Jahresbericht 2011 - Volksbank eG

Kali-Berg in Bokeloh
Naturbad Steimbke
Wilhelmstein im Steinhuder Meer
Jahresbericht 2011
Quaet-Faslem-Haus in Nienburg

2
Die Vereinten Nationen haben 2012
zum „Internationalen Jahr der
Genossenschaften“ ausgerufen, um
auf die weltweite Bedeutung von
Genossenschaften aufmerksam zu
machen und ihre Rolle für die wirtschaftliche
und soziale Entwicklung
vieler Länder zu betonen.
UNO-Generalsekretär Ban-Ki Moon
begründet diese Entscheidung mit
der Verbindung von Wirtschaftlichkeit
und sozialer Verantwortung,
welche die Genossenschaften der
internationalen Gemeinschaft vorleben.
Nähe zum Kunden, Verantwortung
in der Region und Partner des
Mittelstandes – nach diesen
Grundsätzen arbeiten und wirtschaften
die 1.121 deutschen
Volksbanken und Raiffeisenbanken
sowie die Verbundunternehmen der
genossenschaftlichen Finanz-
Gruppe.
Die genossenschaftlichen Banken
versorgen als selbständige Kreditinstitute
mit rund 160.000 Mitarbeitern
in Deutschland flächendeckend
über 30 Mio. Kunden mit Finanzdienstleistungen.
Mit 13.350 Bankstellen
betreiben sie eines der dichtesten
BankService-Netze Europas.
Besonderes Alleinstellungsmerkmal
der Kreditgenossenschaften ist ihr
traditioneller Förderauftrag gegenüber
ihren rund 17 Mio. Mitgliedern.
Das bedeutet, dass über die Hälfte
aller Kunden von Volksbanken und
Raiffeisenbanken gleichzeitig Teilhaber
ihrer Bank – inklusive aller
damit einhergehenden Vorteile und
Mitbestimmungsrechte – sind.
Unterstützt werden die Ortsbanken
von zahlreichen Produkt- und
Serviceanbietern, die es jedem noch
so kleinen Institut ermöglichen, ihren
Kunden einen kompletten Allfinanz-
Service anzubieten.
Hierzu gehören neben den genossenschaftlichen
Zentralbanken
l
l
DZ BANK AG und
WGZ BANK AG
Verbundunternehmen wie die
l
l
l
l
l
Bausparkasse Schwäbisch Hall AG,
R+V Versicherung AG,
Union Asset Management Holding
AG,
TeamBank AG,
VR-Leasing AG
sowie die genossenschaftlichen
Hypothekenbanken
l
l
l
Deutsche Genossenschafts-Hypothekenbank
AG,
Münchener Hypothekenbank eG
und
WL Bank AG.
Bei Ihrer Volksbank sind Sie sehr gut
aufgehoben. Das bestätigen auch
unabhängige Verbraucherschützer
Mitgliedschaft:
Jetzt profitieren
und gewinnen.
und zahlreiche Medienberichte. Unsere
Geschäftspolitik ist eine konstante
und stabile Größe: Wir sind da
zu finden, wo Sie zu Hause sind - in
Ihrer Region und nicht an weit entfernten
Finanzplätzen.
Wir konzentrieren uns darauf, für das
Wohl unserer Mitglieder und Kunden
zu arbeiten und sind deshalb unabhängig
von kurzfristigen Gewinnen.
Stattdessen setzen wir auf langfristige,
zuverlässige Kundenbeziehungen.
Auch deshalb sind die Volksbanken
Raiffeisenbanken einer der stabilsten
Sektoren des deutschen Bankensystems.
Durch das „Internationale Jahr der
Genossenschaften“ wird unser Geschäftsmodell,
welches auf Nachhaltigkeit
ausgerichtet ist, in seinem
Erfolg bestätigt. Wir machen unsere
Bankgeschäfte für unsere Kunden:
Verständlich und auf Augenhöhe -
egal, ob es um Baufinanzierung,
Altersvorsorge oder Vermögensaufbau
geht.
Als Bank sind wir ein aktiver Teil des
Wirtschaftskreislaufes unserer Region.
Unser Engagement reicht von
Privatkunden aller Alters- und Einkommensklassen
über Kleinbetriebe
bis hin zur mittelständischen Wirtschaft.
Seien Sie ein Teil dieser starken
Gemeinschaft und versuchen Sie Ihr
Glück bei unserem Gewinnspiel!
Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.
Wir machen den Weg frei.
Die Vereinten Nationen haben 2012 zum „Internationalen
Jahr der Genossenschaften“ erklärt.
Nutzen Sie die Kraft der Genossenschaft
und gewinnen Sie als Mitglied mit uns 17 Monate
Zeit für alles, was Sie antreibt. 17 Monate,
in denen Sie sorgenfrei Ihrem Antrieb folgen
können.
Teilnahmebedingungen erhalten Sie in unseren
Filialen und unter www.vbnienburg.de

Darauf können Sie sich verlassen:
Eine gute Bank wickelt die Finanzgeschäfte
für ihre Kunden
schnell und zuverlässig ab. Eine
sehr gute Bank sorgt gemeinsam
mit ihren Kunden dafür, dass sie
in guten wie in schlechten Zeiten
finanziell flexibel sind. Dies geschieht
im lebendigen Dialog, in
l
l
l
l
l
l
l
Wir sind Ihr persönlicher Ansprechpartner und bieten Kontinuität.
Wir suchen mit Ihnen einen partnerschaftlichen, offenen Dialog.
Wir sind mit Ihnen durch individuelle Kommunikation immer auf Augenhöhe.
Wir sind schnell, flexibel und kompetent.
Wir bieten durch Aktivität und Initiative individuelle Lösungen für Sie.
Wir sind preiswert.
partnerschaftlicher Zusammenarbeit
und mit einem umfassenden
Leistungsspektrum in bester
Qualität.
Mit Stolz können wir von uns sagen:
Wir entsprechen einer solchen
Bank - Ihr rundum vertrauenswürdiger
Finanzpartner, der
Sie in allen Lebenslagen begleitet!
Wir übernehmen die Mitverantwortung für unsere Wirtschaftsregion.
Knud Petersen Joachim Meyer Andreas Pullmann
Wir sind Ihr
Qualitätspartner!
3

4
Trotz unserer optimistischen
Grundhaltung erwarten wir
gesamtwirtschaftlich ein
schwieriges Jahr mit
Unsicherheiten.
Auch bei einem positiven
Start der Wirtschaft bleiben
die globale Konjunkturentwicklung,
die Staatsschuldenkrise
und auch die
Entwicklungen im Iran und
Nordafrika Unsicherheitsfaktoren,
deren Ausmaße nur
schwer zu prognostizieren
sind.
Durch die zunehmenden
Regulierungen wird der
Bürokratieaufwand intensiviert.
Wir sind allerdings sicher,
dass wir dank unseres
konsequent regional
ausgerichteten
Geschäftsmodells, dessen
Stärke die persönliche
Nähe unserer erfahrenen
und starken
Mitarbeiter zu unseren
Kunden und Mitgliedern
ist, auch zukünftig ein
verlässlicher
Dienstleistungspartner
sein werden.
Für unser Geschäftsergebnis
2012 erwarten wir moderate
Steigerungsraten und eine
stabile Ertragslage.
Von den Verwerfungen an den
Märkten wenig betroffen!
2011 war für die deutsche Wirtschafts-
und Finanzwelt ein Jahr mit
allen Facetten: Im 1. Halbjahr haben
wir einen fulminanten Aufschwung
erlebt, den die EZB mit zwei Zinserhöhungen
des Leitzinssatzes
unterstrich. Umso rasanter war die
anschließende Talfahrt und Verunsicherung
aller Marktteilnehmer, welche
die anhaltenden Staatsschuldenkrisen
in Europa und den USA mit
sich gebracht haben. Von den daraus
entstandenen Rückschlägen ist unsere
Volksbank weitestgehend verschont
geblieben. Das Vertrauen der
Kunden ist und bleibt ein hohes Gut
für uns und bildet die Basis für unser
genossenschaftliches Geschäftsmodell.
Die Genossenschaftliche Finanz-
Gruppe bleibt weiterhin ein Stabilitätsanker
in Deutschland. Das von
Standard & Poor´s für den genossenschaftlichen
Verbund erteilte herausragende
Rating AA- untermauert
eindrucksvoll die Stärke der Gruppe.
Einlagen
Das Vertrauen unserer Kunden spiegelt
sich auch in der Einlagenentwicklung
wider. Trotz steigender
Konsumausgaben erhöhten sich die
Kundeneinlagen im Geschäftsjahr
2011 um 11 Mio. € auf 394 Mio. €.
Hierbei wurden konservative, sichere
Produkte bevorzugt. Dieses gilt auch
für das erfreulich verlaufene Wertpapierdienstleistungsgeschäft.
Kredite
Bei einer unveränderten Kreditpolitik
haben sich die Strukturen in unserem
Kreditgeschäft kaum verändert.
Das Kreditvolumen verteilt sich etwa
hälftig auf Firmen- und Privatkunden.
Trotz einer erhöhten Nachfrage
verminderte sich das Kreditvolumen
aufgrund planmäßiger Tilgungen
um 5 Mio. € auf 362 Mio. €. Unverändert
bewerten wir unsere Kundenforderungen
mit besonderer
Vorsicht und haben die für akute
und latente Risiken gebildeten
Einzel- und Pauschalwertberichtigungen
von den entsprechenden
Aktivposten abgesetzt.
Vermittlungsgeschäft
Sehr zufrieden sind wir mit unserem
gesamten Vermittlungsgeschäft.
Neben den Wertpapierdienstleistungen
standen hier die
Vermittlungen an die Bausparkasse
Schwäbisch Hall, die R+V
Versicherung, die Fondsgesellschaft
Union Investment und die
TeamBank im Vordergrund. In
Zusammenarbeit mit der Genossenschaftlichen
FinanzGruppe ist
es uns als regionale Volksbank vor
Ort möglich, alle Ziele und
Wünsche unserer Kunden erfolgreich
zu erfüllen.
Risikomanagement
Unser in den vergangenen Jahren
konsequent auf die Risiken unserer
Geschäftspolitik ausgerichtetes
Risikomanagement haben
wir 2011 entsprechend den
gesetzlichen Anforderungen weiter
entwickelt. Leider nimmt die
Politik bei ihren Regulierungen
wenig Rücksicht auf unser regional
stabiles Geschäftsmodell, so
dass wir mit weiteren Anforderungen
und damit höheren
Kosten rechnen müssen.
Vermögenslage und Liquidität
23.366 Mitglieder tragen unsere
Bank, d. h. jeder vierte Einwohner
in unserem Geschäftsgebiet ist
Mitglied bei der Volksbank.
Die Vermögenslage ist überdurchschnittlich
gut; Qualität
und Struktur sind erstklassig und
genügen den zu erwartenden
verschärften Bedingungen der
Bankenaufsicht. Für unser geplantes
Geschäftswachstum ist
eine ausreichende Eigenkapitalbasis
sichergestellt. Aus heutiger
Sicht erfüllen wir bereits die ab
2019 geltenden Eigenkapitalanforderungen.
Das ausgewiesene
E i g e n k a p i t a l b e t rä g t a m
31.12.2011 – sofern die Vertreterversammlung
dem vorgelegtenGewinnverwendungsvorschlag
folgt – rund 54,6 Mio. €
(9,3% der Bilanzsumme). Die
bankeigenen Wertpapieranlagen
dienen der Anlage liquider Mittel

und wurden nahezu vollständig der
Liquiditätsreserve zugeordnet und
ausnahmslos nach dem strengen
Niederstwertprinzip bewertet. Die
Anlage erfolgte unverändert nur bei
Schuldnern mit guter Bonität. Die
Liquiditätslage ist unverändert gut.
Die Vorgaben zur Eigenmittelausstattung
und Liquidität wurden
auch 2011 stets eingehalten.
Ertragslage
Der Zinsüberschuss im Geschäftsjahr
2011 war im Wesentlichen vom
Einfluss sehr niedriger kurzfristiger
Zinsen geprägt und lag nahezu auf
Vorjahreshöhe. Für die kommenden
Jahre erwarten wir, aufgrund der zur
Stabilisierung des EURO ergriffenen
Maßnahmen der Europäischen
Zentralbank, verbunden mit einem
nicht marktgerechten Wettbewerb
um Kundeneinlagen, leicht sinkende
Zinsüberschüsse. Der Verwaltungsaufwand
bewegt sich auf Vorjahresniveau
und entspricht unserer
geschäftspolitischen Ausrichtung.
Das Bewertungsergebnis war aufgrund
der Finanzkrise spürbar geringer.
Zur zusätzlichen Abschirmung
unvorhersehbarer Risiken wurde
dem Fonds für allgemeine Bankrisiken
aus dem Jahresergebnis ein
Betrag von 1,5 Mio. € zugewiesen.
Mitarbeiter
Unsere Mitarbeiter haben auch in
2011 allen Mitgliedern und Kunden
stets verantwortungsvoll in allen
finanziellen Angelegenheiten zur
Seite gestanden. Veränderte
Gesetze und Richtlinien erfordern
eine stetige Fortbildung zum Wohle
unserer Kundschaft.
635 Jahre Betriebsjubiläen
Von unseren 200 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern feierten 28 im vergangenen
Geschäftsjahr ein Betriebsjubiläum, davon begingen sieben das 25. und
vier das 30. Jubiläum. Drei Mitarbeiterinnen blickten sogar auf eine 40-jährige
Tätigkeit im Hause der Volksbank zurück.
Allen Jubilaren herzlichen Glückwunsch, dem gesamten Team herzlichen
Dank für die in 2011 geleistete Arbeit!
Die Ausbildung hat in der Volksbank einen hohen Stellenwert, dieses entspricht
der gelebten sozialen Verantwortung der Bank. Insgesamt befanden
sich zum Jahresende 2011 22 junge Menschen in Ausbildung, davon konnten 5
Auszubildende im Frühjahr 2012 ihre Ausbildung erfolgreich abschließen.
Vorschlag für die Ergebnisverwendung
Der Vorstand schlägt im Einvernehmen mit dem Aufsichtsrat vor, den
Jahresüberschuss von 2.169.503,21 € – unter Einbeziehung eines Gewinnvortrages
von 20.848,56 € sowie nach den im Jahresabschluss mit 800.000,00 €
ausgewiesenen Einstellungen in die Rücklagen (Bilanzgewinn von
1.390.351,77 €) – wie folgt zu verwenden:
Zuweisung zu den Ergebnisrücklagen
a) Gesetzliche Rücklagen
b) Andere Ergebnisrücklagen
Vortrag auf neue Rechnung 21.989,42
Der Vorstand
Petersen Meyer Pullmann
EUR
Ausschüttung einer Dividende von 6,0 % 318.362,35
100.000,00
950.000,00
1.390.351,77
5

SEPA – Zahlungsverkehr ohne
Grenzen
Seit 2008 werden nach und nach
europaweit einheitliche Standards
für Überweisungen, Lastschriften
und Kartenzahlungen umgesetzt.
Der Zahlungsverkehr in Europa wird
damit einfach und schnell!
Mit dem einheitlichen Euro-
Zahlungsverkehrsraum, kurz: SEPA
(Single Euro Payments Area), können
unsere Kunden ihre Überweisungen
und Lastschriften über die nationale
Grenze hinweg im europäischen
Binnenmarkt umsetzen. Es funktioniert
einfach, effizient und sicher
über das Konto bei unserer
Volksbank.
6
Insbesondere für unsere Firmenkunden,
die international aktiv sind,
bietet SEPA damit die Chance,
Wettbewerbsvorteile zu generieren.
Wie funktioniert SEPA?
Die „Euro-Überweisung“ (SEPA)
baut auf der bewährten „EU-
Standardüberweisung“ auf und wird
durch die leicht modifizierte
Gestaltung auch innerhalb Deutschlands
die nationalen Verfahren sukzessive
ablösen. Für die Sicherstellung
eines kostengünstigen
Transfers werden die internationale
Bankkontonummer ( IBAN)
und der
internationale Bank-Identifizierungs-Code
( BIC)
zum Einsatz kommen.
Im Bereich der Lastschriftverfahren
wird es bei uns zukünftig die
Möglichkeit geben, das SEPA-Basis-
Lastschriftverfahren (SDD Core) und
das SEPA-Firmen-Lastschriftverfahren
(SDD B2B) zu nutzen. Dadurch
können unsere Kunden, wie
gewohnt, den Zeitpunkt des Geldeingangs
aus der Rechnungslegung
selbst bestimmen.
Der einheitliche Euro-Zahlungsverkehrsraum
„SEPA“ bietet zahlreiche
Chancen für unsere Firmenkunden.
Als zuverlässiger Wegbegleiter
unterstützen wir Sie dabei – wir freuen
uns auf Sie!
In Nienburg erreichbar unter der
Telefonnummer (05021) 986-
l
l
l
l
l
l
Hans-Joachim Kusche
Gerold Heppner
Jan-Hendrik Krohn
Jürgen Ostermeyer
Tobias Rademacher
Sarah Knoke
In Wunstorf erreichbar unter der
Telefonnummer (05031) 965-
l
l
l
l
Hans-Joachim Kusche
Matthias Nahrwold
Jörg Wronna
Bettina Bruns
383
165
169
210
225
338
39
38
57
55

Welche Geldanlagen sind heute
noch sicher?
Seit der letzten Finanzkrise ist die
Sehnsucht vieler Anleger nach
Sicherheit besonders stark ausgeprägt.
„Bloß kein Kapitalverlust“ lautet
die Devise. Deshalb flüchten derzeit
risikoaverse Investoren vermehrt
in Tagesgelder, Spar- und Termineinlagen.
Dies ist vor dem Hintergrund
der jüngsten Turbulenzen in der
Eurozone nachvollziehbar, denn diese
Anlageformen sind durch die
gesetzliche Einlagensicherung in
Höhe von 100.000 € pro Person
garantiert.
Kunden der Volks- und Raiffeisenbanken
profitieren darüber hinaus
von einer ganz eigenen Einlagensicherung,
die Kundeneinlagen ohne
betragliche Begrenzung zu 100
Prozent garantiert und den Schutzumfang
zudem noch auf von
Volksbanken ausgegebene Inhaberschuldverschreibungenerweitert.
Das bedeutet für Sie: Die
Einlagen
bei Ihrer Volksbank Nienburg sind
in voller Höhe abgesichert!
Doch der Begriff „sicher“ ist natürlich
relativ zu sehen. Die Inflationsrate
liegt aktuell bei rund zwei Prozent
und dieses wird in den nächsten
Jahren mit hoher Wahrscheinlichkeit
auch der Fall sein. Das Zinsniveau für
die genannten Geldanlagen liegt
allerdings deutlich darunter, und
auch daran wird sich in naher
Zukunft wenig ändern.
Berücksichtigt man dann noch anfallende
Steuerzahlungen auf die erhaltenen
Zinsen, so wird deutlich, dass
bei solchen vermeintlich sicheren,
schwankungsarmen Anlageformen
über die Jahre auch eines sicher ist:
Ein hohes Risiko erheblicher
Kaufkraftverluste. Ein Verlust entsteht
also auch dann, wenn der
Geldbetrag nicht durch Kursverluste
oder Ähnliches angegriffen wird.
Es ist demnach ein sehr teurer
Denkfehler, die Sicherheit einer
Geldanlage ausschließlich daran zu
messen, möglichst wenig im Wert zu
schwanken. Die gute Nachricht ist,
dass Sie sich vor der schleichenden
Entwertung Ihrer Ersparnisse (Inflation)
schützen können. Dafür ist es
allerdings notwendig, das Vermögen
richtig nach Fälligkeiten und in verschiedenen
Anlageklassen zu strukturieren.
Ohne die Bereitschaft, für
einen Teil seines Vermögens gezielt
auch vertretbare Risiken, denen gute
Renditechancen gegenüberstehen,
in Kauf zu nehmen und einen anderen
Teil sachwertorientiert (z. B. in
Immobilien) anzulegen, wird ein realer
Kapitalerhalt nicht zu schaffen
sein.
Das VermögensManagement der
Volksbank Nienburg steht Ihnen für
ein individuelles Beratungsgespräch
und zur gemeinsamen Erarbeitung
Ihrer persönlichen Anlagestrategie
gerne zur Verfügung.
Wir freuen uns auf Sie!
Ihre Ansprechpartner:
l
l
l
l
l
l
Robert Möller
Sven-Olaf Brackhan
Patrick Löhr
Kai-Uwe Menze
Bernd Struß
Christian Thömen
(05021) 986-151
(05031) 965-21
(05033) 934-50
(05021) 986-231
(05021) 986-152
(05021) 986-205
7

8
„Betongold“ statt Edelmetall
Seit einigen Jahren sind deutliche
Schwankungen an den Aktienbörsen
zu erleben. Daher stehen viele
Kapitalanleger vor der Frage, wie
und wo das Ersparte sicher und dennoch
renditestark angelegt werden
kann. Dabei wird immer häufiger auf
Edelmetalle (vor allem Gold) zurückgegriffen,
obwohl hier keine feste
auszahlbare Rendite zu erzielen ist.
Auch wird dieser Markt von großen
Teilnehmern beherrscht, die durch
ihre Käufe und Verkäufe immer wieder
die Kurse beeinflussen. So hat
sich in letzter Zeit die Immobilie als
interessantes Renditeobjekt entwickelt.
Als Experten für das Immobiliengeschäft
haben wir in 2011 mehr
Immobilienwünsche erfüllt als je
zuvor. Neben Ein- und Zweifamilienhäusern,
Eigentumswohnungen und
landwirtschaftlichen Flächen waren
auch Vermietungsobjekte stark nach-
gefragt. Geringere Marktpreisschwankungen
bei gleichzeitigen
monatlichen Kapitalrückflüssen in
Form von Mieten sind dabei die deutlichen
Vorteile des „Betongoldes“.
Der demografische Wandel und
die Veränderung der Ansprüche
Der Traum vom eigenen Haus steht
bei den Menschen immer noch ganz
weit oben auf der Wunschliste. Die
demografische Entwicklung aber
wird den Traum vieler junger
Menschen immer schwieriger
machen, Wohneigentum als zusätzliche
Altersvorsorge zu haben. Dabei
ist zu berücksichtigen, dass potenzielle
Käufer immer mehr auf
Eigentümer treffen, die sich altersbedingt
zum Verkauf einer Immobilie
entschließen. Daher wird es immer
wichtiger, regelmäßig Renovierungen
oder energetische Sanierungen
durchzuführen. Ein gepflegtes
und energetisch modernes
Wohneigentum wird leichter zu verkaufen
sein und ggf. einen höheren
Verkaufspreis erzielen und damit zur
Wertsicherung der eigenen Immobilie
beitragen.
Unsere Fachberater für öffentliche
Fördermittel und unsere Baufinanzierungsspezialisten
sind kompetente
Ansprechpartner, wenn es darum
geht, die persönlich bestmögliche
Finanzierung zu erhalten. Investitionen
in die eigenen vier Wände sind
eine Investition in die Zukunft.
Das Spezialistenteam der Volksbank
ist für Sie da. Fordern Sie unsere
Kompetenz!
Ihre Ansprechpartner:
l
l
l
l
l
l
l
l
Heinrich Stenau
Wolfgang Hoppmann
Friederike Schulz
Katharina Meinecke
Andreas Brockmeyer
Joachim Koch
Heinrich Heidemann
Jan Herbst
(05021) 986-147
(05031) 965-37
(05021) 986-0
(05021) 986-178
(05031) 965-44
(05021) 986-130
(05033) 934-23
(05027) 90066-11

Neben unseren Spezialisten für
bestimmte Themenfelder arbeiten
natürlich auch vor Ort in Ihrer Filiale
hochqualifizierte Mitarbeiter im
Namen der Marke Volksbank. Sie
stehen täglich ihre Frau und ihren
Mann und machen unseren Mitgliedern,
Kunden und Nichtkunden die
genossenschaftliche Werteorientierung
erlebbar!
Ein wesentlicher Bestandteil dieser
Arbeit besteht darin, dass wir nicht
nur einzelne Bausteine oder Produkte
mit Ihnen besprechen wollen.
Wir suchen gemeinsam nach individuellen,
ganzheitlichen Lösungen,
denn „Wir sind den Lebenszielen
und Herzenswünschen unserer
Mitglieder vor Ort verpflichtet“ .
Nicht alle Bankengruppen haben
sich das auf die Fahne geschrieben,
so dass am 7. April 2011 das „Anlegerschutz-
und Funktionsverbesserungsgesetz“
(AnsFuG) in Kraft getreten
ist. Nun werden alle Banken
dazu verpflichtet, unserem genossenschaftlichen
Beispiel zu folgen!
Fordern Sie unsere Beratungskompetenz
vor Ort und sprechen Sie
Ihren Kundenberater an!
FILIALE
INTERNET
PRODUKTE
WERBUNG
ÖFFENTLICHKEITSARBEIT
Wir sind den Lebenszielen
und Herzenswünschen
unserer Mitglieder vor Ort
verpflichtet.
GESCHÄFTSSTRATEGIE
MITGLIEDERSTRATEGIE
FÜHRUNG
PERSONAL
VERTRIEB
GENOSSENSCHAFTLICHE WERTE
Mitgliederförderung §1 Genossenschaftsgesetz • Hilfe zur Selbsthilfe • Mensch im Mittelpunkt
9

10
3 x plus
mehrwertkonzept
Das Plus in der Region.
für unser Mitglieder-
... unterstützt als Partner der Sportvereine unsere
Mitglieder in Leistungsförderung und Teamgeist.
Viele Vereine konnten bereits von diesem
Weg profitieren.
Gemeinsam schaffen wir mehr!
... stellt Bildung und Information in den Fokus
der Förderung. Wir möchten unser Wissen nicht
für uns behalten. Profitieren Sie von der Kompetenz
der Volksbank und freuen Sie sich auf
interessante Informationsveranstaltungen. Natürlich
soll Bildung auch bei unseren jungen
Mitgliedern ganz weit oben stehen.
Gemeinsam wissen wir mehr!
... unterstreicht das Engagement der Volksbank
als regionaler Kulturträger. Die Förderung von
Kunst, Events und Veranstaltungen schafft
emotionale Mehrwerte für unsere Mitglieder.
Gemeinsam erleben wir mehr!
... enthält eine Vielzahl an Firmenpartnern aus
der Region, die Ihnen als Volksbank-Mitglied
tolle Vergünstigungen anbieten. Zusammen
die Region vernetzen, sie stark machen und die
Kaufkraft vor Ort stärken, das soll unser
gemeinsames Ziel sein. Sie brauchen sich nur
den plus-Aufkleber
für Ihre Karte aus Ihrer
Volksbank vor Ort abholen und los geht es!
Unsere Kooperationspartner finden sie unter
www.vbnienburg.de/volksbank_plus.html
Gemeinsam erhalten wir mehr!
...
...
...

2011 gab es wieder viele Aktionen
und Fahrten mit rund 600 Teilnehmern
in unserem -Club - und
super Vergünstigungen bei den
Kooperationspartnern. Ein Highlight
war mit Sicherheit die Suche nach
unserem -Gesicht:
Sowohl für unsere -minis als auch
unsere ´s haben wir zusammen
mit den Volksbanken Hoya und
Steyerberg jeweils ein Mädchen und
einen Jungen gesucht, die bzw. der
den -Club repräsentiert. Es hat einige
Castings gegeben, bei dem
jedes teilnehmende -Mitglied fotografiert
worden ist. Mit den 40 erstplatzierten
Mädels und Jungs hat es
ein professionelles Fotoshooting
gegeben und anschließend ein offenes
Voting auf der Homepage und
den Zeitungen in unserem Geschäftsgebiet!
Folgende Veranstaltungen hat es im
vergangenen Jahr für die -minis
gegeben:
l
l
l
l
Rastiland in Salzhemmendorf
(25. Juni)
Kinofilm „Der gestiefelte Kater“
in Nienburg (8. Dezember)
Und für unsere ´s:
Heidepark in Soltau (24. Mai)
Handballspiel TSV Hannover -
HSV Hamburg (18. Oktober)
Neben diesen großen Fahrten waren
wir mit unserem -Club auch noch
in der Region bei vielen Veranstaltungen
präsent. Wir haben z. B. vielen
Kindern eine Raubkatze, Blumen
oder andere Wunschmotive auf die
Gesichter gezaubert und unsere
Hüpfburg zum Toben aufgestellt.
Wir waren unter anderem
l
l
l
l
auf dem Nienburger Frühjahrsmarkt
im April
beim Nienburger Spargellauf im
Mai
beim Scheibenschießen im Juni
und, und, und ...!
Im letzten Jahr hat es auch eine
Veranstaltung für die ganze Familie
gegeben: das „Lena-Meyer-Landrut-
Konzert“ in der TUI-Arena in
Hannover - ein Knaller für Jung & Alt!
11

12
Im Rahmen von Volksbank plus bieten wir nun seit über zwei Jahren neben den großen Kundenveranstaltungen
auch kleinere, persönlichere und informativere Veranstaltungen für unsere Mitglieder an.
In 2011 haben wir insgesamt 14 Veranstaltungen mit mehreren hundert Teilnehmern durchgeführt. Hier ein kleiner
Rückblick sowie auf der nächsten Seite ein Ausblick auf drei unserer nächsten Veranstaltungen!
Anmelden können Sie sich zu
unseren Veranstaltungen einfach
unter www.vbnienburg.de/
volksbank_plus.html oder rufen
Sie uns über unsere kostenlose
Service-Hotline (0800) 9861000
an. Wir sind gerne für Sie da und
informieren Sie über unsere
neuesten Volksbank plus
Veranstaltungen!
Kochkurs „WILDes Kochen“ (25.
Januar und 15. Februar mit dem
Jägerkrug, Sonnenborstel)
Englisch erleben (16. Februar mit
dem Wall Street Institute, Hannover)
Internet für Einsteiger (22. Februar
mit Marc Wienchor von VINEROTEC,
Steinhude)
Reisebericht Südafrika und Chile
(28. April und 11. Oktober mit Gisela
Junghans, Steinhude)
Testament (19. Mai mit Rechtsanwalt
und Notar Werner Siemann,
Nienburg)
Fahrradtour „Schlosstour Calenberger
Land“ (16. Juli mit Jürgen
Stenzel vom Radspass Steinhude)
Anlage eines Kräutergartens (26.
Juli mit Bettina Kalusniak - „Kräuterhexe
Lovis“, Nienburg)
Cocktailschulung (23. August mit
dem Maximilian und 1. September
mit der LUG-Lounge, Nienburg)
Kochkurs „WILDe Genüsse“ (18.
und 25. Oktober mit dem Jägerkrug,
Sonnenborstel)
Privatverkauf der Immobilien (17.
November mit Heinrich Stenau,
Immobilienmakler der Volksbank
Nienburg)
Sie haben Ideen für interessante
Veranstaltungen, die wir mit
unseren Kooperationspartnern
durchführen können? Dann
freuen wir uns auf Vorschläge von
Ihnen - am besten per Telefon
unter (05021) 986-0!

„Größer, höher, moderner - Das
rasante Wachstum einer Millionenmetropole“.
Dubai ist das pulsierende Herz der
Vereinigten Arabischen Emirate am
Persischen Golf. Hier leben ca. 85%
der Einwohner des gleichnamigen
Emirats - deshalb spielt sich hier fast
das gesamte wirtschaftliche, soziale,
kulturelle und politische Leben ab.
Die Stadt Dubai fasziniert vor allem
durch seine gigantischen Bauvorhaben.
So wurde im Jahr 2010 der Bau
des höchsten Gebäudes der Welt,
des Burj Khalifa, abgeschlossen.
Abu Dhabi, die Hauptstadt des
Landes, ist ebenfalls ein wichtiges
Industrie- und Kulturzentrum. Seit
1980 zählt sie aufgrund des rasanten
Wachstums zu den modernsten
Städten weltweit. Prägend für das
Stadtbild sind nicht nur die architektonisch
markanten Hochhäuser, sondern
auch die vielen Grünanlagen
und die lange Küstenstraße mit
großzügigen Flanierwegen direkt
an der Wasserlinie.
Freuen Sie sich auf einen spannenden
Reisebericht mit vielen tollen
Fotos über diese pulsierenden
Städte.
Die Teilnahme an der Veranstaltung
ist kostenlos. Die Plätze sind
begrenzt – bitte melden Sie sich
frühzeitig an.
Eine komplizierte Welt sehnt sich
nach Vereinfachung.
Dies wird den meisten Menschen
immer wieder klar, wenn sie ihr Büro
betreten. Der Arbeitsplatz ist mehr
als nur ein Arbeitsplatz, er ist ein
Werkzeug. Bei dem immer steigenden
Druck ist eine gute Büroorganisation
die beste Voraussetzung für
ein erfolgreiches Unternehmen. In
der Fertigung ist oft die beste
Organisation vorhanden, wohingegen
in den Büros riesige Potentiale
schlummern.
Ziel dieser Veranstaltung ist es, nachhaltige
Fortschritte zur Büroorganisation
aufzuzeigen. Von der
Bewältigung wachsender Papierstapel
bis zur Erarbeitung von Zielen
und Kennzahlen soll die Veranstaltung
einen Überblick über eine gute
Büroorganisation bieten, um die
Kosten eines Verwaltungsapparates
effizient und gering zu halten.
Susanne Sievers, Geschäftsführerin
vom Kompetenzzentrum Wunstorf
GbR, zeigt Möglichkeiten zur
Umsetzung. Das Seminar gibt Tipps
zur Schaffung von Ordnung, Optimierung
der Arbeitsprozesse bis hin
zur Verkürzung der Bearbeitungs-
und Durchlaufzeiten. Zeitdiebe werden
entlarvt und Bürokratie wird
abgebaut.
Die Teilnahme an der Veranstaltung
ist kostenlos. Die Plätze sind
begrenzt – bitte melden Sie sich frühzeitig
an.
Gemeinsam mit unserem Kooperationspartner
„Radspass Steinhude“
bieten wir Ihnen eine Fahrradtour
der ganz besonderen Art. Mit unserem
Tourbegleiter Jürgen Stenzel
radeln wir auf der ehemaligen Trasse
der Steinhuder Meerbahn nach Bad
Rehburg.
Unterwegs erfahren Sie einige historische
und technische Details über
die ehemalige Schmalspurbahn. Die
Gesamtstrecke der Tour beträgt ca.
40 km.
Die Teilnahme an der Veranstaltung
ist kostenlos. Bitte melden Sie sich
frühzeitig an - die Plätze sind
begrenzt. Eigene Fahrräder sollten
möglichst mitgebracht werden. Es
besteht auch die Möglichkeit, ein
Fahrrad oder E-Bike zu leihen (Kosten
hierfür müssen eigenständig
getragen werden). Bitte nennen Sie
uns bei der Anmeldung einfach Ihre
benötigte Fahrradgröße.
Anmeldung über
unsere Internetseite
www.vbnienburg.de
oder über unsere kostenlose
Service-Hotline
(0800) 9861000
13

Woche für Woche , bis zu den
Sommerferien, bekommt die Grundschule
Rehburg eine Kiste voller Äpfel -
gespendet von der Rehburger Geschäftsstelle
der Volksbank. Gesunde Ernährung
für Kinder will das Kreditinstitut damit
unterstützen. Ein gesundes Frühstück mit
Vollkornbrötchen, Obst und Gemüse wird
den Rehburger Schülern bereits seit einigen
Jahren serviert. In jeder dritten
Woche rücken Eltern zum Vorbereiten des
Frühstücks in der Schule an. In den Klassen
wird es dann genüsslich verzehrt. Um das
Frühstück zu finanzieren zahlt jedes Kind
50 Cent. „Das hat aber leider nie ganz ausgereicht“,
sagt Schulleiterin Corinna May.
Obst und Gemüse musste die Schule
jeweils aus eigenen Mitteln finanzieren.
14
Im vergangenen Jahr konnten wir u. a. mit der Unterstützung der Gewinnsparer wieder vielen Mitgliedern ein Lächeln ins
Gesicht zaubern, indem wir insbesondere die Jugendsparten in den Vereinen, Kindergärten und Schulen mit neuen
Trikots, Trainingsanzügen oder Ähnlichem ausgestattet haben. Anbei ein kleiner Presserückblick und ein Auszug aus der
Übersicht unserer Spenden- und Sponsoringpartner aus 2011 -
insgesamt haben wir ca. 150 Vereine und Institutionen mit rund 100.000 Euro unterstützt!
Von der Volksbank gibt es süße Äpfel
Unterstützung sichert das gesunde Grundschul-Projekt dauerhaft
Grundschüler lösen künftig selbst kleine Konflikte
Die Volksbank Steinhude hat Lehrerin Inge Kacza
und die pädagogische Mitarbeiterin Katja Backs zu
Streitschlichterinnen ausgebildet. Das langfristige
Projekt unter dem Motto „Fair bringt mehr“ schloss
mit der Übergabe von entsprechenden Jacken an
die Streitschlichterinnen sowie Westen an die
Hilfe gibt es nun vom Leiter der
Rehburger Volksbank, Matthias Buchholz,
und Kundenberater Marcel Peimann.
Ihnen gefiel das Projekt. Ihnen gefiel auch,
dass es nachhaltig wirken soll und so
erklärte sich die Volksbank bereit, mit der
wöchentlichen Kiste voller Äpfel für einen
regelmäßigen Vitaminschub bei den
Schülern zu sorgen. Bis zu den Sommerferien
gilt diese Regelung. Danach wird
die Volksbank das Projekt unterstützen,
allerdings im kleineren Rahmen. Ein bis
zwei weitere Sponsoren sucht die Schule
noch, um auch weiterhin Begeisterungsstürme
von den Kindern zu ernten für die
wöchentlich gesunde Kost.
Beate Ney-Janßen, Rehburg
Schüler durch Volksbank-Mitarbeiterin Annika
Bellmann ab. Ziel ist es, Schüler der dritten und
vierten Klasse als Streitschlichter auszubilden.
Im Sommer ist das Projekt gestartet mit rund
vier Kindern aus jeder Klasse, insgesamt soll es
16 Streitschlichter geben. „Die Jungen und
Mädchen werden dann kleine Konflikte selbst
lösen“, sagte Inge Kacza. Es soll auch ein entsprechendes
Streitschlichterzimmer eingerichtet
werden. In der Regel sind es Kleinigkeiten,
für die meistens schnell eine Lösung gefunden
wird. Bisher haben das die Lehrer im Rahmen
der Aufsicht in den Pausen gemacht. Schüler als
Streitschlichter einzusetzen ist nicht neu, wohl
ktiv
aber noch nicht so vertreten an Grundschulen.
Die Schüler der Steinhuder Schulen werden an
ihren gelben Warnwesten zu erkennen sein.
Auszug unserer Spenden- und Sponsoring-
Partner im südlichen Geschäftsgebiet:
... 1. FC Wunstorf, Kunstverein Wunstorf, Lions Club -
Wunstorf isst Matjes, Förderverein Kantorei,
Altenzentrum Wunstorf, TuS Wunstorf,
Jugendförderung Südstadt, Mehrkunstraum e.V.,
Rollsportverein, 750 Jahre Stadtrechte Wunstorf, Ji-
Do-Kwan Wunstorf, Venhof Kindergarten,
Grundschule Wunstorf, Hölty-Gymnasium Wunstorf,
Steinhuder Meer Tourismus, Steinhuder Segler-
Vereinigung, FFW Steinhude, Yachtclub Steinhuder
Meer e.V., Tauchsportclub Wunstorf e.V., Musikzug
Steinhude, Schaumburg-Lippischer Seglerverein,
RGZV Steinhude, Nikolausschießen, Gymnasium
Steinhude, TSV Kolenfeld, Reit- und Fahrverein
Kolenfeld, Landjugend Calenberg, Grundschule
Kolenfeld, VG Münchehagen-Hagenburg, TSV
Hagenburg, Yachtclub Hagenburg, Schützengesellschaft
Hagenburg/Altenhagen, Fremdenverkehrsverein,
Landjugend Hagenburg,
Kindergarten Hagenburg, Grundschule Hagenburg,
Feuerwehr/Spielmannszug Bokeloh, TSV Bokeloh,
TSV Mesmerode, Schützenverein Bokeloh,
Grundschule Bokeloh, Classic Darts Wunstorf, MTV
Großenheidorn, Posaunenchor Großenheidorn,
Bürgerbus Rehburg-Loccum, Gemischter Chor
Rehburg, Gewerbeschau Rehburg, Golfclub
Rehburg-Loccum, Kulturnacht, RSV Rehburg,
Schützenverein Rehburg, Spielmannszug Rehburg,
TV Jahn Rehburg, Theatergruppe Winzlar,
Ökologische Schutzstation, Wunstorfer Tafel, Hilfe
bei Krebs e.V., Weißer Ring, Reitturniere der Region
...
Landjugend erhält T-Shirts
Die Landjugend Kolenfeld feiert in diesem
Jahr ihr 50-jähriges Jubiläum. Anlass für die
Volksbank Nienburg, die rund 80 aktiven
Mitglieder mit neuen T-Shirts zu unterstützen.
Geschäftsstellenleiter Frank Reimann
und seine Kollegin Andrea Birth übergaben
diese nun an die Landjugend.

T-Shirts für den Schulchor
Vom VYP Jugendclub der
Volksbank Nienburg erhielt
jetzt der neugegründete
Schulchor der Grundschule
Husum 30 T-Shirts. Katherina
Bischoff vom VYP Jugendclub
überreichte die leuchtend gelben
Shirts in der VYP-Lounge
der Volksbank an die kleinen
Sängerinnen und Sänger.
Außerdem hatte der VYP
Jugendclub auch zu einem
gesunden Frühstück mit Obst
und Gemüse eingeladen. Viel
Spaß und Freude hatten die
Kinder in der Lounge auch
beim Basteln zu den Themenbereichen
Tresor und Geld.
Eine Tresorbesichtigung war
dem kreativen Basteln vorausgegangen.
Mit Ideenreichtum tolle Ergebnisse erzielt
„Heemsen TV“ und weitere
kreative und erfolgreiche
Projektarbeiten der Grund-
und Oberschule Heemsen
belohnt die Leiterin der örtlichen
Volksbank, Victoria
Weinert, mit einer hochwertigen
digitalen Nikon
Spiegelreflexkamera und
einem professionellen
Fotoworkshop.
Die Schüler und Schülerin-
nen erzielten mit Spaß und
Ideenreichtum tolle Ergebnisse
und die Freude war
entsprechend groß, als sie
mit einem werthaltigen
und passenden „Geschenk“
überrascht wurden. Dem
Förderverein der GOBS
Heemsen, vertreten durch
Antje Schaardt und Kerstin
Bösch, wurde die Kamera in
der Geschäftsstelle Heem-
sen offziell übergeben. Die
Sozialarbeiterin Caroline
Groetzner brachte es auf
den Punkt: „Wir freuen uns,
wenn wir genau da unterstützt
werden, wo die
Schüler ihre Energie investieren!
Neben den Projekten
zum Thema „Bewerbungstraining“
war gerade
der persönliche Kontakt
mit den kompetenten
Einen ...
... kompletten Satz T-Shirts überreichte
Katherina Bischoff vom VYP Jugendclub
der Volksbank an die Nienburger DLRG-
Ortsgruppe. Deren Wettkampfschwimmer
hatten sich kürzlich für die Teilnahme an
den Landesmeisterschaften qualifizieren
können. Die neuen T-Shirts mit dem VYP
Logo wollen die Jugendlichen bei den verschiedenen
Wettkämpfen und bei den
Trainingseinheiten tragen.
Mitarbeitern der Volksbank
und unseren Schülern eine
Bereicherung!“ Die Spiegelreflexkamera
unterstützt
nun die Schüler beim
Erstellen von Collagen zum
Thema „Freundschaft in der
Schule“, bei der Schülerzeitung
und bei Schulveranstaltungen.
Auszug unserer Spenden- und Sponsoring-Partner im nördlichen Geschäftsgebiet:
ktiv
... ASC Nienburg, CJD Nienburg, FC Nienburg, Bürgerstiftung LK Nienburg, Förderkreis Rotary Club, Budox Sportpark, HSG Nienburg,
Skatverein KaroAs Nienburg, Lions Förderverein, Nienburg Service Werbegemeinschaft, 1. Nienburger SC, Pro Nienburg, RSV Alpheide
Nienburg, Scheibenschießen, TKW Nienburg, VC Nienburg, Tauchfreunde Nienburg, Imkerverein Nienburg, Musical „RALU“, Band
„Mad and Stubborn“, Nienburger TC, Kita St. Martin, Kiga Kreuzkirche/Düsselburger Straße, Grundschule Leintor, Realschule
Nienburg, ASS Nienburg, MDG Nienburg, Fröbelschule, Leintorschule, SVBE Erichshagen, SV Erichshagen, Kindergarten Erichshagen,
Grundschule Erichshagen, Kinderfeuerwehr Holtorf, Holftorfer SV, TUS Drakenburg, Freiwillige Feuerwehr Drakenburg, Kindergarten
Holtorf, Beachsoccer Haßbergen, SC Haßbergen Tennissportverein Haßbergen, TTC Haßbergen, Kindergarten Haßbergen,
Grundschule Haßbergen, Jugendfeuerwehr Heemsen, Schützenverein Gadesbünden, Sing- und Spielgemeinschaft Rohrsen,
Kindergarten Heemsen, Schützenverein und Kinderfeuerwehr Bohlsehle, SV Husum, SV Schessinghausen, Jugendfeuerwehr
Schessinghausen, Gemischter Chor Husum, Unser Husum e.V., Kindergarten Husum, Kindergarten Linsburg, Spielmannszug
Langendamm, Realschule Langendamm, SV Brigitta Elwerath Steimbke, SV Grün-Weiß Stöckse, Grundschule Steimbke, OSB Steimbke,
Binderhaus e.V. Kultursommer, Schützenverein O. B. Rodewald, Landfrauen Rodewald, Reit- und Fahrverein Rodewald, Kindergarten
Rodewald, Begegnungszentrum „Lehmwandlungssprotte“, Lebenshilfe Kreisvereinigung, Nienburger Tafel, Fußballschiedsrichterteam,
Schulen Nienburg ...
15

16
Unser Logo: einfach l attraktiv -
dafür steht unsere Volksbank
Wir wollen Sie nicht mit unnötigen
Formalitäten aufhalten, Dinge verkomplizieren
oder Ihnen mit unserem
“Fachchinesisch” imponieren.
Wir wollen, dass Sie uns verstehen
und Ihnen einen einfachen Weg anbieten
- denn wenn es nicht einfach
geht, dann geht es einfach nicht! Wir
bieten Ihnen Attraktivität, indem wir
eine qualitativ erstklassige Beratung
anbieten und auf Ihre individuellen
Wünsche eingehen - das alles zu einem
guten Preis!
VR-Kennung
In naher Zukunft wird sich die
Kontonummer im Rahmen der persönlichen
Anmeldung in unserer
Onlinefiliale verabschieden. Ihr
Nachfolger wird die VR-Kennung!
Sie bietet die Möglichkeit, sich u. a.
mit einem individuellen Namen (Alias)
und Ihrer bekannten PIN in unse-
rer Onlinefiliale anzumelden. Für
einen komfortablen Wechsel von der
Kontonummer zur VR-Kennung bieten
wir Ihnen seit Anfang 2012 einen
automatischen Umstellungs -
assistenten an. Freuen Sie sich auf die
Vorteile der VR-Kennung, wie z. B.
eine höhere Sicherheit, weil eine individuell
durch Sie vergebene VR-
Kennung für potenzielle Datendiebe
viel schwieriger zu ermitteln ist als
Ihre Kontonummer.
Auslandskartenschutz
Machen Sie den Kartenbetrügern
das Leben besonders schwer - und
das alles einfach, schnell und flexibel.
Skimming nennt man das unberechtigte
Ausspähen der Daten
Ihrer ec-Karte. Dabei werden die ausgespähten
Daten auf gefälschte
Karten aufgebracht und im Ausland
für missbräuchliche Verfügungen am
Geldautomaten oder im Handel
genutzt. Diese Betrugsversuche sind
für die meisten Kunden nicht
erkennbar. Doch Sie können sich
ganz einfach davor schützen: Mit
unserer „Auslandssperre“ für die VR-
BankCard. Sind alle zu Ihrem Konto
gehörenden Bankkarten für den
Zugriff aus dem Ausland gesperrt, ist
somit auch Ihr Konto geschützt. Die
Auslandssperre steht Ihnen ab sofort
in unserer Onlinefiliale und an unseren
Geldautomaten zur Verfügung -
sowohl für die Sperrung als auch für
die Freischaltung Ihrer VR-BankCard.
Unser Tipp an dieser Stelle: Denken
Sie vor dem Auslandsurlaub daran,
Ihre VR-BankCard freizuschalten und
nach der Rückkehr wieder für
Zugriffe aus dem Ausland zu sperren!
Ihre PIN zum Selbstwählen: So individuell
wie Sie
Jeder Mensch ist anders! Und weil
unsere Kunden bei uns im
Mittelpunkt stehen, verdienen Sie

für Ihre VR-BankCard eine PIN, die
genau so ist wie Sie: Individuell! Die
stetig steigende Anzahl von PIN und
Passwörtern für immer mehr
Anwendungen des täglichen
Lebens, wie z. B. Online-Banking,
Handy und PC-Zugangssysteme,
führt dazu, dass sich immer weniger
Menschen die unterschiedlichen PIN
und Passwörter merken können und
wollen. PIN und Passwörter auf eigene
Werte zu ändern, ist daher für den
überwiegenden Teil der Kunden
bereits in fast allen Bereichen eine
Selbstverständlichkeit, nur bei der
Girocard hat es bisher noch nicht die
Möglichkeit gegeben. Deshalb bieten
wir Ihnen als derzeit einzige
Bankengruppe unseren neuen
Service für Ihre VR-BankCard an:
Wählen Sie ganz einfach an den
Geldautomaten unserer Volksbank
Ihre PIN selbst!
Eröffnungsfeier unserer Nienburger
Hauptstelle
Nach den erfolgreichen Renovierungsarbeiten
in Zusammenarbeit
mit dem Architekturbüro hoffmann.architektur
im vergangenen
Jahr, konnten sich alle Interessierten
bei einem „Tag der offenen Tür“ vom
gelungenen Ergebnis überzeugen.
Wichtig war es uns, dass sich im
Konzept der Renovierung unser
größtes Anliegen wiedererkennen
lässt: Die Nähe zu unseren Kunden
steht im Vordergrund! Zum
Rahmenprogramm des „Tages der
offenen Tür“ gehörte eine bunte
Unterhaltung aus musikalischen
Beiträgen des gemischten Chores
aus Husum, der Line-Dancer Group
„Red Hats“ aus Schessinghausen
sowie der Nachwuchs-Band „Mad
and Stubborn“. Die Kinder und
Jugendlichen konnten sich in der
neuen -Lounge vergnügen.
Kommen Sie doch einfach mal nach
Nienburg und schauen sich die neue
Hauptstelle an!
VYP-Lounge
In gemeinsamer Projektarbeit mit
der BBS Nienburg hat eine Gruppe
junger Menschen vom Fachgymnasium
die Aufgabe erhalten, bei
Kindern und Jugendlichen herauszufinden,
wie ein Raum für sie konzipiert
sein muss, damit sie gerne in die
Bank kommen. Das tolle Ergebnis ist
die -Lounge. Dieser Raum wird
genutzt, um gemeinsam mit
Kooperationspartnern Veranstaltungen,
Bewerberseminare, Hausaufgabenhilfen,
Preisübergaben und vieles
mehr durchzuführen - schauen Sie
mal rein!
Gewinnsparen - Immer ein Gewinn
Gemeinsam mit der Gewinnspargemeinschaft
der Volksbanken Raiffeisenbanken
haben Sie nicht nur die
Möglichkeit, jeden Monat einen
Geldgewinn zu erzielen, sondern Sie
unterstützen auch gleichzeitig Ihre
Vereine vor Ort. Die Reinerträge aus
dem Gewinnsparen fließen nämlich
im Rahmen von Volksbank plus
gleich in die Förderung der Vereine
unserer Region. Also: Kommen Sie
einfach vorbei und holen Sie sich ein
Los - viel Glück!
17

18
Steinhude/Hagenburg/
Großenheidorn
(18. August 2011)
l
l
Berichte der Geschäftsstellenleiter aus
Steinhude, Hans-Ludwig Dreyer, aus
Hagenburg, Marc-Philipp Drewes, der
langjährigen Mitarbeiterin aus Großenheidorn,
Sigrid Birth, sowie des Vorstandes,
Knud Petersen.
Für den unterhaltsamen Ausklang des
Abends haben die Künstler Dustin +
Gerd Warree sowie Dirk Scheffel
gesorgt: Gelacht und gestaunt wurde
bei der Einrad-Akrobatik, dem
Puppentheater, den unglaublichen
Papierfiguren und einem stimmungsvollen
Xylophon-Solo!
Bokeloh
(29. September 2011)
l
l
Berichte des damaligen Geschäftsstellenleiters
aus Bokeloh,
Jan Twele, sowie des
Vorstandes, Knud Petersen.
Die Teilnehmer dieser Veranstaltung
konnten sich vom
Stimmenimitator Christian
Korten verzaubern lassen. Mit
einer gelungenen Auswahl an
verschiedensten Stimmen und
Geschichten hat er mit seinem
unterhaltsamen Programm die
Leute begeistert und zum herzlichen
Lachen gebracht!
Rodewald
(24. November 2011)
l
l
Berichte des Geschäftsstellenleiters
aus Rodewald, Heinrich
Köhler, sowie des Vorstandes,
Knud Petersen.
Die künstlerische Unterhaltung
des Abends wurde auch hier
vom Stimmenimitator Christian
Korten übernommen. Er
hat es erneut geschafft, mit
seinem enormen Repertoire
die Teilnehmer in seinen Bann
zu ziehen und damit für einen
schönen und humorvollen
Ausklang gesorgt!

Die Vertreterversammlung ist das
oberste Organ unserer Volksbank!
Der Aufsichtsrat hat im vergangenen
Jahr die Versammlung zum 22.
August 2011 einberufen. Der Saal
des Nienburger Weserschlößchens
war - wie auch in den vergangenen
Jahren - voll besetzt und die
gewählten Vertreter haben ihre
Aufgaben wahrgenommen. Zu
beraten und beschließen war unter
anderem über die Feststellung des
vom Vorstand aufgestellten
Jahresabschlusses, die Verwendung
des Bilanzgewinnes, den Bericht des
Aufsichtsrates und das Ergebnis der
gesetzlichen Prüfung. Des Weiteren
wurde die Entlastung für Vorstand
und Aufsichtsrat beschlossen.
Aus ihrer Mitte wählte die Vertreterversammlung
die ausscheidenden
Aufsichtsratsmitglieder Katharina
Fick, Karsten Cyrkel, Dieter Glatzl,
Heinz Goslar und Jörg Friedrich
Hatesaul erneut in den Aufsichtsrat.
Der Aufsichtsrat nimmt stellvertretend
für die Mitglieder die
Kontroll- und Überwachungsfunktion
entsprechend den Regelungen
der Satzung wahr.
Für einen sehr informativen und
unterhaltsamen Abschluss der Veranstaltung
sorgte einer der
erfolgreichsten Live-Kabarettisten
der letzten Jahre: Christoph Brüske.
Der ausgebildete Bass-Bariton war in
jungen Jahren Creative Direktor
einer Eventagentur, später Mitglied
des Springmaus Improvisations-
Ensembles und arbeitet seit 1998 als
Solokünstler.
In seinem aktuellen Programm „Alles
im grünen Bereich!?“ hat der
sympathische Rheinländer mit
augenzwinkernder Ironie den neuen
Zeitgeist der Nachhaltigkeit entlarvt
und die deutsche Handwerkerseele
Mitgliederentwicklung
Zahl der
Mitglieder
als ein „ Volk der Dichter und Dämmer“
beschrieben. Alle Teilnehmer
haben auch in Zeiten knapper
werdenden Ressourcen dem Energiebündel
unter den Entertainern
fasziniert zugehört und einen
erfrischenden Abschluss des Abends
erlebt.
Anzahl der
Geschäftsanteile
Haftsummen
EUR
Anfang 2011 23.282 30.235 9.070.500
Zugang 2011 666 674 202.200
Abgang 2011 582 758 227.400
Ende 2011 23.366 30.151 9.045.300
19

20
Volksbank eG in Nienburg
Hafenstraße 4-6,
31582 Nienburg
Postfach 1840,
31568 Nienburg
Tel.: (05021) 986-0
Volksbank eG in Erichshagen-Wölpe
Celler Straße 132,
31582 Nienburg
Tel.: (05021) 604410
Volksbank eG in Holtorf
Verdener Landstraße 176 A,
31582 Nienburg
Tel.: (05021) 603942-0
Volksbank eG in Langendamm
Danziger Straße 30,
31582 Nienburg
Tel.: (05021) 4743
Volksbank eG im Leintor
Hannoversche Straße 76,
31582 Nienburg
Tel.: (05021) 88989-0
Volksbank eG in Drakenburg
Selbstbedienungsgeschäftsstelle
Tredde 5,
31623 Drakenburg
Volksbank eG in Haßbergen
Hauptstraße 78,
31626 Haßbergen
Tel.: (05024) 88004-0
Firmenkundenbetreuung
Erreichbar unter
Tel.: (05021) 986-338 und
Tel.: (05031) 965-55
Immobilienmanager
Tel.: (05021) 986-178
Finanzierungsmanager
Tel.: (05021) 986-130 und
Tel.: (05031) 965-44
Volksbank eG in Heemsen
Lindenweg 1,
31622 Heemsen
Tel.: (05024) 88003-0
Volksbank eG in Husum
Zum Hahnenkamp 1,
31632 Husum
Tel.: (05027) 90066-0
Volksbank eG in Rodewald
Hauptstraße 72,
31637 Rodewald
Tel.: (05074) 96090-0
Volksbank eG in Steimbke
Hauptstraße 20,
31634 Steimbke
Tel.: (05026) 90069-0
Volksbank eG in Wunstorf
Lange Straße 16/18,
31515 Wunstorf
Postfach 1148,
31501 Wunstorf
Tel.: (05031) 965-0
Volksbank eG in der Barne
An der Johanneskirche 5,
31515 Wunstorf
Tel.: (05031) 178406
Volksbank eG in Bokeloh
Schaumburger Straße 5,
31515 Bokeloh
Tel.: (05031) 70369-0
Vermögensbetreuung
Erreichbar unter
Tel.: (05021) 986-231 und
Tel.: (05031) 965-21 und
Tel.: (05033) 934-50
Börsenhotline
Tel.: (05021) 986-986
24 Stunden Erreichbarkeit
Internet: www.vbnienburg.de
E-Mail: posteingang@vbnienburg.de
Volksbank eG in Großenheidorn
Dorfstraße 8,
31515 Großenheidorn
Tel.: (05033) 95091-0
Volksbank eG in Hagenburg
Altenhäger Straße 3,
31558 Hagenburg
Tel.: (05033) 7045
Volksbank eG in Kolenfeld
Beekefeldsweg 24,
31515 Kolenfeld
Tel.: (05031) 95372-0
Volksbank eG in Rehburg
Heidtorstraße 4,
31547 Rehburg
Tel.: (05037) 96061-0
Volksbank eG in Steinhude
An der Schanze 1,
31515 Steinhude
Tel.: (05033) 934-0
Alle Standorte verfügen über einen
Geldautomaten.
In Nienburg und Wunstorf stehen
zusätzlich Einzahlungsautomaten
zur Verfügung.
Service-Hotline
(0800) 9861000
Die Service-Hotline ist zu folgenden
Zeiten erreichbar:
Mo.: 08:00 - 17:00 Uhr
Di.: 08:00 - 18:00 Uhr
Mi.: 08:00 - 17:00 Uhr
Do.: 08:00 - 18:00 Uhr
Fr.: 08:00 - 17:00 Uhr

...ist mehr als einfach nur eine Lehre
zum Bankkaufmann/zur Bankkauffrau!
Schon bevor die eigentliche Ausbildung
im August eines jeden Jahres
startet, findet das erste gemeinsame
Highlight statt: Zusammen mit den
Ausbildungsstartern der Volksbanken
Hoya, Neustadt, Steyerberg,
Sulingen und Verden findet ein gemeinsames
Kennenlernen statt, welches
immer vom ersten Ausbildungsjahr
organisiert wird. Auf angenehme
Weise kann man sich hier schon
einmal beschnuppern und erhält einen
Ausblick auf den baldigen Start
in den Ernst des Lebens!
Während der 2,5-jährigen Ausbildungszeit
im Hause der Volksbank
Nienburg erhalten die Auszubildenden
einen ausführlichen Einblick in
diverse Abteilungen wie z. B. Kredit,
Marketing, Rechnungswesen, etc.
Zum Start geht es aber erst einmal in
eine Geschäfts- bzw. Beratungsstelle,
um gleich das tägliche Leben
eines Bankers live mitzuerleben. Wir
legen viel Wert darauf, dass unsere
Auszubildenden schon früh “auf un-
sere Kunden losgelassen werden”,
um sie bei der Erfüllung ihrer Wünsche
zu unterstützen, auch wenn es
sich erst einmal um “einfachere” Aufgaben
handelt!
Für eine optimale Vorbereitung auf
das spätere Berufsleben hat die
Volksbank Nienburg bereits seit sieben
Jahren ein eigenes “Trainingscamp”
ins Leben gerufen. Neben den
gemeinsamen Praxisveranstaltungen
der Volksbanken-Arbeitsgemeinschaft
wird hier zusammen mit
der Trainerin Sonja Weise die ganzheitliche
Beratung trainiert. Es ist uns
wichtig, dass die frisch ausgelernten
Bankkaufleute nicht “ins kalte Wasser”
geworfen werden, sondern
schon während der Ausbildung spielerisch
an ihre zukünftigen Aufgaben
herangeführt werden.
Neben der Ausbildung zum Bankkaufmann/zur
Bankkauffrau bietet
die Volksbank natürlich auch für Berufsstarter,
die eine Ausbildung mit
einem Studium kombinieren wollen,
eine attraktive Lösung an: Den
Bachelor-Studiengang „Banking and
Finance“ mit dem Abschluss “Bache-
lor of Arts (B. A.)”. In dieser 3-jährigen
Ausbildungs- und Studienphase
erhält der Auszubildende sowohl
einen Einblick in die Praxis des Bankkaufmanns,
als auch das theoretische
Wissen zu betriebs- und volkswirtschaftlichen
Themen. Ein idealer
Einstieg ins Berufsleben, um beiden
Ansprüchen gerecht zu werden!
Im so genannten “Doppeljahrgang”
2011 haben wir insgesamt 10 neue
Auszubildende eingestellt. Auch für
die kommenden Jahre werden wir
wieder überdurchschnittlich ausbilden
und nehmen diese wichtige
Verantwortung für unsere Region
sehr ernst. Bei Interesse an einer
Ausbildung in unserem Hause wenden
Sie sich einfach an unseren Leiter
der Personalabteilung , Uwe
Lö s c h n e r ( U we . Lo e s c h n e r @
VBNienburg.de, 05021/986-144) -
wir freuen uns auf Sie!
21

22
Der Vorstand
Knud Petersen
Nienburg
Wunstorf
Joachim Meyer
Nienburg
Andreas Pullmann
Nienburg
Die erweiterte
Unternehmensleitung
(05021) 986-100
(05031) 965-11
(05021) 986-100
(05021) 986-100
Uwe Dauel
Prokurist und Leiter Marktfolge Aktiv
Nienburg
(05021) 986-167
Carsten Kolloge
Leiter Interne Revision
Nienburg
(05021) 986-176
Hans-Joachim Kusche
Prokurist und Leiter Firmenkunden
Wunstorf
(05031) 965-39
Frank Nölte
Prokurist und Leiter
Unternehmenssteuerung
Nienburg
(05021) 986-179
Der Aufsichtsrat
Dr. jur. Manfred Werwitzki
Vorsitzender
Rechtsanwalt und Notar, Mitgesellschafter
der Anwaltssozietät
Werwitzki und Pflüger, Wunstorf
Heinz Goslar
stellv. Vorsitzender
Geschäftsführer der Elektro Goslar
GmbH, Husum
Dr. med. Uwe Bredthauer
selbst. Arzt für Allgemeinmedizin,
Steinhude
Frank Brümmer
Dipl.-Kfm., Geschäftsführer der
Autohaus Schlesner GmbH sowie
Autocenter Schlesner GmbH,
Nienburg
Ursula Cramer-Augustin
Bibliothekarin in Ruhestand,
Kolenfeld
Karsten Cyrkel
Beamter, Haßbergen
Margret Ewigmann
Steuerberaterin, Dipl.-Ing., Mitgesellschafterin
der Steuerberatersozietät
Nauenburg, Ewigmann, Heilmann,
Nienburg
Katharina Fick
Dipl.-Volkswirtin, Angestellte der
Rosenapotheke Rodewald,
Ortsbürgermeisterin der Gemeinde
Rodewald, Rodewald
Heinrich Gehrke
Dipl.-Ing., Betriebsleiter der frischli
Milchwerke GmbH, Rehburg
Dieter Glatzl
Geschäftsführer der Meyer
Haustechnik GmbH, Nienburg
Jörg Friedrich Hatesaul
selbst. Landwirt, Holtorf
Mario Hillerdt
Geschäftsführer der Hanno Darm
GmbH, Großenheidorn
Friedrich-Wilhelm Langreder
Geschäftsführer der Langreder Bus
GmbH, Steimbke
Hartmut Schirmer
Dipl.-Hdl., Oberstudienrat, Bokeloh

Der Aufsichtsrat hat im Berichtsjahr die ihm nach Gesetz, Satzung und Geschäftsordnung obliegenden Aufgaben erfüllt.
Er nahm seine Überwachungsfunktion wahr und fasste die in seinen Zuständigkeitsbereich fallenden Beschlüsse.
Der Vorstand informierte den Aufsichtsrat und die Ausschüsse des Aufsichtsrates in regelmäßig stattfindenden
Sitzungen über die Geschäftsentwicklung, die Vermögens-, Finanz- und Ertragslage sowie über besondere Ereignisse.
Der vorliegende Jahresabschluss 2011 mit Lagebericht wird vom Genossenschaftsverband e.V. geprüft. Über das
Prüfungsergebnis wird in der Vertreterversammlung berichtet.
Den Jahresabschluss, den Lagebericht und den Vorschlag für die Verwendung des Jahresüberschusses hat der
Aufsichtsrat geprüft und in Ordnung befunden. Der Vorschlag für die Verwendung des Jahresüberschusses – unter
Einbeziehung des Gewinnvortrages – entspricht den Vorschriften der Satzung.
Der Aufsichtsrat empfiehlt der Vertreterversammlung, den vom Vorstand vorgelegten Jahresabschluss zum 31.12.2011
festzustellen und die vorgeschlagene Verwendung des Jahresüberschusses zu beschließen.
Durch Ablauf der Wahlzeit scheiden in diesem Jahr
l
l
l
l
l
Frau Ursula Cramer-Augustin, Kolenfeld,
Frau Margret Ewigmann, Nienburg,
Herr Heinrich Gehrke, Rehburg-Loccum,
Herr Mario Hillerdt, Großenheidorn, und
Herr Hartmut Schirmer, Bokeloh,
aus dem Aufsichtsrat aus. Frau Cramer-Augustin ist wegen Erreichens der Altersgrenze nicht wieder wählbar. Die
Wiederwahl der anderen ausscheidenden Mitglieder des Aufsichtsrates ist zulässig und wird vom Aufsichtsrat vorgeschlagen.
Der Aufsichtsrat spricht dem Vorstand und den Mitarbeitern Dank für die geleistete Arbeit aus.
Nienburg/Weser, 22. März 2012
Dr. jur. Manfred Werwitzki, Vorsitzender des Aufsichtsrates
23

24
1. Barreserve
a) Kassenbestand
b) Guthaben bei Zentralnotenbanken
darunter: bei der Deutschen Bundesbank
c) Guthaben bei Postgiroämtern
2. Schuldtitel öffentlicher Stellen und Wechsel, die zur
Refinanzierung bei Zentralnotenbanken zugelassen sind
a) Schatzwechsel und unverzinsliche Schatzanweisungen
sowie ähnliche Schuldtitel öffentlicher Stellen
darunter: bei der Deutschen Bundesbank refinanzierbar
b) Wechsel
3. Forderungen an Kreditinstitute
a) täglich fällig
b) andere Forderungen
4. Forderungen an Kunden
darunter: durch Grundpfandrechte gesichert
Kommunalkredite
5. Schuldverschreibungen und andere festverzinsliche Wertpapiere
a) Geldmarktpapiere
aa) von öffentlichen Emittenten
darunter: beleihbar bei der Deutschen Bundesbank
ab) von anderen Emittenten
darunter: beleihbar bei der Deutschen Bundesbank
b) Anleihen und Schuldverschreibungen
ba) von öffentlichen Emittenten
darunter: beleihbar bei der Deutschen Bundesbank
bb) von anderen Emittenten
darunter: beleihbar bei der Deutschen Bundesbank
c) Eigene Schuldverschreibungen
Nennbetrag
6. Aktien und andere nicht festverzinsliche Wertpapiere
6a. Handelsbestand
7. Beteiligungen und Geschäftsguthaben bei Genossenschaftsbanken
a) Beteiligungen
darunter: an Kreditinstituten
an Finanzdienstleistungsinstituten
b) Geschäftsguthaben bei Genossenschaften
darunter: bei Kreditgenossenschaften
bei Finanzdienstleistungsinstituten
8. Anteile an verbundenen Unternehmen
darunter: an Kreditinstituten
9. Treuhandvermögen
an Finanzdienstleistungsinstituten
darunter: Treuhandkredite
10. Ausgleichsforderungen gegen die öffentliche Hand einschließlich
Schuldverschreibungen aus deren Umtausch
11. Immaterielle Anlagewerte:
a) Selbst geschaffene gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte
und Werte
b) entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und
ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten
c) Geschäfts- oder Firmenwert
d) geleistete Anzahlungen
12. Sachanlagen
13. Sonstige Vermögensgegenstände
14. Rechnungsabgrenzungsposten
Summe der Aktiva
7.250.013,24
0,00
103.642.902,27
300.561,65
0,00
0,00
1.059.795,90
76.998.539,43
542.000,00
645.851,12
0,00
35.000,00
0,00
0,00
0,00
192.128,73
EUR EUR
0,00
0,00
1.059.795,90
82.868.894,83
4.618.971,16
7.250.013,24
0,00
0,00
0,00
13.622.800,34
27.614.209,06
0,00
83.928.690,73
566.719,03
12.502.573,52
482.445,68
Geschäftsjahr
EUR EUR
0,00
37.280,00
0,00
0,00
11.868.984,40
0,00
41.237.009,40
356.852.974,09
84.495.409,76
66.013.509,40
0,00
12.985.019,20
200.000,00
192.128,73
0,00
37.280,00
6.729.097,56
3.448.961,20
594.236,11
584.654.609,85
Vorjahr
TEUR
3.679
7.369
(7.369)
0
0
(0)
0
10.519
22.426
362.458
(107.248)
(396)
0
(0)
0
(0)
1.060
(1.060)
89.448
(88.605)
304
(290)
56.312
0
12.503
(646)
(0)
465
(35)
(0)
200
(0)
(0)
226
(226)
0
0
73
0
0
7.048
3.917
778
578.785

Passiva
1. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten
a) täglich fällig
b) mit vereinbarter Laufzeit oder Kündigungsfrist
2. Verbindlichkeiten gegenüber Kunden
a) Spareinlagen
aa) mit vereinbarter Kündigungsfrist von drei Monaten
ab) mit vereinbarter Kündigungsfrist von mehr als drei Monaten
b) andere Verbindlichkeiten
ba) täglich fällig
bb) mit vereinbarter Laufzeit oder Kündigungsfrist
3. Verbriefte Verbindlichkeiten
a) begebene Schuldverschreibungen
b) andere verbriefte Verbindlichkeiten
darunter: Geldmarktpapiere
3a. Handelsbestand
4. Treuhandverbindlichkeiten
eigene Akzepte und Solawechsel im Umlauf
darunter: Treuhandkredite
5. Sonstige Verbindlichkeiten
6. Rechnungsabgrenzungsposten
6a. Passive latente Steuern
7. Rückstellungen
a) Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen
b) Steuerrückstellungen
c) andere Rückstellungen
8. [gestrichen]
9. Nachrangige Verbindlichkeiten
10. Genussrechtskapital
darunter: vor Ablauf von zwei Jahren fällig
11. Fonds für allgemeine Bankrisiken
darunter: Sonderposten nach § 340e Abs. 4 HGB
12. Eigenkapital
a) Gezeichnetes Kapital
b) Kapitalrücklage
c) Ergebnisrücklagen
ca) gesetzliche Rücklagen
cb) andere Ergebnisrücklagen
d) Bilanzgewinn
Summe der Passiva
1. Eventualverbindlichkeiten
a) Eventualverbindlichkeiten aus weitergegebenen abgerechneten Wechseln
b) Verbindlichkeiten aus Bürgschaften und Gewährleistungsverträgen
c) Haftung aus der Bestellung von Sicherheiten für fremde Verbindlichkeiten
2. Andere Verpflichtungen
a) Rücknahmeverpflichtungen aus unechten Pensionsgeschäften
b) Platzierungs- und Übernahmeverpflichtungen
c) Unwiderrufliche Kreditzusagen
darunter: Lieferverpflichtungen aus zinsbezogenen Termingeschäften
0,00
0,00
192.128,73
EUR EUR
0,00
0,00
0,00
119.024.188,84
8.657.795,99
173.399.315,91
51.734.466,12
12.700.000,00
9.350.000,00
0,00
4.131.424,61
0,00
0,00
0,00
8.928.275,94
12.906,94
124.351.474,37
127.681.984,83
225.133.782,03
41.640.300,88
0,00
6.836.073,00
407.742,00
2.052.460,14
5.347.667,78
14.178.437,25
22.050.000,00
1.390.351,77
4.131.424,61
8.928.275,94
Geschäftsjahr
EUR EUR
124.364.381,31
352.815.766,86
41.640.300,88
0,00
192.128,73
700.261,16
679.038,97
0,00
9.296.275,14
0,00
0,00
0,00
12.000.000,00
42.966.456,80
584.654.609,85
Vorjahr
TEUR
12
133.373
110.580
17.775
156.644
52.867
45.116
0
(0)
(0)
0
226
(226)
721
792
0
6.670
0
2.320
0
0
0
(0)
10.500
(0)
5.418
14.178
12.200
8.050
1.343
578.785
0
4.359
0
0
0
13.739
(0)
25

26
1. Zinserträge aus
a) Kredit- und Geldmarktgeschäften
b) festverzinslichen Wertpapieren und Schuldbuchforderungen
2. Zinsaufwendungen
3. Laufende Erträge aus
a) Aktien und anderen nicht festverzinslichen Wertpapieren
b) Beteiligungen und Geschäftsguthaben bei Genossenschaften
c) Anteilen an verbundenen Unternehmen
4. Erträge aus Gewinngemeinschaften,
Gewinnabführungs- oder Teilgewinnabführungsverträgen
5. Provisionserträge
6. Provisionsaufwendungen
7. Nettoertrag/-aufwand des Handelsbestands
8. Sonstige betriebliche Erträge
9. [gestrichen]
10. Allgemeine Verwaltungsaufwendungen
a) Personalaufwand
aa) Löhne und Gehälter
ab) Soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und Unterstützung
darunter: für Altersversorgung
b) andere Verwaltungsaufwendungen
11. Abschreibungen und Wertberichtigungen auf
immaterielle Anlagewerte und Sachanlagen
12. Sonstige betriebliche Aufwendungen
13. Abschreibungen und Wertberichtigungen auf
Forderungen und bestimmte Wertpapiere sowie
Zuführungen zu Rückstellungen im Kreditgeschäft
14. Erträge aus Zuschreibungen zu Forderungen und
bestimmten Wertpapieren sowie aus der Auflösung
von Rückstellungen im Kreditgeschäft
15. Abschreibungen und Wertberichtigungen auf Beteiligungen,
Anteile an verbundenen Unternehmen und wie
Anlagevermögen behandelte Wertpapiere
16. Erträge aus Zuschreibungen zu Beteiligungen, Anteilen
an verbundenen Unternehmen und wie Anlagevermögen
behandelten Wertpapieren
17. Aufwendungen aus Verlustübernahme
18. [gestrichen]
19. Ergebnis der normalen Geschäftstätigkeit
20. Außerordentliche Erträge
21. Außerordentliche Aufwendungen
22. Außerordentliches Ergebnis
23. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag
darunter: latente Steuern
24. Sonstige Steuern, soweit nicht unter Posten 12 ausgewiesen
24a. Einstellungen in Fonds für allgemeine Bankrisiken
25. Jahresüberschuss
26. Gewinnvortrag aus dem Vorjahr
27. Entnahmen aus Ergebnisrücklagen
a) aus der gesetzlichen Rücklage
b) aus anderen Ergebnisrücklagen
28. Einstellungen in Ergebnisrücklagen
a) in die gesetzliche Rücklage
b) in andere Ergebnisrücklagen
29. Bilanzgewinn
321.831,97
EUR EUR
0,00
20.175.699,79
3.518.723,64
7.769.230,06
1.712.046,31
23.694.423,43
10.031.157,83
1.753.054,80
217.784,70
0,00
5.522.663,48
418.195,03
9.481.276,37
4.837.489,26
570.917,79
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
1.433.598,96
45.224,54
0,00
0,00
400.000,00
400.000,00
Geschäftsjahr
EUR EUR
13.663.265,60
1.970.839,50
1.878,57
5.104.468,45
0,00
782.071,69
0,00
14.318.765,63
954.551,71
529.961,97
-570.917,79
0,00
0,00
0,00
5.148.326,71
0,00
1.478.823,50
1.500.000,00
2.169.503,21
20.848,56
2.190.351,77
0,00
2.190.351,77
800.000,00
1.390.351,77
Vorjahr
TEUR
20.824
3.713
11.270
2.255
184
0
5
5.244
445
0
978
0
7.780
1.815
(427)
4.769
881
536
1.302
0
0
0
0
0
4.405
0
18
(-18)
936
(0)
45
1.500
1.906
37
1.943
0
0
1.943
300
300
1.343

Mit dieser Aussage haben die Volksbanken Raiffeisenbanken ein aktuelles Thema präsent, welches in Zeiten, in denen
alles schneller und unpersönlicher wird, immer wichtiger für einen Menschen ist: Die persönliche Nähe der Volksbank zu
ihren Kunden.
Wir sind keine anonyme Bank, wir arbeiten hier mit unseren Mitgliedern und Kunden vor Ort zusammen
und auch unsere Mitarbeiter sind hier zu Hause. Es ist uns wichtig, Ihnen zu zeigen, was uns antreibt. Deshalb integrieren
wir unsere Mitglieder und Mitarbeiter in unsere Werbeplakate. Hier einer kleiner Rückblick auf das letzte Jahr - erkennen
Sie jemanden aus Ihrer Volksbank wieder?!
Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.
Richtig
Bewerben!
Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.
Wir machen den Weg frei.
Wir machen den Weg frei.
Wir
wollen
dich!
Geschafft!
Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.
Lieber “Heu”
als Stroh
haben!
Wir machen den Weg frei.
“Die richtige Mischung!”
27

Herausgeber:
Volksbank eG
Hafenstraße 4-6, 31582 Nienburg
www.vbnienburg.de
April 2012