Vision is our mission - Orlaco

Vision is our mission - Orlaco Vision is our mission - Orlaco

extern.orlaco.com
von extern.orlaco.com Mehr von diesem Publisher
13.07.2015 Aufrufe

OPTIONENOPTIONEN42 43RadarEye verbindet gute Sicht und aktive ErkennungOrlaco hat diese Radareinheit als Ergänzung zu den Kamera-Displaysystemenentwickelt. Dank der Verbindung einerSichtlösung mit einem aktiven Signalsystem bietet RadarEyenoch mehr Sicherheit und Effizienz.RadarEye ist eine integrierte aktive Sichtanlage für dieErkennung und Anzeige von Gegenständen in für denBediener nicht einsehbaren Bereichen. Das Radarsystemerkennt sowohl stillstehende als auch sich bewegende Objektein einem vorgegebenen Überwachungsbereich. Mitdieser Sichtlösung wird der Bediener aktiv mit akustischenSignalen gewarnt, die immer lauter werden, je näher dieObjekte kommen. Sobald ein Objekt erkannt wurde, kannes auf dem Display gesehen werden, und der Bedienerkann sofort reagieren. Dadurch werden Beschädigungender Maschine und anderer Geräte während der Rückwärtsfahrtvermieden. Die Radareinheiten sind solide konstruiertsowie stoßfest, wasserdicht und vor Umwelteinflüssen wieSchnee, Regen, Schlamm oder Temperaturveränderungengeschützt.Siehe unsere Demo RadarEye Videos auf dem OrlacoYouTube-Kanal.• RadarEye kann bei unterschiedlichen Maschinen zum Einsatzkommen.• RadarEye zeigt die Radarbereiche auf dem Display an.Sobald ein Objekt in den Bereich kommt, werden farbigePunkte (Standardeinstellung) oder eine transparente Darstellung(Standard-/Kundenvoreinstellung) angezeigt, umden Fahrer auf die mögliche Gefahr hinzuweisen.• 2...20 m Erkennungsbereich, unterteilt in 5 gleich große Segmente• Abstandsentfernung: 1-4 m (konfigurierbar)• Antennenmast horizontal: 70° (normal), vertikal: 11° (normal)• Betriebstemperatur –40 °C bis +85 °C• Reaktionsverzögerung bei Hindernissen 50 ms• Ein Orlaco CAN-Bus-Radardisplay ist erforderlich (0208371,0208871 oder 0411300).• RadarEye kann mit zahlreichen Radareinheiten und Kamerasfür die Rundumerkennung und -sicht erweitert werden.• Weitere Empfehlungen und Installationshinweise erhaltenSie bei Orlaco.RadarEye-Sets0403120 RadarEye set corner rearAktives Rücksichtsystem für den Eckeneinbau.• Einschließlich RadarEye-Einheiten, Bügel, Schnittstellenkastenund Abschlusswiderstand• Kabel, Kamera und Display nicht im Lieferumfang enthalten0403100 RadarEye set center rearAktives Rücksichtsystem für den Einbau in der Mitte des Hecks.• Einschließlich RadarEye-Einheiten, Bügel, Schnittstellenkastenund Abschlusswiderstand• Kabel, Kamera und Display nicht im Lieferumfang enthalten0403110 RadarEye set center rear und side/frontAktives Sichtsystem für die Heckmitte und Seiten/Front• Einschließlich RadarEye-Einheiten, Bügel, Schnittstellenkastenund Abschlusswiderstand• Kabel, Kamera und Display nicht im Lieferumfang enthaltenRadarEye-KabelRadarEye Kabel M12, grünVerbindungskabel zwischen dem RadarEye-Schnittstellenkasten undder RadarEye-Haupteinheit oder dem Verbindungskabel zwischen derRadarEye-Zweiteinheit und der nächsten RadarEye-Einheit.0301050 5m0301060 10m0301070 15m0301120 20m0301130 25m0301140 30mRadarEye Kabel M12 Master-Slave, rotVerbindungskabel zwischen RadarEye-Haupteinheit undRadarEye-Zweiteinheit (Slave).0301020 1m0301030 4m0301040 8m0301090 16mRadarEye-Teile0004310 RadarEye unitAktiverkennungseinheit für die Integration in ein aktives Sichtsystem (RadarEye).0256010 RadarEye Interface boxDie RadarEye-Schnittstelle dient zum Anschluss von RadarEye-Einheiten anKamera und Display.0350110 RadarEye Terminator M12 120 Ohm120 Ohm-Widerstand als Abschluss des CAN-Busses.ProdukteProdukte

OPTIONENOPTIONEN42 43RadarEye verbindet gute Sicht und aktive Erkennung<strong>Orlaco</strong> hat diese Radareinheit als Ergänzung zu den Kamera-D<strong>is</strong>playsystemenentwickelt. Dank der Verbindung einerSichtlösung mit einem aktiven Signalsystem bietet RadarEyenoch mehr Sicherheit und Effizienz.RadarEye <strong>is</strong>t eine integrierte aktive Sichtanlage für dieErkennung und Anzeige von Gegenständen in für denBediener nicht einsehbaren Bereichen. Das Radarsystemerkennt sowohl stillstehende als auch sich bewegende Objektein einem vorgegebenen Überwachungsbereich. Mitdieser Sichtlösung wird der Bediener aktiv mit akust<strong>is</strong>chenSignalen gewarnt, die immer lauter werden, je näher dieObjekte kommen. Sobald ein Objekt erkannt wurde, kannes auf dem D<strong>is</strong>play gesehen werden, und der Bedienerkann sofort reagieren. Dadurch werden Beschädigungender Maschine und anderer Geräte während der Rückwärtsfahrtvermieden. Die Radareinheiten sind solide konstruiertsowie stoßfest, wasserdicht und vor Umwelteinflüssen wieSchnee, Regen, Schlamm oder Temperaturveränderungengeschützt.Siehe unsere Demo RadarEye Videos auf dem <strong>Orlaco</strong>YouTube-Kanal.• RadarEye kann bei unterschiedlichen Maschinen zum Einsatzkommen.• RadarEye zeigt die Radarbereiche auf dem D<strong>is</strong>play an.Sobald ein Objekt in den Bereich kommt, werden farbigePunkte (Standardeinstellung) oder eine transparente Darstellung(Standard-/Kundenvoreinstellung) angezeigt, umden Fahrer auf die mögliche Gefahr hinzuwe<strong>is</strong>en.• 2...20 m Erkennungsbereich, unterteilt in 5 gleich große Segmente• Abstandsentfernung: 1-4 m (konfigurierbar)• Antennenmast horizontal: 70° (normal), vertikal: 11° (normal)• Betriebstemperatur –40 °C b<strong>is</strong> +85 °C• Reaktionsverzögerung bei Hindern<strong>is</strong>sen 50 ms• Ein <strong>Orlaco</strong> CAN-Bus-Radard<strong>is</strong>play <strong>is</strong>t erforderlich (0208371,0208871 oder 0411300).• RadarEye kann mit zahlreichen Radareinheiten und Kamerasfür die Rundumerkennung und -sicht erweitert werden.• Weitere Empfehlungen und Installationshinwe<strong>is</strong>e erhaltenSie bei <strong>Orlaco</strong>.RadarEye-Sets0403120 RadarEye set corner rearAktives Rücksichtsystem für den Eckeneinbau.• Einschließlich RadarEye-Einheiten, Bügel, Schnittstellenkastenund Abschlusswiderstand• Kabel, Kamera und D<strong>is</strong>play nicht im Lieferumfang enthalten0403100 RadarEye set center rearAktives Rücksichtsystem für den Einbau in der Mitte des Hecks.• Einschließlich RadarEye-Einheiten, Bügel, Schnittstellenkastenund Abschlusswiderstand• Kabel, Kamera und D<strong>is</strong>play nicht im Lieferumfang enthalten0403110 RadarEye set center rear und side/frontAktives Sichtsystem für die Heckmitte und Seiten/Front• Einschließlich RadarEye-Einheiten, Bügel, Schnittstellenkastenund Abschlusswiderstand• Kabel, Kamera und D<strong>is</strong>play nicht im Lieferumfang enthaltenRadarEye-KabelRadarEye Kabel M12, grünVerbindungskabel zw<strong>is</strong>chen dem RadarEye-Schnittstellenkasten undder RadarEye-Haupteinheit oder dem Verbindungskabel zw<strong>is</strong>chen derRadarEye-Zweiteinheit und der nächsten RadarEye-Einheit.0301050 5m0301060 10m0301070 15m0301120 20m0301130 25m0301140 30mRadarEye Kabel M12 Master-Slave, rotVerbindungskabel zw<strong>is</strong>chen RadarEye-Haupteinheit undRadarEye-Zweiteinheit (Slave).0301020 1m0301030 4m0301040 8m0301090 16mRadarEye-Teile0004310 RadarEye unitAktiverkennungseinheit für die Integration in ein aktives Sichtsystem (RadarEye).0256010 RadarEye Interface boxDie RadarEye-Schnittstelle dient zum Anschluss von RadarEye-Einheiten anKamera und D<strong>is</strong>play.0350110 RadarEye Terminator M12 120 Ohm120 Ohm-Widerstand als Abschluss des CAN-Busses.ProdukteProdukte

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!