MEiNE MESSENEwS - Waeco

Meinemessenews2013 Präsentiert von der Dometic GroupNEU201312 Highlights für die Saison 2014.Aus den Produktbereichen Kühlung, Küche, Klima,Sicherheit, Komfort, Sanitär.

2 MEINE MESSENEWS 2013 www.my-caravanning.deCaravan Salon 2013 3news01Infos über die Ganze CFX-Serie im InternetWAECO CoolFreeze CFX 65DZArt.-Nr. 9105304051 // Preis: 959,– €4163WAECOCoolFreeze CFX 65DZGleichzeitig kühlenund GefrierenWie beim Kühlschrank: Kühlen und Tiefkühlen gleichzeitigDie extrem leistungsstarke Kompressorbox WAECO CoolFreeze CFX 65DZ hat eine geräumige Kühlzone und einseparates 17-Liter-Gefrierfach. So können Frischware, Getränkeflaschen und Tiefkühlgut bei jeweils optimalenTemperaturbedingungen gelagert werden. Darüber hinaus bietet die CFX 65DZ alle Vorteile der Kühlboxen-SerieCoolFreeze CFX.2Normal- &Tiefkühlunggleichzeitigmöglich857NEU! WAECO Funk-DisplayFür alle CFX-KompressorboxenDrahtlose Anzeige von Kühlboxtemperatur, Stromquelle,Batterieschutz- und AlarmeinstellungWAECO Funk-DisplayArt.-Nr. 9105304065 // Preis: 49,– €Die Vorteile der CoolFreeze CFX 65DZ:Visueller und akustischer AlarmStromversorgung über AAA-Batterien oder Zigarettenanzünder 12/24 VZwei Temperaturzonen für gleichzeitiges Kühlen und Tiefkühlen möglich1. Kühlzone mit Korbeinsatzund separates 17-LiterGefrierfach mit Deckel2. 12/24 Volt DC und100 – 240 Volt AC.DC-Kabelführung: DasKabel sitzt fest und kannsich nicht versehentlichlösen.3. ElektronischerThermostat mit digitalerTemperaturanzeige4. EnergiesparendeLED-Innenbe leuchtungEin-Zonen-Kühlung bei entfernter TrennwandTiefkühlung bis –22 °CExzellente Kühlleistungen selbst bei extrem hohen Außentemperaturen12 / 24 Volt DC und 100 – 240 Volt ACCFX-Spezialelektronik mit digitaler TemperaturanzeigeExtrem sparsamer und superleiser LaufUSB-AnschlussHeavy-Duty-AusführungEnergieklasse5. Platzsparende abklappundabnehmbare Tragegriffe6. Heavy-Duty-Ausführungmit verstärkten Ecken,Edelstahlscharnierenund robustemSchließmechanismus. DerDeckel ist abnehmbar.7. USB-Anschluss zumLaden von Kleingeräten8. WAECO Hochleistungskompressor:sensationelle Tiefkühlergebnissebei minimalemEnergieverbrauch!

4 MEINE MESSENEWS 2013 www.my-caravanning.deCaravan Salon 2013 5news02WAECO CoolMatic CRD 50Art.-Nr. 9105304081 // Preis: 989,– €HerausnehmbAREsGEFRIER-FACHnews03Wer lässt nicht gern seine Vorräte sanftauf sich zugleiten?! Die 50-Liter-Kühlschublade erweist sich als sehrkomfortable Art, den Überblick zubehalten. Getränkeflaschen werdendurch Haltebügel sicher fixiert. Dasherausnehmbare Gefrierfach machtbei Bedarf Platz für weiteres Kühlgut.Mittels passender Einbaurahmen istdie CRD 50 schnell montiert – einepraktische Kühllösung insbesonderefür kleinere Fahrzeuge.DOMETIC MW 13EINbau-MIKROWELLEMIT GRILLNEUDie erstevolleinbaufähigeMikro welleWAECO COOLMATIC CRD 50KühlschubLADE mitGefRIERfAChMEINE VORTEILENutzinhalt 50 Liter, davon 4 Liter **-GefrierfachHerausnehmbares Gefrierfach12/24 Volt DC230-Volt-Anschluss über NetzadapterEdelstahloptik und klassisches DesignPremium-Ausstattung mit Cool-BlueInnenbeleuchtungDekorplatte einfach austauschbarZwei Einbaurahmen als ZubehörFlaschen durchHaltebügel fixiertStabile GleitschienenDie erste Einbau-MIKROWELLEfür REIsEMObIL uND CARAVANEine Bordküche ohne Mikrowelle? Geht gar nicht! Die DometicMikrowelle wurde gezielt als Einbaulösung für Freizeitfahrzeugekonzipiert. Das erhöht die Sicherheit, spart Platz und unterbindetLeistungsverluste. Um eine optimale Durchwärmung von Speisenzu garantieren, arbeitet das Gerät mit dem dreidimensionalenDual Emission System. Hocheffizient auch die Jet-Defrost-Funktion: bis zu 85 % schneller als andere Auftaufunktionen!1 2 3 4 5MEINE VORTEILESpeziell für den Einbau in Caravans& Reisemobile entwickelt: KeineLeistungsverluste, supersicher undplatzsparend3D Dual Emission System: GleichmäßigesDurchwärmen der Speisenohne KältebrückenCooling Down-Funktion: AutomatischesAbkühlen und anschließendesAbschalten nach jedem Vorgang1. Pause-/Stopp-Funktion: Unterbrechen oder Abbrechendes Erwärmvorgangs.2. Grill-Funktion: Zum Überbacken und Bräunen vonSpeisen.3. Timer-Funktion mit Uhr und akustischem Signal:Für die zeitlich exakte Zubereitung von Speisen.4. Jet Defrost-Funktion: Besonders schnelles und präzisesAuftauen der Speisen. Bis zu 85 % schneller alsherkömmliche Auftaufunktionen!5. Schnellstart-Funktion: Zum schnellen Erhitzen vonSuppen und Getränken.

6 MEINE MESSENEWS 2013 www.my-caravanning.deCaravan Salon 2013 7news04DOMETIC FRESHJETJetzt mit zweiLuftverteilerboxenzur AuswahlUltrakompakte Klimaanlage für alle FahrzeuggröSSenDOMETIC FRESHJET 1100 / 1700 / 2200Dacheinheit FreshJet 1100 Art.-Nr.: 9102900242 // 1.166,– €Dacheinheit FreshJet 1700 Art.-Nr.: 9102900240 // 1.616,– €Dacheinheit FreshJet 2200 Art.-Nr.: 9102900238 // 1.766,– €Luftverteilerbox, 4 Luftströme Art.-Nr.: 9102900233 // 229,– €NEU Luftverteilerbox, 2 Luftströme und LED-Beleuchtung // 259,– €Leichtgewichtin UltrakompakteMDesignDometicFreshJet 1100DometicFreshJet 1700DometicFreshJet 2200Hinter der Dometic FreshJet-Serie steckt ein geniales Konzept: Die extrem kompakte Bauform bleibt bei allen dreiAusführungen gleich. Lediglich die Leistung variiert. So kann die kompakteste Dachklimaanlage am MarktFahrzeuge bis zu 7 Meter Länge mit Wohlfühlklima versorgen! Oben auf dem Dach bleibt dennoch genügend Platzfür Sat-Schüsseln oder Solaranlagen. Sehr geringe Anlaufströme (FreshJet 2200 mit Softstart) stellen sicher, dassdie Anlagen überall problemlos anlaufen.Neu! Zwei Luftverteilerboxen zur AuswahlVier oder zwei regelbare Luftströme und LED-BeleuchtungKlimazone AKlimazone B121. PLATZKategorie: KlimaanlagenAdapterrahmen für FIAT DucatoArt.-Nr.: 9104114007 // 59,– €NEUTipp für Besitzer gröSSerer Fahrzeuge:FreshJet im „Doppelpack“ montieren, um im Innenraumseparate Klimazonen zu schaffen. So lassen sich beispielsweiseSchlaf- und Wohnraum unabhängig voneinanderklimatisieren.Dometic Adapterrahmen für FIAT DucatoFür den problemlosen Einbau von Klimaanlage oderDachhaube, falls die Dachöffnung das Standardmaß von400 x 400 mm übersteigt.Bei dieser bewährten Verteilerbox wird die Luft über breiteKanäle in alle vier Richtungen ausgeblasen. Es entsteht einsanfter, angenehmer Luftvorhang.Die neue Variante bietet das gleiche elegante Design wiedas Dachfenster Midi Heki Style. Hier werden zweiLuftströme durch die Auslassgitter nach vorne undnach hinten geblasen.Kälteleistung von 1000 Watt /1700 Watt / 2200 WattSehr niedrige Anlaufströme,FreshJet 2200 mit SoftstartNur 22 kg / 29 kg / 32 kg GewichtSehr geringe Stromaufnahme von2 A / 2,7 A / 4,1 AIdeal für die Zwei-Zonen-Klima tisierungin großen FahrzeugenDie Ausblasrichtung derLuftströme ist individuelleinstellbarDie rundherum laufendedimmbare LED-Lichtleistekann über die Fernbedienungoder das Bedienpanel gesteuertwerdenZwei regelbare Luftströme,integrierte LED-BeleuchtungPasst perfekt zumDachfenster DometicMidi Heki Style

8 MEINE MESSENEWS 2013 www.my-caravanning.denews05WAECO PerfectView MC 402Multimedia- Monitorals Partner fürRückfahrkamerasnews06NEUMit SilkvisionDisplayCaravan Salon 2013 9NavigationssystemBlaupunkt Philadelphia 835 EUBlaupunktPhiladelphia 835 EUSpeziell für VW T5Filme gucken, Musik und Verkehrsmeldungen hören: Der neue WAECO Moniceiver bietet Entertainment ohneGrenzen. Er vereint die Funktionen eines Autoradios mit denen eines DVD/VDC/CD/MP3/WMA-Players und kanndarüber hinaus das Rangieren sicherer machen. Weil er über einen Eingang für eine Rückfahrkamera verfügt undmit allen WAECO PerfectView Kameras kompatibel ist. Einfach anschließen – dann wird beim Rückwärtsfahren derBereich hinterm Fahrzeug auf dem Display wiedergegeben.Kombinierbarmit allenWAECOKamerasMEINE VORTEILE 6,2” LCD-Display mit Touchscreen-Steuerung UKW/MW RDS-Tuner mit 30 Stationsspeicherplätzen undZugriff auf Verkehrs-Services„VW-Optik“ kennzeichnet dieses neue Navigationssystem vonBlaupunkt, das sich perfekt ins Armaturenbrett der beliebten T5er-Modelle einfügt. Es wurde mit einem reflexarmen Anti-Glare-Displayausgestattet, das besonders gut abzulesen ist. Dem mobilenUrlauber bietet es europaweite Navigation, Zugriff auf die promobilStellplatz-Datenbank und zahlreiche Komfortfunktionen. DurchKombination mit den WAECO Farbkameras CAM 18NAV undCAM 50NAV erweiterbar um die Rückfahrvideofunktion.7" Silk Vision TFT-DisplayKartenmaterial für 35 europäische Länder12 Monate kostenloses Karten-UpdatePromobil Stellplatz-DatenbankDAB vorbereitetNavigationssystemBlaupunkt New York 835W EUBlaupunktNew York 835W EUKombinierbarmit WAECORückfahrkamerasfür KasteNwagenSpeziell für Kastenwagenund kleinere Reisemobilenews07Integrierter DVD/VDC/CD/MP3/WMA-PlayerBluetooth AudiostreamingiPhone-DirektsteuerunguSB/SD/AUX-Eingang Problemlose Erweiterung um die Rückfahrfunktion durchAnschluss einer PerfectView RückfahrkameraImmer mehr Camper sind in kleineren Freizeitfahrzeugenunterwegs – hier ist „ihr“ Navigationssystem zum Nachrüsten! Eskennt sich aus in ganz Europa, hilft bei der Stellplatzsuche undist kompatibel mit einer WAECO Rückfahrkamera. Hier stehenmit CAM 30CK NAV und CAM 29BK NAV gleich zwei aufKastenwagen zugeschnittene Kameramodelle zur Wahl.6,2" Silk Vision TFT-DisplayKartenmaterial für 35 europäische Länder12 Monate kostenloses Karten-UpdatePromobil Stellplatz-DatenbankDAB vorbereitet

10 MEINE MESSENEWS 2013 www.my-caravanning.deCaravan Salon 2013 11Dometic RainTec RT 100Art.-Nr.: 9104109728// 119,– €PerfekterRegenablaufnews09news08Dometic Premium MarkiseModellvariante fürdie DachmontageDie Dometic Premium Markise ist eines unserer Erfolgsmodelle derletzten Jahre. Damit auch Vans und Wohnmobile mit stark gerundetenDachecken sowie breite Wohnwagen in den Genuss der „Markise ohneStützen“ kommen, haben wir das Programm um eine Dachmarkiseerweitert. Sie wurde speziell für Vans, wie z.B. Citroën Jumper, FordTransit und viele weitere Fahrzeuge, bei denen eine Wandinstallationschwierig oder unmöglich wäre, entwickelt. Die Montage erfolgt mit Hilfevon Installationsschiene und passenden Adaptern auf dem Dach.Ansonsten bietet diese Markisen-Variante die gleichen Eigenschaftenwie die Ausführung für die Wand und ist in verschiedenstenBreiten lieferbar.*WeißBLAUSilberSILBERSchwarzFliegengitterLED-RegenrinneDas Phänomen der „automatischen Dusche” kenntjeder, der mal bei Regen unbedacht die Schiebetür geöffnethat. Weil das auf Dauer wenig Spaß macht, gibt’svon Dometic jetzt eine stabile Nachrüst-Regenrinne fürKastenwagen. Sie leitet das Regenwasser seitlich abund ist zudem mit einer LED-Lichtleiste ausgestattet.Damit löst sie sehr elegant das Problem einer fehlendennächtlichen Außenbeleuchtung!LED-Regenrinne & FliegengitterKOmfort-extrasvon Dometicnews10Dometic FlyTec FT 100Art.-Nr.: 9104114006 // 499,–Unser Tipp:NEU!Dometic WeatherKitZum Abspannen der Markise beiausgeschaltetem AntriebMeine VorteileIdeal für Vans und Wohnmobile mit stark gerundetenEcken und breite WohnwagenEinfach ausfahren und genießen – ohne komplizierten AufbauKeine störenden Stützen – Platz vor dem Fahrzeug voll nutzbarLieferung mit durchgängiger Installationsschiene für dieeinfache Montage auf dem DachInkl. Fernbedienung und WindsensorObere Abdeckung mit integrierter SchmutzbürsteSoft Closure: sanftes, schonendes SchließenBack Impulse: Straffen des Stoffes direkt nach dem AusfahrenHerrlich! Die Tür vom Campingbus kann offen bleiben.Und Fliegen, Mücken, Falter haben dennoch keineChance, Ihren gemütlichen Abend zu stören. Der neuehochwertige Insektenschutz wurde exakt aufSchiebetürausschnitte zugeschnitten und lässt sichbequem mit einer Hand bedienen.Spezialprogramm für Vans & CoVans, Kastenwagen und Teilintegrierte erfreuen sich unter Campern einer immergrößeren Beliebtheit. Mit unserem Zubehörprogramm folgen wir diesem Trend undbieten viele Komfort- und Sicherheitslösungen an, die speziell auf die genanntenFahrzeugtypen zugeschnitten wurden. Fragen Sie nach dem neuen Spezialkatalog!* Lieferbar ab Frühjahr 2014.

12 MEINE MESSENEWS 2013 www.my-caravanning.deCaravan Salon 2013 13news11DOMETIC GreenCare TabsArt.-Nr.: 9107200090 // 11,90 € / 10 StückNEUKrAFTVollund umweLTschonendDometic GreenCare TabsSanitärzusatz in Tab-FormPraktischer geht's nicht!Herkömmliche Sanitärflüssigkeiten bringen unnötiges Gewicht an Bord, werden schnell überdosiertund meist geht was daneben … Die neuen GreenCare Tabs von Dometic sind fertig vordosiert füreine Tankfüllung und werden mitsamt selbstauflösender Folie in den Tank gegeben. Die Packungenwiegen deutlich weniger als eine Flasche und benötigen ein Minimum an Stauraum.Dometic GreenCare TabsSorglos reisen mit gutem GewissenSich umweltschonend zu verhalten, ist den meisten Campern ein großes Anliegen. Eine von vielen Möglichkeitenbietet sich ab sofort bei der Entsorgung der Fäkalien. Die neuen Dometic GreenCare Sanitär-Tabs haben einebesonders umweltfreundliche Zusammensetzung und sind darüber hinaus ebenso praktisch wie die bewährtenPowerCare Tabs aus gleichem Hause. Einfach mit Folie dem Tank beigeben – fertig!Kraftvoll und umweltschonendVerpackt in selbstauflösender FolieNur 1 Tab pro TankfüllungFür alle mobilen Toiletten verwendbarPlatzsparende AufbewahrungMEINE VORTEILERascher Abbau von Fäkalien ohnelästige Gas- und GeruchsbildungGebrauchsfertig vordosiert – keineÜberdosierung möglichUmweltschonende ZusammensetzungSchluss mit schweren,unhandlichen Flaschen,mit teurer Überdosierungoder Verschütten!Sanitär-Tabs vonDometic sind leicht,exakt vordosiert und dieHände bleiben sauber.

14 MEINE MESSENEWS 2013 www.my-caravanning.denews12DEFA DVS90 Art.-Nr.: 611900 // Preis: 369,00 €NEU Funkempfänger inkl. Magnetkontaktschalter Art.-Nr.: 9101600009 // Preis: 99,– €mitneuemMagnet-KONtAKtschalterDEFA DVS90die intelligentesteFahrzeugalarmanlageder WeltDank Mikrowellentechnik vermag dieDEFA DVS90 bedrohliche vonharmlosen Bewegungen zuunterscheiden. Das bedeutet: keineärgerlichen Fehlalarme mehr,ausgelöst durch Fliegen oderwehende Vorhänge.Die Alarmanlage basiert auf einerindividuell anpassbaren Elektronik,welche für eine 12- oder 24-Volt-Batteriespannung geeignet ist.Dadurch ist die Montage bei denmeisten Fahrzeugen (Can-Bus undanalog) wesentlich einfacher als beianderen Alarmanlagen.Der neue Sicherheits-MaSSstab:Die Alarmanlage DVS90 von DEFANiveausensorDer Alarm wird ausgelöst, wenn das Fahrzeugaufgebockt oder abgeschleppt wird.BewegungsmelderÜberwachung von Innen- undLaderaum mit MikrowellentechnikNEU!Magnet kontak t-schalterZur Sicherungvon Türen, Fenstern,Serviceklappen etc.Die Dometic Group ist ein kundenorientierter, weltweit führender Hersteller innovativer Komfortproduktefür den Wohnwagen-, Reisemobil-, Lkw-, Pkw- und Bootsmarkt. Die Unternehmensgruppe beliefert dabeiebenso die Industrie wie den Nachrüstmarkt mit einem kompletten Sortiment von Klimaanlagen,Kühlgeräten, Markisen, Beleuchtungssystemen, Kochgeräten, Komfort-Toiletten und Sanitärprodukten,Ausrüstungen für die mobile Stromversorgung, Komfort- und Sicherheitslösungen, Fenstern, Türen und vielenweiteren Produkten, die das Leben unterwegs angenehmer und bequemer machen.Darüber hinaus liefert die Dometic Group die nötige Werkstattausrüstung für die Wartung und Reparatur vonFahrzeug-Klimaanlagen.Schauen sie sichdas Produktvideoim Internet an:Dometic Group ist weiterhin Marktführer mit Spezialkühlschränken für Hotels, Büros und medizinischeEinrichtungen und produziert ebenso maßgeschneiderte Weinklimaschränke.Die Produkte der Dometic Group werden in nahezu 100 Ländern der Welt verkauft und hauptsächlich ineigenen Produktionsstätten hergestellt.LEDDie blinkende roteLeuchtdiode signalisiert,dass das Fahrzeug durchdie Alarmanlage DEFADVS90 abgesichert ist.Backup-SireneDie Sirene wird beiUnterbrechung derexternen Stromversorgungausgelöst.ZentraleinheitDas Gehirn der Anlage.Dient zur Kommunikationmit den Sensoren, derSirene und derFahrzeugelektronik.

werden siefacebookfan!scanundCLICK!www.my-caravanning.deImmer einen Klick wert: unser Internetauftritt für Reisemobilistenund Caravaner. Mit ausführlichen Informationen zu allen Produkten,interaktiver Produktpräsentation, Einbautipps, Gewinnspielen,Händlersuche und vielem mehr.Schauen Sie doch mal rein – es lohnt sich immer!9108000424Dometic WAECOinternational gmbhHollefeldstr. 63D-48282 EmsdettenTel: +49 (0) 2572 879-192fax: +49 (0) 2572 879-344Mail: VBB@dometic-waeco.denet: Www.my-caravanning.de