De grénge Buet - déi gréng Luerenzweiler

PIDAL : Wat sinn d’Aufgaben vun engem Gemengesyndikat ?La piscine PIDAL a été créée en 1981. Deux rénovationset extensions successives en 1991 et en 2001 ont portésurtout sur le complexe sauna, bain turc, whirlpool et fitnesspour aboutir à un complexe piscine et relaxationremarquable, bien apprécié par les visiteurs.La troisième vague de rénovations a pris une tournuredifférente : les nouvelles installations, dont le bassin d’eaude mer ou les traitements spa dans les suites de luxe, nepeuvent plus être associées aux buts d’une piscine géréeet financée par un syndicat de communes.Le rôle d’un syndicat de communes est de garantir debons services à une majorité d’habitant/e/s (comme lapiscine et le sauna) plutôt que de financer des installationsde luxe (bassin eau de mer, suites privées) au profitd’une minorité de personnes privilégiées.Eng absolut Ënnerschätzung vun de KäschtenLes frais d’investissement pour l’extension du centrePIDAL s’élèvent à 13,8 millions €, alors que « seulement »9,6 millions avaient été prévus au départ. Jusqu’ici, plusde deux ans après la réouverture de la piscine, ces fraissupplémentaires n’ont toujours pas été justifiés.Entre-temps, les nouvelles installations sont fortementdéficitaires : les entrées en 2011 restent bien en dessousdes attentes (p.ex. traitements spa et location de suites,vente produits de beauté, bassin eau de mer) alors que lesfrais d’entretien du bâtiment et des alentours dépassentlargement les prévisions.Rien que pour 2012, les trois communes doivent financeravec près de 2 millions € le déficit de fonctionnement desinstallations, alors que le profit tiré de ces installationsétait censé couvrir au plus vite les frais d’investissement.Le même déficit se présente pour 2013.déi gréng demandent des comptabilités séparées pourles différents domaines du centre (piscine, sauna, suites,restaurant) ainsi qu’une gestion suivant les principes del’économie privée des installations de luxe et du restaurant.