De grénge Buet - déi gréng Luerenzweiler
De grénge Buet - déi gréng Luerenzweiler
De grénge Buet - déi gréng Luerenzweiler
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Zesummen fir den Naturschutz !Ein Naturschutzsyndikat setzt sich für die Schaffung,den Unterhalt und die Verbesserung von Biotopen inden Grünzonen der Mitgliedsgemeinden ein. DieseMaßnahmen haben den Erhalt der Biodiversität undden Schutz, beziehungsweise die Wiederherstellung,einer naturnahen Landschaft zum Ziel.Im Alzettetal ist allein die Gemeinde Mersch Mitgliedin einem Naturschutzsyndikat (Sicona-Zentrum). <strong>déi</strong><strong>gréng</strong> werden die Vorteile einer regionalen Zusammenarbeitauch im Naturschutzbereich in den Gemeinderätenzur Sprache bringen.Les missions d’un syndicat pour la protection de lanature sont « l’entretien, l’amélioration et la créationde biotopes en zone verte dans les communes syndiquées.Ces mesures auront pour but la sauvegardede la biodiversité et la protection respectivement larestauration des paysages. » (extrait des statuts duSicona-Ouest)Dans la Vallée de l’Alzette, seule la commune de Merschest affiliée à un tel syndicat. <strong>déi</strong> <strong>gréng</strong> vont discuter lesavantages d’une approche régionale pour les dossiersconcernant la protection de la nature dans tous lesconseils communaux où ils sont représentés.