29 KW RaZ.indd - Stadt Trier

Seite 4 Dienstag, 16. Juli 2013Pause bei denUni-Linien 13 und 16In der vorlesungsfreien Zeit (22. Julibis 11. Oktober) bleiben die Busseder Uni-Linien 13 und 16 im Depot.Die Linien 3, 6 und 30 bieten in denSemesterferien eine gute Anbindungzur Universität.Sprechstunde fürKreativunternehmerStephanie Hock, regionale Ansprechpartnerindes KompetenzzentrumsKultur- und Kreativwirtschaft desBundes, bietet am Donnerstag, 18.Juli, eine weitere Sprechstunde in derTufa an. Das Beratungsangebot istvor allem gedacht für Existenzgründer,Selbständige und Unternehmerder Kultur- und Kreativwirtschaft.Weitere Informationen und Terminvereinbarung:030/346465300.Heißer Jazz aus KubaDie Reihe „Jazz im Brunnenhof“ wirdbis Ende August mit vier Konzertenfortgesetzt. Das Programm in Zusammenarbeitmit dem Jazz-Club Trierbietet Auftritte von „The Toughest Tenors“(18. Juli), dem Duo Breinschmid& Gensch (1. August) und dem „CircoSimonelli“ (8. August). Eine Wochespäter folgt ein regionales Festivalmit Auftritten der Lokalmatadoren„NillsWills“, „Jazzonanz“ und „Theblue drive“. Das vielfältige Programmendet am 29. August mit dem Auftrittder kubanischen Band „Soneros deVerdad“. Alle Konzerte beginnen um20 Uhr.Zum Sommerprogramm, das dasstädtische Kulturbüro in einer EndeApril an alle Haushalte verteiltenBroschüre präsentiert, gehören zudemmehrere Events im Amphitheater:Auf den Verdi-Klassiker „Nabucco“am Donnerstag, 25. Juli, folgt am28. eine italienische Nacht mit weiterenOpern-Highlights. Das KleineVolkstheater präsentiert sein beliebtesMundartstück „Däa Lord vonTrier-Nord“ vom 25. bis 27. Juli, jeweils19.30 Uhr im Brunnenhof.Neue Wohnungen durchgünstige InvestorendarlehenFörderprogramm des Landes seit 1. JuliUm die Entstehung dringend benötigterMietwohnungen zu forcieren, bietetdie Investitions- und StrukturbankRheinland-Pfalz (ISB) mit Unterstützungdes Landes seit 1. Juli ein neuentwickeltes und sehr günstiges Baudarlehenan. Die Nachfrage nach bezahlbarenMietwohnungen hat in Trierwie in vielen anderen Städten und Regionenin Rheinland-Pfalz in den letztenJahren deutlich zugenommen. DieLage könnte sich durch das Auslaufenvon Sozialbindungen bei gefördertenWohnungen noch verschärfen.Mit dem Mietwohnungsbauprogrammverstärken Land und ISB dieAnreize für Interessenten, wieder inbezahlbaren, preisgünstigen Wohnraumzu investieren. Neu ist, dass wiebei der Wohneigentumsförderung dieISB die Darlehen vergibt. Dabei giltein durch das Land verbilligter Zins.Zudem bürgt das Land für die Darlehenmit bis zu 80 Prozent.Kostenobergrenze weggefallenAttraktiv machen das neue Programmdie sehr günstigen Zinskonditionen(null bis ein Prozent), hohe Förderbeträge(je nach Teilprogramm zwischen860 und 1150 Euro pro QuadratmeterGrunddarlehen plus Zusatzdarlehen)und angemessene Eingangsmieten,die jährlich gesteigertwerden können (in Trier 5,35/5,95Euro pro Quadratmeter). Entscheidendim Vergleich zum bisherigenProgramm ist zudem der Wegfall derBaukostenobergrenze, die vielen Investorenin der Vergangenheit Problemebereitet hatte.Einkommensgrenzen bei MieternAls Gegenleistung zur günstigen Finanzierungmuss der Investor die eingegangeneMietpreis- und Belegungsbindungder geförderten Wohnungeneinhalten. Er verpflichtet sich, nur anHaushalte, die die vorgegebenen Einkommensgrenzeneinhalten, zu vermietenund nicht mehr als die vereinbarteMiete zu nehmen.Der Investor kann zwischen verschiedeneninteressanten Teilprogrammenmit unterschiedlichen Einkommensgrenzender späteren Mieterwählen. Als weitere Fördervariantenim Mietwohnungsbau werden wie bisherschon „Gemeinschaftliches Wohnen“,„Förderung des Betreuten Wohnens“und „Erwerb von allgemeinenBelegungsrechten an freien Wohnungen“angeboten.Weitere Details und Antragsvordruckeim Internet: www.isb.rlp.de.Ansprechpartner für geplante Objektein Trier: Amt für Soziales und Wohnen,Fachbereich Wohnungswesen,Jutta Arenz, Telefon: 0651/718-1534.Wilder FerienspaßBetreuungsprogramm „Rathaus Kids“ findet zum zweiten Mal stattArbeit in der Natur. Claudia Janetzki (l.) erklärt den Kindern die Aufgaben im Wildgehege. Heike Wick (r.) vom Amtfür Brand-, Zivilschutz- und Rettungsdienst betreut als freiwillige Helferin die Kinder bei ihrem Ausflug. Foto: PAFerienprogramm für Kinder derRathausmitarbeiter: Zum zweitenMal findet die Aktion „RathausKids“ statt. Angeboten werden unteranderem Besuche im Wildgehegeund bei der Feuerwehr sowie einMuseumsworkshop. Damit wird eineBetreuungslücke in den Feriengeschlossen.Esel, Ziegen, Wildschweine und Co;Am Mittwoch stand der Waldhelfertagauf dem Plan der „Rathaus Kids“.Das Programm ermöglicht diesesJahr 34 Teilnehmern zwischen sechsund 14 Jahren, die schulfreie Zeitspannend zu gestalten. Trotz geschlossenerKitas können Väter undMütter sich ganz auf die Arbeit imRathaus konzentrieren, da ihre Kinderdank der Unterstützung vielerKollegen gut betreut sind. Diese könnensich freiwillig melden, um mitden Kindern zwei Wochen lang von 7bis 17 Uhr aufregende Ausflüge wiezur Feuerwehr, in den GreifvogelparkSaarburg, oder ins Stadtmuseum zuunternehmen. Urlaub müssen sie sichdafür nicht nehmen, da sie vom Arbeitgeberfreigestellt werden.Für jeden etwas dabeiZu dem Programm bis Ende dieserWoche gehört auch die zweitägigeWaldhelferaktion im WildgehegeWeisshauswald, die den Kids schonHöhepunkte der SommersaisonZahlreiche Trierer Konzerte beim Moselmusikfestival 2013Nach dem erfolgreichen Auftakt mitdem „War Requiem“ zum 100. Geburtstagvon Benjamin Britten in derKonstantinbasilika erreicht das TriererProgramm beim Moselmusikfestivalin den Ferien mit zahlreichen OpenAir-Konzerten seinen Höhepunkt. DerInnenhof des Kurfürstlichen Palaiswird zum zentralen Schauplatz.Mitreißender SwingBeim „Mnozil Brass“-Konzert amFreitag, 19. Juli, sind nur noch kurzfristigTickets an der Abendkasse erhältlich,wenn es unter freiem Himmelund nicht am Ersatzspielort St. Maximinstattfindet. Klassik in einem unkonventionellenund komischen Rahmenpräsentiert das Duo Igudesman &Joo am Samstag, 20. Juli, 20 Uhr. Derrussische Violinist Aleksey Igudesmanund der britisch-koreanische PianistHyung-ki Joo wirbeln durch ihre Musik-Comedy.Unter dem Motto „Kingsletztes Jahr viel Spaß gemacht hat.„Dieses Jahr ist es aber lustiger. Eseldreckwegzumachen ist besser als Heckenzu binden“, erzählt Melissa. Außerdemsieht sie einen guten Zweckdarin, im Gehege zu helfen: „Das ist jaauch gesund für die Tiere und für dieNatur.“Claudia Janetzki, die im ForstrevierWeisshauswald ihren Bundesfreiwilligendienstableistet, lässt den Kinderndie Wahl. Ob Gehege kehren,Heu sammeln oder den Weg zumMufflongatter neu ausbauen: Für jedenist etwas dabei. Besonders freuensich die Kinder aber auf das gemeinsameGrillen im Anschluss an die anstrengende,aber lustige Arbeit.of Swing“ präsentiert sich die SWR-Bigband bei ihrem Auftritt mit JazzsängerinFola Dada am Freitag, 26.Juli, 20 Uhr. Unter der Leitung vonPierre Paquette zünden die 17 Musiker(Foto unten) ein mitreißendes Feuerwerkmit Musik mit zahlreichenJazz-Klassikern.Vierte Mahler-SinfonieAm nächsten Abend folgt um 20 Uhrunter dem Motto „Verrückte Zeiten“ein Auftritt der Berliner „ComedianHarmonists“, die 2013 ihren zehntenGeburtstag feiern. In dem Programmblicken sie nicht nur auf diese Zeitzurück, sondern präsentieren auchdie schönsten Evergreens der berühmtenVorbilder aus den 20er Jahrendes letzten Jahrhunderts. AufwendigeArrangements präsentierenSongs der Beatles sowie von Abba,Glenn Miller, Nena und Michael Jacksonim A-Capella-Sound der 20erTheatermaske 2013:Vorschläge gesuchtFür den Wettbewerb um die Verleihungder Theatermaske können bisSamstag, 10. August, Vorschläge eingereichtwerden. Bereits seit 2001würdigte die Gesellschaft der Freundeund Förderer damit herausragendeLeistungen am Theater. Alle Mitwirkendeneiner Produktion können nominiertwerden. Vorschläge könnenper E-Mail an theatergesellschafttrier@agenturhaus.deoder postalischan die Theatergesellschaft (c/oAgenturhaus GmbH, An der Meerkatz3, 54290 Trier) geschickt werden.In vielen Innenstadt-Geschäftenliegen Nominierungskarten aus. Unterallen Teilnehmern werdenSchnupperabos sowie Theaterkartenverlost. Die Verleihung der Auszeichnungfindet am 7. September beimTheaterfest auf dem Kornmarkt statt.BusumleitungWegen der Sperrung in der Ausoniusstraßefahren die Busse von Freitag,19. Juli, 20 Uhr, bis einschließlichSonntag, 21. Juli, über Martinsufer,Böhmerstraße, Nikolaus-Koch-Platzbis zur Ersatzhaltestelle Treviris. Abdort führen die Linien 5, 7, 8 und 12weiter durch Bruchhausenstraße undNordallee. Die Busse der Linien 2, 85und 87 sind ab der Treviris in derKutzbachstraße unterwegs.Ferienkurs im AugustDraußen scheint die Sonne undtaucht die Stadt, die Menschen unddie Landschaft in ein immer neuesLicht. Mit diesem Phänomen beschäftigtsich der Sommerferienkurs„Licht an!“ des Stadtmuseums Simeonstiftvom 12. bis 16. August, ab10 Uhr. Fünf- bis Achtjährige lernendie Wirkung des Lichts und die vonihm hervorgerufenen Stimmungenanhand von Kunstwerken näher kennen.Anschließend können die Teilnehmerihre Eindrücke kreativ umsetzenund ihre Bilder mit nach Hausenehmen.Jahre. Eine feste Tradition bei densommerlichen Konzerten des Moselmusikfestivalsist der Auftritt desLandesjugendorchesters: Am Donnerstag,1. August, 20 Uhr in St. Maximin,präsentiert das rund 100 Mitgliederzählende Ensemble mit demFaure-Quartett und Sopranistin AlineWilhelmy Gustav Mahlers vierte Sinfonieund die „Leonoren“-Ouvertürevon Ludwig van Beethoven.Lounge in der Viehmarkt-ThermeDie Viehmarkttherme ist am Samstag,10. August, 20.30 Uhr, Schauplatzder zweitem JTI Classic-Lounge.Dabei präsentiert „Spark“ Kammermusikfür die Facebook-Generation.Balkan-Beats und jazzige Groovestreffen auf klassische Avantgarde,barocke Melodien auf Movie-Soundsund Minimal Music. Kartenbestellungfür die Konzerte im Internet:www.moselmusikfestival.de.