Kurzanleitung Primelink 240x SHDSL.bis Router - Sphairon

Bedeutung der LEDs
Lieferumfang
Service Informationen
Name Farbe Zustand Bedeutung
1 Primelink 240x
SHDSL.bis Router
Falls Sie zusätzliche Unterstützung
benötigen, können Sie uns wie folgt
erreichen:
Power orange/grün an Einschaltvorgang, der Primelink 240x wird
gestartet. Nach ca. 2 Minuten ist der
Primelink 240x betriebsbereit.
” Internet
www.sphairon.com
grün an Netzspeisung ist vorhanden. Der
Primelink 240x ist betriebsbereit.
1 Kurzanleitung
zur schnellen Installation
und Einrichtung
” E-mail
support@sphairon.com
rot/grün/ an Der Primelink 240x wird per Reset in den
orange Auslieferungszustand zurückgesetzt bzw.
neu gestartet. Nach ca. 2 Minuten ist der
Primelink 240x betriebsbereit.
1 Handbuch
abrufbar im Internet unter
www.sphairon.com/support
rot blinkend Das Firmware Update ist fehlgeschlagen.
1 Netzteil
zur Stromverorgung Ihres
Primelink 240x
” Telefon
01805 SPHAIRON
01805 77424766
(14 Cent/Min. aus dem dt. Festnetz, aus dem Mobilnetz
max. 42 Cent/Min)
Montag bis Freitag zu den gewöhnlichen Bürozeiten.
orange/rot blinkend Eine neue Firmware wird geladen.
rot an Es liegt ein Fehler vor.
Bitte halten Sie dazu folgende
Informationen bereit:
DSL orange an Die SHDSL.bis Verbindung ist aktiv.
1 Netzwerkkabel (gelb)
für den Anschluss Ihres
Computers
- Seriennummer (auf der Geräteunterseite
des Primelink 240x)
langsam SHDSL.bis-Kabel ist nicht angeschlossen
blinkend * oder die SHDSL.bis-Synchronisation ist
fehlgeschlagen.
- laufendes Computer-Betriebssytem
schnell Synchronisation mit dem DSLAM zum
blinkend ** Aufbau der SHDSL.bis-Verbindung.
1 SHDSL.bis-Kabel -Kabel (grau)
für den Anschluss an
die Telefondose
- Firmware-Version (auf der Startseite
der Bedienoberfl äche)
LAN grün an Die Netzwerkverbindung ist aktiv.
- genaue Fehlerbeschreibung
(Status der LED-Anzeigen, etc.)
blinkend Datenübertragung zwischen dem
Primelink 240x und dem Netzwerkgerät.
TAE-Adapter
Anzahl entsprechend der
SHDSL.bis Schnittstellen
* Blinkfrequenz 2Hz
** Blinkfrequenz 4Hz
1 Montagesatz
zur Wandmontage
© Sphairon Technologies GmbH · 7448 953372 · 0611/1.0 · Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.
” Das Gerät ist nur für den Betrieb in Deutschland zugelassen.
” Das Gerät darf nicht geöffnet werden.
” Das Gerät ist nur für Anwendungen innerhalb eines Gebäudes vorgesehen.
” Während eines Gewitters dürfen Sie das Gerät nicht installieren und auch keine Leitungsverbindungen
stecken oder lösen.
” Direkte Sonneneinstrahlung ist zu vermeiden.
” Die Verwendung ist als Tisch- oder Wandgerät vorgesehen.
” Vergewissern Sie sich vor dem Bohren, dass sich an der Bohrstelle keine Hausinstallation befi ndet.
Bei der Beschädigung von Gas- , Strom-, Signal-, oder Wasserleitungen kann Lebensgefahr oder
Sachschaden entstehen.
” Die Steckdose muss nahe dem Gerät angebracht und leicht zugänglich sein.
” Verlegen Sie die Leitungen so, dass niemand darauf treten oder darüber stolpern kann.
” Die Reinigung des Gehäuses soll mit einem trockenen Tuch erfolgen.
” Der direkte Kontakt mit Wasser ist zu vermeiden. Insbesondere darf das Gerät niemals ins Wasser
getaucht werden.
” Das Gerät darf nur mit folgendem Netzteile betrieben werden: FW7333S/09 der Fa. FRIWO Gerätebau
GmbH.
Umweltbedingungen
Lagerung ETSI EN 300 019-1-1
Klasse 1.2 (wettergeschützt, nicht temperaturüberwachte Lagerorte)
Temperatur: -25°C bis 55°C Luftfeuchte: 10%rF bis 100%rF
Transport ETSI EN 300 019-1-2,
Klasse 2.2 (sorgfältiger Transport)
Temperatur: -25°C bis 70°C Luftfeuchte: 0%rF bis 95%rF
Betrieb ETSI EN 300 019-1-3,
Klasse 3.1 (temperaturüberwachte Räume)
Temperatur: 5°C bis 40°C Luftfeuchte: 5%rF bis 85%rF ohne Kondensation
Schnittstellen
Amt (DSL) Einordnung nach EN 60950-1 TNV-3
Anschlusskabel mind. CAT.5
LAN (Ethernet) Einordnung nach EN 60950-1 SELV
DC Anschluss
Nennspannung 9V DC
max. Stromaufnahme 0,8A (maximal)
Steckertyp Hohlstecker 2,1/5,5
AC/DC Adapter
Type FW7333S/09 der Fa. FRIWO Gerätebau GmbH
Input Nennspannung 100-240V AC
Input Stromaufnahme 0,2A (maximal)
Input Nennfrequenz 50-60Hz
Produktsicherheit
CE Kennzeichnung nach EN 60950-1
EMV
CE Kennzeichnung nach EN 55022 Klasse B
EN 61000-3-2
EN 61000-3-3
ETSI EN 300 386
Europäische Vorschriften
Die EG-Konformitätserklärung kann im Internet unter www.sphairon.com/egkonf abgerufen werden.
Service
Konfi guration
Installation
Kurzanleitung
Primelink 240x
SHDSL.bis Router
Sicherheitshinweise
Wichtige Hinweise

Installation Konfiguration Protokoll Stack
” Ihren Primelink 204x an das Stromnetz anschließen.
Stecken Sie den Stecker des beigelegten Steckernetzteil in die mit Power beschriftetet Buchse des Primelink 240x und das Steckernetzteil
in eine 230V Steckdose.
Die mit Power beschriftete LED beginnt erst orange und dann grün zu leuchten. Nach ca. 2 Minuten ist der Primelink 240x
betriebsbereit.
” SHDSL.bis anschließen.
Nehmen Sie
” bei Primelink 2401 das graue SHDSL.bis-Verbindungskabel (1xRJ45 auf 1xRJ45),
” bei Primelink 2402 das graue SHDSL.bis-Y-Verbindungskabel (1xRJ45 auf 2xRJ45) bzw.
” bei Primelink 2403 das graue SHDSL.bis-Y-Verbindungskabel (1xRJ45 auf 4xRJ45),
und stecken Sie den unbeschrifteten Stecker des Kabels in die mit DSL beschriftete Buchse des Primelink 240x.
Stecken Sie den/die mit Port 1 (bis zu Port 4) beschrifteten anderen Stecker ggf. unter Verwendung des TAE-Adapters (RJ11-TAE)
in die Anschlussdose(n). Es muss sicher gestellt werden, dass die einzelnen SHDSL-Schnittstellenpaare immer separat voneinander
geführt werden.
Hinweis: Die Synchronisation zwischen Primelink 240x und DSL-Netz kann einige Minuten in Anspruch nehmen und wird durch
die blinkende DSL LED angezeigt. Sollte nach etwa 10 Minuten noch keine Synchronisation erfolgt sein, wenden Sie sich bitte an
den Kundenservice Ihres Internetanbieters.
” Netzwerkgerät verbinden.
Nehmen Sie das gelbe Kabel (Netzwerkkabel) und stecken Sie den Stecker des gelben Kabels in die mit LAN beschriftete Buchse
des Primelink 240x. Stecken Sie den anderen Stecker in die entsprechende Buchse Ihres anzuschließenden Netzwerkgerätes.
Warten Sie, bis die mit LAN beschriftete LED grün leuchtet bzw. zu blinken beginnt.
90°
Die Netzkonfiguration können Sie dynamisch mit dem Protokoll Stack einrichten. Er ist eine wesentlicher Teil zur Konfiguration Ihres
Primelink 240x.
Öffnen Sie dazu den Internetbrowser auf dem, am Primelink 240x angeschlossenen Computer. Geben Sie in der Adresszeile shdsl.box
ein. Sie werden nun gebeten, die Zugangsdaten einzugeben. Diese lauten werkseitig
” Zugangsname: admin
” Passwort: admin
Es wird Ihnen der Start-Bildschirmdialog der Bedienoberfläche des Primelink 240x angezeigt. Klicken Sie den Menüpunkt
Internet Zugang einrichten Protokoll Stack.
Hauptkonfigurationspunkte (weiter Informationen im Handbuch)
b Unter Physical legen Sie die physikalische Schnittstelle fest. Wählen
Sie für den Primelink 240x im Aufklappmenü SHDSL. Zum Bearbeiten
der Einstellungen, klicken Sie das Stiftsymbol .
c Wählen Sie bei Layer 2 das unter Physical festgelegte Datenübertragungsverfahren
ATM oder EFM aus. Sie können dieses nun über das Stiftsymbol spezifizieren. Werden zur Netzkonfiguration
VLANs und/oder Bridges benötigt, erweitern Sie mit den Pfeiltasten das L2-Stack-Level .
d Mit IP legen Sie PPPoE, DHCP oder StaticIP als Abschluss (das Ziel) der Netzkonfiguration fest.
e Wählen Sie für Ihre PPPoE Verbindungen einen Alias aus.
f Wählen Sie im Aufklappmenü den Default Gateway aus.
Beispiel einer Konfiguration
Für das dargestellte Anschaltschema ist nachfolgend die dafür notwendige Konfiguration des Primelink 2401 angegeben.
” Anschaltschema
DSLAM SHDSL.bis Router
Primelink 2401
Protokoll-Stack
” Konfiguration Protokoll-Stack
TAL
b c d e
10/100BT
10/100BT
a/b
f
CPE