13.07.2015 Aufrufe

TETRA Zubehör (3Mb pdf) - Motorola Solutions

TETRA Zubehör (3Mb pdf) - Motorola Solutions

TETRA Zubehör (3Mb pdf) - Motorola Solutions

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Inhalt<strong>TETRA</strong>-<strong>Zubehör</strong>MTP850FuG/830FuG 3Akkus und Ladegeräte 4Ohrhörer und Kopfhörergarnituren 6Hörsprechgarnituren 7Mikrofon-Lautsprecher 9Tragevorrichtungen 10Fahrzeugladegeräte und -halterungen 12Antennen und Kabel 13MTP850Ex/810Ex 15Akkus und Ladegeräte 16Mikrofon-Lautsprecher, Kopfhörer- und Hörsprechgarnituren 17Tragevorrichtungen, Fahrzeugladegeräte und -halterungen 18Antennen und Kabel 19TCR1000 21Akkus 22Ladegeräte 23Ohrhörer 25Fernbedienung und Induktionsspule/-schleife mit Mikrofon 26Tragevorrichtungen/Schultergurte 27Tragevorrichtungen/Tarnwesten 28Antennen 29Kabel 30MTM800FuG 31Bedienteile 32Mikrofone und Handhörer 33Lautsprecher und Sendertastung 35Installationszubehör 36Antennen 37Antennenfüße und -strahler 39Kabel 41Tischmontage und Kabel 42Verbindungsbox 43Damit die <strong>TETRA</strong>-Funkausrüstung in den unterschiedlichsten Arbeitssituationen optimal an die Bedürfnisseder Anwender angepasst werden kann, bietet <strong>Motorola</strong> ein umfangreiches Portfolio an <strong>Zubehör</strong>.Dieses wurde in den <strong>Motorola</strong> Testlabors ausführlich unter den verschiedensten Umweltbedingungenauf extreme Robustheit und Zuverlässigkeit getestet. Zusammen mit dem ergonomischen Design gewährleistetdies Sicherheit, höchste Leistungsfähigkeit und steigert den Nutzen der <strong>TETRA</strong>-Endgeräte.Für die Entwicklung und Fertigung von <strong>Motorola</strong> <strong>Zubehör</strong> gelten somit die selben strengenEntwicklungs- und Fertigungsstandards wie für die <strong>Motorola</strong> Funkgeräte. So bieten wir eine optimaleLeistungsfähigkeit der gesamten Funklösung.


<strong>TETRA</strong>-<strong>Zubehör</strong>für MTP850FuG/830FuG3


<strong>TETRA</strong>-<strong>Zubehör</strong> für HandfunkgeräteAkkus und LadegeräteMTP850FuG/830FuG<strong>Zubehör</strong>EIGENSCHAFTENAkkusArtikel-NummerKapazität (mAh)Spannung (V)AbmessungenH x B x T (mm)Gewicht(g)Li-Ion-Akku PMNN4351 1850 3,7 76 x 45 x 12 60LadegeräteArtikel-NummerBeschreibungAbmessungenH x B x T (mm)Gewicht(g)Reiseschnellladegerät 230VNNTN7558SYN7456Steckerladegerät 230V für das Laden des<strong>Motorola</strong> MTP850FuG/830FuG, inkl. Adapterstecker EU.- -Tischladeschale (ohneLadestecker)FTN6575Tischladeschale für ein <strong>Motorola</strong> MTP850 FuG/830FuG undeinen separaten Akku. Zum Betrieb ist ein zusätzliches <strong>Motorola</strong>MTP850FuG/830FuG Reiseschnellladegerät (NNTN7558)erforderlich.- -Mehrfachladestation 230V,6-fachNNTN6900Mehrfachladestation mit Ladepositionen für 6 <strong>Motorola</strong>MTP850FuG/830FuG.Inklusive Netzkabel mit Eurostecker für 230V70 x 440 x 180 2000Mehrfachladestation 230V,6-fach für AkkusNNTN6908Mehrfachladestation mit Ladepositionen für 6 <strong>Motorola</strong>MTP850FuG/830FuG Akkus.Inklusive Netzkabel mit Eurostecker für 230V70 x 440 x 180 2000Akkuladeeinsatz fürMTP850 FuG/830FuGMehrfachladestation 230V,6-fachNNTN6846Ein Akkuladeeinsatz für die <strong>Motorola</strong> MTP850FuG/830FuGMehrfachladestation 6-fach (NNTN6900 oder NNTN6908).- -Endgeräteladeeinsatzfür MTP850 FuG/830FuGMehrfachladestation 230V,6-fachNNTN6845Ein Funkgeräteladeeinsatz für die <strong>Motorola</strong> MTP850FuG/830FuGMehrfachladestation 6-fach (NNTN6900 oder NNTN6908)- -PMNN4351NNTN7558/SYN7456FTN65754NNTN6900NNTN6908NNTN6846NNTN6845


<strong>TETRA</strong>-<strong>Zubehör</strong> für HandfunkgeräteLadegeräteMTP850FuG/830FuG<strong>Zubehör</strong>EIGENSCHAFTENLadegeräteArtikel-NummerBeschreibungAbmessungenH x B x T (mm)Gewicht(g)Wandhalterung fürMTP850FuG/830FuG Mehrfachladestation230V, 6-fachNNTN6844Befestigungswinkel für die <strong>Motorola</strong> MTP850FuG/830FuGMehrfachladestation 230V, 6-fach (NNTN6900 oder NNTN6908)zur Wandmontage.- -Mehrfachladestationmit Mini USB-Anschluss fürProgrammierung, 6-fachHalterung fürMTP850FuG/830FuGMehrfachladestation 230V mitUSB-Anschluss1x Lade- undProgrammiereinsatz fürMTP850FuG/830FuGMehrfachladestation mit USB6x Lade- undProgrammiereinsatz fürMTP850FuG/830FuGMehrfachladestation mit USBMehrfachladestation 230V,12-fachMehrfachladestation, 230V,12-fach, mit USB AnschlussNNTN7724o. Abb.NNTN7560NNTN6848NNTN6849NNTN7961NNTN7960Mehrfachladegerät mit 6 Lade- und Programmiereinsätzen mitMini USB-Anschlüssen zum Anschluss an eine Programmierstation,inkl. Netzkabel mit EU-Stecker für 230V. Für das Laden undProgrammieren von bis zu 6 <strong>Motorola</strong> MTP850FuG/830FuG.Halterung für die MTP850FuG/830FuG Mehrfachladestation 230V,mit USB-Anschluss, 6-fach (NNTN7724) Diese Halterung kannauch einen USB-Hub aufnehmen.Hinweis: USB-Hub und Mehrfachladestation nicht enthalten.1 Stück Lade- und Programmiereinsatz für MTP850FuG/830FuGMehrfachladestation mit USB-Anschluss zur Programmierung,6-fach (NNTN7724, NNTN6900 oder NNTN6908)6 Stück Lade- und Programmiereinsatz für MTP850FuG/830FuGMehrfachladestation mit USB-Anschluss zur Programmierung,6-fach (NNTN7724, NNTN6900 oder NNTN6908)Mehrfachladestation für das <strong>Motorola</strong> MTP850FuG/830FuG,inklusive:• 12 Ladefächer für Funkgeräte• 12 Ladefächer für separate Akkus• Netzkabel mit Eurostecker für 230VMehrfachladestation mit Anschluss an Programmierstationfür das <strong>Motorola</strong> MTP850FuG/830FuG, inklusive:• 12 Ladefächer für Funkgeräte• 12 Ladefächer für separate Akkus• Netzkabel mit Eurostecker für 230V• Integrierter USB Hub85 x 440 x 180 2000- -- -- -- -- -NNTN6844NNTN7724NNTN6848/NNTN6849NNTN7960/NNTN79615


<strong>TETRA</strong>-<strong>Zubehör</strong> für HandfunkgeräteOhrhörer und KopfhörergarniturenMTP850FuG/830FuG<strong>Zubehör</strong>EIGENSCHAFTENOhrhörer Artikel-Nummer Beschreibung1-Kabel Garnitur, Ohrhörer (nur Empfang),schwarz1-Kabel Garnitur, Ohrhörer (nur Empfang), beigeRLN5878RLN5879Leichte Einkabelgarnitur für das <strong>Motorola</strong> MTP850FuG/830FuGmit Ohrhörer, nur Empfang.• Farbe: schwarz• Anschluss: <strong>Motorola</strong> MTP850FuG/830FuG Side ConnectorLeichte Einkabelgarnitur für das <strong>Motorola</strong> MTP850FuG/830FuGmit Ohrhörer, nur Empfang.• Farbe: beige• Anschluss: <strong>Motorola</strong> MTP850FuG/830FuG Side ConnectorKopfhörergarnituren Artikel-Nummer BeschreibungLeichter einseitiger Kopfhörermit Mikrofon und SendetasteLeichter einseitiger Nackenbügelkopfhörermit Mikrofon und PTTKörperschallkopfhörer Garniturmit Mirkofon und PTTRMN5058PMLN5102PMLN5101Leichter einseitiger Kopfhörer für das <strong>Motorola</strong>MTP850FuG/830FuG, mit Schwanenhalsmikrofon und Sendetastein der Zuleitung.• Anschluss: <strong>Motorola</strong> MTP850FuG/830FuG Side ConnectorLeichter einseitiger Drahtgestellkopfhörer für das <strong>Motorola</strong>MTP850FuG/830FuG mit Schwanenhalsmikrofon und Sendetastein der Zuleitung, tragbar unter dem Helm oder der Mütze.• Anschluss: <strong>Motorola</strong> MTP850FuG/830FuG Side ConnectorKopfhörer auf Knochenschallbasis für das <strong>Motorola</strong>MTP850FuG/830FuG mit Schawanenhalsmikrofon und Sendetastein der Zuleitung.• Anschluss: <strong>Motorola</strong> MTP850FuG/830FuG Side ConnectorRLN5878RLN5879RMN50586PMLN5102PMLN5101


<strong>TETRA</strong>-<strong>Zubehör</strong> für HandfunkgeräteHörsprechgarniturenMTP850FuG/830FuG<strong>Zubehör</strong>EIGENSCHAFTENHörsprechgarnituren Artikel-Nummer Beschreibung2-Kabel Garnitur, Mikro/PTT,Schallschlauch-Ohrhörer, schwarzRLN5882o. Abb.Leichte Mikrofon/Sendetastenkombination mit BefestigungsclipundAkustikschlauch-Ohrhörer für verdeckte Trageweise für das<strong>Motorola</strong> MTP850FuG/830FuG.• Anschlusskabel in der Farbe schwarz• Anschluss: <strong>Motorola</strong> MTP850 FuG/830FuG Side Connector2-Kabel Garnitur, Mikro/PTT,Schallschlauch-Ohrhörer, beigeRLN5883Leichte Mikrofon/Sendetastenkombination mit BefestigungsclipundAkustikschlauch-Ohrhörer für verdeckte Trageweise für das<strong>Motorola</strong> MTP850FuG/830FuG.• Anschlusskabel in der Farbe beige• Anschluss: <strong>Motorola</strong> MTP850FuG/830FuG Side ConnectorLeichte 3-Kabelgarnitur für verdeckte Trageweise bestehend aus:3-Kabel Garnitur, Mikro, PTT undSchallschlauch-Ohrhörer, schwarzPMLN5111• Mikrofon mit Befestigungsclip• Sendetaste mit Befestigungsclip• Akustikschlauch-Ohrhörer• Anschlusskabel in der Farbe schwarz• Anschluss: <strong>Motorola</strong> MTP850FuG/830FuG Side ConnectorLeichte 3-Kabelgarnitur für verdeckte Trageweise bestehend aus:3-Kabel Garnitur, Mikro, PTT undSchallschlauch-Ohrhörer, beigePMLN5112• Mikrofon mit Befestigungsclip,• Sendetaste mit Befestigungsclip• Akustikschlauch-Ohrhörer• Anschlusskabel in der Farbe beige• Anschluss: <strong>Motorola</strong> MTP850FuG/830FuG Side ConnectorSchallschlauch mit 2 Schaum-Ohrstöpselnfür Kabel GarniturenRLN5887Akustikschlauch zum Einsatz bei hohen Umgebungsgeräuschen,inkl. 2 Schaum-Ohrhörer.Zur Nutzung in Verbindung mit den Kabel Garnituren (RLN5882,RLN5883 und RLN5878 bis PMLN5112).• Geräuschunterdrückung (-24dB)Schallschlauch mit 1 transparentem Ohrhöhrerfür KabelgarniturenRLN5886Akustikschlauch zum Einsatz bei geringenUmgebungsgeräuschen, inkl. einem transparenten Ohrhörer.Zur Nutzung in Verbindung mit den Kabel Garnituren (RLN5882,RLN5883 und RLN5878 bis PMLN5112).RLN5883PMLN5111PMLN5112RLN5887RLN58867


<strong>TETRA</strong>-<strong>Zubehör</strong> für HandfunkgeräteHörsprechgarniturenMTP850FuG/830FuG<strong>Zubehör</strong>EIGENSCHAFTENHörsprechgarnituren Artikel-Nummer BeschreibungMTP850FuG/830FuG abgesetzte SendetasteC-C400Helm-Hörsprechgarnitur HC-1 für C-C400RMN5120RMN5123Große Sendetaste SAVOX C-C400• mit Nexus Buchse zum Anschluss einerHelm-Hörsprechgarintur HC-1• unter Schutzkleidung verwendbar• IP55• Anschluss: <strong>Motorola</strong> MTP850FuG/830FuG Side ConnectorSAVOX HC-1 Helm-Hörsprechgarnitur mit NEXUS Stecker• mit Schädeldeckenmikrofon und Hörmuschel• zum Anschluss an die abgesetzte Sendetaste SAVOX C-C400RMN51208RMN5123


<strong>TETRA</strong>-<strong>Zubehör</strong> für HandfunkgeräteMikrofon-LautsprecherMTP850FuG/830FuG<strong>Zubehör</strong>EIGENSCHAFTENMikrofon-LautsprecherArtikel-NummerBeschreibungSchutzklasseAbmessungenH x B x T (mm)Gewicht(g)Kleiner Mikrofon-LautsprecherPMMN4040Kleiner Mikrofon-Lautsprecher mitSendetaste • Gürtelclip• Anschluss: <strong>Motorola</strong> MTP850FuG/830FuG SideConnectorIP5760 x 55 x 27(ohne Clip)192Großer Mikrofon-Lautsprechermit LautstärkeeinstellungPMMN4046Großer Mikrofon-Lautsprecher mitSendetaste • Notruftaste• Lautstärke EinstellungEine programierbare Taste • Gürtelclip• Anschluss: <strong>Motorola</strong> MTP850FuG/830FuG SideConnectorIP5778 x 60 x 28(ohne Clip)220Großer Mikrofon-Lautsprecher mit 3,5mmOhrhöreranschlussPMMN4050Großer Mikrofon-Lautsprecher mitNebengeräuschunterdrückung • Sendetaste3,5mm Klinkenbuchse für Ohrhörer • Gürtelclip• Anschluss: <strong>Motorola</strong> MTP850FuG/830FuG SideConnector-78 x 60 x 28(ohne Clip)220Kleiner Mikrofon-Lautsprecher mit NotruftastePMMN4025Kleiner Mikrofon-Lautsprecher mitSendetaste • Notruftaste3,5mm Klinkenbuchse für Ohrhörer • Gürtelclip• Anschluss: <strong>Motorola</strong> MTP850 FuG/830FuG SideConnector-60 x 55 x 27(ohne Clip)194Ohrhörer mit 3,5mmKlinkenstecker für Mikrofon-LautsprecherMDRLN4885Einseitiger In-Ohrhörer zur ausschließlichenBenutzung mit Mikrofonlautsprecher mit 3.5mmKlinken-Buchse (PMMN4050, PMMN4025)• Farbe: schwarz- - -Ohrhörer mit Schallschlauchmit 3,5mm Klinkenstecker fürMikrofon-LautsprecherMDRLN4941Einseitiger In-Ohrhörer (nur Empfang) mitSchallschlauch inkl. Schallwandler zur Benutzung anMikrofon-Lautsprechern mit 3,5mm Klinkenbuchse(PMMN4050, PMMN4025).- - -Ohrhörer mit drehbaremOhrteil und 3,5mmKlinkenstecker für Mikrofon-LautsprecherWADN4190Einseitiger Ohrhörer (nur Empfang) mit Spiralkabelund drehbarem Ohrteil, kann für das rechte undlinke Ohr genutzt werden, zur Benutzung anMikrofon-Lautsprechern mit 3,5mm Klinkenbuchse(PMMN4050, PMMN4025).- - -PMMN4040 PMMN4046 PMMN4050PMMN4025MDRLN4885MDRLN4941WADN41909


<strong>TETRA</strong>-<strong>Zubehör</strong> für HandfunkgeräteTragevorrichtungenMTP850FuG/830FuG<strong>Zubehör</strong>EIGENSCHAFTENTragevorrichtungen Artikel-Nummer BeschreibungHartledertascheWeichledertascheMTP850FuG/MTP830FuG„Peter Jones Klick Fast“ TragetaschePMLN5572PMLN5571PMLN5828Robuste Hartledertasche mit Gürtelschlaufe für das <strong>Motorola</strong>MTP850FuG/830FuG. Diese Tasche kann mit angeschlossenem<strong>Zubehör</strong> verwendet werden. • Farbe: schwarzWeichledertasche mit Gürtelschlaufe für das <strong>Motorola</strong>MTP850FuG/830FuG. Diese Tasche kann mit angeschlossenem<strong>Zubehör</strong> verwendet werden. • Farbe: schwarzLedertragetasche für das <strong>Motorola</strong> MTP850FuG/MTP830FuG mit„Klick Fast"-Zapfen, mit PVC Sichtfenster. Diese Tasche kann mitangeschlossenem <strong>Zubehör</strong> verwendet werden. – Farbe: schwarz2" Gürtelclip PMLN56165cm Clip zur Befestigung des <strong>Motorola</strong> MTP850FuG/830FuGam Gürtel.HandgelenktrageriemenHLN9767Handgelenktrageriemen für das <strong>Motorola</strong> MTP850FuG/830FuGzur Befestigung am Funkgerät.Schultertrageriemen für die HartledertascheNTN5243Riemen zum Tragen des <strong>Motorola</strong> MTP850FuG/830FuG über derSchulter zur Befestigung an der Hartledertasche.„Peter Jones Klick Fast” Geräteadapter„Peter Jones Klick Fast DOCKRSMTAG”Halterung für MikrofonlautsprecherPMLN5519ASP01GMDN0445Haltezapfen zur Aufnahme des <strong>Motorola</strong> MTP850FuG/830FuGin „Peter Jones Klick Fast” Halterungen, für Verwendung ohne„Peter Jones Klick Fast” Tragetasche. Dieser Haltezapfen kannanstelle eines Gürtelclips in die entprechende Aufnahme desMTP850FuG/830FuG eingeschoben werden.Hinweis: gewünschte „Peter Jones" Halterung muss separatbestellt werden.Anhänger-Träger für Mikrofon-LautsprecherPasst in den Anhänger für Mikrofon-Lautsprecher auf der Uniform,so dass an der vorhandenen Kleidung sofort auch Funkgeräte mitdem Klickfast-System getragen werden können.PMLN5572PMLN5571PMLN5828PMLN561610HLN9767 NTN5243 PMLN5519ASP01 GMDN0445


<strong>TETRA</strong>-<strong>Zubehör</strong> für HandfunkgeräteTragevorrichtungenMTP850FuG/830FuG<strong>Zubehör</strong>EIGENSCHAFTENTragevorrichtungen Artikel-Nummer Beschreibung„Peter Jones Klick Fast DOCKRSMTAGBTP”Halterung für MikrofonlautsprecherGMDN0547Wie „Peter Jones Klick Fast DOCKRSMTAG” (GMDN0445)mit zwei Haltezungen.„Peter Jones Klick Fast DOCK01“32mm Gürtelhalterung„Peter Jones Klick Fast DOCK02”38mm Gürtelhalterung„Peter Jones Klick Fast DOCK03W“50mm Gürtelhalterung„Peter Jones Klick Fast DOCK05“Gürtelhalterung mit 50mm Schlaufe„Peter Jones Klick Fast Dock 06” Halterung(Träger) zum Aufnähen„Peter Jones Klick Fast DOCK07“60mm Gürtelhalterung„Peter Jones Klick Fast DOCK08“Halterung für die Bekleidung zum AnschraubenPMLN5829o. Abb.GMDN0497GMLN4488GMDN0566GMDN0386GMDN0974WALN4307Der Gürtel wird durch diesen Klick Fast-Träger hindurch gefädelt.Auch mit diesem Träger können Sie das Funkgerät innerhalbweniger Sekunden andocken.Der Gürtel wird durch diesen Klick Fast-Träger hindurch gefädelt.Auch mit diesem Träger können Sie das Funkgerät innerhalbweniger Sekunden andocken.Hinweis: Bitte messen Sie vor Ihrer Bestellung unbedingt dieBreite Ihres Gürtels.Der Gürtel wird durch diesen Klick Fast-Träger hindurch gefädelt.Auch mit diesem Träger können Sie das Funkgerät innerhalbweniger Sekunden andocken.Gürtelschlaufe aus Leder, zum Durchführen des Gürtels.Vorn auf der Gürtelschlaufe ist das DOCK05 genietet, an dem dasFunkgerät angebracht wird.• Für Gürtel bis 50mm BreiteTräger für die Bekleidung zum Annähen.Klickfast-Träger aus Nylon, der auf die Uniform oderSchutzkleidung aufgenäht werden kann. Dieser Klickfast-Träger istäußerst vielseitig, denn der Nutzer entscheidet selbst, an welcherStelle am Körper das Funkgerät getragen werden soll.Der Gürtel wird durch diesen Klick Fast-Träger hindurch gefädelt.Auch mit diesem Träger können Sie das Funkgerät innerhalbweniger Sekunden andocken.Dieser Träger kann innerhalb weniger Sekunden auf vorhandeneKleidung aufgeschraubt werden. Er bietet sich z. B. alsZwischenlösung an, wenn Sie auf Kleidung warten, die gleich miteinem aufgenähten Träger geliefert wird.GMDN0547GMDN0497GMLN4488GMDN0566GMDN0386GMDN04974WALN430711


<strong>TETRA</strong>-<strong>Zubehör</strong> für HandfunkgeräteFahrzeugladegeräte und -halterungenMTP850FuG/830FuG<strong>Zubehör</strong>EIGENSCHAFTENFahrzeugladegeräte und -halterungen Artikel-Nummer BeschreibungFahrzeugladekabel für denZigarettenanzünderanschlussFahrzeughalterungFahrzeugladehalterungAktivhalterung für KFZ EinbauFahrzeugladehalterung für2 MTP850FuG/830FuG AkkusFLN9469GMLN5074GMLN5075GMLN5076PMLN5631Fahrzeugladekabel für das <strong>Motorola</strong> MTP850FuG/830FuGzum Anschluss an den Zigarettenanzünderfür eine Bordspannung von 12V oder 24V.Kfz-Gerätehalterung für das <strong>Motorola</strong> MTP850FuG/830FuG• mit Befestigungsbügel• ohne Ladeeinrichtung• ohne Antennenanschluss• Abmessungen (HxBxT): 204x67x59mm (ohne Befestigungsbügel)Kfz-Ladehalterung für das <strong>Motorola</strong> MTP850FuG/830FuG• mit Ladeeinrichtung für 12V oder 24V Bordspannung• mit Befestigungsbügel• ohne Antennenanschluss• Abmessungen (HxBxT): 204x67x59mm (ohne Befestigungsbügelund Anschlusskabel)Aktivhalterung zum KFZ-Einbau für das <strong>Motorola</strong>MTP850FuG/830FuG, inklusive:• Aufnahmeschale für das Handfunkgerät (inkl. Anschlusskabel)• Befestigungsbügel• Verbindungsbox• Passiver Lautsprecher für Freisprechbetrieb• Freisprech-Mikrofon• Sendetaste für Freisprechbetrieb• Anschlusskabel für Stromversorgung• Installationsanleitung• BenutzerhandbuchKfz-Ladehalterung zum Aufladen von zweiMTP850FuG/830FuG Akkus• mit Ladeeinrichtung für 12V oder 24V Bordspannung• mit BefestigungsbügelHinweis: Mit dieser Halterung können nur Akkus geladen werden,keine Funkgeräte.FLN9469 GMLN5074 GMLN507512GMLN5076PMLN5631


<strong>TETRA</strong>-<strong>Zubehör</strong> für HandfunkgeräteAntennen und KabelMTP850FuG/830FuG<strong>Zubehör</strong>EIGENSCHAFTENAntennen Artikel-Nummer Frequenz (MHz) Länge (cm)Peitschen-Antenne, lang(integrierte GPS Antenne)8575279M01 380-430 ca. 11Wendel-Antenne, kurz(integrierte GPS Antenne)8575278M01 380-430 ca. 8Kabel Artikel-Nummer Länge (m)RS232 Datenkabel, seriell PMKN4025 ca. 1USB Programmierkabel PMKN4026 ca. 1,58575279M018575278M01PMKN4025PMKN402613


<strong>TETRA</strong>-<strong>Zubehör</strong>für MTP850Ex/810Ex15


<strong>TETRA</strong>-<strong>Zubehör</strong> für HandfunkgeräteAkkus und LadegeräteMTP850Ex/810Ex<strong>Zubehör</strong>EIGENSCHAFTENAkkus Artikel-Nummer Kapazität (mAh) Spannung (V)Li-Ion-Akku NNTN7383 725 7,2LadegeräteArtikel-NummerAbmessungenH x B xT (mm)Gewicht (kg)Tischladegerät für Funkgerät oder separaten Akku. Bestehendaus Tischladeschale und Netzteil mit E-Stecker, 230V.WPLN4184 - -Mehrfachladestation 230V, 6-fach ohne Display mit EU-Stecker.Es können bis zu 6 <strong>Motorola</strong> MTP850Ex/810Ex oder Akkusgeladen werden.Mehrfachladestation 230V, 6-fach mit Display mit EU-Stecker.Es können bis zu 6 <strong>Motorola</strong> MTP850Ex/810Ex oder Akkusgeladen werden.WPLN4189 152 x 450 x 300 3,6WPLN4194 152 x 450 x 300 3,6NNTN7383 WPLN4184 WPLN418916WPLN4194


<strong>TETRA</strong>-<strong>Zubehör</strong> für HandfunkgeräteMikrofon-Lautsprecher, Kopfhörer- undHörsprechgarnituren MTP850Ex/810Ex<strong>Zubehör</strong>EIGENSCHAFTENMikrofon-Lautsprecher Artikel-Nummer BeschreibungMikrofon-LautsprecherPMMN4058Mikrofon-Lautsprecher mit:Sprechtaste • Notruftaste• Lautstärke EinstellungKopfhörergarnituren Artikel-Nummer BeschreibungSchwere Kopfhörergarnitur mit beidseitigenHörkapseln. Zum Einsatz in Umgebungen mit lautenUmgebungsgeräuschen.Schwere Kopfhörergarnitur mit beidseitigen Hörkapselnund Nackentragebügel. Zur Nutzung mit Schutzhelmen.Leichte Kopfhörergarnitur mit einseitiger Hörkapsel.Zur Nutzung bei geringen Umgebungsgeräuschen imInnenbereich.Leichte Kopfhörergarnitur mit einseitiger Hörkapsel undNackentragebügel. Zur Nutzung mit Schutzhelmen.PMLN5389PMLN5390PMLN5391PMLN5392Diese Kopfhörergarnitur beinhaltet zusätzlich:• Mikrofon• Sendetaste in der ZuleitungDiese Kopfhörergarnitur beinhaltet zusätzlich:• Mikrofon• Sendetaste in der ZuleitungDiese Kopfhörergarnitur beinhaltet zusätzlich:• Mikrofon• Sendetaste in der ZuleitungDiese Kopfhörergarnitur beinhaltet zusätzlich:• Mikrofon• Sendetaste in der ZuleitungHörsprechgarnituren Artikel-Nummer BeschreibungMTP850Ex/810Exabgesetzte Sendetaste C-C400Helm-Hörsprechgarnitur HC-1 für C-C400GMLN5135RMN5123Große Sendetaste SAVOX C-C400• mit Nexus Buchse zum Anschluss einer Helm-Hörsprechgarintur HC-1unter Schutzkleidung verwendbar • IP55SAVOX HC-1 Helm-Hörsprechgarnitur mit NEXUS Stecker• mit Schädeldeckenmikrofon und Hörmuschel• zum Anschluss an die abgesetzteSendetaste SAVOX C-C400PMMN4058PMLN5389GMLN5135RMN5123PMLN5392PMLN5391PMLN539017


<strong>TETRA</strong>-<strong>Zubehör</strong> für HandfunkgeräteTragevorrichtungen, Fahrzeugladegeräteund -halterungen MTP850Ex/810Ex<strong>Zubehör</strong>EIGENSCHAFTENTragevorrichtungen Artikel-Nummer Beschreibung„Peter Jones Klick Fast” GeräteadapterSchultertrageriemen für TragetaschePMLN5004NTN5243Haltezapfen zur Aufnahme des <strong>Motorola</strong>MTP850Ex/810Ex in "Peter Jones Klick Fast" Halterungen.Dieser Haltezapfen kann anstelle eines Gürtelclips in dieentprechende Aufnahme des <strong>Motorola</strong> MTP850Ex/810Exeingeschoben werden.Hinweis: Gewünschte Peter Jones Halterung mussseparat bestellt werden (siehe <strong>Motorola</strong> MTP850FuG/830FuG).Riemen zum Tragen des <strong>Motorola</strong> MTP850Ex/810Ex überder Schulter, zur Befestigung an der Tragetasche.Gürtelclip 2.5"PMLN51346,3 cm Clip zur Befestigung des <strong>Motorola</strong>MTP850Ex/810Ex am Gürtel.Weichledertasche, schwarzPMLN5288Weichledertasche mit Gürtelschlaufe für das <strong>Motorola</strong>MTP850Ex/810Ex.Hartledertasche, schwarzPMLN5287Robuste Hartledertasche mit Gürtelschlaufe für das<strong>Motorola</strong> MTP850Ex/810Ex.Fahrzeugladegeräte und -halterungen Artikel-Nummer BeschreibungFahrzeugladehalterung für MTP850Ex/810ExFahrzeugladegerät für MTP850Ex/810ExRLN5233ASP01MDRLN4883BSP01Kfz-Ladehalterung zum Aufladen eines MTP850Ex/810Ex• mit Ladeeinrichtung für 12V oder 24V Bordspannung• mit HaltebügelKfz-Ladehalterung zum Aufladen eines MTP850Ex/810Exoder eines Akkus• mit Ladeeinrichtung für 12V oder 24V Bordspannung• zum Anschluss an den ZigarettenanzünderPMLN5004 NTN5243 PMLN5134 PMLN528818PMLN5287RLN5233ASP01MDRLN4883BSP01


<strong>TETRA</strong>-<strong>Zubehör</strong> für HandfunkgeräteAntennen und KabelMTP850Ex/810Ex<strong>Zubehör</strong>EIGENSCHAFTENAntennen Artikel-Nummer Frequenz (MHz) Länge (cm)Peitschen-Antenne, lang(integrierte GPS Antenne)8575279M01 380-430 ca. 11Wendel-Antenne, kurz(integrierte GPS Antenne)8587526V14 380-430 ca. 8Kabel Artikel-Nummer Länge (cm)RS232 Datenkabel, seriell PMLN5237 ca. 150USB Programmierkabel PMLN5235 ca. 1508575279M018587526V14PMLN5237PMLN523519


<strong>TETRA</strong>-<strong>Zubehör</strong>für TCR100021


<strong>TETRA</strong>-<strong>Zubehör</strong> für HandfunkgeräteAkkusTCR1000<strong>Zubehör</strong>EIGENSCHAFTENAkkus Artikel-Nummer Kapazität (mAh) BeschreibungLi-Ion Akku BK60, 6mm SNN5784 880Akkudeckel für Akku BK60 PMHN4112 -Akkuerweiterungsmodul mit 100mm Kabel PMLN5268 -Akkuerweiterungsmodul mit 300mm Kabel PMLN5388 -Baugleich mit dem bereits zum<strong>Motorola</strong> TCR1000 <strong>TETRA</strong> Covert Radiomitgelieferten Akku.Dieser Akkudeckel kann bereits im Vorfeldan dem Akku BK60 angebracht werdenund ermöglicht so einen noch schnellerenAkkuwechsel des <strong>Motorola</strong> TCR1000 <strong>TETRA</strong>Covert Radio .Für längere Einsätze ist dieses externeAkkuerweiterungsmodul erhältlich, welchesüber ein 100mm Anschlusskabel leicht undschnell an dem <strong>Motorola</strong> TCR1000 <strong>TETRA</strong>Covert Radio angebracht wird.Der hierfür benötigte 9mm Akku(PMNN4084) ist nicht Bestandteil desAkkuerweiterungsmoduls und muss seperatmitbestellt werden.Für längere Einsätze ist dieses externeAkkuerweiterungsmodul erhältlich, welchesüber ein 300mm Anschlusskabel leichtund schnell an dem <strong>Motorola</strong> TCR1000angebracht wird.Der hierfür benötigte 9mm Akku(PMNN4084) ist nicht Bestandteil desAkkuerweiterungsmoduls und muss seperatmitbestellt werden.Li-ion Akku für dasAkkuerweiterungsmodul, 9mmPMNN4084 18009mm Li-ion Akku für dasAkkuerweiterungsmodul(PMLN5268 oder PMLN5388).Akkudeckel für das Akkuerweiterungsmodul PMHN4110 -Akkudeckel für den 9mm Li-Ion Akku für dasAkkuerweiterungsmodul(PMLN5268 oder PMLN5388).SNN5784PMHN411222PMLN5268/PMLN5388 PMNN4084 PMHN4110


<strong>TETRA</strong>-<strong>Zubehör</strong> für HandfunkgeräteLadegeräteTCR1000<strong>Zubehör</strong>EIGENSCHAFTENLadegeräte Artikel-Nummer BeschreibungReiseschnellladegerät inkl. einem europäischenSteckdosenadapter.Reiseschnellladegerätinkl. Adapterstecker EU für TCR1000Reiseschnellladegerät inkl. Adapterstecker EUfür AkkuschaleAkkuladeschale (nur für den Akku)FahrzeugladekabelNNTN7558 +SYN7456SPN5202SPN5394o. Abb.SYN1630Hinweis: Nur zum direkten Anschluss an das <strong>Motorola</strong>TCR1000 <strong>TETRA</strong> Covert Radio und das Laden des BK60 Akkus(SNN5784) im Gerät. Andere Akkus dürfen NICHT mit diesemReiseschnellladegerät geladen werden.Reiseschnellladegerät inkl. einem europäischen undUK Steckdosenadapter.Hinweis: Nur im Zusammenhang mit der Akkuladeschale(SPN5394) verwendbar.Akkuladeschale zur Aufnahme des Akkus des<strong>Motorola</strong> TCR1000 <strong>TETRA</strong> Covert Radio.Folgende Akkutypen werden unterstützt:• BK60 (SNN5784)• 9mm Akku für Akkuerweiterunsmodul (PMNN4084)Hinweis: Zum Betrieb im Fahrzeug benötigen Sie noch zwingenddas Fahrzeugladekabel (SYN1630A). Zum Betrieb an 220V-240Vbenötigen Sie noch zwingend das Reiseschnellladegerät inkl.Adapterstecker EU (SPN5202).Fahrzeugladekabel zum Anschluss an dieAkkuladeschale (SPN5394).Das Fahrzeugladekabel verfügt über einenZigarettenanzünderstecker mit einer Kontroll-LEDsowie einen Universal Mini-USB-Adapter.Hinweis: Zum Betrieb im Fahrzeug benötigen Sie noch zwingenddie Akkuladeschale (SPN5394).NNTN7558 + SYN7456SPN5202SYN163023


<strong>TETRA</strong>-<strong>Zubehör</strong> für HandfunkgeräteLadegeräteTCR1000<strong>Zubehör</strong>EIGENSCHAFTENLadegeräte Artikel-Nummer BeschreibungAdapterstecker UKSYN7455UK-Steckdosenadapter, zum Anschluss an dasReiseschellladegerät (NNTN7558).Mehrfachakkuladegerät, EU(mit Ladefächern für 6 Akkus)Batterie Ladeschaleneinsatzfür 6-fach Ladegerät (6 Stück)Batterie Ladeschaleneinsatzfür 6-fach Ladegerät (1 Stück)NNTN7681NNTN7755NNTN76486-fach Akku-Ladegerät für Akkus des Typs BK60 (SNN5784)mit oder ohne montierten Akkudeckel/-halter (PMHN4112) oderAkkuerweiterungsmodul 9mm Akku (PMNN4084) mit oder ohnemontierten Akkudeckel/-halter (PMHN4110).Die Anschlussleitung ist mit einem EU-Stecker versehen.Packung beinhaltet 6 Stück 1-fach Batterie-Ladeschale für Akkusdes Typs BK60 (SNN5784) mit oder ohne montierten Akkudeckel/-halter (PMHN4112) oder Akkuerweiterungsmodul 9mm Akku(PMNN4084) mit oder ohne montiertenAkkudeckel/-halter (PMHN4110).Hinweis: Nur in Verbindung mit dem 6-fach Akku Ladegerät(NNTN7681) nutzbar.1-fach Batterie-Ladeschale für Akkus des Typs BK60 (SNN5784)mit oder ohne montierten Akkudeckel/-halter (PMHN4112) oderAkkuerweiterungsmodul 9mm Akku (PMNN4084) mit oder ohnemontierten Akkudeckel/-halter (PMHN4110).Hinweis: Nur in Verbindung mit dem 6-fach Akku Ladegerät(NNTN7681) nutzbar.SYN7455NNTN768124NNTN7648/NNTN7755


<strong>TETRA</strong>-<strong>Zubehör</strong> für HandfunkgeräteOhrhörerTCR1000<strong>Zubehör</strong>EIGENSCHAFTENOhrhörer Artikel-Nummer BeschreibungAnaloges Ohrhörerset mit Squelch, beigeAnaloges Ohrhörerset mit Squelch, braunWachsstreifen mit EinsatzhilfswerkzeugDigitales Ohrhörerset PHONITO, beigeDigitales Ohrhörerset PHONITO, braunPMLN5167PMLN5168PMLN5171o. Abb.PMLN5443PMLN5444Drahtloses, analoges, induktives Ohrhörerset mit folgendemInhalt:• 1x Analoger Ohrhörer für das rechte Ohr in der Farbe beige• 15x Wachstraps mit Einsatzhilfewerkzeug• 4x Batterie• 1x SchutzledertascheDrahtloses, analoges, induktives Ohrhörerset mit folgendemInhalt:• 1x Analoger Ohrhörer für das rechte Ohr in der Farbe braun• 15x Wachstraps mit Einsatzhilfewerkzeug• 4x Batterie• 1x Schutzledertasche15 Stück Wachsstreifen für analoge Ohrhörermit Einsatzhilfewerkzeug.Dieses Verbrauchsmaterial schützt den Ohrhörervor dem Eindringen von Ohrwachs.Drahtloses, digitales, induktives Ohrhörerset PHONITO mitfolgendem Inhalt:• 1x Digitaler Ohrhörer für beide Ohrseiten in der Farbe beige derFirma PHONAK• 11x Cerumex Wachsstraps mit Einsatzhilfewerkzeug• 4x Batterie• 1x SchutztascheDrahtloses, digitales, induktives Ohrhörerset PHONITO mitfolgendem Inhalt:• 1x Digitaler Ohrhörer für beide Ohrseiten in der Farbe braun derFirma PHONAK• 11x Cerumex Wachsstraps mit Einsatzhilfewerkzeug• 4x Batterie• 1x SchutztaschePMLN5167/PMLN5168PMLN5443PMLN544425


<strong>TETRA</strong>-<strong>Zubehör</strong> für HandfunkgeräteFernbedienung und Induktionsspule/-schleifemit Mikrofon TCR1000<strong>Zubehör</strong>EIGENSCHAFTENFernbedienung und Induktionsspule/-schleifemit MikrofonArtikel-NummerBeschreibungInduktionspatch mit MikrofonInduktionsschleife mit MikrofonFernbedieneinrichtung mit DrahtanbindungPMLN5169PMLN5170PMLN5343Das Induktionspatch mit Mikrofon kann mittels Klettverschlussbzw. Sicherheitsnadel an der Tarnweste oder am Schultergurt ander optimalen Position angebracht werden.Die Induktionsschleife mit Mikrofon ist so konzipiert, dass siekomfortabel um den Nacken des Nutzers getragen wird oder aberin der Tarnweste verborgen werden kann. Das Mikrofon wirdhierbei im Kinn Bereich getragen.Die Fernbedieneinrichtung wird an das <strong>Motorola</strong> TCR1000<strong>TETRA</strong> Covert Radio angeschlossen und bietet nachfolgendeBedienmöglichkeiten:• PTT Taste• Drehschalter für Gesprächsgruppen• Notruf-Taste• Optionstaste, z .B. für Flüster-Modus, DMO/TMO etc.• Lautstärke-TastenPMLN516926 PMLN5170 PMLN5343


<strong>TETRA</strong>-<strong>Zubehör</strong> für HandfunkgeräteTragevorrichtungen/SchultergurteTCR1000<strong>Zubehör</strong>Tragevorrichtungen/SchultergurteArtikel-NummerSchultergurt, schwarz, Größe SPMLN5305Schultergurt, weiß, Größe SPMLN5304Schultergurt, schwarz, Größe MPMLN5303Schultergurt, weiß, Größe MPMLN5302Schultergurt, schwarz, Größe LPMLN5245MaßtabelleSchultergurt, weiß, Größe LPMLN5244GrößeMaße für SchultergurtS26" - 30" (~66cm - ~78cm)Schultergurt, schwarz, Größe XLPMLN5301M31" - 36" (~79cm - ~93cm)L37" - 42" (~94cm - ~108cm)Schultergurt, weiß, Größe XLPMLN5300XL43" - 46" (~109cm - ~118cm)Tragevorrichtungen:Die Tragevorrichtungen für das <strong>Motorola</strong> Funkgerät TCR1000 Covert Radio garantierenein sicheres und unauffälliges Handling, auch unter leichter Kleidung. Tarnwesten undSchultergurte sind aus leichtem Material hergestellt und in unterschiedlichen Größenund Farben erhältlich, die sich perfekt an die Bedürfnisse der Einsatzkräfte anpassen.Die applizierten Taschen haben exakt die Maße, um das Funkgerät, einen zusätzlichenAkku sowie Audio-<strong>Zubehör</strong> diskret verstauen zu können.Schultergurte:Der Schultergurt ist eine komplette aber leichte Lösung für sicheres und bequemesTragen des TCR1000 auf nur einer Schulter.Der Gurt ist so konzipiert, dass Funkgerät, induktives <strong>Zubehör</strong> und Antennen direktund bequem am Körper unter der Kleidung getragen werden können. Der Schultergurtkann auch unter Kleidung getragen werden, die nicht bis an den Hals reicht. Weiterhinkann der Gurt an Rechtshänder oder Linkshänder angepasst werden. Jeder Gurt istverstellbar und garantiert so einen komfortablen und sicheren Sitz.PMLN5245/5301/5303/5305PMLN5244/5300/5302/530427


<strong>TETRA</strong>-<strong>Zubehör</strong> für HandfunkgeräteTragevorrichtungen/TarnwestenTCR1000<strong>Zubehör</strong>Tragevorrichtungen/TarnwestenArtikel-NummerTarnweste, schwarz, Größe SPMLN5299Tarnweste, weiß, Größe SPMLN5298Tarnweste, schwarz, Größe MPMLN5297Tarnweste, weiß, Größe MPMLN5296Tarnweste, schwarz, Größe LPMLN5246Tarnweste, weiß, Größe LPMLN5243Tarnweste, schwarz, Größe XLPMLN5295Tarnweste, weiß, Größe XLPMLN5294Tarnwesten:Die Tarnweste ist eine Komplettlösung für sicheres und bequemes Tragen des<strong>Motorola</strong> Funkgerätes TCR1000 Covert Radio. Diese Weste ist so konzipiert, dassdas Funkgerät, induktives <strong>Zubehör</strong> und Antennen direkt am Körper getragen werdenkönnen.Die leichten, atmungsaktiven Materialien bieten einen hohen Tragekomfort. DieAufnahme des GPS Moduls erfolgt hierbei per Klettverschluss in Schulternähe. DieInduktionsspule wird in der Kragenmanschette verborgen. Für die Körperantenne gibtes auf der Vorder- und Rückseite eine entsprechende Aufnahme. Ferner existierenTaschen für das Funkgerät an der rechten und linken Seite sowie Taschen fürErsatzakkus. Jede Weste ist verstellbar für komfortablen und sicheren Sitz und kann anRechtshänder oder Linkshänder angepasst werden.28PMLN5246/5295/5297/5299PMLN5243/5294/5296/5298


<strong>TETRA</strong>-<strong>Zubehör</strong> für HandfunkgeräteAntennenTCR1000<strong>Zubehör</strong>EIGENSCHAFTENAntennen Artikel-Nummer Frequenz (MHz) BeschreibungZweikreis-Antenne für Körpertrageweiseinkl. GPSPMAE4058 380-430 Hinweis: Inklusive GPS-Empfangsantenne.Zweikreis-Antenne für Körpertrageweiseohne GPSPMAE4057 380-430 Hinweis: Ohne GPS-Empfangsantenne.Flexible Stab-Antenneinkl. GPSPMAE4059 380-430Hochflexible, dünne und robuste Stab-Antenne, welche direkt am <strong>Motorola</strong> TCR1000<strong>TETRA</strong> Covert Radio angebracht wird.Sie ist abgestimmt auf Körpertrageweiseund ermöglicht so eine diskreteKommunikation.Halbstarre Stab-Antenneinkl. GPSPMAE4060 380-430Hinweis: Inklusive GPS-Empfangsantenne.Halbstarre, dünne und robuste Stab-Antenne,welche direkt am <strong>Motorola</strong> TCR1000 <strong>TETRA</strong>Covert Radio angebracht wird.Sie ist abgestimmt auf Körpertrageweiseund ermöglicht so eine diskreteKommunikation.Hinweis: Inklusive GPS-Empfangsantenne.Körperantenne:Zweikreis-Antenne (380-430MHz) für die Körpertrageweise in Verbindung mit der <strong>Motorola</strong> Tarnweste. Ein Kreis ist jeweils für die Vorder- und Rückseiteder Tarnweste. Das Design bietet optimalen Funkempfang.PMAE4057/PMAE4058PMAE4059PMAE406029


<strong>TETRA</strong>-<strong>Zubehör</strong> für HandfunkgeräteKabelTCR1000<strong>Zubehör</strong>EigenschaftenKabel Artikel-Nummer BeschreibungHybridkabel 520mmHybridkabel 850mmHybridkabel 1.200mmHybridkabel 1.550mmPMKN4043PMKN4062PMKN4063PMKN4064Hybridkabel, bestehend aus:• 140mm Audiokabel• 520mm FernbedienungskabelHybridkabel, bestehend aus:• 140mm Audiokabel• 850mm FernbedienungskabelHybridkabel, bestehend aus:• 140mm Audiokabel• 1.200mm FernbedienungskabelHybridkabel, bestehend aus:• 140mm Audiokabel• 1.550mm FernbedienungskabelAudio Verlängerungskabel 350mm PMKN4082 siehe untenAudio Verlängerungskabel 700mm PMKN4083 siehe untenI85S USB DatenkabelPMKN4026USB Datenkabel zur Programmierung des <strong>Motorola</strong>TCR1000 <strong>TETRA</strong> Covert Radio.RS232 DatenkabelPMKN4025RS232 Datenkabel zur Programmierung des <strong>Motorola</strong>TCR1000 <strong>TETRA</strong> Covert Radio.Hybrid-Kabel:Dieses Kabel dient der Verbindung zwischen dem <strong>Motorola</strong> Funkgerät TCR1000 Covert Radio und a) der Fernbedieneinrichtung, b) der Induktionsschleife/-patch.Audiokabel:Dieses Kabel dient der Verlängerung zwischen dem Hybridkabel-Audio und der Induktionsschleife/-patch. Das Kabel wird zum Beispiel erforderlich, wenndas <strong>Motorola</strong> Funkgerät TCR1000 Covert Radio am Bein getragen wird.PMKN4082/PMKN4083 PMKN4026 PMKN402530 PMKN4043/4063/4064PMKN4062


<strong>TETRA</strong>-<strong>Zubehör</strong>für MTM800FuG31


<strong>TETRA</strong>-<strong>Zubehör</strong> für MobilfunkgeräteBedienteileMTM800FuG<strong>Zubehör</strong>EIGENSCHAFTENBedienteile Artikel-Nummer BeschreibungBedienteil für Kompaktgerät PMWN4009 Standardbedienteil für Montage am ArmaturenbrettBedienteil für abgesetzten Betrieb PMWN4017 Abgesetzte EinbaulösungBedienteil für Motorradversion PMWN4002 Wasserdichte Speziallösung für MotorräderUmbausatz für abgesetzten BetriebUmbausatz DatenversionPMLN4904PMLN4908Umbausatz zum Anschluss eines abgesetzen Bedienteilesan ein MTM800FuG S/E GerätHinweis: Bedienteil ist nicht enthaltenUmbausatz zur Umrüstung eines MTM800FuGin eine DatenversionPMWN4009PMWN401732PMWN4002PMLN4904PMLN4908


<strong>TETRA</strong>-<strong>Zubehör</strong> für MobilfunkgeräteMikrofone und HandhörerMTM800FuG<strong>Zubehör</strong>EIGENSCHAFTENMikrofone und Handhörer Artikel-Nummer BeschreibungHandmikrofon ohne Lautsprecherfunktion,kompakte AusführungHandmikrofon ohne Lautsprecherfunktion,schwere AusführungTischmikrofonFreisprechmikrofonRMN5107RMN5111RMN5106GMMN4065CHandmikrofon ohne Lautsprecherfunktion, mit Sendetaste undSpiralanschlusskabel für das <strong>Motorola</strong> MTM800FuG• Kompakte Ausführung• Anschluss an den frontseitigen Mikrofonanschluss (GCAI)des Bedienteils• Kabellänge zusammengezogen ca. 50cm,bis auf ca. 2m ausziehbar• BefestigungsclipHandmikrofon ohne Lautsprecherfunktion mit Sendetaste undSpiralanschlusskabel für das <strong>Motorola</strong> MTM800FuG• Schwere Ausführung• Anschluss an den frontseitigen Mikrofonanschluss (GCAI)des Bedienteils• Kabellänge zusammengezogen ca. 70cm,bis auf ca. 2m ausziehbar.• BefestigungsclipTischmikrofon mit Sendetaste und Spiralanschlusskabelfür das <strong>Motorola</strong> MTM800FuG• Anschluss an den frontseitigen Mobil-Mikrofonanschluss(GCAI) des Bedienteils• Kabellänge zusammengezogen ca. 40cm,bis auf ca. 2m ausziehbarMikrofon für das <strong>Motorola</strong> MTM800FuGz. B. zur Befestigung an der Sonnenblende• Anschluss über mitgeliefertes Adapterkabel an die<strong>Zubehör</strong>buchse auf der Funkgeräterückseite oder anseparater Buchse der Verbindungsbox (GMLN5089)• Kabellänge: ca. 7mHinweis: Dieses Mikrofon erfordert zusätzlich eine Sendetaste(RLN4857C oder RLN4858B).RMN5107/RMN5111RMN5106GMMN4065C33


<strong>TETRA</strong>-<strong>Zubehör</strong> für MobilfunkgeräteMikrofone und HandhörerMTM800FuG<strong>Zubehör</strong>EIGENSCHAFTENMikrofone und Handhörer Artikel-Nummer BeschreibungHandapparat in TelefonhörerausführungHandmikrofon für MTM800 FuGVerbindungsboxHandapparat für MTM800 FuG VerbindungsboxHLN7016GMMN4063GMUN1006Handapparat in Telefonhörerausführung für das<strong>Motorola</strong> MTM800FuG, inklusive:• Handapparat mit Spiralkabel• Auflage für Handapparat• Befestigungswinkel• Montagematerial• Benutzerhandbuch/InstallationsanleitungKompaktes Handmikrofon zum Anschlussan die Verbindungsbox (GMLN5089)• Sendetaste• Spiralkabel mit Telco-Stecker• Kabellänge zusammengezogen ca.75cm,bis auf ca. 2m ausziehbarHandapparat in Telefonhörerausführung zum Anschlussan die Verbindungsbox (GMLN5089), inklusive:• Handapparat mit Spiralkabel• Auflage für Handapparat• Befestigungswinkel• MontagematerialGMMN4063HLN701634GMUN1006


<strong>TETRA</strong>-<strong>Zubehör</strong> für MobilfunkgeräteLautsprecher und SendertastungMTM800FuG<strong>Zubehör</strong>EIGENSCHAFTENLautsprecher Artikel-Nummer BeschreibungFahrzeuglautsprecher, 13WFahrzeuglautsprecher, 5WLautsprecher-VerlängerungskabelRSN4002BGMSN4078BPMKN4119Fahrzeuglautsprecher für das <strong>Motorola</strong> MTM800FuG• Belastbarkeit: 13W• Maße (HxBxT): 120x125x60mm• 2m Anschlusskabel• Befestigungsbügel• MontagezubehörFahrzeuglautsprecher für das <strong>Motorola</strong> MTM800FuG• Belastbarkeit: 5W• Maße (HxBxT): 85x86x60mm• 2m Anschlusskabel• Befestigungsbügel• MontagezubehörLautsprecher-Verlängerungskabelfür das <strong>Motorola</strong> MTM800FuG• Länge: 5mSendertastung Artikel-Nummer BeschreibungSendertasteSchwanenhals SendertasteRLN4857CRLN4858BSendetaste mit Klettband-Befestigungfür das <strong>Motorola</strong> MTM800FuG5m Anschlusskabel mit Steckkontakten zum Anschlussan den <strong>Zubehör</strong>stecker auf der Funkgeräterückseiteoder an der Verbindungsbox (GMLN5089)Sendetaste für das <strong>Motorola</strong> MTM800FuG• 20cm Schwanenhals• Montagewinkel• 5,2m Anschlusskabel mit Steckkontakten zum Anschlussan den <strong>Zubehör</strong>stecker auf der Funkgeräterückseiteoder an der Verbindungsbox (GMLN5089)RSN4002BGMSN4078BGMKN4084B RLN4857C RLN4858B35


<strong>TETRA</strong>-<strong>Zubehör</strong> für MobilfunkgeräteInstallationszubehörMTM800FuG<strong>Zubehör</strong>EIGENSCHAFTENInstallationszubehör Artikel-Nummer BeschreibungFunkgerätehalterung mit hohem ProfilFunkgerätehalterung mit niedrigem ProfilFunkgerätehalterung DIN-MontageGLN7317GLN7324PMLN5094Montagebügel für das <strong>Motorola</strong> MTM800FuG,inklusive MontagezubehörDieser Montagebügel besitzt längere Schenkel und bietet so einengrößeren Kippwinkel in der Halterung, insbesondere bei Montagean abgeschrägten Montageorten.Montagebügel für das <strong>Motorola</strong> MTM800FuG,inklusive MontagezubehörDieser Montagebügel besitzt kürzere Schenkel und hält so dasFunkgerät niedriger über der Montagefläche.Geräteeinschubhalterung zur Montage des<strong>Motorola</strong> MTM800FuG Kompaktgerätesim DIN-Ausschnitt des ArmaturenbrettsAbschließbare FunkgerätehalterungRLN4779Abschließbare Halterung für das <strong>Motorola</strong> MTM800FuG,inklusive MontagezubehörBedienteilhalterung U-BügelBedienteilhalterung für DIN-MontagePMLN4912PMLN5093Montagebügel und Montagezubehörzur abgesetzten Montage des Bedienteils für das<strong>Motorola</strong> MTM800FuGFür stehende oder hängende Montagedes Bediengerätes geeignetBedienteilhalterung zum abgesetzten Einbau des<strong>Motorola</strong> MTM800FuG Bedienteilsin den DIN-Ausschnitt des Armaturenbrettes• Montagewinkel• DIN-GeräteeinschubhalterungHinweis: Es wird zusätzlich die MTM800FuG FunkgerätehalterungDIN-Montage (PMLN5094) benötigt.GLN7317GLN7324PMLN509436PMLN5093RLN4779PMLN4912


<strong>TETRA</strong>-<strong>Zubehör</strong> für MobilfunkgeräteAntennenMTM800FuG<strong>Zubehör</strong>EIGENSCHAFTENAntennen Artikel-Nummer BeschreibungGPS FahrzeugantenneGPS Magnet-HaftantenneStandard <strong>TETRA</strong> Antenneinkl. GPS-Empfang für KFZ Einbau<strong>TETRA</strong> Scheiben-Klebeantenne,380-400MHz<strong>TETRA</strong> Scheiben-Klebeantenne, 410-430MHz<strong>TETRA</strong> Fahrzeugantenne, 380-430MHzGMAG4253GMAG4254GMAE4507GMAE4253GMAE4254GMAE4255Aktive GPS Fahrzeugantenne für das <strong>Motorola</strong> MTM800FuG fürKarosserie-Montage mittels M14-Gewindebolzenund Klebe-Auflage• Frequenzbereich: 1571-1579MHzHöhe: 19mm • Länge: 60mm • Breite: 50mm• Verstärkung: 26dB• 30cm langes und 3mm dickes Antennenkabel mit FME-Buchse• 6m langes RG174 Anschlusskabel mit montierten SMA-SteckernGPS Magnet-Haftantenne für das <strong>Motorola</strong> MTM800FuG• Frequenzbereich: 1.571-1.579MHzHöhe: 18mm • Länge: 60mm • Breite: 50mm• Verstärkung: 26dB• 6m langes und 3mm dickes Anschlusskabelmit montiertem SMA-SteckerHinweis: Montage auf möglichst ebener magnetischer Flächevon mindestens 1qmKombinierte <strong>TETRA</strong>- und GPS-Antenne, 380–430 MHz, fürdigitales Fahrzeugfunkgerät <strong>Motorola</strong> MTM800FuG, inklusive:• Anschlusskabel <strong>TETRA</strong>, 5m (kürzbar), BNC-Stecker beigelegt• Anschlusskabel GPS, 6m (fix), SMA-Stecker montiertFrequenzbereich: 380-400MHzLänge: 259mm • Gewinn: 0dB • Klebefläche: 50x51mmKabel mit montiertem FME-Stecker (5m lang, 5mm dick)Beiliegender BNC-SteckerFrequenzbereich: 410-430MHz • Länge: 259mmGewinn: 0dB • Klebefläche: 50x51mm,Kabel mit montiertem FME-Stecker (5m lang, 5mm dick)Beiliegender BNC-SteckerFrequenzbereich: 380-430MHz • Länge: 176mmGewinn: 0dB • Antenne mit FME-BuchseKabel mit montiertem FME-Stecker (5m lang, 5mm dick)Beiliegender BNC-Stecker<strong>TETRA</strong> Scheiben-Klebeantenne: <strong>TETRA</strong> Fahrzeugantenne für das <strong>Motorola</strong> MTM800FuG zum Aufkleben auf die Fahrzeugscheibe, bestehendaus einer Außeneinheit mit kippbarem Strahler und einer Inneneinheit mit FME-Buchse.<strong>TETRA</strong> Fahrzeugantenne: <strong>TETRA</strong> Fahrzeugantenne für das <strong>Motorola</strong> MTM800FuG für Karosserie-Montage.GMAG4253GMAG4254GMAE4507GMAE4253/GMAE4254GMAE425537


<strong>TETRA</strong>-<strong>Zubehör</strong> für MobilfunkgeräteAntennenMTM800FuG<strong>Zubehör</strong>EIGENSCHAFTENAntennen Artikel-Nummer Beschreibung<strong>TETRA</strong> Magnet-Haftantenne, 410-430MHz<strong>TETRA</strong> Magnet-Haftantenne, 380-400MHz<strong>TETRA</strong> Scheiben-Tarnantenne, 380-400MHz<strong>TETRA</strong> Scheiben-Tarnantenne, 410-430MHz<strong>TETRA</strong> Niedrig Profil Fahrzeugantenne, 380-400MHz<strong>TETRA</strong> Niedrig Profil Fahrzeugantenne,410-430MHzGMAE4257GMAE4256GMAE4258GMAE4259GMAE4260GMAE4261Frequenzbereich: 410-430MHz • Länge: 203mmGewinn: 0dB • Antenne mit FME-BuchseKabel (5m lang, 5mm dick) mit montiertem FME-und BNC-SteckerFrequenzbereich: 380-400MHz • Länge: 203mmGewinn: 0dB • Antenne mit FME-BuchseKabel (5m lang, 5mm dick) mit montiertem FME-und BNC-SteckerFrequenzbereich: 380-400MHz • Gewinn: 0dBKlebefläche: 217x19mmKabel (3m lang, 3,5mm dick) mit montiertem BNC-SteckerFrequenzbereich: 410-430MHz • Gewinn: 0dBKlebefläche: 217x19mmKabel (3m lang, 3,5mm dick) mit montiertem BNC-SteckerFrequenzbereich: 380-400MHz • Höhe: 45mmDurchmesser: 160mm • Gewinn: -2dBAntenne mit 50cm langem und 3,5mm dickem Anschlusskabelmit FME-Buchse5m langes und 5mm dickes Anschlusskabelmit montiertem FME-SteckerBeiliegender BNC-SteckerFrequenzbereich: 410-430MHz • Höhe: 45mmDurchmesser: 160mm • Gewinn: -2dBAntenne mit 50cm langem und 3,5mm dickem Anschlusskabelmit FME-Buchse5m langes und 5mm dickes Anschlusskabelmit montiertem FME-SteckerBeiliegender BNC-Stecker<strong>TETRA</strong> Magnet-Haftantenne: <strong>TETRA</strong> Magnet-Haftantenne für das <strong>Motorola</strong> MTM800FuG zur Montage auf einer möglichst ebenen magnetischen Flächevon mindestens 1qm.<strong>TETRA</strong> Scheiben-Tarnantenne: Unauffällige <strong>TETRA</strong>-Fahrzeugantenne für das <strong>Motorola</strong> MTM800FuG zum Aufkleben auf die Innenseite einerFahrzeugscheibe.<strong>TETRA</strong> Niedrig Profil Fahrzeugantenne: <strong>TETRA</strong> Niedrig Profil Fahrzeugantenne für das <strong>Motorola</strong> MTM800FuG für Karosseriemontage mittelsM14-Gewindebolzen und Klebe-Auflage. Niedrig Profil Fahrzeugantennen werden bevorzugt auf hohen Fahrzeugen verwendet, um die Fahrzeughöhenicht noch weiter zu erhöhen. Die Antenne ist waschstraßenfest. Niedrig Profil Fahrzeugantennen können auch als Tarnantennen eingesetzt werden.38GMAE4256/GMAE4257GMAE4258/GMAE4259GMAE4260/GMAE4261


<strong>TETRA</strong>-<strong>Zubehör</strong> für MobilfunkgeräteAntennenfüße und -strahlerMTM800FuG<strong>Zubehör</strong>EIGENSCHAFTENAntennenfüße Artikel-Nummer BeschreibungAntennenfuß M8 für dünne BlecheAntennenfuß M8 für dicke BlecheMagnet-AntennenfußGMLN4276GMLN4277GMLN4278Antennenfuß M8 für das <strong>Motorola</strong> MTM800FuG zur Montagein Karosserieblechen bis 4mm DickeDurchmesser: 28mm • Fußhöhe: 40mm• Antennenkabel (5m lang, 5mm dick)• Beiliegender BNC-SteckerHinweis: Dieser Antennenfuß erfordert zusätzlich einen Antennen-Strahler (GMAE4279 oder GMAE4280 bis GMAE4284)Antennenfuß M8 für das <strong>Motorola</strong> MTM800 FuG zur Montagein Karosserieblechen von 4 bis 6mm DickeDurchmesser: 28mm • Fußhöhe: 40mm• Antennenkabel (5m lang, 5mm dick)• Beiliegender BNC-SteckerHinweis: Dieser Antennenfuß erfordert zusätzlich einen Antennen-Strahler (GMAE4279 oder GMAE4280 bis GMAE4284)Magnet-Antennenfuß M8 für das <strong>Motorola</strong> MTM800FuGDurchmesser: 102mm • Fußhöhe: 40mm• 5m langes und 5mm dickes Anschlusskabelmit montiertem BNC-SteckerHinweis: Montage des Antennenfußes auf möglichst ebenermagnetischer Fläche von mindestens 1qm. Dieser Magnet-Antennenfuß erfordert zusätzlich einen Antennen-Strahler(GMAE4279 oder GMAE4280 bis GMAE4284).GMLN4276/GMLN4277GMLN427839


<strong>TETRA</strong>-<strong>Zubehör</strong> für MobilfunkgeräteAntennenfüße und -strahlerMTM800FuG<strong>Zubehör</strong>EIGENSCHAFTENAntennenstrahler Artikel-Nummer BeschreibungFlexibler <strong>TETRA</strong> Antennenstrahler,380-400MHzFlexibler <strong>TETRA</strong> Antennenstrahler,410-430MHzFlexibler <strong>TETRA</strong> Antennenstrahler,380-430MHzStarrer <strong>TETRA</strong> Antennenstrahler,380-400MHzGMAE4279GMAE4280GMAE4281GMAE4282Flexibler und kippbarer <strong>TETRA</strong> Antennenstrahler für das <strong>Motorola</strong>MTM800FuGFrequenzbereich: 380-400MHz • Länge: ca. 175mm• Gewinn: 0dBHinweis: Montagewerkzeug ist im Lieferumfang enthalten.Dieser Antennenstrahler erfordert zusätzlich einen Antennenfuß(GMLN4276, GMLN4277 oder GMLN4278).Flexibler und kippbarer <strong>TETRA</strong> Antennen-Strahler für das<strong>Motorola</strong> MTM800FuGFrequenzbereich: 410-430MHz • Länge: ca. 165mm• Gewinn: 0dBHinweis: Montagewerkzeug ist im Lieferumfang enthalten.Dieser Antennenstrahler erfordert zusätzlich einen Antennenfuß(GMLN4276, GMLN4277 oder GMLN4278).Flexibler und kippbarer <strong>TETRA</strong> Antennen-Strahler für das<strong>Motorola</strong> MTM800FuGFrequenzbereich: 380-430MHz • Länge: ca. 171mm• Gewinn: 0dBHinweis: Montagewerkzeug ist im Lieferumfang enthalten.Dieser Antennenstrahler erfordert zusätzlich einen Antennenfuß(GMLN4276, GMLN4277 oder GMLN4278).Starrer und kippbarer <strong>TETRA</strong> Antennenstrahler für das <strong>Motorola</strong>MTM800FuGFrequenzbereich: 380-400MHz • Länge: ca. 185mm• Gewinn: 0dBHinweis: Montagewerkzeug ist im Lieferumfang enthalten.Dieser Antennenstrahler erfordert zusätzlich einen Antennenfuß(GMLN4276, GMLN4277 oder GMLN4278).Starrer <strong>TETRA</strong> Antennenstrahler,400-430MHzStarrer <strong>TETRA</strong> Antennenstrahler,380-430MHzGMAE4283GMAE4284Starrer und kippbarer <strong>TETRA</strong> Antennenstrahler für das <strong>Motorola</strong>MTM800FuGFrequenzbereich: 400-430MHz • Länge: ca. 183mm• Gewinn: 0dBHinweis: Montagewerkzeug ist im Lieferumfang enthalten.Dieser Antennenstrahler erfordert zusätzlich einen Antennenfuß(GMLN4276, GMLN4277 oder GMLN4278).Starrer und kippbarer <strong>TETRA</strong> Antennenstrahler für das <strong>Motorola</strong>MTM800FuGFrequenzbereich: 380-430MHz • Länge: ca. 183mm• Gewinn: 0dBHinweis: Montagewerkzeug ist im Lieferumfang enthalten.Dieser Antennenstrahler erfordert zusätzlich einen Antennenfuß(GMLN4276, GMLN4277 oder GMLN4278).40GMAE4279/4280/4281GMAE4282/4283/4284


<strong>TETRA</strong>-<strong>Zubehör</strong> für MobilfunkgeräteKabelMTM800FuG<strong>Zubehör</strong>EIGENSCHAFTENKabel Artikel-Nummer Länge (m) BeschreibungVerbindungskabel zwischen S/E Blockund Bedienteil, 3mRKN4077 3Verbindungskabel für das <strong>Motorola</strong> MTM800FuG zumAnschluss des abgesetzten Bedienteils an den S/E BlockVerbindungskabel zwischen S/E Blockund Bedienteil, 5mRKN4078 5Verbindungskabel für das <strong>Motorola</strong> MTM800FuG zumAnschluss des abgesetzten Bedienteils an den S/E BlockVerbindungskabel zwischen S/E Blockund Bedienteil, 7mRKN4079 7Verbindungskabel für das <strong>Motorola</strong> MTM800FuG zumAnschluss des abgesetzten Bedienteils an den S/E BlockVerbindungskabel zwischen S/E Blockund Bedienteil, 10mPMKN4020 10Verbindungskabel für das <strong>Motorola</strong> MTM800FuG zumAnschluss des abgesetzten Bedienteils an den S/E BlockBatteriekabel, 3m GKN6270 3Batteriekabel, 6m GKN6274 6RS232 Datenkabel PMKN4104 2USB Programmierkabel HKN6184 1,5Batteriekabelsatz zum Anschluss des <strong>Motorola</strong>MTM800FuG an die 12V Fahrzeugbatterie• Sicherungshalter mit 10A SicherungBatteriekabelsatz zum Anschluss des <strong>Motorola</strong>MTM800FuG an die 12V Fahrzeugbatterie• Sicherungshalter mit 10A SicherungRS232 Datenkabel (DB-9) zum Anschluss an den<strong>Zubehör</strong>stecker auf der Rückseite des<strong>Motorola</strong> MTM800FuGUSB Programmierkabel für das <strong>Motorola</strong> MTM800FuG.Zum Programmieren wird das Kabel an denfrontseitigen Mikrofonanschluss (GCAI) des Bedienteilsangeschlossen.<strong>Zubehör</strong>-Erweiterungskabel,GCAI, USBPMKN4029 2,3<strong>Zubehör</strong>-Erweiterungskabel für <strong>Motorola</strong> MTM800FuGDieses Kabel wird an die rückseitige <strong>Zubehör</strong>buchse desBediengerätes angeschlossen und stellt eine abgesetztezusätzliche Mobil-Mikrofon-Buchse, einen USB-Port undein freies Kabelende für einen externen GPIO-Anschluss zurVerfügung. Mit diesem Kabel kann ein Mikrofon, Handhöreroder Headset allein oder auch zusätzlich zum frontseitigenMobil-Mikrofon-Anschluss (GCAI) betrieben werden.RKN4077/4078/4079/PMKN4020GKN6270/6274PMKN4104 HKN6184 PMKN402941


<strong>TETRA</strong>-<strong>Zubehör</strong> für MobilfunkgeräteTischmontage und KabelMTM800FuG<strong>Zubehör</strong>EIGENSCHAFTENTischmontage und KabelArtikel-NummerAbmessungenH x B x T (mm)BeschreibungNetzteil 230V für MTM800FuGTischversionGPN6145 85 x 170 x 190 Stromversorgung für die Tischversion12 V Verbindungskabel für das Netzteil(GPN6145)GKN62662,5 m12V Anschlusskabel für die Stromversorgung der Tischversion(GPN6145)Euro Anschlusskabel 230 V 3002695B04 2 m Netzkabel 230V mit Schuko-SteckerTischhalterung ohne Lautsprecher GLN7318 -Tischhalterung mit Lautsprecher RSN4005 -Aufnahmeschale für das <strong>Motorola</strong> MTM800FuG ohneLautsprecherAufnahmeschale für das <strong>Motorola</strong> MTM800FuG mitLautsprecherVerbindungskabel zwischen Funkgerätund Verbindungsbox, 6mPMKN41016 mVerbindungskabel zwischen <strong>Motorola</strong> MTM800FuG(<strong>Zubehör</strong>buchse auf der Geräterückseite) und VerbindungsboxVerbindungskabel zwischen Funkgerätund Verbindungsbox, 4mPMKN41024 mVerbindungskabel zwischen <strong>Motorola</strong> MTM800FuG(<strong>Zubehör</strong>buchse auf der Geräterückseite) und VerbindungsboxVerbindungskabel zwischen Funkgerätund Verbindungsbox, 2mPMKN41032 mVerbindungskabel zwischen <strong>Motorola</strong> MTM800FuG(<strong>Zubehör</strong>buchse auf der Geräterückseite) und VerbindungsboxGPN6145GKN62663002695B0442GLN7318GLN7326BPMKN4101/4102/4103


<strong>TETRA</strong>-<strong>Zubehör</strong> für MobilfunkgeräteVerbindungsboxMTM800FuG<strong>Zubehör</strong>EIGENSCHAFTENVerbindungsbox Artikel-Nummer BeschreibungVerbindungsboxGMLN5089Die Verbindungsbox für das <strong>Motorola</strong> MTM800FuG ermöglicht den Anschlusseines Laptop-Computers und verschiedener <strong>Zubehör</strong>teile wie Lautsprecher,Mikrofon und Sendetaste. Das Set enthält:• Verbindungsbox• 7-poligem Schraubklemmblock mit Steckverbindung zur Verbindungsbox• Stecker für die <strong>Zubehör</strong>buchseMontagezubehör • BenutzerhinweiseHinweis: Zur Verbindung mit dem Funkgerät ist zusätzlich eines der 3nachfolgenden Kabel erforderlich:PMKN4103 (2m lang) • PMKN4102 (4m lang)PMKN4101 (6m lang)Bei Bedarf kann an der Verbindungsbox auch ein Handmikrofon GMMN4063oder ein Handapparat GMUN1006 angeschlossen werden.GMLN508943


Für weitere Informationen kontaktieren Sie Ihren <strong>Motorola</strong>-Händler.www.motorola.deÄnderungen aller in diesem Prospekt enthaltenen Informationen sind vorbehalten.Die Aussagen bewirken keinen Anspruch auf Belieferung.<strong>Motorola</strong> and the Stylized M Logo are registered in the U.S. Patent and TrademarkOffice. All other product or service names are the property of theirregistered owners. © <strong>Motorola</strong>, Inc. 2010.<strong>TETRA</strong>ACC/BRO-DE(11/10)

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!