H. C. Andersen's ausgewlte Mchen f die Jugend

186 P i e Uad)tifliiU.gcfctlfc^aft. Onngöumljer in allen 8dfen unb ©dngen toar £u$ ge*legt , bamit man 9?iemanb gefyen fyoren fonnte , unb besfyalb rcar es"ba fo ftiff, fo flirt ! Qiber ber «ftaifer roar nod) nid^t tobt; fteif unbMeid? lag er in beut iprädjtigen SBette mit ben langen ©ammetgarbinenunß ben fdjrceren ©ofbquafien ; l;ocf? oben fianb ein ftenfter auf, unbber 9)icnb festen herein auf ben Jtaifer unb ben Jtunftoogel.2)er armejlaifer lonnte faum atfymen; es" toar gerabe, aU ohetwas auf feiner 33rujr fajje; er fefrlug bie Qtugen auf, unb ba fat) er,ba§ es ber £ob fei , ber auf feiner 93rufi fafj unb fid) feine golbeneÄronc aufgefeßt fjatte unb in ber einen >$anb bes ÄaiferS golbenenSdbel, in ber anbern feine vrddnigc 5af)ne fn'eft. Unb ring$um$etau§ ben galten ber gro§en fammetnen 33ettgarbinen fallen nmnbersItc&e Jtor-fe tyerüor: einige ganj fydfjHd), anbere fo lieblid? unb intlb.£as" rcaren äffe bes ^aifer§ bofe unb gute £f>aten, roefd>e if)n an*bfieften, je|t ba ber £ob ifnn auf bem £er$en faj?.„(Entjtnnejt 35 n 5)id) biefeg?" flüjterte (Einer nad) bem Qfnbern.„(Srinnerfi JSu 2)id) beffen?" Unb bann erjagten fie ifnn ]0 tiief,ba§ ifym ber @u§t!" fagte ber Äatfer. „9)2ujtf ! ÜWuftf!£ie grope d^inefifdjje Irommef! " rief er; „bamit icfy nid)t Qlffeä $ufyoren fcrauete, n>a3 fie fagen!"Unb fie fuhren fort, unb ber £ob niefte me ein C£t)inefe ju 3(f(em,n;a§ gefagt nmrbe.„SJhifif! ÜJhtftf! " )dm? ber äatfer. „JDu f feiner r)errltc^er©olbtogef! Singe bod), finge! 3d) babe JDir ja ©ofb unb Jfcoftbar*feiten gegeben ; id) fyahe S)ir fefbjt meinen golbenen Pantoffel um ben£afs gelangt: finge bod^, finge!"Qfber ter-33ogel fianb ftiff; es n>ar 0?iemanb ba, tyn aufhieben,