wird<br />

es nie mehr geben.<br />

Jahrelang galt die Diskothek in<br />

Schweitenkirchen als unangefochtener<br />

Gigant in der Region<br />

und der Spot mit “Arnie” ist<br />

bis heute legendär. Der Mittwoch<br />

ist als Hardcore-Schlager-Tag<br />

in die Nightlife-Geschichte<br />

eingegangen. VIVA<br />

kam mit der Club-Rotation und<br />

sorgte für kräftige Screen-Präsenz<br />

und ganz nebenbei g<strong>ab</strong>en<br />

sich Punj<strong>ab</strong>i MC, DJ Tomekk<br />

und unzählige weitere Größen<br />

des Music-Business die Klinke<br />

in die Hand. Es ist kaum möglich,<br />

alle zu erwähnen, die am<br />

Phänomen Break Out maßgeblich<br />

beteiligt waren, ohne jemanden<br />

zu vergessen. Konny,<br />

Jok und Stefan h<strong>ab</strong>en bereits<br />

Ideen, und genau diese gilt es<br />

umzusetzen, kompromisslos<br />

und effektiv. Dazu braucht<br />

man bekanntlich Zeit und genau<br />

deshalb ver<strong>ab</strong>schieden<br />

sich die Jungs vom Break Out<br />

und arbeiten bereits an der Ära<br />

danach. Auf einige Überraschungen<br />

könnt Ihr euch im<br />

Herbst gefasst machen. Also<br />

trauert, trauert um eine der attraktivsten<br />

Diskos der Region<br />

und freut euch, freut euch auf<br />

eine neue Diskothek, die Ende<br />

des Jahres das Licht am Horizont<br />

Schweitenkirchens erblicken<br />

wird. (BK)<br />

Warum sind die bloß so gut?<br />

KFC, Ingolstadt<br />

Viele lassen sich die leckeren Teile im KFC-Schnellrestaurant<br />

(Kentucky <strong>Fr</strong>ied Chicken) in Ingolstadt-<br />

Süd schmecken. Aber wer oder was ist eigentlich<br />

KFC? Wir h<strong>ab</strong>en uns mal schlau gemacht und die<br />

wichtigsten Facts für euch zusammengetragen.<br />

Einzigartiger Geschmack<br />

KFC ist die weltweit führende Chicken-Restaurantkette<br />

mit knapp 11.000 Restaurants in über 80 Ländern.<br />

Als Teil von Tricon Global Restaurants Inc.<br />

gehört KFC zur größten Restaurantgruppe der Welt.<br />

Bei KFC genießen die Gäste so weltbekannte Produkte<br />

wie Colonel Sanders, Original Recipe, Hot &<br />

Spicy und Hot Wings. Das Geheimrezept, das den<br />

KFC-Hähnchen-Gerichten den einzigartigen Geschmack<br />

verleiht, wird natürlich nicht verraten.<br />

Außer, dass elf geheimgehaltene Kräuter und ausgesuchte<br />

Gewürze eine große Rolle spielen...<br />

Kostenlose Getränke<br />

Es ist dagegen kein Geheimnis, dass die Filet-Sandwiches<br />

und Zinger aus ganzen, gewachsenen Brustfilets<br />

bestehen und, dass die Gäste neben den begehrten<br />

Hähnchengerichten auch gerne den knacki-<br />

WIR STELLEN VOR:<br />

Chill-Out-Area moos-park<br />

moos-park, Pöttmes<br />

Zum Anbeten schön:<br />

Der Chill-Bereich im moos-park.<br />

Einer der schönsten Bereiche im moos-park ist<br />

die Chill-Out-Area. Auf ca. 600 Quadratmetern<br />

kannst du ungestört quatschen, anbandeln oder<br />

einfach nur einen Drink einnehmen. D<strong>ab</strong>ei befindest<br />

du dich stilecht in Indien. Du stehst inmitten<br />

eines Palmengartens, über dir wuchern Äste, und<br />

jede Menge Tiere aus Pappmaché sind Teil dieses<br />

Bereiches. Aus der Wand schauen Elefanten auf<br />

dich her<strong>ab</strong>, während religiöse Statuen dich von<br />

der Seite beobachten. Falls dir das Klima zu heiß<br />

wird, kannst du – bei speziellen Mottoveranstaltungen<br />

– dich auch im Pool <strong>ab</strong>kühlen. Der Abend<br />

ist wahrlich ein spannendes Abenteuer im moos-<br />

gen Kohlsalat, die zarten Maiskolben und knusprigen<br />

Pommes genießen. Der Erfolg von KFC resultiert<br />

aus frischen Zutaten, höchster Qualität und <strong>ab</strong>soluter<br />

Gästeorientierung. Übrigens: Alle Hähnchengerichte<br />

werden bei KFC in der Küche frisch zubereitet.<br />

Und: Bei KFC sind die Getränke an der “Refill-Anlage”<br />

gratis.<br />

Das neue Crispy-Burger-Menü<br />

Im März gibt es einen Extragrund, um bei KFC vorbeizuschauen.<br />

Das neue Crispy- Burger-Menü mit<br />

zwei leckeren Crispy-Burgern aus knusprigen<br />

Hähnchen- Filetstreifen mit knackigem Salat und<br />

würziger Sauce im Sesambrötchen, dazu Pommes<br />

und einen Softdrink. Der Preis liegt bei 3,99 € - da<br />

lohnt sich das Probieren. Also einfach mal vorbeischauen<br />

bei KFC in der Manchinger Straße und entdecken,<br />

was das<br />

führende Chicken-<br />

Restaurant<br />

zu bieten<br />

hat! (SB)<br />

Lust auf eine Erfrischung?<br />

Vergiss deine Badehose nicht!<br />

park in Pöttmes. Tagsüber ist der Bereich übrigens<br />

hell erleuchtet, denn das Dach ist aus Glas<br />

und lässt sich an heißen Sommertagen öffnen.<br />

Somit kannst du in der Disco <strong>ab</strong>feiern und bist<br />

trotzdem unter freiem Himmel. Urlaubsfeeling<br />

garantiert. Ein Highlight ist auch die Chill-Bar, die<br />

sich durch den Bereich wie eine Schlange schlängelt.<br />

Von hier gelangst du sowohl in die Main-<br />

Area als auch in die Galerie, die Bar und das Tanzcafé<br />

Sunny. Und diese Bereiche stellen wir dir in<br />

den nächsten Monaten vor. Sei gespannt oder<br />

besser – schau selber mal rein in den moos-park<br />

in Pöttmes. (DM)


Nach harter Zensur durch die strenge Jury der<br />

dritten Popstars-Staffel hatten es der Hamburger<br />

Marq (16), der Rheinland-Pfälzer Meiko<br />

(26), Ken (17) aus Bonn und Akay (20) aus Essen<br />

bis in die Endrunde geschafft! Sie gingen<br />

aus Tausenden von qualifizierten Boys als die<br />

Sieger hervor und bilden nun zusammen die<br />

Boyband Overground. An ihrer Seite die<br />

“Verlierer” des Duells, die Preluders.<br />

Sie treten zusammen am<br />

Mo., 22.03., mit Support-Bands<br />

in der Saturn-Arena Ingolstadt<br />

auf. Wir trafen Akay von Overground<br />

auf der Radio N1-Stars<br />

2004 in Nürnberg zu einem<br />

Vorgespräch. Here it is!<br />

Melegi: Du bist mit deiner<br />

Band hier auf STARS 2004 der<br />

<strong>ab</strong>solute Headliner. Steigt dieselbe<br />

Show auch in Ingolstadt am 22. März in<br />

der Saturn-Arena?<br />

Akay: Wir h<strong>ab</strong>en uns mit einem neuen<br />

Choreographen in Nürnberg drei Wochen<br />

auf die Tour vorbereitet und eine sehr geile<br />

Overground<br />

Radio N1 Stars 2004, Nürnberg<br />

Show auf die Beine gestellt. Wir werden mit<br />

zwei Support-Acts arbeiten, und die Preluders<br />

sind auch d<strong>ab</strong>ei. Denke, dass jeder so knapp<br />

40 Minuten performen wird, mit einem tollen<br />

Finale.<br />

Melegi: Starsearch, Popstars, DSDS – wie verfeindet<br />

sind die jeweiligen Lager?<br />

Akay: Ich kenn‘ mich da selber nicht so gut<br />

aus. Es ist klar RTL gegen Pro 7 und so, <strong>ab</strong>er<br />

ich hoffe, das legt sich irgendwann einmal. Im<br />

Grunde wollen wir alle Musik machen.<br />

Melegi: Dürft ihr Bertelsmann, also RTL, Interviews<br />

geben?<br />

Akay: Klar, RTL ist super cool, wir waren ja<br />

schon bei ”Top Of The Pops” und h<strong>ab</strong>en einige<br />

Interviews gegeben.<br />

Melegi: Eure neue Single erscheint ja am Do.,<br />

01.03., und heißt “Der letzte Stern”. Worum<br />

geht es da?<br />

Akay: Es ist eine Liebesgeschichte, diesmal<br />

<strong>ab</strong>er eine Mid-Tempo-Nummer mit Rap. Wir<br />

singen über eine <strong>Fr</strong>au, <strong>ab</strong>er die ist nur eine Vi-<br />

best of nordbraeustars.de!<br />

sion, wie sich letztendlich herausstellt. Mit<br />

dem Titel nehmen wir übrigens auch am <strong>Fr</strong>.,<br />

19.03., beim Grand-Prix-Vorentscheid in Berlin<br />

teil. Drückt uns die Daumen und ruft fleißig<br />

für uns an!<br />

Das komplette Interview gibt´s als kostenloses<br />

Video unter www.Nordbraeustars.de.<br />

ACHTUNG: Gewinne 2 x 2 Karten für das Overgroundund<br />

Preluders-Konzert!<br />

Dein Job: Check das Videointerview. Akay nennt zwei<br />

Namen, die als Vorband spielen. Schick uns per Mail an<br />

Startalk@megazin.de mindestens einen dieser Namen<br />

und schreib deine Adresse in die Mail, damit wir dir die<br />

Karten zusenden können. Einsendeschluss ist <strong>Fr</strong>.,<br />

19.03.04.<br />

Xavier Naidoo Buddy Sylver Scorpions DJ Tomekk Y. Catterfeld


Gastro intern 03-04<br />

Es tut sich was im ehemaligen Squash- und<br />

Fitnesscenter in Rohrbach: Am 12. März eröffnet<br />

an der Carl-Benz-Str. 2 auf einer Fläche von 450<br />

qm die Disco “Happy Night”. Joachim Natschläger,<br />

Teilh<strong>ab</strong>er an dieser Discothek und Sprecher<br />

für Öffentlichkeitsinteressen, verriet uns mehr.<br />

megazin: Nach sechs Empire-Discotheken in<br />

Österreich eröffnen Sie nun im März 2004 die<br />

Disco “Happy Night” im oberbayerischen Rohrbach.<br />

Warum gerade dort?<br />

Joachim Natschläger: Es liegt schon seit längerem<br />

in unserem Sinn das Erfolgskonzept auch<br />

in Deutschland umzusetzen. Nach langer Suche<br />

im bayerischen Raum entschieden wir uns<br />

für den Standort Rohrbach im Landkreis<br />

Pfaffenhofen. Nach genauer Betrachtung der<br />

dort herrschenden Infrastruktur, plus passendem<br />

Einzugsgebiet, fiel der Entschluß, dort eine<br />

interessante Alternative für Nachtschwärmer<br />

zu schaffen.<br />

megazin: Wie beschreiben Sie das Happy Night?<br />

Joachim Natschläger: Das Happy Night teilt sich<br />

in zwei Bereiche: den Food-Bereich mit italienischen<br />

Spezialitäten und das Stimmungslokal.<br />

© A. Gajic für megazin<br />

36 megazin.de 03/2004<br />

Ab 12. März neu in Rohrbach:<br />

Discothek “Happy Night”<br />

<strong>Fr</strong>., 19.03., <strong>ab</strong> 21.00 Uhr:<br />

Useless Destiny (Rock) im Anschluß<br />

M.A.D.<br />

(Maniacal Area Damage) Best Rock!<br />

Danach: Jam-Session<br />

Sa., 20.03., <strong>ab</strong> 21.00 Uhr:<br />

Gateway<br />

(Best Independent)<br />

Danach:<br />

Jam-Session<br />

U2 • Music • Bar<br />

Harderstraße 21<br />

85049 Ingolstadt<br />

Tel. (08 41) 3 23 28<br />

Eingerichtet ist das Happy Night im urigen Stil<br />

mit großzügigen Bar- und Tanzbereichen.<br />

megazin: Für welche Altersgruppe ist das Happy<br />

Night speziell gedacht?<br />

Joachim Natschläger: Ab 20 Jahren aufwärts ohne<br />

Grenzen!<br />

megazin: Welche DJs sollen im Happy Night auflegen,<br />

was für Aktionen, Motto-Nächte etc. sind<br />

geplant?<br />

Joachim Natschläger: Unsere Musikpalette ist<br />

breit gefächert von den aktuellen Charthits bis hin<br />

zu den Klassikern aus den letzten Jahrzehnten, also<br />

für jeden etwas. DJ Gernot, unser Resident-DJ,<br />

kommt aus der österreichischen Empire-Gruppe<br />

und ist spezialisiert auf eine gute Musikmischung<br />

für jedermann. Außerdem bieten wir von Getränkeaktionen,<br />

Mottopartys bis hin zu Single- oder<br />

Erotikveranstaltungen alles.<br />

megazin: Am <strong>Fr</strong>eitag, 12. März, ist die Eröffnung<br />

des Happy Night. Welches Programm planen Sie<br />

für diesen Abend?<br />

Joachim Natschläger: Am 12. März warten ein<br />

Sektempfang und kleine Imbisse vom Buffet auf<br />

unsere Gäste, und es wird sicherlich die eine oder<br />

ROCK PUR!<br />

Jeden Tag bis<br />

mind. 2 Uhr!<br />

<strong>Fr</strong>eitag und Samstag<br />

bis 3 Uhr!<br />

Öffnungszeiten:<br />

So-Do 19-2 Uhr<br />

<strong>Fr</strong>+Sa 19-3 Uhr<br />

www.u2-musicbar.de<br />

85049<br />

Ingolstadt<br />

Oberer<br />

Gr<strong>ab</strong>en 1<br />

andere Überraschung geben. Ich heiße alle Partylöwen<br />

im Happy Night herzlich willkommen, um<br />

mit uns unvergessliche Nächte zu erleben! (SR)<br />

Happy Night, Carl-Benz-Str. 2, 85296 Rohrbach<br />

www.happy-night.co.at<br />

Öffnungszeiten: Mi. bis Sa. (und vor Feiertagen) <strong>ab</strong> 21.00<br />

Uhr , So. <strong>ab</strong> 18.00 Uhr.<br />

Glock’n am Kreuztor<br />

Letzte Vorentscheidung!<br />

Karaoke Superstar 03/04<br />

Mi., 17.03.2004<br />

Anmeldeschluß: 21.00 Uhr!<br />

Happy Hour<br />

Sonntag-Mittwoch, 19-24 Uhr:<br />

Pils, Jägermeister und Pepino<br />

Peach nur 1 Euro.<br />

Wahl des Karaoke<br />

Superstar 03/04.<br />

Hol dir den<br />

Monatspokal!<br />

Mit Partysound<br />

von DJ Alfred und<br />

DJ Daniel M. von<br />

megazin.<br />

Das große<br />

Finale mit allen<br />

Gewinnern:<br />

Mi., 28.04.<br />

Telefon<br />

(08 41) 3 49 90<br />

<strong>Fr</strong>., Sa. bis 5 Uhr<br />

So. bis Do.: 3 Uhr<br />

© Alex Gajic · Ingolstadt


Two forfour<br />

Ich bin ein Single –<br />

hol mich da raus!<br />

Monatlich stellen wir euch einen<br />

Single vor und du kannst mit ihm<br />

eine tolle Nacht und einen smarten<br />

Tag erleben; vorausgesetzt,<br />

du überzeugst ihn von deinen<br />

Qualitäten besser als dein Mitstreiter.<br />

Das erwartet dich:<br />

Ein heißer Abend und vielleicht<br />

ein rundum schöner Tag mit deinem<br />

Single.<br />

Das smart(e) Date:<br />

19.00 Uhr: Der Single, du und<br />

dein Mitstreiter treffen sich bei<br />

Praunsmändtl, im smart-Center<br />

Ingolstadt. Ein Chauffeur begrüßt<br />

euch und erklärt den Ablauf des<br />

Abends. Der Single erhält vier “Time-Out”-Karten,<br />

die er jederzeit<br />

einsetzen kann. Jeweils zwei Karten<br />

je Kandidat. Sobald ein Kan-<br />

Das g<strong>ab</strong>´s in der Region noch nie!<br />

Shinshu<br />

Gastro intern 03-04<br />

Das smart(e) Date<br />

didat nervt, zieht er eine Karte<br />

und kann dann 15 Minuten mit<br />

seinem Favoriten verbringen.<br />

19.30 Uhr: Ein exquisites Abendessen<br />

erwartet euch in einem hervorragenden<br />

Restaurant. Hier h<strong>ab</strong>t ihr<br />

drei Zeit, euch beim Schlemmen<br />

näher kennen zu lernen.<br />

22.00 Uhr: Ab zum Cocktail in eine<br />

Bar. Euer Chauffeur bringt<br />

euch sicher und komfort<strong>ab</strong>el im<br />

smart forfour in die Ingolstädter<br />

Szene-Bar. Hier erwarten euch<br />

spritzige Drinks. Hängt <strong>ab</strong> - und<br />

nie vergessen: Die Time-Out-Karte<br />

kommt meist schneller als erwartet...!<br />

23.30 Uhr: Ab zum Abfeiern in die<br />

Disco. Achtung, Endspurt! Wer<br />

kriegt den Single? Wer hatte die<br />

besten Argumente? Wer kriegt<br />

hier seine letzte Time-Out-Karte?<br />

Bei einer Flasche Prosecco fällt<br />

die Entscheidung: Ein Anwärter<br />

geht – einer bleibt!<br />

Dein smart(er) Tag:<br />

Bist du der Auserwählte? Dann<br />

freue dich auf einen tollen Tag mit<br />

einem smart forfour. Euch beide<br />

erwartet ein Tag voller Überraschungen:<br />

ein ausgiebiges <strong>Fr</strong>ühstück,<br />

eine Spritztour durch die<br />

Region, ein Mittagessen und ein<br />

bischen Aktion. Abends der Ausklang<br />

beim Abendessen. Was<br />

dann passiert, entscheidet Ihr….<br />

So kommst du zum<br />

smarten Date:<br />

Schick uns eine Mail oder einen<br />

Brief mit folgendem Inhalt: Name,<br />

Adresse, Telefonnummer,<br />

wann du im nächsten Monat Zeit<br />

hast für das smarte Date, deine<br />

Hobbys und Vorlieben (allgemein)<br />

sowie Abneigungen (allgemein).<br />

Dazu ein Foto von dir und<br />

<strong>ab</strong> an die Redaktion (Adresse siehe<br />

rechts unten)!<br />

Ich bin<br />

ein Single...<br />

...und freu´<br />

mich auf<br />

unser Date!<br />

Name: Silva Schw<strong>ab</strong>e<br />

Alter: 24 Jahre<br />

Grösse: 1,77 m<br />

Gewicht: 71 kg<br />

Sternzeichen: Steinbock<br />

Beruf: Ausbildung zur<br />

Logopädin<br />

Vorlieben:<br />

Musik, weggehen, Billard spielen,<br />

singen, tanzen, Kino<br />

Abneigungen:<br />

Lügen, Proleten, Spinnen, Mundgeruch<br />

Traumtyp:<br />

gebildet, lieb, zuverlässig, treu, Kavalier,<br />

warmherzig, großzügig, umgänglich,<br />

sollte mir genügend <strong>Fr</strong>eiraum<br />

lassen, sportlich, musikalisch,<br />

natürlich auch gutaussehend.<br />

So ich denke, das reicht fürs Erste.<br />

Wenn du noch mehr Infos h<strong>ab</strong>en<br />

möchtest, dann weisst du ja an wen<br />

du dich wenden musst!<br />

Hier schickt Ihr Eure<br />

Bewerbungen hin:<br />

megazin Media Verlag GmbH<br />

Bergbräustr.<br />

85049 Ingolstadt<br />

oder per mail an:<br />

Singledating@megazin.de.<br />

Aus allen Bewerbungen wählen wir<br />

zwei Kandidaten aus. Viel Glück!<br />

megazin.de 03/2004 37


Kontakt: Treffpunkt am jeweiligen Ort oder über megazin, Bergbräustr. 2, 85049 Ingolstadt. Bitte Brief mit Stichwort »Singles«<br />

und frankierten Umschlag mit dem Namen des Singles und Monat der Ausg<strong>ab</strong>e beilegen. Wir leiten den Brief dann weiter.<br />

Service 03-04<br />

KLEINANZEIGEN<br />

Er sucht Sie<br />

Liebevoller Mäuserich,<br />

21, 185 cm, dunkle<br />

Haare, schlank, sportlich<br />

und treu, sucht<br />

flotte Maus, ebenfalls<br />

treu usw. Tel./SMS:<br />

01 63/5 19 25 13<br />

Kaum zu glauben,<br />

<strong>ab</strong>er wahr: Ich, m, 26<br />

J., 1,77 m, schlank und<br />

ziemlich sportlich<br />

(Fitness, Inlineskaten,<br />

Skifahren etc.) bin wieder<br />

Single! Bin sowohl<br />

der Typ Businessmann,<br />

als auch der sportliche<br />

Kumpel-Typ. Ich suche<br />

die gutaussehende<br />

<strong>Fr</strong>au zwischen 28 und<br />

36, die Wert auf Erfolg<br />

im Job legt, <strong>ab</strong>er auch<br />

keine Angst vor einer<br />

tollen und ernsten Beziehung<br />

hat. Bitte mit<br />

Bild!<br />

Chiffre: 0030304<br />

HILFE, bin hier neu in<br />

Ingolstadt und suche<br />

unbedingt nette Stadt-<br />

Stefanie,<br />

18, Jungfrau, 158 cm<br />

führerin. Kann mir jemand<br />

helfen??? Ich<br />

(178 cm groß, 80 kg,<br />

blond, braune Augen)<br />

bin ein netter Zeitgenosse,<br />

sehr umgänglich<br />

und aufgeschlossen.<br />

Bitte meldet euch<br />

so schnell wie möglich,<br />

verzweifle noch...<br />

Chiffre: 0020304<br />

Er, 24/1,73 m, schlank,<br />

sportlich, sucht nette,<br />

ehrliche Sie zum Kennenlernen!<br />

SMS:<br />

01 60/96 57 69 44<br />

Sie sucht Ihn:<br />

Hilfe! Alle um mich<br />

rum sind verliebt, und<br />

da können Wochenenden<br />

ganz schön einsam<br />

werden. Also,<br />

wenn Candlelight-Dinner<br />

od. Imbißbude,<br />

Jeans od. Anzug kein<br />

Problem für dich sind,<br />

du witzig, spontan,<br />

sportlich (Snowboard,<br />

etc.?), mit beiden Beinen<br />

im Leben stehst,<br />

Vorlieben: Spaß h<strong>ab</strong>en.<br />

Abneigungen: Zicken.<br />

� Spontaneität, Ehrlichkeit, bin immer gut drauf.<br />

� Humor.<br />

� Finde es heraus.<br />

� Nichts.<br />

� Party, Party, Party, Sonne Strand und Meer.<br />

Treffpunkt: Immer Samstags im Tof.<br />

38 megazin.de 03/2004<br />

einfach der Mann zum<br />

Pferdestehlen u. verrückt<br />

genug bist, auf<br />

diese Anzeige zu antworten,<br />

um mich<br />

(28/172 cm/etwas anstrengend)kennenzulernen,<br />

dann schreib<br />

mir!<br />

Chiffre: 0040304<br />

Bist du zw. 26 und 32<br />

Jahre? Kann man mit<br />

dir viel lachen, <strong>ab</strong>er<br />

auch gut reden? Gehst<br />

du gern lange weg<br />

und verbringst auch<br />

mal einen netten<br />

Abend bei ruhiger Musik<br />

und Kerzenschein<br />

zu Hause? Dann bist<br />

du vielleicht der Richtige.<br />

Bin 26/166<br />

cm/schlank und verrate<br />

dir mehr, wenn ich<br />

deinen Brief mit Foto<br />

erhalten h<strong>ab</strong>e.<br />

Chiffre: 0020204<br />

Er sucht Ihn<br />

Netter, schlanker Jeanstyp<br />

(37, 178 cm, 64 kg)<br />

sucht feinfühligen,<br />

zärtl.-soften, schlanken<br />

und romantischen<br />

<strong>Fr</strong>eund (ca. 20 – 38 J.),<br />

um sich unsterblich<br />

ineinander zu verlieben.<br />

Keine ONS!<br />

SMS:01 73/7 05 37 04<br />

Du bist SCHWUL und<br />

VATER? DU BIST<br />

NICHT DER EINZI-<br />

GE!! Extra für dich h<strong>ab</strong>en<br />

wir den STAMM-<br />

TISCH FÜR SCHWU-<br />

LE VÄTER gegründet!<br />

Jeden 1. Dienstag im<br />

Monat, 19.30 Uhr im<br />

Einhorn/Regensburg.<br />

Melde dich doch mal<br />

bei Martin unter Telefon:<br />

01 74/5 47 68 15info-sasv@iname.com<br />

Reisen<br />

Segeln in den schönsten<br />

Revieren der Welt,<br />

zu jeder Jahreszeit,<br />

auch ohne Segelkenntnis.www.arkadia-segelreisen.de;<br />

Tel.<br />

0 40/28 05 08 23<br />

Andreas,<br />

16, Löwe, 185 cm<br />

Vorlieben: Partys.<br />

Abneigungen: Zicken.<br />

� Das müssen meine <strong>Fr</strong>eunde<br />

wissen.<br />

� Einfach nur schön sein. Nicht<br />

zu dick und nicht zu schlank.<br />

� Alles, außer SM.<br />

� Meine arrogante Art.<br />

� Sonne, Strand, Meer.<br />

Treffpunkt: Am <strong>12.03.</strong> <strong>ab</strong> 20.00<br />

Uhr im Bistro im A9.<br />

Job<br />

megazin sucht freiberufliche<br />

Mitarbeiter<br />

(w/m) für unsere Partypolice.<br />

Arbeitszeiten:<br />

Wenn andere feiern.<br />

Dafür hast du viel<br />

Spaß. Siehe auch<br />

www.Partypolice.de.<br />

Bei Interesse bitte<br />

melden bei Daniel<br />

Melegi unter Tel.<br />

08 41/15 60.<br />

Sicherheitsdienst<br />

sucht: Kaufhausdetektiv/in<br />

Ausbildung<br />

möglich. Bewerbung<br />

mit Bild. Chiffre:<br />

0050304<br />

Andrea,<br />

24, Waage, 173 cm<br />

Unkündbares 2. Einkommen!<br />

Sicher +<br />

leistungsgerecht. Wir<br />

bieten eine Zukunft<br />

mit Perspektiven. Fa.<br />

Brunner ITC, Tel.<br />

08453/8731<br />

Suche<br />

Suche junge Mädels<br />

zw. 25 – 35, die wie ich<br />

bisher nur Pech mit<br />

Beziehungen hatten!<br />

Es gibt eine Erklärung.<br />

Wir treffen uns dann<br />

alle, um über die Männer<br />

zu “quatschen”!<br />

Tel. 01 60/6 74 24 41,<br />

erreichbar zw. 12.00<br />

und 16.00 Uhr täglich.<br />

CHIFFRE-ANZEIGEN:<br />

Antworten bitte per Brief, links oben auf dem<br />

Umschlag entsprechende Chiffre-Nummer<br />

angeben und an megazin Media Verlag<br />

GmbH, Bergbräustr., 85049 Ingolstadt senden.<br />

Die eingegangenen Briefe sammeln wir<br />

und leiten diese am jeweils 4. und 19. eines<br />

Monats weiter, und das zwei Monate lang.<br />

Single des Monats! Singles!<br />

Michael,<br />

16, Skorpion, 187 cm<br />

Vorlieben: Fitness, Weggehen, Vorlieben: Party.<br />

Tanzen.<br />

Abneigungen: Zicken.<br />

Abneigungen: Zickenalarm, un- � Dass ich viele Witze mache.<br />

ehrliche und falsche Personen. � Gut aussehend, nett und lieb.<br />

� Ehrlichkeit, Unternehmungs- � Kein SM.<br />

freude, Intelligenz, Zuverläs- � Meine Witze.<br />

sigkeit, Offenheit, Humor und � Spanien und Strand.<br />

meine Bescheidenheit. Treffpunkt: Am <strong>12.03.</strong> im<br />

� Sportlich, humorvoll, größer A9/Flash <strong>ab</strong> 20.45 Uhr.<br />

als ich (mind. 7 cm), unternehmungsfreudig,<br />

ehrlich<br />

und spontan.<br />

� Tja, das würdet ihr wohl gerne<br />

wissen...<br />

� Meine Überpünktlichkeit und<br />

meine Unentschlossenheit in<br />

manchen Situationen.<br />

� Ein Mix aus Sonne, Strand,<br />

Meer und Kultur.<br />

Treffpunkt: Über Redaktion


Allerlei<br />

Menstrip & Girlstrip<br />

für jeden Anlass<br />

(Junggesellenver<strong>ab</strong>schiedung<br />

usw.) Tel.<br />

01 72/8 54 91 37;<br />

www.menstriplatino.de<br />

Saxofon-, KlarinettenundQuerflötenunterricht,<br />

Leihinstrumente<br />

vorhanden. Tel.<br />

08 41/3 79 32 72,<br />

www.manfred-see.de<br />

Beatless: Rock-, Pop-<br />

Coverband<br />

(hauptsächlich 60s<br />

und 70s) hat noch Termin<br />

für Ihre Feier und<br />

Veranstaltung frei.<br />

Kontakt: 08 41/6 52 41.<br />

Mehr Info unter<br />

http://www.Beatless-<br />

Band.de.<br />

Grüße<br />

Lieber Sigi, nur die besten<br />

Grüße und Wün-<br />

Atlanta,<br />

19, Krebs, 170 cm<br />

sche vom ganzen megazin-Team<br />

zu deinem<br />

50sten Geburtstag.<br />

Danke für die<br />

langjährige Zusammenarbeit<br />

und weiterhin<br />

viel Erfolg und<br />

beste Gesundheit!!!<br />

Das megazin-Team<br />

Lieber Kutschi, auf<br />

diesem Weg möchte<br />

ich dir zeigen, wie<br />

wichtig du für mich<br />

bist, und dass ich bereit<br />

bin, um dich zu<br />

kämpfen! Bitte gib uns<br />

eine Chance!<br />

Liebe Ute, Kreativität<br />

kennt keine Grenzen –<br />

besonders nicht bei<br />

dir. Ich wünsche dir<br />

auch im neuen Lebensjahr<br />

viele Geistesblitze,<br />

die du schon<br />

richtig umsetzen wirst<br />

und natürlich viel Erfolg<br />

und Liebe. Daniel<br />

Zum Geburtstag viel<br />

Glück, zum Geburtstag<br />

viel Glück, zum<br />

Geburtstag alles Gute,<br />

zum Geburtstag viel<br />

Glück!!! Wir wünschen<br />

unserer Christine alles<br />

Burak,<br />

17, Jungfrau, 172 cm<br />

Vorlieben: Party, Alkohol und Vorlieben: Fußball spielen, Tan-<br />

Jungs, die keine Schoßhündchen zen, Singen, Party.<br />

sind.<br />

Abneigungen: Zuhause rum-<br />

Abneigungen: SM und Jungs, die hocken.<br />

rauchen.<br />

� Mein Lächeln.<br />

� Meine Spontaneität, kann � Cool drauf sein.<br />

auch über mich selbst lachen. � Ich bin Hetero.<br />

� Humor ist mir am wichtigs- � Gar nix.<br />

ten. Außerdem muss er mit � Fünf-Sterne-Hotel und ein<br />

mir das Tanzbein schwingen geiles Auto.<br />

können und darf kein Macho Treffpunkt: Über Redaktion<br />

sein.<br />

� Ich bin noch Jungfrau.<br />

� Ich würde niemals was an<br />

mir ändern!<br />

� Schaumparty auf Ibiza mit einem<br />

oder mehreren heißen<br />

Jungs an meiner Seite.<br />

Treffpunkt: Immer Donnerstag<strong>ab</strong>end<br />

im Paf‘s.<br />

erdenklich Gute. Und<br />

bleib so wie du bist!<br />

Dein megazin-Team<br />

Herr Sebastian Brand<br />

hat Geburtstag. Daniel,<br />

Petra, S<strong>ab</strong>ine, Karin,<br />

Emmi und Marina<br />

gratulieren dazu ganz<br />

herzlich. Wir hoffen<br />

auf weiterhin gute Zusammenarbeit,wünschen<br />

lange Partynächte<br />

und jede<br />

Menge Spaß im neuen<br />

Lebensjahr!<br />

Wer weiß... Das ist ja<br />

gerade das Spannende<br />

im Leben: Wer weiß<br />

schon, was morgen<br />

sein wird? Vielleicht<br />

bist du es, die den Lotto-Jackpot<br />

mit schlappen<br />

sieben Millionen<br />

Euro knackt. Vielleicht<br />

gewinnst du ja, und<br />

niemand sonst, den<br />

knallroten Audi TT im<br />

Supermarkt-Preisausschreiben.<br />

Vielleicht<br />

liegt schon morgen<br />

die Einladung zu einemVorstellungsgespräch<br />

für den Superjob<br />

schlechthin in deiner,<br />

ja deiner Letter-<br />

Box. Vielleicht hinter-<br />

�Was schätzen deine <strong>Fr</strong>eunde an dir?<br />

�Welche charakterlichen und äußeren Eigenschaften müsste<br />

eine Person besitzen, mit der du dich gerne einmal treffen<br />

würdest?<br />

Gina,<br />

19, Löwe, 176 cm<br />

Vorlieben: Feiern, Flirten, Shoppen,<br />

BOS-Partys.<br />

Abneigungen: Spinnen, Spinat,<br />

schlechte Laune, falsche <strong>Fr</strong>eunde.<br />

� Bin bei jedem Schmarrn d<strong>ab</strong>ei,<br />

kann gut zuhören und bin<br />

immer für meine <strong>Fr</strong>eunde da.<br />

� Er sollte vor allem größer sein<br />

als ich, und auf jeder Party d<strong>ab</strong>ei<br />

sein. Zudem wären Ehrlichkeit<br />

und Selbstbewusstsein<br />

nicht schlecht.<br />

� Das musst du selbst herausfinden.<br />

� Meine Shoppingleidenschaft.<br />

� Tagsüber am Strand chillen<br />

und <strong>ab</strong>ends Party machen.<br />

Treffpunkt: Jeden Donnerstag Im<br />

Paf´s <strong>ab</strong> 21.00 Uhr.<br />

lässt gerade dir eine<br />

unbekannte Erbtante<br />

in Griechenland ein<br />

Traumhaus hoch über<br />

dem Meer, nur in blau<br />

und weiß gehalten, irgendwo<br />

am Ende der<br />

Welt, vielleicht auf den<br />

Kykladen. Vielleicht<br />

reitet <strong>ab</strong>er auch schon<br />

morgen ein unverschämtgutaussehender,<br />

unsagbar charmanter<br />

und dazu auch<br />

noch unglaublich seriöser<br />

und verlässlicher<br />

Traumprinz (der<br />

nicht nur <strong>Fr</strong>auentage<br />

kennt) auf seinem<br />

bildhübschen Schimmel<br />

ausgerechnet an<br />

deinem Küchenfenster<br />

vorbei... Okay, vermutlich<br />

wird nicht alles<br />

auf einmal eintreffen,<br />

<strong>ab</strong>er – wer weiß – ein<br />

Jahr ist lang...! Deshalb<br />

wünsche ich dir,<br />

liebe Brigitte aus Berlin,<br />

das alles und noch<br />

viel mehr zu deinem<br />

43. Geburtstag am 28.<br />

März. Mögen all deine<br />

Hoffnungen im neuen<br />

Lebensjahr in Erfüllung<br />

gehen! Wer dir das<br />

wünscht? Na, klar, deine<br />

Andi,<br />

25, Fische, 172 cm<br />

Vorlieben: Reisen, Partys, FC<br />

Bayern und meine <strong>Fr</strong>eunde.<br />

Abneigungen: Bin für alles offen.<br />

� Ehrlichkeit, Offenheit, bin für<br />

jeden Spaß zu h<strong>ab</strong>en.<br />

� Sie sollte einfach nur natürlich<br />

und aufgeschlossen und<br />

a bisserl freundlich sein.<br />

� Finde es heraus!<br />

� Ich möchte <strong>ab</strong> und zu mal<br />

“nein” sagen können.<br />

� Jeder Urlaub ist perfekt, egal<br />

wo, Hauptsache mal <strong>ab</strong>schalten.<br />

Treffpunkt: A9.<br />

“alte” <strong>Fr</strong>eundin S. aus<br />

Ingolstadt (die Stadt, in<br />

der wir uns demnächst<br />

treffen, gell?!!)<br />

Verkaufe<br />

SUPER DEKO! Riesenplakate,<br />

Format: 1,20 x<br />

1,75 m. Ca. 80 versch.<br />

Motive (Luckies,<br />

H&M, Marlboro,<br />

West,Camel, Media<br />

Vroni,<br />

18, Zwillinge, 167 cm<br />

Vorlieben: Schlafen und lachen.<br />

Abneigungen: Geiz, Zicken und<br />

Spinner.<br />

� Ehrlichkeit, Offenheit, Spontaneität<br />

und ich kann gut<br />

zuhören. Außerdem meine<br />

leicht “versaute Ader” und<br />

<strong>Fr</strong>öhlichkeit.<br />

� Treue. Er muss vor allem liebevoll<br />

sein, groß, schlank<br />

und dunkelhaarig.<br />

� Finde es heraus.<br />

� Mehr Geduld.<br />

� Am Strand mit einem C<strong>ab</strong>rio.<br />

Treffpunkt: Immer donnerstags<br />

im Paf‘s.<br />

Service 03-04<br />

Markt uvm.)! Info:<br />

wagwagi@gmx.de<br />

oder SMS an:<br />

01 77/3 37 92 44<br />

Musik<br />

Ihre Feier – unser Fall,<br />

vom Oldie bis zum<br />

“Hüttenknall...” Top-<br />

Duo, Tel.<br />

01 75/7 71 55 53 oder<br />

01 70/7 56 70 60.<br />

So gibst du eine<br />

Kleinanzeige in megazin auf:<br />

Rubrik aussuchen und angeben:<br />

■Er sucht Sie ■Kaufen ■Kfz ■Grüße<br />

■Sie sucht Ihn ■Verkaufen ■Job ■Party<br />

■Er sucht Ihn ■Wohnen ■Kurse ■Allerlei<br />

■Sie sucht Sie ■Reisen ■Kleingewerbe ■Musik<br />

Sag uns auch, in welcher Ausg<strong>ab</strong>e/in welchen Ausg<strong>ab</strong>en<br />

das Inserat erscheinen soll.<br />

Betrag ausrechnen und beilegen: Entweder bar oder in<br />

Briefmarken, bzw. Bankverbindung angeben und wir buchen<br />

<strong>ab</strong>.<br />

Privat: 1 Zeile à 25 Zeichen . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,50 €<br />

Jede weitere Zeile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,50 €<br />

Privat: mit Farbbild zzgl. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,00 €<br />

Chiffregebühr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5,00 €<br />

Gewerblich: 5 Zeilen à 25 Zeichen . . . . . . . . . . . .10,00 €<br />

Jede weitere Zeile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2,00 €<br />

Text fett oder rot ausgezeichnet . . . . . . . . . . . . . .5,00 €<br />

Belegheft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2,00 €<br />

(Je pro Ausg<strong>ab</strong>e)<br />

Kleinanzeige per Post / Fax / Mail an:<br />

megazin - Das Lifestyle-Magazin der Region<br />

Stichwort: Kleinanzeigen<br />

Bergbräustr. 2 · 85049 Ingolstadt · Fax 08 41/14 06<br />

e-Mail: anzeige@megazin.de<br />

�Welche sexuellen Vorlieben und Neigungen hast du?<br />

�Wenn du eine Sache an dir verändern könntest, was wäre<br />

das?<br />

�Wie sieht dein perfekter Urlaub aus?<br />

Christian,<br />

19, Schütze, 192 cm<br />

Vorlieben: Spaß h<strong>ab</strong>en, Autos<br />

Abneigungen: Zicken<br />

� Spontaneität und Ehrlichkeit,<br />

dass ich ein Chaot bin.<br />

� Keine Ahnung<br />

� Bin Hetero<br />

� Meine Unordentlichkeit<br />

� Party in Ägypten<br />

Treffpunkt: Jeden <strong>Fr</strong>eitag und<br />

Samstag im Toff <strong>ab</strong> 21.30 Uhr<br />

megazin.de 03/2004 39


Service 03-04<br />

LIVETIPP SPEZIAL<br />

Two Nights Of Fire<br />

Music-Bar U2, Ingolstadt<br />

Berliner Nächte heißt im U2 in der Harderstraße<br />

seit Jahren Live-Musik. Zwei Tage bebt<br />

der Laden und fast immer sind Top-Bands am<br />

Start. Heuer engagierte Armin eine Newcomer-<br />

Band aus Ingolstadt und eine Combo aus Wien!<br />

Richtig gehört, fünf Österreicher sind<br />

diesmal am Start.<br />

Beginn ist jeweils<br />

<strong>ab</strong> 21.00<br />

Uhr, das Ende<br />

noch offen. Je besser<br />

ihr feiert, desto länger<br />

dauert die Party. Hier<br />

die beiden Bands in Kürze<br />

vorgestellt:<br />

Twingle-Menü im März<br />

40 megazin.de 03/2004<br />

<strong>Fr</strong>., 19.03.:<br />

M.A.D. (Maniacal Area<br />

Damage):<br />

Anfang des Jahres<br />

2003 taten sich vier<br />

Musiker aus Ingolstadt<br />

und ein Sänger<br />

aus dem Din-<br />

Gemüse - Reispfannküchlein<br />

mit Speck–Zwiebel-Dip<br />

Mariniertes Rinderhüftsteak<br />

Auf Ruccola-Tomaten<br />

dazu Parmesanrisotto<br />

Tiramisu<br />

auf Vanille - Beerenragout<br />

Dazu servieren wir Ihnen eine 1/2<br />

Flasche 2000er C<strong>ab</strong>ernet Sauvignon<br />

“Valley Oaks”, Fetzer, Kalifornien<br />

€ 30,20 für 2 Personen<br />

Reservieren Sie jetzt für<br />

IhrenTwingle-Menü-Abend!<br />

kelsbühler Raum zusammen, um guten unkomplizierten<br />

Rock zu spielen. Um der fast<br />

schon manischen Musikbegeisterung auch im<br />

Bandnamen Rechnung zu tragen, wurde das<br />

Projekt kurzerhand M.A.D. (Maniacal Area Damage)<br />

getauft. Das Repertoire der fünf Musiker<br />

umfasst sowohl Stücke von Interpreten wie<br />

Steppenwolf, Tina Turner und den Beatles, als<br />

auch Eigenkompositionen. Laut DK tragen letztere<br />

“bereits eine eigene Handschrift” und es<br />

sei “unübersehbar, dass M.A.D. d<strong>ab</strong>ei ist, einen<br />

eigenen unverwechselbaren Stil zu schaffen”.<br />

Als Vorband spielen Useless Destiny besten Rock.<br />

Sa., 20.03. - Gateway:<br />

Gateway,<br />

das<br />

ist eine<br />

professionelleIndep<br />

e n -<br />

dent-<br />

Kultband aus Wien. Gegründet im Februar 1996<br />

Twingle Menü<br />

ist bei Mövenpick ein Dinner<br />

für 2 Personen zu einem fairen<br />

Preis. Genießen Sie zu zweit <strong>ab</strong><br />

18.00 Uhr ein monatlich wechselndes<br />

3-Gang-Menü inklusive<br />

einer 1/2 Flasche erlesenem<br />

Wein.<br />

März ´04<br />

• Jeden Donnerstag <strong>ab</strong><br />

18:00 Uhr bietet Ihnen<br />

das Restaurant "Avus"<br />

die Gelegenheit die<br />

Sushi Bar mit frisch zubereitetenjapanischen<br />

Köstlichkeiten<br />

zu entdecken.<br />

• Die „BonusCard“ für<br />

unsere Stammgäste<br />

im Restaurant „Marché“.<br />

Erhältlich an den<br />

Marché Kassen.<br />

85057 Ingolstadt<br />

Tel.: (0841) 89 41071<br />

Fax: (0841) 89 41072<br />

© A. Gajic für megazin<br />

von Gitarrist<br />

Werner und<br />

Sänger Tone,<br />

konnte<br />

sich Gateway durch leidenschaftliche Live-<br />

Auftritte bis heute eine starke, lokale Fanbase<br />

von rund 1.500 Anhängern in und außerhalb<br />

Wiens erspielen.<br />

Gateway veröffentlichte die EP-CD "Gateway"<br />

noch im selben Jahr. 1997 war durch einige europaweite<br />

Presse-Features geprägt. Die Beiträge<br />

zu den X-ACT-Samplern 1998 und 1999 führten<br />

sogar dazu, dass Gateway den X-ACT-Award<br />

1998 für die "Kollegialste Band Österreichs"<br />

überreicht bekam. Darauf folgten einige Live-Auftritte,<br />

und die Promo-EP im Jahr 2000 mit fünf<br />

Tracks. Anfang November 2002 h<strong>ab</strong>en Gateway<br />

eine Vor<strong>ab</strong>veröffentlichung in Bezug auf ein Album<br />

(an dem noch gearbeitet wird) herausgebracht<br />

und natürlich sofort mit Live-Auftritten in<br />

ganz Österreich begonnen. Jetzt touren die fünf<br />

Musiker durch Österreich, Deutschland und Italien.<br />

Dass d<strong>ab</strong>ei die Music-Bar U2 auch auf dem<br />

Programm steht, freut uns natürlich. (DM)


Letzte Chance zum<br />

Karaoke-Superstar<br />

Glock´n, Ingolstadt<br />

Bereits fünf Mal kämpften Musikliebh<strong>ab</strong>er um den Karaoke-Superstar-Pokal, jetzt geht es in<br />

die letzte Runde. Am Mi., 17.03., steigt <strong>ab</strong> 21.00 Uhr der letzte Vorentscheid, der Sieger nimmt<br />

gemeinsam mit den fünf Gewinnern der Vormonate am Finale im April teil. Wie gewinnst du?<br />

Aktiviere deine Crew und melde dich am Mittwoch bis 21.00 Uhr beim Alfred an. Dann singst<br />

du zwei Lieder und das war´s. Zu gewinnen gibt´s übrigens einen Pokal, Sektflaschen, etc.<br />

Dies ist deine letzte Chance, beim Finale d<strong>ab</strong>ei zu sein. Und hier warten weitere Preise auf den<br />

Karaoke-Superstar. Viel Erfolg - und vor allem viel Spaß! (DM)<br />

Alfred Aurbach, links, mit Karaoke Superstar<br />

Tom im Februar. Wir gratulieren!<br />

Belegte leider nur den zweiten<br />

Platz: Carmen mit<br />

“Ti amo” und “When I”.<br />

Service 03-04<br />

Livetipps<br />

„Die Spinnerin“<br />

Bürgertreff, Ingolstadt<br />

Bayerischheiter,<br />

<strong>ab</strong>er<br />

scharfzüngig<br />

geht es in<br />

den <strong>Fr</strong>ühling<br />

am So.,<br />

21.03., <strong>ab</strong><br />

20.00 Uhr:<br />

Mathilde<br />

Zangl bläst<br />

zum <strong>Fr</strong>ühjahrsputz.<br />

Die Raumkosmetikerin<br />

wechselt die<br />

Mathilde: „Schönheit kennt keine<br />

Grenzen“<br />

Gesichter, wie andere das Wischwasser. “Ausmisten<br />

und raus mit dem alten Dreck”, ist die<br />

Devise in jeder Beziehung sowie Gesellschaft<br />

und Politik. Gedankenhygiene humorvoll, <strong>ab</strong>er<br />

radikal-skuril serviert, bietet das <strong>Fr</strong>ühlingsprogramm<br />

der “Epiladies”-Begründerin. Achtung:<br />

musikalisch 66,6% komplett und souverän<br />

umrahmt von Rosemarie Karrasch an der Harfe,<br />

spinnt sich Maxi durch sechs verschiedene<br />

Schichten ihres Zwerchfells. Nicht entgehen<br />

lassen! Der Eintritt beträgt 7,- €. (DM)<br />

megazin.de 03/2004 41


Service 03-04<br />

Livetipps<br />

Hoch die Krüge!<br />

Musikbar Chilly, Mainburg<br />

Fastenzeit? Davon will Remus im Chilly nichts<br />

wissen, denn wie hinlänglich bekannt, herrscht<br />

dann auch das Starkbier. Traditionell steigt im<br />

März das Starkbierfest im Chilly - mit allem, was<br />

dazugehört. Den Startschuss geben am <strong>Fr</strong>., <strong>12.03.</strong>,<br />

die Abenstaler Musikanten, denen der Umgang<br />

mit dem dunklen Gerstensaft wohl schon von Berufs<br />

wegen geläufig ist, gefolgt von den Hot Bananas<br />

am Sa., 13.03., die sich musikalisch jenseits<br />

der Volkstümlichkeit bewegen und sich mehr den<br />

Coversongs aus Rock und Pop widmen. Den Abschluss<br />

markiert ein “g’standenes” Wattturnier<br />

am So., 15.03., welches bereits um 15.00 Uhr beginnt<br />

und erst dann endet, wenn die Sieger feststehen<br />

(die auch den Einsatz mit nach Hause<br />

nehmen). Handmade Coversongs vom Feinsten<br />

bietet Remus am Sa., 20.03., mit den Jungs von<br />

Hotline. Markenzeichen des<br />

Sechsers sind durchdachte<br />

Arrangements, ausgefeilte<br />

Gesangssätze, virtuose Soloeinlagen<br />

und vor allem<br />

die “lead-voice” des Joe-<br />

Vor diesen Jungs muss sogar<br />

Joe Cocker Angst h<strong>ab</strong>en.<br />

42 megazin.de 03/2004<br />

Cocker-of-Munich. Aber keine<br />

Angst: “You can leave<br />

your hat on!” (BK)<br />

Tanzen mit den PRELUDERS<br />

N!s Company, Ingolstadt<br />

46 Mitglieder von N!s Company<br />

stellten sich der Herausforderung:<br />

Ein Auftritt<br />

mit den PRELUDERs live<br />

auf deren Deutschland-<br />

Tour und speziell am<br />

Mo., 22.03., in der Saturn-<br />

Arena in Ingolstadt. Monatelanges<br />

Training bei<br />

Nicole Grosz, der Inh<strong>ab</strong>erin<br />

der Company und<br />

ihren Coaches, zahlt sich<br />

nun aus – mindestens<br />

für fünf, denn vor dem<br />

Lohn stand die Arbeit,<br />

bzw. ein Casting. Das<br />

Gemeine: Keiner wusste,<br />

welche Moves und Stepps<br />

gefragt waren, das erfuhren<br />

die Teilnehmer erst vor Ort. 60 Minuten<br />

reine Choreografie, dann 15 Minuten Pause,<br />

die jedoch keiner nutzte: Sie trainierten eisern<br />

weiter. Schließlich das eigentliche Casting:<br />

Vier Gruppen mit je 2x 12 Dancern und<br />

2 x 11 Dancern tanzten in mehreren Runden<br />

Sie h<strong>ab</strong>en es geschafft: Theresa Schneider (Backup), Alpi Alpert, Chefin Nicole<br />

Grosz, Markus Toma, Svetlana Anton, Johanna Pfeiffer, Lena Anton. Gratulation<br />

und viel Spaß beim Auftritt!<br />

gegeneinander. Doch zu den Stepps gehören<br />

auch eiserne Nerven: Bei Aylin brannten in<br />

der letzten Runde alle Sicherungen durch.<br />

Sie kam total aus dem Takt, fing an zu<br />

schimpfen und schlug die Tür hinter sich zu.<br />

Na, ja, das war es dann für sie. (DM)


Alles neu<br />

macht der April!<br />

Café Zarillo, Ingolstadt<br />

So könnte das neue Café<br />

im Westen Ingolstadt aussehen.<br />

Seit über einem Jahr planen und tüfteln Daniele Zarillo und Mauro<br />

Chippola im Cafe West über den Plänen eines neuen Cafés ganz<br />

im Westen von Ingolstadt. Im neuen SB-Haus in der Levelingstraße,<br />

direkt am Audikreisel, soll es entstehen, das Cafe Zarillo.<br />

Für Anfang März ist die Installation der Inneneinrichtung geplant,<br />

damit dann im April, die Eröffnung über die Bühne gehen kann. Die<br />

Einrichtung ist an das Mailänder Lokal “Shu” angelehnt und in Ingolstadt<br />

sicherlich einmalig. Also den April schon mal rot und fett<br />

im Kalender anstreichen und das neue Café Zarillo bei der üblichen<br />

Kneipentour mit einplanen! Übrigens: Das Café West in der Gerolfinger<br />

Straße gibt es natürlich auch weiterhin als Treffpunkt für alle<br />

<strong>Fr</strong>eunde des italienischen Lifestyle. (SB)<br />

Claus Lessmann,<br />

die bayerische<br />

<strong>Fr</strong>eiheitsstatue.<br />

Disko goes Live-Club!<br />

Disko P1, <strong>Neu</strong>stadt<br />

FREITAG<br />

PARTY-<br />

4-YOU<br />

Party-4-You! mit DJ Chris<br />

von 20-4 Uhr<br />

VVK: 8,- AK: 10,-<br />

Vorverkauf jeweils<br />

<strong>Fr</strong>eitag + Samstag<br />

im P1<br />

Nicht nur Parties feiern steht im P1 hoch im Kurs. Ab März startet Martin<br />

seine neue Konzertreihe und fährt d<strong>ab</strong>ei gleich mit einigen hochkarätigen<br />

Acts auf. Den Auftakt bestreiten am So., 07.03., Bonfire, die ihre Welthits<br />

akustisch zum Besten geben. Als Special erhalten die ersten<br />

100 Gäste handsignierte Singles der Jungs. Eine<br />

Woche drauf, am So., 14.03., treten die 80er-Jahre<br />

Metal-Heroen von Zed Yago in den Ring. Mit ihrem<br />

Best-Of-Album und der eigenen Musikrichtung<br />

“dramatic metal” im Gepäck verheißt das einen<br />

erstklassigen Abend für jeden wahren Metalfan.<br />

Die letzten beiden Termine bestreiten<br />

dann die Musiker von Tempesta (New<br />

Rock/Schweiz) am So., 21.03., und die<br />

hochgehandelten Chaindogs (Crossover/Süddeutschland)<br />

am So., 28.03..<br />

Ausschlaggebend für die Konzertreihe,<br />

die immer sonntags stattfindet, war die<br />

Tatsache, dass es in <strong>Neu</strong>stadt einfach<br />

an Auftrittsmöglichkeiten für Rockbands<br />

fehlt und Martin mit dem P1 ja<br />

eine geeignet Location besitzt. Bisher<br />

sind Termine bis in den Mai bestätigt<br />

und - <strong>ab</strong>hängig von der Resonanz -<br />

wird es sicher eine dauerhafte Einrichtung.<br />

Also nutzt die Dates, das gibt’s<br />

nicht alle Tage! (BK)<br />

Service 03-04<br />

SAMSTAG<br />

PARTY<br />

Ohne Ende<br />

Mit DJ-Battle im<br />

wöchentlichen Turnus!<br />

VVK: 8,- AK: 10,-<br />

Vorverkauf jeweils<br />

<strong>Fr</strong>eitag + Samstag<br />

im P1<br />

Tina’s<br />

Erotik-Boutique<br />

Die Nr. 1 in Ingolstadt<br />

März-Angebote<br />

Riesenauswahl auf allen<br />

Gebieten des Erotik Fachhandels<br />

Videos:<br />

Sarah Young 90 min. . . . 9,90 €<br />

Hardcore Videos<br />

4 Stunden: . . . . . . . . . . . 19,90 €<br />

DVD:<br />

Über 2500 DVD´s<br />

. . . . . . . . . <strong>ab</strong> 9,90 €<br />

<strong>Neu</strong> eingetroffen:Verführerische<br />

High<br />

Eriagstr. 15 Heels.<br />

85053 Ingolstadt<br />

Tel. (08 41) 9 61 16 28<br />

Mo-<strong>Fr</strong> 09-22 Uhr<br />

Sa 09-20 Uhr<br />

megazin.de 03/2004 43


Service 03-04<br />

Und wieder wackelt die Bude<br />

Auwaldsee Gaststätte, Ingolstadt<br />

Es ist wieder soweit: Kaum ist der Fasching vorbei, feiern wir in der<br />

Auwaldsee Gaststätte die Starkbierzeit. Den Anstich übernimmt - wie<br />

auch im letzten Jahr - Ingolstadts OB Dr. Alfred Lehmann. Danach<br />

geht’s auf zum Promi-“D<strong>ab</strong>lecken”. Und mit den musikalischen “Hitmaschinen”<br />

Tropical Rain, Dolce Vita und den Cagey Strings wackelt<br />

die Bude sicherlich auch 2004 wieder heftig – und zwar jedes Wochenende<br />

bis zum 4. April. Also, rechtzeitig Plätze reservieren und feiern<br />

bis zum Umfallen! (SB)<br />

Sie finden Formel 1 spannend, kennen Robbie<br />

Williams und schauen <strong>ab</strong> und zu<br />

Deutschland sucht den Superstar –<br />

dann sind sie möglicherweise bei uns richtig!<br />

ist das führende Lifestyle-Magazin der Region zwischen<br />

München und Nürnberg.<br />

Für dieses Gebiet suchen wir kreative<br />

Werbeberater/innen<br />

● Sie h<strong>ab</strong>en Verkaufserfahrung und Interesse am<br />

Anzeigengeschäft.<br />

● Zu Ihren Aufg<strong>ab</strong>en gehören die aktive <strong>Neu</strong>kundenakquise<br />

und die Betreuung bestehender Kunden.<br />

● Sie sind kontaktfreudig und Ihre Stärken sind wirtschaftsorientiertes<br />

Denken, qualifizierte Kundenberatung sowie<br />

Kenntnisse der elektronischen Medien.<br />

● Wir bieten Ihnen leistungsorientierte Provision und aktive<br />

Unterstützung durch unser erfahrenes Team.<br />

Interessiert? Dann senden Sie Ihre Unterlagen an:<br />

Petra Mader, megazin Media Verlag GmbH, Bergbräustr. 2,<br />

85049 Ingolstadt, Petra@megazin.de, www.megazin.de<br />

44 megazin.de 03/2004<br />

Musikalisch, kulinarisch<br />

einfach gut<br />

Ambassador, Ingolstadt<br />

Für alle Jazzfans servierte das NH-Team im NH Hotel Ambassador ein<br />

ganz besonderes Schmankerl: einen ausgiebigen Jazzbrunch. Während<br />

die Gäste die erlesenen Köstlichkeiten genossen, sorgten die Künstler<br />

Prevost (bekannt von den Ingolstädter Jazztagen 2001) und die Band<br />

Blue Gospel für den musikalischen Genuss. Das Publikum war hörbar<br />

begeistert. Auffallend: der große Anteil an jungen Gästen. Für die folgenden<br />

Monate plant das NH Hotel Ambassador nun weitere kulinarische<br />

Highlights. So gibt es zum Beispiel <strong>ab</strong> März zwei Mal im Monat<br />

einen Brunch: Jeden zweiten und vierten Sonntag können im Ambassador<br />

alle <strong>Fr</strong>ühstückfans nach Herzenslust schlemmen. Um rechtzeitige<br />

Reservierung unter Tel. 08 41/50 30 wird gebeten. Des Weiteren<br />

steht am So., 11.04. ein Osterbrunch auf dem Programm. Kurzfristig<br />

soll es auch noch einen weiteren Jazzbrunch geben; den Termin geben<br />

wir selbstverständlich rechtzeitig bekannt. (SB/SR)<br />

RN – GASTRO-SERVICE<br />

Wir bieten:<br />

• Profi DJ für Hochzeiten, Parties, Fimen-Events,<br />

Discotheken uws.<br />

• Moderatoren für jegliche Anlässe.<br />

• Catering <strong>ab</strong> 30 Personen<br />

• Künstlerbooking<br />

© A. Gajic für megazin<br />

20 Jahre Erfahrung im Gastro-,<br />

Party- u. Discothekenbereich!<br />

Information: Unter: 01 75-99 16 93 8<br />

o. kfb@bayernport.com<br />

So. - Do.:<br />

jeder Gespritzte oder Schnaps 1,50 Euro<br />

TÄGLICH AB 19 UHR<br />

Prevost und Blue Gospel im NH-Hotel Ambassador.<br />

Exklusiv:<br />

Mobiler Discotruck<br />

<strong>Fr</strong>. und Sa.:<br />

jeder Cocktail und Longdrink von<br />

19.00 - 22.00 Uhr zum Halben Preis.<br />

GERBERGASSE 5<br />

INGOLSTADT


Alles im grünen Bereich<br />

Shamrock, Ingolstadt<br />

Seit 6 Jahren Treffpunkt für<br />

<strong>Fr</strong>eunde des irischen Lifestyle.<br />

Jedes Jahr zelebriert die Irische Gemeinde am<br />

17.03. den St. Patrick‘s Day. Während in Irland<br />

dieser Nationalfeiertag ruhig und besonnen<br />

begangen wird, feiern die “Außeririschen” den<br />

Tag mit Paraden und vielen Partys. Dass an<br />

diesem Tag alles in Grün sein muss, versteht<br />

sich von selbst. Ein bisschen zu weit trieb es<br />

1962 ein honoriger Ire namens Stephen Bailey,<br />

der (wie man sagt, in Abstimmung<br />

mit dem damaligen<br />

Bürgermeister,<br />

einem guten <strong>Fr</strong>eund) mit<br />

100 Pfund Lebensmittelfarbe<br />

zum ersten Mal für<br />

den Green River in Chicago<br />

sorgte. Das Spektakel<br />

hielt genau eine Woche<br />

an. Heute wird das<br />

Schauspiel alljährlich mit<br />

40 Pfund Chemie für ein<br />

paar Stunden wiederbelebt.<br />

Wer um den 17.03.<br />

keine Zeit hat, nach Irland<br />

zu fliegen, kann den<br />

St. Patrick’s Day auch im<br />

Shamrock in Ingolstadt<br />

feiern. Hinschauen lohnt sich - und nicht vergessen:<br />

Ein grünes Kleidungsstück ist Pflicht!<br />

Übrigens: Am Do., 01.04. feiert das Shamrock<br />

mit einer heißen Party plus Livemusik und einigen<br />

Überraschungen sein sechsjähriges Jubiläum.<br />

Auf jeden Fall in euren Partykalender<br />

eintragen! (SB)<br />

Bianca Göbel<br />

Service 03-04<br />

Livetipps<br />

Raus ins Grüne!<br />

Angelsport Welser, Ingolstadt<br />

Angelfreunde, aufgepasst: Am <strong>Fr</strong>.,<br />

05.03., und Sa., 06.03., findet bei<br />

Angelsport Welser in der <strong>Fr</strong>iedrichshofener<br />

Straße eine große Anglerausstellung<br />

statt. D<strong>ab</strong>ei gibt es die<br />

neuesten Highlights im Bereich Angelsport<br />

von den Firmen Ultimate<br />

und Starbaits sowie anderes Markenzubehör<br />

zu sehen. Außerdem<br />

warten auf alle Angelfreunde zahlreiche<br />

Angebote sowie eine Verlosung<br />

mit tollen Preisen. Für das<br />

leibliche Wohl ist natürlich bestens<br />

gesorgt. Reinschauen und informieren<br />

lohnt sich! (SB)<br />

B. Stitched<br />

Piercing durch<br />

medizinisches Fachpersonal<br />

Tattoo durch mehrfach<br />

ausgezeichneten Tätowierer<br />

NEU seit 4.11.03<br />

Piercing bereits <strong>ab</strong> 20 Euro<br />

B. STITCHED<br />

Am Marktplatz 20<br />

“Schneller-Passage”<br />

85072 Eichstätt<br />

Tel.: 0 84 21/90 00 08<br />

<strong>Fr</strong>agen? www.BStitched.de<br />

© A. Gajic für megazin<br />

megazin.de 03/2004 45


So., 07.03., 20.00 Uhr, Bürgertreffkneipe Diagonal, Ingolstadt:<br />

Quadro Nuevo Die mittlerweile fünfte CD<br />

stellt Quadro Nuevo bei diesem<br />

Konzert in Ingolstadt<br />

vor: “MOCCA FLOR” – Musik<br />

wie eine gute Tasse Mocca,<br />

in der Abend- und Morgenland<br />

zusammenfließen. Neapolitanische Mandolinen und<br />

ar<strong>ab</strong>eske Melodien verschmelzen mit Akkordeon-Rhythmen<br />

zum Tango Oriental. Märchenhafte Tonf<strong>ab</strong>eln, deren<br />

Abenteuer irgendwo zwischen Paris und Istanbul, Palermo<br />

und Kairo beginnen. (MF)<br />

Di., 09.03., 20.00 Uhr, Ohrakel, Ingolstadt:<br />

Glenn Hughes & Joe Lynn Turner<br />

Rockgiganten kommen nach<br />

Ingolstadt: Glenn Hughes<br />

and Joe Lynn Turner. Beide<br />

Ausnahmemusiker sangen in<br />

ihrer langen Karriere beim<br />

“Who is Who” der Rockmusik.<br />

Ob Deep Purple, Rainbow, Gary Moore, Black S<strong>ab</strong>bath,<br />

Phenomena, Billy Joel oder Yngwie Malmsteen – eine Liste<br />

alter Klassiker ziert die Setlist ihrer gemeinsamen Show,<br />

die die einzige in Süddeutschland ist. Jetzt Tickets<br />

sichern bei allen bekannten VVK-Stellen. (MF)<br />

<strong>Fr</strong>., <strong>12.03.</strong>, 21.00 Uhr, Ohrakel, Ingolstadt:<br />

Pink Cream 69 & Axxis +<br />

Crystal Ball<br />

Die vier Musiker David<br />

Readman, Alfred<br />

Koffler, Dennis Ward<br />

und Kosta Zafiriou<br />

ließen sich für ihr<br />

neues Album<br />

“Thunderdome” mehr als zwei Jahre Zeit. Grund: Die andauernde<br />

Handverletzung des Gitarristen Alfred Koffler.<br />

Pink Cream 69 zeichnet sich durch außergewöhnlich gute<br />

Instrumentalisten aus, die in der Summe ihrer vier Einzelmitglieder<br />

mühelos internationale Standards erreichen.<br />

(MF)<br />

Sa., 13.03, 20.00 Uhr, Weißbierstadl, Abensberg:<br />

Knorkator<br />

Manche können sich noch<br />

daran erinnern, als Knorkator<br />

gegen Stefan Ra<strong>ab</strong> angetreten<br />

sind, in der Vorentscheidung<br />

zum Grand Prix.<br />

Seitdem sind einige Jahre...<br />

Heute zählt die Combo zu<br />

den innovativsten Acts der deutschen Rock-Musik-Szene.<br />

Auch in Abensberg wird die Kombination aus mittelalterlichen<br />

Gesängen, Stahlgitarren und Nonsens-Chören einschlagen,<br />

wie schon unzählige Male in der Bandgeschichte<br />

Knorkators. (BK)<br />

So., 14.03, 20.00 Uhr, Disko P1, <strong>Neu</strong>stadt:<br />

Zed-Yago-Tour 2004!<br />

Seit Ende der 80er Jahre<br />

gelten ZED YAGO um die Sängerin<br />

Yvonne Durand als<br />

Aushängeschild für eine eigene<br />

Musikrichtung: "Dramatic<br />

Metal". Vom Debut-Album<br />

"<strong>Fr</strong>om Over Yonder",<br />

über den Chart-Hit<br />

46 megazin.de 03/2004<br />

"PILGRIMAGE" bis hin zur aktuellen CD "Best of ZED YAGO"<br />

präsentiert die Ausnahmeband Material, das nicht nur seit<br />

der Reunion 2002 aktuelle Rockacts von den Bühnen dieser<br />

Welt fegte. Kompromissloser, ehrlicher Metal-Rock! (BK)<br />

Di., 16.03., 20.00 Uhr, Stadttheater/Festsaal, Ingolstadt:<br />

Fire of Dance<br />

Fire of Dance, das ist ein<br />

einzigartiges Spektakel für<br />

alle Tanzenthusiasten. Neben<br />

eigenen Interpretationen<br />

im Stil von Stomp und<br />

Tap Dogs gibt es Highlights<br />

aus Riverdance, Abba´s Mamma Mia (seit 2 Jahren das erfolgreichste<br />

Musical in London!) und die Dance-Musicals<br />

Grease und We will Rock You (<strong>Neu</strong>! Die Sensation in London.)<br />

Rasante Tanznummern und gefühlvolle irische Balladen<br />

wechseln sich <strong>ab</strong>. (MF)<br />

Do., 18.03., 20.00 Uhr, WestParkBräu, Ingolstadt:<br />

OIS EASY<br />

Die Fun-Band aus dem<br />

Dachauer Raum spielt heute<br />

zum ersten Mal im Brauhaus.<br />

Sechs Musiker, die<br />

fast alle Hits aus den letzten<br />

drei Jahrzehnten im<br />

Gepäck h<strong>ab</strong>en, eben alles, was Stimmung und gute Laune<br />

macht. (MF)<br />

So., 21.03, 20.00 Uhr, Disko P1, <strong>Neu</strong>stadt:<br />

Tempesta<br />

Songs der Machart Metallica/Nickelback<br />

geben bei<br />

Tempesta aus der Schweiz<br />

die Richtung vor: New-Metal-Rock<br />

mit kraftvollen Riffs, eingängigen Beats und<br />

atemberaubenden Solis. Ihre treuen Fans gewannen Tempesta<br />

u.a. bei Auftritten im Volkshaus (Zürich) und im nationalen<br />

Radio und Fernsehen (Schweiz). Mit ihrem aktuellen<br />

Long-Player "Platinum" im Gepäck treten die Jungs<br />

in <strong>Neu</strong>stadt auf. Let it rock! (BK)<br />

<strong>Fr</strong>., 26./Sa., 27.03., jeweils 14.00 Uhr, <strong>Fr</strong>onte 79, Ingolstadt:<br />

<strong>Fr</strong>ühjahrs-Ghost-Con<br />

Alle Räume der <strong>Fr</strong>onte 79<br />

stehen beim ersten Ghost-<br />

Con zur Verfügung. An beiden<br />

Tagen stehen wieder<br />

die verschiedensten Turniere<br />

auf dem Plan: Magic<br />

Cards, Herr der Ringe, Warhammer Fantasy, Warhammer40‘<br />

und Bloodbowl. Außerdem gibt‘s verschiedene<br />

Rollenspiele und Schaukampf-Schnupperkurse. Weitere<br />

Infos bekommt ihr in der <strong>Fr</strong>onte 79 oder bei Florian Hirsch<br />

im Ghosthouse unter Tel. 08 41/9 31 13 34. (MF)<br />

So., 28.03., 20.00 Uhr, Wirtshaus zum Gutmann, Eichstätt:<br />

Providence<br />

Das Quintett Providence<br />

präsentiert traditionelle<br />

Folkmusik aus Dublin.<br />

Alle Musiker sind ausgesuchte<br />

Könner auf ihren<br />

Instrumenten und bei vielen Topbands gern gesehene Gäste,<br />

u.a. bei Sharon Shannon und Séan Keane. Mit ihrer<br />

zweiten CD “Fight for a Kiss” wurden sie in die Top-Ten-<br />

Folkbands gewählt. Ihre derzeitige Europatour führt sie<br />

erstmals auch nach Eichstätt. (MF)<br />

Der Veranstaltungskalender für die Region 10<br />

01<br />

MONTAG<br />

tage<br />

Veranstaltungen Tipps 20.30 Sepp Raith & Otto Gött- 06<br />

INGOLSTADT<br />

20. Ingolstädter K<strong>ab</strong>aretttage<br />

20.30 Maria Peschek: Von wegen<br />

nur in Bayern - AUS-<br />

VERKAUFT, Kleinkunstbühne<br />

<strong>Neu</strong>e Welt<br />

Konzert<br />

19.00 Rondo Veneziano, Stadttheater/Festsaal<br />

02<br />

DIENSTAG<br />

INGOLSTADT<br />

20. Ingolstädter K<strong>ab</strong>aretttage<br />

20.30 Maria Peschek: Von wegen<br />

nur in Bayern - AUS-<br />

VERKAUFT, Kleinkunstbühne<br />

<strong>Neu</strong>e Welt<br />

Sonstiges<br />

19.00 Klettern für Jugendliche<br />

<strong>ab</strong> 16 Jahre, <strong>Fr</strong>onte 79<br />

03<br />

MITTWOCH<br />

INGOLSTADT<br />

20. Ingolstädter K<strong>ab</strong>aretttage<br />

20.00 Günter Grünwald: Der<br />

Botschafter des guten Geschmacks,<br />

Stadttheater/Festsaal<br />

EICHSTÄTT<br />

Sonstiges<br />

10.00 - 11.30 Film-<strong>Fr</strong>ühstück;<br />

<strong>Neu</strong>e Medien im Verleih,<br />

Medienzentrale der Diözese<br />

Eichstätt<br />

04<br />

DONNERSTAG<br />

INGOLSTADT<br />

20. Ingolstädter K<strong>ab</strong>arett-<br />

ler: Aufgeben führt zu<br />

Kopfverlust. Leben und<br />

Sterben des Matthias<br />

Kneißl. - AUSVERKAUFT<br />

(Zusatztermin: 01.04.),<br />

Kleinkunstbühne <strong>Neu</strong>e Welt<br />

Konzert<br />

20.00 Hanne Haller, Stadttheater/Festsaal<br />

Musik<br />

20.00 XXL, WestParkBräu<br />

Sonstiges<br />

17.00 Klettern für Jugendliche<br />

<strong>ab</strong> 16 Jahren, <strong>Fr</strong>onte 79<br />

Theater<br />

19.30 Zusatzvorstellung Sekretärinnen,<br />

Stadttheater<br />

MAINBURG<br />

Musik/Konzert<br />

20.00 Peter (Oldies, Pop), Finnegan's<br />

Wake<br />

NEUBURG<br />

Party<br />

20.00 Oldie-Abend, Tanzcafé<br />

Hertlein<br />

05<br />

FREITAG<br />

INGOLSTADT<br />

Fest<br />

19.30 Starkbierfest - Tropical<br />

Rain, Auwaldseegaststätte<br />

NEUBURG<br />

Fest<br />

20.30 <strong>Fr</strong>edl Fesl: D´Welt hat<br />

an Vogl, Kolpinghaus<br />

Konzert<br />

20.30 Geri Allen, Art of Piano<br />

75, Birdland Jazzclub<br />

Sonstiges<br />

19.00 Großes Schafkopfturnier,<br />

Juze <strong>Neu</strong>burg<br />

8.00 Himmelblaues Wochenende,<br />

Innenstadt und Südpark<br />

WOLNZACH<br />

Ausstellung<br />

14.00 Sylvia Meier mit Skulpturen<br />

und Bilder in der Galerie<br />

Nathalie P.; Vernissage<br />

um 19.30, Ausstellung<br />

bis einschließlich 12.<br />

März., Rathauskeller<br />

Ingolstadt<br />

28.02.2004-25.03.2004: xhoch4, Bürgertreffkneipe Diagonal<br />

28.02.2004-25.03.2004: xhoch4, Galerie im Lichthof<br />

27.05.2003-21.03.2004: Sonderausstellung „Festungen“,<br />

Bayerisches Armeemuseum im <strong>Neu</strong>en Schloß<br />

04.03.2004-16.04.2004: Vernissage von Christa <strong>Neu</strong>mann<br />

zeigt Landschaften und Blumenwelten in verschiedenen<br />

Malweisen, wie Acryl- oder Mischtechnik,<br />

Volksbank/Raiffeisenbank<br />

SAMSTAG<br />

INGOLSTADT<br />

Fest<br />

19.30 Starkbierfest - Dolce Vita,<br />

Auwaldseegaststätte<br />

Konzert<br />

20.00 BeetJAZZhoven - Konzert<br />

mit dem Georgischen<br />

Kammerorchester, Stadttheater/Festsaal<br />

Party<br />

20.00 Luna Dance V - Welcome<br />

Spring, Lago TBC<br />

AU/HALLERTAU<br />

Musik/Konzert<br />

20.00 West Side, Okee Dokee<br />

EICHSTÄTT<br />

Sonstiges<br />

14.30 - 16.00 Aquarientreff für<br />

Aquarianer und solche, die<br />

es werden wollen, Jura-<br />

Museum Willibaldsburg<br />

MAINBURG<br />

Konzert<br />

19.30 Jubiläums-Klassik-Konzert<br />

anl. 50 Jahre Stadt<br />

Mainburg mit dem Philharmonischen<br />

Oktett aus<br />

München, Aula der Grundschule<br />

Mainburg<br />

NEUBURG<br />

Sonstiges<br />

8.00 Himmelblaues Wochenende,<br />

Innenstadt und Südpark<br />

ROHRBACH<br />

Musik/Konzert<br />

20.00 »Bazar Dilo« Balkan u.<br />

Klezmer-Zigeunermusik.<br />

Turbulente osteuropäische<br />

Volkslieder, Zigeuernmusik<br />

und Elemente aus jiddischer<br />

Klezmorim!, Incontri<br />

07<br />

SONNTAG<br />

INGOLSTADT<br />

Konzert<br />

20.00 Quadro Nuevo, Bürgertreffkneipe<br />

Diagonal<br />

Vortrag<br />

20.00 Reinhold Messner: Reisevortrag,<br />

Stadttheater/Festsaal<br />

EICHSTÄTT<br />

Führung<br />

14.00 Öffentliche Führung im<br />

Jura-Museum, Jura-Museum<br />

Willibaldsburg<br />

MAINBURG<br />

Markt<br />

08.00 Fastenmarkt in Mainburg<br />

mit verkaufsoffenem<br />

Sonntag in der Innenstadt<br />

von 8.00 bis 18.00 Uhr,<br />

Marktplatz<br />

Sonstiges<br />

8.00 Fierantenmarkt mit verkaufsoffenem<br />

Sonntag, Innenstadtbereich<br />

NEUBURG<br />

Sonstiges<br />

8.00 Himmelblaues Wochenende,<br />

Innenstadt und Südpark<br />

NEUSTADT<br />

Musik/Konzert<br />

21.00 Bonfire unplugged!!! 100<br />

signierte Singles für die<br />

ersten 100 Gäste!, Disko P1<br />

Ausstellungen Tipps<br />

08.02.2004-28.03.2004: Wasser - Sand - Weite, Internationale<br />

Highlights konkreter, konstruktiver und konzeptioneller<br />

Kunst, Museum für Konkrete Kunst<br />

27.03.2004-22.04.2004: Dimensionen - Bilder von Michael<br />

Hunger, Galerie im Lichthof<br />

<strong>Neu</strong>burg<br />

14.03.2004-18.04.2004: Bruno Wank - Bronze, Städt. Galerie<br />

im Rathausfletz<br />

19.02.2004-07.03.2004: Manfred J. Nittbaur: Bilder,<br />

Städt. Galerie im Rathausfletz<br />

megazin.de 03/2004 46


© A. Gajic für megazin Hast<br />

<strong>Fr</strong>., 05.03., 20.00 Uhr, Kolpinghaus, <strong>Neu</strong>burg:<br />

<strong>Fr</strong>edl Fesl on Tour<br />

Der Erfinder des “Pfluftls“ ist wieder auf Tournee. Mit seiner<br />

neuen CD “D’ Welt hat an Vogel” kommt der melankomische<br />

Bajubarde <strong>Fr</strong>edl Fesl auch nach <strong>Neu</strong>burg ins Kolpinghaus.<br />

Wir h<strong>ab</strong>en schnell beim Schnell nachgefragt: Es<br />

gibt noch Karten an der Abendkasse, <strong>ab</strong>er wer auf Nummer<br />

Sicher gehen will, besorgt sich die Tickets lieber im<br />

VvK bei Edeka Schnell in <strong>Neu</strong>burg-Feldkirchen (Tel. 0 84<br />

31/4 48 66) oder in Ingolstadt im Donaukurier-Office. (CM)<br />

08<br />

MONTAG<br />

INGOLSTADT<br />

20. Ingolstädter K<strong>ab</strong>aretttage<br />

20.30 Malediva: Schaulaufen,<br />

Kleinkunstbühne <strong>Neu</strong>e Welt<br />

09<br />

DIENSTAG<br />

INGOLSTADT<br />

20. Ingolstädter K<strong>ab</strong>aretttage<br />

20.30 Malediva: Schaulaufen,<br />

Kleinkunstbühne <strong>Neu</strong>e Welt<br />

Konzert<br />

20.00 Glenn Hughes - Joe<br />

Lynn Turner - Project,<br />

Ohrakel<br />

Musik<br />

20.00 Chez Nous, Stadttheater/Festsaal<br />

10<br />

MITTWOCH<br />

INGOLSTADT<br />

Konzert<br />

20.00 Udo Jürgens , Saturn<br />

Arena<br />

EICHSTÄTT<br />

Kinder<br />

14.30 - 16.00 Nautilus und Co.:<br />

Wirbellose Tiere im Aquarium;<br />

für Kinder <strong>ab</strong> 9 Jahre,<br />

Jura-Museum Willibaldsburg<br />

Vortrag<br />

Disco • Tanzcafé • Galerie • Bar<br />

Bistro • Lasershow • Chill-out-Area<br />

Pool (beheizt)<br />

15.45 Kunstschätze Armeniens;<br />

Ref.: G<strong>ab</strong>riele Casper,<br />

Eichstätt, KHG-Zentrum,<br />

Kardinal-Preysing-Platz<br />

19.30 Gefangen in Stalingrad -<br />

ein Zeitzeuge berichtet;<br />

Ref.: <strong>Fr</strong>anz Xaver Baumeister,<br />

Pollenfeld, Dompfarrei<br />

St. Marien, Pater-Philipp-Jeningen-Platz<br />

11<br />

DONNERSTAG<br />

INGOLSTADT<br />

Konzert<br />

20.00 Die Paldauer, Stadttheater/Festsaal<br />

Party<br />

20.00 Starkbieranstich mit<br />

der <strong>Fr</strong>eisinger Tanzlmusi,<br />

WestParkBräu<br />

20.00 Totally Groovy - 70´s<br />

Revival mit DJ Elli, Lago<br />

Sonstiges<br />

17.00 Klettern für Jugendliche<br />

<strong>ab</strong> 16 Jahre, <strong>Fr</strong>onte 79<br />

EICHSTÄTT<br />

K<strong>ab</strong>arett<br />

20.00 Django Asül: Hardliner -<br />

AUSVERKAUFT, Zum Gutmann<br />

Konzert<br />

Jeden<br />

letzten<br />

<strong>Fr</strong>eitag<br />

im Monat:<br />

du in diesem Monat<br />

Geburtstag?<br />

Pro Lebensjahr bekommst<br />

du einen Birthday-Chip<br />

(z.B. 35 Jahre = 35 Euro)<br />

Einen Piccolo nach Wahl gratis<br />

dazu!<br />

20.00 Pro Musica-Konzert:<br />

Beethoven, Brahms u.a.;<br />

Musiker Chr. Schickedanz,<br />

B. Fograscher , Spiegelsaal<br />

der Residenz<br />

MAINBURG<br />

Musik/Konzert<br />

20.00 Phil & Renate mit Oldies<br />

und Pop , Finnegan's Wake<br />

Theater<br />

20.00 »Mich regt nix auf« mit<br />

Helmut Eckl und »trio infernale«,<br />

LSK-Theatersaal<br />

NEUBURG<br />

Musik/Konzert<br />

20.30 Martin C. Herberg + Pichi,<br />

Gewölbe im Alten <strong>Neu</strong>hof<br />

SCHROBENHAUSEN<br />

Musik<br />

20.00 Mr. Harry Kulzer - Boogie-Woogie,<br />

Lothars alte<br />

Nähf<strong>ab</strong>rik<br />

12<br />

FREITAG<br />

INGOLSTADT<br />

20. Ingolstädter K<strong>ab</strong>aretttage<br />

20.00 Bodo Bach: Grinskram,<br />

<strong>Fr</strong>onte79<br />

Fest<br />

19.30 Starkbierfest - Cagey<br />

Strings aus München, Auwaldsee<br />

Gaststätte<br />

Konzert<br />

20.00 Busoni Ensemble (Klavierquartett),Stadttheater/Festsaal<br />

20.00 Pink Cream 69 & Axxis<br />

+ Crystal Ball, Ohrakel<br />

Deine Digipix<br />

auf Papier!<br />

www.fotocomputer.de<br />

Mi., 17.03., 20.00 Uhr, Stadttheater/Festsaal, Ingolstadt:<br />

Mathias Richling: Richling<br />

waaaas!<br />

Nie war er besser als heute. Bei Mathias Richling gilt diese<br />

Phrase hundertprozentig. Hatten ihn viele nach dem Fall<br />

von Helmut Kohl <strong>ab</strong>geschrieben, so hat er ihnen stets bewiesen<br />

wie viele Kohlköpfe noch in unserer Gesellschaft zu<br />

finden sind. <strong>Fr</strong>euen wir uns auf den besten politischen K<strong>ab</strong>arettisten<br />

Deutschlands. Scharfsinnig politisches wie<br />

komödiantisches K<strong>ab</strong>arett mit reichlich Denkanstößen!<br />

(MF)<br />

ROHRBACH<br />

Disco<br />

Eröffnung Discothek<br />

“Happy Night” mit Sektempfang,<br />

Buffett und<br />

Überraschungen!<br />

MAINBURG<br />

Musik/Konzert<br />

19.00 Chilly's Starkbierfest<br />

2004 mit den Abenstaler<br />

Musikanten, Musikbar Chilly<br />

NEUBURG<br />

Konzert<br />

20.30 Viktoria Tolstoy Quartet,<br />

Rising Star Serie, Birdland<br />

Jazzclub<br />

UNTERPINDHART<br />

K<strong>ab</strong>arett<br />

19.00 Vince Ebert: Alles gelogen.<br />

Bekannt durch viele<br />

Fernsehauftritte und Gewinner<br />

des Bayr. K<strong>ab</strong>arettpreises<br />

2003!, Kleinkunstbühne<br />

Rockermeier<br />

Service 03-04<br />

13<br />

SAMSTAG<br />

ABENSBERG<br />

Konzert<br />

20.00 Knorkator, Weißbierstadl<br />

INGOLSTADT<br />

11. Ingolstädter Literaturtage<br />

20.00 Literaturtage-Eröffnung<br />

mit dem Marieluise-<br />

Fleißer-Preisträger 2003,<br />

Harderbastei<br />

Fest<br />

19.30 Starkbierfest - Top Spin,<br />

Auwaldsee Gaststätte<br />

Musik<br />

Special-Act - Sa., 28.2.:<br />

SECOND RUN<br />

live im moos-park!<br />

Jeden 2. <strong>Fr</strong>eitag im Monat:<br />

Smirnoff ICE two for one:<br />

einen bezahlen, zwei trinken<br />

20.00 Starkbiergaudi mit den<br />

Happy Bavarians, West-<br />

ParkBräu<br />

Party<br />

20.00 Hard´n Heavy: The best<br />

of Rock & Metal mit DJ<br />

Sepp vom HMC-IN, ParadoX<br />

Jeden 1. und<br />

3. <strong>Fr</strong>eitag im Monat:<br />

Nacht-<br />

Sparer<br />

Hier zahlt sich früher kommen aus:<br />

Bis 21.30 Uhr: Eintritt frei & einen<br />

Erdbeerlimes for free!<br />

Bis 00.00 Uhr: Jedes offene Getränk<br />

vom Schankbalken nur 1,40 Euro<br />

Pöttmes • <strong>Neu</strong>e Industriezone im Moosgebiet<br />

Rudolf-Diesel-Straße • www.moos-park.de<br />

AU/HALLERTAU<br />

Musik/Konzert<br />

20.00 Sylvia Ray Band , Okee<br />

Dokee<br />

EICHSTÄTT<br />

Fahrt<br />

Fahrt zum Zirkus Krone nach<br />

München; Vorstellungsbeginn<br />

15:00 Uhr, Anmeldung<br />

bei Engeler Reisen (Tel. 0 84<br />

21/54 06)<br />

MAINBURG<br />

Musik/Konzert<br />

19.00 Chilly's Starkbierfest<br />

2004 mit den Hot Bananas<br />

(Covers), Musikbar Chilly<br />

NEUBURG<br />

Konzert<br />

20.00 Konzert des <strong>Neu</strong>burger<br />

Kammerorchesters, Kongregationssaal<br />

PFAFFENHOFEN<br />

Musik/Konzert<br />

21.00 Colours in Song (Jazz),<br />

Künstlerwerkstatt<br />

WOCHEN<br />

PROGRAMM<br />

DONNERSTAG<br />

Rock<br />

im Park<br />

Jedes offene Getränk<br />

nur € 1,40. Mit DJ Tiger.<br />

FREITAG:<br />

Happy<br />

<strong>Fr</strong>iday<br />

Mit DJ da Hok vom Clubschiff<br />

AIDA; Querbeat Sound<br />

SAMSTAG<br />

Saturday-<br />

Night-Party<br />

Die ultimative Kultnacht<br />

mit DJ Arnold Palmer<br />

Tanzcafe<br />

Sunny<br />

Fox – Schlager – Disco<br />

Stimmung powered by<br />

DJ Ingo - Radio<br />

Charivari Rosenheim


Service 03-04<br />

www.westparkbraeu.de<br />

48 megazin.de 03/2004<br />

A Bier schad´nia!<br />

Die Starkbierzeit bei uns:<br />

Do. 11. März / 20 Uhr:<br />

STARKBIERANSTICH<br />

mit der FREISINGER TANZLMUSI<br />

Sa. 13. März / 20 Uhr:<br />

STARKBIERGAUDI mit den<br />

HAPPY BAVARIANS<br />

Sa. 20. März / 20 Uhr:<br />

STARKE PARTY mit DE KNIABIESLA<br />

Sa. 27. März / 20 Uhr:<br />

STARK & LUSTIG mit PETER BÖHME<br />

Weitere Termine im März:<br />

Do. 4.März / 20 Uhr: ROCKIN' ALL OVER mit XXL<br />

Do. 18.März / 20 Uhr: OLDIES BUT GOODIES mit OIS EASY<br />

Do. 25.März / 20 Uhr: UNPLUGGED: BAYERN-BLUES mit BLUES-LICK<br />

Ab April: Jeden 2. <strong>Fr</strong>eitag im Monat: Country-<strong>Fr</strong>iday mit Live-Band<br />

Weitere Infos: www.westparkbraeu.de<br />

1516 WestParkBräu. Ingolstadt’s erste Hausbrauerei<br />

Täglich offen von 9.30 bis 25 Uhr! Auch sonntags!<br />

Tel. 0841 / 9 568 777 • Fax 0841 / 9 568 778<br />

© A. Gajic · Ingolstadt<br />

Do., 18.03., 21.00 Uhr, Ohrakel, Ingolstadt:<br />

Illuminate, Kontrast &<br />

special guest<br />

Nach nunmehr 10-jähriger Bandgeschichte, 6 Studio-Alben<br />

mit insgesamt über 100.000 verkauften Tonträger, weltweiten<br />

Live-Auftritten und einer enormen Fangemeinde,<br />

zählen Illuminate zu einem der erfolgreichsten Acts im<br />

deutschsprachigen Alternative/(Dark)-Wave-Bereich. Im<br />

Jahre 2003 – dem Jahr des 10-jährigen Bandjubiläums –<br />

veröffentlichten Illuminate zwei “Best-Of”-CDs. (MF)<br />

ROHRBACH<br />

Musik/Konzert<br />

20.00 »Hugo Siegmeth Quartett«.<br />

Der gebürtige<br />

Rumäne am Tenorsaxofon<br />

und Bassklarinette mit<br />

sanften Blues-Arrangements<br />

und Jazzinterpretationen.,<br />

Incontri<br />

14<br />

SONNTAG<br />

INGOLSTADT<br />

11. Ingolstädter Literaturtage<br />

20.00 Albert von Schirnding:<br />

Nach dem Erwachen, Café<br />

in der Hohen Schule<br />

Theater<br />

20.00 Improvisationstheater<br />

fastfood: Die Impro-Show,<br />

Bürgertreffkneipe Diagonal<br />

MAINBURG<br />

Party/Disco<br />

15.00 Chilly's Starkbierfest<br />

2004 mit den Abenstaler<br />

Musikanten, Musikbar Chilly<br />

NEUSTADT<br />

Musik/Konzert<br />

21.00 Zed Yago - Tour 2004<br />

(Metal), Disko P1<br />

15<br />

MONTAG<br />

INGOLSTADT<br />

20. Ingolstädter K<strong>ab</strong>arett-<br />

tage<br />

20.30 Thomas Reis: Gibt es<br />

ein Leben über 40? AUS-<br />

VERKAUFT, Kleinkunstbühne<br />

<strong>Neu</strong>e Welt<br />

NEUBURG<br />

Sonstiges<br />

17.00 Starkbier-Festwoche,<br />

Endstation 23<br />

16<br />

DIENSTAG<br />

INGOLSTADT<br />

20. Ingolstädter K<strong>ab</strong>aretttage<br />

20.30 Luise Kinseher: Schnopder<br />

Weg ist weg« AUSVER-<br />

KAUFT, Kleinkunstbühne<br />

<strong>Neu</strong>e Welt<br />

Musik<br />

20.00 Fire of Dance, Stadttheater/Festsaal<br />

EICHSTÄTT<br />

Vortrag<br />

19.30 Gesunde Ernährung.<br />

Sind Nahrungsergänzungsmittel<br />

sinnvoll? Ref.: Ursula<br />

Haas, Ernährunsberaterin,<br />

Eichstätt, Turnsaal,<br />

Schule St. Walburg<br />

NEUBURG<br />

Sonstiges<br />

17.00 Starkbier-Festwoche,<br />

Endstation 23<br />

17<br />

MITTWOCH<br />

INGOLSTADT<br />

20. Ingolstädter K<strong>ab</strong>aretttage<br />

20.00 Mathias Richling: Richling<br />

waaaaaaaaas!, Stadttheater/Festsaal<br />

Konzert<br />

20.00 Skew Siskin & Special<br />

guests, Ohrakel<br />

Party<br />

20.00 St. Patrick's Day, Shamrock<br />

Sonstiges<br />

20.00 Diashow: Marokko - Oase<br />

für die Sinne, VHS<br />

21.00 Karaoke-Superstar,<br />

Glock´n<br />

EICHSTÄTT<br />

Vortrag<br />

15.45 Jäger- und Wilderergeschichten<br />

aus dem Altmühltal;<br />

Ref.: Josef Ettle,<br />

Eichstätt, KHG-Zentrum,<br />

Kardibnal-Preysing-Platz<br />

NEUBURG<br />

Theater<br />

20.00 The Spirit of Ireland,<br />

Stadttheater<br />

18<br />

DONNERSTAG<br />

INGOLSTADT<br />

11. Ingolstädter Literaturtage<br />

19.30 Selim Özdogan mit Tom<br />

Liwa: Trinkgeld vom<br />

Schicksal, Bürgertreffkneipe<br />

Diagonal<br />

Konzert<br />

20.00 Illuminate & Special<br />

guest, Ohrakel<br />

20.30 Norland Wind feat. Padraig<br />

& Noel Duggan - Irish<br />

Folk Music zum St. Patrick´s<br />

Day, Kleinkunstbühne<br />

<strong>Neu</strong>e Welt<br />

Musik<br />

20.00 Ois Easy, WestParkBräu<br />

Sonstiges<br />

17.00 Klettern für Jugendliche<br />

<strong>ab</strong> 16 Jahre, <strong>Fr</strong>onte 79<br />

EICHSTÄTT<br />

Vortrag<br />

20.00 »Spanien, wie es nur<br />

wenige kennen. Der Naturpark<br />

Sierra de Maria«,<br />

Partner-Naturpark des Naturparks<br />

Altmühltal, Gasthof<br />

Müllerwirt, Wasserzell<br />

MAINBURG<br />

Musik/Konzert<br />

20.00 Tom Cat Wilson mit Irish<br />

und Country , Finnegan's<br />

Wake<br />

NEUBURG<br />

Theater<br />

20.00 The Spirit of Ireland,<br />

Stadttheater<br />

Sonstiges<br />

17.00 Starkbier-Festwoche,<br />

Endstation 23<br />

SCHWEITENKIRCHEN<br />

Musik/Konzert<br />

20.00 Bill Haley´s Comets<br />

Rock'n'Roll tonight! Die legendäre<br />

Begleitband von<br />

Bill Haley! Vereinzelte<br />

Restkarten! , Hillingers<br />

19<br />

FREITAG<br />

INGOLSTADT<br />

11. Ingolstädter Literaturtage<br />

20.00 Ernst Augustin: Die<br />

Schule der Nackten, Stadtbücherei


Mi., 24.03., 20.00 Uhr, Bürgertreffkneipe,<br />

Ingolstadt:<br />

The Spencer Davis Group<br />

Mit der Spencer Davis Group kommt eine<br />

Rocklegende in den Bürgertreff, die mit unzähligen<br />

Hits aufwarten kann: ”Keep on running”,<br />

”Gimme some lovin” oder ”I’m a man”<br />

sind weltweite Nr.-1-Hits gewesen und inzwischen<br />

Evergreens der Rockgeschichte. Die aktuelle<br />

Group wird getragen von alten Hits und<br />

vielen Blues-Klassikern. (MF)<br />

20. Ingolstädter K<strong>ab</strong>aretttage<br />

20.00 Die lange Nacht der<br />

Poesie, <strong>Fr</strong>onte79<br />

Fest<br />

19.30 Starkbierfest - Musikuss,<br />

Auwaldsee Gaststätte<br />

Party<br />

Berliner Nächte (ausführliches<br />

Programm siehe S. 26<br />

und 27), Innenstadt<br />

EICHSTÄTT<br />

Sonstiges<br />

Second-Hand-Börse des Kinderschutzbundes,<br />

Altes<br />

Stadttheater, Foyer<br />

NEUBURG<br />

Konzert<br />

20.30 Marc Copland - Jason<br />

Seitzer Quartet, Birdland<br />

Jazzclub<br />

Sonstiges<br />

17.00 Starkbier-Festwoche,<br />

Endstation 23<br />

PFAFFENHOFEN<br />

Musik/Konzert<br />

21.00 Legacy (Jazz), Künstlerwerkstatt<br />

SCHROBENHAUSEN<br />

Musik<br />

20.00 Martina Schwarzmann,<br />

Lothars alte Nähf<strong>ab</strong>rik<br />

20<br />

SAMSTAG<br />

INGOLSTADT<br />

11. Ingolstädter Literaturtage<br />

19.00 - 24.00 Literarische<br />

Nacht mit Autorinnen und<br />

Autoren aus Ingolstadt<br />

und der Region, Stadtbücherei<br />

Fest<br />

19.30 Starkbierfest - Delight,<br />

Auwaldseegaststätte<br />

Konzert<br />

20.00 Kastelruther Spatzen,<br />

Saturn Arena<br />

Messe<br />

11.00 B<strong>ab</strong>y- und Kindermesse,<br />

Stadttheater<br />

Party<br />

Berliner Nächte (ausführliches<br />

Programm siehe S. 26<br />

und 27), Innenstadt<br />

20.00 Starkbier-Party mit De<br />

Kni<strong>ab</strong>iesla, WestParkBräu<br />

AU/HALLERTAU<br />

Musik/Konzert<br />

20.00 Rüdiger Helbig + Huckleberry<br />

Five , Okee Dokee<br />

EICHSTÄTT<br />

Sonstiges<br />

Second-Hand-Börse des Kinderschutzbundes,<br />

Altes<br />

Stadttheater, Foyer<br />

HERRNWAHLTHANN<br />

Sonstiges<br />

20.00 St. Patrick´s Day 2004:<br />

Musik- und Gaumenfest,<br />

Stanglbräu<br />

MAINBURG<br />

Musik/Konzert<br />

19.00 Hotline - Handmade Cover-Rock<br />

und Pop, Musikbar<br />

Chilly<br />

20.00 Derek O´Reilly mit<br />

Irish, St.-Patrick's-Day-<br />

Party, Finnegan's Wake<br />

NEUBURG<br />

Lesung<br />

10.00 Felix und Dimitri - Eine<br />

lustige Gespenstergeschichte,<br />

Stadtbücherei<br />

Sonstiges<br />

17.00 Starkbier-Festwoche,<br />

Endstation 23<br />

21<br />

SONNTAG<br />

INGOLSTADT<br />

11. Ingolstädter Literaturtage<br />

11.00 Urzeitgeschichten 2004:<br />

Preisverleihung Schülerschreibwettbewerb,Stadtbücherei<br />

20.00 Gisbert Haefs: Die Geliebte<br />

des Pilatus, Stadtbücherei<br />

K<strong>ab</strong>arett<br />

20.00 Die Spinnerin im <strong>Fr</strong>ühlingsrausch.<br />

K<strong>ab</strong>arett von<br />

und mit Maxi Gr<strong>ab</strong>maier,<br />

Bürgertreffkneipe Diagonal<br />

Markt<br />

10.00 12. Ostermarkt, Stadttheater/Festsaal<br />

+ Foyer<br />

EICHSTÄTT<br />

Konzert<br />

17.00 1. Eichstätter Domkonzert;<br />

Passionskonzert A-<br />

Capella-Chormusik und Orgelmusik<br />

zur Passionszeit;,<br />

Dom<br />

NEUBURG<br />

Sonstiges<br />

9.00 Starkbier-Festwoche,<br />

Endstation 23<br />

17.00 Steeldart-Stadtmeisterschaft,<br />

Gewölbe im Alten <strong>Neu</strong>hof<br />

NEUSTADT<br />

Musik/Konzert<br />

21.00 Tempesta (New<br />

Rock/Schweiz), Disko P1<br />

22<br />

MONTAG<br />

INGOLSTADT<br />

11. Ingolstädter Literatur-<br />

tage<br />

20.00 Petra Morsbach:Gottesdiener,<br />

Stadtbücherei<br />

20. Ingolstädter K<strong>ab</strong>aretttage<br />

20.30 Die Buschtrommel -<br />

Gnadenlos gut gelaunt,<br />

Kleinkunstbühne <strong>Neu</strong>e Welt<br />

Konzert<br />

19.00 Popstars III, Saturn<br />

Arena<br />

20.00 Münchener Kammerorchester,Stadttheater/Festsaal<br />

23<br />

DIENSTAG<br />

INGOLSTADT<br />

11. Ingolstädter Literaturtage<br />

20.00 Michael Kumpfmüller:<br />

Durst, Stadtbücherei<br />

© A. Gajic für megazin<br />

Service 03-04<br />

Kreuzstr.12 • 85049 Ingolstadt • Tel.: 93 61 64 • Fax: 1 77 87<br />

JAZZ & MORE: So., 07. März, 20 Uhr<br />

Quadro Nuevo<br />

Impro-Theater: So., 14. März, 20 Uhr<br />

fastfood<br />

K<strong>ab</strong>arett/Comedy: So., 21. März, 20 Uhr<br />

„Die Spinnerin“ – K<strong>ab</strong>arett von und mit<br />

Maxi Gr<strong>ab</strong>maier<br />

Top-Act!<br />

Konzert: Mi., 24. März, 20 Uhr<br />

Spencer Davis Group<br />

11. INGOLSTÄDTER<br />

LITERATURTAGE:<br />

Donnerstag,<br />

18. März, 19.30 Uhr<br />

Lesung mit<br />

Selim Özdogan<br />

Dienstag,<br />

30. März,<br />

20 Uhr:<br />

Lesung mit<br />

Axel<br />

Hacke<br />

AUSSTELLUNGEN:<br />

Bürgertreffkneipe Diagonal: 28.<br />

Februar bis 25. März xhoch4 ;<br />

Galerie im Lichthof: 28. Februar<br />

bis 25. März - xhoch4; 27. März<br />

bis 22. April „Dimensionen“ -<br />

Bilder von Michael Hunger<br />

Mit Unterstützung des Kulturamtes und Nordbräu<br />

Starkbierfest 2004<br />

am Auwaldsee<br />

<strong>Fr</strong>eitag 05.03.04 Tropical Rain „Showband“ <strong>ab</strong> 19.30 Uhr<br />

Samstag 06.03.04 Dolce Vita „Showband“ <strong>ab</strong> 19.30 Uhr<br />

<strong>Fr</strong>eitag <strong>12.03.</strong>04 Cagey Strings aus München <strong>ab</strong> 19.30 Uhr<br />

Samstag 13.03.04 Top Spin „Party Band“ <strong>ab</strong> 19.30 Uhr<br />

<strong>Fr</strong>eitag 19.03.04 Musikuss „Showband“ <strong>ab</strong> 19.30 Uhr<br />

Samstag 20.03.04 Delight „Showband“ <strong>ab</strong> 19.30 Uhr<br />

<strong>Fr</strong>eitag 26.03.04 Dolce Vita „Showband“ <strong>ab</strong> 19.30 Uhr<br />

Samstag 27.03.04 Cagey Strings aus München<br />

<strong>Fr</strong>eitag 02.04.04 Tropical Rain<br />

„Showband”<br />

<strong>ab</strong> 19.30 Uhr<br />

Samstag03.04.04 Las Fegas<br />

Aus Pförring <strong>ab</strong><br />

19.30 uhr<br />

Jeden Sonntag Livemusik <strong>ab</strong> 15.00 Uhr<br />

in der Gaststätte <strong>ab</strong> 18.00 Uhr Buffet<br />

Jeden Donnerstag warmes und kaltes<br />

Buffet <strong>ab</strong> 18.00 Uhr.<br />

Essen soviel sie möchten für 6,99 €<br />

inkl. Livemusik und Dessertbuffet.<br />

Buslinie 60 direkt vorm Haus<br />

Info unter www.auwaldsee-utz.de<br />

oder 0841/67067<br />

Eintritt <strong>Fr</strong>eitag und Samstag<br />

4,- € inkl. Gutschein 2,- €<br />

für die Bars<br />

A9 ING.SÜD<br />

4 X LINKS<br />

www.buergertreff-ingolstadt.de<br />

© A. Gajic für megazin<br />

megazin.de 03/2004 49


11. Ingolstädter Literaturtage<br />

13. März bis 4. April 2004<br />

<strong>Fr</strong>eitag, 20. Februar 2004, 18.30 Uhr<br />

Harderbastei<br />

Dietmar Pfister<br />

Eröffnung der Ausstellung<br />

„Buchobjekte“<br />

(bis 14. 3. 2004, Eintritt frei!)<br />

Samstag, 13. März 2004, 20.00 Uhr<br />

Harderbastei<br />

Harald Grill<br />

Literaturtageeröffnung mit dem<br />

Marieluise-Fleißer-Preisträger<br />

2003<br />

(Eintritt frei!)<br />

Sonntag, 14. März 2004, 20.00 Uhr<br />

Café in der Hohen Schule<br />

Albert von Schirnding<br />

„Nach dem Erwachen“<br />

Donnerstag, 18. März 2004, 19.30 Uhr<br />

Bürgertreffkneipe Diagonal<br />

Selim Özdogan mit Tom Liwa<br />

„Trinkgeld vom Schicksal“<br />

<strong>Fr</strong>eitag, 19. März 2004, 20.00 Uhr<br />

Stadtbücherei<br />

Ernst Augustin<br />

„Die Schule der Nackten“<br />

Samstag, 20. März 2004,19.00 – 24.00 Uhr<br />

Stadtbücherei<br />

Autorinnen und Autoren<br />

aus Ingolstadt und der Region<br />

Literarische Nacht<br />

Sonntag, 21. März 2004, 11.00 Uhr<br />

Stadtbücherei<br />

Preisverleihung<br />

Schülerschreibwettbewerb<br />

„Urzeitgeschichten“ 2004<br />

(Eintritt frei!)<br />

Sonntag, 21. März 2004, 20.00 Uhr<br />

Stadtbücherei<br />

Gisbert Haefs<br />

„Die Geliebte des Pilatus“<br />

Montag, 22. März 2004, 20.00 Uhr<br />

Stadtbücherei<br />

Petra Morsbach<br />

„Gottesdiener“<br />

Kartenvorverkauf<br />

Dienstag, 23. März 2004, 20.00 Uhr<br />

Stadtbücherei<br />

Michael Kumpfmüller<br />

„Durst“<br />

Mittwoch, 24. März 2004, 20.00 Uhr<br />

Kurfürstliche Reitschule (VHS)<br />

Raoul Schrott<br />

„Tristan da Cunha“<br />

Samstag, 27. März 2004, 20.00 Uhr<br />

Kurfürstliche Reitschule (VHS)<br />

Gottfried John<br />

„Das fünfte Wort“<br />

Sonntag, 28. März 2004, 20.00 Uhr<br />

Stadtbücherei<br />

SAID<br />

„In Deutschland leben“<br />

Dienstag, 30. März 2004, 20.00 Uhr<br />

Bürgertreffkneipe Diagonal<br />

Axel Hacke<br />

„Deutschlandalbum“<br />

Donnerstag, 1. April 2004, 20.00 Uhr<br />

Theater, Großes Haus<br />

Manfred Krug<br />

„Mein schönes Leben“<br />

Sonntag, 4. April 2004, 11.00 Uhr<br />

Espresso Forum<br />

Ensemble Cantaton<br />

„Erich Kästner: Jahrgang 1899.<br />

Lieder, Gedichte, Prosa“<br />

Bahnhofsbuchhandlung Menig . . Hauptbahnhof Bücherwelt im Westpark. . . . . . . . . Am Westpark 6<br />

Bücherzentrum Schönhuber . Theresienstraße 6 Paulus-Buchhandlung. . . . . . . . . Bergbräustraße 1<br />

Buchhandlung Stiebert . . . . . . . . . Kupferstraße 14 Kulturamt der Stadt Ingolstadt Unterer Gr<strong>ab</strong>en 2<br />

Ganghofersche Buchhandlung . Donaustraße 11 Telefon (08 41) 3 05 -18 11; Fax (08 41) 3 05 -18 05<br />

Internet: www.ingolstadt.de/literaturtage<br />

Eintrittspreise Lesungen: Vorverkauf 8,00 / ermäßigt 6,00 €, Abendkasse 10,00 / ermäßigt 8,00 €<br />

Ermäßigung für Schüler/innen, Student/innen, Wehr- und Zivildienstleistende<br />

Axel Hacke: 10,00 € (nur Vorverkauf)<br />

Manfred Krug: Vorverkauf 8,00 –19,00 €, Abendkasse 10,00 – 21,00 €<br />

Mit Unterstützung von:<br />

M A G A Z I N F Ü R K U N S T , K U L T U R & D E S I G N<br />

Veranstalter: Kulturamt der Stadt Ingolstadt<br />

20. Ingolstädter K<strong>ab</strong>aretttage<br />

20.30 Kerim Pamuk: Mann und<br />

Mäuschen AUSVERKAUFT,<br />

Kleinkunstbühne <strong>Neu</strong>e Welt<br />

Musical<br />

14.30 Pinocchio. Das Musical<br />

von und mit Christian Berg,<br />

Stadttheater/Festsaal<br />

24<br />

MITTWOCH<br />

INGOLSTADT<br />

11. Ingolstädter Literaturtage<br />

20.00 Raoul Schrott: Tristan<br />

da Cunha, Kurfürstliche<br />

Reitschule (VHS)<br />

20. Ingolstädter K<strong>ab</strong>aretttage<br />

20.00 Die kleine Tierschau:<br />

Unfug, Stadttheater/Festsaal<br />

Konzert<br />

20.00 Spencer Davis Group,<br />

Bürgertreffkneipe Diagonal<br />

25<br />

DONNERSTAG<br />

INGOLSTADT<br />

20. Ingolstädter K<strong>ab</strong>aretttage<br />

20.30 Kurt Krömer: Komm, du<br />

alte Kackbratze!, Kleinkunstbühne<br />

<strong>Neu</strong>e Welt<br />

Konzert<br />

20.00 Angelika Milster, Stadttheater/Festsaal<br />

20.00 Rocklegende U.F.O,<br />

Ohrakel<br />

Musik<br />

Do., 25.03., 20.00 Uhr, Ohrakel, Ingolstadt:<br />

U.F.O.<br />

Die Rocklegende der 70er Jahre ist heute zu Gast.<br />

Mit Klassikern wie “Phenomenon”, “Force It” und<br />

“No Heavy Pettin” wie “Doctor Doctor”, “Shoot,<br />

Shoot”, oder auch “Rock Bottom” im Gepäck<br />

werden die Herren Phil Mogg, Pete Way, Paul Raymond,<br />

Vinnie Moore & Jason Bonham die große<br />

Zeit der Rockmusik für zwei Stunden nach Ingolstadt<br />

zurückbringen. Schnell Karten besorgen,<br />

der VVK hat bereits begonnen. (MF)<br />

20.00 Blues-Lick, WestPark-<br />

Bräu<br />

EICHSTÄTT<br />

Vortrag<br />

19.30 Vulkanismus Süditaliens.<br />

Klassiker der Vulkanologie<br />

in der modernen Forschung;<br />

Ref.: Museumsleiterin<br />

Dr. Martina Kölbl-<br />

Ebert, Eichstätt, Jura-Museum<br />

Willibaldsburg<br />

MAINBURG<br />

Musik/Konzert<br />

20.00 Isi mit Oldies und Pop ,<br />

Finnegan's Wake<br />

NEUBURG<br />

Party<br />

20.30 Dark Night, Tanzcafé<br />

Hertlein<br />

PFAFFENHOFEN<br />

Musik/Konzert<br />

21.00 Werkstatt-Jazzorchester<br />

(WJO) - Oktett, Künstlerwerkstatt<br />

26<br />

FREITAG<br />

INGOLSTADT<br />

Konzert<br />

20.00 Saltatio Mortis & 2 x<br />

Special guest TBA, Ohrakel<br />

Sonstiges<br />

14.00 <strong>Fr</strong>ühjahrs Ghost-Con,<br />

<strong>Fr</strong>onte 79<br />

EICHSTÄTT<br />

Kinder<br />

14.00 - 17.00 Kinder-Kino-Spiel.<br />

Ein Kinderfilm-Nachmittag<br />

für Kinder von 6 - 10 Jahren,<br />

AV-Medienzentrale;<br />

Luitpoldstraße 2<br />

NEUBURG<br />

Konzert<br />

20.30 Lajos Dudas - Philipp<br />

Endert, Art of Duo, Birdland<br />

Jazzclub<br />

27<br />

SAMSTAG<br />

INGOLSTADT<br />

11. Ingolstädter Literaturtage<br />

20.00 Gottfried John: Das<br />

fünfte Wort, Kurfürstliche<br />

Reitschule (VHS)<br />

Musik<br />

20.00 Peter Böhme, WestPark-<br />

Bräu<br />

Sonstiges<br />

14.00 <strong>Fr</strong>ühjahrs Ghost-Con,<br />

<strong>Fr</strong>onte 79<br />

AU/HALLERTAU<br />

Musik/Konzert<br />

20.00 Smart Coon Pickers ,<br />

Okee Dokee<br />

EICHSTÄTT<br />

Führung<br />

13.30 Die Bischöfe von Eichstätt<br />

anhand ihrer Denkmäler<br />

im Dom; Ref.: Dr.<br />

Claudia Grund, Dom, Hauptportal<br />

Kinder<br />

14.00 - 17.00 Kinder-Kino-Spiel.<br />

Ein Kinderfilm-Nachmittag<br />

für Kinder von 6 - 10 Jahre,<br />

AV-Medienzentrale; Luitpoldstraße<br />

2<br />

NEUBURG<br />

Konzert<br />

19.00 plug´n play rockt für<br />

»Aktion Mensch«. Benefizkonzert<br />

zugunsten von Aktion<br />

Mensch, Kolpinghaus<br />

20.00 <strong>Fr</strong>ühjahrskonzert, Kongregationssaal<br />

20.30 Kenny Barron - George<br />

Robert, Art of Duo, Birdland<br />

Jazzclub<br />

Sonstiges<br />

20.00 Mölders-Ball des Jagdgeschader<br />

74 »Mölders«,<br />

Wilhelm-<strong>Fr</strong>ankl-Kaserne<br />

ROHRBACH<br />

Musik/Konzert<br />

20.00 »Rudi Trögl Trio - Guitar<br />

Jazz« featuring Florian<br />

Helming - Saxofon. Schon<br />

zwei Mal bei Incontri mit<br />

spritzigem, funkigem<br />

Jazz!, Incontri<br />

28<br />

SONNTAG<br />

INGOLSTADT<br />

11. Ingolstädter Literaturtage<br />

20.00 Said: In Deutschland leben,<br />

Stadtbücherei<br />

Konzert<br />

19.00 Motettenchorkonzert,<br />

Stadttheater/Festsaal<br />

EICHSTÄTT<br />

Konzert<br />

20.00 »Providence« - Eine der<br />

besten irischen Bands mit<br />

traditioneller Musik, Wirtshaus<br />

»Zum Gutmann«<br />

MAINBURG<br />

Markt<br />

10.00 Österlicher Hobbykünstlermarkt<br />

, Stadthalle<br />

NEUSTADT<br />

Musik/Konzert<br />

21.00 Chaindogs (Rock/Metal),<br />

Disko P1<br />

29<br />

MONTAG<br />

INGOLSTADT<br />

20. Ingolstädter K<strong>ab</strong>aretttage<br />

20.30 Andreas Rebers: Nebenan<br />

und nebenbei, Kleinkunstbühne<br />

<strong>Neu</strong>e Welt<br />

Theater<br />

20.00 BEI UNS (doch) NICHT!!!<br />

Theaterproduktion , <strong>Fr</strong>onte<br />

79<br />

30<br />

DIENSTAG<br />

INGOLSTADT<br />

11. Ingolstädter Literaturtage<br />

20.00 Axel Hacke: Deutschlandalbum,<br />

Bürgertreffkneipe<br />

Diagonal<br />

20. Ingolstädter K<strong>ab</strong>aretttage<br />

20.30 Faltsch Wagoni: Deutsch<br />

ist dada, Kleinkunstbühne<br />

<strong>Neu</strong>e Welt<br />

Sonstiges<br />

20.00 The Chippendales, Stadttheater/Festsaal<br />

31<br />

MITTWOCH<br />

NEUBURG<br />

Theater<br />

20.00 MüllersTänzer, Stadttheater

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!