04.12.2012 Aufrufe

Download - Sparkasse Baden-Baden Gaggenau

Download - Sparkasse Baden-Baden Gaggenau

Download - Sparkasse Baden-Baden Gaggenau

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Existenzgründung<br />

Informationsveranstaltung<br />

Elan Gründerzentrum <strong>Baden</strong>-<strong>Baden</strong><br />

Mittwoch, 23. Juni 2010<br />

Andrea Hammer<br />

Firmenkundenberatung


Kurzvorstellung der<br />

<strong>Sparkasse</strong> <strong>Baden</strong>-<strong>Baden</strong> <strong>Gaggenau</strong><br />

� Bilanzsumme: 1.953 Mio. €<br />

� Kundeneinlagen: 1.311 Mio. €<br />

� Kundenkredite: 1.076 Mio. €<br />

� Einwohner im<br />

Geschäftsgebiet: ca. 95.000<br />

� Privatkunden: 75.006<br />

(inkl. Nebenbankverbindungen)<br />

� Geschäftskunden: 6.446<br />

� Anzahl Geschäftsstellen: 26<br />

� Anzahl Mitarbeiter: 383<br />

(davon 22 Auszubildende)<br />

2


<strong>Sparkasse</strong>n in <strong>Baden</strong>-Württemberg<br />

Führender Finanzdienstleister und Partner des Mittelstands<br />

63 % der Bevölkerung in <strong>Baden</strong>-Württemberg<br />

sind Kunden der <strong>Sparkasse</strong>n und ihrer<br />

Verbundunternehmen (Personen ab 14 J.)<br />

<strong>Sparkasse</strong>n<br />

S<br />

S<br />

S S<br />

S<br />

Kundeneinlagen in Mrd. Euro von<br />

Nichtbanken (2009) (<strong>Sparkasse</strong>n ohne BW-<br />

108 Bank)<br />

97<br />

S<br />

38<br />

28<br />

Genos GroßRegionalbankenbanken 70 % aller Unternehmen haben eine<br />

Geschäftsverbindung zur <strong>Sparkasse</strong><br />

Kredite in Mrd. Euro an inl. Unternehmen<br />

und wirtschaftlich Selbständige (2009)<br />

(<strong>Sparkasse</strong>n ohne BW-Bank)<br />

45<br />

S<br />

28<br />

13<br />

15<br />

<strong>Sparkasse</strong>n Genos GroßRegionalbankenbanken 3


Die Finanzmarktkrise – <strong>Sparkasse</strong>n als Stabilitätsanker<br />

<strong>Sparkasse</strong>n in <strong>Baden</strong>-Württemberg finanzieren die Wirtschaft und stehen auch<br />

im Aufschwung als Kreditgeber parat<br />

Kredite an Unternehmen und Selbständige<br />

der <strong>Sparkasse</strong>n in <strong>Baden</strong>-Württemberg in<br />

Mrd. Euro<br />

37,8<br />

2005<br />

+3%<br />

38,8<br />

2006<br />

+6%<br />

41,1<br />

2007<br />

+7%<br />

43,9<br />

2008<br />

+3%<br />

45,2<br />

2009<br />

Darlehenszusagen an Unternehmen und<br />

Selbständige der <strong>Sparkasse</strong>n in <strong>Baden</strong>-<br />

Württemberg in Mio. Euro<br />

5.976<br />

2005<br />

+9%<br />

6.488<br />

2006<br />

+10%<br />

Quelle: Eigene Daten<br />

7.105<br />

2007<br />

+12%<br />

7.962<br />

2008<br />

-4%<br />

7.616<br />

2009<br />

+7%<br />

4


Existenzgründung<br />

„Wer wagt, gewinnt !“<br />

Risikobereitschaft alleine reicht jedoch<br />

nicht aus. Berufliches Können des<br />

Existenzgründers und das notwendige<br />

Kapital sind ebenso wichtig.<br />

Doch was tun, wenn die Pläne größer sind als<br />

die vorhandenen Mittel?<br />

5


Agenda<br />

� Allgemeine Fördergrundsätze<br />

� Finanzierungsquellen<br />

� Förderprogramme von Bund<br />

und Land<br />

� Förderprogramme in <strong>Baden</strong>-Württemberg<br />

� Antragstellung<br />

6


Allgemeine Fördergrundsätze<br />

• fachliche und kaufmännische Qualifikation<br />

• tragfähige Vollexistenz<br />

• selbständige Tätigkeit<br />

• Antragstellung vor Vorhabensbeginn<br />

• Zinsfestschreibung am Zusagetag<br />

• kein Rechtsanspruch<br />

7


Finanzierungsquellen<br />

� Eigenmittel<br />

� <strong>Sparkasse</strong>n-Darlehen<br />

� Verwandtendarlehen<br />

� sonstige Fremdmittel<br />

� Förderprogramme<br />

Bund � KfW Förderbank<br />

Land � Landeskreditbank <strong>Baden</strong>-Württemberg<br />

8


Förderung für Klein(st)gründungen<br />

mit geringem Kapitalbedarf<br />

� Starthilfe <strong>Baden</strong>-Württemberg<br />

� Startgeld


Förderung für Klein(st)gründungen<br />

Ziel:<br />

� Unterstützung von Gründerinnen und Gründern mit<br />

geringem Finanzierungsbedarf<br />

� verstärkte Anreize für die Hausbank, Gründungen mit<br />

geringem Finanzierungsbedarf und mangelnden Sicherheiten<br />

zu finanzieren<br />

���� „ Eine gute Geschäftsidee soll nicht an einem zu<br />

geringen Kreditvolumen und/oder aufgrund<br />

mangelnder Sicherheiten scheitern!“<br />

10


Starthilfe <strong>Baden</strong>-Württemberg<br />

Förderung von Gründungsvorhaben mit einem<br />

Finanzierungsbedarf bis zu 150.000,00 EUR.


Starthilfe <strong>Baden</strong>-Württemberg<br />

Vorteile für Gründer<br />

� bei geringem Finanzierungsbedarf und mangelnden<br />

Sicherheiten: Zugang zu Kapital<br />

� Gründungsvorhaben bis zu 150.000,00 EUR<br />

� Finanzierung von Sachinvestitionen + Betriebsmittel bis<br />

zu 100%<br />

� Eigenmitteleinsatz nicht zwingend erforderlich<br />

� Gründung zunächst auch als Nebenerwerb möglich<br />

� Förderung in der 3-jährigen „Festigungsphase“<br />

� Rückzahlung jederzeit möglich<br />

12


Starthilfe <strong>Baden</strong>-Württemberg<br />

Gemeinsames Förderangebot von L-Bank und<br />

Bürgschaftsbank<br />

Wer wird gefördert ? (1)<br />

� Existenzgründer der gewerblichen Wirtschaft und freien<br />

Berufe<br />

� innerhalb von 3 Jahren nach Gründung<br />

� mit einem vorhabensbezogenen Gesamtkapitalbedarf<br />

von bis zu 150 TEUR<br />

13


Starthilfe <strong>Baden</strong>-Württemberg<br />

Wer wird gefördert ? (2)<br />

� Antragsberechtigt sind Existenzgründer aus Handwerk,<br />

Handel, Industrie, Dienstleistungs- und Kleingewerbe,<br />

Hotel- und Gaststättengewerbe sowie freie Berufe.<br />

(auch Heilberufe: z.B. Ärzte, Apotheker, Krankengymnasten)<br />

Voraussetzung ist die fachliche und kaufmännische Qualifikation.<br />

� Antragsberechtigt sind auch Existenzgründer, die sich<br />

erneut einer selbständigen Tätigkeit als Hauptberuf zuwenden.<br />

� Gefördert wird auch ein „gleitender“ Übergang<br />

in die Selbständigkeit (Vollerwerb innerhalb<br />

von 3 Jahren).<br />

14


Starthilfe <strong>Baden</strong>-Württemberg<br />

Was wird gefördert ?<br />

� Neugründungen, Übernahmen oder tätige Beteiligungen<br />

an einem Unternehmen (mind. 10%)<br />

� Existenzfestigungen innerhalb von 3 Jahren<br />

� Investitionsort <strong>Baden</strong>-Württemberg<br />

Verwendungszweck (1)<br />

• Investitionen<br />

• Übernahmepreis<br />

• Erstausstattung oder Aufstockung des Warenlagers<br />

• Betriebsmittel<br />

15


Starthilfe <strong>Baden</strong>-Württemberg<br />

Verwendungszweck (2)<br />

� Bau- und Umbaumaßnahmen<br />

� Betriebsausstattung<br />

� Erwerbspreis für einen zu übernehmenden<br />

Betrieb oder Gesellschaftsanteil<br />

� Erstausstattung oder Aufstockung des Waren-, Materialund<br />

Ersatzteillagers<br />

� Betriebsmittel<br />

(z.B. Ausgaben für Löhne und Gehälter, Unternehmerlohn, Mietkosten,<br />

Patentanmeldung, Markteinführungskosten)<br />

Nach Abschluss des Vorhabens ist die<br />

zweckentsprechende Verwendung nachzuweisen!<br />

16


Starthilfe <strong>Baden</strong>-Württemberg<br />

Wie wird gefördert ?<br />

� Zinsverbilligtes Darlehen bis zu<br />

100% des Gesamtkapitalbedarfs<br />

� Mindestbetrag : 5 TEUR<br />

Höchstbetrag : 100 TEUR<br />

� Laufzeit 8 Jahre, davon 2 tilgungsfrei<br />

� Bereitstellungsprovision (3% p.a.) erst ein Jahr<br />

nach Zusage<br />

� kombiniert mit einer Bürgschaft in Höhe von 80% zur Risikoentlastung<br />

der Hausbank<br />

� Tilgung in vierteljährlichen Raten<br />

17


Starthilfe <strong>Baden</strong>-Württemberg<br />

Wer übernimmt das Risiko?<br />

� Die Bürgschaftsbank übernimmt eine<br />

Bürgschaft in Höhe von 80%.<br />

� Bei der Hausbank verbleibt damit<br />

ein Restrisiko von 20%.<br />

Die Bürgschaft ist eine Vereinbarung über die Risikoaufteilung<br />

zwischen Bürgschaftsbank und der Hausbank.<br />

Sie entlastet den Darlehensnehmer nicht von der<br />

vollständigen Rückzahlung des Darlehens!<br />

18


Starthilfe <strong>Baden</strong>-Württemberg<br />

80 %ige Bürgschaft der Büba B-W<br />

Konditionen<br />

� einmalige Bearbeitungsgebühr: keine Kosten bei Ablehnung<br />

1% aus der genehmigten Bürgschaft<br />

� laufende Bürgschaftsprovision:<br />

0,8% p.a. aus dem valutierenden Kreditbetrag<br />

Vereinfachtes Verfahren<br />

• Antragstellung vor Vorhabensbeginn bei der Hausbank<br />

• Prüfung durch Hausbank und Weiterleitung an L-Bank<br />

• Entscheidungsgrundlage für die L-Bank ist die<br />

Zustimmung / Ablehnung der Bürgschaftsbank<br />

19


Starthilfe <strong>Baden</strong>-Württemberg<br />

Konditionen (derzeit)<br />

Auszahlung: 98 %<br />

Zinssatz: 2,70% nom., 4,18% eff. *<br />

* einschließlich der Kosten für die obligatorische 80%ige Bürgschaft<br />

� einmalige Bearbeitungsgebühr: 1% aus Bürgschaftsbetrag<br />

� lfd. Bürgschaftsprovision: 0,80% p.a. aus Darlehensbetrag<br />

Festlegung des Zinssatzes am Tag der Zusage durch die L-Bank.<br />

Zinsfestschreibung: Festzins für die gesamte Laufzeit<br />

20


Starthilfe <strong>Baden</strong>-Württemberg<br />

Wie wird die Förderung beantragt ?<br />

� Im Vorfeld: Beratungsgespräch bei<br />

der zuständigen Kammer.<br />

� Die L-Bank stellt das Starthilfedarlehen nicht unmittelbar<br />

dem Darlehensnehmer, sondern im Rahmen der Refinanzierung<br />

der Hausbank zur Verfügung. „Hausbankprinzip“<br />

� Der Antrag ist auf dem dafür vorgesehenen Antragsformular<br />

vor Vorhabensbeginn bei der Hausbank zu stellen.<br />

� Hausbank leitet den Antrag auf Darlehen und Risikoübernahme<br />

nach Prüfung an die L-Bank weiter.<br />

� Entscheidungsgrundlage ist die Zusage /<br />

Ablehnung der Büba.<br />

21


Starthilfe <strong>Baden</strong>-Württemberg<br />

Hausbankprinzip<br />

Hausbank<br />

� schließt Darlehensvertrag mit A.<br />

� ruft Darlehensmittel ab und leitet<br />

sie weiter<br />

� führt den Verwendungsnachweis<br />

� überwacht Kreditengagement<br />

� verwaltet Sicherheiten<br />

Antragsteller<br />

� erstellt sein Konzept<br />

� führt Finanzierungsgespräch<br />

mit Hausbank<br />

� prüfen Antragsvoraussetzungen<br />

� leitet Hausbank Refinanzierungszusage<br />

zu<br />

Hausbank<br />

� prüft Vorhaben<br />

� erstellt Rating mit Bonitätseineinstufung<br />

� bewertet Sicherheiten<br />

� hilft bei Antragstellung<br />

� leitet Antrag an das zuständige<br />

Förderinstitut weiter<br />

22


KfW - Startgeld<br />

Förderung von Gründungsvorhaben mit einem<br />

Finanzierungsbedarf bis zu 50.000,00 EUR.


KfW - Startgeld<br />

Wer wird gefördert ?<br />

� Natürliche Personen (Existenzgründer) mit Hauptwohnsitz<br />

im Inland, die über die erforderliche fachliche und kaufmännische<br />

Qualifikation für das Vorhaben und über (mind.<br />

10% Gesellschaftsanteil und Geschäftsführungsbefugnis)<br />

verfügen<br />

� Freiberuflich Tätige und kleine Unternehmen der gewerblichen<br />

Wirtschaft mit weniger als 50 Mitarbeitern<br />

und die weniger als 3 Jahre bestehen bzw. am Markt<br />

tätig sind.<br />

24


KfW - Startgeld<br />

Verwendungszweck (1)<br />

� Alle Formen der Existenzgründung, sofern das Vorhaben<br />

einen nachhaltigen wirtschaftlichen Erfolg erwarten lässt.<br />

� Festigungsmaßnahmen innerhalb von 3 Jahren nach Aufnahme<br />

der Geschäftstätigkeit.<br />

� Nebenerwerb, der mittelfristig auf den Vollerwerb ausgerichtet<br />

ist.<br />

� Finanzierung von Investitionen.<br />

25


KfW - Startgeld<br />

Verwendungszweck (2)<br />

� Die Übernahme eines bestehenden Unternehmens.<br />

� Erstausstattung und betriebsnotwendige langfristige<br />

Aufstockung des Material- oder Warenlagers.<br />

� Betriebsmittel (incl. Wiederauffüllung des Warenlagers)<br />

bis max. insgesamt 20 TEUR.<br />

� Gesamtfinanzierungsbedarf (Investition / Betriebsmittel)<br />

bis max. 50 TEUR.<br />

26


KfW - Startgeld<br />

Wie wird gefördert ? (1)<br />

� Zinsverbilligtes Darlehen bis zu 100%<br />

des Gesamtfremdfinanzierungsbedarfes<br />

(Investitionen / Betriebsmittel) in Höhe<br />

von max. 50 TEUR.<br />

� Der Investitionsbetrag kann über 50 TEUR liegen, wenn<br />

der übersteigende Betrag mit eigenen Mitteln finanziert wird.<br />

� Kreditlaufzeiten:<br />

bis zu 10 Jahre, davon 2 Jahre tilgungsfrei<br />

bis zu 5 Jahre, davon 1 Jahr tilgungsfrei<br />

27


KfW - Startgeld<br />

Wie wird gefördert ? (2)<br />

� Bereitstellungsprovision (3% p.a.) 2 Tage und einen Monat<br />

nach Zusagedatum für noch nicht ausgezahlte Kreditbeträge.<br />

� Tilgung in monatlichen gleich hohen Raten.<br />

28


KfW - Startgeld<br />

Wer übernimmt das Risiko ?<br />

Die Hausbank wird bis zu 80% von<br />

der Haftung freigestellt.<br />

29


KfW - Startgeld<br />

Konditionen (derzeit)<br />

Auszahlung: 100 %<br />

Zinssatz:<br />

5 Jahre fest - 1 Jahr tilgungsfrei - 4,15% nom., 4,23% eff.<br />

10 Jahre fest - 2 Jahr tilgungsfrei - 4,25% nom., 4,33% eff.<br />

Festlegung des Zinssatzes am Tag der Zusage durch die KfW.<br />

30


Gründungs- und Wachstumsfinan-<br />

zierung (GuW) <strong>Baden</strong>-Württemberg<br />

� Zinsverbilligte Kredite für Existenzgründer,<br />

Mittelständler und Freiberufler


GuW <strong>Baden</strong>-Württemberg<br />

Gemeinschaftsaktion von Bund, Land <strong>Baden</strong>-<br />

Württemberg, KfW und L-Bank<br />

Ziel des Programms ist die Schaffung und Sicherung von<br />

wettbewerbsfähigen kleinen und mittleren Unternehmen in<br />

<strong>Baden</strong>-Württemberg.<br />

Drei Förderinstitute - ein Programm<br />

KfW<br />

60325 Frankfurt<br />

Landeskreditbank<br />

<strong>Baden</strong>-Württemberg<br />

76113 Karlsruhe<br />

Bürgschaftsbank<br />

<strong>Baden</strong>-Württemberg GmbH<br />

70182 Stuttgart<br />

32


GuW <strong>Baden</strong>-Württemberg<br />

Investitionen<br />

Gründung und Festigung<br />

(Unternehmen bis 8 Jahre)<br />

innovative o. technologieorientierte<br />

Vorhaben<br />

Grundstruktur<br />

Investitionen<br />

herkömmliche<br />

Vorhaben<br />

Mittelstandskredit<br />

(Unternehmen älter als 8 Jahre)<br />

Investitionen<br />

herkömmliche<br />

Vorhaben<br />

33


GuW - Gründung und Festigung<br />

Wer wird gefördert ?<br />

� Existenzgründerinnen und –gründer<br />

der gewerblichen Wirtschaft und<br />

freien Berufe – innerhalb von 8 Jahren nach Gründung<br />

Gefördert wird auch ein „gleitender“ Übergang in die Selbständigkeit<br />

(Vollerwerb innerhalb von 3 Jahren)<br />

� kleine und mittlere Unternehmen<br />

(„KMU“ nach EU-Definition)<br />

Branchenausschlüsse: Nicht gefördert werden Vorhaben in der Land-,<br />

Fischerei- und Forstwirtschaft (Primärproduktion) und im Transportgewerbe<br />

(Speditionen und Frachtführer).<br />

34


GuW - Gründung und Festigung<br />

Was wird gefördert?<br />

� Neugründungen, Übernahmen oder tätige Beteiligungen an<br />

einem kleineren oder mittleren Unternehmen (mind. 10%).<br />

� Existenzfestigungen<br />

� Nebenerwerb, der mittelfristig auf den Vollerwerb ausgerichtet<br />

ist.<br />

Verwendungszweck<br />

� Investitionen *<br />

� Übernahmepreis<br />

� Erstausstattung oder Aufstockung Warenlager<br />

*Für Waren- und Betriebsmittelfinanzierungen steht das Liquiditätshilfeprogramm<br />

mit kürzeren Laufzeiten zur Verfügung.<br />

35


GuW - Gründung und Festigung<br />

Wie wird gefördert ?<br />

� Zinsverbilligtes Darlehen<br />

� Finanzierungsanteil: bis zu 100% der förderfähigen Kosten<br />

� Mindestbetrag: 5 TEUR<br />

Höchstbetrag : 2 Mio. EUR (bei Endfälligen max. 300 TEUR)<br />

� Laufzeiten / Freijahre:<br />

8/2, 10/2, 20/3, 12/endfällig, 20/endfällig<br />

� Bereitstellungsprovision (3% p.a.) erst 1 Jahr nach Zusage<br />

36


GuW - Gründung und Festigung<br />

Wer übernimmt das Risiko ?<br />

Die Hausbank trägt grundsätzlich das volle<br />

Risiko. Können keine ausreichenden Sicherheiten<br />

zur Verfügung gestellt werden, kann die<br />

Übernahme einer Bürgschaft beantragt werden.<br />

� höhere Risikoübernahme (bis 80%) im Rahmen des<br />

Bürgschaftsprogramms möglich.<br />

Die Bürgschaft ist eine Vereinbarung über die Risikoaufteilung<br />

zwischen L-Bank bzw. Bürgschaftsbank und der Hausbank.<br />

Sie entlastet den Darlehensnehmer nicht von der vollständigen<br />

Rückzahlung des Darlehens.<br />

37


GuW - Gründung und Festigung<br />

Konditionen (derzeit)<br />

Auszahlung: 96 %<br />

Zinssatz: 3,50 - 7,00 % in Abhängigkeit Preisklassen*<br />

Risikogerechtes Zinssystem: Da Kreditsicherheiten und Bonität der<br />

Kreditnehmer stark variieren, müssen die Zinssätze die Risikokosten der<br />

Hausbank berücksichtigen. Die L-Bank gibt 9 risikoabhängige Preisklassen<br />

A bis I vor und legt für jede eine Zinsobergrenze fest.<br />

Die aktuellen Zinssätze erhalten Sie bei der <strong>Sparkasse</strong> oder unter<br />

www.l-bank.de<br />

Festlegung des Zinssatzes am Tag der Zusage durch die L-Bank.<br />

Zinsfestschreibung : grundsätzlich für 10 Jahre<br />

(Ausnahme: Lfz. 12 Jahre / endfällig => gesamte LZ)<br />

38


Erforderliche Unterlagen zur Existenzgründung (1)<br />

� Tabellarischer Lebenslauf<br />

� Kurzbeschreibung und Begründung des Vorhabens, insbesondere eingehen auf:<br />

Für produzierendes Gewerbe einschließlich Handelsbetriebe<br />

=> Angabe über Produktionsprogramm, Auftraggeber, Vertriebsform, Konkurrenzanalyse<br />

Für Handelsbetriebe<br />

=> Angabe über Sortiment, Lieferant, Abnehmerkreis, Vertriebsform, Standort,<br />

Konkurrenzsituation<br />

Für Hotel- und Gaststättenbetriebe<br />

=> Angabe über Art des Betriebes, Verträge, Sitzplätze, Bettenanzahl, Belegung,<br />

Konkurrenz<br />

Für sonstige Betriebe ( z.B. Dienstleistungs-, Verkehrsbetriebe, Gartenbau etc.)<br />

=> Betriebsbeschreibung, Angaben über Auftraggeber oder Kundenkreis (Einzugsgebiet),<br />

Beschäftigungsverträge, Konkurrenzsituation<br />

� Bilanzzahlen der letzten 2 Jahre, mit Aufgliederung der Privatentnahmen und –einlagen<br />

(nur bei Betriebsübernahmen)<br />

39


Erforderliche Unterlagen zur Existenzgründung (2)<br />

� Neuestes Betriebswirtschaftliche Auswertung (BWA) – (nur bei Betriebsübernahme)<br />

� Rentabilitätsvorschau (für das lfd. und die beiden folgenden Geschäftsjahre)<br />

� Übernahme oder Kaufvertrag – ggf. Entwurf – (unter Darstellung der Ermittlung des<br />

Übernahmepreises)<br />

� Miet-/ Pachtvertrag – ggf. Entwurf<br />

� Investitionsplan bzw. Kostenaufstellung für Investitionen und/oder sonstige Kosten<br />

� Nachweis oder Bestätigung über die für die Finanzierung eingesetzten Eigenmittel<br />

und Eigenleistungen<br />

� Vermögensstatus<br />

� Angaben über mögliche Sicherstellung der Finanzierung<br />

� Darstellung der Ermittlung des Betriebsmittelbedarfs<br />

40


Web-Adressen / Gründerlinks<br />

� www.kfw-mittelstandsbank.de (Gründerzentrum)<br />

� www.l-bank.de<br />

� www.buergschaftsbank.de<br />

41


Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit<br />

Andrea Hammer<br />

Firmenkundenberatung<br />

<strong>Sparkasse</strong>nfachwirtin<br />

Palais Hamilton<br />

Sophienstrasse 1<br />

76530 <strong>Baden</strong>-<strong>Baden</strong><br />

Telefon: 07221 274-32306<br />

Telefax: 07221 274-32319<br />

andrea.hammer@spk-bbg.de<br />

www.spk-bbg.de

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!