ROBA®-servostop® - Mayr

Ihr zuverlässiger PartnerROBA ® -servostop ®Sicherheitsbremsenfür ServomotorenP.898000.V00.DEwww..com

Ihr zuverlässiger PartnerROBA ® -servostop ®perfekte Sicherheitsbremse für Ihre ServomotorenMerkmale und Vorteile• einsetzbar bis 120 °C• hohe zulässige Reibarbeit• hohe Leistungsdichte• geringes Massenträgheitsmoment• axiale Positionierung zur Welle nicht notwendig• sicher durch Fail-Safe-Prinzip• hohe Betriebssicherheit• einfache und robuste Konstruktion• einfache MontageFunktionssicher durch Fail-Safe-PrinzipDie ROBA ® -servostop ® ist eine federdruckbetätigte Sicherheitsbremse.Bei geschlossener Bremse wird der Rotor mitden Reibbelägen zwischen Ankerscheibe und Bremsplattefestgehalten. Bestromt man die eingebaute Magnetspule,zieht das Magnetfeld die Ankerscheibe gegen die Kraft derFedern an den Spulenträger. Die Bremse ist gelüftet.Zuverlässig auch bei hohen TemperaturenDas Bremsmoment wird von organischen Spezialreibbelägenerzeugt. Diese temperaturfesten Beläge bestechendurch einen hohen, gleichmäßigen Reibungskoeffizientenund sind auch bei hohen Umgebungstemperaturen bis zu120 °C einsetzbar.Hohe zulässige ReibarbeitNormalerweise werden bei Servoantrieben zugunsten guterRegeleigenschaften und hoher Dynamik Lastmassenverhältnisse(Last/Motor) von 3 : 1 oder kleiner gewählt. Bei derROBA ® -servostop ® sind durch hohe zulässige Reibarbeitenund Reibleistungen Lastmassenverhältnisse von 30 : 1 undmehr möglich. Permanentmagnetbremsen neigen bei solchenBedingungen zum „Fressen“. Das kann zu einem starkenAnstieg des Bremsmomentes und dadurch zu Schäden imAntriebsstrang führen.Besser als PermanentmagnetbremsenPermanentmagnetbremsen haben konstruktionsbedingtNachteile. Beim Abbremsen aus der Bewegung liegt Mischreibungvor – Eisen/Eisen und Eisen/Reibbelag. Typisch fürdiese Reibpaarung sind die zum Teil starken Reibwertschwankungenund die geringen zulässigen Reibarbeitenund Reibleistungen.Leistungsdicht und verschleißfestBei den Bremsmomenterzeugenden Bauteilen und allenanderen an der Übertragung beteiligten Komponentenwurde auf hohe Leistungsfähigkeit und Verschleißminimieruggeachtet.Einfache MontageDie einfache und robuste Konstruktion erleichtert die Montageerheblich. Der Betriebsluftspalt muss nicht eingestelltwerden. Genaue axiale Positionierung auf der Motorwelleist nicht erforderlich. Die Bremse arbeitet immer exakt undzuverlässig mit gleichbleibendem Luftspalt und wird nichtbeeinflusst von Lagerspiel und Temperaturausdehnungen.Der Montageaufwand ist also wesentlich geringer als beiPermanentmagnetbremsen. Montagefehler sind nahezu ausgeschlossen.Beliebige EinbaulageServobremsen werden bevorzugt im A-Lagerschild desMotors eingebaut, weil hier das Festlager sitzt und Temperaturdehnungendie Bremse nicht gravierend beeinflussenkönnen. Die ROBA ® -servostop ® kann ohne Einschränkungauch in der B-Lagerseite des Motors integriert werden, daTemperaturdehnungen und Lagerspiel keinen negativen Einflussauf Funktion und Zuverlässigkeit der Bremse haben.

Ihr zuverlässiger PartnerROBA ® -servostop ®Type 898.000.0L120º(3x)ØDØd35ºWir bieten als zuverlässiger Partner:• umfangreichen Service• kundenindividuelle Bremsenlösungenvom Marktführer• hohe Kompetenz durcheigene PrüfständeOptimal auf Ihre Servomotoren zugeschnittenWir designen für Ihre Servomotoren eine perfekt angepassteund abgestimmte Lösung.Sprechen Sie mit uns!Unten stehende Tabelle enthält lediglich die wichtigsten Datenund Abmessungen der Basisgrößen.Technische Daten und HauptabmessungenGröße3 7 15 32Minimales Haltemoment T N[Nm] 3 7 15 32Außendurchmesser D [mm] 60 80 100 124Länge L [mm] 31 36 42,5 45,6minimale Nabenbohrung d min[mm] 9 11 15 18maximale Nabenbohrung dmax[mm] 15 20 30 34maximale Drehzahl n max[min -1 ] 6000 6000 6000 4000Spulenleistung P [W] 10 16 20 26Maß- und Konstruktionsänderungen vorbehalten

StammhausChr. Mayr GmbH + Co. KGEichenstraße 1, D-87665 MauerstettenTel.: +49 83 41/8 04-0, Fax: +49 83 41/80 44 21www.mayr.com, E-Mail: info@mayr.comIhr zuverlässiger PartnerService DeutschlandBaden-WürttembergEsslinger Straße 770771 Leinfelden-EchterdingenTel.: 07 11/45 96 01 0Fax: 07 11/45 96 01 10BayernEichenstraße 187665 MauerstettenTel.: 0 83 41/80 41 04Fax: 0 83 41/80 44 23ChemnitzBornaer Straße 20509114 ChemnitzTel.: 03 71/4 74 18 96Fax: 03 71/4 74 18 95FrankenUnterer Markt 991217 HersbruckTel.: 0 91 51/81 48 64Fax: 0 91 51/81 62 45HagenIm Langenstück 658093 HagenTel.: 0 23 31/78 03 0Fax: 0 23 31/78 03 25KamenLünener Straße 21159174 KamenTel.: 0 23 07/23 63 85Fax: 0 23 07/24 26 74NordSchiefer Brink 832699 ExtertalTel.: 0 57 54/9 20 77Fax: 0 57 54/9 20 78Rhein-MainHans-Böckler-Straße 664823 Groß-UmstadtTel.: 0 60 78/7 82 53 37Fax: 0 60 78/9 30 08 00NiederlassungenChinaMayr ZhangjiagangPower Transmission Co., Ltd.Changxing Road No. 16,215600 ZhangjiagangTel.: 05 12/58 91-75 65Fax: 05 12/58 91-75 66info@mayr-ptc.cnGroßbritannienMayr Transmissions Ltd.Valley Road, Business ParkKeighley, BD21 4LZWest YorkshireTel.: 0 15 35/66 39 00Fax: 0 15 35/66 32 61sales@mayr.co.ukFrankreichMayr France S.A.Z.A.L. du MinopoleBP 1662160 Bully-Les-MinesTel.: 03.21.72.91.91Fax: 03.21.29.71.77contact@mayr.frItalienMayr Italia S.r.l.Viale Veneto, 335020 Saonara (PD)Tel.: 0 49/8 79 10 20Fax: 0 49/8 79 10 22info@mayr-italia.itSingapurMayr Transmission (S) PTE Ltd.No. 8 Boon Lay Way Unit 03-06,TradeHub 21Singapore 609964Tel.: 00 65/65 60 12 30Fax: 00 65/65 60 10 00info@mayr.com.sgSchweizMayr Kupplungen AGTobeläckerstraße 118212 Neuhausen am RheinfallTel.: 0 52/6 74 08 70Fax: 0 52/6 74 08 75info@mayr.chUSAMayr Corporation4 North StreetWaldwickNJ 07463Tel.: 2 01/4 45-72 10Fax: 2 01/4 45-80 19info@mayrcorp.comVertretungenAustralienRegal Beloit Australia Pty Ltd.19 Corporate Ave03178 Rowville, VictoriaAustralienTel.: 0 3/92 37 40 00Fax: 0 3/92 37 40 80salesAUvic@regalbeloit.comIndienNational EngineeringCompany (NENCO)J-225, M.I.D.C.Bhosari Pune 411026Tel.: 0 20/27 13 00 29Fax: 0 20/27 13 02 29nenco@nenco.orgJapanMATSUI Corporation2-4-7 AzabudaiMinato-kuTokyo 106-8641Tel.: 03/35 86-41 41Fax: 03/32 24 24 10k.goto@matsui-corp.co.jpNiederlandeGroneman BVAmarilstraat 117554 TV Hengelo OVTel.: 074/2 55 11 40Fax: 074/2 55 11 09aandrijftechniek@groneman.nlPolenWamex Sp. z o.o.ul. Pozaryskiego, 2804-703 WarszawaTel.: 0 22/6 15 90 80Fax: 0 22/8 15 61 80wamex@wamex.com.plSüdkoreaMayr Korea Co. Ltd.Room No.1002, 10th floor,Nex Zone, SK TECHNOPARK,77-1, SungSan-Dong,SungSan-Gu, Changwon, KoreaTel.: 0 55/2 62-40 24Fax: 0 55/2 62-40 25info@mayrkorea.comTaiwanGerman Tech Auto Co., Ltd.No. 28, Fenggong Zhong Road,Shengang Dist.,Taichung City 429, Taiwan R.O.C.Tel.: 04/25 15 05 66Fax: 04/25 15 24 13abby@zfgta.com.twTschechienBMC BALTAS s. r. o.Hviezdoslavova 29 b62700 BrnoTel.: 05/45 22 60 47Fax: 05/45 22 60 48info@bmcbaltas.czWeitere Vertretungen:Belgien, Brasilien, Dänemark, Finnland, Griechenland, Hongkong, Indonesien, Israel, Kanada, Luxemburg,Malaysia, Neuseeland, Norwegen, Österreich, Philippinen, Rumänien, Russland, Schweden, Slowakei,Slowenien, Südafrika, Spanien, Thailand, Türkei, UngarnDie komplette Adresse Ihrer zuständigen Vertretung finden Sie unter www.mayr.com im Internet.26/03/2013 BE/SC