Sartorius ME und SE
Sartorius ME und SE Sartorius ME und SE
Taste rAusgedruckt wird der aktuelle Wertin der Anzeige (Wägewert mit Einheit,berechneter Wert, Zahlen- undBuchstabenanzeige)Einstellung:Druckausgabe: Ausgabe durchAnwendung oder AutomatischeAnzeigewertausgabeBeispiele+153.00000 g+ 58.56234 ozt+ 253 pcs+ 88.23 %+ 105.78 oWägewert in GrammWägewert in Troy ounceStückzahlProzentwertVerrechneter WertZeilenformatDer aktuelle Wert aus der Anzeige kannzusätzlich mit einer Kennzeichnungausgedruckt werden. Diese Kennzeichnungerscheint am Anfang der Druckzeileund umfasst bis zu 6 Zeichen.Damit kann z.B. ein Wägewert alsNettowert (N) oder ein berechneter Wertals Stückzahl (Qnt) gekennzeichnetwerdenEinstellung:Setup: Druckausgabe: Zeilenformat:Für sonst. Anw./GLP (22 Zeichen)Kennzeichnung WägewertJedem ausgedruckten Wägewert oderberechneten Wert kann eine über dieTastatur eingegebene Zeile Text mitZahlen und Buchstaben im Ausdruckvorangestellt werden. Sie wird alsZahlen-/Buchstabeneingabe entwedersofort nach Eingabe ausgedruckt(Taste r) oder als Kennzeichnungzunächst gespeichert (Softkey S-ID)und nur beim nächsten Druck ausgegeben,wenn Zeilenformat: Für sonst.Anw./GLP (22 Zeichen) eingestellt ist.Druck AnwendungsparameterEin oder mehrere Werte für dieInitialisierung des Anwendungsprogrammskönnen automatischausgedruckt werden, sobald die Waageinitialisiert ist. Dies können z.B. Wertewie nRef, wRef, pRef usw. sein.Einstellung:Setup: Druckausgabe: Ausgabe durchAnwendung: Autom. Druck bei Init.ID ABC123DEF456GHC-ID ABC123DEF456GHG-ID ABC123DEF456GHN +153.00000 gQnt + 253 pcsPrc + 88.23 %S-IDABC123DEF456GHABC123DEF456GHI789JKNUM 12345678nRef10 pcswRef 1.23456 gpRef 80 %Wxx% 120.00000 gmDef 10Mul 0.00347FORMEL=W*18.3*0.9Setp +100.00035 gMin + 98.10540 gMax +102.00630 gIdentifizierungsnummer*Messreihe-Nummer*Gewichtssatz-Nummer*NettowertStückzahlProzentwert* = nur bei ISO/GLP-ProtokollKennzeichnung Wägewert(bei weniger als 14 Zeichen)Kennzeichnung Wägewert(mit bis zu 20 Zeichen)Zahlenblockausgabe mit Taste rZählen: ReferenzstückzahlZählen: ReferenzgewichtProzentwägen: ReferenzprozentzahlProzentwägen: ReferenzgewichtTierwägen: Anzahl Messungen fürMittelwertbildungTierwägen: Faktor für VerrechnungVerrechnen: Formel für UmrechnungKontrollwägen: SollgewichtKontrollwägen: Untere GrenzeKontrollwägen: Obere GrenzeAutoprintDas Messergebnis kann automatischausgedruckt werden 1 . Dies kann inAbhängigkeit von einer Anzahl vonAnzeigezyklen 2 und verbunden seinmit dem Stillstand der Waage 3 . DasAnzeigeintervall ist abhängig vomBetriebszustand der Waage undvom Waagentyp.N +153.00000 gS-ID 12345678901234StatStatLStatHNettogewichtKennzeichnung WägewertAnzeige dunkelAnzeige UnterlastAnzeige ÜberlastEinstellung:1Setup: Druckausgabe: Automatische Anzeigewertausgabe2Setup: Druckausgabe: Automatische Anzeigewertausgabe: Autoprint zeitabhängig3Setup: Druckausgabe: Automatische Anzeigewertausgabe: Stillstandskriterium138
ISO/GLP-ProtokollDie Gerätedaten und Identnummernsowie aktuelles Datum können vor(GLP-Kopf) und nach den Werten derMessreihe (GLP-Fuß) ausgedrucktweden (Setup: Druckausgabe:ISO/GLP/GMP-Protokoll: Immer).Es sind dies:GLP-Kopf:– Datum– Uhrzeit bei Beginn der Messreihe– Waagenhersteller– Waagenmodell– Seriennummer des Modells– Software Versionsnummer– Identifikationsnummer der Messr.GLP-Fuß:– Datum– Uhrzeit bei Ende der Messreihe– UnterschriftsfeldWaage mit ISO/GLP protokollfähigemGerät betreiben.Für die ISO/GLP-konforme Protokollierungmit einem Rechner wird einespezielle Software benötigt (Beschreibungbei Sartorius anfordern).Einstellung:Setup: Druckausgabe: ISO/GLP-Protokoll:ImmerDer Ausdruck erfolgt in Verbindung mitdem Messwertdrucker YDP03-0CE odereinem Rechner.GLP-Protokoll beenden:● Taste c drückenGLP-Protokoll beenden bei aktiviertenAnwendungen:Bei GLP-Protokoll und Anwendungsprogrammsollte eingestellt sein:Setup: Geräteparameter: Tastatur:Funktion-CF in Anwendungen: Löschtnur ausgewählte Anwendung● Taste c drücken> Textzeile: Auswahl CF: löscheAnwendung● Softkey GLP drücken--------------------17.01.2000 16:12SARTORIUSModelME215SSer.-Nr. 91205355Vers.-Nr. 01-41-05ID 12345678901234--------------------C-ID 12345678901234nRef10 pcswRef 1.35274 gQnt + 235 pcsQnt + 4721 pcsS-ID 12345678901234Qnt + 567 pcs--------------------17.01.2000 16:13Name:----------------------------------------17.01.2000 16:24SARTORIUSMod.ME215SSer.-Nr. 91205355Vers.-Nr. 01-41-05ID--------------------C-IDInternes KalibrierenStart:manuellDiff. + 0.06365 gInternes JustierenabgeschlossenDiff. + 0.00000 g--------------------17.01.2000 16:25Name:--------------------StrichzeileDatum/UhrzeitWaagenherstellerWaagentypSeriennummer der WaageSoftware-Version (Bedieneinrichtung)Ident-Nr.StrichzeileMessreihe-Nr.Initialisierungswert der AnwendungInitialisierungswert der AnwendungZählergebnisZählergebnisKennzeichnung ZählwertZählergebnisStrichzeileDatum/UhrzeitUnterschriftsfeldLeerzeileStrichzeileProtokoll fürInternes Kalibrieren/Justieren:StrichzeileDatum/UhrzeitWaagenherstellerWaagentypSeriennummer der WaageSoftware-Version (Bedieneinrichtung)Ident-Nr.StrichzeileMessreihe-Nr.Art des Kalibrierens/JustierensArt des KalibrierbeginnsDifferenz nach KalibrierungBestätigung des abgeschlossenenJustiervorgangsDifferenz zum Sollwert nach JustierungStrichzeileDatum/UhrzeitUnterschriftsfeldLeerzeileStrichzeile139
- Seite 87 und 88: FormelnRückstand in %: Rückwägun
- Seite 89 und 90: Anwahlschema der Katalogfunktion be
- Seite 91 und 92: BeispielDifferenzwägen: Fortlaufen
- Seite 93 und 94: Schritt Taste drücken (bzw. Aktion
- Seite 95 und 96: LuftauftriebskorrekturGZweckMit die
- Seite 97 und 98: Vorbereitung● Waage einschalten:
- Seite 99 und 100: LuftdichtebestimmungFormeln für di
- Seite 101 und 102: Schritt Taste drücken (bzw. Aktion
- Seite 103 und 104: BeispielBestimmung des Durchmessers
- Seite 105 und 106: Zeitgesteuerte FunktionenKZweckMit
- Seite 107 und 108: BeispielDokumentation der Verdunstu
- Seite 109 und 110: Werksvoreinstellung der ParameterAu
- Seite 111 und 112: Beispiel : Tierwägen mit Statistik
- Seite 113 und 114: ZusatzfunktionenZweiter Taraspeiche
- Seite 115 und 116: Individuelle Kennzeichnung (Identif
- Seite 117 und 118: BeispielDruckprotokolle sollen mit
- Seite 119 und 120: Manuelle Übernahme M+ZweckMit dies
- Seite 121 und 122: BeispielEinige Proben schnell nache
- Seite 123 und 124: BeispielNeuen Produktdatensatz anle
- Seite 125 und 126: BeispielWägewerte mit Kontrolle de
- Seite 127 und 128: BeispielProzess mit DKD-Messunsiche
- Seite 129 und 130: Sinnvolle Kombination mehrerer Anwe
- Seite 131 und 132: DatenausgabeFür die Ausgabe der Da
- Seite 133 und 134: SchnittstellenZweckDie Waagen der M
- Seite 135 und 136: Druckausgabe konfigurieren● Setup
- Seite 137: Gestaltung DruckausgabeFür eine Re
- Seite 141 und 142: DatenausgangsformatDie Inhalte von
- Seite 143 und 144: DateneingangsformatDer über die Da
- Seite 145 und 146: SteckerbelegungsplanSchnittstellenb
- Seite 147 und 148: FehlermeldungenFehlermeldungen werd
- Seite 149 und 150: Meldungen beim Differenzwägen:Anze
- Seite 151 und 152: Reinigung des Wägeraums beiME5 | S
- Seite 153 und 154: Technische DatenStandard-ModelleMod
- Seite 155 und 156: Technische DatenStandard-ModelleMod
- Seite 157 und 158: Technische DatenGeeichte Modelle mi
- Seite 159 und 160: Zubehör (Optionen)ArtikelBestell-N
- Seite 161 und 162: Abmessungen (Maßskizzen)ME36S18223
- Seite 163 und 164: KonformitätserklärungenWaagen zur
- Seite 165 und 166: 165
- Seite 167 und 168: 167
- Seite 169 und 170: 169
- Seite 171 und 172: StichwortverzeichnisSeiteAbmessunge
- Seite 173: Sartorius AGWeender Landstraße 94-
ISO/GLP-ProtokollDie Gerätedaten <strong>und</strong> Identnummernsowie aktuelles Datum können vor(GLP-Kopf) <strong>und</strong> nach den Werten derMessreihe (GLP-Fuß) ausgedrucktweden (Setup: Druckausgabe:ISO/GLP/GMP-Protokoll: Immer).Es sind dies:GLP-Kopf:– Datum– Uhrzeit bei Beginn der Messreihe– Waagenhersteller– Waagenmodell– Seriennummer des Modells– Software Versionsnummer– Identifikationsnummer der Messr.GLP-Fuß:– Datum– Uhrzeit bei Ende der Messreihe– UnterschriftsfeldWaage mit ISO/GLP protokollfähigemGerät betreiben.Für die ISO/GLP-konforme Protokollierungmit einem Rechner wird einespezielle Software benötigt (Beschreibungbei <strong>Sartorius</strong> anfordern).Einstellung:Setup: Druckausgabe: ISO/GLP-Protokoll:ImmerDer Ausdruck erfolgt in Verbindung mitdem Messwertdrucker YDP03-0CE odereinem Rechner.GLP-Protokoll beenden:● Taste c drückenGLP-Protokoll beenden bei aktiviertenAnwendungen:Bei GLP-Protokoll <strong>und</strong> Anwendungsprogrammsollte eingestellt sein:Setup: Geräteparameter: Tastatur:Funktion-CF in Anwendungen: Löschtnur ausgewählte Anwendung● Taste c drücken> Textzeile: Auswahl CF: löscheAnwendung● Softkey GLP drücken--------------------17.01.2000 16:12SARTORIUSModel<strong>ME</strong>215SSer.-Nr. 91205355Vers.-Nr. 01-41-05ID 12345678901234--------------------C-ID 12345678901234nRef10 pcswRef 1.35274 gQnt + 235 pcsQnt + 4721 pcsS-ID 12345678901234Qnt + 567 pcs--------------------17.01.2000 16:13Name:----------------------------------------17.01.2000 16:24SARTORIUSMod.<strong>ME</strong>215SSer.-Nr. 91205355Vers.-Nr. 01-41-05ID--------------------C-IDInternes KalibrierenStart:manuellDiff. + 0.06365 gInternes JustierenabgeschlossenDiff. + 0.00000 g--------------------17.01.2000 16:25Name:--------------------StrichzeileDatum/UhrzeitWaagenherstellerWaagentypSeriennummer der WaageSoftware-Version (Bedieneinrichtung)Ident-Nr.StrichzeileMessreihe-Nr.Initialisierungswert der AnwendungInitialisierungswert der AnwendungZählergebnisZählergebnisKennzeichnung ZählwertZählergebnisStrichzeileDatum/UhrzeitUnterschriftsfeldLeerzeileStrichzeileProtokoll fürInternes Kalibrieren/Justieren:StrichzeileDatum/UhrzeitWaagenherstellerWaagentypSeriennummer der WaageSoftware-Version (Bedieneinrichtung)Ident-Nr.StrichzeileMessreihe-Nr.Art des Kalibrierens/JustierensArt des KalibrierbeginnsDifferenz nach KalibrierungBestätigung des abgeschlossenenJustiervorgangsDifferenz zum Sollwert nach JustierungStrichzeileDatum/UhrzeitUnterschriftsfeldLeerzeileStrichzeile139