Schwenk-Senkspanner ohne Schwenkhub
Schwenk-Senkspanner ohne Schwenkhub
Schwenk-Senkspanner ohne Schwenkhub
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Schwenk</strong>-<strong>Senkspanner</strong> <strong>ohne</strong> <strong>Schwenk</strong>hubAusfahren-<strong>Schwenk</strong>en-Spannen und Lösen mit nur zwei AnschlüssenEinsatzbereiche:Äußerst robuster Kolbenin Polygonform für dieÜbertragung der<strong>Schwenk</strong>bewegungDer Einsatzbereich dieses Spannelementes istintegriert in Pressentisch- oder Stößel.Insbesondere bei begrenzten Platzverhältnissen unddort, wo keine Störkanten beim Einschieben derWerkzeuge gewünscht werden. Spannen an schwerzugänglichen Stellen mit höchster Spannkraft.Spannzeit innerhalb von 8-10 Sekunden mit geringstemÖlbedarf.Die <strong>Schwenk</strong>bewegungerfolgt über einen separatenSteuerkolben mitVerzahnungNur zweiHydraulikanschlüsse für dieFunktionen: Ausfahren-<strong>Schwenk</strong>en- Spannen undLösenFunktion:<strong>Schwenk</strong>-Senkspannelement doppeltwirkend.Der in Löseposition im Spannelement versenkte Kolbenmit Hammerkopf, fährt bei Druckbeauf-schlagung von „A“aus. Nach Erreichen der Endlage wird Anschluss „B“beaufschlagt. Der Hammerkopf dreht um 90°. Eininternes Steuerventil gibt den Druck auf diestangenseitige Kolbenfläche. Der Hammerkopf spannt in90° Stellung.Löse- Umschalt und Spannposition werden durchintegrierte, induktive Näherungsschalter überwacht.Handnotbetätigung zum <strong>Schwenk</strong>en.“A““B“Besondere Merkmale:Ausfahren mit geringer Kraft daher crashfest, <strong>Schwenk</strong>enüber einen Steuerkolben mit Verzahnungund darauf folgt Spannen über ein integriertesZuschaltventil- Ansteuerung über nur zwei Ventilehohe Betriebssicherheit durch Positionsüberwachungund automatischen BewegungsablaufKein <strong>Schwenk</strong>hub mehr erforderlich-Das <strong>Schwenk</strong>en des Zugankers erfolgt auf einer Ebeneoptimale Ausnutzung der Stößel- und Tischflächenur zwei Hydraulikanschlüsse für die Funktionen:Ausfahren- <strong>Schwenk</strong>en- Spannen und LösenSpannen an schwer zugänglichen Stelleneine Steckverbindung für 3 NäherungsschalterÄnderungen vorbehaltenHilma-Römheld GmbHSchützenstraße 74 ; D-57271 HilchenbachTel. +49(0)2733 / 281-0 Fax. +49 (0) 2733 / 281-113 www.hilma.de4.215510/2006
<strong>Schwenk</strong>-<strong>Senkspanner</strong> <strong>ohne</strong> <strong>Schwenk</strong>hubAusfahren-<strong>Schwenk</strong>en-Spannen mit nur zwei AnschlüssenMax. Betriebsdruck 400 bar.Weitere Größen und Sonderausführungen auf AnfrageSpannkraftbei 400 bar (kN)Spannkraft bei 100 bar (kN)Spann- u. Senkhub (mm)Kolbenhub (mm)Ölbedarf Spannen (cm³)Ölbedarf Lösen (cm³)Volumenstrom (cm³/s)Spannrand (mm)Masse (kg)Bestell Nr.104265454331401223158.2155.6510xxxxxxxSteuermodulHydro-AggregatKomplettlösung zur Ansteuerung derSpannelemente. Bestehend aus Hydro-Aggregat und fertig programiertemSteuermodul.Elektrische Installation4.215510/2006Änderungen vorbehaltenHilma-Römheld GmbHSchützenstraße 74 ; D-57271 HilchenbachTel. +49(0)2733 / 281-0 Fax. +49 (0) 2733 / 281-113 www.hilma.de
<strong>Schwenk</strong>-<strong>Senkspanner</strong> <strong>ohne</strong> <strong>Schwenk</strong>hubAusfahren-<strong>Schwenk</strong>en-Spannen und Lösenmit nur zwei AnschlüssenFunktionsbeschreibungDer in Löseposition im Spannelement versenkte Kolben mit Hammerkopf fährt beiDruckbeaufschlagung des Anschlusses „A“ aus. Bei Erreichen der Kolbenendlagewird Anschluss „B“ Druckbeaufschlagt. Der Hammerkopf dreht um 90°. Ein internesSteuerventil gibt den Druck auf die stangenseitige Kolbenfläche. Der Kolben fährt in90°-Stellung ein, der Hammerkopf spannt das Werkzeug.Zum Lösen wird Anschluss „A“ beaufschlagt. Der Kolben fährt aus und dreht wiederin 0°-Position. Der Druck auf „A“ bleibt stehen. Durch gleichzeitiges Beaufschlagen desAnschlusses „B“, fährt der Kolben mit Hammerkopf in Löseposition.Löse-, Umschalt und Spannposition werden durch integrierte, induktive Näherungsschalterüberwacht.1 2 3Löseposition (LP)ausgefahren in Kolbenendlage(Umschaltpos, UP)90° geschwenkt4 5 6Spannposition (SP)aus Spannposition ausgefahren,in 0°-Pos. zurückgedrehteingefahren inLösepositionSchaltmatrix zum Hydraulik-Schema*LPY1AY1BY2AY2B1S21S3LPUP SPLöseposition010110100SPausfahren ausLöseposition<strong>Schwenk</strong>en 90° undeinfahren in Spannpos.100101100010001000UPSpannposition011010001ausfahren aus Spannpos.u. schwenken in 0° Pos.100101010einfahren in Lösepos.010100000Löseposition010110100* gilt für Wegeventile mit RastfunktionWichtige Installationshinweise-Rohrleitungsquerschnitt min. 12x2 mm-Aufgrund des Flächenverhältnisses der Kolbenflächen zum Ein- und Ausfahren von ca. 6:1 sind Ventile mit entsprechend großemDurchflussvolumenstrom einzusetzen (Durchflussvolumen der Ventile = Fördermenge der Pumpe X 6)-Eine der beiden Handnotbetätigungen sollte in eingebautem Zustand zugänglich seinPRÄnderungen vorbehaltenHilma-Römheld GmbHSchützenstraße 74 ; D-57271 HilchenbachTel. +49(0)2733 / 281-0 Fax. +49 (0) 2733 / 281-113 www.hilma.de4.215510/2006
Change language