ohnen.de
ohnen.de
ohnen.de
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
homei<strong>de</strong>e2009/10<br />
Treib‘s<br />
mal bunt!<br />
Frische Farben für<br />
die Küche – von<br />
gewagt bis elegant<br />
OPEN KITCHEN<br />
JUNG, FRISCH UND<br />
UNKOMPLIZIERT, DIE NEUEN<br />
OFFENEN KÜCHEN…<br />
BLACK & WHITE<br />
VOM LAUFSTEG IN DIE<br />
KÜCHE – EIN KLASSIKER SO<br />
AKTUELL WIE NIE ZUVOR…<br />
DAS MEHR IN DER KÜCHE<br />
PE_Brückl-Küchenwelt-225x60_VS_V2, Format: 225 x 60 mm, 4C, Stand: 12.01.09, WEINKÜHLER, Vorschlag 2 SCHUBLADEN-<br />
ORGANIZER UND CO. – IDEEN<br />
FÜR MEHR KOMFORT UND<br />
AUSSTATTUNG…<br />
ELEGANZ IN LACK UND WEISS, TRÄUME<br />
AUS LICHT UND SCHATTEN: KÜCHEN-<br />
ILLUMINATION VOM FEINSTEN, DESIGN<br />
UND HARMONIE…<br />
� ������� Lust auf ���� mehr: �� �www.globalmoebel.<strong>de</strong> ���������������������<br />
291702-001-A4M 1
WIR SUCHEN<br />
NICHT 10.000 KÜCHEN,<br />
SONDERN DIE EINE,<br />
DIE ZU UNS PASST…<br />
homei<strong>de</strong>e<br />
2 291702-002-A4M<br />
…DIE FINDEN SIE BEI UNS<br />
www.globalmoebel.<strong>de</strong>, Rubrik Küche<br />
INHALT<br />
DIE GLOBAL MARKEN-COLLECTION<br />
auch im Internet unter www.globalmoebel.<strong>de</strong><br />
Die Global<br />
Marken-Kollektion<br />
wird empfohlen von<br />
<strong>de</strong>m neuen Möbelportal<br />
mit Tipps rund um’s<br />
Einrichten…<br />
KOCHEN,<br />
LEBEN, SPEISEN…<br />
4 Veterano – Black & White<br />
im Material-Mix<br />
6 Galore – Ein Traum aus<br />
Licht und Schatten…<br />
8 Bienno – Treib‘s mal bunt…<br />
10 Valencia/Campus –<br />
Design und Harmonie…<br />
12 Limara – Innen wie Aussen…<br />
14 Sorrento/Valencia – Feel the groove:<br />
18<br />
Die Cook-Lounge…<br />
Brennero – Genau unser Stil…<br />
SPECIAL…<br />
16 Naturstein – Unikate für die<br />
Ewigkeit gemacht…<br />
16<br />
NATURSTEIN, GRANIT & CO.<br />
UNIKATE FÜR DIE EWIGKEIT GEMACHT…<br />
4 BLACK & WHITE<br />
GEMÜTLICHER MINIMALISMUS…<br />
8 TREIB‘S MAL BUNT…<br />
BRING FARBE IN DIE KÜCHE!<br />
12<br />
FÜR DAS MEHR IN DER KÜCHE<br />
KOMFORT FÜR DEN INNENRAUM…<br />
2009/10<br />
291702-003-A4M 3
Global:Veterano<br />
GEMÜTLICHER MINIMALISMUS: BLACK & WHITE IM<br />
MATERIAL-MIX Küche Global Veterano: Satiniertes Glas, hochglänzen<strong>de</strong> Fronten, extrastarke Wangen und Arbeitsplatte in hoch-<br />
glänzen<strong>de</strong>m Stone Black, kombiniert mit floraler Leichtigkeit und roten Eyecatchern in Form von Accessoires. Eine Küche für Menschen, die Harmonie lieben,<br />
aber auf Kontraste nicht verzichten wollen. Die Küchenzeile, ca. 180 + 292 cm lang, und <strong>de</strong>r Technikschrank, ca. 180 cm, sind klar funktional geglie<strong>de</strong>rt und<br />
mit allem ausgestattet. Küche mit Marken ge räten von Constructa*: E<strong>de</strong>lstahl-Einbau backofen, Glaskeramik-Kochfeld, Dunst haube 90 cm breit, Einbau-Kühlschrank,<br />
Einbauspüle. Ohne Reling, Armatur und Deko. Global-Küche 3998.- Vollintegrierter Geschirr spüler und Leuchtbor<strong>de</strong> gegen Mehrpreis.<br />
homei<strong>de</strong>e<br />
4 291702-004-A4M<br />
GLÄNZENDES<br />
DUO…<br />
…die Kombination<br />
satiniertes Glas und<br />
Hochglanzfront lockert<br />
auf und kommt noch<br />
besser zur Geltung,<br />
wenn die Oberschränke<br />
von innen beleuchtet<br />
wer<strong>de</strong>n.<br />
Küche Global Veterano…<br />
3998.incl.<br />
Markengeräten<br />
von Constructa*,<br />
ohne Relingsystem und<br />
Leuchtbor<strong>de</strong><br />
291702-005-A4M 5
EIN TRAUM<br />
AUS LICHT<br />
UND SCHATTEN…<br />
homei<strong>de</strong>e<br />
6 291702-006-A4M<br />
ARBEITS- UND<br />
AKZENTLICHT<br />
SETZEN DEN<br />
RAUM GEZIELT<br />
IN SZENE UND<br />
BEEINFLUSSEN<br />
DIE GESAMT-<br />
STIMMUNG!<br />
FRONT<br />
HOCH<br />
GLANZ<br />
Strahlen<strong>de</strong>s Trio: die<br />
Küche Global Galore in<br />
Brillantweiß Hochglanzlack<br />
kombiniert mit<br />
Wangen und Arbeitsplatte<br />
in Miracosa basalt-<br />
Nach bildung. Sie hat<br />
alles, was gute Küche<br />
ausmacht: Arbeitszeile<br />
ca. 275 cm mit extrabreiten<br />
Aus zügen und Faltklappober<br />
schränken.<br />
Küche Global Galore…<br />
KÜCHEN-<br />
ILLUMINATION…<br />
Global:Galore<br />
...vom Feinsten. Die LED-Sockelbeleuchtung<br />
taucht die Küche in<br />
sanftes Licht und lässt sie fast<br />
schweben. Zu<strong>de</strong>m schafft das<br />
indirekte Licht Wohlfühlatmosphäre<br />
und verbin<strong>de</strong>t die offene<br />
Küche und <strong>de</strong>n Essbereich auf<br />
eine angenehme Art und Weise.<br />
4198.incl.<br />
Markengeräten<br />
von Constructa*,<br />
ohne Beleuchtung<br />
und Relingsystem<br />
Die Vorberei tungs- und<br />
Arbeitsinsel, ca. 185 cm,<br />
überzeugt mit viel Stauraum<br />
in <strong>de</strong>n Auszügen.<br />
Im halbhohen Technikcenter,<br />
ca. 120 cm, sind<br />
Backofen und Kühlschrank<br />
in ergonomi -<br />
scher Höhe eingebaut.<br />
Küche mit Marken geräten<br />
von Constructa*:<br />
� ����������<br />
��������������<br />
� ������������<br />
Kochfeld<br />
� �������� ���������<br />
ca. 90 cm breit<br />
� ������������������<br />
� ����������� ���������<br />
(ohne Armatur)<br />
Global-Küche 4198.-<br />
�������������� ��� ����<br />
Sockelbeleuchtung<br />
gegen Mehrpreis<br />
291702-007-A4M 7
homei<strong>de</strong>e<br />
8 291702-008-A4M<br />
TREIB‘S MAL BUNT<br />
MARILLE UND METAGRAU? PISTAZIE ODER GRANATROT? IN<br />
DER KÜCHE DARF ES KREATIV ZUGEHEN UND AUCH MIT FARBE<br />
EXPERIMENTIERT WERDEN. OB WARM, COOL ODER VITAL –<br />
BEKENNEN SIE FARBE UND FINDEN SIE IHREN LIEBLINGS-LOOK!<br />
Weiß Magnolia Creme vanille Maisgelb Kaschmirbeige Metagrau Steingrau Anthrazit Terrabraun<br />
IMMER DIE<br />
RICHTIGE TEMPERATUR…<br />
Weinliebhaber wissen ihn zu schätzen: <strong>de</strong>n Bosch<br />
Einbau-Weinkühlschrank vinoThek für die mo<strong>de</strong>rne<br />
Profi -Küche. Elektronisch lässt sich die Temperatur<br />
von + 6°C bis + 14°C regeln. So genießen Sie Ihren<br />
Wein immer in <strong>de</strong>r richtigen Trinktemperatur.<br />
Global:Bienno<br />
Marille ��������� Indischrot Aubergine Pistazie Farngrün Olivgrün Blaugrau Ultrablau<br />
����������� ������������<br />
und mit eingebautem<br />
������������ � ��� Küche<br />
Global Bienno in 18<br />
Strukturlack farben. ���<br />
große Win kel küche, ca.<br />
247,5 x 455 x 191 cm, hier<br />
in Marille Strukturlack<br />
kombiniert mit Metagrau,<br />
überzeugt nicht nur in<br />
��� ������ ������� ����<br />
mit einer Profiausstattung<br />
von Bosch. ��� ���<br />
Wunsch eingebaute<br />
Weinkühlschrank vino-<br />
Thek hält Ihren Wein<br />
immer in <strong>de</strong>r richtigen<br />
���������� ��� ������<br />
������� ��� ���� �����<br />
freiheit beim Kochen<br />
����� ��� ������������<br />
Küche Global Bienno…<br />
esse. Viel Stauraum und<br />
Übersicht bieten die extrabreiten<br />
Auszüge und<br />
Jalousienschränke.<br />
Küche mit Markenge<br />
räten von<br />
� ����������<br />
����������<br />
� ������������<br />
Kochfeld<br />
� ���������������<br />
� ������������������<br />
� ����������� ���������<br />
(ohne Armatur)<br />
Global-Küche 6798.-<br />
Vollintegrierter<br />
�������������� ���<br />
����� ������������<br />
kühlschrank vinoThek<br />
����� ���������<br />
6798.incl.<br />
Markengeräten<br />
von Bosch*,<br />
ohne Bosch Einbau-<br />
Weinkühlschrank<br />
291702-009-A4M 9
DESIGN<br />
UND<br />
HARMONIE…<br />
homei<strong>de</strong>e<br />
10 291702-010-A4M<br />
OFFENES WOHNEN TRIFFT<br />
AUF OFFENE KÜCHE –<br />
AUSGEFALLEN UND DENNOCH<br />
ANGENEHM ZURÜCKHALTEND…<br />
NEU<br />
exclusiv nur bei uns<br />
Küche Global Valencia/Campus…<br />
incl. Markengeräten<br />
von AEG*,<br />
ohne Relingsystem 8498.-<br />
Einzigartig schön – die<br />
Küche Global Valencia/<br />
Campus in <strong>de</strong>r neuen<br />
Exclusiv-Front Eiche hell-<br />
Nach bildung kombiniert<br />
mit Weiß. Der natürliche<br />
Charakter <strong>de</strong>r neuen<br />
Front Eiche hell-Nach-<br />
bildung mit eleganter<br />
Maserung steht im span-<br />
nungsvollen Kontrast zu<br />
<strong>de</strong>r klar linear, streng<br />
geplanten Küche.<br />
Hochwertig ausgestattet<br />
mit Auszügen, Faltklappoberschränken,<br />
extraviel<br />
Stauraum im Demi- und<br />
Technik schrank und<br />
Marken geräten von AEG,<br />
erfüllt das einla<strong>de</strong>n<strong>de</strong> Trio<br />
alle Ansprüche, die eine<br />
Familie an Küche stellt.<br />
Stellmaß: ca. 240/192/<br />
372+180 cm.<br />
Küche mit Marken -<br />
ge räten von AEG*:<br />
� ���� ����������<br />
Einbaubacköfen<br />
� ������������<br />
Kochfeld<br />
Global:Valencia/Campus<br />
� ������������������<br />
� �������������������<br />
Energieeffizienzklasse A+<br />
� ����������� ���������<br />
(ohne Armatur)<br />
Global-Küche 8498.-<br />
Vollintegrierter<br />
Geschirr spüler und<br />
Relingsystem gegen<br />
Mehrpreis<br />
291702-011-A4M 11
AKZENTE SETZEN…<br />
…die Nischenverkleidung in Frontfarbe<br />
über <strong>de</strong>m Her<strong>de</strong>lement lockert auf und<br />
verbin<strong>de</strong>t optisch Ober- & Unterschränke<br />
auf eine elegante Weise.<br />
homei<strong>de</strong>e<br />
12 291702-012-A4M<br />
Küche Global Limara…<br />
incl. Markengeräten<br />
von Constructa* 2498.-<br />
291702-013-A4M<br />
DIE ELEGANZ<br />
SETZT SICH<br />
NACH INNEN<br />
FORT…<br />
…die Mehrausstattung<br />
für <strong>de</strong>n Schubkasten in<br />
massiv Buche mit Einsätzen<br />
für Messerblock<br />
und e<strong>de</strong>lstahlfarbenen<br />
Gewürzgläsern.<br />
Un kompliziert, zeitloselegant<br />
– Global Limara,<br />
eine Küche in Formation<br />
einer ca. 420 cm langen<br />
Küchen zeile und betonter<br />
Kochzone mit Wan<strong>de</strong>sse.<br />
Fronten und<br />
Nischen verkleidung in<br />
Limara Eiche maron-<br />
Nachbildung wer<strong>de</strong>n<br />
durch das Metagrau bei<br />
Arbeits platte und Herdseiten<br />
kontrastverstärkt.<br />
Prak tisch: Kopf freiheit<br />
garantieren<strong>de</strong> Klappober<br />
schränke und<br />
extrabreite 90 cm-<br />
Aus züge für extraviel<br />
Stau raum.<br />
Küche mit Marken -<br />
ge räten von Constructa*:<br />
� ��������������������<br />
� ��������������������<br />
� �������� ���������<br />
90 cm breit<br />
� ����������� ���������<br />
(ohne Armatur)<br />
Global-Küche 2498.-<br />
Vollintegrierter<br />
�������������� ���<br />
Innenaus stattung<br />
gegen Mehrpreis<br />
Global:Limara<br />
INNEN WIE<br />
AUSSEN...<br />
…SCHÖN ANZUSEHEN! EDLE HOLZ-NACHBILDUNG IN DUNK-<br />
LEM EICHE MARON UND COOLES METAGRAU STIMULIEREN DIE<br />
GESCHMACKSNERVEN UND VERFÜHREN AUF SANFTE ART.<br />
DAS KOMFORTPAKET MIT KLAREN AUFTEILUNGEN ÜBERZEUGT<br />
IM INNENRAUM<br />
13
FEEL THE GROOVE:<br />
DIE COOK-LOUNGE<br />
JUNG, FRISCH UND<br />
UNKOMPLIZIERT…<br />
Keep cool – die Global<br />
Küche Sorrento/Valencia<br />
in Magnolia Hochglanz<br />
kombiniert mit Eiche hell-<br />
Nachbildung begeistert<br />
nicht nur Männerherzen,<br />
son<strong>de</strong>rn bringt auch<br />
Frische und Leichtigkeit<br />
in <strong>de</strong>n Raum. Die offene<br />
Koch- und Arbeitszeile<br />
mit angedockter Esstheke,<br />
ca. 445 cm, ragt<br />
homei<strong>de</strong>e<br />
14 291702-014-A4M<br />
architektonisch interessant<br />
in <strong>de</strong>n Raum. Dazu<br />
quer integrierte, flachere<br />
Unterschränke mit Auszügen,<br />
ca. 205 cm, die <strong>de</strong>n<br />
Lounge-Charakter unterstützen.<br />
Sie dienen als<br />
zusätzliche Sitzmöglichkeit<br />
und bieten zu<strong>de</strong>m<br />
extra Stauraum. Der hohe<br />
Technikschrank, ca. 240 cm,<br />
mit zwei ergonomisch ein-<br />
gebauten AEG Backöfen<br />
und AEG Kühlschrank<br />
bietet viel Platz für<br />
Vorräte und<br />
Küchentechnik.<br />
Küche mit Marken -<br />
ge räten von AEG*:<br />
� ���� ����������<br />
Einbaubacköfen<br />
� ������������<br />
Kochfeld<br />
� ��������� ���������<br />
ca. 90 cm breit<br />
� ������������������<br />
Energie-Effizienzklasse A+<br />
� ����������� ���������<br />
(ohne Armatur)<br />
Global-Küche 5998.-<br />
Vollintegrierter Geschirr -<br />
������� ����������� �����<br />
bor<strong>de</strong> und Nischenrückwand<br />
gegen Mehrpreis<br />
OFFEN FÜR ALLES…<br />
...es müssen nicht immer Oberschränke sein,<br />
Bor<strong>de</strong> mit Glasbö<strong>de</strong>n lockern je<strong>de</strong> Küche auf<br />
angenehme Weise auf.<br />
FRONT<br />
HOCH<br />
Global:Sorrento/Valencia<br />
Küche Global Sorrento/Valencia…<br />
GLANZ 5998.-<br />
incl. Markengeräten von<br />
AEG*, ohne Nischenrück -<br />
wand und Wandbor<strong>de</strong><br />
291702-015-A4M 15
NATURSTEIN UNIKATE<br />
FÜR DIE EWIGKEIT<br />
GEMACHT HOCH<br />
homei<strong>de</strong>e<br />
16 291702-016-A4M<br />
BELASTBAR, KRATZFEST,<br />
PFLEGELEICHT UND EXTREM<br />
LANGLEBIG – ARBEITSPLATTEN<br />
AUS MARMOR, GRANIT ODER<br />
DOLOMIT<br />
Je nach Geschmack und Einsatzort kann man die Oberfläche<br />
schleifen, polieren, sandstrahlen und spalten lassen…<br />
UNIKATE AUS DER NATUR…<br />
Neben Herd, Ofen und Spüle ist die<br />
Arbeitsplatte ein wichtiges Element in<br />
<strong>de</strong>r Küche. Hitze, Säure, Stöße – die<br />
Arbeitsplatte muss hart im Nehmen sein,<br />
um über Jahre hinweg nichts von ihrer<br />
Schönheit einzubüßen.<br />
Deshalb spricht viel für Naturstein im<br />
Küchenbereich. Je<strong>de</strong>r Stein ist individuell<br />
und überraschend persönlich. Er ist<br />
hart und hoch belastbar, kratzfest und<br />
doch pflegeleicht, extrem langlebig, einfach<br />
natürlich und verfügt über eine<br />
unglaubliche Farbvielfalt.<br />
Zu <strong>de</strong>n Natur steinen zählen unter an<strong>de</strong>rem<br />
Marmor, Granit o<strong>de</strong>r Dolomit und<br />
natürlich die bekannten Solnhofener<br />
Platten. Für Farbe und Leuchtkraft sorgen<br />
vor allem die Kristalle von Quarz,<br />
Feldspat und Glimmer. Eine Küchenarbeitsplatte<br />
aus Naturstein ist ein Stück<br />
lebendiges Material, das je<strong>de</strong>r Küche<br />
einen einzigartigen, ästhetischen und<br />
emotionalen Wert verleiht.<br />
Die Gestaltungsvielfalt bei Naturstein ist<br />
groß – unterschiedliche Arbeitsplattentiefen<br />
und -stärken, Kantenprofile, Ausschnittsvarianten<br />
für Kochplatten und<br />
Spülen, in <strong>de</strong>n Stein gearbeitete Abtropfplatten<br />
sowie Wandabschlussprofile und<br />
Rückwandverkleidungen sind nur einige<br />
Möglichkeiten, die zur Wahl stehen.<br />
291702-017-A4M 17
homei<strong>de</strong>e<br />
18 291702-018-A4M<br />
GENAU UNSER STIL: MODERNE GESTALTUNG<br />
MIT LEISEN KLÄNGEN VON TRADITION UND<br />
LANDLEBEN. EIN REZEPT, UM DER URBANEN<br />
WELT ZU ENTFLIEHEN…<br />
Küche Global Brennero…<br />
8998.-<br />
incl. Markengeräten<br />
von AEG*,<br />
ohne Arbeitsplatte<br />
Die Küche Global<br />
Brennero verbin<strong>de</strong>t <strong>de</strong>n<br />
Charme <strong>de</strong>s Landlebens<br />
mit <strong>de</strong>r Urbanität <strong>de</strong>s<br />
mo <strong>de</strong>rnen Lifestyles. Die<br />
klare grafische Gestaltung<br />
<strong>de</strong>r Rillenfront, das<br />
harmonische Farbkonzept<br />
– Strukturlack in<br />
klassischem Blaugrau mit<br />
warmer Ahorn natur-<br />
Nach bildung – setzen das<br />
Küchentrio wirkungsvoll<br />
in Szene. Die große Insel,<br />
ca. 232 x 192 cm, bil<strong>de</strong>t<br />
das Koch-, Spül- und<br />
Arbeitszentrum und<br />
besticht mit einer Polarblau<br />
satinierten Natursteinarbeitsplatte<br />
von<br />
Juma (Preis auf Anfrage).<br />
Der große Demischrank,<br />
ca. 312 cm, ist mit Einbaugeräten<br />
<strong>de</strong>r Serie AEG<br />
Competence bestückt.<br />
Das professionelle Trio<br />
besteht aus Dampfgarer,<br />
Global:Brennero<br />
Mikro welle und Backofen.<br />
Die Nische wird geschickt<br />
mit Unterschränken und<br />
Regalbö<strong>de</strong>n genutzt, ca.<br />
120 cm.<br />
Küche mit Marken -<br />
ge räten von AEG*:<br />
� ���������������������<br />
ofen mit Dampfgarer<br />
� ���������������������<br />
ofen mit Heißluft und<br />
Mikrowelle<br />
� ���������������������<br />
ofen mit Heißluft<br />
� ������������<br />
Kochfeld ca. 75 cm<br />
� ��������� ��������� ���<br />
Glasschirm ca. 90 cm<br />
� ������������������<br />
ohne Arbeitsplatte,<br />
Spüle, Armatur und Deko<br />
Global-Küche 8998.-<br />
Geschirr spüler und<br />
Arbeitsplatte gegen<br />
Mehrpreis<br />
291702-019-A4M 19
Die neue<br />
homei<strong>de</strong>e<br />
TAFELFREUNDE<br />
FÜR HARMONISCHE DINNER:<br />
STUHL MIT FLORALEM DESIGN JE 289.-<br />
Tisch (ca. 180 x 90 cm) mit Gestell Buche Hochglanz weiß lackiert,<br />
kombiniert mit einer weißen Glasplatte für 939.-/ Abholpreis. Passend<br />
dazu, Stuhl mit verchromtem Metallgestell und floralem Bezug für<br />
je 289.-/Abholpreis PE_Brückl-Küchenwelt-164x75_RS, Format: 164 x 75 mm, 4C, Stand: 10.07.09, Variante 2<br />
www.globalmoebel.<strong>de</strong>, Rubrik Küche<br />
Herausgeber: PE_Bru Europa ckl-KuMöbel-Verbund chenwelt-164x75_RS.indd GmbH · Projektleitung und Projektmanagement 1 Ulf Rebenschütz und Willibert Fröschen · 85777<br />
31.07.2009 11:59:55 Uhr<br />
Fahrenzhausen · Internet: www.globalmoebel.<strong>de</strong> · Gesamtkonzeption: Hörger & Partner Werbeagentur GmbH · Fotografie: Vogelsänger ·<br />
Wir unterstützen die Europa-Möbel Umweltstiftung.<br />
Querformate · Litho: MM Intec GmbH · Irrtümer, Preisän<strong>de</strong>rungen und Mo<strong>de</strong>llän<strong>de</strong>rungen, Maß- und Farbabweichungen vorbehalten.<br />
Durch die Stiftung wer<strong>de</strong>n, in Verantwortung für die Zukunft,<br />
Die abgebil<strong>de</strong>ten Möbel können in <strong>de</strong>n Global-Häusern zu <strong>de</strong>ren Verkaufsbedingungen bezogen wer<strong>de</strong>n. Preise gültig bis 31.03.2010.<br />
nachhaltige Umweltschutz-Projekte finanziell geför<strong>de</strong>rt.<br />
116 291734-116-A4M<br />
������� ���� �� � ���� � �� �� � �� ����<br />
www.brueckl-w<strong>ohnen</strong>.<strong>de</strong><br />
kostenlos<br />
leicht staufrei zu erreichen über B22 - Ausfahrt Cham-Ost<br />
Mo., Di., Mi., Fr., 9.00 - 18.00 Uhr<br />
Do. 9.00 - 19.00 Uhr<br />
Sa. 9.00 - 16.00 Uhr<br />
Verkaufsoffener<br />
SONNTAG<br />
11.10.09 10. 00 - 17. 00 Uhr<br />
Schutzgebühr: 5 �
Change language