Sartorius ME und SE
Sartorius ME und SE Sartorius ME und SE
Warn- und Sicherheitshinweise!!!Die Waage entspricht den Richtlinienund Normen für elektrische Betriebsmittel,elektromagnetische Verträglichkeitund den vorgeschriebenenSicherheitsbestimmungen.Ein unsachgemäßer Gebrauch kannjedoch zu Schäden an Personen undSachen führen.Die Betriebsanleitung aufmerksamdurchlesen, bevor das Gerät inBetrieb genommen wird. DadurchwerdenSchäden am Gerät vermieden.Die Betriebsanleitung sorgfältigaufbewahren.Folgende Hinweise für einen sicherenund problemlosen Betrieb mit derWaage beachten:Nicht in explosionsgefährdetenBereichen einsetzenDer auf dem Netzgerät aufgedruckteSpannungswert muss mit der lokalenNetzspannung übereinstimmenBei Verwendung elektrischerBetriebsmittel in Anlagen undUmgebungsbedingungen mit erhöhtenSicherheitsanforderungen sinddie Auflagen gemäß den zutreffendenErrichtungsbestimmungen zubeachten.! Unter extremen elektromagnetischenEinflüssen kann eine Beeinflussungdes Anzeigewertes verursacht werden.Nach Ende des Störeinflusses ist dasProdukt wieder bestimmungsgemäßbenutzbar.– Waage kann nur durch Ziehen derNetzanschlussleitung spannungslosgeschaltet werden– Waagengehäuse ist geschützt gegenEindringen von Fremdkörpern undTropfwasser (IP32) – das Gehäuse istaber nicht vollständig dicht– Netzgerät vor Nässe schützen– Installationshinweis:Modifikationen der Geräte sowie derAnschluss von nicht von Sartoriusgelieferten Kabeln oder Gerätenunterliegen der Verantwortung desBetreibers und sind von diesem entsprechendzu prüfen und falls erforderlichzu korrigieren. Sartorius stelltauf Anfrage Angaben zur Betriebsqualitätzur Verfügung (gemäß deno.g. Normen zur Störfestigkeit).– Zubehör und Optionen von Sartoriusverwenden, diese sind optimal auf dieWaage angepasstBeim Reinigen dürfen keine Flüssigkeitenin die Waage gelangen:nur leicht angefeuchtetesReinigungstuch verwenden.Die Waage nicht öffnen. Bei verletzterSicherungsmarke entfällt derGarantieanspruch.Falls ein Problem mit der Waageauftritt:$ zuständige Sartorius Kundendienst-Leitstelle befragen4
GerätedarstellungME215/235/254/414/61426252423222112345202061978918171615891011121314Pos. Bezeichnung Ersatzteil Best-Nr.1 Schiebe-/Türgriffe2 Waagschale 69 ME00013 Schirmring (nur bei ME235S/P)4 Schirmplatte 69 ME00025 Libelle6 Bedieneinrichtung7 Anzeige8 Tariertaste9 Taste »Windschutz öffnen/schließen10 Dezimalpunkt11 Drucken (Print)12 Ionisator ein-/ausschalten13 Taste CF (clear function)14 10er-Tastatur15 Umschalten zum nächsten Anwendungsprogramm16 VoreinstellungenPos. Bezeichnung Ersatzteil Best-Nr.17 Ein-/Aus-Taste18 Umschalttaste für Buchstabeneingabe19 Funktionstasten20 Stellfuß 69MA009121 Befestigungsöse für eineDiebstahlsicherung22 Verriegelungsschalter23 Druckerschnittstelle (PRINTER)24 Kommunikationsschnittstelle (PERIPHERALS)25 Potentialausgleichsklemme26 Betriebsspannungsanschlussohne Abbildung:Staubschutzhauben (Set)Kleinteile-Set (Bedieneinrichtung)Kappen-Set6960ME0169ME000769ME00085
- Seite 1 und 2: BetriebsanleitungSartorius ME und S
- Seite 3: Inhalt2 Verwendungszweck3 Inhalt4 W
- Seite 7 und 8: GerätedastellungME5, SE21313172345
- Seite 9 und 10: BedienkonzeptFunktionstasten (Softk
- Seite 11 und 12: EingabeEingabe mit Barcode-Leseger
- Seite 13 und 14: § Folgende Teile aus den Aussparun
- Seite 15 und 16: AufstellhinweiseDie Waage ist so ko
- Seite 17 und 18: § Teile Windschutz um ca. 90 nach
- Seite 19 und 20: DiebstahlsicherungZur Diebstahlsich
- Seite 21 und 22: § Klemmstücke an vorderer Windsch
- Seite 23 und 24: VoreinstellungenZweckDie Waage kann
- Seite 25 und 26: Beipiel: Uhrzeit und Datum einstell
- Seite 27 und 28: Wägeparameter (Übersicht)ο Werks
- Seite 29 und 30: Geräteparameter einstellen (GERÄT
- Seite 31 und 32: Geräteparameter (Übersicht)ο Wer
- Seite 33 und 34: SETUP -GeräteparameterWerkseinstel
- Seite 35 und 36: Anwendungsparameter (Übersicht)ο
- Seite 37 und 38: WerkseinstellungSETUP - Anwendung 1
- Seite 39 und 40: WerkseinstellungWerkseinstellungSET
- Seite 41 und 42: WerkseinstellungSETUP - Zusatzfunkt
- Seite 43 und 44: Parameter der Druckausgabe (Übersi
- Seite 45 und 46: Beispiel:Einzelprotokoll für die D
- Seite 47 und 48: BetriebGrundfunktion WägenZweckDie
- Seite 49 und 50: Für ServiceEinsetzen der geeichten
- Seite 51 und 52: GeräteparameterWindschutz öffnen
- Seite 53 und 54: Modell ME215/235/414/614:Elektrosta
Warn- <strong>und</strong> Sicherheitshinweise!!!Die Waage entspricht den Richtlinien<strong>und</strong> Normen für elektrische Betriebsmittel,elektromagnetische Verträglichkeit<strong>und</strong> den vorgeschriebenenSicherheitsbestimmungen.Ein unsachgemäßer Gebrauch kannjedoch zu Schäden an Personen <strong>und</strong>Sachen führen.Die Betriebsanleitung aufmerksamdurchlesen, bevor das Gerät inBetrieb genommen wird. DadurchwerdenSchäden am Gerät vermieden.Die Betriebsanleitung sorgfältigaufbewahren.Folgende Hinweise für einen sicheren<strong>und</strong> problemlosen Betrieb mit derWaage beachten:Nicht in explosionsgefährdetenBereichen einsetzenDer auf dem Netzgerät aufgedruckteSpannungswert muss mit der lokalenNetzspannung übereinstimmenBei Verwendung elektrischerBetriebsmittel in Anlagen <strong>und</strong>Umgebungsbedingungen mit erhöhtenSicherheitsanforderungen sinddie Auflagen gemäß den zutreffendenErrichtungsbestimmungen zubeachten.! Unter extremen elektromagnetischenEinflüssen kann eine Beeinflussungdes Anzeigewertes verursacht werden.Nach Ende des Störeinflusses ist dasProdukt wieder bestimmungsgemäßbenutzbar.– Waage kann nur durch Ziehen derNetzanschlussleitung spannungslosgeschaltet werden– Waagengehäuse ist geschützt gegenEindringen von Fremdkörpern <strong>und</strong>Tropfwasser (IP32) – das Gehäuse istaber nicht vollständig dicht– Netzgerät vor Nässe schützen– Installationshinweis:Modifikationen der Geräte sowie derAnschluss von nicht von <strong>Sartorius</strong>gelieferten Kabeln oder Gerätenunterliegen der Verantwortung desBetreibers <strong>und</strong> sind von diesem entsprechendzu prüfen <strong>und</strong> falls erforderlichzu korrigieren. <strong>Sartorius</strong> stelltauf Anfrage Angaben zur Betriebsqualitätzur Verfügung (gemäß deno.g. Normen zur Störfestigkeit).– Zubehör <strong>und</strong> Optionen von <strong>Sartorius</strong>verwenden, diese sind optimal auf dieWaage angepasstBeim Reinigen dürfen keine Flüssigkeitenin die Waage gelangen:nur leicht angefeuchtetesReinigungstuch verwenden.Die Waage nicht öffnen. Bei verletzterSicherungsmarke entfällt derGarantieanspruch.Falls ein Problem mit der Waageauftritt:$ zuständige <strong>Sartorius</strong> K<strong>und</strong>endienst-Leitstelle befragen4