Al p h aActiveGrip ErgoBipolare Koagulationszangen/Scheren, Ø 5 mm, drehbar, zerlegbar, 15 cm, 34 cm und 45 cmBipolar coagulation forceps/scissors, Ø 5 mm, rotatable, detachable, 15 cm, 34 cm and 45 cmmax500VpBeschreibungAl p h aActiveGrip Ergo Unabhängig von der Position desChirurgen zum Patienten kann diese neuartige Bipolarzangedurch einfaches Verdrehen des Griffs immer in eine ergonomischoptimale Position gebracht werden. Dadurch wird eine frühzeitigeErmüdung vermieden und ein entspannteres, präziseres Operierenermöglicht.DiscriptionAl p h aActiveGrip Ergo bipolar forceps with rotating handle.This new innovative design provides the surgeon with comfortableergonomic handling when not in the ideal position. The handlesrotate independently of the shaft, so the instrument can becontrolled in a relaxed natural way, reducing fatigue and enablingprecise handling and control during surgery.Drehbarer GriffDer um 360° drehbare Griff kann in die gewünschte, ergonomischoptimale Position eingestellt werden. Durch die darausresultierende, gegenüber handelsüblichen Griffen deutlichverbesserte Arbeitshaltung, steht dem Chirurgen erstmals einbipolares Instrument zur Verfügung, bei dem nicht nur Funktionund Sicherheit, sondern auch die spezifische Arbeitssituation desChirurgen bei minimalinvasiven Eingriffen in besonderer Weiseberücksichtigt wurde.Rotating handleThe handle can be rotated through 360°, so the surgeon’s idealergonomic handling position can be achieved. The surgeon’s andpatient requirement for function and safety has been greatlyenhanced, over standard handles, to include surgeon comfortduring the demands of minimally invasive surgery.Bequeme EinhandbedienungDurch verlängerte Flügel kann der Chirurg das Drehrad in jederPosition des Griffs bequem mit einem Finger um 360° bewegenund dadurch die Elektrode genau positionieren. Wie bereits beider bewährten AlphaActiveGrip Bipolarzange wird Schaft undElektrode durch einen einfachen Schnellverschluss in den Griffmontiert.Die Elektrodeneinsätze der Al p h aActiveGrip -Reihe sindvollständig kompatibel mit dem Al p h aActiveGrip Ergo Griff.Hierdurch steht die gesamte Auswahl bewährter Elektroden zurVerfügung und Verwechslungen werden vermieden.Einstellbar für kleine HändeDurch werksseitig justierbare Komponenten kann derAl p h aActiveGrip Ergo Griff auch für kleinere Hände passendeingestellt werden. Hierdurch wird die Kontrolle und Stabilitätbei der Handhabung zusätzlich optimiert.97GIMMI® GmbH · Endoscopic Technology · 78532 Tuttlingen / GermanyEasy one-hand operationThe extended flanks on the electrode shaft, give the surgeonenhanced single finger control over the full 360° rotation available,resulting in precise control of the electrodes position. The shaftand the electrode are inserted and locked into the handle with aclick stop as in the well proven Al p h aActiveGrip bipolar forceps.The electrode inserts of the Al p h aActiveGrip are fully compatiblewith the Al p h aActiveGrip Ergo handle resulting in a wide rangeof proven electrodes being available for use. This also givesAl p h aActiveGrip customers wishing to upgrade to the enhancedergonomic handling of AlphaActiveGrip Ergo an economic route.Adjustable to small handsFactory adjustable components mean the Al p h aActiveGrip Ergoinstrument can be optimised for smaller hands. This can furtherincrease the handling, control and stability during surgery.
Al p h aActiveGripBipolare Koagulationszangen/Scheren, Ø 5 mm, drehbar, zerlegbar, 15 cm, 34 cm und 45 cmBipolar coagulation forceps/scissors, Ø 5 mm, rotatable, detachable, 15 cm, 34 cm and 45 cmmax500VpDie GIMMI® Al p h aActiveGrip Koagulationsinstrumente sindInstrumente zum Fassen, Schneiden und bipolaren Koagulieren inder Minimal Inva si ven Chirurgie. Sie zeichnen sich durch einen neuentwickelten Mechanismus aus, der ein aktives, gut dosierbaresÖffnen und Schließen der Maulteile und besonders hohen Druck beimFassen und Schneiden bei gleichzeitiger präziser Koagulation desGewebes ermöglicht. Dabei werden die Maulteile nicht, wie sonstüblich, durch Federwirkung, sondern über ein Doppel gelenk bewegt,welches über eine Schubstange sowohl elek trisch als auchmechanisch mit dem Handgriff verbunden ist.In den besonders ergonomischen Handgriff aus hochwertigemPEEK-Kunststoff ist der Anschluss für standardisierte Bipolar -kabel fest integriert. Dies erspart den Kauf teurer Spezial kabel undverhindert Verwechslungen.The GIMMI® Al p h aActiveGrip coagulation instruments are usedfor grasping, cutting and bipolar coagulation in Minimally InvasiveSurgery. They are characterized by a newly developed mechanismenabling highly adjustable opening and closing of the jaws with veryhigh pressure, while grasping and cutting. This can be accompaniedby precise coagulation of tissue. The jaws are not moved by springpower, but by a double hinge which is connected electrically andmechanically to the handle by a slide rod.The connector for standard bipolar cables is integrated in theergonomic handle, made of high quality PEEK polymer. This savespurchasing of expensive special cables and prevents them frombeing connected incorrectly. We supply standardized bipolar cablesfor connection to practically all common HF generators.Darüber hinaus bieten die GIMMI® Al p h aActiveGrip weiterewichtige Vorteile:• austauschbare Elektroden-Einsätze für verschiedene Einsatzbereiche• einfachste Handhabung• gute Reinigungsmöglichkeit und Reparatur freundlichkeitBeyond that, the GIMMI® Al p h aActiveGrip offer the followingimportant advantages:• exchangeable electrode inserts for different applications• easy handling• excellent cleaning and easy repairGriffHandleSchaftShaftT.0050.10T.0050.13T.0050.14T.0055.1415 cm34 cm45 cmGIMMI® GmbH · Endoscopic Technology · 78532 Tuttlingen / Germany 98
- Seite 1 und 2:
Endoscopic TechnologyGynäkologieGy
- Seite 3 und 4:
GIMMI® GmbH · Endoscopic Technolo
- Seite 5:
GIMMI® Kataloge / GIMMI® Catalogu
- Seite 8 und 9:
Inhaltsübersicht | Table of Conten
- Seite 10 und 11:
Gynäkologie SystemS.0504.24HD 24
- Seite 12 und 13:
Al p h aDu r® Mikro Invasives Inst
- Seite 14 und 15:
Al p h aDu r® Mikro Invasives Inst
- Seite 16 und 17:
Al p h aDu r® Mikro Invasives Inst
- Seite 18:
Al p h aScope II die neue HD Optik
- Seite 21 und 22:
Laparoskope Ø 5,5 mm und Ø 10,0 m
- Seite 23 und 24:
Ring ApplikatorenRing applicatorsRi
- Seite 25 und 26:
Shedid Dissektor beleuchtet nach Pr
- Seite 32:
Operationsschäfte für Hysteroskop
- Seite 35 und 36:
Instrumente für GynäkologieInstru
- Seite 37 und 38:
Resektoskop Arbeitselemente, für e
- Seite 39 und 40:
ResektoskopschäfteResectoscope she
- Seite 41 und 42:
Optiken für dünnes Resektoskop, 2
- Seite 43 und 44:
Cystoskop-UrethroskopeCystoscope-Ur
- Seite 45 und 46:
HASSON „light line“ Trokarsyste
- Seite 47 und 48:
„light line“ Trokarsysteme - su
- Seite 49 und 50:
SicherheitstrokareSecurity trocarsS
- Seite 51 und 52:
Multifunktions TrokarsystemeMultipl
- Seite 53 und 54:
Zubehör für TrokareAccessories fo
- Seite 55 und 56: TrokardorneTrocar mandrinsTrokardor
- Seite 57 und 58: Zubehör für TrokareAccessories fo
- Seite 59 und 60: GIMMI® - AlphaQuick System - die n
- Seite 61 und 62: GIMMI® - AlphaQuick System - die n
- Seite 63 und 64: Faßzangen und Dissektionszangen, d
- Seite 65 und 66: Faßzangen und Dissektionszangen, d
- Seite 67 und 68: Faßzangen und Dissektionszangen, d
- Seite 69 und 70: Faßzangen und Dissektionszangen, d
- Seite 71 und 72: Biopsiezangen, dreh- und zerlegbar,
- Seite 73 und 74: Scheren, dreh- und zerlegbar, mit R
- Seite 75 und 76: Faßzangen und Dissektionszangen, d
- Seite 77 und 78: Faßzangen, Scheren und Biopsiezang
- Seite 79 und 80: Abwinkelbare Instrumente, drehbar,
- Seite 81 und 82: Mikro Instrumente, Ø 5 mm, 33 cmMi
- Seite 83 und 84: Knotenschnürer / KnotenschieberKno
- Seite 85 und 86: Endo-Retraktoren, Ø 5 mm und 10 mm
- Seite 87 und 88: Saug- und Spülsysteme, Ø 5 mmSuct
- Seite 89 und 90: Modulares Multifunktions Saug- und
- Seite 91 und 92: UterusmanipulatorUterus manipulator
- Seite 93 und 94: Instrumente für den EinstichInstru
- Seite 95 und 96: HakenzangenUterine tenaculum forcep
- Seite 97: Monopolare Laparoskopieelektroden m
- Seite 100 und 101: Monopolare AnschlußkabelMonopolar
- Seite 102 und 103: Al p h aBipCu t Bipolare Koagulatio
- Seite 104 und 105: Al p h a Bipolare Scheren-Kl e m m
- Seite 108 und 109: Al p h aActiveGrip | Al p h aActive
- Seite 110 und 111: Bipolare Koagulationszangen/Scheren
- Seite 112 und 113: Bipolare Koagulationszange, Ø 5 mm
- Seite 114 und 115: Bipolare AnschlußkabelBipolar conn
- Seite 116 und 117: Instrumentarium zur Amnioskopie und
- Seite 118 und 119: Empfohlene SetsRecommended setsEmpf
- Seite 120 und 121: DesinfektionDie maschinelle, thermi
- Seite 122 und 123: DryingDrying of instrument through
- Seite 124: Gimmi ® GmbHEndoscopic TechnologyC