Jahresbericht 2012 - MAN Diesel & Turbo

Vorstand | EditorialVorstand MAN Diesel & Turbo SEArnd Löttgen, Dr. Hans-O. Jeske, Dr. René Umlauft (CEO), Dr. Peter Park, Dr. Stephan Timmermann (v.l.n.r.)Sehr geehrte Damen und Herren,liebe Leserinnen und Leser,mit seinen Strategischen Geschäftseinheiten gehörtMAN Diesel & Turbo zu den weltweit führendenAnbietern in den jeweiligen Bereichen – sei esim Geschäft mit Dieselkraftwerken oder Turbinenfür die Energieerzeugung, bei Motoren fürAntrieb und Stromversorgung von Schiffen, beiKompressoren für industrielle Anwendungen,chemischen Reaktoren oder unserem umfassendenServiceangebot. Jedes der Projekte, das wir zusammenmit unseren Kunden realisieren, hat dabeiseine eigene, ganz spezielle Faszination. Mitden ausgewählten Beispielen in diesem Magazinwollen wir Ihnen diese Faszination ein Stück näherbringen und unseren Kunden damit auch einenBlick über die Grenzen der einzelnen Produkte ermöglichen,die Sie bei uns anfragen können.Von einem solchen Blick über die Grenzen profitierenauch wir als Unternehmen, etwa durch dieKombination von Produkten aus verschiedenenGeschäftseinheiten. Ein Beispiel sind Combined-Cycle-Kraftwerke mit Dieselmotor und Dampfturbine:Wie auch ein konkretes Projektbeispiel indiesem Magazin zeigt, lassen sich Effizienz unddamit auch Umweltverträglichkeit der dezentralenEnergieerzeugung durch eine solche Kombinationerheblich steigern – ein Produktpaket, das wirals Unternehmen aus einer Hand anbieten.Ein weiteres Beispiel für den Blick über die Grenzenist das Thema Erdgas. Als Treibstoff für Schiffe,als Brennstoff für Kraftwerksmotoren oder fürdie Stromerzeugung mit Turbinen, nicht erst seitheute birgt Erdgas unter den fossilen Energieträgerndas größte Potenzial für einen effizientenund emissionsarmen Übergang zu einer langfristignachhaltigen Energieerzeugung. Dieses Potenzialim Blick, hat MAN Diesel & Turbo neue4 Jahresbericht 2012