KoNKRet - Magazin Humanité
KoNKRet - Magazin Humanité
KoNKRet - Magazin Humanité
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Impressum<br />
<strong>Humanité</strong> Ausgabe 4<br />
Dezember 2010<br />
ISSN 1664-1159<br />
Titelbild und Rückseite: Caspar Martig<br />
Herausgeber: Schweizerisches Rotes Kreuz,<br />
Rainmattstrasse 10, Postfach, 3001 Bern<br />
Telefon 031 387 71 11, info@redcross.ch,<br />
www.redcross.ch<br />
Spenden: Postkonto 30-9700-0<br />
Adressänderungen: E-Mail an<br />
aboservice@redcross.ch oder<br />
Telefon 031 387 71 11<br />
Redaktionsadresse: Schweizerisches<br />
Rotes Kreuz, Redaktion <strong>Humanité</strong>,<br />
Postfach, 3001 Bern,<br />
humanite@redcross.ch,<br />
www.magazin-humanite.ch<br />
Redaktion: Tanja Pauli (Redaktionsleitung),<br />
Urs Höltschi (Public Fundraising), Hana Kubecek<br />
(Gesundheit und Integration), Isabelle Roos<br />
(Corporate Partnerships), Christine Rüfenacht<br />
(Sekretariat der Kantonalverbände), Karl Schuler<br />
(Internationale Zusammenarbeit), Christina<br />
Williamson (Kommunikation)<br />
Mitarbeitende dieser Ausgabe: Wanda Arnet,<br />
Daniela Boschi, Mario Böhler, Myrlande Buendia,<br />
Philippe Bender, Markus Mader, Marco Ratschiller,<br />
Lucy Schweingruber, Beat Wagner<br />
Abo-Kosten: Das Abonnement kostet CHF 6.–<br />
pro Jahr und ist für SRK-Gönnerinnen und<br />
SRK-Gönner im Beitrag enthalten.<br />
Erscheinungsweise: vier Mal jährlich<br />
Sprachen: deutsch und französisch<br />
Gesamtauflage: 122 500<br />
Bildrechte aller Fotos ohne Hinweis:<br />
Schweizerisches Rotes Kreuz<br />
Übersetzungen: Übersetzungsdienst SRK<br />
Gestaltungskonzept: Effact AG, Zürich<br />
Layout, Lektorat und Druck: Vogt-Schild Druck AG,<br />
Derendingen<br />
Nächste Ausgabe: Februar 2011<br />
2 <strong>Humanité</strong> 4/2010<br />
neutral<br />
Drucksache<br />
No. 01-10-516051 – www.myclimate.org<br />
© myclimate – The Climate Protection Partnership<br />
4<br />
IMO-COC-025036<br />
RepoRt – Suchdienst SRK<br />
4 Die Rückkehr der verlorenen Kinder<br />
8 Interview – «Jedes Schicksal berührt mich auf<br />
seine Weise»<br />
12 eRLeBt – Chronische Schmerzen<br />
Frieden schliessen mit dem Feind<br />
15 ÜBeRZeUGt – Das Rote Kreuz und die Schweiz<br />
ein Geschenk an die Welt<br />
16 <strong>KoNKRet</strong> – Hilfe des SRK weltweit<br />
Unsere Delegierten<br />
18 <strong>KoNKRet</strong> – Illettrismus<br />
Das belastende Geheimnis<br />
21 eNGAGIeRt – Europäisches Jahr der Freiwilligenarbeit 2011<br />
Freiwillig. engagiert. Menschlich.<br />
22 eNGAGIeRt – Rea Ammann, Freiwillige Jugendrotkreuz<br />
Freundschaft auf Augenhöhe<br />
25 <strong>KoNKRet</strong> – Pakistan<br />
Nach der Flut die Winterkälte<br />
29 KReUZ & QUeR<br />
ein bunter Mix<br />
Rätsel/Cartoon<br />
12<br />
16<br />
18<br />
21<br />
22<br />
25<br />
© Caspar Martig
Change language