Ein Plus an DEsign, Komfort unD Qualität. Von HoCo. - Hoco - Fenster

DER ROLLLADENEIN ECHTER ALLESKÖNNERViele Haus- und Wohnungsbesitzer stellen mit Recht umfassendeAnsprüche an einen Sonnenschutz. Lärm- und Wärmeschutz spielen einegroße Rolle – ganz im Sinne Ihres persönlichen Wohlbefindens, aber auchunter Berücksichtigung von Kosteneinsparung und Umweltschutz. Dazukommen Überlegungen, den Sicherheitsstandard im Bereich von Fensternund Terrassentüren zu verbessern. Die Rollläden von Hoco erfüllen dieseAnsprüche. Die Rollläden zeichnen sich zusätzlich durch ihre robusteAusführung aus, so dass mit ihnen ein hervorragender Witterungsschutzgesichert ist (z.B. an der Nordfassade). Schlussendlich ist ein Rollladen einSchutz für Ihre Privatsphäre und Ihre ganz persönliche Lebensweise – ganzso, wie Sie es empfinden und sich wünschen.HOCO ROLLLÄDEN und Sonnenschutzsysteme

DER ROLLLADENBEHANGDer Wunsch nach „Schutz der Privatsphäre“ und derWunsch nach „Sicherheit“ werden hier groß geschrieben.Der Rollladen erfüllt diese Anforderungen undwird daher gerne für Wohnbereiche eingesetzt, dieprimär in der Nacht genutzt werden, z.B. Schlafräume.Rollläden bzw. Rollladenbehänge erzielen im geschlossenenZustand sehr gute Abdunkelungswerte, werdenaber dennoch nicht zu den Verdunkelungsanlagen gezählt.Und doch bietet der Rollladen im geschlossenenZustand die Möglichkeit, durch kleine Öffnungen imRollladenbehang (Lichtschlitze) gezielt Tageslicht undfrische Luft in den Innenraum zu lassen.LichtschlitzeRollladenpanzer erhält man als Aluminium-Lamellenoder als Kunststoff-Lamellen. Die Lichtschlitze sindsowohl in den Aluminium-Lamellen als auch in denKunststoff-Lamellen im Verbindungsstück eingestanzt.Aluminium-LamelleKunststoff-LamelleHOCO ROLLLÄDEN und Sonnenschutzsysteme

Aluminium-LamellenAluminium-Lamellen bestehen aus doppelwandigem,stranggepresstem Alubandmaterial welches mitPU-Isolierausschäumung gefüllt und in 16 Farbenerhältlich ist.Reinweiß 800Naturell 500 Grau 900Lichtgrau 7035Edelstahloptik140Graualuminium9007Purpurrot 3004Hellbeige 432Sand 510Moosgrün 490Bronze 600Holz hell(Eiche) 402Stahlblau 5011Anthrazitgrau 7016Holz dunkel(Nuss) 404Dunkelbraun 417Kunststoff-LamellenDie Kunststoff-Lamellen hingegen bestehen aus doppelwandigenHohlkammerstäben mit Verstärkungsstegenund sind in 4 Farben erhältlich.Reinweiß 666Hellgrau 122 Elfenbein 670Beige 330Achtung: Keine Originalfarben!Farbfächer liegt beim Hoco-Fachhändler in Ihrer Nähe auf!9

VOKAVORBAUELEMENTEDie vielfältigen Montage- und Anwendungsmöglichkeiten des HocoVOKA Vorbauelementes haben sich seit Jahren bewährt. Ob zumnachträglichen Anbau auf der Fassade oder zusammen mit derFenstersanierung, Hoco Vorbauelemente sind immer die erste Wahl,wenn es auf kleine Kastengrößen ankommt, die den größtmöglichenLichteinfall in den Raum gewährleisten.Hoco Vorbauelemente werden wahlweise mit wärmedämmendenRollladenpanzern aus PVC bzw. rollgeformten, ausgeschäumten Aluminiumpanzernausgestattet. Entsprechend dem Anwendungswunschkönnen Hoco Vorbauelemente wahlweise mit Gurtzug, Kurbel, Schnuroder Motorantrieb ausgestattet werden.Bedienmöglichkeiten VOKAGurt Schnur KurbelMechanischerMotorElektronischerMotorElektronischerFunkmotorFarbenStandardmäßig stehen bei einem stranggepresstenKasten über 200 RAL-Farben für Siezur Auswahl. Außerdem kann er zusätzlich mitSonderfarben beschichtet werden. RollverformtesMaterial kann nachträglich nicht pulverbeschichtetwerden. Dieses Kastenmaterial ist ausschließlichin 7 Standardfarben verfügbar.Die Abbildung des RAL K7 CLASSIC matt Farbfächers erfolgt mit Genehmigung derRAL GmbH, Sankt Augustin. Die Bezeichnung RAL ist markenrechtlich geschützt.HOCO ROLLLÄDEN und Sonnenschutzsysteme

Das VOKA-KastensystemEgal für welche Kastenausführung Sie sich aufgrund IhrerBausituation entscheiden – der Einsatz von hochwertigemMaterial ist Ihnen sicher. Nur so können Behang undMechanik garantiert und langlebig vor der Witterunggeschützt werden. Die Ausführung der Kästen bietet eineRevisionsklappe, die Service- oder Reparaturarbeiten leichtermöglicht. Durch die unterschiedlichen Kastengeometrienund -größen passt sich das Produkt den jeweiligenBausituationen perfekt an und lässt zudem Platz für Designan der Fassade.Mit dem Kasten treffen Sie eine grundlegende Entscheidungfür Ihr Produkt, das entweder aus rollverformten oder ausstranggepressten Aluminium-Komponenten hergestellt wird.Eckiger Kasten Rundkasten PutzkastenDer eckige Kasten (stranggepresst oder rollverformt) kannhervorragend in die Mauerleibung integriert werden undspricht für eine geradlinige Architektur.Der Rundkasten (stranggepresst) wird gerne als Fassadengestaltungselementeingesetzt, da durch die Halbrundgeometriedes Kastens besondere Gestaltungsakzente gesetztwerden.Die Putzträgerausführung (stranggepresst oder rollverformt)ist ein Kasten, der in die Fassade integriert wird undsomit nicht sichtbar ist. Eine Vielzahl von Farbmöglichkeiten,gestalterische Elemente und der Behang zaubern IhrWunschprodukt an die Fassade.11

AUKAAUFSATZELEMENTEModell 2233 ATür mit AktionsglasEinseitig flügelüberdeckendeAluminium-Füllung 44 mm,Aktionsfarbe: RAL 7035 lichtgrau matt,außen rahmenlos, Edelstahlstreifeneinseitig außen, innen mit Edelstahlrahmen,mit Edelstahl-Sockelleiste,Stoßgriff HTZ 706 in Edelstahl 1200 mmlang, quadratisch mit geraden StützenModell 2234 AEinseitig flügelüberdeckendeAluminium-Füllung 44 mm,Aktionsfarbe: RAL 8017schokoladenbraun matt,mit Edelstahlstreifen einseitig außen,beidseitig mit Edelstahlrahmen,mit Edelstahl-Sockelleiste,Stoßgriff HTZ 708 in Edelstahl 1500 mmlang, mit geraden StützenModell 2236 ATür mit AktionsglasEinseitig flügelüberdeckendeAluminium-Füllung 44 mm,Aktionsfarbe: Rahmen in RAL 9007graualuminium seidenglänzend / Flügel+ Füllung in RAL 3004 purpurrot matt,außen rahmenlos, Nuten einseitigaußen, innen mit Edelstahlrahmen, mitEdelstahl-Sockelleiste,Stoßgriff HTZ 708 in Edelstahl 800 mmlang, mit geraden StützenBedienmöglichkeiten AUKAGurt Schnur KurbelMechanischerMotorElektronischerMotorElektronischerFunkmotorHOCO ROLLLÄDEN und Sonnenschutzsysteme

Optimaler LichteinfallU-Wert bis zu 0,79 W/m 2 K - Hoco Aufsatzelemente sind die erste Wahl,wenn alte Fenster gegen neue Fenster ersetzt werden sollen. Durch diesehr enge Wicklung ist der Aufsatzkasten sehr klein. Mit den kleinenKastengrößen der Hoco Aufsatzelemente bleibt viel Fensterfläche übrig,sodass ein optimaler Lichteinfall erhalten bleibt.Hoco AUFSATZELEMENTKleindimensionierte Kästen für optimalen LichteinfallSanieren mit Hoco AufsatzkästenEine Situation, wie sie jeder kennt: Alte, undichte Fenster und die „guten,alten“ Klappläden! – Jetzt wollen Sie sich endlich neue Fenster gönnen.Entscheiden Sie sich in diesem Fall für Hoco Fenster mit dem Rollladen-Aufsatzelement. Speziell dann, wenn die optimale Nutzung fester Gegebenheitengefragt ist – z.B. bei Renovierungsvorhaben – hat das HocoRollladenaufsatzelement viele verschiedene Vorteile.Revisionszugangvon außenRevisionszugangvon untenRevisionszugangvon innenRevisionsmöglichkeitenRevisionszugang von außen, unten und innen - Hoco Aufsatzelemente sind jenach baulicher Anforderung mit einer Revisionsmöglichkeit ausgestattet, beider der Zugang zum Rollraum entweder von hinten, von außen oder von untenerfolgen kann. Bei Revision von außen oder von unten kann der Aufsatzkastenbündig mit dem Mauerwerk verputzt werden. Das Hoco Aufsatzelement erreichtmit einem U-Wert von nur 0,6 W/m 2 K einen sehr guten Wärmedämmwert.Montage und BedienungWenn bei der Sanierung eines Hauses bereits auf die Zuführung elektrischerLeitungen geachtet wurde, können Aufsatzelemente natürlich auch motorischoder mit Funkfernsteuerung betrieben werden. Fenster und Rollladenaufsatzwerden in einem Stück, montagefertig angeliefert – das spart Montagezeiten vorOrt. Sie wählen einfach Ihr gewünschtes Hoco Fenstersystem, die Art der Rollladenbedienung(elektrisch oder manuell), sowie die Art und Farbe der Rollladenlamellen.Alles Weitere übernimmt ihr Hoco Fachbetrieb – vom Aufmaß bis zumbetriebsfertigen Einbau.13

WIKANEUBAUELEMENTDas WIKA-Rollladensystem von Hoco bietet den großen Vorteil,dass der Rollladen gemeinsam mit dem Fenster in die dafürvorgesehene Maueröffnung eingebaut wird und somit nur eineinziger Arbeitsschritt für die Montage des Fensters inklusiveRollladen erforderlich ist – das spart Zeit und Kosten!WIKA für PutzmauerwerkDas WIKA-KastensystemUnterschiedliche Kastensysteme ermöglichen eine optimaleAnpassung an die vorgegebene Bausituation und eineharmonische Integration des WIKA-Rollladens in die jeweiligeHausfassade. So stehen Kastensysteme für Putzmauerwerk,Wärmedämmverbundsystem und Klinkerfassaden zur Auswahl.Selbstverständlich kann in alle Kastensysteme auch einInsektenschutz von Hoco problemlos integriert werden.WIKA für WärmedämmverbundsystemWIKA für KlinkerfassadeEnergie-Einsparung mit NEOPOR ®Außerdem entspricht der WIKA den höchsten Anforderungenbzgl. Energieeffizienz und Energieeinsparung, da der WIKA-Kasten aus dem einzigartigen Dämmstoff Neopor ® geschäumtist. Als moderner Dämmstoff ist Neopor ® natürlich frei vonumweltschädlichen Chemikalien. Luft als natürliches Zellgasgewährleistet eine unveränderliche Wärmeleitfähigkeit undniedrige CO2-Emissionen über die gesamte Lebensdauer desBauwerkes.Neopor ® bietet im Vergleich zu herkömmlichen EPS-Dämmstoffeneine bis zu 20% bessere Dämmleistung bei gleichzeitigniedrigerem Rohstoffeinsatz.Wärmeleitfähigkeit von Neopor ® :(lambda) = 0,032 W/(mk).provided by BASFBedienmöglichkeitenGurtKurbelElektronischerMotorElektronischerFunkmotorHOCO ROLLLÄDEN und Sonnenschutzsysteme

INTEGRIERTERINSEKTENSCHUTZJeder von uns kann es kaum erwarten, nach denWintermonaten endlich wieder bei offenem Fensterund milder Frühlingsluft einen geruhsamen Abendzu verbringen. Mit den integrierten Insektenschutz-Lösungen für Türe und Fenster können Sie ungestört denAbend genießen – denn die kleinen Plagegeister bleibendraußen und frische Luft kommt trotzdem herein.Insektenschutz-RolloDas Insektenschutz-Rollo läuft in einer eigenen Führungsschienennutzwischen Rollladenpanzer und Fensterstock.Der Rolllladen und das Insektenschutzrollo können unabhängigvon einander bedient werden. Insektenschutz-Rollos von Hoco sind entweder mit der bewährtenEin-Hand-Bedienung, oder mit der komfortablen Easy-Click-Bedienung ausgestattet. Das Bürstensystemgewährleistet einen sicheren Halt und eine optimale Führungdes Gitters auch bei Windbelastung.TIPP TRANSPATEC ® -GEWEBEDas patentierte Transpatec ® -Gewebe besticht durch einensuperfeinen Faden und eine neuartige Webtechnik. Gegenüberkonventionellen Insektenschutzgeweben bietet dasTranspatec ® -Gewebe entscheidende Vorteile: Neben mehrLicht- und Luftdurchlass und einer hohen Reiß- und Durchstoßfestigkeit,bestichtdieses einzigartigeGewebe vor allem durchseine brillante Durchsicht– es ist von innennach außen beinaheunsichtbar.15

SCHAFFEN SIE Dasperfekte lichtspielAußenraffstore gehören durch ihrenLamellenbehang der Gruppe Lamellenstorean. Mit ihnen lässt sich dasRaumklima perfekt an die Bedürfnissedes Nutzers anpassen. Sie bieten einenoptimalen Hitzeschutz bei direkterSonneneinstrahlung und ermöglichenIhnen außerdem die bestmögliche Regulierungdes Tageslichts, da die Lamellenstufenlos eingestellt werden können.HOCO ROLLLÄDEN und Sonnenschutzsysteme

FührungsvariantenSchienengeführtJede Raffstore-Lamelle wirdabwechselnd auf der linken bzw.rechten Seite mit Führungs zapfenausgestattet, wodurch eine erhöhteWindstabilität gewährleistet wird.SeilgeführtUm eventuelle Windgeräusche desLamellenstores zu dämpfen, werdenGeräuschdämpfösen optional in dieLamellenstanzung eingesetzt.Seilabspannung Außenraffstore17

RAFFSTORE SKYDER ROBUSTEHOCO ROLLLÄDEN und Sonnenschutzsysteme

TIPP (SKY VZ90/S80) DämpfungslippeIn das Lamellenprofil wird standardmäßig eine Dämpfungslippe eingearbeitet.Bei geschlossenen Lamellen werden dadurch eventuelleGeräusche zwischen den Lamellen gedämpft (z.B. bei Windbelastung).Zusätzlich wird die Abdunkelung durch die Lamellen verbessert!SKY VZ90Dieser Raffstoretyp zeichnet sich durchmiteinander verbundene Lamellen aus.Daraus resultiert eine noch größere Stabilitätdes Raffstore-Lamellenbehanges, sowie einsehr gutes Wende- und Schließverhalten desLamellenbehanges.SKY S80Der Raffstore SKY S80 verfügt überrandgebördelte Lamellen die zum Wendenin Stegleitern gehalten werden. Durch dieasymmetrische Lamellengeometrie werdenmit diesem Raffstoretyp hervorragendeAbdunkelungswerte erzieltSKY K60Ein bewährter und vielseitig einsetzbarerRaffstoretyp mit randgebördeltenAlulamellen in konkaver Form. DieseLamellengeometrie verleiht demRaffstorebehang eine abgerundete Optik.SKY F80Der seilabgespannte Außenraffstore(Führungsschienen optional) mit den flachen80 mm Lamellen für eine elegante Linie.19

VOKA-SKYDas VOKA-SKY System von Hoco istein bewährtes System, dass sowohlfür den klassischen, nachträglichenEinbau oder bereits im Roh- bzw.Neubau eingesetzt wird – jede Lösungist durchdacht.Mit dem baukastenähnlichen VOKA-System wählen Sie die Kombinationaus robustem, stranggepresstemAluminiumkasten in Verbindung miteinem Raffstore-Lamellenbehang.HOCO ROLLLÄDEN und Sonnenschutzsysteme

TIPP THERMISCHE TRENNUNGFür eine optimale Wärmedämmung des Sonnenschutzproduktesbieten wir optional die thermische Trennung von Kasten bzw.Blende und der Führungsschienen an. Durch den modernenDämmstoff Neopor ® werden Kälte- und Wärmebrückenunterbrochen und Energieverluste minimiert.VOKA-SKY/LamellenbehangDas VOKA-SKY System von Hoco bietet mitdem Sonnenschutzbehang, abgestimmt aufdie jeweiligen Wohnraumbedürfnisse, immereine optimale Lösung – 2 unterschiedlicheBehang möglichkeiten, aber immer das selbeKastensystem.Wenn in Wohnbereichen, die primärwährend des Tages genutzt werden,z.B. Wohn-, Ess- und Kinderzimmer,Sonnenschutz, Blendschutz undLichtregulierung gefordert wird, hat derLamellenbehang des VOKA-SKY seinengroßen Auftritt.Beim VOKA-SKY stehen 3 unterschiedlicheKastengeometrien, jeweils in stranggepressterAusführung, zur Auswahl. Durchdie unterschiedlichen Kastengeometrien und-größen passt sich das VOKA-SKY Systemden jeweiligen Bausituationen perfekt anund lässt zudem Platz für Design an derFassade. Wer es beinahe „unsichtbar“ mag,entscheidet sich für den Putzträgerkasten,der in die Fassade integriert wird und vonaußen kaum erkennbar ist.stranggepresstereckiger KastenstranggepressterRundkastenstranggepressterPutzkasten21

SKY-MULTIDer Vielfältige unter denRaffstoren!Das Modell SKY-MULTI bezeichnet man als so genannten„aufgeständerten Raffstore“. Hierbei handelt es sich um einespezielle Konstruktion, die nur über die Führungsschienen montiertwird. Daraus erfolgt eine einfache Maßabnahme und eine schnelleMontage des Raffstore-Elements, ähnlich wie bei einem Rollladen.Durch den Einsatz von modernsten Fertigungstechnologiensind bei diesem Produkt weder im Blenden- noch imFührungsschienenbereich störende Schrauben oder Nieten zu sehen.Es sind 4 Hoco Lamellengeometrien in jeweils 12 Farben verfügbar.SichtblendeDie Aluminium-Sichtblendeschützt und verdeckt optisch dieAufhängung des aufgeständertenRaffstores. Die Sichtblende ist inüber 200 RAL-Farben erhältlich.PutzblendeDie Putzblende wird eingeputztund ist somit vollständig in dieFassade integriert- beinahe „unsichtbar“.TIPP THERMISCHE TRENNUNGFür eine optimale Wärmedämmung des Sonnenschutzproduktesbieten wir optional die thermische Trennung von Kasten bzw.Blende und der Führungsschienen an. Durch den modernenDämmstoff Neopor ® werden Kälte- und Wärmebrücken unterbrochenund Energieverluste minimiert.HOCO ROLLLÄDEN und Sonnenschutzsysteme

WIKA-SKYDas WIKA-System von Hoco bietet den großen Vorteil, dassder Sonnenschutz gemeinsam mit dem Fenster in die dafürvorgesehene Maueröffnung eingebaut wird und somit nur eineinziger Arbeitsschritt für die Montage des Fensters inklusiveSonnenschutz erforderlich ist – das spart Zeit und Kosten! Durchden Lamellenbehang lässt sich das Raumklima perfekt an dieBedürfnisse des Nutzers anpassen. Die stabilen Aluminiumlamellenbieten einen optimalen Hitzeschutz bei direkter Sonneneinstrahlungund ermöglichen außerdem die bestmögliche Regulierung desTageslichts, da die Lamellen stufenlos eingestellt werden können.4 unterschiedliche Lamellengeometrien in jeweils 12 Lamellenfarbenstehen zur Auswahl.Das WIKA-SKY-KastensystemUnterschiedliche Kastensysteme ermöglichen eine optimaleAnpassung an die vorgegebene Bausituation und eine harmonischeIntegration des WIKA-SKY in die jeweilige Hausfassade. So stehenKastensysteme für Putzmauerwerk, Wärmedämmverbundsystemund Klinkerfassaden zur Auswahl. Selbstverständlich kann in alleKastensysteme auch ein Insektenschutz von Hoco problemlosintegriert werden.WIKA-SKY für PutzmauerwerkWIKA für WIKA-SKY Wärmedämmverbundsystemfür PutzmauerwerkEnergie-Einsparung mit NEOPOR ®Außerdem entspricht der WIKA-SKY den höchsten Anforderungenbzgl. Energieeffizienz und Energieeinsparung, da der WIKA-SKY-Kasten aus dem einzigartigen Dämmstoff Neopor ® geschäumtist. Als moderner Dämmstoff ist Neopor ® natürlich frei vonumweltschädlichen Chemikalien. Luft als natürliches Zellgasgewährleistet eine unveränderliche Wärmeleitfähigkeit und niedrigeCO2-Emissionen über die gesamte Lebensdauer des Bauwerkes.Neopor ® bietet im Vergleich zu herkömmlichen EPS-Dämmstoffeneine bis zu 20% bessereDämmleistung bei gleichzeitigniedrigerem Rohstoffeinsatz.Wärmeleitfähigkeit von Neopor ® :(lambda) = 0,032 W/(mk).provided by BASFWIKA-SKY für Klinkerfassade23

INTEGRIERTERINSEKTENSCHUTZJeder von uns kann es kaum erwarten, nach den langenWintermonaten endlich wieder bei offenem Fensterund milder Frühlingsluft einen geruhsamen Abendzu verbringen. Mit den integrierten Insektenschutz-Lösungen für Fenster und Türen können Sie ungestörtden Abend genießen – denn kleine Plagegeister bleibendraußen und frische Luft kommt trotzdem herein.Insektenschutz-Systeme von Hoco vereinen zahlreicheVorteile in einem Produkt: Maximaler Schutz gegenInsekten bei gleichzeitig größtmöglicher Luftdurchlässigkeit,eine hervorragende Durchsicht von innennach außen, eine hohe Gewebereißfestigkeitsowie eine gute Witterungsbeständigkeit.Die von Hoco eingesetztenInsektenschutzgewebe wurdenaußerdem mit dem Umweltprüfzeichen„Der blaue Engel“ausgezeichnet.Insektenschutz-RolloUm die tägliche Bedienung des Insektenschutzes sokomfortabel wie möglich zu gestalten, stattet Hoco dieInsektenschutz-Rollos standardmäßig mit einer Einhandbedienung,oder mit dem komfortablen Easy-Click-System, aus. Zusätzlich gewährleistet ein speziellesBürstensystem einen sicheren Halt und eine optimaleFührung des Insektengitters auch bei Windbelastung.HOCO ROLLLÄDEN und Sonnenschutzsysteme

BEDIENUNGDie SKY-Außenraffstore werden mit Motor oderKurbel ausgestattet. Natürlich stehen Ihnen auch beidiesen Produkten die ausgereiftesten und modernstenFunktechnologien zur Verfügung. Lassen Sie sich aufIhre Bedürfnisse hin beraten.Motor 230VFunkmotor 230VSicherheit und Komfort ohne KnopfdruckStändig misst der Sonnen- und Windwächter dieaktuelle Sonnenintensität und Windgeschwindigkeit. BeiSonnenschein lässt er Ihren Lamellenstore von alleineausfahren, bei zu starkem Wind wird Sonnenschutzautomatisch eingefahren.25

FORM & FARBELamellengeometrienAußenraffstore haben Lamellen, diesich durch eine höhere Stabilität unddurch unterschiedlich geschwungeneFormen (Lamellengeometrien) auszeichnen.So können Sie zwischen 60,80 und 90 mm breiten Lamellen undverschiedenen Geometrien wählen.LamellenfarbenDie Außenraffstore-Lamellen gibt esin 12 gängigen Farben – da ist sicherauch das Passende für Sie dabei!GestellfarbenAuch bei den Gestellfarben habenSie eine große Farbauswahl. Über200 RAL-Farben stehen Ihnen alsStandardfarben zur Verfügung.Lassen Sie sich durch unsereFarbpalette inspirieren!Die Abbildung des RAL K7 CLASSICmatt Farbfächers erfolgt mitGenehmigung der RAL GmbH, SanktAugustin. Die Bezeichnung RAL istmarkenrechtlich geschützt.HOCO ROLLLÄDEN und Sonnenschutzsysteme

TIPP DURCHGEHENDE BLENDEMit einer durchgehenden Blende kombinieren Sie optischmehrere Behänge und schaffen damit ein dekoratives,einheitliches Fassadenbild.BlendenvariantenBei Neubauten werden Raffstore meist ineinem bauseitig eingeplanten Schacht integriert.Nachträglich integrierter Lamellenstorebenötigen einen dekorativen Abschluß, um dasLamellenpaket zu schützen und zu verdecken.Die Blende können Sie entweder als rollverformteoder gekantete Ausführung bestellen.Rollverformte Blendeund gekantete Blendefür NischenmontageRollverformte BlendeDie rollverformte Blende kann für Außenjalousienund -raffstore verwendet werden und ist inden Farben Weiß, Silber und Braun (Braun nurfür Blendenhöhe 112 und 137 mm) erhältlich.Gekantete BlendeDie gekantete Blende kann für Außenjalousienund -raffstore verwendet werden und ist inüber 200 RAL-Farben verfügbar.Durchgehende Blende27

PERFEKT INFUNKTION UND DESIGNInnenjalousien sind die Klassiker unter den Innenprodukten. Ihr Vorteilliegt in der perfekten Regulierung des Lichteinfalls. Die Lamellenlassen sich stufenlos schließen oder öffnen, womit die Lichtmenge imInneren eines Raumes exakt kontrolliert und gesteuert werden kann.Eine Innenjalousie erfüllt auf der einen Seite den dekorativen Aspekt- den Raum zu gestalten und zu verschönern - auf der anderen Seitewird sie sehr vielen Anforderungswünschen gerecht: wie Blendfreiheit,Sichtschutz und Durchsicht in einem sowie Hitzedämmung.HOCO ROLLLÄDEN und Sonnenschutzsysteme

VORTEILE,DIE SIE ÜBERZEUGENMit keinem anderen Produkt lässt es sich soperfekt mit der Sonne spielen. Die Innenjalousieerfüllt auf der einen Seite den dekorativenAspekt - den Raum zu gestalten und zu verschönern- auf der anderen Seite wird sie sehr vielenAnforderungswünschen gerecht. Entscheiden Sieselbst, welches Argument für Sie das wichtigste ist.HOCO ROLLLÄDEN und Sonnenschutzsysteme

LASSEN SIEIHR FENSTER SPRECHENFARBENBei der ISODESIGN können Sie zwischenWeiß, Silber, Beige, Hell– und Dunkelbraunwählen.Und damit auch genau das Richtige für Siedabei ist, können Sie aus vielen Lamellenfarbenwählen.HOCO ROLLLÄDEN und Sonnenschutzsysteme

LAMELLEN ODER STOFFELicht oder Schatten? Trendy oder träumerisch?Am Fenster oder als Raumteiler?Sie teilen uns Ihre Wünsche mit und wir„schneidern“ Ihnen Ihr Maßprodukt.Ob mit Lamellen oder Stoff (z.B. als ISODESIGNPLISSEE) – das bleibt Ihnen überlassen. WählenSie aus zwei unterschiedlichen Behängen, diebewährte Mechanik bleibt bestehen.Lamellengröße im Maßstab 1:125 mm33

SCHLUSS MIT DERINSEKTENPLAGE ...... ganz ohne ChemieJeder von uns kann es kaum erwarten, nach den Wintermonaten endlich wiederbei offenem Fenster und milden Temperaturen einen geruhsamen Abend zuverbringen. Hoco hat die Lösung, wie Sie Ihre Tage und vor allem Nächte wiederin Ruhe genießen können. Egal ob Fenster, Türe, Dachflächenfenster oderLichtschachtabdeckung – wir fertigen für Sie Insektenschutz-Lösungen nach Maß.In wenigen Minuten eingebaut, garantieren unsere Elemente frische Luft in allenRäumen, ohne dass Sie mit chemischen Mitteln gegen Insekten ankämpfen müssen.HOCO ROLLLÄDEN und Sonnenschutzsysteme

LÖSUNGENFÜR DAS FENSTERSpannrahmenInsektenschutz-Spannrahmen sind eine einfache und dennoch effizienteLösung, sich vor den kleinen Plagegeistern zu schützen. Spannrahmensind nicht für die tägliche Montage bzw. Demontage gedacht, sondernwerden zumeist einmal im Frühjahr montiert und im Spätherbst wiederdemontiert, oder gleich das ganze Jahr über am Fenster belassen.Mit verschiedenen Spannrahmentypen kann Hoco beinahe für jedeEinsatzsituation den geeigneten Insektenschutz-Spannrahmen zurVerfügung stellen.RolloInsektenschutz-Rollos sind die komfortable Lösung, wenn Sie bezüglichder Verwendung des Insektenschutzes völlig flexibel und ungebundenbleiben wollen und das Rollo je nach Bedarf bedienen wollen.Insektenschutz-Rollos von Hoco sind sehr einfach in der Handhabungund können auch mit einem Rollladen oder Raffstore-Lamellenbehangkombiniert werden.Ein spezielles Bürstensystem gewährleistet außerdem eine hohe Stabilitätund eine gute Bedienbarkeit auch bei Windbelastung.SpannrahmenRolloHOCO ROLLLÄDEN und Sonnenschutzsysteme

LÖSUNGENFÜR DIE TÜRDrehrahmenInsektenschutz-Drehrahmen sind die „Alleskönner“ wenn es darum geht, bei Ihrer Balkon- oder Terrassentüreine Insektenschutzlösung zu finden. Die spezielle Konstruktion der von Hoco eingesetztenDrehrahmen bietet sehr robuste und stabile Rahmen, die problemlos bis zu Anlagenbreiten von2,5 Meter verwendet werden können.SchiebeanlagenInsektenschutz-Schiebeanlagen werden gerne bei Terrassentüren eingesetzt, speziell dann, wenngroße Türöffnungen bis zu 6 Meter Breite abgedeckt werden sollen. Der Schiebeflügel kann bequemseitlich verschoben werden. Die kugelgelagerten Laufrollen garantieren eine hervorragende Leichtgängigkeitder Schiebeelemente.DrehrahmenSchiebeanlage37

GITTERVARIANTENFiberglasgewebe (Standardgewebe)Das von Hoco eingesetzte Fiberglas-Standardgewebe ist aufgrund seinerkleinen Maschenweite (1,41 x 1,58 mm)hochwirksam als Insektenschutz, beigleichzeitig höchstmöglicher Luftzirkulation. Das Gewebebesteht aus kunststoffummanteltem Fiberglas undzeichnet sich auch durch seine gute Reißfestigkeit undhohe Witterungsbeständigkeit aus. Zudem erlaubt diesichtneutrale Farbgebung des Gewebes einennahezu ungehinderten Durchblick voninnen nach außen. Das Insektenschutz-Gewebe wurde mit dem Umweltgütezeichen„Der blaue Engel“ ausgezeichnet.Transpatec*Das patentierte Transpatec-Insektenschutzgewebe istsicherlich eines der innovativsten Insektenschutzgewebe,die derzeit am Markt verfügbar sind.Gegenüber konventionellen Geweben bietet diesesInsektenschutzgewebe entscheidende Vorteile: MehrTransparenz und Lichtdurchlässigkeit, eine wesentlichbessere Luftdurchlässigkeit sowie eine hohe Reiß- undDurchstoßfestigkeit.Durch die Verwendung eines speziellenHightech-Fadens ist das Transpatec-Gewebe beinahe unsichtbar.Auch das Transpatec-Insektenschutzgewebewurde mit dem Umweltgütezeichen„Der blaue Engel“ ausgezeichnet.*nur für integrierten InsektenschutzStandardgewebeTranspatec+ 140 %LuftdurchlassIm Gegensatz zu einem herkömmlichen Fiberglasgewebe istder Luftdurchlass bei Transpatec um ca. 140 % besser.39

FensterFenster aus Kunststoff, Kunststoff/Aluminium,Funktionsfenster, Passivhausfenster, ZubehörHaustürenHaustüren aus Aluminium, Kunststoff, Nebeneingangstüren,Passivhaustüren, ZubehörSonnenschutzRollläden, Klapp- und Schiebeläden, Raffstore, Jalousien, Rolltore,Insektenschutz, Vorbau-, Aufsatz-, NeubauelementeWir freuen uns, Sie persönlich beraten zu dürfen. Produkte aus unserem RollladenundSonnenschutzprogramm erhalten Sie in Ihrem Hoco-Fachbetrieb.HocoPlast Bauelemente GmbH Telefon +49 8721 702-0 Info@Hoco.deLandshuter Straße 91 · D-84307 Eggenfelden Telefax +49 8721 702-376 www.Hoco.de© 2013 HocoPlast Bauelemente GmbH. Druckfehler und Irrtümer sowie technische Änderungen vorbehalten. Farbabweichungen sind drucktechnisch bedingt.