GPO-Hafenauftrag - DAKOSY Datenkommunikationssystem AG

EDIFACT Guide zur GPOGerman Port OrderGruppe: SG18 Status: R Max. Wdh.: 999 Sendungsbeschreibung (Sendungs- bzw.Verpackungsebene 1)Variante Nr: 1In dieser Segmentgruppe wird die Sendungsbeschreibung dargestellt. Es ist eine Darstellungin bis zu 3 (Sendungs- bzw. Verpackungs-) Ebenen möglich. Wobei für jede Sendungsebenedie Gruppe 18 mit den Informationen der jeweiligen Ebene wiederholt wird. DiesesVorkommen der Segmentgruppe 18 beschreibt die Anmeldung AES auf der erstenAnmeldungsebene.Die Angabe der Zollreferenz MRN erfolgt für das Ausfuhrverfahren AES in diesen Ebenen.Angegeben wird sie in Segment RFF Qualifier ED. An die Referenz kann die laufendeNummer Zollposition und gegebenenfalls die laufende Nummer Pack-ID angehängt werden,sodass sie in Format "MRN00101" für erste Anmelde - Position, erste Anmelde - Pack-IDangegeben wird. Die MRN kann grundsätzlich zu jeder Verpackungsebene angegebenwerden. Es wird empfohlen, die MRN mit Position und Pack - ID in der unterstenVerpackungsebene anzugeben, ansonsten gilt die Angabe der höheren Ebene. Innerhalbeines Items können mehrere Positionen bzw. Pack-ID zu einer MRN angegeben werdenGruppe: SG32 Status: D Max. Wdh.: 1 DGS-FTX-SG34Variante Nr: 1Da die Gefahrgutinformationen auch zu den Sendungs- bzw. Verpackungsebenen 2 und 3angegeben werden, ist die nachfolgende Beschreibung auf alle Ebenen übertragbar. Auf einewiederholte Beschreibung der Gefahrgutangaben in den GID-Beispielen zur 2. und 3.Sendungsebene wird in diesem Guide verzichtet.Die wichtigen Angaben "Anzahl Packstücke" und "Verpackungsart" sind bereits in derSG18/GID abgebildet und sind daher in dieser Gruppe nicht erforderlich.Segment:FTXlfd. Nr.: 76 Ebene: 3Status: R Max. Wdh.: 1Variante Nr: 1Freier TextBeschreibung:Technischer Name des GefahrgutesEDIFACTAnwendungBeschreibung St Format St Beispiel Verwendung / Hinweise4451 Textbezug, Qualifier M an..3 M +AAD AAD = Dangerous goods, technical name4453 Textfunktion, Code X +C107 Text-Referenz C D Für Gefahrgüter die nach den Regeln für begrenzteMengen = limited quantities = TLQ freigestellte Mengen =excepted quantities = TEQ befördert werden, muss diesesComposite angegeben werden.4441 Freier Text, Code M an..17 M +TLQ TLQ = Transport of dangerous goods in limitedQuantitiesTEQ = Transport of dangerous goods inexcepted QuantitiesC108 Text C R4440 Freier Text M an..512 M +FARBE Richtiger technischer NameTechnical name, richtiger technischer Name(Großbuchstaben aus Spalte der Gefahrgutliste Kapitel 3.2IMDG-Code)Achtung, modifiziertes Format:BHT = an..130ZAPP = an..724440 Freier Text C an..512 C :1 Achtung, modifiziertes FormatWGK-Code, WassergefährdungsklasseFormat an11 = schwach2 = normal3 = stark4440 Freier Text C an..512 C :BFS-Nr. Achtung, modifiziertes FormatZAPP nicht verwendetBFS Nummer nicht verwendetFormat an..15Stand: 02.04.2012 GPO EDIFACT Guide AES V 4.2.1 D.doc Seite 110 von 163