OlseN BaNDe - Vorpommersche Landesbühne GmbH

Henning Bahs (1928-2002) und Erik Balling (1924-2005)
arbeiten über 30 Jahre zusammen und schufen die 14 Olsenbande-Filme.
Zusammen schrieben sie die Drehbücher,
der Legende nach jeweils auf einer gemeinsamen Reise nach
Paris, Balling führte dann Regie (Beim letzten Film 1998 war
er krankheitsbedingt nur noch Berater), Bahs war für die
Szenenbilder zuständig.
Daneben waren sie einzeln an unzähligen Filmen beteiligt
und kassierten jeder mehrfach den dänischen Filmpreis “Bodil”.
Zumindest außerhalb Dänemarks wird ihr Name auf
immer mit der Olsenbande verbunden sein.
Der 1963 in Leipzig geborene Peter
Dehler absolvierte zunächst eine
Lehre zum Elektromonteur, ehe er
von 1984 86 am Poetischen Theater
in Leipzig als Schauspieler und Pantomime
arbeitete und von 1986 - 90
an der Hochschule für Schauspielkunst
"Ernst Busch" in Berlin Schauspiel studierte.
1990 - 96 Engagement als Schauspieler und Regisseur
in Schwerin. 1996 - 99 Oberspielleiter am Berliner carrousel
Theater. Seit 1999 Schauspieldirektor am Mecklenburgischen
Staatstheater Schwerin. Die Olsenbande dreht durch entstand
1997 für eine Inszenierung am Staatstheater Cottbus.
DIE OLSENBANDE DREHT DURCH
Peter Dehler
Unter Verwendung aller Olsenbandenfilme
von Erik Balling und Henning Bahs
Egon Martin Schneider
Benny Tibor Oltyan
Kjeld Torsten Schemmel
Yvonne Birgit Lenz
Kommissar Jensen Ariane Beeskow
Assistent Holm Simon Ahlborn
Dynamit-Harry Erwin Bröderbauer
Victor Rainer Karsitz
Bang Johansen Miriam Hornik
Börge Reno Krause
Regie: Wolfgang Bordel
Kostüme: Nathalie Fiederman-Säwert
Ausstattung: Team
Regieassistentin: Cornelia Flesch
Aufführungsrechte: HENSCHEL Schauspiel, Berlin
Technischer Leiter: Hans-Jürgen Engel; Maske: Silke Schnack (Ltg.), Janine Richert,
Frauke Schmellentin; Inspizienten & Souffleure: Cornelia Flesch, Petra Techow, Dietmar
Wurzel; Requisite: Bernd-Rüdiger Walther; Lichttechnik: Karsten Berlin (Ltg.),
Rayk Henning, Christian Fuhrer, Reinhard Jürß; Tontechnik: Bernhard Flesch VDT
(Ltg.), Ilian Georgiev, Sebastian Haff; Bühnentechnik: Wolfgang Klabuhn, Steffen
Grüger, Ray Neumann; Auszubildende: Marie-Luise Fieker, Reno Krause, Jan Lehmann,
Michael Bommhardt, Tom Wichert; Werkstattleiter und Schlosserei: André
Lenz; Ausstattungsleitung: Jutta Dieckmann; Malsaal: Cathleen Dieckmann (Ltg.),
Nicole Ihlenfeld; Tischlerei: Frank Schröder, Enrico Uek, Steffen Meyer, Auszubildende:
Claudia Stoldt; Schneiderei: Waltraud Schultz (Ltg.), Ute Erstling, Sybille
Kolpacki, Margitta Schurtz, Regina Kadagies; Öffentlichkeitsarbeit & Werbung: Torin
Mikkelsen (Ltg.), Petra Bolduan, Bettina Taufmann, Helga Liekfeldt, Heike Klages,
René Lembke, Bernd Schwonke, Daniel Warner, Siegfried v. Arnim, Roman Schmidt;
Kartenservice: Renate Lexow, Sigrid Schulz
Satz & Layout: René Lembke; Redaktion: Piet Oltmanns
VORPOMMERSCHE LANDESBÜHNE ANKLAM
63. Spielzeit, Intendant: Dr. Wolfgang Bordel
Premiere am 29. Oktober 2011 im Theater Anklam
www.vlb-anklam.de
VORPOMMERSCHE LANDESBÜHNE
Die
OlseN
BaNDe
dreht
durch
Peter Dehler
nach erik Balling und Henning Bahs
A N K L A M Z I N N O W I T Z B A R T H

Rauskommen - Reinkommen. Die Angelegenheit ist
dialektisch. Egon kommt raus aus dem Knast, hat einen
Plan - mächtig gewaltig - der Plan funktioniert
- Mensch Egon! - aber das große Ganze geht schief.
Egon kommt wieder rein. Wäre es bei einem Film
geblieben, hätten wir die Freiheit, uns Vorgeschichte
und Nachspiel selbst vorzustellen. Aber die Serie
hat eigene Gesetze. Egon muss einfahren, weil
er sonst nicht wieder rauskommen kann. Wenn der
Plan gelingt, ist die Serie zu Ende. Das Drinnen ist
die Bedingung für das Draußen, das klingt philosophisch,
ist aber auch
ganz praktisch, denn
drinnen reift der neue
Plan, werden wichtige
Zellengenossen ausgeforscht,
neue Projekte
ausbaldowert.
Warum eigentlich? Die
Mitglieder von Egons
Bande = Team = Kollektiv
beweisen, dass
die kleinbürgerlich genügsame
Existenz möglich ist. Yvonne ist jederzeit
bereit, den großen Coup für ein paar frisch gewaschene
Gardinen sausen zu lassen. Es geht also nicht
darum, dass mit dem Einkommen kein Auskommen
ist. Es geht um den Plan. Und es geht um das Kollektiv.
Trotz aller Unzulänglichkeiten und Widerborstigkeiten
der Partner sind es immer dieselben, die am
großen Scheitern teilnehmen. Kein Gedanke, sich
richtige Profis, ausgebuffte Könner zu besorgen - Privat
geht vor Katastrophe. Probieren und Scheitern,
neu probieren und besser scheitern, das Hamsterrad
als perpetuum mobile des Glücks. Die Hilfsmittel!
Wir brauchen einen Kasten Bier, einen Gabelstapler,
25 Meter Hanfseil, eine ausgestopfte Kröte, ein
sichelförmiges Metallstück, 3 Liter abgekochte Milch
und sonstwelchen Mist, der scheinbar unscheinbar,
aber für das Gelingen des Plans, das immer auf das
Nichtgelingen der Mission ausgerichtet ist, unabdingbar
ist. Ein großer Plan, der ohne ein abgebranntes
Streichholz nicht durchführbar ist - toll! Aussteigen,
einfach aussteigen, Mallorca vielleicht, ausgerechnet
Mallorca. Aber zum Aussteigen muss man erstmal
einsteigen, das Ding drehen. Und was für Dinger, in
14 Filmen fließt weniger Blut als in einer gewöhnlichen
Vorabendserie. Niemand wird ausgeschaltet,
keiner muss sterben, damit es weitergeht. Es bleibt
alles beim alten und geht doch irgendwie weiter. Am
liebsten in einem 59er Chevrolet. James Bond fährt
den neusten BMW, die Olsenbande einen betagten
Straßenkreuzer, James Bonds Auto hat Raketenwerfer,
die Olsenbande freut sich, wenn genügend Benzin
im Tank ist. Aber das ist ja auch nicht so wichtig,
denn im Gegensatz zum Doppelnullagenten fährt die
Olsenbande nicht auf die Bahamas, sondern nach
Jütland. Und rettet trotzdem das Vaterland. Wenn
auch nicht vor der Zerstörung mit Atomraketen, so
doch vor dem Butterberg und davor, zu einem Ferienparadies
umgestaltet zu werden. Wobei man nicht
sagen kann, dass es den Gegenspielern der Bande an
Format mangelt. Mafiaboss Motzarella oder „König“
Victor Emmanuel Jensen sind keinesfalls kriminelle
Leichtgewichte, wenn auch keine Superschurken.
Und Hallandsen, Holm Hansen oder Bang Johansen
nur scheinbar ehrbare Geschäftmanner, die unter
dem Mantel harmloser Geschäfte Waffen verschieben,
Steuern hinterziehen
und “das dumme
Schwein” auf Egon ansetzen
- natürlich auch
das vergebens. Man
sieht und lernt: In der
Welt der Großen und
Reichen hat auch mancher
Dreck am Stecken.
Bleibt die Polizei,
die Staatsmacht. Aber
diese Dialektik ist bekannt:
Der Gesetzesbrecher begründet das Gesetz.
Keine Regel ohne Ausnahme, Gauner und Polizist
bedingen sich gegenseitig. Der ebenso überambitionierte
wie unfähige Mortensen und das Duo Jensen/
Holm passen zu Egon und seinen Freunden wie die
eine Seite der Medaille zur anderen. Und so dreht
die Geschichte ihre kleinen Kreise. Drinnen - Plan -
Draußen - Scheitern - Drinnen - Plan ... Aber Dänemark
ist ja auch ein kleines Land. Und da wundere
sich noch einer, dass die Olsenbande in diesem Teil
unseres Landes so populär war und ist.