2.1 Die Fragestellung - oder das Leben mit meiner mind map ... - Oulu

Das Gelände ist (von den Demonstranten) besetzt(Piitulainen et al. 1998: 45). (Sein-Passiv)Es ist für die Jungsche Psychologie von besondererWichtigkeit festzustellen, dass... (Haller 2002, 47). (Sein +zu + Infinitiv -Struktur)Wenn der Verfasser einer wissenschaftlichen Arbeit seine eigene Meinungallerdings in besonderer Weise kenntlich machen will, geschieht das am bestendurch die Einfügung entsprechender sprachlicher Formeln wie „meinerMeinung nach“, „meiner Ansicht nach“, „meines Erachtens“ (Abk.: m.E.).4.3 TempusDer Gebrauch der Tempusformen ist im Finnischen und Deutschenunterschiedlich. Das deutsche Präteritum symbolisiert deutlich Geschehen, dasin der Vergangenheit beendet worden ist. Wenn man zum Beispielabgeschlossene Sachverhalte betrachtet, benutzt man das Präteritum, verweistman aber auf einen aktuellen Zusammenhang, wird das Präsens verwendet.Also:Bekanntlich verwendete Thomas Mann in seiner Prosa oftChristusattribute, um seine Erzählfiguren ...Aber:In seiner umfänglichen Studie zu den Christusfigurationenim Werk Thomas Manns zeigt der WuppertalerLiteraturwissenschaftler Friedhelm Marx, dass ...4.4 Probleme des WortschatzesBei der Wortwahl sollte man sich um Genauigkeit bemühen. Dabei ist aufunnötige Wiederholungen zu verzichten; gegebenenfalls sollte man durchausein Synonymwörterbuch zur Hand nehmen, um alternative Ausdrucksweisen zufinden. Dazu ein Beispiel aus dem Duden. Die sinn- und sachverwandtenWörter von 1986:Mensch (der) Person, Persönlichkeit, Homo sapiens,Erdenbürger, Erdenwurm, der einzelne, Zoon politikon,Individuum, Leute, Sterblicher, Staubgeborener,[menschliches] Geschöpf / Wesen, Kind / Ebenbild Gottes,Krone der Schöpfung, Halbgott, Figur (salopp), Subjekt(abwertend), Hanake (abwertend), Type (ugs.) mitTätigkeitsdrang: Energiebündel durch sein ÄußeresAuffallend: Paradiesvogel nicht mit näher bezeichneter42