KoNKRet - Magazin Humanité

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

KoNKRet Man könnte den 50-jährigen Razek Fazely äusserlich für einen Schweizer Bauern halten, würde er nicht die typische Mütze der Paschtunen tragen. Auf unseren Vergleich hin lächelt der Mann mit den blauen Augen verschmitzt und meint, der Bart eines Schweizers in seinem Alter sei wohl noch nicht so ergraut vor lauter Kummer. Und wer könnte ihn nicht verstehen, seinen Kummer, wenn man seine Geschichte gehört hat? Sie steht stellvertretend für viele Kleinbauern in Pakistan. Die Geschichte von Razek Fazely Das Überleben war schon vor der Naturkatastrophe schwierig für den Pachtbauern. Er lebt mit seiner Frau und den sieben Kindern im Dorf Agra in der Nähe von Charsadda (s. Karte). Sein Hof liegt über Die Flut zerstörte das Haus und vernichtete die existenzgrundlage der Bauernfamilie. einen Kilometer entfernt von einem Nebenfluss des Indus. Dennoch wurde dieser Ende Juli überflutet. Dies bedeutete für ihn den Verlust seiner ganzen Existenzgrundlage. Die Familie brachte sich auf dem Flachdach in Sicherheit. «Meine Frau und die jüngeren Kinder wurden nach vier aPRoPoS Indus – von der Lebensader zur Bedrohung Mit dem Amazonas oder dem Nil, die mit über 6500 Kilometern als die längsten Flüsse der Welt gelten, kann er zwar nicht mithalten. Trotzdem ist der 3180 Kilometer lange Indus der grösste Fluss des indischen Subkontinentes. Er entspringt im Tibet und fliesst bei Karachi in das Arabische Meer. Dabei durchquert er Pakistan der Länge nach von Norden bis zum Süden. Er sorgt für fruchtbaren Boden und somit für reiche Ernten von Weizen, Reis, Zuckerrohr und Baumwolle. Durch die ausserordentlich heftigen Monsunregen überflutete der Indus ab Ende Juli ganze Landstriche. Vor allem in den Provinzen Punjab und Sindh im Süden des Landes ist der Fluss auf eine Breite von bis zu 20 Kilometern angeschwollen und hat Millionen von Menschen in die Flucht getrieben. Landlose Bauern, die in einem feudalen System von den Grossgrundbesitzern abhängen, verloren ihre Existenzgrundlage. Auch die Pacht- und Kleinbauern im Norden des Landes sind stark betroffen. 26 Humanité 4/2010 Razek Fazely hat wie Millionen Bauern alles verloren Tagen von einem Helikopter gerettet», erzählt er. «Ich habe mit den älteren Söhnen ausgeharrt und den Hausrat bewacht.» Heute türmt sich der kompakte Schlamm fast bis zum Dach des langgezogenen Hauses aus Lehm und Ziegelstein. Um vor der Instandstellung diese feste Schuttmasse abzutragen, muss bei einem Baugeschäft ein Bagger gemietet werden. Das Schweizerische Rote Kreuz (SRK) übernimmt dafür die Kosten und unterstützt ihn und die anderen Kleinbauern in IRAN 180 km AFGHANISTAN Belutschistan Karatschi dieser Gegend so ganz direkt, damit der Wiederaufbau überhaupt möglich wird. Zusätzlich braucht Razek Fazely Getreide-Saatgut, damit er wenigstens nächstes Jahr wieder ernten kann. Kleinbauern sind auf Nahrungshilfe angewiesen Der Bezirk Charsadda liegt in der Provinz Khyber Pakhtunkhwa im Norden Pakistans und wurde zusammen mit dem benachbarten Swat-Tal besonders stark von den Überschwemmungen heimgesucht. Hier leben eine Million Menschen, die hauptsächlich in der Landwirtschaft tätig sind. Die grosse Mehrheit als kleine Pachtbauern wie Razek Fazely. Über die Hälfte der Bevölkerung ist von den Fluten betroffen, indem sie entweder Land und Ernte verloren haben oder ihr Haus ganz oder teilweise zerstört wurde. Mais und Reis haben sie vor allem angebaut, um sich selber zu versorgen. Die Zuckerrohrfelder waren ihre Einkommensquelle. Nun ist alles zerstört. Um die Not zu lindern, entschloss sich der lokale Rote Halbmond mit Unterstützung des SRK, die bedürftigsten 20 000 Familien während zwei bis vier Monaten mit Nahrungsrationen zu unterstützen. Monatlich erhält jede Familie insgesamt 30 Kilo Mehl, Linsen, Speiseöl, Zucker, Salz und Gewürze. «Sämtliche Indus Indus Indus Waziristan Sindh Charsadda Peschawar Indus Indus Sukkur-Damm Sukkur Hyderabad Grafik: Loris Succo, © Neue Luzerner Zeitung Khyber- Pakhtunkhwa FLUT IN PAKISTAN Multan Punjab Gilgit- Baltistan INDIEN Islamabad Mässig betroffen Stark betroffen Staudämme
Noch ist das Haus von Adnan unbewohnbar – das SRK setzt Bagger ein, die den Schutt abtragen Die Menschen sind in ihre Dörfer zurückgekehrt und improvisieren ihr Leben draussen Nahrungsmittel beschaffen wir im Land selber. Wir geben den Leuten das, was sie kennen und schätzen», meint der SRK- Logistiker Franz Lankeshofer. ein Winter-Camp beim Bahnhof In den Sommermonaten fanden viele Flutopfer ein vorübergehendes obdach in Schul- und Spitalgebäuden. Ab oktober mussten sie diese jedoch verlassen, da der Schulbetrieb wieder aufgenommen Das SRK versorgte die Menschen im provisorischen Camp mit Zelten, Decken, Öfen und Haushaltartikeln. wurde und die Spitäler den Platz für ihre Patienten beanspruchten. Die meisten zogen in ihre Dörfer zurück. So wie Razek Fazely, der – wie so manche ande- re auch – ein zerstörtes Haus vorfand. Viele aber liessen sich am Strassenrand oder auf freiem Feld nieder, wo sie angesichts des hereinbrechenden Winters von der Kälte bedroht sind. Deshalb hat das engagierte Team des lokalen Pakistanischen Roten Halbmondes beschlossen, auf dem Gelände des stillgelegten Bahnhofes der Stadt ein Camp mit Zelten Dr. Nakash vom Roten Halbmond behandelt die Patienten im stillgelegten Bahnhof aPRoPoS KoNKRet Rotkreuzhilfe in pakistan Die Fluten in Pakistan machten 12 Millionen Menschen obdachlos und zerstörten grossflächig die Felder. Tausende von Freiwilligen des Pakistanischen Roten Halbmondes leisteten Überlebenshilfe für die Flutopfer. Das SRK setzte für die Soforthilfe 2,5 Millionen Franken ein. Dabei arbeitete das logistische und medizinische Team vor ort eng mit dem lokalen Roten Halbmond zusammen. In den am stärksten betroffenen Provinzen des Sindh im Süden, Punjab im Zentrum und Khyber Pakhtunkhwa im Norden, er hielten 30 000 Familien alle zwei Wochen eine Nahrungsration aus 30 Kilo Linsen, Mehl, Speiseöl, Salz, Zucker und Tee. In mehreren Camps verteilte das SRK ausserdem 700 Zelte sowie Haushaltsortimente und hygienische Artikel. Für die nächsten zwei bis drei Jahre beteiligt sich das SRK vor allem im nördlichen Distrikt Charsadda am Wiederaufbau der Existenzgrundlage von Pachtbauern sowie an der Infrastruktur im Gesundheitsbereich. und Trinkwasser für 150 Familien einzurichten. Das SRK lieferte die Zelte, Decken, Öfen und Haushaltsortimente. Im ehemaligen Wartesaal des Bahnhofgebäudes werden Patientinnen und Patienten des Camps und der umliegenden Wohnviertel von einem medizinischen Team betreut. «Wir behandeln vorwiegend Durchfallerkrankungen und Hautentzündungen», sagt der zuständige Arzt Dr. Nakash. «Ebenso wichtig ist jedoch die Information der Bevölkerung darüber, wie sich Krankheiten durch bessere Hygiene vermeiden lassen. Viele Frauen sind auch am Thema Familienplanung interessiert.» Das seit Jahren stillgelegte Bahnhofgelände von Charsadda ist auf unerwartete Weise neu belebt worden. Es wurde zum grossen Wartesaal, in dem alle auf einen besseren Frühling hoffen. ➥ redcross.ch/pakistan Humanité 4/2010 27
Seite 1 und 2: 4/2010 Suchdienst SRK Die Rückkehr
Seite 3 und 4: © Caspar Martig Suchdienst SRK - I
Seite 5 und 6: Humanité 4/2010 5
Seite 7 und 8: Eines Tages begegneten Michel und N
Seite 9 und 10: Das weltumspannende Netzwerk des Ro
Seite 11 und 12: überraschungspaket für Facebook-F
Seite 13 und 14: s ist wie beim Puzzeln. Man versuch
Seite 15 und 16: Das Rote Kreuz und die Schweiz ein
Seite 17 und 18: osteuropa Mihela Hinic, Bosnien Lin
Seite 19 und 20: aria Cantieni* ist keine Analphabet
Seite 21 und 22: Das SRK will symbolisch 50 000 Mal
Seite 23 und 24: Wenn man die heute 20-Jährige von
Seite 25: Pakistan Nach der Flut die Winterk
Seite 29 und 30: Karibische Küche ein bunter Mix He
Seite 31 und 32: Kreuzworträtsel GeWINNeN Wir verlo

KoNKRet - Magazin Humanité

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?