13.07.2015 Aufrufe

Kompressor beim Allroad ein

Kompressor beim Allroad ein

Kompressor beim Allroad ein

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

MontageübersichtSämtliche Kunststoffluftanschlüsse sind mit 2 Nm zuverschrauben.Die Kunststoffluftanschlüsse sind zwischen den Markierungen amLuftschlauch zu verschrauben1 - ElektrischerAnschlussAntrieb<strong>Kompressor</strong>2 - Ansaug-/Ablassleitung3 - Lufttrockner4 - Geber für <strong>Kompressor</strong>temperatur, Niveauregelung -G290-5 - Zusatzgeräuschdämpfer6 - Ventil<strong>ein</strong>heit mit Druckgeber für Niveauregelung -G291-q Das Federb<strong>ein</strong>ventil vorn links -N148-, Federb<strong>ein</strong>ventil vorn rechts -N149-, Federb<strong>ein</strong>ventil hintenlinks -N150-, Federb<strong>ein</strong>ventil hinten rechts -N151- und das Ventil für Druckspeicher derNiveauregelung -N311- sind in <strong>ein</strong>er Ventil<strong>ein</strong>heit zusammengefasst.q Anzugsmoment für Schraube in der Mitte der Ventil<strong>ein</strong>heit zwischen den Anschlüssen: 4 Nmq Befestigung Ventilblock an Grundplatte. 3,5 Nm7 - <strong>Kompressor</strong>8 - Elektromotor


9 - Pneumatisches Ablassventil10 - Ablassventil für Niveauregelung -N111-11 - Druckleitung, 2 Nm12 - Anschluss <strong>Kompressor</strong>druckleitungq Farbmarkierung: schwarz13 - Anschluss Federb<strong>ein</strong> vorne linksq Farbmarkierung: rot14 - Anschluss Druckspeicherq Farbmarkierung: gelb15 - Anschluss Federb<strong>ein</strong> hinten rechtsq Farbmarkierung: blau16 - Anschluss Federb<strong>ein</strong> hinten linksq Farbmarkierung: grau17 - Anschluss Federb<strong>ein</strong> vorne rechtsq Farbmarkierung: grün


<strong>Kompressor</strong> aus - und <strong>ein</strong>bauenMontageübersicht1 - FlanschmutterAnzugsmoment:10 Nm2 - Abschirmteil3 - Befestigungsteil4 - FlanschschraubeAnzugsmoment:23 Nm5 -<strong>Kompressor</strong><strong>ein</strong>heit6 - FlanschmutterAnzugsmoment:23 Nm7 - Spiralfeder8 - DämpfungselementAnzugsmoment der Mutter: 6 NmAusbauen– Führen sie <strong>ein</strong>e Systementlüftung durch → Kapitel.– Bauen Sie den Stabilisator aus .– Lösen Sie die Flanschmuttern für das Abschirmteil.– Lösen Sie den Schlauch am Abschirmteil.– Nehmen Sie das Abschirmteil heraus.– Lösen Sie den Schlauch -1- und denStecker -2- am <strong>Kompressor</strong>.– Lösen Sie die Flanschmuttern.


HinweisDie Muttern am Dämpfungselement dürfennicht gelöst werden!– <strong>Kompressor</strong><strong>ein</strong>heit herausnehmen.Einbauen– Befestigen Sie die <strong>Kompressor</strong><strong>ein</strong>heit mitden Flanschmuttern.Anzugsmoment: 23 Nm– Befestigen Sie den Schlauch -1- an der<strong>Kompressor</strong><strong>ein</strong>heit.Anzugsmoment: 2 Nm– Stecker -2- an der <strong>Kompressor</strong><strong>ein</strong>heitanstecken.– Abschirmteil befestigen.Anzugsmoment: 10 NmHinweist Das gekrümmte Abblasrohr aus Kunststoffam <strong>Kompressor</strong> darf <strong>beim</strong> montiertenAbschirmteil nicht anstoßen.t Das Unterteil des <strong>Kompressor</strong>s und desAbblasventils darf am Dämmmaterial desAbschirmteils nicht anliegen.t Die Wellrohrschläuche mit denElektrokabeln und Ansaug- bzw.Abblasschlauch des <strong>Kompressor</strong>s dürfenam Dämmmaterial der Reseveradmuldenicht anstehen.t Das Elektrokabel für das Abblasventil darfnicht straff angezogen s<strong>ein</strong>.t Ein freies Schwingen des <strong>Kompressor</strong>smuss gewährleistet s<strong>ein</strong>.– Befestigen Sie den Schlauch amAbschirmteil.– Bauen Sie den Stabilisator <strong>ein</strong> .


Systementlüftung allroadEs ist möglich <strong>ein</strong>e Entlüftung des Luftfedersystemsvorzunehmen ohne mechanische Verbindungen lösen zumüssen.Die Systembefüllung durch die Eigendiagnose darf nur beistehendem Fahrzeug durchgeführt werden!ACHTUNG!Durch die Entlüftung der Luftfedern senkt sich dasselbsttragende Fahrzeug ab!Hinweist Das Luftfedersystem (Druckspeicher, Luftfedern,Druckluftleitungen) kann mit Hilfe des Fehlerauslesegerätesbis auf den Restdruck von < 3,5 bar entlüftet werden.t Eine Entlüftung des Druckspeichers ist ohne Eingabe <strong>ein</strong>esLogin-Codes möglich (Anzeigengruppennummer 20-21).t Eine Entlüftung der Luftfedern erfolgt getrennt fürvorne/hinten, wobei vorher <strong>ein</strong> korrekter Login-Code<strong>ein</strong>gegeben werden muss (Anzeigengruppennummer 22…25 ).t Eine Entlüftung ist nur nach manuellem Abschalten derRegelung möglich. Die Ab- und Zuschaltung der Regelungerfolgt mit dem Fehlerauslesegerät (Funktion 10, Kanal 10)oder mit Hilfe der manuellen Auf- Abtasten(Doppeltastendruck > 5 Sekunden).t Die Zeitdauer der Entlüftung ist limitiert auf 65 Sekunden. Esist jedoch möglich den Eingriff mehrmals in Folgedurchzuführen und damit <strong>ein</strong>e längere Entlüftungszeit zuakkumulieren.t Mit den Aufwärts- und Abwärts-Pfeiltasten amFehlerauslesegerät ist es möglich <strong>ein</strong>en Befüllvorgangschrittweise vorzunehmen (am Fehlerauslesegerät -V.A.G 1551- haben die Tasten 1/3 zusätzlich die Belegung ↓ -Taste/ ↑ -Taste).Technische Daten der Eigendiagnoset Die Datenübertragung zwischen Steuergerät undFahrzeugdiagnose-, Mess- und Informationssystem -VAS 5051- bzw. Fehlerauslesegerät -V.A.G 1551- erfolgt inder Betriebsart „Schnelle Datenübertragung“.t Der Fehlerspeicher ist als Dauerspeicher ausgelegt und damitnicht von der Spannungsversorgung abhängig.Fahrzeugdiagnose-, Mess- und Informationssystem -VAS 5051- bzw. Fehlerauslesegerät -V.A.G 1551- anschließenund Funktionen anwählenHinweist Batteriespannung mindestens 11 V.t Masseanschlüsse an Motor und Getriebe i.O.t Motor aus.t Automat in Stellung „P“ oder „N“.Arbeitsfolge


– Schließen Sie das Fahrzeugdiagnose-,Mess- und Informationssystem -VAS 5051-mit Diagnoseleitung -VAS 5051/1- beiausgeschalteter Zündung an. Alternativkönnen Sie das Fehlerauslesegerät -V.A.G 1551- mit der Diagnoseleitung -V.A.G 1551/3A- anschließen.HinweisIn der nachfolgenden Beschreibung wird dieDurchführung der Eigendiagnose nur für dasFehlerauslesegerät -V.A.G 1551- beschrieben.Bei der Verwendung des Fahrzeugdiagnose-,Mess- und Informationssystem -VAS 5051- istgemäß der Geräte-Bedienungsanleitungvorzugehen.→ AnmerkungAnzeige am Display: V.A.G - EIGENDIAGNOSE HELP1 - Schnelle Datenübertragung→ AnmerkungAnzeige am Display:1) ersch<strong>ein</strong>t wechselweiseV.A.G - EIGENDIAGNOSE2 - BlinkcodeausgabeHELPHinweisErfolgt k<strong>ein</strong>e Anzeige am Display:→ Bedienungsanleitung des Fehlerauslesegerätes.– Schalten Sie die Zündung <strong>ein</strong>.– Niveauregelung manuell abschalten(Doppeltastendruck > 5 Sekunden auf den manuellenBedienteil).– Schalten Sie den Drucker des Fehlerauslesegerätesmit der Print -Taste <strong>ein</strong>. Die Kontrolllampe in der Tastemuss leuchten.– Drücken Sie die Taste 1 für „SchnelleDatenübertragung“.Bei Anzeige am Display:Hinweist Mit dem Adresswort 00 wird der automatischePrüfablauf durchgeführt, d. h. es erfolgt dieFehlerspeicherabfrage aller eigendiagnosefähigenSysteme im Fahrzeug mit der schnellenDatenübertragung.Schnelle DatenübertragungAdresswort <strong>ein</strong>geben XXHELP


t Geben Sie 3 und 4 <strong>ein</strong>, für das Adresswort„Niveauregelung“.t Anzeige am Display:t Quittierte Sie die mit der Q -Taste.t Anzeige am Display:t Nach ca. 5 Sekunden ersch<strong>ein</strong>t auf dem Display(Beispiel):t Drücken Sie die → -Taste.Schnelle Datenübertragung34 - NiveauregelungSchnelle DatenübertragungTester sendet das Adresswort 344Z7 907 553A - 2C1A1 X016 ->Codierung 25500WSC XXXXXQQAnzeige am Display:HinweisNach Drücken der HELP -Taste wird <strong>ein</strong>e Übersicht dermöglichen Funktionen ausgedruckt.– Drücken Sie die Taste 1 und 1 für „Login-Prozedur“und bestätigen Sie mit der Q -Taste.Anzeige am Display:– Quittieren Sie die Eingabe mit der Q -Taste.Schnelle DatenübertragungFunktion anwählen XXGrund<strong>ein</strong>stellung11 - Login-ProzedurHELPQAnzeige am Display:– Drücken Sie die Taste 0 , 8 , 3 , 6 und 7 .Anzeige am Display:– Quittieren Sie die Eingabe mit der Q -Taste.Login-Prozedur ->Codenummer <strong>ein</strong>geben XXXXXLogin-Prozedur ->Codenummer <strong>ein</strong>geben 08367Bei Anzeige am Display:– Drücken Sie die Tasten 0 und 4 .Bei Anzeige am Display:– Quittieren Sie die Eingabe mit der Q -Taste.Bei Anzeige am Display:– Geben Sie die Anzeigengruppennummer <strong>ein</strong>.– Drücken Sie die Tasten 0 , 2 , und 0 .– Quittieren Sie die Eingabe mit der Q -Taste.Schnelle DatenübertragungFunktion anwählen XXSchnelle Datenübertragung04 - Grund<strong>ein</strong>stellungGrund<strong>ein</strong>stellungAnzeigengruppennummer <strong>ein</strong>geben XXXHELPQBei Anzeige am Display:– Drücken Sie die ↑ -Taste um fortzufahren.Bei Anzeige am Display:HinweisMir der ↓ -Taste können Sie zu GE 20 zurückkehren.Bei Anzeige am Display nach Ablauf von 65 Sekundenoder Unterschreitung vom 3,5 bar im Druckspeicher:System in Grund<strong>ein</strong>stellung ->20Drucksp. entlüft. weiter m. nächst. Kan.System in Grund<strong>ein</strong>stellung ->21Druckspeicher entlüften Funktion läuftSystem in Grund<strong>ein</strong>stellung ->21Druckspeicher entlüften Funktion fertigHinweisDer Entlüftungsvorgang kann jedoch durch Verlassen derAnzeigengruppennummer vorzeitig abgebrochen werden.– Drücken Sie die ↑ -Taste um fortzufahren.


Bei Anzeige am Display :– Drücken Sie die ↑ -Taste um fortzufahren.Bei Anzeige am Display:HinweisSystem in Grund<strong>ein</strong>stellung ->22VA entlüften weiter mit nächstem KanalSystem in Grund<strong>ein</strong>stellung ->23Vorderachse entlüften Funktion läuftMir der ↓ -Taste können Sie zu GE 22 zurückkehren.Bei Anzeige am Display nach Ablauf von 65 Sekundenoder Unterschreitung vom 3,5 bar im Druckspeicher:System in Grund<strong>ein</strong>stellung ->23Vorderachse entlüften Funktion fertigHinweisDer Entlüftungsvorgang kann jedoch durch Verlassen derAnzeigengruppennummer vorzeitig abgebrochen werden.– Drücken Sie die ↑ -Taste um fortzufahrenBei Anzeige am Display:– Drücken Sie die ↑ -Taste um fortzufahren.Bei Anzeige am Display:HinweisSystem in Grund<strong>ein</strong>stellung ->24HA entlüften weiter mit nächstem KanalSystem in Grund<strong>ein</strong>stellung 25->Hinterachse entlüften Funktion läuftMir der ↓ -Taste können Sie zu GE 24 zurückkehren.Bei Anzeige am Display nach Ablauf von 65 Sekundenoder Unterschreitung vom 3,5 bar im Druckspeicher:Hinweis4Z7 907 553A - 2C1A1 X016 ->Codierung 25500WSC XXXXXSystem in Grund<strong>ein</strong>stellung 25->Hinterachse entlüften Funktion fertigt Der Entlüftungsvorgang kann jedoch durch Verlassender Anzeigengruppennummer vorzeitig abgebrochenwerden.t Wird nach Ablauf von 65 Sekunden nicht derResthaltedruck von 3,5 bar unterschritten, soersch<strong>ein</strong>t statt der Anzeige „.....entlüften Funktionfertig“ die Anzeige „...entlüften Funktionabgebrochen“.– Diagnosekabel vom Diagnoseanschluss entfernen.Weitere Entlüftungsvorgänge können sich nach obigemSchema anschließen. Die Reihenfolge (EntlüftenLuftfeder-VA, Luftfedern-HA, Druckspeicher) kannbeliebig vorgegeben werden.Wenn Sie den Befüllmodus verlassen, beachten Sie,dass die Regelung jedoch weiterhin manuell abgeschaltetbleibt, solange sie nicht wieder zugeschaltet oder <strong>ein</strong>eGeschwindigkeit von über 15 km/h erkannt wird.


Systembefüllung allroadBei der Systembefüllung darf das Fahrzeug nicht auf denRädern stehen (wenn vorher <strong>ein</strong>e Reparatur am Federsystemdurchgeführt wurde), weil sonst die Luftfeder beschädigtwird!Im Kundendienst ist es möglich <strong>ein</strong>e Befüllung desLuftfedersystems vorzunehmen ohne mechanische Verbindungenlösen zu müssen.Die Systembefüllung durch die Eigendiagnose darf nur beistehendem Fahrzeug durchgeführt werden!Hinweist Das Luftfedersystem (Druckspeicher, Luftfedern,Druckluftleitungen) kann mit Hilfe des Fehlerauslesegerät -V.A.G 1551- befüllt werden. Dabei gelten die Grenzdrücke:Luftfeder 9 bar/Druckspeicher 13 bar.t Die Systembefüllung erfolgt stufenweise (Luftfedernvorne/Luftfedern hinten/Druckspeicher).t Eine Befüllung ist nur nach manuellem Abschalten derRegelung möglich. Die Ab- und Zuschaltung der Regelungerfolgt mit dem Fehlerauslesegerät -V.A.G 1551- (Funktion 10,Kanal 10) oder mit Hilfe der manuellen Auf- Abtasten(Doppeltastendruck > 5 Sekunden).t Die Zeitdauer der Befüllung ist limitiert auf 65 Sekunden. Esist jedoch möglich den Eingriff mehrmals in Folgedurchzuführen und damit <strong>ein</strong>e längere Befüllzeit zuakkumulieren.t Mit den Aufwärts- und Abwärts- Pfeiltasten amFehlerauslesegerät -V.A.G 1551- ist es möglich, <strong>ein</strong>enBefüllvorgang schrittweise vorzunehmen (amFehlerauslesegerät -V.A.G 1551- haben die Tasten 1 und 3zusätzlich die Belegung ↓ -Taste und ↑ -Taste.Technische Daten der Eigendiagnoset Die Datenübertragung zwischen Steuergerät und demFahrzeugdiagnose-, Mess- und Informationssystem -VAS 5051- bzw. Fehlerauslesegerät -V.A.G 1551- erfolgt inder Betriebsart „Schnelle Datenübertragung“.t Der Fehlerspeicher ist als Dauerspeicher ausgelegt und damitnicht von der Spannungsversorgung abhängig.Fahrzeugdiagnose-, Mess- und Informationssystem -VAS 5051- bzw. Fehlerauslesegerät -V.A.G 1551- anschließenund Funktionen anwählenHinweist Batteriespannung mindestens 11 V.t Masseanschlüsse an Motor und Getriebe i.O.t Motor aus.t Automatikgetriebe in Stellung „P“ oder „N“.Arbeitsablauf– Schließen Sie das Fahrzeugdiagnose-,Mess- und Informationssystem -VAS 5051-mit Diagnoseleitung -VAS 5051/1- beiausgeschaltener Zündung an. Alternativ


können Sie das Fehlerauslesegerät -V.A.G 1551- mit der Diagnoseleitung -V.A.G 1551/3A- anschließen.HinweisIn der nachfolgenden Beschreibung wird dieDurchführung der Eigendiagnose nur für dasFehlerauslesegerät -V.A.G 1551- beschrieben.Bei der Verwendung des Fahrzeugdiagnose-,Mess- und Informationssystem -VAS 5051- istgemäß der Geräte-Bedienungsanleitungvorzugehen.→ AnmerkungAnzeige am Display: V.A.G - EIGENDIAGNOSE HELP1 - Schnelle Datenübertragung→ AnmerkungAnzeige am Display:1) ersch<strong>ein</strong>t wechselweiseV.A.G - EIGENDIAGNOSE2 - BlinkcodeausgabeHELPHinweisErfolgt k<strong>ein</strong>e Anzeige am Display:→ Bedienungsanleitung des Fehlerauslesegerätes.– Schalten Sie die Zündung <strong>ein</strong>.– Niveauregelung manuell abschalten(Doppeltastendruck > 5 Sekunden auf dem manuellenBedienteil).– Schalten Sie den Drucker des Fehlerauslesegerätesmit der Print -Taste <strong>ein</strong>. Die Kontrolllampe in der Tastemuss leuchten.– Drücken Sie die Taste 1 für „SchnelleDatenübertragung“.Bei Anzeige am Display:HinweisMit dem Adresswort 00 wird der automatische Prüfablaufdurchgeführt, d. h. es erfolgt die Fehlerspeicherabfragealler eigendiagnosefähigen Systeme im Fahrzeug mit derschnellen Datenübertragung.– Geben Sie 3 und 4 <strong>ein</strong>, für das AdresswortSchnelle DatenübertragungAdresswort <strong>ein</strong>geben XXHELP


„Niveauregelung“.Anzeige am Display:– Quittieren Sie die mit der Q -Taste.Schnelle Datenübertragung34 - NiveauregelungQAnzeige am Display: Schnelle Datenübertragung QTester sendet das Adresswort 34– Nach ca. 5 Sekunden ersch<strong>ein</strong>t auf dem Display(Beispiel):4Z7 907 553A - 2C1A1 X016 ->Codierung 25500WSC XXXXX– Drücken Sie die → -Taste.Anzeige am Display:HinweisNach Drücken der HELP -Taste wird <strong>ein</strong>e Übersicht dermöglichen Funktionen ausgedruckt.– Drücken Sie die Taste 1 und 1 für „Login-Prozedur“und bestätigen Sie mit der Q -Taste.Anzeige am Display:– Quittieren Sie die Eingabe mit der Q -Taste.Schnelle DatenübertragungFunktion anwählen XXGrund<strong>ein</strong>stellung11 - Login-ProzedurHELPQAnzeige am Display:– Drücken Sie die Taste 0 , 8 , 3 , 6 und 7 .Anzeige am Display:– Quittieren Sie die Eingabe mit der Q -Taste.Login-Prozedur ->Codenummer <strong>ein</strong>geben XXXXXLogin-Prozedur ->Codenummer <strong>ein</strong>geben 08367Bei Anzeige am Display:– Drücken Sie die Tasten 0 und 4 .Bei Anzeige am Display:– Quittieren Sie die Eingabe mit der Q -Taste.Bei Anzeige am Display:– Geben Sie die Anzeigengruppennummer <strong>ein</strong>.– Drücken Sie die Tasten 0 , 2 , und 6 .– Quittieren Sie die Eingabe mit der Q -Taste.Schnelle DatenübertragungFunktion anwählen XXSchnelle Datenübertragung04 - Grund<strong>ein</strong>stellungGrund<strong>ein</strong>stellungAnzeigengruppennummer <strong>ein</strong>geben XXXHELPQBei Anzeige am Display:– Drücken Sie die ↑ -Taste um fortzufahren.Bei Anzeige am Display:HinweisMir der ↓ -Taste können Sie zu GE 26 zurückkehren.Bei Anzeige am Display nach Ablauf von 65 Sekunden:HinweisDer Befüllvorgang kann jedoch durch Verlassen derAnzeigengruppennummer vorzeitig abgebrochen werden.System in Grund<strong>ein</strong>stellung ->26VA befüllen weiter mit nächstem KanalSystem in Grund<strong>ein</strong>stellung 27->Vorderachse befüllen Funktion läuftSystem in Grund<strong>ein</strong>stellung 27->Vorderachse befüllt Funktion fertig– Drücken Sie die ↑ -Taste um fortzufahren.


Bei Anzeige am Display:– Drücken Sie die ↑ -Taste um fortzufahren.Bei Anzeige am Display:HinweisMir der ↓ -Taste können Sie zu GE 28 zurückkehren.Bei Anzeige am Display nach Ablauf von 65 Sekunden:HinweisDer Befüllvorgang kann jedoch durch Verlassen derAnzeigengruppennummer vorzeitig abgebrochen werden.System in Grund<strong>ein</strong>stellung ->28HA befüllen weiter mit nächstem KanalSystem in Grund<strong>ein</strong>stellung 29->Hinterachse befüllen Funktion läuftSystem in Grund<strong>ein</strong>stellung 29->Hinterachse befüllen Funktion fertig– Drücken Sie die ↑ -Taste um fortzufahren.Bei Anzeige am Display:– Drücken Sie die ↑ -Taste um fortzufahren.Bei Anzeige am Display:HinweisSystem in Grund<strong>ein</strong>stellung 30->Druckspeicher bef. weiter m. näch. KanalSystem in Grund<strong>ein</strong>stellung 31->Druckspeicher befüll. Funktion läuftMir der ↓ -Taste können Sie zu GE 30 zurückkehren.Bei Anzeige am Display nach Ablauf von 65 Sekunden:HinweisDer Befüllvorgang kann jedoch durch Verlassen derAnzeigengruppennummer vorzeitig abgebrochen werden.System in Grund<strong>ein</strong>stellung 31->Druckspeicher befüll. Funktion fertig– Diagnosekabel vom Diagnoseanschluss entfernen.Weitere Befüllvorgänge können sich nach obigemSchema anschließen. Die Reihenfolge (BefüllungLuftfedern-VA, Luftfedern-HA, Druckspeicher) kannbeliebig vorgegeben werden.Wenn Sie den Befüllmodus verlassen, beachten Sie,dass die Regelung jedoch weiterhin manuell abgeschaltetbleibt, solange sie nicht wieder zugeschaltet oder <strong>ein</strong>eGeschwindigkeit von über 15 km/h erkannt wird.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!