Programmheft Herbst 2013 - Volkshochschule Aschaffenburg

EnergieversorgungWir engagieren uns für ein vielfältigesProgramm der Volkshochschule ...... und liefern günstige Energieaus der Region. Herzlich gerne!Die Energieversorgung Main-Spessart engagiert sich für Erwachsenenbildung inunserer Region. Denn Energieversorgung ist für uns auch Herzensangelegenheit.Weitere Infos über unser Engagement unter: www.energieversorgung-mainspessart.de.

Motiviert lernen – mit dem richtigen Lehrer.Liebe vhs-Besucherinnenund Besucher,Klaus HerzogOberbürgermeisterVorsitzender desvhs-Ausschusses„Auf den Lehrer kommt es an“ – das istdas Fazit, das der neuseeländische ProfessorJohn Hattie in seiner groß angelegtenBildungsstudie herausgefundenhat. Das klingt plakativ. Und sicher gibtes viele andere Faktoren, die das Lernen,nicht nur in der Schule, sondern auch imErwachsenenalter, positiv beeinflussen:das Lernumfeld, die Inhalte, die Atmosphärein der Lerngruppe. Aber vor allemdie Menschen sind wichtig, wenn dasLernen Freude machen soll. Gute Lehrerinnenund Lehrer können motivieren.Das ist in der Volkshochschule nichtanders. Mit Kompetenz, Kreativität undFreude möchten die Dozentinnen undDozenten Neugier und Interesse auch fürneue Themen wecken und ihren Schülerinnenund Schülern damit zum persönlichenLernerfolg verhelfen. Die Volkshochschulelebt vom Austausch zwischenLehrenden und Lernenden. Dieser Meinungist auch Dr. Michael Peter Höcke,der Ende des Jahres die Leitung der vhsAschaffenburg übernimmt. Der Schauspieldramaturgund Dozent war zuletztProgrammbereichsleiter an der VolkshochschuleWilhelmshaven und sagt:„Die Volkshochschule ist ein Ort desrealen Erlebens und der Begegnung füralle Menschen.“Ein neuer Leiter bedeutet gleichzeitigAbschied von Wolfgang Kress. Er standseit 2006 an der Spitze der vhs und gehtnun in den Ruhestand. Seit 1982 war erals pädagogischer Mitarbeiter vor allemfür berufliche Bildung und EDV in derVolkshochschule zuständig. Für seineArbeit, sein Engagement, seine Ideen unddie gute und konstruktive Zusammenarbeitmöchte ich mich auch im Namender Stadt ganz herzlich bedanken.An dem vielfältigen Angebot der vhs wirdsich mit dem Wechsel nichts ändern.Ob man seinen Schulabschluss nachholen,seine EDV-Kenntnisse erweiternoder eine Sprache lernen möchte: Unabhängigvon Alter, Herkunft oder Bildungsabschlussbietet Ihnen die vhs mehr als1200 Kurse und Veranstaltungen an.Freude und Erfolg beim Lernen undviele Interessante Begegnungen dabeiwünscht IhnenKlaus HerzogOberbürgermeistervhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft Editorial1

Unser Angebot im ÜberblickInhaltsverzeichnisvhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft2GesellschaftGesellschaftPolitik ....................................................10Stadtgeschichte ...................................10Naturwissenschaften ............................10Mineralogie ...........................................11Astronomie ...........................................11Kunst und Kultur ...................................12Vorträge Brentanopark .........................13Länderkunde ........................................13Europa ..................................................13Afrika ....................................................14Asien .....................................................14Umwelt .................................................14Haus und Garten ..................................15Recht und Wirtschaft ............................15Reisen ...................................................36AllgemeinDas vhs-Team .........................................4Anmeldung und Beratung ......................5Kalender .................................................5Hörervertretung ......................................6Förderverein ...........................................6Neues und Besonderes im Programm .. 7/8Stichwortverzeichnis .................. 138/139Stadtplan mit Unterrichtsorten ... 140/141Geschäftsbedingungen .............. 142/143Anmeldekarten ...................................144Impressum:Herausgeber: Volkshochschule AschaffenburgLuitpoldstraße 2, 63739 AschaffenburgTel.: 06021 38688-0Fax: 06021 38688-20E-Mail: mail@vhs-aschaffenburg.deKonzept, Layout, Anzeigen: appeal advertising GmbHWeißenburger Straße 36, 63739 Aschaffenburgwww.appeal-advertising.deDTP: elter DTPWingertstraße 23, 63791 KarlsteinE-Mail: mail@elter-dtp.deDruck: Frank Druck GmbH & Co. KG, PreetzAuflage: 11.000, Außenstellen-Programme: 27.500Beruf und EDVBeratung EDV .......................................22Bildungsprämie ....................................35AllgemeinNeuorientierung/Wiedereinstieg ...........23Auftreten und Wirken ............................24Kommunikation ....................................24Planung und Organisation ....................25Weitere Themen ....................................25Kaufmännische Praxis/BüroBuchführung .........................................26Kosten- und Leistungsrechnung ..........26Lohn und Gehalt ...................................27Büro und Sekretariat ............................27Computerschreiben ..............................28EDVComputer 60+ ......................................28Internet .................................................29Internet 60+ ..........................................30Kurse zum Üben ...................................30Grundlagen der EDV .............................30Word .....................................................30Excel .....................................................31Office ....................................................31Outlook .................................................32Power Point ..........................................32Access ..................................................32Windows ...............................................32Apple ....................................................32Linux, Ubuntu .......................................33Digitale Bildbearbeitung .......................33Homepage ............................................33SchulabschlüsseQualifizierender Hauptschulabschluss ... 34Realschulabschluss ..............................34Fotonachweis:Seite 7 und 55 © Yuri Arcurs – FotoliaSeite 8, rechte Spalte © Tyler Olson – FotoliaSeite 8, linke Spalte © Springfield Gallery – FotoliaSeite 47, von links © Monkey Business – Fotolia,© aberenyi – Fotolia, © contrastwerkstatt – FotoliaSprachenDeutsch für deutschsprachigeTeilnehmerBuchstabe-Wort-Satz für Teilnehmermit Handicap ........................................42Lesen und Schreiben lernen(Grundkurs 1) ........................................42Lesen und Schreiben lernen(Grundkurs 2) ........................................42Lesen und Schreiben lernen(Aufbaukurs) .........................................42Deutsch als FremdspracheEuropäischer Referenzrahmen A1 ........42Alphabetisierung ...................................43Fortsetzungskurs A1 ............................43• Prüfungen imProgrammbereich Deutsch ...............43Europäischer Referenzrahmen A2 ........44Europäischer Referenzrahmen B1 ........44Grammatik A2/B1 .................................44Einbürgerung ........................................45Europäischer Referenzrahmen B2 ....45/46Europäischer Referenzrahmen C1........46Europäischer Referenzrahmen C2........46Grammatik B2/C1 .................................46Sprachreisen .......................................47EnglischEinstufungstest .....................................40Kinderkurse ..........................................48Kurse A1 ..............................................48Gedächtnis trainierenund Englisch lernen ..............................50Auffrischkurs A1 ...................................50Englisch für die Reise A2 ......................50Kurse A2/1 ............................................51Kurse A2/2 ............................................51Grammar and Conversation A2 ............52Konversationskurse A2 ........................52Auffrischkurse A2 .................................52Kompaktkurs in den Herbstferien A2 ...52Kurse B1/1 ............................................52Kurse B1/2 ............................................53Konversationskurse B1 ........................53Auffrischkurse B1 .................................53Grammar and Conversation B1/B2 ......54Kurse B2 ...............................................54Auffrischkurse B2 .................................54Kurse C1 ...............................................54• Cambridge Prüfungskurse ...............54Geprüfte/-r Fremdsprachenkorrespondent/-inEnglisch ..................55Englisch für den Beruf A2 .....................56Englisch für den Beruf B1 ....................57• Cambridge Business EnglishPrüfungskurse ...................................57Konversationskurse B1+B2 ..................58Konversationskurse C1+C2 .................59• Raus aus dem Klassenzimmer –Sprachen erLeben .............................59

Unser Angebot im ÜberblickSprachenFranzösischEinstufungstest .....................................40Kurse A1 ...............................................60Kurse A2 ...............................................61Gedächtnistraining undFranzösisch lernen A1 ..........................61Auffrischkurse A2 .................................61Kurse B1 ...............................................61Auffrischkurse B1 .................................61Konversationskurse B1 + B2 ................62Konversationskurse C1 + C2 ...............62• Raus aus dem Klassenzimmer –Sprachen erLeben .............................62SpanischEinstufungstest .....................................40Kurse A1 ...............................................63Spanisch für den Urlaub A1 .................63Auffrischkurse A1 .................................64Kurse A2 ...............................................65• Prüfungen ..........................................65Auffrischkurse A1 + A2 .........................66Kurse B1 ...............................................66Kurse B2 ...............................................67Konversationskurse B1 + B2 ................67Konversationskurse C1 + C2 ...............67• Raus aus dem Klassenzimmer –Sprachen erLeben .............................67ItalienischEinstufungstest .....................................40Kurse A1 ...............................................68Auffrischkurse A1 .................................70Kurse A2 ...............................................70Auffrischkurse A1 + A2 ........................70Kurse B1 ...............................................71Kurse B2 ...............................................71Auffrischkurse B1 .................................71Konversationskurse B1 + B2 ................71• Raus aus dem Klassenzimmer –Sprachen erLeben .............................71Arabisch – TürkischEinstufungstest .....................................40Arabisch ...............................................72Chinesisch ............................................72Dänisch .................................................72Hindi .....................................................73Japanisch .............................................73Neugriechisch .......................................73Niederländisch ......................................73Norwegisch ..........................................73Portugiesisch/Brasilianisch ..................74Rumänisch ............................................74Russisch ...............................................74Schwedisch ..........................................74• Raus aus dem KlassenzimmerSprachen erLeben ....................... 74/75Türkisch ................................................75GesundheitBewegungRückentraining .....................................78Gymnastik ...................................... 79-81Powerkurse .................................... 81/82Zumba ® .................................................82Sicherheitstraining ................................82Pilates ............................................. 82/83Laufseminare ........................................83Aqua-Fitness ........................................83Schwimmen lernen ...............................84Crew Class Rowing ..............................84Inline Skating ........................................84Jonglieren .............................................84Tanz ................................................ 84/85EntspannungYoga ................................................ 86-88Taiji Chan/Qi Gong ......................... 88/89Progressive Muskelentspannung .........89Feldenkrais ...........................................89Ismakogie .............................................89Stressabbau ................................... 89/90Meditativer Tanz ...................................90Die Fünf Tibeter ® ..................................90Massage ......................................... 90/91ErnährungBiologisch-vegetarischeVollwerternährung.................................91Vegane indische Küche .................. 91/92Koch- und Backkurseinternational .................................... 92-95Asiatische Küche ..................................94Italienische Küche ................................95Weinseminare .......................................95Bier brauen ...........................................95VorsorgeVorträge zu Gesundheitsthemen ....95/96Chinesische Medizin ............................96Säure-Basen-Haushalt .........................97Psychologie/Pädagogik .................... 97Behindertenprogramm ................. 98/99KulturDarstellende KunstLiteraturvorträge und Lesungen .........102Literaturkurse .....................................102Kreatives Schreiben ...........................102Musik ..................................................103Theaterspiel ........................................104Kleinkunst ...........................................104Bildende KunstZeichnen .............................................105Malen ..................................................106Malen mit Aquarellfarben ...................107Malen mit Acrylfarben ........................108Schriftkunst ........................................110Design ................................................110Bildhauerei ..........................................110Keramik/Töpfern .................................111Fotografie ................................... 111-116KunsthandwerkPorzellanmalerei .................................116Arbeiten mit Glas ................................116Schmuck ............................................116Arbeiten mit Papier .............................117Gestalten mit Blumen .........................117Textilkunst/Nähen ...............................118Ferienkurs für Kinder ..........................118SpezialOutdoor-Erlebnisse Land ...................119Outdoor-Erlebnisse Wasser ................119Poolbillard ...........................................119vhs im Landkreisvhs Bessenbach .................................122vhs Glattbach .....................................123vhs Goldbach .....................................124vhs Großostheim ................................125vhs Haibach ........................................127vhs Hösbach ......................................128vhs Kleinostheim ................................130vhs Laufach ........................................131vhs Mainaschaff .................................132vhs Rothenbuch .................................133vhs Sailauf ..........................................133vhs Stockstadt ...................................134vhs Waldaschaff .................................136vhs Weibersbrunn ...............................137Inhaltsverzeichnisvhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft3

Who is who?Förderverein Volkshochschule Aschaffenburg e.V.vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft Who is who?6Als gemeinnütziger Fördervereinunterstützen wir die vhs tatkräftigbei der Erfüllung ihrer Aufgaben aufdem Gebiet der Erwachsenenbildung.Weiterbildung und soziale Integrationhaben für uns einen besonderenStellenwert.Schwerpunkte unserer Arbeit sind:• Sonderprogramme der vhs zuermöglichen,• durch finanzielle Unterstützung (beibestimmten Voraussetzungen) denvhs-Kursbesuch zu fördern,• durch die Anschaffung von Gerätenund Medien die Rahmenbedingungenzu verbessern,• Stadt und Region mit deren kulturellemErbe vertraut zu machen.Sie können durch Ihre Mitgliedschaft imvhs-Förderverein helfen, die Weiterbildungin der Region noch populärer zumachen.VolkshochschulausschussOberbürgermeister Klaus Herzog(Vorsitzender)Landrat Dr. Ulrich ReuterBürgermeister Fridolin FuchsGemeinde Glattbach63864 GlattbachKreisrätin Heike EisertWaldstädter Straße 38e63811 StockstadtStadtrat Dr. Bernd PattlochPlatanenallee 1763739 AschaffenburgStadtrat Walter RothEnglertstraße 863741 AschaffenburgWerden Sie Mitglied• als Einzelperson mit einemMindestbeitrag von 30 Euro im Jahr• als Institution mit einemMindestbeitrag von 75 Euro im JahrVorsitzender:Ernst A. WenzelPostanschrift:Förderverein VolkshochschuleAschaffenburg e.V.Luitpoldstraße 263739 AschaffenburgHörervertretung der vhs AschaffenburgDie Hörervertretung ist das Bindegliedzwischen vhs-Besuchern und der vhs-Geschäftsstelle. Als „Sprachrohr“ dervhs-Kursteilnehmerinnen und -Kursteilnehmerkümmert sie sich um derenWünsche, Anregungen und Kritik ander vhs.Kurssprecher/in, Hörervertretungund VollversammlungGrundlage der Hörervertretung ist dasSystem der Kurssprecher. Jeweils zuBeginn des Semesters wählt jeder Kursaus seiner Mitte eine/n Kurssprecher/in.Einmal jährlich wählt die Vollversammlungder Kurssprecher 7 Personen für dieHörervertretung.Mitglieder:Petra Allig, Antonie Eich, Bernd Esken,Tarek Kreß, Anja Luxem, Iris Müller,Ernst A. WenzelIhre Vorteile:• Wir senden Ihnen 2x jährlich dasvhs-Programm kostenlos zu.• Sie können sich im Rahmenunserer Voreinschreibung schonfür alle Kurse anmelden.• Sie dürfen 5 Vorträge Ihrer Wahlkostenlos besuchen.• Sie erhalten eine Führung ausdem Führungsnetzprogrammfür 2 Personen kostenlos.Sie sehen: Eine Mitgliedschaft imvhs- Förderverein bringt viele Vorteile.Kurssprecherversammlung:Montag, 11. November 2013,20.15 Uhr, vhs-Haus, SaalPostanschrift:Hörervertretung der vhs AschaffenburgLuitpoldstraße 263739 AschaffenburgE-Mail:hoerervertretung@vhs-aschaffenburg.de

Neues und BesonderesEdelsteineWas Schmuckkäufer wissen sollten, erläutertder Mineraloge Dr. Alexander Langoschin einem Tagesseminar. Bringen Sie eineLupe mit!(Kurs 12061)BiomasseheizkraftwerkEine Vorreiterrolle in puncto Klimaschutzund CO2-Einsparung übernimmt dasBiomasseheizkraftwerk der BioenergieAschaffenburg GmbH in der Region. Inder gebührenfreien Werksführung erfahrenSie mehr.(Kurs 15012)Erde & CoWie Planeten entstehen, erklärt ProfessorDr. Bruno Deiss und stellt dabei die Frage,ob unser Sonnensystem etwas Besonderesist, sodass sich nur hier Leben entwickelnkonnte.(Vortrag 12072)Abenteuer ZeitungKlaus Eymann schildert in seinem Vortrag,unter welchen Bedingungen die erste Tageszeitungnach Kriegsende 1945 wiedergedruckt werden konnte.(Vortrag 12011)iPhone und iPadfür Ärzte und PraxisteamSpeziell für Beschäftigte in Arztpraxen istdieser Halbtageskurs konzipiert. Sie lernen,wie das Gerät die eigenen Arbeitsabläufeunterstützen und vereinfachen kann, z.B.drahtlos drucken, Präsentationen erstellenund steuern, mit anderen Geräten synchronisieren.Zusätzlich werden Programmespeziell für Mediziner vorgestellt.(Kurs 23521)Kosten- und LeistungsrechnungDie Kosten- und Leistungsrechnung ermitteltdas Betriebsergebnis des Unternehmensund erlaubt Aussagen über dieWirtschaftlichkeit insgesamt, die Produktivitäteinzelner Teilbereiche oder überdie Wirtschaftlichkeit einzelner Produkte.Voraussetzung für den Kursbesuch sindBuchführungskenntnisse im Sinne desKurses Buchführung.(Kurs 22109)Einfach und schnell zur eigenenHomepageInzwischen gibt es Programme, die es fastjedem ermöglichen, eine eigene Websiteschnell, problemlos und ohne viel Aufwandeinzurichten und zu pflegen. In diesem Kurswerden mehrere Programme vorgestellt,die für Privatanwender ohne Vorkenntnissegeeignet sind.(Kurs 23800)Umstieg von Windows 7 auf 8An einem Abend erfahren Nutzer von Windows7, die auch grundlegende MicrosoftOffice-Kenntnisse haben sollten, welcheÄnderungen bei Windows 8 zu beachtensind. (Kurs 23045, 23046)Lehrgang Fremdsprachen -korrespondent in EnglischBerufstätige, die bereits gute Englischkenntnisse(Mittlerer Schulabschluss) undkaufmännische Grundkenntnisse besitzen,können eine deutschlandweit anerkannteZusatzqualifikation erwerben. InformierenSie sich über unsere Ausbildung zur Fremdsprachenkorrespondent/in(IHK)!Informationsabend: Montag, 23. September2013, 18:30 Uhr, vhs- Haus, Raum 105(s. Seite 55)Spanisch A1 – Fit für den UrlaubIn nur einem Jahr sind Sie fit für den Urlaub.Drei Dozentinnen aus Peru, Spanienund Mexiko, die diesen Kurs abwechselndleiten, bringen Ihnen das notwendige Vokabularnäher.(Kurs 351201)Hindi A1Sie möchten nach Indien reisen und dieindische Sprache Hindi ein wenig verstehen?Die deutschsprachige Kursleiterinaus Indien wird Ihnen darüber hinaus vieleReisetipps und Einblicke in die indischeKultur geben.(Kurs 37130)Sprachreisen über die vhsDie vhs hat Sprachschulen in England,Frankreich und Italien getestet und vermitteltSprachaufenthalte in Norwich, Lyon undMontepulciano. Wer über die vhs bucht,erhält Sonderkonditionen.(s. Seite 47)vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf GesellschaftSeite 9 Seite 21 Seite 377

Gesellschaft Neues und – SemesterthemenBesonderesvhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf GesellschaftHerzwochen 2013Fünf namhafte Experten referieren überDiagnose und Therapie der Herzinsuffizienz.2 bis 3 Millionen Deutsche leiden anHerzschwäche, oft ohne es zu wissen. Beirechtzeitiger Diagnose sind die Chancenauf eine wirkungsvolle Behandlung groß.(Vortrag 45104)Tanz Dich fit!In einem ganzheitlichen Fitnessprogrammtanzen Menschen ab 55 Jahren zu flotterMusik Jive, Samba, Rumba, Tango, PasoDoble usw. Getanzt wird in Linien oderRunden, d.h. man/frau braucht keinenPartner. Beweglichkeit, Koordination undAusdauer sind Trumpf!(Kurs 41303)Tofu-Küche, veganEin Fünf-Gänge-Menü auf Tofu-Basisschmeckt überraschend lecker und istauch noch gesund. Tofu - cholesterinfrei,fett- und kalorienarm, mit vielen wichtigenVitaminen und Mineralien - ist für die modernevegetarische oder vegane Kücheein wichtiger Lieferant von hochwertigemEiweiß. Erfahren Sie alles über Tofu!(Kurs 43163)PlätzchenbörseZwölf Personen backen, jeder seine beidenLieblingsplätzchen, sodass Sie aneinem Abend mit maximal 24 köstlichenPlätzchensorten inklusive Rezept nachHause gehen.(Kurs 43211)Kreatives SchreibenEin erfahrener Journalist, Schriftstellerund Buchautor leitet den Kurs, der sichum das Schreiben unterschiedlicher Textedreht. Für jeden Zweck gibt es Stile undMethoden, die erlernbar sind.(Kurs 52211)Malen Sie wie die Impressionisten!Der französische Designer und Maler DidierPignard bietet die Möglichkeit, mit originalfranzösischem Flair malend die Welt derImpressionisten zu erkunden. Wer möchte,kann auch Französisch dabei reden.(Kurs 53205)Kostbar schreiben - wie im MittelalterLernen Sie die Kalligrafie im Stile mittelalterlicherBuchkunst inmitten mittelalterlicherKunstwerke im Stiftsmuseum! KursleiterNorman Hothum, Buchillustrator undKalligraph, führt Sie in Technik und Stilmittelalterlicher Buchmalerei ein. Er bringtalle Materialien mit.(Kurs 53331)PatchworkAnfänger lernen an einem Wochenendedie Grundlagen der Schneide-, Näh- undQuilttechniken. Fortgeschrittene bringenihre unvollendeten Teile unter Gleichgesinntenzum Abschluss.(Kurs 54840)Bezaubern Sie Ihr Gäste!Im Zauberkurs für Erwachsene erfahren Sieallerhand einfache, aber höchst effektvolleTricks, um Ihre Gäste zu verblüffen. In derKinderzauberwerkstatt werden die meistenTricks mit einfachen Mitteln selbst gebaut.(Kurse 52422, 52455)Airbrush zum AusprobierenVersprühen Sie Farbe in den Airbrush-Schnupperkursen der Sommer-vhs! Airbrush-DesignerMatthias Meissner zeigteiner kleinen Gruppe die ersten grundlegendenTechniken der Airbrush-Kunst.(Kurse 53444SW, 53445SW)Überleben im SpessartSie essen zwar keine Tiere, aber Sie lernen,wie Sie Wasser finden und aufbereiten, wieSie ein Notlager und eine Feuerstelle errichten,wie Sie in bedrohlichen Situationeneinen coolen Kopf bewahren.(Kurs 65002)Bier aus dem WaschkesselSt. Patrick, irisches Schwarzbier brauenwir diesmal. Gebraut wird im Hof derSteinmetzschule im urigen Waschkessel.Vergoren und abgefüllt wird entsprechendder Anleitung zu Hause. Im Kurs wird einFass Hausbrauerbier angezapft und derbeliebte ofenfrische Leberkäse aus demoberfänkischen Effeltrich genossen.(Kurs 43704SW)8Seite 77 Seite 101 Seite 119

ProgrammbereichGesellschaft„Eine Fülle von Informationen prasseltauf jeden Einzelnen von uns tagtäglichnieder. In den letzten 30 Jahrenwurden mehr Informationen produziertals in den 5.000 Jahren zuvor. Eineechte Herausforderung ist es, dieInformationsflut zu bewältigen,Wichtiges von Unwichtigem zuunterscheiden. Doch was ist wichtig,was unwichtig? Auch bedeutendeEreignisse sind in den Medien oft nureine kurze Meldung wert. In unseremneuen Programm stehen die Fragenunserer Zeit im Mittelpunkt. Wir wollenHintergründe aufspüren, Zusammenhängeerklären, Fachleute zu Wortkommen lassen; aber auch Sie zumÜberdenken auffordern, Ihnen Raumzur Diskussion bieten und Ihre eigeneMeinung herausfordern.“Wolfgang KreßWolfgang KreßLeiter der vhs AschaffenburgProgrammbereich Gesellschaft,vhs-Haus, Zimmer 101Telefon: 06021 38688-30kress@vhs-aschaffenburg.deAktuelle Themen:■ physics@hollywoodVortragsreihe zur Technik im Alltag, Kooperation mit der Hochschule Aschaffenburg■ Wie die Arbeitswelt zu verbessern istVortrag zur Nachhaltigkeit und Verantwortung lokal und global■ Wärme durch tierische und pflanzliche ErzeugnisseWerksführung im Biomasseheizkraftwerk■ Abenteuer Zeitung in der NachkriegszeitVortrag über das Main-Echo ab 1945■ Geldanlagen, Ferienliebschaften, Scheidung, Rentenantrag ...Vorträge zu Recht und WirtschaftEdith Iris BreunigProgrammbereich Gesellschaftvhs-Haus, Zimmer 302Telefon: 06021 38688-40breunig@vhs-aschaffenburg.deEntdecken Sie mit uns Erstaunliches, Bedeutendes, Neuesund Interessantes in unserer Stadt!FührungsnetzMuseumspädagogischer DienstIna Paulusvhs-Haus, Zimmer 301Telefon: 06021 38688-44, E-Mail: paulus@vhs-aschaffenburg.deUlrike Krautheim-BroucekProgrammbereichKunst und Kulturvhs-Haus, Zimmer 208Telefon: 06021 38688-35krautheim@vhs-aschaffenburg.de

Gesellschaft – Politik / Stadtgeschichte / Naturwissenschaftenvhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft10POLITIK11001 Nachhaltigkeit und Verantwortung- lokal, national und internationalVortragHeinz WernerUnsere T-Shirts kommen aus Bangladesh,die Teile unseres Autos aus fünf verschiedenenStaaten auf drei Kontinenten, unserHandy wurde in China gefertigt. WelcheBedeutung hat da Nachhaltigkeit undwer ist für die Produktionsbedingungenverantwortlich?Der Referent ist Gründer einer internationaloperierenden Textilfirma, ist aktivin Brüssel als Mitglied des InternationalenHandelskomitees (ITC), Mitglied derAsiatisch-pazifischen Vereinigung derdeutschen Wirtschaft und Vizepräsidentder Föderation des Deutschen Groß- undAußenhandels (BGA). Er hält Vorträge andeutschen und europäischen Universitätenzur Sozialpolitik der EU, zum internationalenHandel und zur Globalisierung. SeineSchwerpunkte liegen auf folgenden Fragen:Was bedeutet Nachhaltigkeit wirklich, wersind die verantwortlichen Akteure? Wospielt sich Nachhaltigkeit ab, auf welchenEbenen gibt es welche Gestaltungs- undEinflussmöglichkeiten? Welche Rolle hatdie Privatwirtschaft in internationalenHandelsbeziehungen? Wie wichtig sinddabei Klein- und Mittelbetriebe als Stützeund was können sie leisten in Bezug aufdie Herausforderungen des internationalenHandels? Welche Verantwortung hat derVerbraucher. Was sind Sozialstandardswert, was kann realistischerweise verbessertwerden?Gebühr: 3,00 €Do, 17.10.2013, 19:00-20:30vhs-Haus Saal6. SAMBACHSHOF-GesprächPakistan in der Weltpolitik – Mittendrinoder nur dabei?Atommacht, Rückzugsort für militanteislamistische Terroristen, Kaschmir-Konflikt– mit diesen Begrifflichkeiten wird Pakistanin der bundesdeutschen Öffentlichkeit oftin Verbindung gebracht. Zur Geschichteund zur gegenwärtigen Situation Pakistansgehören konfliktreiche Nachbarn wie Indienund Afghanistan ebenso wie schwierigeFreunde, besonders die USA und China.Diese problematische Situation Pakistansführt dazu, dass manche Experten Pakistanals das „gefährlichste Land der Welt“bezeichnen.Im 6. SAMBACHSHOF-Gespräch wollenwir uns mit diesem weit reichenden Themabeschäftigen und mit Experten diskutieren.Weitere Informationen unter www.sambachshof.deAnmeldungen bitte direkt über den SAM-BACHSHOFTermin:Freitag, 17.01.2014,Anreise bis 18.00 Uhr bisSonntag, 19.01.2014,Abreise nach dem MittagessenPreis: 59,00 Euro pro Person im Doppelzimmer,75,00 Euro pro Person imEinzelzimmerLeistungen: 2x Übernachtung mit Frühstück,2x Mittagessen, 1x Nachmittagskaffeeund 2x Abendessen, SeminargebührVeranstaltungsort: SAMBACHSHOF, vhs-Bildungszentrum, Sambachshof 3, 97631Bad Königshofen, Tel.: 09761/771, Mail:info@sambachshof.deSTADTGESCHICHTE12011 Zeitung in Aschaffenburg seit1945: Die US Army im Auftrag derDemokratieVortragKlaus EymannAm Ende des 2. Weltkriegs lag die „AschaffenburgerZeitung, Kampfblatt der NSDAP“in Trümmern. Bald gingen amerikanischePresseoffiziere auch hier daran, eine Zeitungins Leben zu rufen, um die Demokratiezu fördern. Sie fanden zwei Lizenzträger:Oberbürgermeister Jean Stock und denAlzenauer Landrat August Gräf. Doch dieverfügten weder über Maschinen noch überPapier. In Würzburg waren zwei Rotationsmaschinenwieder betriebsbereit. So druckteder Mainpresse-Verlag Richter am 24.November 1945 40.000 „Main-Echos“. Dasbedeutete ein Exemplar für jeden Haushaltim Mainviereck. Die Nachrichtenkontrolleder Amerikaner überprüfte die Redaktion.Erst von 1946 an konnte das Main-Echo inAschaffenburg gedruckt werden.Gebühr: 3,00 €Mi, 23.10.2013, 19:00-20:30vhs-Haus Saal12012 Prof. Dr. med. Alois Alzheimer(1864-1915)Leben und WerkVortragDr. Lothar BlattDer in Marktbreit geborene Alois Alzheimerkam als Zehnjähriger nach Aschaffenburgund absolvierte das Kronberg-Gymnasiumwie bereits sein Vater. Der Großvater warLehrer in Aschaffenburg. In Berlin, Tübingenund Würzburg studierte er Medizin. Erarbeitete als Assistenzarzt und Oberarztin Frankfurt am Main, Heidelberg undMünchen sowie als Chefarzt in Breslau.Im Vortrag sind bisher unveröffentlichteDokumente und Fotografien zu sehen.Erläutert werden auch aktuelle Erkenntnissezur Demenz vom Alzheimer-Typ (Ursachenvermutungen,Diagnostik, Therapieansätze,Unterstützung der Angehörigen).Alzheimer, der seit 2012 in Aschaffenburgdurch die Alois-Alzheimer-Allee geehrt wird,verdanken wir auch Erkenntnisse z.B. zumAlkoholismus, Fetischismus, zur Epilepsie,Schizophrenie und zu Kriegsneurosen.Gebühr: 3,00 €Mi, 06.11.2013, 19:00-20:30vhs-Haus Raum 105NATURWISSENSCHAFTENVERSTANDENE TECHNIKBEGEISTERTDie Fakultät Ingenieurwissenschaftender Hochschule Aschaffenburgin Zusammenarbeit mit der VDE-Hochschulgruppe öffnet sich für interessierteBürgerinnen und Bürgerder Stadt und der Region.Im eigenen Haushalt und Verkehr, inder Freizeit sowie im Beruf hat dieTechnik Einzug gehalten. Und dennochist für viele die Technik ein Briefmit sieben Siegeln. Die HochschuleAschaffenburg (FH) will mit einer füralle offenen Vortragsreihe in ausgewählteBereiche der Technik allgemeinverständlich einführen.Alle Vorträge finden - in Kooperationmit der vhs - in den Räumen der HochschuleAschaffenburg Würzburger Str.45, Raum siehe Plakataushang stattund werden teilweise durch technischeVorführungen oder Laborführungenbegleitet.12014 physics@hollywoodVortragProf. Dr. Michael KaloudisProf. Dr. Ralf HellmannBesonders in Actionfilmen spielen physikalischeGesetze eine wichtige Rolle. Wennbeispielsweise der Filmheld den Sturz vomDach eines Hochhauses unbeschadet übersteht,fragt man sich jedoch nicht selten:Kann das überhaupt sein? Werden dieGesetze der Physik hier nicht einfach außerKraft gesetzt? Im Rahmen des Vortragswerden ausgewählte, derartige Filmsequenzenaus bekannten Kinofilmen analysiertund die zugrunde liegenden physikalischenSachverhalte anschaulich erläutert.Die Referenten sind an der HochschuleAschaffenburg tätig und nehmen Lehraufgabenim Bereich Physik, Werkstoffe undOptik wahr. Ihre Forschungsschwerpunkteliegen in den Bereichen Optische Sensorik,Lasertechnik Materialwissenschaften,Röntgentechnik und Ressourceneffizienz.Dienstag, 14.01.2014, 19:30-21:30Hochschule Würzburger Str. 45 Gebäude 2,

Gesellschaft – Naturwissenschaften12015 Klimaneutrale Energiein der Abtei MünsterschwarzachVortragDeutschland will seine Treibhausgasemissionenbis zum Jahr 2020 um 40%reduzieren. Nach anfänglichen Erfolgenist man in der letzten Zeit skeptischergeworden, ob diese Ziele wirklich erreichtwerden können.Auf dem Gelände der Abtei Münsterschwarzachbefinden sich am Tage etwa1.300 Menschen. Der Großteil davon sindSchüler im Gymnasium. Viele Mitarbeitersind allerdings auch in energieintensivenBetrieben wie zum Beispiel in einer Druckereibeschäftigt. Seit 2001 wurde konsequentdie Energieversorgung auf regenerativeQuellen umgestellt. Der Vortrag zeigt dendabei gegangenen Weg auf, welche Problemedabei zu lösen waren und welche nochbestehen. Daraus ergeben sich Perspektivenfür eine kommunale, dezentrale undklimaneutrale Energieversorgung.Der Referent P. Christoph Gerhard OSB,Abtei Münsterschwarzach hat vor seinemKlostereintritt Elektrotechnik an derFachhochschule Schweinfurt studiert.Nach dem Studium der Philosophie undTheologie begann er seine Tätigkeit inder Verwaltung und leitete ab dem Jahre2000 das Energieprojekt der Abtei Münsterschwarzach.Zur Zeit ist er der Verwalterder Abtei Münsterschwarzach.Dienstag, 21.01.2014, 19:30-21:30Hochschule Würzburger Str. 45 Gebäude 2Raum 20312016 Energiewende in der PolitikVortragVon Professor Dr.-Ing. Martin Faulstich,Leiter des Umwelttechnik-Instituts CUTEC,Clausthal-Zellerfeld, Vorsitzender desSachverständigenrates für UmweltfragenDienstag, 28.01.2014, 19:30-21:30Hochschule Würzburger Str. 45 Gebäude 2Raum 203NATURWISSENSCHAFTENMINERALOGIE12061 Edelsteine und was Schmuckkäuferwissen solltenWochenendseminarDr. Alexander LangoschDas Seminar gibt einen Überblick derpopulärsten Schmuck- und Edelsteine.Im theoretischen Teil werden die einzelnenEdelsteinarten und ihre Eigenschaftenvorgestellt sowie mit Hilfe von Fotos undAnschauungsmaterial die typischen Merkmaleverdeutlicht. Im anschließenden praktischenTeil machen die Teilnehmer selbsteine umfassende Erkennungsübung anunbearbeiteten und geschliffenen Steinen.Der Kursleiter ist Mineraloge.Individuelle Qualitätdie man schmeckt.Seit über 60 Jahren ist es unser Bestreben,jeden Morgen die bestmögliche Qualität und Frischemit Herz und Hand für Sie herzustellen.Mehr als ein halbes Jahrhundert Erfahrung imBäckereihandwerk die man Tag für Tag schmeckt.Bäckerei Jäger • Maintalstr. 38 • Aschaffenburg-Obernau • Tel.: 0 60 28/66 75Filialen: Steingasse 35 • Aschaffenburg-Nilkheim • Sulzbach • Im Netto-Markt ObernauTel.: 0 60 21/2 55 76 Tel.: 0 60 21/5 82 56 11 Tel.: 0 60 28/9 77 88 11 Tel.: 0 60 28/80 74 88Bitte mitbringen: Schreibmaterial, Lupe(wenn vorhanden)43,50 €, 8 bis 12 PersonenSo, 10.11.2013, 10:00 - 16:30vhs-Haus Raum 105ASTRONOMIE12071 Der Prozess gegen Galilei:Die schwierige Beziehung von Ratiozu ReligioVortragPierre LeichNur zu gerne sehen wir Galilei als HeiligeJungfrau von Orleans der Naturwissenschaften.Doch wie sind aus heutiger SichtGalileis „Beweise“ einzuschätzen? Warumnahm er von Kepler keine Notiz und waswar wirklich der Anlass für seinen Konfliktmit dem Vatikan? Zwischen Fallversuchen,Jupitermonden, seiner Gezeitentheorieund dem Inquisitionsprozess zeichnet derVortrag ein ambivalentes Bild aus eitlemHitzkopf und genialem Forscher, der fast ineinem Zug das Gebäude der Bewegungslehreerrichtete.Gebühr: 3,00 €Do, 26.09.2013, 19:00-20:30vhs-Haus SaalGebühren für VorträgeAbendvorträge 3,00 4Nachmittagsvorträge 2,00 4für Mehrfachbesucher gibt es einePunktekarte.Ein Teil der Vorträge ist weiterhingebührenfrei.Ihre vhs• Ihr Partner für Vereinsfeste, Hochzeiten, Polterabende...• Wir liefern auch bis abends ofenfrisch.• Wählen Sie aus unserem reichhaltigen Party-Backwarensortimentvon süß bis deftig oder individuell nach Ihren Wünschen!• Themenverwirklichung im Bereich Hochzeits- und Geburtstagstorten...Die PerleJäger’s leckeres Landbrot – auf traditionelle Artund Weise wird es heute noch nach Originalrezept gebacken.Sauerteig - Mehl - Wasser - Salz und sonst nichts.Jäger_Anzeige_161009_indd_RZ 1 16.10.09 10:4912072 Erde & Co: Wie PlanetenentstehenVortragProf. Dr. Bruno DeissFast tausend Planeten um fremde Sonnensind bislang entdeckt worden. Planetensind offenbar das unvermeidliche Nebenproduktbei der Sternenentstehungin sich verdichtenden Gaswolken. Dieerdähnlichen Gesteinsplaneten und dieriesigen Gasplaneten entstehen dabeivermutlich auf sehr unterschiedliche Weise.Wie, darüber gehen die wissenschaftlichenMeinungen auseinander. Ist unser eigenesSonnensystem etwas Besonderes, so dasssich nur hier Leben entwickeln konnte?Gebühr: 3,00 €Do, 05.12.2013, 19:00-20:30vhs-Haus SaalFrühzeitige Anmeldung lohnt sich.Sichern Sie sich Ihren Kursplatz.12073-F Astronomie - eine Reisedurch Raum und ZeitSiegfried MüllerWir besprechen und diskutieren ausgewählteKapitel der Astronomie aus den BereichenPlanetensystem, Sternentwicklung,Kosmologie und Geschichte.Daneben erörtern wir aktuelle Ereignisseund geben Anleitungen zum Beobachten.Benutzt werden eine drehbare Sternkarteund das Buch „Astronomie Lehrbuch fürdie Sekundarstufe I“ von Lindner im VerlagVolk und Wissen. Quereinsteiger undneue Teilnehmer sind herzlich willkommen.Beiträge von Teilnehmern werden gernberücksichtigt.43,20 €, 9 bis 20 Personenab Mo, 07.10.2013, 8 x, 18:30-20:00Berufsschule 1 Raum A 308vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft11

Gesellschaft – Kunst und KulturKUNST UND KULTURGesellschaftvhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf1213002 Probenbesuch des hr-SinfonieorchestersUlrike Krautheim-BroucekSie haben die Chance, an den Probendes hr-Sinfonieorchesters teilzunehmen.Nach den Proben ist einGespräch mit dem OrchestermanagerMichael Traub geplant.Das Konzert beginnt um 09.00 Uhr imSendesaal des Hessischen Rundfunks(Bertramstraße 8, 60320 Frankfurt).Die Anzahl der Teilnehmer ist uns vomhr vorgegeben, beachten Sie daherden verbindlichen Anmeldeschlussam 18.11.2013.Private Anfahrt auf eigene Verantwortungist möglich. Den Anfahrtswegentnehmen Sie der Homepage des hr.Bei gemeinsamer Anfahrt mit der Bahn:Treffpunkt 7 Uhr in der Haupthalle imHauptbahnhof Aschaffenburg. BahnundU-Bahntickets sind nicht im Preisenthalten.Gebühr: 15,00 €, 8 bis 9 PersonenMi, 27.11.2013, 07:00-13:001 13015 Was bitte ist Postmoderne?Bildende Kunst in der zweiten Hälftedes 20. JahrhundertsCharlotte Lindenberg M.A.Postmoderne bezeichnet künstlerischePositionen zwischen 1945 und der Kunstder Gegenwart. Zu den wichtigsten Bewegungenin Europa und den USA gehörenInformell, bzw. Abstrakter Expressionismus,Fluxus, Pop-, Minimal- und Concept-Art,Performance- und Video-Kunst sowie diezahlreichen Auferstehungsbewegungender immer mal wieder totgesagten Malerei.Dieser Kurs vermittelt Ihnen die zentralenFragen und Antworten eines äußerstabwechslungsreichen 20. Jahrhunderts.50,40 €, 6 bis 20 Personenab Mo, 21.10.2013, 8 x, 09:45-11:15vhs-Haus Saal13021 Dresden, Perle des Barock, Teil 1DiavortragJulia Meister-Lippert M. A.Das wiedererstandene Dresden ist heuteeine der schönsten und kunstreichstenStädte Deutschlands. Entscheidend geprägtwurde die Stadt durch den sächsischenKurfürsten August den Starken. Unterseiner Herrschaft entstanden Zwinger,Grünes Gewölbe, die Porzellansammlungund die Frauenkirche. Der legendäreFrauenliebhaber war nicht nur ein großerBauherr und Kunstsammler, er verstandauch, wie kein anderer Fürst im DeutschenReich, rauschende Feste zu feiern.Der Vortrag gibt einen Einblick in diesefaszinierende Epoche und zeigt die EntwicklungDresdens zur Perle des Barock.Der Vortrag am 11. November widmetsich den beiden HauptsehenswürdigkeitenDresdens, dem Zwinger und derFrauenkirche.Die beiden Vorträge (13021 und 13022)können unabhängig voneinander besuchtwerden.Gebühr: 3,00 €Mo, 07.10.2013, 19:00-20:30vhs-Haus Raum 10513022 Dresden, Perle des Barock, Teil 2DiavortragJulia Meister-Lippert M. A.Der Vortrag widmet sich den beidenHauptsehenswürdigkeiten Dresdens, demZwinger und der Frauenkirche. Ihre Entstehung,ihre Symbolik und ihr Wiederaufbausind Thema dieses Abends.Die beiden Vorträge (13021 und 13022)können unabhängig voneinander besuchtwerden.Gebühr: 3,00 €Mo, 04.11.2013, 19:00-20:30vhs-Haus Raum 10513025 Henri Toulouse-Lautrec, Malerdes Pariser NachtlebensDiavortragJulia Meister-Lippert M. A.Durch eine Knochenkrankheit, die dasWachstum seiner Beine hemmte, entdeckteder junge Henri Toulouse-Lautrec währendlanger Kuraufenthalte das Zeichnen. Nachder malerischen Ausbildung in Paris, stürzteer sich in die Vergnügungswelt von Montmartre.Mit präzisem Strich – teils ironischheiter, teils mit beißendem Spott – fing erdie Atmosphäre des Pariser Nachtlebensum die Jahrhundertwende ein, mit seinenCabarets, Tanzlokalen und Bordellen. In derFarblithografie entdeckte er sein eigentlicheskünstlerisches Ausdrucksmittel. Seinerstes Plakat für das „Moulin Rouge“ 1891machte ihn über Nacht berühmt. Er starb37-jährig an den Folgen seines exzessivenAlkoholkonsums.Gebühr: 3,00 €Do, 30.01.2014, 19:00-20:30vhs-Haus SaalEine Monatsübersichtüber alle Vorträgeerhalten Sie im vhs-Haus.

Gesellschaft – Kunst und Kultur / LänderkundeVORTRÄGE IN DER RESIDENZBRENTANOPARK14021 Buona Sera VeneziaDiavortragJulia Meister-Lippert M. A.Wir widmen uns Venedig, dieser faszinierenden,in jeder Hinsicht außergewöhnlichenStadt auf Eichenpfählen im Wasserder Lagune. Unser Spaziergang führt unsvom Markusplatz mit seiner goldenen Kuppelkirchezum „Canal Grande“ mit seinenvielfältigen Palästen, bis zur Frarikirche mitTizians Assunta. An unserem Wege liegenviele weitere Sehenswürdigkeiten: schmaleGassen, malerische Seitenkanäle mit ihrenkleinen Brücken, aber auch Geschäfte mitMuranos Glaskunst und Venedigs skurrilenKarnevalsmasken.Mo, 14.10.2013, 15:00-16:30Residenz Brentanopark, St. Martinsgasse14022 Michelangelo als BildhauerDiavortragJulia Meister-Lippert M. A.Michelangelo Buonarotti (1475-1564) isteiner der bedeutendsten Künstler desAbendlandes. Mit der Ausmalung derSixtinischen Kapelle oder dem Entwurf derKuppel der Peterskirche hat er Einmaligesgeleistet. Michelangelos eigentliches Metieraber war die Bildhauerei. Ausgehendvon der Antike schuf er zu Beginn des 16.Jahrhunderts ein neues Menschenbild.Seine ergreifende „Pieta“, der „David“ undder zürnende „Moses“ sind Meilensteine inder europäischen Skulptur. Neben diesenHauptwerken behandelt der Vortrag auchweniger bekannte Arbeiten. Gedichte desKünstlers geben Einblick in seine Gedankenwelt.Mo, 18.11.2013, 15:00-16:30Residenz Brentanopark, St. Martinsgasse14023 Kreta - viel mehr als eine BadeinselWohin der Stier Europa trugDiavortragGerd SteinWo heute die Touristen bräunen, da zeigtsich Kreta eher langweilig. Der Vortrag führtin landschaftlich interessantere Gebiete.Von den einsamen wilden Küsten im Westen,die eher an Nordeuropa erinnern, gehtes rund um die Insel zu ähnlich großartigenLandschaften im Süden und Osten. Dabeiziehen die Kulturen all der Eroberer und Herrenvorbei, die sich in der Geschichte derInsel breit gemacht hatten: Angefangen mitden Minoern zu den Dorern, Griechen, Römern,Byzantinern, Arabern, Venezianern,Osmanen und zuletzt den Deutschen. IhreHinterlassenschaften vereinen geschichtlichenund landschaftlichen Zauber.Mo, 13.01.2014, 15:00-16:30Residenz Brentanopark,St. MartinsgasseWeitere Vorträge finden Siein den Programmbereichen.LÄNDERKUNDEEUROPAEiskalte EmotionenWerke aus der Sammlung Frank BrabantKUNSTHALLEJESUITENKIRCH14041 Der Main von der Quelle bis zurMündungWanderungen durch ein schönes LandDiavortragGerd SteinAnlässlich der Bayerischen Landesausstellung„Main und Meer“ in Schweinfurt (09.05.bis 13.10.2013) bietet sich dieser Vortragüber die Lebensader unserer Region an.540 Kilometer begleitet der M-Weg denLauf des Mains von der Quelle bis zurMündung in den Rhein. Nach den steilenTälern des Fichtelgebirgs fließt das hiernoch schmale Flüsschen von Kulmbachbis Schweinfurt durch ein breites Tal, dasBierland Frankens, in dem jedes zweite Dorfseine eigene Brauerei besitzt. ZwischenVolkach und Karlstadt durchströmt derFluss dagegen in einer rebenumkränztenLandschaft das Weinland Frankens, bevorsich ihm der Spessart in den Weg stellt.In den Wassern des Mains spiegeln sichBurgen und Schlösser, mittelalterlicheStädtchen, Dome, Wallfahrtskirchen undWeinorte. Im Herzen Deutschlands hat mansich mit Rathäusern, Befestigungen undKirchen gegenseitig übertrumpft und seineSchätze bis in die Gegenwart bewahrt.Der Referent wanderte die Strecke in fünfzehnJahren und interessiert sich dabeinatürlich für das Berühmte und Bekannte,28.9.2013–26.1.2014Pfaffengasse 26 |D-63739 Aschaffenburg | Tel. +49(0)6021 21 86 98 | www.museen-aschaffenburg.demehr aber noch für die verborgenen Schönheitender Landschaft und ihrer Kunstwerke.Gebühr: 3,00 €Di, 24.09.2013, 19:00-20:30vhs-Haus Saal14042 Die Ägäis: von den Kykladenüber den Dodekanes nach RhodosDiavortragGerd-Peter LuxDie Ägäis zählt über neunzig Inseln und liegtzwischen Europa und Asien. Mit Fährengeht es zunächst durch die Inselwelt derKykladen, z.B. Mykonos, Delos, Paros,Naxos, Santorin und Milos und dann inden Dodekanes mit Kos, Patmos, Nissirosund der Hauptinsel Rhodos, die durch dievielen gut erhaltenen Bauten der Kreuzritter- gepaart mit denen aus der römischenund osmanischen Zeit - ihr besonderesGepräge erhält.Gebühr: 3,00 €Mi, 27.11.2013, 15:00-16:30vhs-Haus Saal14043 Zypern ganz - der Süden undder NordenDiavortragGerd-Peter LuxIm äußersten Osten des Mittelmeeresliegt die Insel Zypern, die nicht nur Naturschönheitenund historische Stätten,sondern auch ausgezeichnete Strände undkulinarische Köstlichkeiten zu bieten hat. Soerwarb Zypern als Urlaubsziel einen festenPlatz in den Katalogen der Reiseveranstalter,ohne Massen anzuziehen.Aphrodites Insel hat in ihrer langen Geschichteviele Besucher und Eindringlingegesehen: Ägypter, Assyrer, Phönizier, vor al-Gesellschaftvhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf13

Gesellschaft – Länderkunde / Umweltlem aber Griechen haben die Kultur Zypernsgeprägt und Spuren hinterlassen. Seit 1974ist Zypern jedoch geteilt: in einen türkischsprechenden Nordteil und die RepublikZypern im Süden. Nikosia bzw. Lefkosaist die jeweilige - geteilte - Hauptstadt.Gebühr: 3,00 €Mi, 27.11.2013, 19:00-20:30vhs-Haus Saalgibt es Nationalparks wie den GorongosaNationalpark, einstmals einer der schönstenParks im Süden Afrikas. Er erholt sichlangsam vom Bürgerkrieg und überzeugtmit Landschaft und bereits wieder mit einergroßen Vielfalt an Tieren.Gebühr: 3,00 €Mi, 20.11.2013, 19:00-20:30vhs-Haus Saalvhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft14AFRIKA14051 Namibia und BotswanaMultivisions-ShowKonrad SeltsamLassen Sie Impressionen einer Reise (6000km) durch Namibia auf sich wirken. Wirlernen das Land der Himbas kennen underleben in den unendlichen Weiten dieTierwelt Botswanas. Im Okavango-Deltastehen Zeltübernachtungen inmitten derfrei lebenden Wildtiere auf dem Programm.Gebühr: 3,00 €Di, 12.11.2013, 19:00-20:30vhs-Haus Saal14052 Mosambik entdeckt mit sanftemTourismusVortragSiegfried SciesinskiKolonialismus, Befreiungskampf, Bürgerkrieg:nach dreißig Jahren Krieg istMosambik seit Anfang der 1990er Jahreeine Mehrparteiendemokratie, erlebt einWirtschaftswunder und steckt voller Geschichteund Geschichten. 1498 legt derportugiesische Seefahrer Vasco da Gamaauf seinem Weg nach Indien einen Zwischenstoppauf der Ilha de Moçambiqueein und entdeckt dabei, quasi nebenbei,ein ganzes Land für Europa. Heute präsentierensich 2700 Kilometer Traumküste amIndischen Ozean mit herrlichen Stränden,versteckten Inselparadiesen, Lagunen undKorallenriffen, aber auch Städten wie Beira,die dem Verfall geweiht scheint. DanebenKunden werben KundenWerben Sie eine neue Teilnehmerin/einen neuen Teilnehmer aus IhremFreundes- und Bekanntenkreis! Sie erhaltendafür eine Gutschrift über 25 €.Geworben werben können Alle, diein den letzten zwei Jahren keineVeranstaltung in der VHS gebuchthaben und einen vhs-Kurs im Wertvon mindesten 50 € besuchen wollen.Die Gutschrift kann von Ihnen bei dernächsten Anmeldung zu einer unsererVeranstaltungen verrechnet werden.Eine Monatsübersichtüber alle Vorträgeerhalten Sie im vhs-Haus.ASIEN14071 Singapur - grüner, sauberer,interessanter geht´s kaum!DiavortragChrista HechtWenn Sie sich vor dem europäischen Winternoch einmal richtig satt sehen möchten aneiner üppigen durchgeplanten Stadtkulturoder ein Reiseziel für die kalten Tage suchen,dann lassen Sie sich verzaubern vonBildern dieses ultramodernen Stadtstaatesmit seinen unzähligen Freizeitmöglichkeiten.Da sind z.B. der alte und neue BotanischeGarten, Museen, Kinos, ShoppingMalls, Vergnügungsparks und alles beiherrlichem Wetter. Einen Vorgeschmackauf eine Reise in den immerwährendenSommer will Ihnen dieser Vortrag bieten.Gebühr: 3,00 €Di, 08.10.2013, 19:00-20:30vhs-Haus Saal14072 Der indische Subkontinent -Indien und PakistanDiavortragSteffen HoppeVerwirrend, betörend schön, Nerven aufreibend,einzigartige Begegnungen mitMenschen: der Subkontinent lässt sich inkeine Schublade stecken. Von den KüstenKeralas im Süden Indiens bis zu den höchstenGebirgen der Welt, dem Himalaya undKarakorum, sind wir unterwegs.Wir starten auf den Fischmärkten Keralas,genießen die Schönheit Cochins auf einemHausboot und reisen nach Norden. Dabeibesichtigen wir das Taj Mahal, Delhi, denGoldenen Tempel von Amritsar. Pakistanlockt mit Lahore, der Perle des Punjab,bevor es über den Karakorum Highway indie Berge geht. Durch wilde Schluchtennähern wir uns dem Nanga Parbat undbesuchen das Basislager der legendärenHerligkoffer-Expedition von 1953. Im Talvon Shimsal, kurz vor der chinesischenGrenze, endet unsere Reise.Gebühr: 3,00 €Di, 05.11.2013, 19:00-20:30vhs-Haus SaalBesuchen Sie dievhs auch im Internet!Der schnellste Weg zu uns:Klicken Sie die Iconsauf der Homepagewww.vhs-aschaffenburg.deUMWELTUMWELTPROGRAMMEAM HAUSGemeinsame Vortragsreihe von vhs,Umweltamt Aschaffenburg, den StadtwerkenAschaffenburg und dem Bundder Energieverbraucher15011 Heizungspumpen und hydraulischerAbgleichVortragPeter Bayer, Tibor ReidlHeizungsumwälzpumpen können bis zueinem Fünftel der Stromkosten eines Haushaltsverursachen. Deshalb wird empfohlen,die Einsatzmöglichkeit von modernstenHeizungsumwälzpumpen zu prüfen. Diesehocheffiziente Heizungsumwälzpumpen„denken mit“, sind leistungsstark undverbrauchen bis zu 80% weniger Energie.Die Stadt Aschaffenburg hat dazu einPumpenaustausch-Programm gestartet.Details zur Technik und Wirtschaftlichkeitsind Thema des Vortrags.Diese kleine Maßnahme soll auch dazudienen, das Bewusstsein für weitere,umfassendere Energiesparmaßnahmen zuwecken - insbesondere im Bereich Heizung.Ein wesentlicher Aspekt dabei ist auch dierichtige Einstellung der Heizung und einhydraulischer Abgleich.Do, 10.10.2013, 19:00-20:30vhs-Haus Saal15012 Biomasseheizkraftwerk - eineWerksführungDas Biomasseheizkraftwerk der BioenergieAschaffenburg GmbH übernimmt inder Region eine Vorreiterrolle in punctoKlimaschutz und CO2-Einsparung. Die

Gesellschaft – Umwelt / RechtAnlage wird mit naturbelassenen Holzhackschnitzelnbetrieben und erzeugt Strom füretwa 2.900 Haushalte. Ein Teil der Wärmewird zur Herstellung von Holzbriketts genutzt,die ausschließlich aus Sägespänenbestehen.Im Rahmen des Umweltprogramms dervhs bietet sich die Gelegenheit, sich dieseshochmoderne Heizkraftwerk einmal genaueranzuschauen. Weitere Informationen:www.stwab.de/spessartwaerme.Die Besichtigung ist gebührenfrei, aber eineVoranmeldung ist wegen der begrenztenPlätze unbedingt erforderlich. Die Voranmeldungläuft ausschließlich über dieStadtwerke:Telefon 06021 44297-24 oder Regina.Doelger@stwab.deBitte mitbringen: Festes Schuhwerk istPflicht, Schutzhelme werden vor Ort gestelltMi, 16.10.2013, 17:00-19:00Treffpunkt Industriestr. 6, Leider15013 Wärmedämmung im DachgeschossVortragUlrich AutenriethDie Wärmedämmung wird aufgrund der inden vergangenen Jahren ständig gestiegenenHeizenergiekosten immer wichtiger.Wer bei der Wärmedämmung des DachesHeizkosten einsparen, ein behaglichesWohnklima erreichen und den CO2-Ausstoss reduzieren möchte, ist mit einerReihe Fragen konfrontiert. Dabei spielenbauphysikalische Randbedingungen wieWärmedämmwert der Baustoffe, Feuchteschutzund sommerlicher Hitzeschutzeine wichtige Rolle. Der Referent erläutert,welche Dämmmaterialien und welcheDämmstoffdicke für die Kostenersparnisdie jeweils besten Ergebnisse bringen. Beider Dämmung des Daches (unter, zwischenund/oder auf den Sparren) ist die luftdichteAusführung vorgeschrieben. Die Wärmedämmungist Vertrauenssache und solltevom Fachmann vorgenommen werden.Gebühr: 3,00 €Do, 24.10.2013, 19:00-20:30vhs-Haus Saal15014 Kaminöfen und neue MessregelungenVortragBenjamin SchreckKaminöfen erfreuen sich wachsender Beliebtheit.Sonderangebote sind schön, aberes gibt böse Fallen: nicht alle im Handelerhältlichen Öfen dürfen in Deutschlandauch betrieben werden. Nach den Grenzwertverschärfungenvon 2010 werden Ende2014 die Grenzwerte nochmals gesenkt.Um Ärger mit dem Schornsteinfeger zuvermeiden, sollte man sich informieren, z.B.gilt es, die Typ-Prüfung des Herstellers zukontrollieren. Man sollte sich zudem kundigmachen, was der Schornsteinfeger nachder neuen Verordnung überprüft.Der Referent gibt außerdem Tipps für denrichtigen Betrieb von Kaminöfen, denndie Verfeuerung von Holz kann wesentlichzur Belastung der Luft mit Feinstaub undanderen Schadstoffen beitragen. Ofen undKamin werden bei richtiger Befeuerunggeschont. Bei ganz alten Öfen wird derAustausch oder die Nachrüstung verlangt.Macht das Sinn? Sind moderne Öfen besserals die alten?Do, 07.11.2013, 19:00-20:30vhs-Haus Saal15015 Heizungen - die Qual der WahlVortragCarsten HerbertOb bei Neubau oder Sanierung wegengesetzlicher Austauschpflicht: die vielfältigenMöglichkeiten der Heizungsauswahlwerden immer unübersichtlicher.Der Referent stellt die Systeme in Bezug aufWirtschaftlichkeit und Ökobilanz einandergegenüber z.B. moderne Wärmeerzeugerfür Öl und Gas, Niedertemperatur- undBrennwerttechnik, Pelletfeuerung, Stückholzfeuerung,Luft-, Wasser- und Solewärmepumpensowie Kombinationen mitSonnenkollektoren oder Mini-BHKWs.Gebühr: 3,00 €Do, 21.11.2013, 19:00-20:30vhs-Haus SaalHAUS UND GARTEN15021 Traumgärten I - PlanungWochenendseminarMoira ScholzDer Hausgarten ist das „grüne Wohnzimmer“für die Familie. Um Gartenbesitzernbei der Neuanlage oder Umgestaltung ihrerGärten Hilfestellung zu geben, werden diewichtigsten Grundlagen der Gestaltungbesprochen.Raumaufteilung, Höhenabwicklung, Wegeführung,Materialwahl, Pflanzenauswahlsowie die Gestaltung von Terrasse, Pergola,Teich, Spielecke, Gemüsegarten, Obstwiese,Abgrenzung etc. werden anhand vonBeispielen abgehandelt.Die Teilnehmer können unter Anleitung dererfahrenen Gartenarchitektin Lösungen fürden eigenen Traumgarten entwickeln. JederTeilnehmer wird in der Planung speziellseines Gartens unterstützt.Pro Garten kann eine zweite Person für eineGebühr von 15.- € teilnehmen.Bitte mitbringen: Plan des Gartens im Maßstab1:100 oder 1:50, wenn möglich Fotos,evtl. Bebauungsplan, Transparentpapier,Bleistift HB und Farbstifte, Radiergummi.82,40 €, 4 bis 5 PersonenFr, 18.10.2013, 19:00 - 21:00Sa, 19.10.2013, 09:00 - 17:00vhs-Haus Raum 30515022 Traumgärten II - Gestalten mitPflanzenWochenendseminarMoira ScholzWas wäre ein Garten ohne Pflanzen?Erst mit Gehölzen, Stauden, Gräsern undZwiebelpflanzen kommen Struktur, Farbeund Duft in den Garten.Für Laien ist es oft schwierig, aus demgroßen Angebot die geeigneten Pflanzenauszuwählen. Fehler machen sich erst nachmehreren Jahren bemerkbar und sind dannnur schwer zu korrigieren.Das Seminar bietet grundlegende Hinweisezur Gestaltung mit Pflanzen. Die Teilnehmerkönnen unter Anleitung einer Gartenarchitektinihren persönlichen Pflanzplanerarbeiten.Pro Garten kann eine zweite Person teilnehmenfür eine Gebühr von 15.- €.Bitte mitbringen: Plan des Gartens im Maßstab1:100 oder 1:50, wenn möglich Fotos,evtl. Bebauungsplan, Transparentpapier,Bleistift HB, Radiergummi, Buntstifte, Lineal82,40 €, 5 bis 6 PersonenFr, 07.02.2014, 19:00 - 21:00Sa, 08.02.2014, 09:00 - 17:00vhs-Haus Raum 104Alle neuen Kurse finden Sie mit einemMausklick aufgelistet aufwww.vhs-aschaffenburg.deRECHT UND WIRTSCHAFT16010 Beraten und verkauft?Barbara Blank-BrücknerWie können Sie beurteilen, ob ein Finanzprodukthält, was die Werbung verspricht?Viele Privatanleger fühlen sich hilflos angesichtsder Vielzahl von Finanzproduktenauf dem Markt. Berater wie Werbungversprechen erstklassige Renditen – aberist dem zu trauen? Ziel des Workshopsist es deshalb, die Teilnehmer/-innen zurselbständigen Beurteilung marktüblicherFinanzangebote zu befähigen. Vermögens-und Finanzberatern begegnen sieso als informierter Gesprächspartner.Im Mittelpunkt der Veranstaltung steht dieEntwicklung handfester Checklisten, mitHilfe derer Anleger sicher durch den Finanzdschungelfinden. Auf Grundlage der eigenenKenntnisse lassen sich Verhandlungenselbstbewusst führen und Entscheidungenleichter treffen. Die Checklisten werden fürverschiedene Kategorien von Finanzproduktenerarbeitet, darunter Versicherungenund Geldanlagen zum Vermögensaufbauund/oder Altersvorsorge. Darüber hinauslernen die Teilnehmer/-innen, wie ein seriöserBerater zu erkennen ist.35,00 €, 6 bis 12 PersonenSamstag, 23.11.2013, 1 x, 09:00-15:00vhs-Haus Raum 305vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft15

Gesellschaft – Rechtvhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft1616011 Geldanlage im Schatten derFinanzkriseVortragSteffen HaaseDer Vortrag richtet sich an alle, die nicht„von der Hand in den Mund“ leben, sondernetwas für die Zukunft z.B. als Altersvorsorge,zurückgelegt haben oder zurücklegenmöchten. Der Referent war lange Zeit imBereich Private Banking und Vermögensverwaltungbei internationalen Großbankentätig und vermittelt in verständlicher FormGrundlagen- und Spezialwissen, das Siebenötigen, um Ihr Vermögen möglichst unbeschadetdurch die Finanzkrise zu bringen.Beantwortet werden z.B. Fragen wie:Ist die Finanzkrise vorüber und woran würdeman das erkennen?• Von wem sollten Sie sich in finanziellenDingen beraten lassen?• Welche Anlageformen werden die Finanzkriseüberleben?• Wie sieht die ideale Vermögensstrukturin der Krise aus?• Wie halten sich Immobilien, Lebensversicherungen,andere Anlageformen undGold in der Krise?Gebühr: 3,00 €Mi, 25.09.2013, 19:00-20:30vhs-Haus Saal16012 Ferienliebschaften und derSchutz vor den FolgenVortragManuela Schurk-BallesChristine RettenmeierEine Urlaubsliebe ist für viele allein stehendeoder in ihrer Beziehung vereinsamteMenschen aus den reichen Industrieländernein gewaltiger emotionaler Kick, ein sensationellerCocktail aus Exotik, Verliebtheit,sexueller Erregung und Romantik auf Zeit.Doch oft enden solche Affären nicht mit derUmarmung auf dem Flughafen. Der geliebteMensch im Urlaubsland macht Pläne für dieZukunft und stellt Forderungen nach Geld,will nach Europa kommen und wird lästig,wenn Forderungen nicht erfüllt werden. Eskommt zu emotionalen und finanziellenKatastrophen.Christine Rettenmeier, langjährige Reiseleiterin,und Manuela Schurk-Balles, Juristinund Mediatorin, geben Einblicke in die sozialenund kulturellen Rahmenbedingungen ineinigen beliebten Urlaubsländern, erläuternVerhaltensmuster und Geschlechterrollen inoft patriarchalisch geprägten Gesellschaften,die vielen Europäern nicht bewusstsind. Vor allem dort, wo materielle Armutauf emotionale Einsamkeit des Reisendentrifft, wo der Traum von Liebe mit semiprofessionellerManipulation verwechselt wird,lauern folgenschwere Gefahren zwischenStrandbar und Liegestuhl.Gebühr: 3,00 €Di, 01.10.2013, 19:00-20:30vhs-Haus Saal16013 Ehevertrag - nein danke!?Rechtliche Konsequenzen der EheschließungVortragSabine LanghirtDer Vortrag richtet sich an Paare, die sichüber die rechtlichen Auswirkungen und Gestaltungsmöglichkeitenim Zusammenhangmit der Eheschließung informieren möchten.Insbesondere werden die vermögens-,erb- und unterhaltsrechtlichen Folgen sowiedie Möglichkeiten ehevertraglicher Vereinbarungenin den Grundzügen dargestellt.Die Referentin hat in ihrer langjährigen Tätigkeitals Rechtsanwältin und Fachanwältinfür Familienrecht immer wieder festgestellt,dass die Kenntnisse der Paare darüber,welche rechtlichen Inhalte eine Eheschließungumfasst, meist sehr ungenau sind.Der Vortrag gibt einen Überblick über diewichtigsten zivilrechtlichen Konsequenzeneiner Eheschließung. Steuerliche Fragenwerden nicht behandelt.Gebühr: 3,00 €Mi, 02.10.2013, 19:00-20:30vhs-Haus Saal16014 Patientenverfügung undVorsorgevollmachtVortragThomas GoesDurch die moderne Medizin können Patientenselbst bei schwersten unheilbarenKrankheiten fast „unendlich“ am Lebenerhalten werden, was viele Menschenablehnen. Sind die Patientenverfügungund die Vorsorgevollmacht ausreichend,um damit sein „Recht auf Sterben“ abzusichern,wenn der Patient seine Kommunikationsfähigkeitverliert? Kann der Arzteine einmal begonnene Behandlung straflosabbrechen, wenn diese Maßnahme demPatientenwillen entspricht, mit der Folge,dass der Patient verstirbt?Der Referent, Fachanwalt für Familienrecht,behandelt in seinem Vortrag die rechtlichenVorgaben zur „richtigen“ Vorsorge beiKrankheit und Tod unter Berücksichtigungder aktuellen Rechtssprechung. Danachbesteht die Möglichkeit zur Diskussion.Gebühr: 3,00 €Mi, 09.10.2013, 19:00-20:30vhs-Haus Saal16015 Unterhalt nach Trennung undScheidungVortragThomas GoesJede dritte Ehe scheitert. Als Folge hiervonwird über den Unterhalt am häufigstengestritten. Von der Ermittlung des zutreffendenEinkommens (Wohnwert, abzugsfähigeAusgaben etc.) bis zur Dauer derUnterhaltspflicht (Begrenzung, Befristung)greift der Vortrag die aktuellen Fragen zumUnterhaltsrecht auf, wobei er sich schwerpunktmäßigmit der Einkommensermittlungbeschäftigt. In der Praxis zeigt sich, dassbei der Ermittlung des unterhaltsrelevantenEinkommens vielfach Ungenauigkeitenauftreten, so dass der Unterhalt entwederzu hoch oder zu niedrig ausfällt. Nach demVortrag besteht Gelegenheit zur Diskussion.Gebühr: 3,00 €Mi, 06.11.2013, 19:00-20:30vhs-Haus Saal16016 Rentenantrag - was ist zubeachtenNeuerungen ab 2013VortragBotho WaigandWer schon einmal Anträge ausgefüllthat, weiss wie aufwändig, langwierig undkompliziert diese Angelegenheiten sind.Schließlich hängt von der Antragstellungund dem Bescheid im Wesentlichen dasEinkommen im Alter ab.An diesem Informationsabend erhalten dieTeilnehmer gute und hilfreiche Empfehlungen,was bei der Rentenantragstellungbeachtet werden muss und unter welchenGesichtspunkten ein Rentenbescheidgeprüft werden sollte. Wann lohnt sich derWiderspruch gegen den Bescheid? Derunabhängige Rentenberater informiert auchüber die unterschiedlichen Zeiten wie Beitragszeitenund Anrechnungszeiten sowiedie Neuerungen im Rentenrecht ab 2013.Fragen der Teilnehmer sind erwünscht.Gebühr: 3,00 €Mi, 27.11.2013, 19:00-20:30vhs-Haus Raum 10512013 Ist der Ruf erst ruiniert....Schutz und Hilfe bei Rufschädigungenim InternetVortragErnst SchultenDas Internet vergisst nie. Jeder, der sichdarin bewegt, hinterlässt Spuren. Jeder,der sein persönliches Profil in sozialenNetzwerken wie facebook anlegt oder privateBilder und Videos einstellt, hinterlässteinen „bleibenden“ Eindruck. Geht es z.B.um die berufliche Karriere, so sind dieseEindrücke nicht immer von Vorteil.Aber auch viele Kriminelle bedienen sichmittlerweile der Fülle persönlicher Daten.Mit Hilfe des Online Reputation Managements(ORM) besteht aber die Möglichkeitsich aktiv zu wehren.Anhand realer anonymisierter Identitätsdiebstählezeigt der Vortrag, wie einfach esist, personenbezogene Daten zu finden undzu missbrauchen. Wichtig ist aber auch zusehen, wie man sich schützen kann ohnegleich auf das Internet zu verzichten.Der Vortrag findet in Kooperation mit „wakeup internet e.V“. statt. Ziel des Vereins istes, für den Umgang mit persönlichen Datenim Internet zu sensibilisieren.Mo, 18.11.2013, 19:00-21:00vhs-Haus Saal

Gesellschaft – Recht / Schule und Erziehung16020 Ungebetene GästeEinbruchschutz in WohnobjektenVortragWinfried Roth„Bei mir ist nichts zu holen....“ VieleMenschen unterschätzen den Wert IhrerWohnung oder ihres Hauses. Einbrechertun dies nicht! Sie hoffen immer auf lohnendeBeute. Sie nutzen die Anonymitätbesonders aber schlecht gesicherte Türen,Fenster oder Terrassentüren rigoros aus.Die Erfahrung der Polizei zeigt, dass vielEinbrüche schon bereits durch einfachetechnische Mittel verhindert werdenkönnten. Wie sieht es mit Ihrer Einbruchsicherungaus? Sind Türen und Fensterausreichend gesichert? Wann helfenZusatzschlösser wirklich? Was ist beiAlarmanlagen zu beachten?Ratschläge und Tipps, wie Sie sich und IhrEigentum wirkungsvoll schützen können,gibt Ihnen im Rahmen des Vortrags KriminalhauptkommissarWinfried Roth von derKriminalpolizeiinspektion Aschaffenbuirg.Di, 19.11.2013, 19:00-21:00vhs-Haus SaalWeitere Vorträgefinden Sie in den Programmbereichen.SCHULE UND ERZIEHUNG19001 Ein Schul(halb)jahr im Ausland– mit StipendiumVortragEin Schuljahr im Ausland bietet viele Chancen:Jugendliche lernen eine neue Sprache,entdecken ein neues Land und erwerbenschon früh interkulturelle Kompetenz – eineSchlüsselqualifikation in der globalisiertenWelt. Doch wer ein Auslandsjahr plant, demstellen sich viele Fragen: Wann sollte ichdas Austauschjahr einplanen? Was kostetein Auslandsaufenthalt und welche Leistungenbietet uns eine Austauschorganisation?Welche Möglichkeiten der Förderung gibtes? Auf diese und viele weitere Fragenmöchten Ihnen ehrenamtliche Vertreterund ehemalige Austauschschüler von AFSInterkulturelle Begegnungen e.V. Antwortgeben. AFS Interkulturelle Begegnungene.V. ist eine der größten gemeinnützigenJugendaustauchorganisationen in Deutschlandmit mehr als 60 Jahren Erfahrung. Ummöglichst vielen Schülern aller Schulformenein Auslandsschuljahr zu ermöglichen,vergibt AFS zahlreiche Stipendien, dievon Stiftungen, Unternehmen, öffentlichenTrägern oder Einzelspendern zur Verfügunggestellt werden.Wir freuen uns auf Ihren/Euren Besuch!Mo, 30.09.2013, 19:00-21:30vhs-Haus SaalGemeinsam engagiertFortbildungsangebote für Engagierte,Initiativen und Vereine 2013/14Bürgerschaftliches Engagement istmittlerweile ein fester Faktor im öffentlichenLeben. Viele Bürgerinnenund Bürger in Aschaffenburg üben ihrEngagement im Bereich Sport, Freizeit,Kultur und Geselligkeit aus. Miteinigem Abstand folgen die Bereiche„Kinder und Jugend“, „Kirche und Religion“sowie „Soziales, Gesundheit undPflege“. Bürgerschaftlich engagierteMenschen bereichern nicht nur unsereStadt, ohne sie ist ein funktionierendesGemeinwesen überhaupt nicht mehrvorstellbar. Und wer sich engagiert,hat Anrecht auf Unterstützung undWeiterbildung in seiner Tätigkeit.Die Stadt Aschaffenburg, KoordinierungszentrumBürgerschaftlichesEngagement WABE, Volkshochschule,Stadtjugendring haben ein Fortbildungsprogrammfür die Engagiertenentwickelt.Es dient dazu, die vielen Kompetenzen,die Freiwillige mitbringen,zu ergänzen. Aber auch (noch) nichtAktive finden Veranstaltungen zum„Reinschnuppern“ und zur Orientierung.Davon haben alle etwas: der/die Freiwillige und die Gesellschaft.Alle Veranstaltungen sind für Mitgliedervon Vereinen und Engagierte ausAschaffenburg kostenlos.Die Themen reichen von der Pressearbeitüber Steuerrecht bis zurPersonalführung.Das genaue Programm finden Sie unterwww.vhs-aschaffenburg.de StichwortEhrenamt oder in einem eigenenProgrammheft, erhältlich bei der vhs.vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft17

Tag des offenen DenkmalsGesellschaftTag des offenenDenkmals8. September 2013vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen BerufJenseits desGutenund Schönen:UnbequemeDenkmale ???Mehr Informationen über dieeinzelnen Veranstaltungen zum Tagdes offenen Denkmals findenSie in unserem Leporello und aufwww.vhs-aschaffenburg.de(zum Download).18

Tag des offenen DenkmalsSTADT ASCHAFFENBURGDenk(-mal), Dein Rathaus!(Themenführungen)So 08.09.2013, 10:00, 10:30, 11:00,11:30, 12:00Führung durch Renate Gernhardt undBruno GeißelTreffpunkt: Vor dem Rathaus-Haupteingangan der Dalbergstraße, AschaffenburgKurzführungen zur Architektur des AschaffenburgerRathauses (erbaut 1956/58) mitBesichtigungen des Zivilschutzbunkersunter dem RathausHinweis: Die Besichtigung des ehemaligenZivilschutzbunkers unter dem Rathaus istfür Gehbehinderte nicht möglich.Es können jeweils nur 15 Personen an einerKurzführung teilnehmen. Es entscheidetdie Rangfolge des Erscheinens.Baudenkmale im Bahnhofsquartier(Themenführung)So 08.09.2013, 16:00Führung durch Peter KörnerTreffpunkt: Brunnen zwischen Friedrichstraßeund Weißenburger Straße, gegenüberder Sparkasse, AschaffenburgBetriebseinrichtungen des LeidererHafens – Neu in der Denkmalliste!(Themenführungen)So 08.09.2013, 13.30 und 15:00Führung durch Dipl.-Ing. Erich BraunTreffpunkt: Hafen, Hafenbahnhofstr. 27vor dem Verwaltungsgebäude, Aschaffenburg– LeiderDie Führung ist eine gute Einstimmungauf das öffentliche Hafenfest am15.09.2013.Aschaffenburgs Schrittmacher –Die Kulturlandschaft Damm(Themenführung)So 08.09.2013, 14:00Führung durch Ludwig LangTreffpunkt: St. Michael Kirche, Mittelstraße,Aschaffenburg - DammBildstöcke in der SchweinheimerFlur(Themenführung)So 08.09.2013, 15:00, Dauer 1,5 - 2StundenFührung durch: Klaus Friedrich BroxTreffpunkt: Verlängerte Unterhainstraßeam Bildstock, kurz vor der Eisenbahnunterführung,Aschaffenburg - SchweinheimDie Pfarrkirche St. Gertrud inSchweinheimvon Rudolf Schwarz –Neu in der Denkmalliste!(Themenführung)So 15.(!)09.2013, 16:00Führung durch: Michael PfeiferTreffpunkt: Pfarrkirche St. Gertrud,Aschaffenburg - SchweinheimLandkreisAschaffenburgBurg Alzenau(Dauernder Einlass mit Führungen)So 08.09.2013, 10:00 – 17:00Führungen: 10:00, 12:00, 14:00, 16:00durch Inge MayerSchlösschen Michelbach inAlzenau-Michelbach(Dauernder Einlass mit Besucherinformationauf Nachfrage)So 08.09.2013, 11:00 – 18:00Besucherinformation: Der Heimat- undGeschichtsverein steht zur Beantwortungvon Fragen seitens der Besucher zurVerfügungTreffpunkt: Schlossstrasse 11, Alzenau-MichelbachJüdischer Friedhof in Alzenau-Hörstein(Führung)So 08.09.2013, 15:00Führung durch Oded ZingherSpaziergang von der KircheSt. Peter und Paul zur St. Hippolyt-Kirche(Führung)So 08.09.2013, 15:00Führung durch Wolfgang KönigTreffpunkt: Kirche St. Peter und Paul,Karlstein-DettingenFachwerkhaus in Großostheim(Dauernder Einlass mit Führungen nachBedarf)So 08.09.2013, 10:00-16:00Führungen durch Volker SchicklingTreffpunkt: Fachwerkwohnhaus, Marktgasse2, GroßostheimKupferbergwerk GrubeWilhelmine in Sommerkahl(Dauernder Einlass mit Führungen)So 08.09.2013, 10:00 – 16:00Führungen: durch den Verein KupferbergwerkWilhelmine 2000 e.V.Eintritt ins Bergwerk gegen einen UnkostenbeitragTreffpunkt: Wilhelminenstrasse 6,SommerkahlBauernhaus in Rothenbuch(Dauernder Einlass mit Führungen)So 08.09.2013, 13:00 – 16:00Führungen: durch die InteressengemeinschaftBauernhausTreffpunkt: Hauptstraße 25, RothenbuchGemeindemühle in Rothenbuch(Dauernder Einlass)So 08.09.2013, 10:00 – 16:00Treffpunkt: Mühlstraße, Rothenbuch;Die Mühle ist erreichbar über denMühlenrundweg vom Parkplatz am altenSportplatz.Historischer Triftdamm imAutenbachtal(Führungen)So 08.09.2013, 10:00 - 17:00Führungen: zu jeder vollen Stunde undnach BedarfTreffpunkt: Besucherparkplatz am Triftdamm,AutenbachtalDeckname Schafsweide –Führung auf dem KulturwegRingheim(Themenführung)So 08.09.2013, 14:00 (Dauer ca. 3Stunden,Weglänge: ca. 6 km)Führung durch Anika MagathTreffpunkt: Parkplatz Waldspitze (beimGroßostheimer Flugplatz)Gesellschaftvhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf19

FührungsnetzGesellschaftvhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen BerufDownload des museums -pädagogischen Kataloges„Kunst und Kulturzum Anfassen“ unter:www.vhs-aschaffenburg.de oderwww.fuehrungsnetz-aschaffenburg.deFührungsnetzMuseumspädagogischer DienstAschaffenburgSeit mehr als 10 Jahren bietet das Führungsnetzerlebnisreiche Stadt-, Museums-, AusstellungsundParkführungen für Einzelbesucher, Gruppen,Schulklassen, Kindergeburtstagsgruppen ...Entdecken Sie mit uns Erstaunliches, Bedeutendes,Neues und Interessantes in unserer Stadt!Die Termine für die öffentlichen Führungen findenSie im alle 3 Monate erscheinenden Führungsnetz-Programmheft oder im Internet unter:www.fuehrungsnetz-aschaffenburg.deFührungen und Workshops zu Wunschterminenfür Kinder, Familien, Schulklassen und Ferienspielgruppensowie Führungen in Sonderausstellungenbuchen Sie bitte bei:FührungsnetzMuseumspädagogischer DienstLuitpoldstraße 263739 AschaffenburgTelefon: 06021 38688-66Fax: 06021 38688-20E-mail: fuehrungsnetz@vhs-aschaffenburg.deInternet: www.vhs-aschaffenburg.de oderwww.fuehrungsnetz-aschaffenburg.deÖffnungszeiten: Di 9 – 15 Uhr, Mi – Fr 9 – 12 UhrProgrammbereichsleiterin:Ina Paulus M.A.Telefon: 06021 38688-44mail: paulus@vhs-aschaffenburg.de20

ProgrammbereichBeruf und EDV„Mit beruflicher Weiterbildung kannman sich Träume erfüllen und dieZukunft sichern. Denn Zusatzqualifikationenkönnen neue Perspektiveneröffnen. Die berufliche Weiterbildungist in unserer Arbeitswelt immer nochein sehr bedeutendes und vor allemauch individuelles Thema. In denunterschiedlichsten Lebenssituationenkann sich die Weiterbildung als großeChance erweisen. Deshalb kann aufdiese nicht verzichtet werden undbleibt somit auch weiterhin ein zentralerBestandteil der Volkshochschularbeit.Nehmen Sie Ihre berufliche Zukunft inAngriff und rüsten Sie Ihr Wissen auf.Wir helfen Ihnen dabei!“Stephanie HeimAnneli Behrens-ScheppingProgrammbereich BeruflicheBildung, EDV, FirmenkundenElternzeitvertretung für Stephanie Heimvhs-Haus, Zimmer 106Telefon: 06021 38688-50behrens-schepping@vhs-aschaffenburg.deAktuelle Themen:■ Das iPadSchritt für Schritt erklärt■ iPhone und iPadFür Ärzte und Praxisteam■ Internet-Telefonie mit SkypeKostenlos telefonieren im Internet■ Einfach und schnell zur eigenen HomepageFür Privatanwender ohne Vorkenntnisse■ Google+ for BusinessZur Kommunikation im UnternehmenStephanie HeimProgrammbereich BeruflicheBildung, EDV, FirmenkundenIn Elternzeit (2013)vhs-Haus, Zimmer 302Telefon: 06021 38688-65heim@vhs-aschaffenburg.deAnnette NitscheProgrammbereichSchulabschlüssevhs-Haus, Zimmer 102Telefon: 06021 38688-55nitsche@vhs-aschaffenburg.de

Beruf – AllgemeinUnser Angebot an Sie:vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft22In unseren praxisorientierten Kursenund Seminaren werden Kenntnisseund Fähigkeiten vermittelt, die Sie amArbeitsplatz umsetzen können.Schwerpunkt ist, dass Sie das Gelernteselbst trainieren können. “Selbermachen”hat höchste Priorität.Wir bieten Ihnen eine Vielfalt an Möglichkeitenfür Ihre individuelle Seminarplanung:Vormittagskurse, Tageskurse,Abendkurse und Wochenendkurse.Ob Anfänger, Fortgeschrittener oderSpezialist, stets haben wir das geeigneteAngebot für Sie.Aus didaktischen Gründen ist dieTeilnehmerzahl je Kurs begrenzt. BeiÜberschreitung bieten wir Ihnen häufigAlternativen an.Unsere Dozenten sind erfahrene Praktikerinnenund Praktiker die oft schonseit mehreren Jahren in der Erwachsenenbildungtätig sind.Bei der Auswahl Ihres richtigen Kursesberaten wir Sie gerne.Vor der Bildungsteht BeratungEs gibt so viele Kurse, Seminare undLehrgänge. Man sieht oft den Wald vorlauter Bäumen nicht. Deshalb sollten Siesich zuerst informieren.Wir als Volkshochschule bieten Ihnendafür verschiedene Möglichkeiten.• Innerhalb der offiziellen Einschreibezeitenstehen Ihnen kompetenteBeraterinnen und Berater zur Verfügungum all Ihre Fragen zur BeruflichenWeiterbildung zu beantworten.• Während des ganzen Semesterskönnen Sie uns anrufen (Telefon38688-10) und mit uns einen Beratungsterminvereinbaren.Wenden Sie sich an uns!Fragen kostet nichts - trägt aber viel zuIhrem Weiterbildungserfolg bei.vhs PROFIRMFirmenseminareImmer mehr Firmen und Verwaltungenarbeiten mit uns zusammen.Wir schulen deren Mitarbeiterinnen undMitarbeiter im Rahmen von Personal- undOrganisationsentwicklungsprozessen.Nutzen auch Sie unsere langjährigen Erfahrungenund Kontakte zu Betrieben um• Seminarinhalte auf Ihre speziellen Anforderungenabzustimmen,• Übungen im Seminar gleich auf diebetriebliche Praxis zu übertragen,• Gruppengröße, Seminardauer und Zeitennach eigenem Bedarf zu bestimmen.Dabei haben wir uns spezialisiert auf dieBereiche• Fremdsprachen• EDV• Büroqualifikationen• Arbeitstechniken.Wecken wir Ihr Interesse?Rufen Sie uns an. Wir haben sicher auchein Angebot für Sie!Ihre persönliche Ansprechpartnerin:Anneli Behrens-Schepping,Tel: 06021 38688-50E-Mail: behrens-schepping@vhsaschaffenburg.dePrüfungen undZertifikatePrüfungen und Zertifikate (Xpert- europeancomputer passport, Xpert personal businessskills, Xpert business) bieten eine guteMöglichkeit sich die erlernten Kenntnisseund Fertigkeiten bestätigen zu lassen.Natürlich auf freiwilliger Basis!Unsere Prüfungen sind standardisiert undgeben Ihnen ein objektives Bild von IhremKenntnisstand. Sie beinhalten theoretischeund praktische Fragen gemäß den Richtliniendes Deutschen Volkshochschulverbandes.Aufgabenstellung und einheitlicheBewertungsmaßstäbe sind zentral undermöglichen so eine gute Vergleichbarkeitder Ergebnisse. Um eine möglichst breitenationale und internationale Anerkennungder Zertifikate zu erreichen, arbeitenVolkshochschulen eng zusammen, auchauf Europäischer Ebene (euric und Xpert).Deshalb eignen sich die Zertifikate auch gutzur Vorlage bei Ihrer Bewerbung.BescheinigungenIn all unseren Kursen und Seminaren derBeruflichen Weiterbildung erhalten Sie amEnde eine Teilnahmebescheinigung.Beratung und Anmeldungfür EDV1. Das vhs-Programm informiert Sieüber das gesamte Angebot. NebenGrundlagenwissen in allen Anwendungsbereichender EDV vermitteln dievhs-Kurse auch Spezialkenntnisse fürIhren beruflichen und privaten Bereich.Dabei sind Ihre Vorkenntnisse fürIhren Lernerfolg besonders wichtig.Die für den jeweiligen Kurs notwendigenVoraussetzungen entnehmen Siebitte der Kursbeschreibung bzw. denErklärungstexten im Programm. OderSie rufen uns an. Wir beraten Sie gerne.2. Füllen Sie Ihre Anmeldekarte aus -möglichst mit Alternativen.3. Ihre Anmeldung können Sie ab Erscheinungstermindes Programms indie Anmeldebox im vhs-Haus werfen,oder uns per Fax oder E-Mail zusenden.Oder Sie schauen ins Internet. Unterwww.vhs-aschaffenburg.de könnenSie sich online anmelden.4. Als Bestätigung für Ihren Kursplatz sendenwir Ihnen dann die Teilnehmerkartezu.Unsere Beratungszeiten:Ab Montag, 02. September 2013 zu unserenAnmelde- und Öffnungszeiten (sieheS. 5). Während dieser Zeiten könnenSie sich in der vhs über alle Kurse derBeruflichen Weiterbildung informieren.Sichern Sie sich IhreBildungsprämie!Die Bundesregierung will den Stellenwertder beruflichen Weiterbildung erhöhen undunterstützt mit einem PrämiengutscheinIhre Weiterbildung.Als Prämiengutschein erhalten Sie 50%der Kurs- und Lehrgangsgebühr bis zueinem maximal Betrag von 500 4.Einen Gutschein können Sie beantragen,wenn Ihr zu versteuerndes Jahreseinkommenbis zu 20.000 4 (40.000 4 beigemeinsam Veranlagten) beträgt.Der Gutschein ist trägerunabhängig undkann im Rahmen eines Beratungsgesprächesan der vhs beantragt werden.Sie interessieren sich dafür?Dann rufen Sie uns an und vereinbarenvor Ihrer Anmeldung einen Beratungstermin.Tel.: 06021 386 88-0

Beruf – AllgemeinNEUORIENTIERUNG/WIEDEREINSTIEG20001 Wiedereinstieg in den BerufInformationsvormittag für FrauenVortragDr. Hiltrud HörethFalls Sie nach einer Familienpause eineerneute berufliche Aufgabe suchen odersich allgemein über Weiterbildungsmöglichkeitenorientieren möchten, sollten Sie zudieser Informationsveranstaltung kommen.Inhalte:• Welche Förderungsmöglichkeiten gibtes für einen Berufsanfang?• Wie bewältige ich die DoppelbelastungFamilie und Beruf?• Welche Leistungsanforderungen erwartenmich in meinem neuen bzw. altenBeruf?• Welche konkreten Schritte muss ichgehen und wer gibt Entscheidungshilfen?Es informieren die Gleichstellungsstelleder Stadt Aschaffenburg und die Agenturfür Arbeit.Mi, 02.10.2013, 09:00-11:30vhs-Haus Raum 30520002 Orientierungsseminar für WiedereinsteigerinnenDr. Hiltrud HörethEine wesentliche Voraussetzung für denberuflichen Wiedereinstieg ist die Bewertungder bisherigen Berufs- und Lebenserfahrung.An vier Vormittagen haben Sie die Gelegenheit,Ihr eigenes Qualifikationsprofil zuerarbeiten.Bei Bedarf organisieren wir für Sie eineKinderbetreuung. Bitte informieren Sie unsvorher telefonisch unter: 06021 - 33014195 bis 25 PersonenMo, 07.10.2013 09:00 - 11:30Di, 08.10.2013 09:00 - 11:30Mi, 09.10.2013 09:00 - 11:30Do, 10.10.2013 09:00 - 11:30vhs-Haus SaalWeitersagen – Mitmachen – GewinnenGemeinsam lernen lohnt sich.Die Neukundenaktion der vhs.Mehr Informationen findenauf Seite 11520007 „Sie können mehr als Sie glauben“Entdecken Sie Ihre Kompetenzen-Schärfen Sie Ihr Profil!Gabriele SeidelSie möchten den Job wechseln? Sie planennach einer Familienpause in den Berufzurück zu kehren? Sie suchen nach einerneuen Herausforderung, wissen aber nochnicht genau was und wie? Dann ist dieserKurs genau das richtige für Sie.Etwa 70% von dem, was Sie wissen undkönnen, stammt nicht aus der Schul- undAusbildungszeit. Vieles haben Sie im Laufeihres Lebens „so nebenbei“ erworben. Diesen„Schatz“ gilt es für neue Aufgaben undHerausforderungen sichtbar zu machen.Es ist viel mehr als Sie glauben.Mit dem ProfilPASS-Ordner und in derGruppe erarbeiten Sie Schritt für SchrittIhre persönlichen Stärken. Dies unterstütztSie bei Ihrer persönlichen Standortbestimmungund ermöglicht eine Entscheidungsgrundlagefür die Planung Ihrer beruflichenWeiterentwicklung, der persönlichen (Neu-)Orientierung oder der zukünftigen Qualifizierungenund Berufsziele.Am Ende verfügen Sie über eine BeschreibungIhrer Kompetenzen, die Sie fürBewerbungen verwenden können. Für denSeminarerfolg ist es notwendig, zwischenden einzelnen Terminen kleine Aufgabenzu erledigen.Bitte beachten: Am Samstag 60 MinutenMittagspause nach Absprache.119,00 €, inkl. Materialkosten 27,00 €4 bis 6 PersonenFr, 22.11.2013 18:30 -21:30Fr, 29.11.2013 18:30 -21:30Sa, 30.11.2013 09:00 - 16:00vhs-Haus Raum 30520012 Worte erleben, Texte fühlenNetzwerk für UnternehmerinnenVortragSusanne CreceliusIst für Sie schreiben auch harte Arbeit?Wer gelesen werden will, muss sich quälen.Was Sie schreiben, ist Ihre Sache. Wie SieIhre Botschaft auf den Punkt bringen undder Leser spürt, was Ihr Unternehmenausmacht, dafür gibt es Werkzeuge. NutzenSie klare Worte, kraftvolle Sätze und hebensich aus den Fluten von Gedrucktem undGesendetem ab.Eine Veranstaltung in Zusammenarbeitmit dem Netzwerk für Unternehmerinnen.Gebühr: 10,00 € (Abendkasse)Mo, 09.09.2013, 19:00-21:30vhs-Haus Raum 105Im Netzwerk sind mittlerweile über 100Unternehmerinnen, Freiberuflerinnenund Existenzgründerinnen organisiert.Ziel der Treffen ist die eigene Fortbildungund die Weitergabe von Ratund Tipps von Frau zu Frau. Zu deneinzelnen Treffen sind interessierteFrauen als Gäste willkommen.20013 Spotlights Netzwerkerinnenstellen sich vor.Netzwerk für UnternehmerinnenVortragWir wollen uns als U-netzwerk-Mitgliederuntereinander besser kennenlernen. Zudemstellen einige Fachfrauen ihre Geschäftsmodellevor. Gäste sind herzlich willkommen.Gebühr: 10,00 € (Abendkasse)Mo, 14.10.2013, 19:00-21:30vhs-Haus Raum 10520014 Betriebsbesichtigung in einemWeingutNetzwerk für UnternehmerinnenDie diesjährige Betriebsbesichtigung findetin einem Weingut in Kleinheubach statt.Uhrzeit und Ort werden noch bekanntgegeben. Interessentinnen wenden sichbitte an: info@u-netzwerk.de20015 Prima Klima in der ArbeitsgruppeNetzwerk für UnternehmerinnenGabriele SeidelDie Art und Weise der Zusammenarbeitund Kommunikation in Arbeitsgruppen undMitarbeiterteams ist ein wesentlicher Faktorfür Arbeitszufriedenheit, Engagement undErfolg. Als Unternehmerin arbeiten Siein unterschiedlichen Rollen mit Gruppenzusammen. Wie kann es gelingen, sichschnell in Arbeitsgruppen zu integrieren,mit Gruppen erfolgs- und zielorientiertzusammen zu arbeiten oder ein gutesProjektteam zu bilden? Wie können Sie eineproduktive Arbeitsatmosphäre unterstützen,damit das Team effizient Ergebnisseerreicht und gerne zusammen arbeitet?Eine Veranstaltung in Zusammenarbeitmit dem Netzwerk für Unternehmerinnen.Gebühr: 10,00 € (Abendkasse)Mo, 10.02.2014, 19:00-21:30vhs-Haus Raum 105vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft23

Beruf – Allgemeinvhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft24AUFTRETEN UND WIRKEN21105 GarderobenanalyseEin Schrank voller LieblingsstückeAnnette SaxKennen Sie das Gefühl vor dem Kleiderschrankzu stehen und nicht zu wissen,was Sie anziehen sollen? Willkommen imClub! Hier erfahren Sie, wie Sie sich von„Altlasten“ befreien und eine Grundgarderobeaufbauen, die zu Ihnen und IhremLebensstil passt, wie Sie vorteilhaft kombinierenund Fehlkäufe vermeiden. Gespicktmit wertvollen Tipps für Ihren persönlichenStil ist dieser Abend ein sicherer Wegweiserzu mehr Lust am Anziehen und einemSchrank voller Lieblingsstücke.22,00 €, 8 bis 15 Personenab Mi, 16.10.2013, 1 x, 18:30-20:30vhs-Haus Raum 1051 21309 Selbstbewusster durch dasLebenWochenendseminarDiana Junker-ReinhardtGeht es Ihnen auch so?• Sie haben ein Gespräch mit dem Chef,und möchten ihm Ihre Ideen vorstellen?• Sie fühlen sich von Kollegen nicht ernstgenommen und möchten das ansprechen?• Sie fühlen sich von der Bedienung imRestaurant unfreundlich behandelt?Jeder kennt solche Situationen und es istschwer, die richtigen Worte zu finden, umdeutlich sagen zu können, was man will.In diesem Kurs können Sie durch Körperbewusstheit,Blickkontakt und Rollenspielelernen, solchen Situationen in Zukunft gewachsenzu sein. Die Dozentin zeigt IhnenStrategien, um im richtigen Moment dasrichtige zu sagen. Sachliche und ruhigeKommunikation spielen hier ebenfalls eineRolle. Der Ton macht die Musik! Wenn Siegenau wissen, was Sie wollen und wasSie tun müssen, sind Sie sich Ihrer selbstbewusst. Genau das wird Ihr zwischenmenschlichesGegenüber merken und Sierespektvoller behandeln. Bitte tragen Siebequeme Kleidung.Bitte beachten: 60 Minuten Mittagspausenach Absprache.66,00 €, 6 bis 12 PersonenSa, 12.10.2013 09:00 - 16:30Sa, 26.10.2013 09:00 - 16:30vhs-Haus SaalBis 500 € fürIhre Weiterbildung.Wie?Das sagen wir Ihnenauf Seite 35KOMMUNIKATIONDie Marke XpertXpert ist eine eingetragene Marke derdeutschen Volkshochschulen undeuropäischen Bildungsträger für einqualitativ hochwertiges und standardisiertesSystem zur Zertifizierung vonfachlichen und persönlichen Kompetenzenin der beruflichen Weiterbildungmit europaweiter Anerkennung.Weitere Informationen unterwww.xpert-business.eu21301 Erfolgreich Gesprächeführen, argumentieren,diskutierenXpert Personal Business Skills -SeminarWochenendseminarDr. Jörg SaderIn Gesprächen, in Verkaufsverhandlungen,selbst im Freundeskreis passiert es immerwieder: Plötzlich widerspricht jemand, hatdas bessere Argument, oder noch schlimmer:Ein unfaires! Was tun Sie dann? WieSie zielorientiert Gespräche führen, wieSie Ihre Argumente schlüssig und präziseaufbauen und engagiert vortragen, trainierenSie in diesem Kurs. Sie erwerben dieFähigkeit, sich in Gesprächen souverän zubehaupten, auch schwierige Gesprächenach Ihren Vorstellungen zu beeinflussenund sich vor allem nicht überrumpeln zulassen. Sie erhalten zugleich wichtigekommunikationstheoretische Anregungen,die Ihnen helfen, Ihre(n) Gesprächspartnerbesser zu verstehen!Bitte beachten: 60 Minuten Mittagspausenach Absprache.104,00 €, inkl. Materialkosten 7,00 €6 bis 14 PersonenSa,23.11.2013 09:30 - 17:30So,24.11.2013 09:30 - 17:30vhs-Haus Saal21302 Rhetorik:Ihr Wort überzeugt!Wirkungsvoll und erfolgreichvortragenXpert Personal Business Skills -SeminarDr. Jörg SaderÜberzeugt ein Redner oder überredet, jamanipuliert er Sie? Das ist nicht immer leichtzu unterscheiden! Mit diesem Kurs betretenSie die aufregende Welt der Rhetorik. Sielernen ihre Techniken kennen und trainierenganz praktisch erfolgreiches Reden. DassIhre Sprache ebenso klar sein sollte wie IhreGedanken, dass einprägsame Bilder undrhetorische Figuren Ihre Wirkung nachhaltigverstärken, dass gute Argumente nurdann überzeugen, wenn sie lebendig undengagiert vorgetragen werden; das sindnur einige der Anregungen, die Sie erhaltenwerden. Denn es hängt von Ihrer Darstellungab, ob Kollegen, Geschäftspartneroder Freunde Ihren Ideen und Konzeptenfasziniert folgen oder nicht. In den Übungenbekommen Sie das Lampenfieber in denGriff, Sie sprechen sich frei und lernendas Feedback Ihrer Zuhörer zu schätzen.Zudem schärfen Sie Ihr rhetorisches Ohrfür die schlechten Redner, die außer hohlenPhrasen nichts zu sagen haben.Bitte beachten: 60 Minuten Mittagspausenach Absprache.121,50 €, inkl. Materialkosten 16,95 €6 bis 14 PersonenSa, 16.11.2013 09:30 - 17:30So, 17.11.2013 09:30 - 17:30vhs-Haus Raum 10521303 Die Magie der SchlagfertigkeitWochenendseminarWolfgang SeifertFällt Ihnen die passende Antwort manchmalzu spät ein? Lassen Sie sich verbal in dieEnge treiben? Reagieren Sie schlagfertig,verwenden Sie Fragetechniken um solcheSituationen zu gestalten und Blockadenzu vermeiden. Eine positive Gesprächsatmosphäreentsteht und ein echter Dialogfindet statt.Inhalte:• Wie schaffe ich ein positives Gesprächsklima?• Spielregeln der Schlagfertigkeit• Fragetechniken und aktives Zuhören• Schwierige Situationen kreativ meistern.66,00 €, 6 bis 12 PersonenSa, 26.10.2013, 1 x, 09:30-13:30vhs-Haus Raum 105Frühzeitige Anmeldung lohnt sich.Sichern Sie sich Ihren Kursplatz.21304 Die Psychologie des ÜberzeugensWochenendseminarWolfgang SeifertWie gelingt es Ihnen, in Gesprächen zuüberzeugen und Ihr Gegenüber für sich zugewinnen? Ist es Ihre Persönlichkeit, IhreStrategie oder die Magie der Sprache . . . ?Welche Mechanismen öffnen Ihr Gegenüber,überzeugen und führen zu einemgemeinsamen Ziel?Die Beeinflussung hat viele Gesichter:Faires überzeugen, überreden, manipulieren.Wie schütze ich mich gegen subtileManipulation?Entdecken Sie die Spielregeln für Ihrenüberzeugenden Auftritt!66,00 €, 6 bis 12 PersonenSa, 26.10.2013, 1 x, 14:00-18:00vhs-Haus Raum 105

Beruf – Allgemein21305 Das Harvard-Konzept -VerhandlungskompetenzWochenendseminarWolfgang SeifertGestalten Sie Ihre Verhandlungen im Alltagdoch kreativer. Verschleißen Sie IhreKräfte nicht damit, dass Sie auf Positionenbeharren. Entdecken Sie Lösungen, stattsich gegenseitig zu blockieren.Dieses Konzept wurde von einem Forschungsteaman der Harvard Universitätentwickelt und lässt sich erfolgreich, beruflichwie auch privat, auf den verschiedenenEbenen anwenden.66,00 €, 6 bis 12 PersonenSo, 27.10.2013, 1 x, 09:30-13:30vhs-Haus Raum 10521306 Small talk - Wie Sie Kontakteknüpfen und Menschen für sich gewinnnenWochenendseminarDr. Jörg SaderSmall talk-Situationen sind flüchtige Augenblickemit weitreichenden Folgen,Mini-Dialoge, die Weichen für Künftigesstellen: Im Fahrstuhl, an der Haltestelle,vor großen Konferenzen und schwierigenVerhandlungen, abends beim Rotweinund natürlich auch beim Flirt. Spielerischund unverfänglich erzeugt der Small talkeine lockere persönliche Atmosphäre, diedie Begegnung mit anderen Menschenerleichtert: Beim Kundengespräch, beider Gehaltsforderung an den Chef, beimEinstimmen auf große Entscheidungen undVorbereiten schwieriger Aufgaben - undnatürlich bei den Lösungen selbst!Im Small talk nur „geistloses Geplapper“und „Zeittotschlagen“ zu sehen, heißt seineMöglichkeiten verkennen - z.B. jemandenmit zwei, drei Sätzen für sich einzunehmen,sich von seiner Schokoladenseite zu zeigenoder aber - und das ist wichtiger! - Offenheitund Interesse für die Gefühle und Belangeder anderen zu bekunden.Bitte beachten: 60 Minuten Mittagspausenach Absprache.104,00 €, inkl. Materialkosten 7,00 €6 bis 14 PersonenSa, 30.11.2013 09:30 - 17:30So, 01.12.2013 09:30 - 17:30vhs-Haus Raum 10521307 Menschen erkennen undgewinnenVortragDr. Michael SpreiterBasierend auf aktuellen Forschungsergebnissenund auf den klassischen Erkenntnissendes Persönlichkeits-Psychologen C.G.Jung, erhalten Sie Einblick in ein Instrument,mit dem Sie nach kurzer Übung sehr schnellund treffsicher Menschen beurteilen underfolgreicher mit Ihnen umgehen können.Verschiedene bewährte Instrumente wieInsights, DISG, HDI werden vorgestellt. DieErkenntnisse lassen sich auf Einzelpersonenals auch auf ganze Teams übertragen.Gebühr: 3,00 €Mo, 04.11.2013, 19:00-20:30vhs-Haus Saal1 21310 Inneres CoachingSelbstmanagementWolfgang SeifertCoaching – ein Begriff aus der Welt desSports – ist uns vertraut, wenn es darumgeht unsere latenten Fähigkeiten zu entdeckenund zu formen. Coaching unterstütztSie Ihren Blickwinkel zu verändern undneue Handlungsoptionen zu entwickeln.Die Fähigkeit sich selbst zu motivieren,ist grundlegend für unseren Erfolg. Geheich souverän mit meiner Zeit um . . . diesverbessert spürbar meine Lebensqualität.66,00 €, 6 bis 12 PersonenSo,27.10.2013 14:00 - 18:00vhs-Haus Raum 105PLANUNG UND ORGANISATION21704 Projekte erfolgreichorganisieren und managenXpert Personal BusinessSkills -SeminarWochenendseminarRüdiger FecherUnternehmen, öffentliche Verwaltungenund Organisationen arbeiten zunehmendprojekt- und beteiligungsorientiert.Dieses Seminar verhilft Ihnen zu professionellemprojektorientiertem Arbeiten. Ganzgleich, ob Sie ein großes Projekt mit einemProjektteam leiten, einen Projektauftragmit wenigen Mitarbeitern ausführen oderin einem Projekt mitarbeiten.Ziel des Seminars ist es, alle relevanten Bereichedes modernen Projektmanagements,vom Projektstart bis zum Projektabschlussvorzustellen und praxisnah zu erarbeiten.Inhalte:• Grundlagen von Projektarbeit und Projektmanagement• Aufgaben des Projektleiters und derProjektmitarbeiter• Projektstruktur, Projektphasen, Projektplan,Arbeitspakete• Termin- und Resourcenplanung• Organisation und Steuerung von Projektteams• Chancen- und Risikomanagement• PraxisbeispieleBitte beachten: Am Samstag 60 MinutenMittagspause nach Absprache.99,00 €, inkl. Materialkosten 4,00 €6 bis 8 PersonenFr, 11.10.2013 19:00 -21:30Sa, 12.10.2013 09:00 - 16:30vhs-Haus Raum 105WEITERE THEMEN21902 Glück gehabt? - Das GlücksseminarWochenendseminarDr. Michael SpreiterOb man sich glücklich fühlt oder nicht istweniger von äußeren Umständen abhängigals vielmehr von der persönlichen Lebensführung.In Schule und Beruf lernen wirvieles, jedoch nicht, wie ich mich selbstglücklich mache. Gemäß dem Motto„Glücklich ist nicht derjenige, der alles hat,sondern derjenige, der aus allem das Bestemacht“ hilft Ihnen Herr Michael Spreitermit seiner humorvollen-einfühlsamen Artdas persönliche Glückspotenzial wachzu küssen, das bisweilen im Alltag verschüttetwird.Bitte beachten: Am Samstag 60 MinutenMittagspause nach Absprache .64,00 €, inkl. Materialkosten 2,00 €6 bis 12 PersonenSa, 08.02.2014 10:00 - 18:00So, 09.02.2014 10:00 - 13:00vhs-Haus Raum 20521903 Mehr Lebenskraft -Ein schönes Leben FÜHRENWochenendseminarDr. Michael SpreiterIm Alltag geht uns immer wieder mal dieKraft verloren. Wir haben zu viel zu tun undzu wenig Zeit für die wirklich wichtigen undschönen Dinge des Lebens. Wer diesemSatz zustimmt, ist in diesem Seminar richtig.Die Teilnehmer reflektieren unter Anleitung,wie sie dem Alltag ein Schnäppchen schlagenund besser für sich sorgen können.Ziel des Seminars ist, dass die Teilnehmermit ganz praktischen Veränderungenin ihrem Leben noch mehr Freude undSelbstzufriedenheit spüren und bewusststeuern können, was ihnen Lebensfreudeund Kraft bringt. Ebenso verstärken Sie IhreFähigkeit belastende und kraftraubendeErlebnisse zu mindern.Hinweis: Nur geeignet für Teilnehmer, diewirklich mehr Spaß, Freude und Lebenskraftin ihr Leben lassen wollen.Bitte beachten: Am Samstag 60 MinutenMittagspause nach Absprache.64,00 €, inkl. Materialkosten 2,00 €6 bis 10 PersonenSa, 23.11.2013 10:00 - 18:00So, 24.11.2013 10:00 - 13:00vhs-Haus Raum 20521904 Glück gehabt?So machen Sie sich glücklich.VortragDr. Michael SpreiterDie moderne Glücksforschung zeigt unsviele Möglichkeiten auf, wie wir unserLeben erfüllter und glücklicher gestaltenkönnen. Aber über die Erkenntnisse undvhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft25

Beruf – Kaufmännische Praxisvhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft26Anwendungsmöglichkeiten wird weder inSchulen noch Universitäten gelehrt. Dashat nun ein Ende. Neue Erkenntnisse ausder Glücks- und Gehirnforschung sowiepraktische Anwendungen für den Alltagerhalten Sie in diesem lebendigen Vortrag.Gebühr: 3,00 €Mo, 11.11.2013, 19:00-20:30vhs-Haus Raum 10521905 Burn-outErkennen, überwinden, vorbeugenVortragDr. Michael SpreiterAufleuchten statt ausbrennen – Wie Sie einBurn-out verhindern und ein kraftvolleresLeben führen. Die Belastungen in Berufund Familie nehmen zu. Wie können wirdie Herausforderungen besser bewältigenund über mehr Kraft verfügen? Wie könnenwir frühzeitig ein Burn-out erkennen undihm entgegenwirken? Wie können wirein kraftvolleres Leben führen mit mehrLebensfreude und Fitness? Diese Fragenwerden in dem Vortrag von Herrn Dr. MichaelSpreiter beantwortet, der seit über 10Jahren Unternehmen und Einzelpersonenzu diesem Thema berät.Gebühr: 3,00 €Mo, 25.11.2013, 19:00-20:30vhs-Haus Raum 1051 21907 StressbewältigungWochenendseminarSusanne SiegmundIn der heutigen Zeit ist Stress sicher einsder meist benutzten Wörter. Fast jeder leidetunter der „Jahrhundertepidemie Stress“,doch nur wenige beherrschen die Kunst derEntspannung und des wirksamen Stressmanagements– gerade auch in beruflicherHinsicht. Stress macht müde und ruiniertauf Dauer die Gesundheit. Mindestenszwei von drei Erkrankungen sind in denwestlichen Industrieländern stressbedingt.Das einzig Wirksame gegen den Stressist seine bewusste Bewältigung. Es bieteteine Entlastung aus dem beruflichen oderpersönlichen Stress. Den Teilnehmern diesesSeminars werden mentale Strategienvermittelt, die zu folgenden Zielen führen:• Verborgene Stressquellen erkennen• Stress im Körper erkennen• Stress abbauen• Stressfördernde Einstellungen und Verhaltensweisenändern• Innere Bedürfnisse genauer wahrnehmen• Unbewusste Zwänge auflösen• Konflikte frühzeitig erkennen und bewältigen.Getreu dem Motto „learning by doing“lernen die Teilnehmer nicht nur theoretischeHintergründe über Stress, sondern Wissenwird erlebbar gemacht. Wer also seinenStress frei nach dem Zitat von Antoine deSaint Exupéry: „ich bitte nicht um Wunderund Visionen, Herr, sondern um die Kraftfür den Alltag. Lehre mich die Kunst derkleinen Schritte“ bearbeiten möchte, istbei dem Seminar „Stressmanagement“genau richtig.Bitte mitbringen: Bequeme Kleidung,Wollsocken, WolldeckenBitte beachten: Am Samstag und Sonntagjeweils 60 Minuten Mittagspause nachAbsprache .81,00 €, 6 bis 15 PersonenFr, 10.01.2014 18:30 -21:30Sa, 11.01.2014 09:00 - 18:00So, 12.01.2014 09:00 - 18:00vhs-Haus Raum2051 21908 Gesunde Führung - sichselbst und Mitarbeiter gesund führenWochenendseminarDr. Michael SpreiterZielgruppe: Mitarbeiter und Führungskräfte,die im Berufsleben Gesundheit und Erfolgin eine gute Balance bringen möchten.Die Herausforderungen im Berufslebenmachen es vielen Menschen schwer, diepersönliche Balance zu halten: zwischenGesundheit und Lebensfreude auf der einenSeite und beruflichem Erfolg auf der anderenSeite. Sie erlernen von einem erfahrenenManagement-Coach Methoden wie Siedauerhaft eine persönliche Lebensführungmit Gesundheit und Erfolg erreichen.Bitte beachten: 60 Minuten Mittagspausenach Absprache.41,00 €, inkl. Materialkosten 3,00€6 bis 10 PersonenSa, 30.11.2013 10:00 - 17:00vhs-Haus Raum205BUCHFÜHRUNGvhs Beratungund AnmeldungDas vhs-Programm informiert Sieüber das gesamte Angebot. NebenGrundlagenwissen vermitteln die vhs-Kurse auch Spezialkenntnisse für denberuflichen Bereich. Dabei sind IhreVorkenntnisse für Ihren Lernerfolg besonderswichtig. Die für den jeweiligenKurs notwendigen Voraussetzungenentnehmen Sie bitte der Kursbeschreibungbzw. den Erklärungstexten imProgramm. Oder Sie rufen uns an. Wirberaten Sie gerne.Unsere Beratungszeiten:Ab Montag 2.September 2013 zu denvhs Öffnungszeiten.Während dieser Zeiten können Sie sichin der vhs oder per Telefon über alleKurse der Beruflichen Weiterbildunginformieren.Auch nach diesen Zeiten geht natürlichdie Kursberatung weiter.22102 Finanzbuchführung 1IntensivseminarXpert Business SeminarClaudia MinorDer Kurs vermittelt die Grundkenntnisseder Buchführung.Zielgruppe: Berufswiedereinsteiger, Selbständige,Existenzgründer und solche Personen,die grundlegendes Wissen innerhalbder Buchführung erwerben möchten.Inhalte:• Von der Inventur bis zur Bilanz• Buchungssätze verfassen• Warenkonten/Einkauf-Verkauf• Erfolgsrechnung• Umsatzsteuer (Inland)• Abschluss der KontenVoraussetzungen: KeineLehrbuch: Xpert Finanzbuchführung 1 istin der Kursgebühr enthalten.Das Übungs- und Musterklausurenskriptkann zum Preis von 23,95€ im Kurs erworbenwerden. Am Ende des Kursesbesteht die Möglichkeit das Xpert-Zertifikat“Finanzbuchführung 1” zu erwerben. DiePrüfungsgebühr beträgt 50€.Wir empfehlen das Parkhaus FAN-Arenazu nutzen.212,00 €, inkl. Materialkosten 28,95 €6 bis 16 Personenab Mi,25.09.2013, 16x, 18:30-21:30Berufsschule 1 Raum B 008KOSTEN- UNDLEISTUNGSRECHNUNG1 22109 Kosten- undLeistungsrechnungXpert Business SeminarGunnar MaußDie Kosten- und Leistungsrechnung ist Teildes Rechnungswesens und setzt Kenntnissedes Kurses Buchführung 1 voraus.Sie ermittelt das Betriebsergebnis desUnternehmens und erlaubt Aussagen überdie Wirtschaftlichkeit insgesamt, die Produktivitäteinzelner Teilbereiche oder überdie Wirtschaftlichkeit einzelner Produkte.Inhalte:• Aufgaben und Grundbegriffe der KostenundLeistungsrechnung• Kostenartenrechnung• Kostenstellen- und Kostenträgerrechnungauf Basis der Vollkostenrechnung• DeckungsbeitragsrechnungBei Bedarf kann das Übungs- und Musterklausurenskriptzum Preis von 17,95€über die vhs bezogen werden.Voraussetzungen: Buchführungskenntnisseim Sinne des Kurses Buchführung 1.198,95 €, inkl. Materialkosten 23,95€8 bis 16 Personenab Mo, 23.09.2013, 16 xMo, Do, 18:30 -21:30FOS / BOS Raum 2.28

Beruf – BüroLOHN UND GEHALT1 22110 Lohn- und Gehalt -Teil 2Xpert Business SeminarClaudia MinorIn diesem Kurs werden weiterführendeund vertiefende Kenntnisse der Bruttoentgeltvermittlung,Berechnung gesetzlicherAbzugsbeträge, Lohnkontenführung, sowieweitere zentrale Themen vermittelt.Inhalte:• Arbeitslohn nach § 3 EStG• Vermögensbeteiligungen und Aktienoptionen• Zuschläge• Betriebsfeiern und Incentives• Privatnutzung von Firmenfahrzeugen• Nettolohnvereinbarung• Nachzahlung und Rückforderung vonArbeitslohn• Zahlung an Hinterbliebene• Permanenter Lohnsteuerjahresausgleich• Pauschalversteuerung• Abfindungen• Betriebliche Altersvorsorge• Vorstände und Geschäftsführer• Kurzarbeitergeld, Heimarbeit, Altersteilzeit• geringfügig Beschäftigte in privatenHaushalten• Entsendung ins Ausland, Beschäftigungvon Ausländern• Reisekosten• Doppelte Haushaltsführung und Umzugskosten• Folgen von Fehlern in der Lohnabrechnung• Prüfungen durch staatliche Stellen• Arbeiten am JahresendeTeilnahmevoraussetzungen: Kenntnisse desModuls «Xpert Business Lohn und Gehalt 1»238,95 €, inkl. Materialkosten 29,95 €7 bis 16 Personenab Di, 24.09.2013, 16 x, 18:30-21:30Berufsschule 1 Raum A 310BÜRO UND SEKRETARIAT1 22430 Erfolgreich telefonierenWochenendseminarMonika Wagneter-SteinDer erste Kontakt mit dem Kunden erfolgthäufig über das Telefon. Der erste Eindruck,den Sie beim Kunden hinterlassen, prägtsich ein und kann über den weiteren Verlaufdes Gesprächs und die spätere geschäftlicheBeziehung entscheiden. In diesemSeminar lernen Sie, wie Sie freundlich undgezielt auf Kunden und Mitarbeiter eingehen,die entscheidenden Informationenerlangen und Ihr Unternehmen professionellvertreten.Zielgruppe: Mitarbeiter mit telefonischemKundenkontakt: Sachbearbeiter, Bestellannahme,Verkauf, Sekretärinnen, CallSeit 9 Jahren gibt es die bundesweitenAktionswochen des bürgerschaftlichenEngagements. Auch die Stadt Aschaffenburgbeteiligt sich daran. 2013 wird es imRahmen des Projekt „WIR sind Aschaffenburg“ein ganz besonderes Programmgeben. Die Projektförderung aus Mittelndes Bayerischen Staatsministeriumsfür Arbeit und Sozialordnung, Familieund Frauen ermöglicht Experimente mitneuen Formen der Öffentlichkeitsarbeit.In Aschaffenburg wird der Veranstaltungszeitraumvom Sa., 14.9. bis Sa.,28.09.2013 reichen. Auftakt ist dasEhrenamts-Camp am 14./15.9. auf denMainwiesen, das in Kooperation mit demMainufer-Projekt durchgeführt wird. InZeltstadt-Atmosphäre lassen sich hierjede Menge Vereinsaktivitäten live erleben.Abschluss ist dann der „Ehrenamts-Markttag“ am 28.9. in der Fußgängerzone.Auch hier erhält man einen gutenÜberblick über die Vielfalt des bürgerschaftlichenEngagements in Aschaffenburgund kann persönliche Kontakteknüpfen. Zwischen diesen Terminen gibtes eine ganze Menge an VeranstaltungenCenter, Telefonzentrale.Inhalte:• Das Telefon als „Visitenkarte“ des Unternehmens• Stimme und Sprache wirkungsvoll einsetzen• Vertrauen aufbauen und Sympathiegewinnen• Positiv und überzeugend formulieren• Arbeitstechniken (Vor- und Nachbereitung,Hilfsmittel)• Gespräche gezielt steuern - wirkungsvollerEinsatz der Fragetechniken• Souverän mit schwierigen Gesprächspartnernumgehen• Reklamation als Chance! PersönlicheErfolgsstrategien bei ReklamationenBitte beachten: 60 Minuten Mittagspausenach Absprache.64,00 €, inkl. Materialkosten 13,00 €6 bis 12 PersonenSa, 18.01.2014 09:00 - 17:00vhs-Haus Raum 2051 22440 Geschäftskorrespondenzwirkungsvoll formulierenWochenendseminarMonika Wagneter-SteinGeschäftsbriefe, Faxe und E-Mails repräsentierendas Unternehmen nach außen undkönnen mehr zu seinem Image beitragen alsrund ums Ehrenamt. Der Programmprospektist am Anfang September imRathaus und in der VHS erhältlich.Wer sich noch kurzfristig als Verein oderInitiative beteiligen möchte, der kannsich gerne melden:Stadt AschaffenburgAmt für soziale LeistungenFörderung des bürgerschaftlichenEngagementsDalbergstraße 1563739 AschaffenburgTelefon: 06021 330-1445Mail: ehrenamt@aschaffenburg.dewww.aschaffenburg.demanche Werbeaktion. Ein gutes Produkt,eine hervorragende Dienstleistung oderder tägliche Schriftverkehr hinterlassenmit fehlerhaften Texten einen schlechtenEindruck - Kunden und Geschäftspartnerkönnen so verloren gehen. Deshalb lohntes sich, diese „Visitenkarten“ mit viel Sachverstandund Kreativität zu gestalten. Sietrainieren modernes und kundenorientiertesTexten für Ihre Geschäftskorrespondenz.Überprüfen und optimieren Sie in diesemKurs Ihr Sprach- und Schreibvermögen undverbessern Sie das Image Ihrer Firma undIhrer eigenen Person.Zielgruppe:Sachbearbeiter/-innen, Sekretärinnen,SelbständigeInhalte:• Wie beginne ich einen Brief wirkungsvoll?• Wie komme ich schnell zum Wesentlichen?• Was gibt es Neues bei den DIN-Regeln?• Wie kann ich meine Briefe optisch undinhaltlich besser gliedern?• Welche Formulierungen sind out – welchein?• Wie drücke ich schwierige Sachverhalteklar und eindeutig aus?• Wie erreiche ich mit einem gelungenenSchluss die gewünschte Reaktion beimLeser?vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft27

Beruf – Büro / EDVvhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft28Mit Formulierungs- und Stilübungen habenSie die Möglichkeit, den neuen Stil zuprobieren und zu festigen. Musterbriefeund Fallbeispiele machen Unterschiedeund Wirkungen deutlich. Gerne können Sieauch Briefbeispiele aus Ihren Unternehmenmitbringen, die wir gemeinsam analysierenund optimieren.Bitte beachten: 60 Minuten Mittagspausenach Absprache.64,00 €, inkl. Materialkosten 13,00 €6 bis 12 PersonenSa, 19.10.2013 09:00 - 17:00vhs-Haus Raum 1051 22450 Optimale SelbstorganisationWochenendseminarMonika Wagneter-SteinIn diesem Seminar erarbeiten wir, wie Siedurch zielstrebiges Handeln und aktuelleTechniken des Zeit- und Selbstmanagementspersönliche „Zeitsouveränität“ gewinnen.Sie analysieren die Stärken undSchwächen Ihres Arbeitsstils und lernenMethoden zur Prioritäten- und Zielsetzung,um endlich Zeit für´s Wesentlichezu gewinnen.Zielgruppe:Selbstständige, Sachbearbeiter, Sekretärinnen,Assistentinnen und alle die ihre Zeitbesser im Griff haben wollen.Inhalte:• Analyse: Wo ist meine Zeit geblieben?• Zeitdiebe, Zeitfallen und Störungenerkennen• die persönliche Leistungskurve• Ziele setzen und motivierend formulieren• den eigenen Arbeitsstil analysieren undoptimieren• Unterscheiden zwischen „wichtig“ und„dringend“• Prioritäten erkennen und setzen• Umgang mit Stress und schwierigenSituationen• Checklisten erleichtern den AlltagBitte beachten: 60 Minuten Mittagspausenach Absprache .64,00 €, inkl. Materialkosten 13,00 €6 bis 12 PersonenSa, 08.02.2014 09:00 - 17:00vhs-Haus Raum 105MASCHINENSCHREIBEN AMCOMPUTER22504 Computerschreiben in 5 Stundenfür Jugendliche (12-18 Jahre)Verena VogtErlernen des 10-Finger-Tastenschreibensam PC in nur 4 Übungseinheiten. Neu ist,dass Sie in nur wenigen Stunden lernen,das Tastenfeld eines Computers blindzu bedienen. Das System kombiniertneue Erkenntnisse der Hirnforschung,der Pädagogik und Assoziations- undVisualisierungstechniken um ein effektivesund schnelles Lernen zu ermöglichen. Mitdiesem Lernsystem gibt es kein sturesEinhämmern auf die Tasten und keine frustrierendenWiederholungen. Im Gegenteil:Mit diesem System macht es einfach Spaß,Computerschreiben zu lernen.51,05 €, inkl. Materialkosten 20,95 €6 bis 12 Personenab Fr, 04.10.2013, 4 x, 14:00-15:15vhs-Haus Raum20922505 Computerschreiben in 5 Stundenfür Jugendliche (12-18 Jahre)Verena VogtKursbeschreibung siehe Kurs 22504.51,05 €, inkl. Materialkosten 20,95 €6 bis 12 Personenab Fr, 17.01.2014, 4 x, 14:00-15:15vhs-Haus Raum 20922506 Computerschreiben fürErwachseneWochenendseminarVerena VogtInnerhalb von ein paar Stunden erlernenSie das Tastenfeld eines Computers mit10 Fingern blind zu bedienen. Das Systemkombiniert neuere Erkenntnisse derHirnforschung, der Pädagogik und Assoziations-und Visualisierungstechnikenum ein effektives und schnelles Lernen zuermöglichen. Mit diesem Lernsystem gibtes kein stures Einhämmern auf die Tastenund keine frustrierenden Wiederholungen.Im Gegenteil: Mit diesem System machtes einfach Spaß, Computerschreiben zulernen.66,05 €, inkl. Materialkosten 20,95 €6 bis 12 PersonenFr, 08.11.2013 19:00 -22:00Sa, 09.11.2013 09:00 - 12:00vhs-Haus Raum20922508 Computerschreiben fürErwachseneWochenendseminarVerena VogtKursbeschreibung siehe Kurs 22506.66,05 €, inkl. Materialkosten 20,95 €6 bis 12 PersonenFr, 10.01.2014 19:00 -22:00Fr, 17.01.2014 19:00 -22:00vhs-Haus Raum 209COMPUTER 60+23020 Erste Schritte am PC für dieGeneration 60+(Windows 7) - Teil 1Marion SegatzDer Kurs richtet sich an Personen ab 60Jahre.Wollen Sie auf den Pfaden Ihrer Kinder oderEnkel wandern und auch den Computererobern?In diesem Kurs lernen Sie in Ruhe undGelassenheit, Schritt für Schritt, was manmit einem Computer alles „anstellen“ kann,wie er funktioniert, welche Anwendungenes gibt und was zur Zeit die aktuellenTrends sind.Pro Person steht ein PC bereit und wartetauf Ihre Befehle.Voraussetzungen: Keine.99,10 €, inkl. Materialkosten 18,60 €6 bis 12 Personenab Di, 24.09.2013, 8x, 09:00-11:30vhs-Haus Raum 209Alle neuen Kurse per Mausklick aufwww.vhs-aschaffenburg.de23023 Erste Schritte am PC für dieGeneration 60+(Windows 7) - Teil 1Marion SegatzDer Kurs richtet sich an Personen ab 60Jahre.Kursbeschreibung siehe Kurs 23020.Voraussetzungen: Keine.99,10 €, inkl. Materialkosten 18,60 €6 bis 12 Personenab Do, 26.09.2013, 8 x, 13:00-15:30vhs-Haus Raum 20923024 Erste Schritte am PC für dieGeneration 60+(Windows 7) - Teil 1Marion SegatzDer Kurs richtet sich an Personen ab 60Jahre.Kursbeschreibung siehe Kurs 23020.Voraussetzungen: Keine.99,10 €, inkl. Materialkosten 18,60 €6 bis 12 Personenab Di, 26.11.2013, 8x, 09:00-11:30vhs-Haus Raum 20923025-F Erste Schritte am PC für dieGeneration 60+( Windows 7) - Teil2Marion SegatzDer Kurs richtet sich an all diejenigen, diebereits den Kurs „Erste Schritte am PC fürdie Generation 60+ - Teil 1“ besucht habenund nun eine Vertiefung durch Spezialthemenwünschen.85,50 €, inkl. Materialkosten 5,00 €6 bis 12 Personenab Di, 26.11.2013, 8x, 13:00-15:30vhs-Haus Raum 20923027-F Erste Schritte am PC für dieGeneration 60+(Windows 7) - Teil2Marion SegatzKursbeschreibung siehe Kurs 23025.85,50 €, inkl. Materialkosten 5,00 €6 bis 12 Personenab Do, 05.12.2013, 8 x, 13:00-15:30vhs-Haus Raum209

Beruf – EDV23028-F Erste Schritte am PC für dieGeneration 60+(Windows 7) - Teil 3Marion SegatzSie haben bereits die Kurse „Erste Schritteam PC für die Generation 60+“ - Teil 1 und2 besucht und wollen Ihre erworbenenKenntnisse in gewissen Bereichen weitervertiefen und mit Übungen intensivieren.85,50, € inkl. Materialkosten 5,00 €6 bis 12 Personenab Di, 24.09.2013, 8x, 13:00-15:30vhs-Haus Raum 20923029-F Erste Schritte am PC für dieGeneration 60+(Windows 7) - Teil 3Marion SegatzSie haben bereits Erste Schritte am ComputerTeil 1 sowie Teil2 besucht und wollendiesen in gewissen Bereichen vertiefen undmit Übungen intensivieren.85,50 €, inkl. Materialkosten 5,00 €6 bis 12 Personenab Do, 26.09.2013, 8x, 09:00-11:30vhs-Haus Raum20923030-F Erste Schritte am PC für dieGeneration 60+(Windows 7) - Teil 3Marion SegatzKursbeschreibung siehe Kurs 2302885,50 €, inkl. Materialkosten 5,00 €6 bis 12 Personenab Do, 05.12.2013, 8x, 09:00-11:30vhs-Haus Raum20923031-F Erste Schritte am PC für dieGeneration 60+(Windows 7) - Teil 5Marion SegatzSie haben bereits die Kurse „Erste Schritteam PC für die Generation 60+“ - Teil 1 bis4 besucht und wollen Ihre erworbenenKenntnisse in gewissen Bereichen weitervertiefen und mit Übungen intensivieren.85,50 €, inkl. Materialkosten 5,00 €6 bis 12 Personenab Mo, 18.11.2013, 8x, 09:00-11:30vhs-Haus Raum209Ermäßigte Parkgebührenfür vhs-KursbesucherInformationen im vhs-Haus.INTERNETvhs Beratungund Anmeldung für EDV1. Das vhs-Programm informiertSie über das gesamte Angebot.Neben Grundlagenwissen in allenAnwendungsbereichen der EDVvermitteln die vhs-Kurse auchSpezialkenntnisse für Ihren beruflichenund privaten Bereich. Dabeisind Ihre Vorkenntnisse für IhrenLernerfolg besonders wichtig. Diefür den jeweiligen Kurs notwendigenVoraussetzungen entnehmenSie bitte der Kursbeschreibungbzw. den Erklärungstexten imProgramm. Oder Sie rufen uns an.Wir beraten Sie gerne.2. Füllen Sie Ihre Anmeldekarte aus- möglichst mit Alternativen.3. Ihre Anmeldung können Sie ab Erscheinungstermindes Programmsin die Anmeldebox im vhs-Hauswerfen oder uns per Fax oder E-Mail zusenden.4. Als Bestätigung für Ihren Kursplatzsenden wir Ihnen dann dieTeilnehmerkarte zu.Die einfachste und schnellste Artsich anzumelden, geht aber überdas Internet. Unter www.vhs-aschaffenburg.definden Sie alle Kurse undSeminare.Unsere Beratungszeiten:Ab Montag, 02. September 2013zu den vhs-Öffnungszeiten.Während dieser Zeiten können Siesich in der vhs oder per Telefon38688-50 bei Frau Behrens-Scheppingüber alle Kurse der BeruflichenWeiterbildung informieren.Auch nach diesen Zeiten gehtnatürlich die Kursberatung weiter.Allerdings dann nach telefonischerVereinbarung.23032 Internet-Telefonie mit SkypeChristian WenzelSkype ist ein kostenloser Service fürInternet-Telefonie. Sowohl die Anmeldung,als auch Gespräche mit anderenSkype-Nutzern sind gratis. Alles, was Siezur Nutzung von Skype brauchen, ist einComputer mit Internet-Zugang, ein Headsetoder Mikrofon und ein Lautsprecher(eine Webcam ist von Vorteil - aber nichtzwingend notwendig). Im Kurs erfahren Siewoher man Skype bekommt, wie Skypeinstalliert wird, wie man sich anmeldet undwie man Skype nutzt.Inhalte:• Wie funktioniert eigentlich das Telefonierenüber das Internet• Skype herunterladen und sich registrieren• Kontakte verwalten• Mit Skype chatten• Ein Skype-Telefonat führen.Voraussetzungen: PC-Grundkenntnisse.29,00 €, 6 bis 12 PersonenMi, 06.11.2013, 1 x, 18:30-21:30vhs-Haus Raum2091 23033 Google+ for BusinessChristian WenzelDas Google+ Social Network ist das amschnellsten wachsende Social Networkmit bereits über 160 Millionen Nutzern.Google+ ist ein Social Media Netzwerkund ist mittlerweile essentieller Teil derGoogle-Strategie. Die Nutzung von Google+spiegelt sich ebenfalls im Bereich derSuchmaschinenoptimierung wieder.Ziele:Den Teilnehmern wird ein fundierter Einstiegin den Bereich Google+ mit SchwerpunktUnternehmenskommunikation gegeben.• Umfassender Einblick über die wichtigstenElemente von Google+ plus• Optimaler Einsatz der Google+ Plattformfür Ihre Unternehmenskommunikation• Mehr persönlicher und geschäftlicherErfolg durch optimale Nutzung der• Möglichkeiten von Google+Inhalte:• Kennzahlen und allgemeiner Einblickin Google+• Die richtige Contentstrategie für Google+• Der Einfluß von Google+ auf Suchmaschinenoptimierung• Google+ Hangouts in der Unternehmensorganisation• Google+ Button Integration in die Firmenwebsite• Strategien und Taktiken zum Aufbau von„Follower“ auf Google+29,00 €, 6 bis 12 Personenab Mi, 27.11.2013, 1 x, 18:30-21:30vhs-Haus Raum 2091 23034 Xing for BusinessChristian WenzelXing ist mittlerweile das bekannteste underfolgreichste deutsche Social Network.Und die Nutzerzahlen sind steigend.Sie lernen wie Sie die Möglichkeiten vonXING besser für sich nutzen können. Sieerfahren Schritt für Schritt, wie Sie mit XINGneue Kunden finden, wertvolle Kontakteknüpfen und bestehende Beziehungennachhaltig pflegen können.Inhalte:XING allgemein:• Zahlen, Daten, Fakten und Nutzen• XING-Überblick• XING-Leiste, XING-Menü, Netzwerk-Übersicht• Das XING-Profil• Das eigene Profil optimal einrichten• Kontakte• Finden, Hinzufügen, Pflegen, Exportieren,Verwalten• Erweiterte Suche• Die erweiterten Suchoptionen nutzen• Mitglieder kontaktieren• Regeln und Strategien, zur erfolgreichenKontaktaufnahme29,00 €, 6 bis 12 Personenab Mi, 23.10.2013, 1 x, 18:30-21:30vhs-Haus Raum 209vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft29

Beruf – EDVINTERNET 60+GRUNDLAGEN DER EDVWORDvhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft3023037 Erste Schritte im Internetfür die Generation 60+Gudrun FäthLernen Sie das Internet kennen. Es gehtviel einfacher als Sie gedacht haben. UnterhaltenSie sich mit Ihren Enkeln per Mail.Finden Sie den günstigsten Reisepreis fürIhren Traumurlaub. Alles ist per Internetmöglich. Wie das geht? Das erfahren Siein unserem Internetkurs.Inhalte:• Internet, was ist das?• Wie komme ich ins Internet?• Das Fenster zum Netz: Der Browser• Die Qual der Wahl: Suchen und Finden• Nachrichten austauschen (E-Mail)Hinweis: Teilnehmerwünsche werden berücksichtigt.93,60 €, inkl. Materialkosten 18,60 €7 bis 12 Personenab Mi, 25.09.2013, 7x, 13:00-15:15vhs-Haus Raum 109Alle neuen Kurse finden Sie miteinem Mausklick aufgelistet aufwww.vhs-aschaffenburg.deKURSE ZUM ÜBEN23038-F Erste Schritte am ComputerDer ÜbungskursGudrun FäthDer Kurs richtet sich an Personen ab 60Jahre.Sie haben bereits einen oder zwei EDV-Kurse aus der Reihe 60+ bei uns besucht?Sie suchen hauptsächlich nach weiterenÜbungsmöglichkeiten um Ihr bisher erworbenesWissen zu vertiefen? Im Rahmenunseres Übungskurses geben wir Ihnenunter fachkundiger Anleitung die Möglichkeitdazu.Schwerpunkt in diesem Semester ist z.B.das Erstellen eines Fotobuches.72,00 €, 6 bis 12 Personenab Mi, 20.11.2013, 6 x, 13:00-15:15vhs-Haus Raum 10923042-F EDV WORKSHOP zum ÜbenGudrun FäthDer EDV WORKSHOP bietet Ihnen die idealeÜbungsmöglichkeit. Sie haben bereits EDVKurse besucht und wollen nun das eine oderandere Thema vertiefen oder Ihre Fragenbeantwortet bekommen. Schwerpunktmäßigwerden wir uns mit Themen aus demBereich Internet und E-Mail beschäftigen.Es werden aber auch andere EDV Fragenbeantwortet.72,00 €, 6 bis 12 Personenab Di, 24.09.2013, 6 x, 13:00-15:15vhs-Haus Raum 10923043 IT-Grundlagen mit Windows 7 -FrauenkursOlga MaienscheinIn diesem Grundkurs entdecken Sie, wieeinfach moderne Computer, Betriebssystemeund Programme zu bedienen sind undwie schnell man zu perfekten Ergebnissenkommen kann.Inhalte:• Der Computer und seine Bestandteile• Dateien, Programme, BetriebssystemWindows 7• Arbeitstechniken am Windows-PC• Dateimanagement und DateiablageWord:• Texteingabe, -korrektur und Schriftformatierung• Drucken und Speichern von DokumentenExcel:• Merkmale der Tabellenkalkulation• Einfache Berechnungen anhand vonBeispielenPower-Point:• Einfügen von Grafikelementen• Umgang mit Folien• Präsentieren, Speichern, Drucken undVorführenInternet/ E-Mail:• Surfen im Internet und gezieltes Suchenvon Informationen• Erstellen und Verwalten von E-Mails.143,20 €, inkl. Materialkosten 14,10 €8 bis 12 Personenab Do, 26.09.2013, 12 x, 18:30-21:15vhs-Haus Raum 1091 23044 IT-Grundlagen mitWindows 7KompaktkursSigrun BreunigKursbeschreibung s. Kurs 23043110,10 €, inkl. Materialkosten 14,10 €8 bis 12 Personenab Mo, 14.10.2013, 8 x, 18:30-21:30vhs-Haus Raum 109Frühzeitige Anmeldung lohnt sich.Sichern Sie sich Ihren Kursplatz.WORD23113-F Word 2010 - Teil 1WochenendseminarGudrun FäthVoraussetzungen: Windows-Grundkenntnisse.Bitte beachten: Am Samstag 60 MinutenMittagspause nach Absprache .148,20 €, inkl. Materialkosten 14,10 €6 bis 12 PersonenFr, 11.10.2013 18:30 -21:30Sa, 12.10.2013 09:00 - 16:15So, 13.10.2013 09:00 - 12:00vhs-Haus Raum 109WORDZielgruppe:Personen, die z. B. ihren täglichenSchriftverkehr mit Hilfe eines professionellenTextverarbeitungsprogrammserleichtern wollen.Voraussetzungen:EDV- und Windows-GrundkenntnisseZiele:Die Teilnehmer/Innen lernen Texte z. B.Korrespondenzen, Verträge und Listenin tabellarischer Form selbstständigzu erstellen, gestalten, modifizieren,archivieren und drucken.Inhalte:Word 1• Benutzeroberfläche und Umgebung• Zeichen-, Absatz- und Seitenformatierungen• Textbearbeitung durch Verschieben,Kopieren, Suchen und Ersetzen• Automatische Rechtschreibung undTrennhilfe• Drucken und Druckereinrichtung• Weitere nützliche Extras (Linien,Rahmen, Layoutkontrolle, Sonderzeichen)Word 2• Autotext-Einträge, DIN-Regeln• Handhabung von Tabstopps• Spalten und Tabellen• Kopf- und Fußzeilen, Seitennummerierung• SerienbriefeMethoden:Einführung in den jeweiligen Lernabschnitt,vertiefen durch praktischeÜbungen.Programm:WORD 2010Abschluss:Xpert-Europäischer Computer PassAlle neuen Kurse finden Sie mit einemMausklick aufgelistet aufwww.vhs-aschaffenburg.deDie Marke XpertXpert ist eine eingetragene Marke derdeutschen Volkshochschulen undeuropäischen Bildungsträger für einqualitativ hochwertiges und standardisiertesSystem zur Zertifizierung vonfachlichen und persönlichen Kompetenzenin der beruflichen Weiterbildungmit europaweiter Anerkennung.Weitere Informationen unterwww.xpert-business.eu

Beruf – EDVOUTLOOKACCESSAPPLEvhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft321 23422 Outlook 2013 - EinführungWochenendseminarMark PawlakDie tägliche Arbeitsorganisation im Bürolässt sich mit Outlook 2013 unter einereinzigen übersichtlichen Oberfläche zusammengefasstschnell erledigen. DasSeminar führt Sie in die Konzepte und dieBedienung von Outlook 2013 ein.Inhalte:• Allgemeine Grundlagen von Windows7 im Zusammenhang mit Outlook 2013• E-Mails versenden, empfangen, beantwortenund weiterleiten• Sicherheit (Viren/Spam)• Verwendung von Signaturen• Kontakt-/Adressverwaltung• Aufgaben und Terminverwaltung• Serienbrieferstellung in Word 2013.Voraussetzungen: Erfahrung mit Windows-Anwenderprogrammen.Bitte beachten: Am Samstag 60 MinutenMittagspause nach Absprache.148,20 €, inkl. Materialkosten 14,10 €6 bis 12 PersonenFr, 13.12.2013 18:30 -21:30Sa, 14.12.2013 09:00 - 16:15So, 15.12.2013 09:00 - 12:30vhs-Haus Raum 209POWER POINT23731-F Power Point 2010 - EinführungWochenendseminarGudrun FäthWo heute Zahlen und Informationen anfallen,ist es wichtig diese anschaulichund aussagekräftig darzustellen. Mit PowerPoint 2010 steht ein leistungsfähigesWindows-Programm bereit. Das Seminarwill anhand von Beispielen aus der Praxiszeigen wie Präsentationen gestaltet werdenkönnen.Inhalte:• Aufbau einer Präsentation• Bedienung des Programmes• Ausgabegeräte und -medien• Screenshow• Grafiken und Bilder• Tipps und TricksZu allen Themen finden praktische Übungenstatt .Voraussetzungen: Kenntnisse in der Bedienungeines MS-Office Programms.Bitte beachten: Am Samstag 60 MinutenMittagspause nach Absprache.148,20 €, inkl. Materialkosten 14,10 €6 bis 12 PersonenFr, 06.12.2013 18:30 -21:30Sa, 07.12.2013 09:00 - 16:15So, 08.12.2013 09:00 - 12:30vhs-Haus Raum 1091 23560 VBA/Access 2010Thomas FuhrmannSie haben bereits Erfahrungen mit Access2010 gesammelt (z.B. Formular- und Berichterstellung)und möchten nun auf Accessbasierende Datenbank-Anwendungenerstellen. In diesem Seminar lernen Sie,wie Sie die Programmiersprache VBAeinsetzen können, um Routinearbeiten zuautomatisieren und einem unerfahrenenAnwender die Bedienung einer Datenbank-Anwendung zu erleichtern.Inhalte:• Einführung in die Programmierung• Die VBA-Entwicklungsumgebung• Ereignisgesteuerte Programmierung• Mit dem Access-Objektmodell arbeiten• Programmgesteuerter Zugriff auf Formulareund Berichte• Datenzugriff mit VBA• SQL-Anweisungen mit VBA• Anwendungsoberfläche gestaltenBitte beachten: Samstag und Sonntag 60Minuten Mittagspause nach Absprache.171,70 €, inkl. Materialkosten 21,70€6 bis 12 PersonenFr, 10.01.2014 18:30 -21:30Sa, 11.01.2014 09:00 - 16:30So, 12.01.2014 09:00 - 16:30vhs-Haus Raum 109WINDOWS1 23045 Umstieg von Windows 7auf Windows 8Gudrun FäthLernen Sie Ihr neues Betriebssystemkennen!Dieser Kurs richtet sich an Teilnehmer, dievon Windows 7 auf Windows 8 umsteigenmöchten.Voraussetzung ist der Umgang mit Windows7 sowie grundlegende Kenntnissevon Microsoft Office.31,00 €, inkl. Materialkosten 2,00 €6 bis 12 PersonenMi, 16.10.2013, 1 x, 18:30-21:30vhs-Haus Raum 1091 23046 Umstieg von Windows 7auf Windows 8Gudrun FäthLernen Sie Ihr neues Betriebssystemkennen!Dieser Kurs richtet sich an Teilnehmer, dievon Windows 7 auf Windows 8 umsteigenmöchten.Voraussetzung ist der Umgang mit Windows7 sowie grundlegende Kenntnissevon Microsoft Office.31,00 €, inkl. Materialkosten 2,00 €6 bis 12 PersonenDo,24.01.2013, 1 x, 18:30-21:30vhs-Haus Raum 1091 23510 Apple Mac OS X (Mavericks10.9)Einsteigerkurs Teil 1Volker SchwinghammerEinführung in das neue Apple Betriebssystem„Mavericks“.Optimale Einrichtung und Bedienungdes Systems, dessen Aufbau sowie diestrukturierte Organisation von Ordnern,Programmen und Dateien; Kennenlernender Basis-Dienstprogramme sowie derverwendeten Netzwerktechnologien undGeräteschnittstellen.Voraussetzung: Kenntnisse im Umgangmit Maus und TastaturBitte beachten: es wird die Version Mavericks10.9 verwendet !115,30 €, inkl. Materialkosten 16,30 €6 bis 12 Personenab Mi, 13.11.2013, 5 x, 18:30-20:45vhs-Haus Raum 2091 23515 Apple Mac OS X (Mavericks10.9), Teil 2FortgeschrittenenkursVolker SchwinghammerEinführung in die sinnvolle Benutzung dervorinstallierten Apple-Programme, zielgerichteteVerwendung der iLife-Suite, dievariable Nutzung von Office-Tools wie AppleiWork, MS Office oder Open Source-Apps,die anwendungsspezifische Verwendungvon Windows auf dem Mac und die Kommunikationmit den iOS-Geräten.Voraussetzung: Kenntnisse im Umgangmit Maus und TastaturBitte beachten: es wird die Version Mavericks10.9 verwendet !99,00 €, 6 bis 12 Personenab Mi, 08.01.2014, 5 x, 18:30-20:45vhs-Haus Raum 20923518 Das iPad: Schritt für SchritterklärtChristian WenzelSie sind neuer iPad-Besitzer? Sie möchtenmehr mit Ihrem iPad tun? Mit vielen praktischenBeispielen üben wir die Nutzungdes iPad ausführlich. Folgende Inhalteerwarten Sie:• Ersteinrichtung und Grundlagen deriPad-Bedienung• E-Mail-Konten einrichten, E-Mails schreibenund empfangen• Safari• Vorinstallierte Apps• App-StoreBitte bringen Sie ihr eigenes iPad mit.Bitte beachten: 60 Minuten Mittagspausenach Absprache.50,00 €, 6 bis 12 PersonenSa, 26.10.2013, 1 x, 09:00-16:00vhs-Haus Raum 209

Beruf – EDV23519 Das iPad: Schritt für Schritterklärt für die Generation 60+Christian WenzelSie sind neuer iPad-Besitzer? Sie möchtenmehr mit Ihrem iPad tun? Mit vielen praktischenBeispielen üben wir die Nutzungdes iPad ausführlich. Folgende Inhalteerwarten Sie:• Ersteinrichtung und Grundlagen deriPad-Bedienung• E-Mail-Konten einrichten, E-Mails schreibenund empfangen• Safari• Vorinstallierte Apps• App-StoreBitte bringen Sie ihr eigenes iPad mit.50,00 €, 6 bis 12 PersonenMi, 04.12.2013 18:30 -21:30Do, 05.12.2013 18:30 -21:30vhs-Haus Raum 1051 23521 iPhone und iPad für Ärzteund PraxisteamChristian WenzelApples iPhone und iPad sind heute vielfältigeund moderne Kommunikationsmittel.Dieser Kurs richtet sich an Nutzer, die dieGrundlagen bereits kennen und nun mehrMöglichkeiten im Beruf & Alltag ausschöpfenwollen. Die Teilnehmer lernen, wie dasGerät die eigenen Arbeitsabläufe unterstützenund vereinfachen kann. Drahtlosdrucken, Präsentationen erstellen undsteuern, mit anderen Geräten synchronisieren.Alles kein Problem. Zusätzlichwerden Programme speziell für Medizinervorgestellt.Inhalte :• iOS 6 - das neue Betriebssystem mitallen Features• iCloud• Vorstellung des iPad/iPhone und der(mitgelieferten) Programme• Benutzereinstellungen (Intensive Durchleuchtungder Möglichkeiten)• Wisch & Weg - Individuelle Einstellungenund Skins• Synchronisieren mit Mac und Windows(mit und ohne iTunes)• Karten und Routenplanung mit iOS 6• Drahtloses Drucken• Siri• Zusatzprogramme• Vorstellung medizinischer Apps undderen Nutzen• Optimierung der Sicherheit von iPad/iPhone• iPhone / iPad Zubehör• Tipps / Tricks sowie Fragen & Antworteninkl. TeilnahmebescheinigungDer Workshop ist konzipiert für Ärzte unddas gesamte Praxisteam. Jeder Teilnehmerbringt bitte seine Geräte zum Workshop mit.50,00 €, 6 bis 12 PersonenFr, 29.11.2013, 1 x, 14:00-18:00vhs-Haus Raum 209LINUX1 23526 Umsteigen von Windowsauf LinuxMartin WithelmSind Sie unzufrieden mit der Leistung IhresWindows-PC? Haben Sie das Gefühl, dassihr PC mit jedem Update immer langsamerwird? Gehen Ihnen die Warnungen vor Viren,Trojanern etc. auf die Nerven? Haben Siekeine Lust mehr auf Update-Orgien undProgramm-Abstürze? Dann sollten SieLinux als Alternative zu Windows testen.Mit Linux haben Sie eine freie und stabileBetriebssystem-Alternative zur Verfügung.In diesem Kurs lernen Sie ohne jedes RisikoLinux kennen, indem Sie Linux einfach voneinem USB-Stick oder von einer CD starten.Sie werden überrascht sein, wie schnellSie ein Komplettpaket mit Anwendersoftwarefür alle wichtigen Einsatzzwecke zurVerfügung haben. Um Viren und andereSchadsoftware brauchen Sie sich kaumnoch Sorgen machen. Und Sie werdenjede Menge freier Software kennenlernen,die Ihnen teure Windows-Applikationenund Lizenzärger erspart. Jeder Teilnehmererhält die im Kurs eingesetzten Linux-Distributionen auf einer DVD.22,50 €, 6 bis 12 PersonenMi, 23.10.2013, 1 x, 18:30-20:45vhs-Haus Raum 10923525 Ubuntu - Linux installieren undnutzenMartin WithelmUbuntu ist eine freie und kostenlose LinuxDistribution, die in den letzten Jahrendurch die einfache Installation und seineBenutzerfreundlichkeit eine immer größereVerbreitung gefunden hat.Mit dem Betriebssystem wird ein Programmpaketmitgeliefert, das alle wichtigenAufgaben abdeckt, von Internetprogrammenüber ein Office-Paket (OpenOfficebzw. LibreOffice) bis hin zu Bildbearbeitungund Spielen.Es gibt inzwischen Computer-Hersteller(z.B. Dell und diverse Hersteller von sog.Netbooks), die einzelne Modelle mit vorinstalliertemUbuntu anbieten.Im Kurs werden wir Ubuntu, zusätzlicheProgramme und Geräte (wie Drucker,WLAN-Stick, etc.) installieren und dieAnwendung der wichtigsten Programmeüben. Die Datensicherung und das Arbeitenin einem virtuellen PC sind ebenfallsBestandteile des Kurses.Den Kursteilnehmern wird die neuesteDistribution und die dazugehörige Dokumentationzur Verfügung gestellt.74,50 €, inkl. Materialkosten 7,00 €6 bis 12 Personenab Mi, 06.11.2013, 3 x, 18:30-20:45vhs-Haus Raum 109DIGITALE BILDBEARBEITUNG23600 Digitale Bildbearbeitung mitPhotoshop CS 4 für den BerufWochenendseminarHenry ElterAdobe Photoshop hat sich als Standardfür die digitale Bildbearbeitung durchgesetzt.Dieses professionelle, komplexeProgramm ermöglicht die Bearbeitungund Manipulation von digitalen Bildern,deren Quellen meist Digitalkameras oderScanner sind. Fotos werden z. B. imTonwert, im Kontrast und der Helligkeitoptimiert. Portraits mit einer „Beauty“-Retusche aufgepeppt. Die bearbeitetenBilder können dann ausgedruckt oder aneinen Bilderservice weitergegeben werden,wo hochwertige Fotoabzüge erstellt werden.Aber insbesondere wenn die Bilderfür den Druck von Flyern, Anzeigen usw.aufbereitet werden sollen, ist Photoshopunerlässlich. Mit der Unterstützung desCMYK-Farbmodels sowie der MöglichkeitVolltonfarben zu nutzen, erfüllt Photoshopdafür die Voraussetzungen.Inhalte:• Grundlagen von Photoshop• Bildgröße und Auflösung ändern• Einbinden von Schrift• Farbmodelle CMYK und RGB• Retusche von Bildern• Tonwertkorrekturen• Umfärben von Objekten• Phantombild erstellen• Fotomontagen• Bilder für Druckereien vorbereitenVoraussetzungen: PC-Kenntnisse.Bitte beachten: Am Samstag 60 MinutenMittagspause nach Absprache.137,00 €, inkl. Materialkosten 8,00 €6 bis 12 PersonenFr, 22.11.2013 18:30 -21:30Sa, 23.11.2013 09:00 - 16:30So, 24.11.2013 09:00 - 12:00vhs-Haus Raum 209HOMEPAGE1 23800 Eine Homepage einfachund schnell einrichten für PrivatanwenderWochenendseminarNikolaus TremelEine Homepage einfach und schnelleinrichten!Und das, ohne irgendwelche Vorkenntnisseauf diesem Gebiet zu haben! Ist daswirklich möglich?Ja, denn es gibt mittlerweile Programme,die es fast jedem ermöglichen, eine eigeneWebsite schnell, problemlos und ohne vielAufwand einzurichten und zu pflegen.In diesem Kurs werden mehrere Programmevorgestellt, die u.a. folgende Möglichkeitenbieten:vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft33

Beruf – EDV / SchulabschlüsseGesellschaftBerufvhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen• Texte schreiben und einfügen• Bildergalerien erstellen• professionelle Designs anwenden• ein eigenes Logo einfügen• in Gästebuch oder ein Kontaktformularanbieten• Dateidownloads (z.B. PDFs) bereitstellen• ein Newslettersystem installieren• einen Blog oder passwortgeschützteBereiche anlegen• einen Online-Shop einrichtenIm Vordergrund stehen mehrere Aspekte:die einfache Bedienbarkeit, die schnelleErlernbarkeit, die vielfältigen Möglichkeitenund am Ende ein Produkt, das auch optischetwas hergibt.Außerdem gibt es Informationen, wieman - mit welchen Programmen - Bilderfür das Web aufbereitet und was alles imImpressum einer Homepage stehen muss.Da es die vorgestellten Programme auchals kostenlose Angebote gibt, kann mansie also - ohne irgendwelche Unkosten - inaller Ruhe testen und dann entscheiden, obman mit den Programmen arbeiten möchte.Bitte beachten: Am Samstag 60 MinutenMittagspause nach Absprache.67,00 €, 6 bis 12 PersonenFr, 29.11.2013 18:30 -21:30Sa, 30.11.2013 09:00 - 16:00vhs-Haus Raum 209Spätestens zwei Wochenvor Kursbeginn anmelden!Haus der kleinen Forscheram UntermainDas Haus der kleinen Forscher isteine bundesweite Initiative, die Vorschulkinderdurch einfache, kleineExperimente an Naturwissenschaftund Technik heranführen will. Einregionales Netzwerk organisiertin der Region die Fortbildung derErzieherinnen und Erzieher.Die Workshops vermitteln die pädagogischenund naturwissenschaftlichenKenntnisse für die Arbeit in denEinrichtungen.Weiter Informationen finde Sie unterwww.vhs-aschaffenburg.de oderSchulabschlüsseDie VHS spricht mit diesen LehrgängenInteressent/Innen an, die nachträglich denQualifizierenden Hauptschulabschlussoder die Mittlere Reife erreichen wollen.Nachträglich kann bedeuten,• dass die Schulzeit schon länger zurückliegt,• oder dass die Interessent/Innen diePrüfungen in den Regelschulen nichtbestanden haben• oder noch vor der Schlussprüfung inder Regelschule wegen Erreichen derAltersgrenze ausscheiden mussten.Kleine Teilnehmerzahlen in den Kursenermöglichen eine intensive und persönlicheBetreuung. Die Lehrgänge werden darüberhinaus von erfahrenen Sozialpädagog/Innen begleitet.Vorbereitet wird auf die staatliche (Externen-)Prüfung.Der Unterricht ist dem Lernstilvon Erwachsenen angepasst.Ausführliche Lehrgangsbeschreibungensind im vhs-Haus erhältlich.QualifizierenderHauptschulabschlussDie VHS bietet den Quali–Lehrgang in zweiSemestern (ein Schuljahr) mit Ganztagsunterrichtan.Während der bayerischen Schulferien findetkein Unterricht statt.Die Abschlussprüfung ist im Juni/Juli 2014an einer bayerischen Hauptschule (Stadtoder Landkreis Aschaffenburg).Kursbeginn: Oktober 2013Soz.Päd. Begleitung: Waltraud FleckensteinVoraussetzungen:Hauptschulabschluss 9. Klasse erwünscht,aber nicht zwingende VoraussetzungTeilnahme an einem BeratungsgesprächBestehen des AufnahmetestsKursgebühren: € 110,- / MonatRealschulabschlussDie VHS bietet den Realschul – Lehrgangin vier Semestern (zwei Schuljahre) an.Unser Vorteil:Der Eintritt in das 2. oder 3. Semesterist bei guten Vorkenntnissen aus einemTeilbesuch von Realschule oder Gymnasiummöglich.Die Abschlussprüfung ist im Juni/Juli 2015an einer Staatlichen Realschule.Möglich ist die Teilnahme anKurs 1 (08.00 – 11.15 Uhr) oder anKurs 2 (11.30 – 14.45 Uhr).Kursbeginn: 1. Oktober 2013.Bewerbungsende: 13. September 2013Soz.Päd. Begleitung: Claudia WinklerVoraussetzungen:Erfolgreicher Hauptschulabschluss (Noten:in den Hauptfächern nicht schlechter als3 – 3 – 4) oder vergleichbarer KenntnisstandWirtschafts-/Realschule/Gymnasium oderQualifizierender Hauptschulabschluss (Noten:in den Hauptfächern nicht schlechterals 3 – 3 – 4))Teilnahme an einem BeratungsgesprächBestehen des AufnahmetestsKursgebühren: € 125,-/MonatTerminvereinbarungund BeratungDie neuen Lehrgänge beginnen imHerbstsemester 2013.Interessent/Innen können ihre Bewerbungsunterlagen(Lebenslauf, Schulabschlusszeugnis,Bescheinigungenüber Praktika/Maßnahmen) bei derVHS einreichen.Nach Eingang der Unterlagen vereinbartdie VHS mit Ihnen einen Terminfür ein Beratungsgespräch.Die vhs Aschaffenburg wird vonder Europäischen Union aus Mittelndes Europäischen Sozialfonds durchdas Bayerische Staatsministeriumfür Unterricht und Kultus und durchdas Bayerische Staatsministerium fürWirtschaft, Infrastruktur, Verkehr undTechnologie gefördert.34

BildungsprämieWarum verschenkenSie 500 Euro?Sichern Sie sich IhreBildungsprämie!Die Bundesregierung will den Stellenwert der beruflichen Weiterbildungerhöhen und unterstützt mit einer Prämie Ihre Weiterbildung.Als Prämiengutschein erhalten Sie 50% der Kurs- oder Lehrgangsgebühr,bis zu einem maximalen Betrag von 500 EUREinen Gutschein können Sie beantragen, wenn Ihr zu versteuerndesEinkommen bis zu 20.000 EUR (40.000 EUR bei gemeinsam veranlagtenEhepartner) beträgt und Sie mind. 15 Stunden pro Woche beschäftigt sind.Den Gutschein erhalten Sie im Rahmen eines Beratungsgesprächsbei der vhs Aschaffenburg.Sie interessieren sich dafür?Dann rufen Sie uns an und vereinbaren vor Ihrer Anmeldung zu einemKurs oder Lehrgang ein Beratungsgespräch.Telefon 06021 386 88-0Informationen zur Bildungsprämie unterwww.vhs-aschaffenburg.devhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen BerufGesellschaft35

ReisenReiseankündigung 2013 und 2014Reiseorganisation und Reisebegleitung: Gabriele BokrDetaillierte Programme erhalten Sie im Martinusforum oder in der Volkshochschule Aschaffenburg.Programmänderungen bleiben vorbehalten.vhs im Landkreis Kultur Gesundheit SprachenBerufGesellschaft36Anmeldung nur über MartinusforumZwischen Smyrna und KonstantinopelFlugstudienreise zu den Höhepunkten der WesttürkeiAuf dieser Kulturreise durch die Antike und das frühe Christentumentdecken Sie die Metropolen längst versunkenerReiche, außergewöhnliche Naturschönheiten und eine faszinierendeStadt auf zwei Kontinenten. In der antiken StadtMilet und den biblischen Stätten Ephesus, Pergamon, Assos,Alexandria Troas und Troja begegnen Sie Relikten derhellenistisch – römischen Kultur, stehen vor eindrucksvollenBauwerken, wie Foren, Bibliotheken, Tempeln, Agoren undNekropolen. Die Fahrt über die Dardanellen und entlang desMarmara Meeres führt zuletzt in das einstige Konstantinopel,das sich heute als moderne europäische Stadt präsentiert,aber dennoch stolz auf seine byzantinische Blütezeitzurückblickt.Reisepreis im DZ pro Person: 975,00 €EZ-Zuschlag: 165,00 €Anmeldung auf AnfrageZeit: Samstag 05.10. bis Samstag 12.10. 2013Adventszeit –schönste Zeit im ErzgebirgeFreiberg im LichterglanzErleben Sie auf dieser Adventsreise Weihnachtsstimmungim historisch mittelalterlichen Ambiente mit erzgebirgischerTradition und bergmännischem Brauchtum. DerChristmarkt in Freiberg zählt zu den schönsten und traditionsreichstenWeihnachtsmärkten in Deutschland. ImAdvent bilden die prächtigen Bürgerhäuser rund um denObermarkt die Kulisse eines typisch erzgebirgischen Weihnachtsmarktes.Schwerpunkte dieser Reise: Besuch desSpielzeugmuseums in Seiffen, Stadtbesichtigung Freibergmit Dom St. Marien und Theater sowie der Ausstellung „terramineralia“ im Schloss Freudenstein.Reisepreis im DZ pro Person: 309,00 €EZ-Zuschlag: 30,00 €Anmeldeschluss: 15. Oktober 2013Zeit: Freitag 06.12. bis Sonntag 08.12.2013 (2. Advent)Freitag 13.12. bis Sonntag 15.12.2013 ( 3. Advent )Mallorca zur Zeit der Mandelblüte8-tägige Studienreise mit Ausflügen und leichtenWanderungenMallorca ist eine der schönsten und vielfältigsten Ferieninselnim Mittelmeer. Zur Zeit der Mandelblüte verwandelnzehntausende blühender Mandelbäume die Insel in einweißes Blütenmeer. Ausgangspunkt der Entdeckungen istein komfortables Hotel in Paguera an der Südwestküste,wo die Berge raue Winde abhalten und eine malerische Kulissebilden. Ausflüge und Wanderungen führen in herrlicheStädte und urige Dörfer, ins Gebirge, entlang der Küste zueinsamen Buchten und altehrwürdigen Klöstern, auf einhistorisches Landgut und mit einer nostalgische Eisenbahndurch die hügelige Landschaft bis nach Soller.Reisepreis im DZ pro Person 975,00 €EZ-Zuschlag: 195,00 €Anmeldeschluss: 31.10.2013Zeit: Sonntag 16.02. bis Sonntag 23.02.2014Paris – Stadt des 19. Jahrhunderts6-tägige Städtereise nach ParisAuf dieser Busstudienreise beschäftigen wir uns mit demParis des 19. Jahrhunderts. Im Musee Louvre begegnen wirden großen Landschaftsmalern dieser Epoche. Auch dieEntstehung des prächtigen Opernhauses Opera Garnier fälltin diese Zeit. Im Musee d`Orsay betrachten wir ausgewählteWerke bedeutender Impressionisten. Auf der Fahrt nachAuvers steht der Maler Vincent van Gogh im Blickpunkt. EinAusflug führt nach dem Besuch von Monets berühmtenSeerosenbildern in der Orangerie in sein Wohnhaus nachGiverny. Ein Rundgang im Centre Goerge Pompidou und einSpaziergang auf dem Montmartre Hügel stehen ebenso wieder Besuch des berühmten Friedhofs Pere Lachaise, der im19. Jhr. gleichzeitig als Landschaftsgarten konzipiert wurde,auf dem Programm.Reisepreis im DZ pro Person 999,00 €EZ-Zuschlag 200,00 €Anmeldeschluss: 15.02.2014Zeit: Samstag 12.04. bis Donnerstag 17.04..2014Versteckte Kostbarkeiten rund um denLago Maggiore6-tägige Busstudienreise ins TessinBesonders im Wonnemonat Mai, wenn Luft und Licht mediterrananmuten und die Natur sich mit ihren schönsten Farbenschmückt, lockt der Lago Maggiore seit über hundertJahren Touristen an. Diese Studienreise führt Sie zu denweniger bekannten Ausflugszielen und versteckten Kleinodienin dieser Region, durch urige Täler, mittelalterlicheDörfer und zu prächtigen Villen mit parkähnlichen Gartenanlagen.Höhepunkte dieser Reise: das reizvolle Verzasca-Tal,die Brissagio Inseln, das Felsenkloster Santa Catarina delSasso, Bahnfahrt durch das reizvolle Centovallital, die BadeorteStresa und Intra, Lichterfahrt auf dem Lago Maggiore.Reisepreis im DZ pro Person 715,00 €EZ-Zuschlag: 80,00 €Anmeldeschluss: 31.01.2014Zeit: Samstag 17.05. bis Donnerstag 22.05.2014Provence –Lichtlandschaft des Südens zurZeit der LavendelblüteFlugstudienreise in den PfingstferienEs ist nicht nur das Licht, das schon Maler und Troubadureanzog, die Farbe und der Duft des Lavendels, die grandiosenLandschaften, die geprägt sind von hohen Bergen,tiefen Schluchten und sanften Ebenen, sondern auch daskulturelle Erbe dieser sonnenverwöhnten Region. UnsereReisewege führen zu den römischen und romanischen Baudenkmälernin Arles, Nimes und Orange, zum mächtigenPapstpalast nach Avignon, durch malerische Dörfer und zuden berühmten Ockersteinbrüchen in Roussillon und in uralteKlöster inmitten blühender Lavendelfelder. Ein Ausflugnach Gilles in der Camargue, sowie der Besuch der KulturhauptstadtMarseille runden diese Reise ab.Reiseorganisation- und -begleitung: Gabriele BokrReisepreis im DZ pro Person: 1565,00 €EZ-Zuschlag: 280,00 €Anmeldeschluss: 01.03.2014Zeit: Samstag 14.06 bis Samstag 21.06.2014Hollands Kunststädte: Amsterdam,Den Haag, Delft5 tägige Busstudienreise durch Holland mit Besuchbedeutender MuseenDas kleine Holland wuchs im 17.Jahrhundert dank geschickterKaufleute und Seefahrer zu einer Weltmachtheran. Bis heute haben sich viele Zeugnisse dieses sog.„Goldenen Zeitalters“ erhalten. Prachtvolle ehemalige Handelshäuserentlang der Grachten prägen das Stadtbild vonAmsterdam. In diversen Museen befinden sich Werke dergroßen holländischen Maler Frans Hals, Rembrandt, Vermeerund Van Gogh. Die nahe gelegenen Städte Den Haag,Sitz des internationalen Gerichtshofs und der königlichenFamilie, und Delft mit seiner pittoresken Altstadt lohneneinen Besuch. Auch Leiden, die Geburtsstadt Rembrandts,und Maastricht, Hauptstadt der Provinz Limburg, sind Zielunserer Reise.Reisepreis im DZ pro Person 875,00 €EZ-Zuschlag: 210,00 €Anmeldeschluss: 12.05.2014Zeit: Samstag 12.07. bis Mittwoch 16.07.2014Rom – seine Maler, Bildhauer undBaumeister7-tägige Flugstudienreise nach RomAuf dieser Reise beschäftigen wir uns gezielt mit jenengroßartigen Künstlern, die Rom zu dem gemacht haben,was es heute ist: allen voran der vielseitig begabte MichelangeloBuonarrotti, die großen Baumeister und RivalenFrancesco Borromini und Gian Lorenzo Bernini, Caravaggio,ein Meister der Barockmalerei, Raffael und Tizian, diebedeutendsten Maler der italienischen Früh- und Hochrenaissance.Ein Ausflug führt uns in die Albaner Berge nachCastel Gandolfo, dem Sommersitz der Päpste, wo wir dieKirche San Tommaso da Villanova, ein Werk Berninis besichtigen,in den bekannten Weinort Frascati, so wie in dieBarockstadt Ariccia mit Besuch des Museos del BarroccoRomano im ehemaligen Palazzo Chigi .Reisepreis im DZ pro Person: ca.1499,00 €EZ-Zuschlag: 366,00 @Anmeldeschluss: 30.04.2014Zeit: Montag 13.10. bis Sonntag 19.10.2014Anmeldung nur über vhsVietnam und Laos16 tägige Studien- und Erlebnisreise nach IndochinaUnvergessliche Eindrücke erwarten Sie auf dieser Reise, beider es gilt verborgene Schätze geheimnisvoller Kulturen inIndochina zu entdecken: den kolonialen Charme von Saigonund Hanoi, das faszinierende Mekong-Delta, die Naturwunderrund um die Halong Bucht mit ihrer bizarren Felsenwelt,die Fahrt über den Wolkenpass, eine der landschaftlichschönsten Strecken Vietnams, den Glanz der alten KaiserstadtHue und das asiatische Mittelalter im UNESCO WeltkulturerbeHoi An. Üppige Natur und traumhafte Berglandschaftenentlang der Lebensader Mekong, Lebensweisenund Traditionen ethnischer Minderheiten präsentieren sichim Norden von Laos. Luang Prabang, die ehemalige Königsstadtund ihre malerische Umgebung mit Wasserfällen,Buddha-Höhlen und malerischen Dörfer entlang des Khan-Flusses, aber auch der Charme der ausgewählten Hotelanlagenversetzen den Betrachter in eine andere Welt.Reisepreis im DZ pro Person: 2995,00 €EZ-Zuschlag: 695,00 €Anmeldeschluss: 01.10.2013Zeit: Samstag 11.01. bis Sonntag 26.01.2014Wildblumenblüte in SüdafrikaEine botanische Reise in den südafrikanischen FrühlingBei dieser etwas anderen Reise nach Südafrika steht dieeinmalige Blütenpracht Südafrikas im Fokus. Erste Stationist das Van Stadens Wildblumenreservat bei Port Elizabeth.Entlang der Gartenroute und durch den TsitsikammaNationalpark gelangen wir zur Knysna Lagune. Ein besonderesErlebnis ist der Besuch des Karoo Desert Gartens beiWorcester und des Grootwinterhoek Naturreservats, wo vorallem viele Arten von Erica blühen. Bei Clainwilliams beginntdas Namaqualand, ein sonst trockenes Buschland, das jetztmit einem bunten Blütenmeer bedeckt ist. Im Skilpad Wildblumenreservatleuchten orangefarbene Daisies und gelbeGazanien. Das Postberg Nature Reservat öffnet zum Massenblühender Wildblumen nur im August und Septemberseine Pforten. Auch der Tafelberg bei Kapstadt wird zusehendsbunter. Letzte Station der Reise ist der BotanischeGarten von Kirstenbosch.Reisepreis im DZ pro Person: 2875,00 €EZ-Zuschlag: 275,00 €Anmeldeschluss: 15.04.2014Zeit: Donnerstag 28.08. bis 08.09.2014Romanik und Romantik im Elsass3 tägige Busstudienreise in die Weinregion ElsassZur Zeit der Weinlese ist eine Reise ins nahe gelegeneElsass besonders lohnend. Entlang der elsässischen Weinstraßegibt es viel zu entdecken: mittelalterliche Dörfer,romanische Kirchen und imposante Klosteranlagen, geheimnisvolleGärten, kleine, feine Museen, den Zauber derVogesen samt ihrem hügeligen Vorland und nicht zuletzt diegute elsässische Küche und die Weine der Region.Reisepreis im DZ pro Person: 389,00 €EZ-Zuschlag: 70,00 €Anmeldeschluss: 30.06.2014Zeit: Freitag 26.09. bis 28.09.2014

FremdsprachenSprachenlernen –Zwei Lernwege – eine Qualität:vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf GesellschaftEntspanntes Lernen:■■Sie haben Freude am Sprachenlernen und möchten andere Kulturen entdecken■■Sie möchten neue Leute kennen lernen und schätzen den Rückhalt einer Lerngruppe■■Sie fühlen sich in einer entspannten und lebendigen Lernatmosphäre wohl■■Sie haben nicht allzu viel Zeit, Hausaufgaben zu erledigen■■Sie wünschen eine Kursleitung, die auf die Bedürfnisse Ihrer Gruppe eingehtLeistungsorientiertes Lernen:■■Sie brauchen Fremdsprachen zur persönlichen oder beruflichen Weiterbildung■■Sie legen Wert auf ein erhöhtes Lerntempo und schnellen Fortschritt■■Sie streben verbindliche Lernziele an, z.B. eine Prüfung■■Sie sind bereit zu aktiver Mitarbeit und erwarten das auch von der Gruppe■■Sie vertiefen das Gelernte selbstständigDie leistungsorientierten Kurseerkennen Sie im Programm andiesem Zeichen.Eine Zertifizierung wertet Ihre Fremdsprachenkenntnisse auf!Immer mehr Teilnehmer/innen unserer Sprachkurse habenden Wunsch, ihre erworbenen Sprachkenntnisse durch dasAblegen einer Prüfung bestätigen zu lassen. Die bayerischenVolkshochschulen haben darauf reagiert und die PrüfungspaletteWeitere Informationen erhalten Sie unter: www.sprachpruefungen.deim Sprachenbereich erweitert. Dabei wurde nicht nur die Anzahlder Prüfungen in den einzelnen Sprachen erhöht, sondern eswurden auch international renommierte Kooperationspartnergewonnen.www.telc.net www.goethe.de www.testdaf.de www.cambridgeesol.de38www.ciep.fr www.cervantes-muenchen.de www.cvcl.it www.swedex.info

FremdsprachenSie möchten eine neue Fremd sprache erlernen oderschon vorhandene Kenntnisse vertiefen – eine guteEntscheidung! Denn im Beruf und auf Reisen istes einfach gut, wenn man neben der Muttersprachemindestens eine weitere Sprache beherrscht.Sprachen lernen mit SystemGemeinsamer Europäischer Referenzrahmen (GER)Wir orientieren unseren Unterrichtam „Gemeinsamen EuropäischenReferenzrahmen für Sprachen“ (GER),der 1997 von Sprachexperten derMitgliedsländer des Europaratesentwickelt wurde. Der GERbeschreibt genau, was Sie aufsechs verschiedenen Niveaustufenausdrücken und verstehen können.Niveaustufe C2Niveaustufe C1Niveaustufe B2Niveaustufe B1Niveaustufe A2Niveaustufe A1Anfänger/-innen starten bei A1, diehöchste der sechs Niveaustufenheißt C2. Stellen Sie sich vor:Menschen in ganz Europa, vonAthen bis Zagreb, lernen Sprachenin demselben System – eine riesigeSprachenlerngemeinschaft – und mitIhrem Sprachkurs der vhs sind Siemittendrin.Für Sie bringt der Gemeinsame EuropäischeReferenzrahmen viele Vorteile:■ ■ transparentes, einheitliches System mit 6 Niveaustufen■ ■ gilt für alle Sprachen, Stufen, Schultypen, Altersgruppen■ ■ Ihre Sprachkenntnisse sind europaweit vergleichbar■ ■ aussagekräftiger Qualifikationsnachweis bei Bewerbungen■ ■ grenzüberschreitende Anerkennung in ganz Europa■ ■ Ihre Sprachkenntnisse können Sie durch international anerkanntePrüfungen von A1 bis C2 nachweisenSprachenSeiteDeutsch ........................... 42Englisch ........................... 48Französisch...................... 60Spanisch........................... 63Italienisch......................... 68Arabisch .......................... 72Chinesisch ....................... 72Dänisch............................. 72Hindi...................................73Japanisch ........................ 73Neugriechisch ................. 73Niederländisch ................ 73Norwegisch ..................... 73Portugiesisch/Brasilianisch .................... 74Rumänisch........................74Russisch .......................... 74Schwedisch ..................... 74Türkisch ........................... 75vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft39

Fremdsprachenvhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft40A1Ich kann mich mit Hilfe von einzelnenWörtern, kurzen Sätzen, Mimikund Gestik auf einfachste Weiseaus drücken.A2Ich kann mich im Alltag zurechtfinden,obwohl ich noch viele Fehler mache.B1Ich kann mich in den meistenAlltagssituationen ganz gut, aber nochmit Fehlern, verständigen.B2Ich kann in verschiedenen Situationenmühelos einfache Gespräche führen.Man versteht mich problemlos, jedochmache ich einige Fehler.C1Ich kann mich in unerwartetenSituationen zurechtfinden unddrücke mich fast immer deutlich undweitgehend korrekt aus.C2Ich kann mich in allen Situationenannähernd wie ein/e MuttersprachlerInausdrücken.Den richtigen Kurs finden –einfach und schnell mit diesem Test!Finden Sie den Kurs, der perfekt zu Ihnen passt! Schätzen Sie IhreVorkenntnisse gleich mit dem einfachen Test ein. Es ist ganz einfach: KreuzenSie alle Aussagen an, die auf Sie zutreffen. Welches ist die höchste Stufe, beider Sie mindestens drei Aussagen angekreuzt haben? Wir empfehlen Ihnenzur Wiederholung einen Kurs dieser Stufe, zum Weiterlernen einen Kurs aufder nächst höheren Stufe.Ich kann zum Beispiel:jemanden begrüßen und mich vorstelleneinfache Fragen stellen und beantwortenZahlen, Preisangaben und UhrzeitenverstehenIch kann zum Beispiel:etwas zum Essen und Trinken bestellenin einer Zeitung bestimmteInformationen finden(z.B. Ort und Preis einer Veranstaltung)Ich kann zum Beispiel:einfache Gespräche über vertrauteThemen führeneine Telefonnachricht verstehen, wennrelativ langsam gesprochen wirdIch kann zum Beispiel:mich aktiv an längeren Gesprächenbeteiligeneiner Nachrichtensendung imFernsehen folgenfachbezogene Korrespondenz lesenIch kann zum Beispiel:mit MuttersprachlerInnen überanspruchsvolle Themen diskustierenkomplexe Sachverhalte darstellenBerichte und Briefe aller Art schreibenIch kann zum Beispiel:fließend sprechen und auch feinereBedeutungs nuancen genau ausdrückenmich mühelos an allen Gesprächen undDiskussionen mit MuttersprachlerInnenbeteiligenAb Montag, 26. August 2013:Terminvereinbarung unter Telefon 06021-38688-0 für ein persönlichesBeratungsgespräch mit der zuständigen Programmbereichsleitung.Sie finden den Test auch unter www.vhs-aschaffenburg.deeine kurze Notiz schreibenauf Schildern, Plakaten und Wegweiserneiniges verstehennach dem Weg frageneine Postkarte schreibeneine kurze Ansage, wie z.B.im Flughafen, verstehenpersönliche Briefe schreibeneinen einfachen Zeitungsartikel verstehenmich im Ausland in der Regel gutverständigengewöhnliche Geschäftsbriefe schreibenin Diskussionen meine Ansichtenbegründenden meisten Fernsehsendungenproblemlos folgenZeitungen, Fachzeitschriften undLiteratur lesenanspruchsvolle Texte aller Art schreibenLiteratur- und Sachbücher lesenohne Schwierigkeiten gesprocheneSprache verstehen, auch wenn schnellgesprochen wird

FremdsprachenDas lerne ich:Gemeinsamer EuropäischerReferenzrahmen:Mit System Fortschritte machen!A1Hören Lesen Sprechen SchreibenNiveaustufe:A2Niveaustufe:B1Niveaustufe:B2Niveaustufe:C1Niveaustufe:C2Niveaustufe:★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★Am Ende der Stufe A1 können Sie:· Hören: einfache Wörter und Sätze übervertraute Themen verstehen· Sprechen: sich auf einfach Art übervertraute Themen verständigenAm Ende der Stufe A2 können Sie:· Hören: einfache Alltagsgespräche unddas Wesentliche von kurzen Mitteilungenverstehen· Sprechen: kurze, einfache Gespräche inSituationen des Alltags führenAm Ende der Stufe B1 können Sie:· Hören: das Wesentliche von Unterhaltungenund Nachrichten verstehen, wenn langsamgesprochen wird· Sprechen: in einfachen, zusammenhängendenSätzen Erfahrungen beschreibenund Meinungen wiedergebenAm Ende der Stufe B2 können Sie:· Hören: im Fernsehen die meistenSendungen und Filme verstehen, wennStandardsprache gesprochen wird· Sprechen: sich relativ mühelos anDiskussion beteiligen und Ihre AnsichtenvertretenAm Ende der Stufe C1 können Sie:· Hören: Unterhaltungen, Radio- undFernsehsendungen relativ mühelosverstehen· Sprechen: sich spontan in den meistenSituationen fließend ausdrückenAm Ende der Stufe C2 können Sie:· Hören: ohne Schwierigkeit die ge sprocheneSprache verstehen· Sprechen: sich mühelos an allenGesprächen und Diskussionen sicher undangemessen beteiligenDie vhs-Sprachkurse sind gemäß dem Gemeinsamen EuropäischenReferenzrahmen in 6 Niveaustufen untergliedert.Jede beschreibt detailliert, was Sie am Ende können – klarunterteilt nach den erlernten Fähigkeiten für Hören, Lesen,Sprechen und Schreiben. In dieser Übersicht finden Sie dieLernziele sämtlicher Niveaus:· Lesen: einzelne Wörter und ganz einfacheSätze verstehen, z.B. Schilder und Plakate· Schreiben: Formulare, z.B. im Hotel,ausfüllen· Lesen: kurze, einfache Texte, z.B. Anzeigenund Speisekarten verstehen· Schreiben: kurze Notizen und Mitteilungenabfassen· Lesen: Texte aus der Alltags- undBerufswelt verstehen· Schreiben: persönliche Briefe schreiben· Lesen: Artikel und Berichte über aktuelleFragen der Gegenwart verstehen· Schreiben: detaillierte Texte,z.B. Aufsätze und Berichte schreiben· Lesen: komplexe Sachtexte und literarischeTexte verstehen·· Schreiben: sich schriftlich klar und gutstrukturiert ausdrücken und über komplexeSachverhalte schreiben· Lesen: jede Art geschriebenen Textsmühelos lesen· Schreiben: anspruchsvolle Briefe undkomplexe Berichte verfassen und sichdifferenziert ausdrückenvhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft41

Fremdsprachen – Deutschvhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft42Analphabetismusgibt es auch – trotz Schulpflicht – inDeutschland.Experten schätzen, dass 7½ MillionenMenschen die GrundfertigkeitenLesen, Schreiben und Rechnen nichtausreichend beherrschen.Sie haben diese Basiskenntnisse nierichtig gelernt oder sie im Laufe ihresLebens wieder vergessen.Damit fehlen wichtige Voraussetzungenfür eine Chancengleichheitin unserer Gesellschaft.Wenn Sie jemanden kennen, dernicht richtig lesen oder schreibenkann, unterstützen Sie ihn auf demWeg in die vhs Aschaffenburg. Zuuns ist es nur ein kleiner Schritt.Für Menschen, die den Einstieg insLernen noch einmal wagen möchten,ist es ein großer Schritt in Richtungeines selbstbestimmten Lebens.In kleinen Gruppen vermitteln unsereKurse ohne Zwang Lesen und Schreibenvon Anfang an. Diese Kursewerden von der Stadt Aschaffenburgfinanziell gefördert.Machen Sie den Betroffenen Mutund helfen Sie ihnen, eventuelleinen ersten Kontakt mit uns aufzunehmen:Annette Nitsche, Telefon:06021/38688-55.DEUTSCH FÜRDEUTSCHSPRACHIGETEILNEHMER310101 Buchstabe - Wort - Satzfür Teilnehmer mit HandicapGunhild BaguhnDer Kurs richtet sich an Erwachsene, dieinfolge psycho-organischer BeeinträchtigungenSchwierigkeiten beim Schriftspracherwerbhatten und haben. Lerntempo und-inhalt richten sich nach den individuellenFähigkeiten der Teilnehmer.21,00 €, 6 bis 12 Personenab Mi, 25.09.2013, 15 x, 17:00-18:30vhs-Haus Raum 202310102 Lesen und Schreiben lernenfür deutschsprachige Erwachsene(Grundkurs 1)Volker SchwinghammerIn einer kleinen persönlichen Gruppe erarbeitenSie mit uns - ohne - Zwang dieGrundkenntnisse im Lesen und Schreiben.Teilnehmer, die zunächst die Buchstabendes Alphabets erlernen müssen, werdengezielt gefördert.42,00 €, 4 bis 8 Personenab Fr, 04.10.2013, 15 x, 18:00-21:00vhs-Haus Raum 203Deutsch als FremdspracheDie Teilnehmer/innen kommen ausverschiedenen Ländern. Die Unterrichtsspracheist deswegen von Anfang anDeutsch. Die Kurse mit mehr als einerDoppelstunde Unterricht pro Woche(ausgenommen Wochenendseminare)werden von der Stadt und dem LandkreisAschaffenburg bezuschusst. DieGebühren sind bereits ermäßigt. Deshalbist eine weitere Ermäßigung, wie sie die310103 Lesen und Schreiben lernenfür deutschsprachige Erwachsene(Grundkurs 2)Christa ChloubaIn einer kleinen persönlichen Gruppeerarbeiten Sie mit uns ohne Zwang dieGrundkenntnisse im Lesen und Schreiben.42,00 €, 4 bis 8 Personenab Mo, 23.09.2013, 15 x, 18:00-21:00in via Pestalozzistr. 17, Raum 3, 2. OGrechts310104 Lesen und Schreiben lernenfür deutschsprachige Erwachsene(Aufbaukurs)Anja SchmittIn diesem Kurs vertiefen wir die Kenntnisseim Lesen und Schreiben aus demGrundkurs (einfache Rechtschreibregeln,Zeichensetzung usw.).42,00 €, 4 bis 8 Personenab Do, 26.09.2013, 15 x, 18:00-21:00vhs am Südbahnhof Raum 201DEUTSCHALS FREMDSPRACHENIVEAU A1Für Teilnehmer ohne Vorkenntnisse321101 Deutsch als Fremdsprache -Lesen, Schreibenund Sprechen von Anfang anDr. Kirsten WegmannIn diesem Kurs lernen Sie in langsamemTempo die deutsche Sprache von Anfangan.Teilnehmer, die zuerst das deutsche Alphabeterlernen müssen, werden gezieltgefördert.Achtung ! Lehrbuch !Bitte warten Sie mit dem Kauf einesLehrbuchs, bis Sie sicher sind, dassSie sich für den passenden Kurs(Niveaustufe !) angemeldet haben.allgemeinen Geschäftsbedingungen beiZweitkursen vorsehen, nicht möglich.Beratung, Einstufung undAnmeldung im vhs-Haus:ab Montag, 26.08.2013Montag/Mittwoch:09:00 – 12:00 UhrDienstag/Donnerstag :15:00 – 18:00 UhrBeratung und Anmeldungim ProgrammbereichDEUTSCHAnmeldung per Internet, Fax oderBrief ab sofort möglich.Beratung, Einstufung und Anmeldungim vhs-Haus abMontag, 26.08.2013Montag/Mittwoch:09:00-12:00 UhrDienstag/Donnerstag:15:00-18:00 Uhr139,30 €, 6 bis 8 Personenab Mo, 07.10.2013, 29 xMo., Mi., 17:00 - 18:30vhs am Südbahnhof Raum 112Die leistungsorientiertenKurse erkennen Sie imProgramm an diesemZeichen.321102 Deutsch alsFremdsprache -INTENSIVKURS A1für Teilnehmer ohne VorkenntnisseUlrike AndernachKatharina HussiDieser INTENSIVKURS wendet sich anTeilnehmer, die schnell und intensiv Deutschlernen wollen und bereit sind zu häuslicherMitarbeit. Nach diesem Kurs verfügendie Teilnehmer über eine solide Basis derdeutschen Sprache.Lehrwerk: Schritte plus, Band 1 + 2, HueberVerlag (mit Hör-CD)246,00 €, 12 bis 16 Personenab Di, 01.10.2013, 45 xDi., Do., Fr., 08:30 - 11:30vhs am Südbahnhof Raum 101

Fremdsprachen – DeutschPrüfungen „Deutsch als Fremdsprache“Das Goethe-Zertifikat A1:Start Deutsch 1dient als Sprachnachweis im Rahmendes neuen Zuwanderungsrechts vomJuli 2007 (ebenso im Visumverfahren beiEhegattennachzug). Mit diesem Zertifikat(nach ca. 120 Unterrichtsstunden)weist der Kandidat nach, dass er überelementare Kenntnisse in der deutschenSprache verfügt, die es ihm ermöglichen,sich auf einfache Art in sehr vertrautenSituationen zu verständigen.Prüfungstermine:19.10.13 (Anmeldeschluss: 13.09.13),15.02.14 (Anmeldeschluss: 08.01.14)Prüfungsgebühr: 70,- €(bar bei Anmeldung; keine Ermäßigung)Das Goethe-Zertifikat B1:Zertifikat Deutsch – neukann am Ende von B1 abgelegt werden. Mitdiesem Zertifikat (nach ca. 360 Unterrichtsstunden)weist der Kandidat nach, dass erüber Grundkenntnisse in der deutschenSprache verfügt, die es ihm ermöglichen,sich in Alltagssituationen sprachlich zurechtzufinden.Dieses Zertifikat ist anerkanntals Sprachnachweis zum Besucheiner Fachoberschule und zum Erlangender deutschen Staatsangehörigkeit.Prüfungstermine:19.10.13 (Anmeldeschluss: 13.09.13)08.02.14 (Anmeldeschluss: 19.12.13)(für Kursteilnehmer)15.02.14 (Anmeldeschluss: 19.12.13)(fürEinbürgerungskandidaten)Prüfungsgebühr: 130,00 €(bar bei Anmeldung, keine Ermäßigung)Das Goethe-Zertifikat B2Mit dem Zeugnis Goethe-Zertifikat B2weisen Sie nach, dass Sie ein breitesSpektrum anspruchsvoller, längerer Texte1 321103 Deutsch alsFremdsprache -INTENSIVKURS A1für Teilnehmer ohne Vorkenntnisse -Beginn nach den Herbstferien !Ulrike AndernachAstrid WürflDieser INTENSIVKURS wendet sich anTeilnehmer, die schnell und intensiv Deutschlernen wollen und bereit sind zu häuslicherMitarbeit. Nach diesem Kurs verfügendie Teilnehmer über eine solide Basis derdeutschen Sprache.Lehrwerk: Schritte plus, Band 1, HueberVerlag (mit Hör-CD)verstehen. Sie können die Sprache imgesellschaftlichen und beruflichen Lebenoder in Ausbildung und Studium wirksamund flexibel gebrauchen. Sie könnensich klar, strukturiert und ausführlich zukomplexen Sachverhalten äußern.Prüfungstermin:08.02.14 (Anmeldeschluss: 08.01.14)Prüfungsgebühr: 150,- €(bar bei Anmeldung, keine Ermäßigung)Das Goethe-Zertifikat C1:Zentrale MittelstufenprüfungMit der Zentralen Mittelstufenprüfung(ZMP) des Goethe-Instituts weist derKandidat nach, dass er gute Kenntnisseder deutschen Standardsprache besitzt.Diese Sprachkenntnisse machen es ihmmöglich, sich zu vielen Themen mündlichund schriftlich weitgehend korrekt zuäußern und auch schwierigere Texte zuverstehen. Fast alle Studienkollegs, vieleFachhochschulen und einige deutscheUniversitäten akzeptieren diese Prüfungals Nachweis ausreichender Kenntnissefür ein Studium. Bitte informieren Siesich vor Aufnahme eines Studiums injedem Fall an der von Ihnen gewähltenHochschule/Universität.Prüfungstermin:08.02.14 (Anmeldeschluss: 08.01.14)Prüfungsgebühr: 170,- €(bar bei Anmeldung, keine Ermäßigung)TestDaFDer TestDaF ist eine moderne, standardisiertePrüfung, die zweimal im Jahr ander vhs Aschaffenburg durchgeführt wird,um Student/Innen aus dem Ausland denZugang zu deutschen Hochschulen zuermöglichen.Kandidat/Innen, die diese Prüfung inallen vier Teilbereichen auf dem mittleren157,10 €, 9 bis 11 Personenab Mo, 04.11.2013, 23 xMo., Do., 08:30 - 11:30vhs am Südbahnhof Raum 113321104 Deutsch als Fremdsprache -A1/1 am Abendfür Teilnehmer ohne VorkenntnisseEva Motzel-LokodyLehrwerk: Schritte plus, Band 1, HueberVerlag (mit Hör-CD)124,50 €, 12 bis 16 Personenab Mo, 30.09.2013, 30 xMo., 18:30 - 20:00Fr., 18:30 - 21:30vhs am Südbahnhof Raum 201Niveau (4) absolvieren, sind von einerzusätzlichen sprachlichen Aufnahmeprüfung(z.B. DSH) an deutschen Universitätenbefreit.Prüfungstermin: 13.02.14(Anmeldezeitraum: 19.11.13-16.01.14)Prüfungsgebühr: 175,- €(bar in der vhs, danach online-Anmeldung)Neu bei „Goethe“!!!Das Goethe-Zertifikat C2:Großes Deutsches Sprachdiplomist der höchste und anspruchsvollsteNachweis von Deutschkenntnissenweltweit. Dieses Zertifikat ersetzt ab01.01.2012 die drei bisherigen Prüfungenauf C2-Niveau des Goethe-Instituts.Absolvent/innen des Goethe-ZertifikatC2: GDS sind von der sprachlichenAufnahmeprüfung an deutschen Hochschulenund Universitäten befreit.Teilprüfungen des GDS sind möglich. AufWunsch bereitet die vhs AschaffenburgSie auf das Modul „Schreiben“ im Juli2014 vor.Bitte melden Sie sich für die Prüfungenin der vhs Aschaffenburg an.Voraussetzung für alle Prüfungen amPrüfungsstandort Aschaffenburg isteine Mindestteilnehmerzahl.Achtung: Nach Anmeldung ist einRücktritt nur mit einer Stornogebührmöglich.Informationen zu unserem weiterenPrüfungsangebot unterwww.vhs-aschaffenburg.debzw. lang@vhs-aschaffenburg.debzw. 06021-38688-55.NIVEAU A1FORTSETZUNGSKURS321201 Deutsch als Fremdsprache -A1/2 fürTeilnehmer mit geringenVorkenntnissenEva Motzel-LokodyLehrwerk: Schritte plus, Band 2, HueberVerlag (mit Hör-CD)153,75 €, 9 bis 11 Personenab Mo, 30.09.2013, 30 xMo., 20:00 - 21:30Di., 18:30 - 21:30vhs am Südbahnhof Raum 201vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft43

Fremdsprachen – DeutschNIVEAU A2NIVEAU B1vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft44322101 Deutsch alsFremdsprache -INTENSIVKURS A2Ariane BinzCéline StantejskyDieser INTENSIVKURS wendet sich anTeilnehmer, die schnell und intensiv Deutschlernen wollen und bereit sind zu häuslicherMitarbeit. Nach diesem Kurs verfügendie Teilnehmer über eine solide Basis derdeutschen Sprache.Lehrwerk: Schritte plus, Band 3+4, HueberVerlag (mit Hör-CD)246,00 €, 12 bis 16 Personenab Di, 01.10.2013, 45 xDi., Mi., Do., 08:30 - 11:30vhs am Südbahnhof Raum 112322102 Deutsch als Fremdsprache -A2 am AbendUlrike AndernachLehrwerk: Schritte plus, Band 3, HueberVerlag (mit Hör-CD)153,75 €, 9 bis 11 Personenab Di, 01.10.2013, 30 xDi., Mi., 18:00 - 20:15in via Pestalozzistr. 17, Raum 2, 2. OGIn Bayern sind dieVolkshochschulen exklusiverPartner für die Prüfungendes Goethe-InstitutsDie Prüfungen des Goethe-Institutssind als Qualifikationsnachweis internationalbekannt und hoch angesehen.Sie sind den Niveaustufendes Europäischen Referenzrahmens(A1 – C2) zugeordnet.Die vhs Aschaffenburg istPrüfungszentrum für• das Goethe-Zertifikat A1:Start Deutsch 1,• das Goethe-Zertifikat B1:Zertifikat Deutsch,(neu ab 01.08.2013)• das Goethe-Zertifikat B2,• das Goethe-Zertifikat C1:Zentrale Mittelstufenprüfungsowie• das Goethe-Zertifikat C2:Großes Deutsches Sprach diplom(NEU!!!)Eine Mindestteilnehmerzahl ist Voraussetzungfür Prüfungen am PrüfungsstandortAschaffenburg.323101 Deutsch alsFremdsprache -INTENSIVKURS B1Anja SchmittIsolde BreitenbachDie Teilnehmer verfügen bereits über einesolide Basis in der deutschen Spracheund sind bereit zu intensiver Mit- undNacharbeit.Nach diesem INTENSIVKURS besteht dieMöglichkeit, an der Prüfung „ZertifikatDeutsch“ des Goethe-Instituts teilzunehmen.Lehrwerk: Schritte plus, Band 5+6, HueberVerlag (mit Hör -CD)256,00 €, 12 bis 16 Personenab Di, 24.09.2013, 45 xDi., Mi., 08:30 - 11:30Do., 10:00 - 13:00vhs am Südbahnhof Raum 111(Di + Do)vhs am Südbahnhof Raum 201 (Mi)323102 Deutsch alsFremdsprache -B1 am AbendEva Motzel-LokodyDie Teilnehmer verfügen bereits über einesolide Basis in der deutschen Spracheund sind bereit zu intensiver Mit- undNacharbeit.Nach diesem Kurs besteht die Möglichkeit,an der Prüfung „Zertifikat Deutsch“ desGoethe-Instituts teilzunehmen.Lehrwerk: Schritte plus, Band 5, HueberVerlag (mit Hör-CD)163,75 €, 9 bis 11 Personenab Mi, 02.10.2013, 30 xMi., 17:00 - 20:00Fr., 17:00 - 18:30vhs am Südbahnhof Raum 2011 323103 Deutschals Fremdsprache -„Brückenkurs“ B1+Dr. Kirsten WegmannMonika KreckelDer „Brückenkurs“ richtet sich an Teilnehmer,die das Niveau B1 beendet habenund mehr Sicherheit im Gebrauch allersprachlichen Fertigkeiten (Lesen, Schreiben,Hören, Sprechen) erlangen möchten.Die wichtigsten Themen der NiveaustufeB1 werden wiederholt, geübt und systematischerweitert.Der „Brückenkurs“ erleichtert damit denÜbergang von B1 zum Niveau B2.Lehrwerk: Aspekte B1, Langenscheidt/Klett Verlag (mit Hör -CD)215,50 €, 9 bis 11 Personenab Mi, 02.10.2013, 30 xMi., Fr., 08:30 - 12:30vhs am Südbahnhof Raum 101 (Mi)vhs am Südbahnhof Raum 115 (Fr)Die VHS Aschaffenburg führt im Auftragdes Bundesamtes Integrationssprachkurse(Deutsch) durch, diemit Bundesmitteln gefördert werden.Sie können mit einer Berechtigung/Verpflichtung, aber auch als Gast aneinem Integrationskurs teilnehmen:Grundsätzlich sind unsere Integrationskurseoffen für alle Erwachsenen,deren Muttersprache nichtDeutsch ist.Beratung, Einstufung undAnmeldung :Mo/Mi: 09:00-12:00 Uhr,Di/Do: 15:00-18:00 Uhrvhs-Haus, Raum 102323104 Deutsch alsFremdsprache -Schreiben und KonversationA2/B1Dr. Kirsten WegmannDieser Kurs auf A2/B1 Niveau wendetsich an Teilnehmer, die sowohl Schwierigkeitenmit dem schriftlichen als auch mitdem mündlichen Ausdruck haben odereinfach ihre Schreibfähigkeit verbessernwollen. Im Kurs wird u. a. über Sachtexte,Kurzgeschichten sowie aktuelle Themengesprochen und geschrieben. Dabei wirddie Grammatik wiederholt und vertieft.115,80 €, 6 bis 8 Personenab Mo, 21.10.2013, 24 xMo., Mi., 18:30 - 20:00vhs am Südbahnhof Raum 112GRAMMATIK A2/B1323105 Deutsch alsFremdsprache -Grammatik A2/B1Isolde BreitenbachMit dem Lehrwerk „Grammatik sehen“können Sie auf besonders anschaulicheArt und Weise wichtige Themen der deutschenGrammatik wiederholen. SchwierigeZusammenhänge lassen sich leichterverstehen. Zusätzlich bereitet der Kursgründlich auf das Zertifikat Deutsch B1,Goethe-Institut, vor.Lehrwerk: Grammatik sehen, Hueber Verlag167,50 €, 6 bis 8 Personenab Mo, 07.10.2013, 14 x, 08:30-12:15vhs am Südbahnhof Ra

Fremdsprachen – DeutschNIVEAU B2Einstufungstestfür B2-/C1-NiveauSie haben das „Zertifikat Deutsch,B1“ erfolgreich abgelegt und möchtensich für einen B2- oder C1 - Kursanmelden ?Wir empfehlen Ihnen vor der Anmeldungunbedingt einen schriftlichenEinstufungstest in der vhs Aschaffenburg(Mo/Mi von 9 – 12 Uhr, Di/Do von 15 – 18 Uhr, Raum 102,vhs-Haus, Luitpoldstr. 2).Wer sich online anmelden mussund keinen Einstufungstest vor derAnmeldung ablegen kann, wird aufWunsch in der ersten Kursstundeschriftlich eingestuft. Es gibt dann dieMöglichkeit, den Kurs zu wechseln.Wir möchten Sie auch auf den „Brückenkurs,B1+“ (Kurs Nr. 323103)hinweisen, der Sie sicher auf dasB2-Niveau vorbereitet.324101 Deutsch alsFremdsprache -INTENSIVKURS B2Birgit Sinnecker-LübbersIsolde BreitenbachSie haben das „Zertifikat Deutsch“ erfolgreichbestanden, gute Sprachkenntnissein Wort und Schrift und möchten IhrenWortschatz systematisch erweitern. DieserKurs gibt Ihnen die Gelegenheit, umfangreicheThemen gründlich und in Ruhe zubearbeiten und sich auf das Zertifikat B2,Goethe-Institut, vorzubereiten.Das Lehrwerk ist so strukturiert, dass Siejederzeit in den Kurs einsteigen können.Bitte lassen Sie sich vor der Anmeldungin der vhs schriftlich einstufen: Mo/Mi von9-12 Uhr, Di/Do von 15-18 Uhr!Lehrwerk: Mittelpunkt B2 neu, Klett Verlag(mit Hör-CD)256,00 €, 12 bis 16 Personenab Mo, 30.09.2013, 45 xMo., Di., Do., 08:30 - 11:30vhs-Haus Raum 205 (Mo + Do)vhs am Südbahnhof Raum 201 (Di)324102 Deutsch alsFremdsprache -INTENSIVKURS B2Monika KreckelAstrid WürflSie haben das „Zertifikat Deutsch“ erfolgreichbestanden, gute Sprachkenntnissein Wort und Schrift und möchten IhrenWortschatz systematisch erweitern.Nach diesem Intensivkurs mit 15 Wochenstundenhaben Sie die Möglichkeit, dasZertifikat B2, Goethe-Institut, abzulegen.Bitte lassen Sie sich vor der Anmeldungin der vhs schriftlich einstufen: Mo/Mi von9-12 Uhr, Di/Do von 15-18 Uhr!Lehrwerk: Aspekte 2, Lehr- und Arbeitsbuch,Langenscheidt/Klett Verlag (mitHör-CD)337,00 €, 12 bis 16 Personenab Mo, 30.09.2013, 45 xMo., Mi., Do., 08:30 - 12:30vhs am Südbahnhof Raum 201 (Mo + Do)vhs am Südbahnhof Raum 116 (Mi)324103 Deutsch alsFremdsprache -B2 am AbendGulmira ManderlaEva Motzel-LokodySie haben das „Zertifikat Deutsch“ erfolgreichbestanden, gute Sprachkenntnissein Wort und Schrift und möchten IhrenWortschatz systematisch erweitern.Dieser Abendkurs gibt Ihnen die Gelegenheitdazu. Sie haben bei entsprechendemSprachstand die Möglichkeit, nach einemSemester das Zertifikat B2, Goethe-Institut,Grammatik B2/C1Schreiben undKonversation B2/C1Grammatik A2/B1Schreiben undKonversation A2/B1Das Deutsch-Programmauf einen BlickGoethe-Zertifikat C2Vorbereitungskurs für dasGoethe-Zertifikat C2Basiskurse„Schritte plus, Bd.1-3“EinbürgerungSie möchten die deutsche Staatsangehörigkeiterwerben ?Die vhs Aschaffenburg nimmt imAuftrag der Ausländerbehördenden Sprachtest zur Einbürgerung„Zertifikat Deutsch, B1“ (GoetheInstitut) ab.Bitte melden Sie sich für das „ZertifikatDeutsch, B1“ mit Ihrem Passpersönlich in der Volkshochschulean.Seit September 2008 führt dievhs Aschaffenburg im Auftrag desBundesamtes für Migration undFlüchtlinge den (politischen) „Einbürgerungstest“regelmäßig durch.Die Termine erfahren Sie in derVolkshochschule oder aus demInternet www.vhs-aschaffenburg.de (Einbürgerung).Goethe-Zertifikate B2 und C1, TestDaF-PrüfungVorbereitungskurse für dieGoethe-Zertifikate B2 und C1und für den TestDaFGoethe-Zertifikat B1 und Deutsch Test für Zuwanderer (DTZ) A2/B1(= Sprachtest für die Einbürgerung) Einbürgerungstest (politisch)Aufbaukurse + Prüfungsvorbereitung„Schritte plus, Bd. 4-6“Alphabetisierung/Grundbildung Lesen + SchreibenGoethe-Zertifikat A1vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft45

Fremdsprachen – Deutschvhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft46abzulegen.Bitte lassen Sie sich vor der Anmeldungin der vhs schriftlich einstufen: Mo/Mi von9-12 Uhr, Di/Do von 15-18 Uhr!Lehrwerk: Aspekte 2, Lehr- und Arbeitsbuch,Langenscheidt/Klett Verlag (mitHör-CD)214,00 €, 9 bis 11 Personenab Mo, 30.09.2013, 30 xMo., 17:00 - 20:00Do., 18:30 - 21:30vhs am Südbahnhof Raum 116324104 Deutsch alsFremdsprache - IntensivePrüfungsvorbereitung auf dasZertifikat B2, Goethe-InstitutGulmira ManderlaAn diesen drei Samstagen werden Sie (u.a.mit Modelltests) gründlich auf das GoetheZertifikat B2 vorbereitet.1. Termin: 12.10.2013 (Wo stehe ich?)2. Termin: 16.11.2013 (Wie kann ich michgut auf die Prüfung vorbereiten?)3. Termin: 14.12.2013 (Soll ich mich zurPrüfung im Februar 2014 anmelden?)41,80 €, 6 bis 16 PersonenSa, 12.10.2013 09:00 - 12:00Sa, 16.11.2013 09:00 - 12:00Sa, 14.12.2013 09:00 - 12:00vhs am Südbahnhof Raum 1121 324105 Deutsch fürMedizinerInnen undPflegekräfte B2/C1Dorothée ThommesSie sprechen, verstehen und schreibenDeutsch auf B2-Niveau und möchten IhreSprachkompetenz für Ihre Arbeit im Krankenhausoder Pflegeheim verbessern? Indiesem Kurs lernen Sie den entsprechendenFachwortschatz, die gebräuchlichstenRedemittel und Textsorten, die Ihnen in derPraxis nützlich sind. Nach dem Sommersemester2014 haben Sie die Möglichkeit,Möchten Sie inDeutschland studieren ?Die vhs Aschaffenburg ist Vorbereitungs-und Prüfungszentrum fürden TestDaF.Wenn Sie diese Prüfung in den vierTeilbereichenSprechen – Hörverstehen – Leseverstehen- Schreibenauf dem mittleren Niveau (Niveau4) bestehen, sind Sie von weiterenSprachprüfungen an deutschen Universitätenbefreit (TestDaF Niveau 4= bestandene DSH-Prüfung).den telc-Test „B1/B2 Pflege“ oder denentsprechenden Test „B2/C1 Medizin“abzulegen.141,00 €, 6 bis 8 Personenab Mo, 30.09.2013, 15 x, 14:00-17:00vhs am Südbahnhof Raum 101NIVEAU C1325101 Deutsch alsFremdsprache -INTENSIVKURS C1Mona SteigerwaldDieser Intensivkurs setzt gute und sichereKenntnisse der deutschen Sprache in Wortund Schrift voraus. Sie erarbeitengründlichdas C1-Niveau und können sich in Ruheauf das Zertifikat C1, Goethe Institut,vorbereiten.Das Lehrwerk ist so strukturiert, dass Siejederzeit in den Kurs einsteigen können.Bitte lassen Sie sich vor der Anmeldungschriftlich einstufen: vhs-Haus, Raum 102,Mo/Mi von 9 - 12 Uhr, Di/Do von 15 - 18 Uhr.Lehrwerk: Mittelpunkt C1, Klett Verlag(mit Hör-CD)264,25 €, 9 bis 11 Personenab Mo, 07.10.2013, 45 xMo., 08:30 - 11:30Di., 10:00 - 11:30Mi., 10:00 - 13:00vhs am Südbahnhof Raum 111(Mo + Mi)vhs am Südbahnhof Raum 102 (Di)1 325102 Deutsch alsFremdsprache -C1 am AbendMona SteigerwaldDieser Abendkurs setzt gute und sichereKenntnisse der deutschen Sprache in Wortund Schrift voraus.Bitte lassen Sie sich vor der Anmeldungschriftlich einstufen: vhs-Haus, Raum 102,Mo/Mi von 9 - 12 Uhr, Di/Do von 15 - 18 Uhr.Lehrwerk: Mittelpunkt C1, Klett Verlag(mit Hör-CD)144,00 €, 6 bis 12 Personenab Di, 01.10.2013, 15 x, 17:00-20:00vhs am Südbahnhof Raum 1031 325103 Deutsch alsFremdsprache -INTENSIVKURS C1/Test DaFBirgit Sinnecker-LübbersMona SteigerwaldSie sind daran interessiert, Ihre Deutschkenntnisseauf gehobenem Niveau auszubauen?Sie möchten an einer deutschenUniversität/FH studieren? Dann sind Sierichtig in diesem INTENSIVKURS. Sieerhalten hier zweimal in der Woche den„Feinschliff“ in den Fertigkeiten Sprechen,Schreiben, Lesen, Hören und werden intensivauf die TestDaf Prüfung im Juli 2014an unserer vhs vorbereitet.Lehrwerk: Fit für den TestDaF, HueberVerlag295,00 €, 6 bis 8 Personenab Mi, 09.10.2013, 30 xMi., Do., 08:30 - 11:30vhs am Südbahnhof Raum 102GRAMMATIK B2/C11 325104 Deutsch als Fremdsprache -Grammatik B2/C1Beata HenrichIn kompakter Form erarbeiten und wiederholenwir die Schwerpunkte der Grammatikauf B2/C1 Niveau.144,00 €, 6 bis 8 Personenab Mo, 30.09.2013, 15 x, 17:30-20:30vhs am Südbahnhof Raum 111NIVEAU C2326101 Deutsch alsFremdsprache -C2 am AbendIngrid DoebertDieser Kurs richtet sich an Lernende inDeutsch als Fremdsprache auf weit fortgeschrittenemSprachniveau. Sie lernen,sich schriftlich und mündlich gewandtauszudrücken und erhalten den letzten„Feinschliff“ in der deutschen Grammatik.Bei entsprechendem Teilnehmerwunscherfolgt im folgenden Sommersemestereine Vorbereitung auf das Große DeutscheSprachdiplom, Modul Schreiben/Literatur.Die Teilnahme an der Prüfung im Juli 2014ist freiwillig und keine Voraussetzung fürden Besuch des Kurses.73,50 €, 6 bis 8 Personenab Mi, 02.10.2013, 15 x, 18:30-20:00vhs am Südbahnhof Raum 103DAS BESONDERE ANGEBOT1 329301 Deutsch als Fremdsprache -Phonetik Intensiv B1- C1Anja SchmidtDieser Kurs wendet sich an DaF- Lernendevon B1 - C1 Niveau, die ihre Ausspracheverbessern möchten. Anhand von Hör- undSprechübungen lernen Sie die Regeln einerguten, deutschen Aussprache kennen, dieSie mithilfe von Dialogen, Texten und freienGesprächen trainieren. Dabei widmen wiruns auch der Wortschatzarbeit und derFehlerkorrektur.66,40 €, 6 bis 8 Personenab Mo, 30.09.2013, 12 x, 20:00-21:30vhs-Haus Raum 304

Fremdsprachen – DeutschAchtung!Kursgebühr!Die Kurse sind ausgeschrieben für6-8, 9-11 oder 12-16 Personen.Je kleiner die Gruppe, desto höherist die Kursgebühr.Die Kursgebühr wird günstiger, wennsich mehr Teilnehmer für einen Kursangemeldet haben, als im Kurs ausgeschriebensind.Melden sich weniger Teilnehmer füreinen Kurs an, kann die Stundenzahlin Absprache mit den Teilnehmernverringert werden.Gemeinsam engagiertFortbildungsangebote für Engagierte,Initiativen und Vereine 2013/14Bürgerschaftliches Engagement istmittlerweile ein fester Faktor im öffentlichenLeben. Viele Bürgerinnenund Bürger in Aschaffenburg üben ihrEngagement im Bereich Sport, Freizeit,Kultur und Geselligkeit aus. Miteinigem Abstand folgen die Bereiche„Kinder und Jugend“, „Kirche und Religion“sowie „Soziales, Gesundheit undPflege“. Bürgerschaftlich engagierteMenschen bereichern nicht nur unsereStadt, ohne sie ist ein funktionierendesGemeinwesen überhaupt nicht mehrvorstellbar. Und wer sich engagiert,hat Anrecht auf Unterstützung undWeiterbildung in seiner Tätigkeit.Die Stadt Aschaffenburg, KoordinierungszentrumBürgerschaftlichesEngagement WABE, Volkshochschule,Stadtjugendring haben ein Fortbildungsprogrammfür die Engagiertenentwickelt.Es dient dazu, die vielen Kompetenzen,die Freiwillige mitbringen,zu ergänzen. Aber auch (noch) nichtAktive finden Veranstaltungen zum„Reinschnuppern“ und zur Orientierung.Davon haben alle etwas: der/die Freiwillige und die Gesellschaft.Alle Veranstaltungen sind für Mitgliedervon Vereinen und Engagierte ausAschaffenburg kostenlos.Die Themen reichen von der Pressearbeitüber Steuerrecht bis zurPersonalführung.Das genaue Programm finden Sie unterwww.vhs-aschaffenburg.de StichwortEhrenamt oder in einem eigenenProgrammheft, erhältlich bei der vhs.SprachreisenSpracherlebnis mit der vhs AschaffenburgDie vhs Aschaffenburg möchte Ihnen ein intensives Spracherlebnis ermöglichenund bietet Ihnen dafür Sprachkurse im europäischen Ausland an:Erleben und lernen Sie die Sprache da, wo sie zuhause ist und entdecken Siedie Sprache und Kultur mit allen Sinnen!Wir haben für Sie renommierte Sprachschulen im europäischen Ausland(England, Frankreich, Italien) getestet und können uns für einen qualifiziertenSprachunterricht verbürgen. Als vhs-Teilnehmer genießen Sie bei derBuchung weitere Vorteile, z.B. spezielle Ermäßigungen.Profitieren Sie also von der Erfahrung der vhs und lassen Sie sich ein auf das„Spracherlebnis pur“ in England, Italien oder Frankreich.Unsere ausgewählten Sprachschulen im Ausland:■■England: Flying Classrooms, Norwich, www.flyingclassrooms.co.uk■■Italien: Il Sasso, Montepulciano, www.ilsasso.com■■Frankreich: Lyon Bleu International, Lyon, www.lyon-bleu.frUnd so funktioniert das vhs-Konzept von „Spracherlebnis pur“:Anmeldung:Sie melden sich bei uns zum gewünschten Sprachkurs im Ausland an.In der VHS erhalten Sie alle wichtigen Informationen zur Sprachenschule undzu Ihrem Kurs.Bezahlung:Den Sprachkurs bezahlen Sie direkt an der Volkshochschule. Andere anfallendeKosten, z. B. für Unterkunft und Verpflegung, werden vor Ort beglichen.Die Anreise erfolgt individuell.Hinweis:Die Volkshochschule ist nicht Veranstalter, sondern nur Vermittler der Kurse.Sie gibt Ihnen jedoch gerne Informationen zur Anreise, Unterkunft etc.Alle ausgewählten Sprachschulen bieten Ihnen:■■Einstufungstest und ein Teilnahmezertifikat am Ende des Kurses■■Vermittlung von Unterkünften in Gastfamilien bzw. Empfehlung andererUnterkünfte■■Für eine Woche Unterkunft mit Frühstück in einer Gastfamilie sind etwa130 € (GB/F) bis 180,00 € (I) zu veranschlagen■■Freizeit- und Kulturprogramm außerhalb der UnterrichtszeitenKostenbeispiel* für eine Woche Sprachkurs (fünf Tage) inkl. Anmeldegebührder Anbieter:Norwich: 220,00 €Montepulciano: 234,00 €Lyon: 215,00 €* Bei Wahl einer besonderen Kursform oder bei Zubuchung von extra Unterrichtsstundenkönnen die Kursgebühren entsprechend variieren.vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft47

Fremdsprachen – EnglischENGLISCHLehrbücher für Englischkursevhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft48ENGLISCH FÜR KINDER330101 Young LearnersEnglisch spielerisch fürVorschulkinderKristina GrimmDieser Kurs wendet sich an 5 jährigeKinder (Vorschulkinder) mit dem Ziel, dieGrundbegriffe der englischen Spracheauf spielerische und unterhaltsame Weiseeinzuführen.31,50 €, Gebührengruppe 2ab Fr, 27.09.2013, 12 x, 09:00-09:45Kindergarten St. Joseph Inselstr. 20NIVEAU A1Für Teilnehmer ohne Vorkenntnisse1 331101 EnglischEXPRESSKURS A1 -für Teilnehmerohne Vorkenntnisse - Kleine GruppeCatherine HockLovette RisseDieser EXPRESSKURS ist speziell fürAnfänger ohne Vorkenntnisse die einenschnellen Zugang zur englischen Sprachein Freizeit und Beruf brauchen (20 Stundenin 5 Wochen).Der Kurs ist so angelegt, dass Sie imEXPRESSKURS 331102 und 331103weiterlernen können.Tipp: Melden Sie sich am besten gleich füralle Fortsetzungskurse an. Damit sichernSie sich einen Platz und erhalten eineErmäßigung von 8% auf die Kursgebühr!Lehrbuch: Next Starter, Lektion 1 - 297,50 €, EXPRESS Gebührengruppe 3ab Mo, 23.09.2013, bis Mo, 04.11.2013,10 x,Mo., Do., 10:00 - 11:30vhs am Südbahnhof Raum 1031 331102 EnglischEXPRESSKURS A1Kleine GruppeCatherine HockLovette RisseSiehe Kursbeschreibung 331101.Der Kurs ist so angelegt, dass Sie im EX-PRESSKURS 331103 weiterlernen können.Tipp: Melden Sie sich am besten gleich füralle Fortsetzungskurse an. Damit sichernSie sich einen Platz und erhalten eineErmäßigung von 8% auf die Kursgebühr!Lehrbuch: Next Starter, Lektion 3 - 497,50 €, EXPRESS Gebührengruppe 3ab Mo, 11.11.2013, bis Do, 12.12.2013,10 x,Mo., Do., 10:00 - 11:30vhs am Südbahnhof Raum 103Lehrbuch Verlag ISBNEnglish Next Starter Hueber 3-19-002930English Next A1 Hueber 3-19-002931English Next A2/1 Hueber 3-19-0029327English Next A2/2 Hueber 3-19-202930-1English Next B1/1 Hueber 3-19-0029341English Next B1/2 Hueber 3-19-0029358English Elements 3 Hueber 3-19-202496Ready for PET - New Edition Macmillan 3-19-042889Ready for FCE - New Edition Macmillan 3-19-082710-7Ready for CAE - New Edition Macmillan 3-19-062927-5In Company Elementary 2nd Edition Macmillan 3-19-0029815In Company Pre-Intermediate 2nd Edition Macmillan 3-19-0329816Basics for Business B1 Cornelsen 3-06-521005-8Objective KET Klett 3-12-539286-1Objective PET Klett 3-12-539668-5Business Benchmark Intermediate B1 Klett-Langenscheidt 3-12-540310-9Business Benchmark Upper Intermediate B2 Klett-Langenscheidt 3-12-540316-1Business Benchmark Advanced C1 Klett 3-12-534322Cambridge Complete CAE Klett 3-12-539786-61 331103 EnglischEXPRESSKURS A1Kleine GruppeCatherine HockLovette RisseSiehe Kursbeschreibung 331101.Lehrbuch: Next Starter, Lektion 5 - 697,50 €, EXPRESS Gebührengruppe 3ab Mo, 16.12.2013, bis Mo, 03.02.2014, 10 x,Mo., Do., 10:00 - 11:30vhs am Südbahnhof Raum 1031 331104 EnglischPOWERKURS A1für Teilnehmer ohneVorkenntnisseAnja Rung-SchmittDieser POWERKURS ist speziell für Anfängerohne Vorkenntnisse die einenschnellen Zugang zur englischen Sprachein Freizeit und Beruf brauchen (30 Stundenin 5 Wochen).Der Kurs ist so angelegt, dass Sie imPOWERKURS 331105 und 331106 weiterlernenkönnen.Tipp: Melden Sie sich am besten gleich füralle Fortsetzungskurse an. Damit sichernSie sich einen Platz und erhalten eineErmäßigung von 8% auf die Kursgebühr!Lehrbuch: Next Starter, Lektion 1 - 2104,00 €, POWER Gebührengruppe 2ab Di, 24.09.2013, bis Di, 05.11.2013,10 x,Di., Do., 18:30 - 20:45FOS / BOS Raum 0.101 331105 EnglischPOWERKURS A1Anja Rung-SchmittSiehe Kursbeschreibung 331104.Der Kurs ist so angelegt, dass Sie im PO-WERKURS 331106 weiterlernen können.Tipp: Melden Sie sich am besten gleich füralle Fortsetzungskurse an. Damit sichernSie sich einen Platz und erhalten eineErmäßigung von 8% auf die Kursgebühr!Lehrbuch: Next Starter, Lektion 3 - 4104,00 €, POWER Gebührengruppe 2ab Di, 12.11.2013, bis Do, 12.12.2013, 10 x,Di., Do., 18:30 - 20:45FOS / BOS Raum 0.101 331106 EnglischPOWERKURS A1Anja Rung-SchmittSiehe Kursbeschreibung 331104.Lehrbuch: Next Starter, Lektion 5 - 6104,00 €, POWER Gebührengruppe 2ab Di, 17.12.2013, bis Do, 30.01.2014,10 x,Di., Do., 18:30 - 20:45FOS / BOS Raum 0.101 331107 Englisch für Teilnehmerohne VorkenntnisseKleine GruppeAnja StröbelLehrbuch: Next Starter, ab Lektion 1110,30 €, Gebührengruppe 3ab Do, 26.09.2013, 15 x, 18:30-20:00Brentanoschule Raum 105NACH DEN HERBSTFERIEN1 331108 Englisch für Teilnehmerohne VorkenntnisseKleine Gruppe - Nach denHerbstferienDiana TarasLehrbuch: Next Starter, ab Lektion 173,50 €, Gebührengruppe 3ab Mo, 04.11.2013, 10 x, 18:30-20:00Brentanoschule Raum 205

Fremdsprachen – Englisch DeutschNIVEAU A1Für Teilnehmer mit sehr geringenVorkenntnissenDie Kurse Englisch für Teilnehmer mitsehr geringen Vorkenntnissen eignensich für Teilnehmer, die schon einenEnglischkurs besucht haben, bzw. übersehr einfache Vorkenntnisse verfügen.331109-F Englisch für Teilnehmer mitsehr geringen VorkenntnissenKleine GruppeStephan KotthausLehrbuch: Next Starter, ab Lektion 4/5110,30 €, Gebührengruppe 3ab Mo, 23.09.2013, 15 x, 18:30-20:00FOS / BOS Raum 2.08Die leistungsorientiertenKurse erkennen Sie imProgramm an diesemZeichen.NIVEAU A1Für Teilnehmer mit geringenVorkenntnissen1 331201 EnglischPOWERKURSfür Teilnehmer mit geringenVorkenntnissenCatherine HockLovette RisseSie haben vor Jahren schon einmal einwenig Englisch gelernt und nun möchtenSie noch einmal ganz von vorne anfangen.Wir bieten Ihnen die Gelegenheit Ihre Englischkenntnisseaufzufrischen und weiterzu lernen. Dieser POWERKURS ist speziellfür Anfänger mit geringen Vorkenntnissendie einen schnellen Zugang zur englischenSprache in Freizeit und Beruf brauchen (30Stunden in 5 Wochen).Der Kurs ist so angelegt, dass Sie imPOWERKURS 331202 und 331203 weiterlernenkönnen.Gebührengruppen für SprachkurseAlles rund um’s Buchauf 3 Etagenl Umfangreiches Angebot zu den ThemenBelletristik, Modernes Antiquariat, KinderundJugendbuch, Reise, Sprachel Große Auswahl an CD’s, Hörbüchern,Buchverfilmungen auf DVDl Qualifizierte Beratung und individueller Servicel Bestellservice auch online unterwww.buchhandlung-diekmann.deFachBuch DiekmannComputer, Recht, Wirtschaft & TechnikRossmarkt 42, Telefon 06021 34230, Fax 342320www.buchhandlung-diekmann.deTipp: Melden Sie sich am besten gleich füralle Fortsetzungskurse an. Damit sichernSie sich einen Platz und erhalten eineErmäßigung von 8% auf die Kursgebühr!Lehrbuch: Next A1, Lektion 1 - 4104,00 €, POWER Gebührengruppe 2ab Mo, 23.09.2013, bis Mi, 23.10.2013, 10 x,Mo., Mi., 18:30 - 20:45vhs am Südbahnhof Raum 1151 331202 EnglischPOWERKURS A1Catherine HockLovette RisseSiehe Kursbeschreibung 331201.Der Kurs ist so angelegt, dass Sie im PO-WERKURS 331203 weiterlernen können.Lehrbuch: Next A1, Lektion 5 - 8104,00 €, POWER Gebührengruppe 2ab Mo, 04.11.2013, bis Mi, 04.12.2013,10 x,Mo., Mi., 18:30 - 20:45vhs am Südbahnhof Raum 115Gebühren- Teilnehmer- Kursgebühr Expresskurse Powerkursegruppe zahl (30 Stunden (20 Stunden (30 Stundenà 45 Minuten) à 45 Minuten) à 45 Minuten)1 min. 12 062,70 4 55,20 4 082,80 42 min. 09 078,70 4 69,40 4 104,00 43 min. 06 110,30 4 97,50 4 145,90 4Die Kursgebühren richten sich nach der Anzahl der TeilnehmerInnen (bis max. 16) ineinem Kurs. Die Gebührengruppe, die beim jeweiligen Kurs ausgeschrieben ist, kannsich ändern. Maßgeblich ist die tatsächliche Teilnehmerzahl in einem Kurs am Ende der2. Semesterwoche (bei Express- und Powerkursen jeweils 10 Tage vor Kursbeginn).Ausgenommen sind: Deutschkurse, Prüfungskurse und Wochenendseminare .Steingasse 263739 AschaffenburgFon 06021 3041-0Fax 06021 3041-12ÖffnungszeitenMontag bis Freitag9.00 – 19.00 UhrSamstag9.00 – 18.00 Uhr1 331203 EnglischPOWERKURS A1Catherine HockLovette RisseSiehe Kursbeschreibung 331201.Lehrbuch: Next A1, ab Lektion 9104,00 €, POWER Gebührengruppe 2ab Mo, 09.12.2013, bis Mo, 27.01.2014,10 x,Mo., Mi., 18:30 - 20:45vhs am Südbahnhof Raum 1151 331204 Englisch für Teilnehmermit geringen Vorkenntnissen -Kleine GruppeMona GawronskiLehrbuch: Next A1, ab Lektion 1110,30 €, Gebührengruppe 3ab Di, 24.09.2013, 15 x, 08:30-10:00vhs-Haus Raum 303331205-F Englisch für Teilnehmermit geringen Vorkenntnissen -Kleine GruppePeggy GehrigLehrbuch: Next A1, ab Lektion 1110,30 €, Gebührengruppe 3ab Mo, 23.09.2013, 15 x, 18:30-20:00Brentanoschule Raum 207331206-F Englisch für Seniorenmit geringen Vorkenntnisse - KleineGruppeLynn BrincksLehrbuch: Next A1, ab Lektion 1110,30 €, Gebührengruppe 3ab Mo, 23.09.2013, 15 x, 18:30-20:00FOS / BOS Raum 2.11vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft49

Fremdsprachen – Englisch Deutschvhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft50NIVEAU A1FORTSETZUNGSKURSE331221-F Englisch A1 - Kleine GruppeAnja StröbelLehrbuch: Next A1, ab Lektion 4110,30 €, Gebührengruppe 3ab Mi, 25.09.2013, 15 x, 18:30-20:00vhs am Südbahnhof Raum 111331222-F Gedächtnis trainieren - Englischlernenfür Senioren A1Ilona HungerZwei Fliegen mit einem Schlag:Sie erleben in diesem Kurs, wie Sie durchdas Erlernen einer Fremdsprache gleichzeitigetwas tun, um Ihre Hirnzellen inSchwung zu halten und deren Leistungzu verbessern.Durch Übungen in Englisch sowie Bewegungen,die aus der Methode des „ganzheitlichenGedächtnistrainings“ stammen,können Sie:• Ihre Konzentration verbessern,• sich Vokabeln, Sätze und Strukturenleichter einprägen und länger merken• kurzum - das Gedächtnis trainieren undfrisch halten.Die Übungen sind unterhaltsam, altersunabhängigund schaffen eine entspannteLernatmosphäre.Lehrbuch: Next A1, ab Lektion 4/562,70 €, Gebührengruppe 1ab Mi, 25.09.2013, 15 x, 10:00-11:30vhs am Südbahnhof Raum 113331223-F Englisch A1 - Kleine GruppeDiana TarasLehrbuch: Next A1, ab Lektion 5110,30 €, Gebührengruppe 3ab Di, 24.09.2013, 15 x, 18:30-20:00Brentanoschule Raum 205331224-F Englisch für Senioren A1Kleine GruppeLovette RisseLehrbuch: Next A1, ab Lektion 7/8110,30 €, Gebührengruppe 3ab Fr, 27.09.2013, 15 x, 10:00-11:30vhs am Südbahnhof Raum 112331225-F Englisch A1Joe GinnaneLehrbuch: Next A1, ab Lektion 878,70 €, Gebührengruppe 2ab Mi, 25.09.2013, 15 x, 20:00-21:30vhs-Haus Raum 103331226-F Englisch A1 - Kleine GruppeLeonore Sigrid VanScheidtLehrbuch: Next A1, ab Lektion 11Kein Unterricht am 15.11.2013!73,50 €, Gebührengruppe 3ab Fr, 27.09.2013, 10 x, 10:00-11:30vhs-Haus Raum 104NIVEAU A1AuffrischkurseAuffrischkurse A1Ziele: Sie werden Ihre Englisch-Grundkenntnisse (ca. 2 – 4 Semestervhs oder vergleichbar) auffrischen,das bisher Erlernte vertiefen und vorallem viel sprechen. Dieser Kursebieten Ihnen einen schnellen Einstiegin der Sprache.1 331231 Englisch Auffrischkurs A1Iris Pfeil-HoheIn diesem Kurs können Sie Ihre Englischkenntnissegründlich und in entspannterLernatmosphäre erweitern. Das Lerntempowird den Bedürfnissen der Teilnehmerangepasst. Je nach Lernfortschritt werdenwir neben der Lehrbucharbeit vereinfachte,aktuelle Texte und Themen bearbeiten undbesprechen.Lehrbuch: Next A1, ab Lektion 178,70 €, Gebührengruppe 2ab Mo, 23.09.2013, 15 x, 18:30-20:00FOS / BOS Raum 0.08331232-F Englisch Auffrischkurs A1 -Kleine GruppeKarin SteinbachSie haben früher ein wenig Englisch gelernt,aber es ist schon lange her? Jetzthaben Sie endlich Zeit, um Ihre Kenntnisseaufzufrischen und weiterzuentwickeln? Sieinteressieren sich für Themen wie Kultur,Sport, Essen & Trinken sowie Reisen? Siewollen sich praktische Informationen überLand, Leute und Alltagsleben erwerben,um in Alltagssituationen gut zurechtzukommen?Wir wiederholen die Sprachein kleinen Schritten, lernerfreundlich undgehen gezielt auf Ihre Bedürfnisse ein.Beratung/AnmeldungFremdsprachenKostenloser Einstufungstest im Internet(www.vhs-aschaffenburg.de)und Programmheft (Fremdsprachen).Sie können den Testselbst auswerten und sich direkt fürden passenden Kurs anmelden oderdem betreffenden Programmbereichper mail/Post zusenden und den fürSie passenden Kurs nach telefonischerBeratung wählen.Die Anmeldung kann per Internet,Fax, Brief oder persönlich in der vhserfolgen.Onlineanmeldung ab 24.08.2013Persönlich ab 26.08.2013Lehrbuch: Next A1, ab Lektion 7Kein Unterricht am 15.11.2013!110,30 €, Gebührengruppe 3ab Fr, 27.09.2013, 15 x, 10:00-11:30vhs-Haus Raum 304Alle neuen Kurse per Mausklick aufwww.vhs-aschaffenburg.deNIVEAU A2Englisch für die Reise A1/A2Die Kurse Englisch für die Reise richtensich an Teilnehmer die wenig Englischgelernt haben und sich auf einen Auslandsaufenthaltvorbereiten möchten.Situationen wie am Flughafen, ander Hotelrezeption, im Reisebüro,im Restaurant oder an der Theaterkassewerden behandelt. Die Kursevermitteln außerdem die notwendigengrammatikalischen Kenntnisse, aberdas Sprechen steht im Vordergrund.1 332101 Fit für die Reise A2Anja Rung-SchmittSie haben eine Reise gebucht und wollenvorher noch Ihre Englischkenntnisse aufmöbeln?Dieser Kurs macht Sie fit, damitSie sich unterwegs auch gut verständigenkönnen: Wir üben in einfachen Rollenspielenu. a. Telefongespräche, Buchungenvon Flügen, Hotelzimmern, Theatertickets,Restaurantbesuche, nach dem Weg fragenund Wegbeschreibungen zu geben, Einkaufenin Geschäften oder im Supermarkt,Hotelsituationen, Smalltalk und vieles mehr.78,70 €, Gebührengruppe 2ab Mo, 23.09.2013, 15 x, 18:30-20:00FOS / BOS Raum 0.10332102-F Englisch für die Reise A2/B1Anne BrühlSie können sich im Ausland mehr schlechtals recht auf Englisch verständlich machenund verstehen oft nur die Hälfte? DieserKurs hilft Ihnen weiter. In lebendigenAlltagssituationen werden Sprechen undHörverstehen, aber auch Lesen geübt, wiees uns auf Reisen immer wieder begegnet.Lehrbuch: Next A2/2, ab Lektion 988,20 €, Gebührengruppe 3ab Di, 08.10.2013, 12 x, 10:00-11:30vhs-Haus Raum 303332103-F Englisch für die Reise A2/B1für SeniorenAnne BrühlSiehe Kursbeschreibung 332102.Lehrbuch: Next B1/1, ab Lektion 1Kein Unterricht am 15.11.2013!50,20 €, Gebührengruppe 1ab Fr, 11.10.2013, 12 x, 08:30-10:00vhs-Haus Raum 104t

Fremdsprachen – Englisch DeutschRechtzeitiganmelden!NIVEAU A2/11 332111 EnglischEXPRESSKURS A2/1Kim Lina MarcumMona GawronskiSie hatten mindestens 2 - 3 Jahre Englischin der Schule, und das Führen und Verstehenvon Gesprächen fällt Ihnen sehr schwer.Dieser EXPRESSKURS (20 Stunden in 5Wochen) hilft Ihnen wieder in Schwung zukommen. In kurzer Zeit aktivieren Sie IhreKenntnisse und frischen sie auf.Der Kurs ist so angelegt, dass Sie imEXPRESSKURS 332112 und 332113weiterlernen können.Tipp: Melden Sie sich am besten gleich füralle Fortsetzungskurse an. Damit sichernSie sich einen Platz und erhalten eineErmäßigung von 8% auf die Kursgebühr!Lehrbuch: Next A2/1, Lektion 1 - 369,40 €, EXPRESS Gebührengruppe 2ab Di, 24.09.2013, bis Di, 05.11.2013, 10 x,Di., Do., 18:30 - 20:00Brentanoschule Raum 2091 332112 EnglischEXPRESSKURS A2/1Kim Lina MarcumMona GawronskiSiehe Kursbeschreibung 332111.Der Kurs ist so angelegt, dass Sie im EX-PRESSKURS 332113 weiterlernen können.Tipp: Melden Sie sich am besten gleich füralle Fortsetzungskurse an. Damit sichernSie sich einen Platz und erhalten eineErmäßigung von 8% auf die Kursgebühr!Lehrbuch: Next A2/1, Lektion 4 - 669,40 €, EXPRESS Gebührengruppe 2ab Di, 12.11.2013, bis Do, 12.12.2013,10 x,Di., Do., 18:30 - 20:00Brentanoschule Raum 2091 332113 EnglischEXPRESSKURS A2/1Kim Lina MarcumMona GawronskiSiehe Kursbeschreibung 332111.Lehrbuch: Next A2/1, ab Lektion 769,40 €, EXPRESS Gebührengruppe 2ab Di, 17.12.2013, bis Do, 30.01.2014, 10 x,Di., Do., 18:30 - 20:00Brentanoschule Raum 209332114-F Englisch A2/1 - KleineGruppeJoe GinnaneLehrbuch: Next A2/1, ab Lektion 1110,30 €, Gebührengruppe 3ab Di, 24.09.2013, 15 x, 20:00-21:30FOS / BOS Raum 2.09332115-F Englisch für Senioren A2/1Kleine GruppeCsilla GyörkeiDiana TarasLehrbuch: Next A2/1, ab Lektion 188,20 €, Gebührengruppe 3ab Fr, 27.09.2013, 15 x, 10:00-11:30vhs-Haus Raum 303NIVEAU A2/1FORTSETZUNGSKURSE332116-F Englisch A2/1Aikaterini BikouLehrbuch: Next A2/1, ab Lektion 378,70 €, Gebührengruppe 2ab Di, 24.09.2013, 15 x, 18:30-20:00FOS / BOS Raum 2.08332117-F Englisch A2/1- KleineGruppeDiana TarasLehrbuch: Next A2/1, ab Lektion 7110,30 €, Gebührengruppe 3ab Mi, 25.09.2013, 15 x, 18:30-20:00Brentanoschule Raum 205332118-F Englisch für Senioren A2/1Aikaterini BikouLehrbuch: Next A2/1, ab Lektion 1078,70 €, Gebührengruppe 2ab Fr, 27.09.2013, 15 x, 10:00-11:30vhs-Haus Raum 203Keine Geschenkidee?Ein Kursgutscheinmacht fit – anstatt dick.NIVEAU A2/21 332131 EnglischEXPRESSKURS A2/2Nicholas CraxtonMilena HenschelSie hatten mindestens 3 Jahre Englisch inder Schule, und das Führen und Verstehenvon Gesprächen fällt Ihnen sehr schwer.Dieser EXPRESSKURS (20 Stunden in 5Wochen) hilft Ihnen wieder in Schwung zukommen. In kurzer Zeit aktivieren Sie IhreKenntnisse und frischen sie auf.Der Kurs ist so angelegt, dass Sie imEXPRESSKURS 332132 und 332133weiterlernen können.Tipp: Melden Sie sich am besten gleich füralle Fortsetzungskurse an. Damit sichernSie sich einen Platz und erhalten eineErmäßigung von 8% auf die Kursgebühr!Lehrbuch: Next A2/2, Lektion 1 - 369,40 €, EXPRESS Gebührengruppe 2ab Mo, 23.09.2013, bis Mi, 23.10.2013,10 x,Mo., Mi., 18:30 - 20:00Brentanoschule Raum 2091 332132 EnglischEXPRESSKURS A2/2Nicholas CraxtonMilena HenschelSiehe Kursbeschreibung 332131.Der Kurs ist so angelegt, dass Sie im EX-PRESSKURS 332133 weiterlernen können.Tipp: Melden Sie sich am besten gleich füralle Fortsetzungskurse an. Damit sichernSie sich einen Platz und erhalten eineErmäßigung von 8% auf die Kursgebühr!Lehrbuch: Next A2/2, Lektion 4 - 669,40 €, EXPRESS Gebührengruppe 2ab Mo, 04.11.2013, bis Mi, 04.12.2013, 10 x,Mo., Mi., 18:30 - 20:00Brentanoschule Raum 2091 332133 EnglischEXPRESSKURS A2/2Nicholas CraxtonMilena HenschelSiehe Kursbeschreibung 332131.Lehrbuch: Next A2/2, ab Lektion 769,40 €, EXPRESS Gebührengruppe 2ab Mo, 09.12.2013, bis Mo, 27.01.2014, 10 x,Mo., Mi., 18:30 - 20:00Brentanoschule Raum 209332134-F Englisch für Senioren A2/2Lovette RisseLehrbuch: Next A2/2, ab Lektion 178,70 €, Gebührengruppe 2ab Mo, 23.09.2013, 15 x, 08:30-10:00vhs-Haus Raum 103NIVEAU A2/2FORTSETZUNGSKURSE332135-F Englisch A2/2Iris Pfeil-HoheLehrbuch: Next A2/2, ab Lektion 378,70 €, Gebührengruppe 2ab Di, 24.09.2013, 15 x, 18:30-20:00vhs am Südbahnhof Raum 115332136-F Englisch für Senioren A2/2Heidi LottesLehrbuch: Next A2/2, ab Lektion 4/578,70 €, Gebührengruppe 2ab Mi, 25.09.2013, 15 x, 10:30-12:00vhs-Haus Raum 303332137-F Englisch A2/2Iris Pfeil-HoheLehrbuch: Next A2/2, ab Lektion 4/578,70 €, Gebührengruppe 2ab Do, 26.09.2013, 15 x, 20:00-21:30vhs am Südbahnhof Raum 115332138-F Englisch A2 /2 - KleineGruppeKarin SteinbachLehrbuch: Next A2/2, ab Lektion 7110,30 €, Gebührengruppe 3ab Do, 26.09.2013, 15 x, 18:30-20:00Brentanoschule Raum 206vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft51

Fremdsprachen – Englisch Deutschvhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft52332139-F Englisch für Senioren A2/2Susan BryantLehrbuch: Next A2/2, ab Lektion 878,70 €, Gebührengruppe 2ab Di, 24.09.2013, 15 x, 08:30-10:00vhs am Südbahnhof Raum 103332140-F Englisch A2/2Michael PayneLehrbuch: Next A2/2, ab Lektion 878,70 €, Gebührengruppe 2ab Di, 24.09.2013, 15 x, 18:30-20:00vhs am Südbahnhof Raum 112332141-F Englisch A2/2Catherine HockLehrbuch: Next A2/2, ab Lektion 962,70 €, Gebührengruppe 1ab Do, 26.09.2013, 15 x, 08:30-10:00vhs am Südbahnhof Raum 111NIVEAU A2KONVERSATIONSKURS A2332151-F Speaking English A2Margarete DürigSie haben schon Grundkenntnisse in derenglischen Sprache erworben (3 JahreSchulenglisch), haben aber große Hemmungenoder Schwierigkeiten beim freienSprechen. In diesem Kurs wollen wir durchviele Kommunikationsübungen wie z. B.Taboo, Bingo, Ratespiele, Hemmungenabbauen und Fertigkeiten wie Buchstabieren,Zahlen, persönliche Informationenaustauschen usw spielerisch erwerben.Jeder Teilnehmer erhält im Kurs vielfältigeMöglichkeiten zur aktiven Teilnahme. DasTempo bestimmen die Teilnehmer selbst.Kein Unterricht am 15.11.2013!110,30 €, Gebührengruppe 3ab Fr, 27.09.2013, 15 x, 08:30-10:00vhs-Haus Raum 304Alle neuen Kurse finden Sie mit einemMausklick aufgelistet aufwww.vhs-aschaffenburg.deNIVEAU A2Auffrischkurse A2Ziele: Sie werden Ihre Englischkenntnisse(ca. 3-4 Jahre Schulenglisch),die Sie vor längerer Zeit erworbenund seit Jahren nicht mehr angewandthaben, auffrischen. Diese Kurse bietenIhnen einen schnellen Einstieg in dieSprache. Grundlegende Strukturenund Wortschatz werden wiederholtand systematisch erweitert. Die praktischeAnwendung der Sprache stehtim Mittelpunkt.1 332201 Kompaktkurs in denHerbstferienAuffrischkurs A2Catherine HockLovette RisseFrischen Sie Ihre Englischkenntnisse zügigund gezielt in den Herbstferien auf. DieserKompaktkurs bietet viel Gelegenheit zumSprechen, gleichzeitig können Sie Grammatikund Wortschatz wiederholen.44,10 €, Gebührengruppe 3ab Mo, 28.10.2013, bis Mi, 30.10.2013,3 x,Mo., Di., Mi., 09:00 - 12:00vhs-Haus Raum 1041 332202 Englisch - AuffrischkursA2Catherine HockLehrbuch: Next A2/2, ab Lektion 1110,30 €, Gebührengruppe 3ab Mi, 25.09.2013, 15 x, 08:30-10:00vhs am Südbahnhof Raum 113332203-F Englisch Auffrischkurs A2 -Kleine GruppeParfait P. Kikhounga-NgotLehrbuch: Next A2/2, ab Lektion 6110,30 €, Gebührengruppe 3ab Mo, 23.09.2013, 15 x, 18:30-20:00vhs-Haus Raum 104NIVEAU A2/B1GRAMMAR AND CONVERSATION332204-F Grammar and ConversationA2/B1Lovette RisseDieser Kurs ist konzipiert für Teilnehmer, dieunsicher sind im Sprechen und dies verbessernmöchten. Wir diskutieren interessanteThemen, die dem A2 Level angepasst sindund schaffen eine solide Basis auf der SieIhre Fähigkeiten weiter entwickeln können.Darüber hinaus überprüfen wir die erforderlichenGrammatikkenntnisse, damit SieIhre erlernten Fähigkeiten selbstbewusstanwenden können.78,70 €, Gebührengruppe 2ab Di, 24.09.2013, 15 x, 18:30-20:00vhs-Haus Raum 303332205-F Grammar and ConversationA2/B1Kleine GruppeJoe GinnaneSiehe Kursbeschreibung 332204.110,30 €, Gebührengruppe 3ab Do, 26.09.2013, 15 x, 08:30-10:00vhs-Haus Raum 303332206-F Grammar and ConversationA2/B1John Paul HungerSiehe Kursbeschreibung 332204.78,70 €, Gebührengruppe 2ab Do, 26.09.2013, 15 x, 18:30-20:00vhs-Haus Raum 203NIVEAU B1/1Gebührengruppen für SprachkurseBesuchen Sie dievhs auch im Internet!Der schnellste Weg zu uns:Klicken Sie die Iconsauf der Homepagewww.vhs-aschaffenburg.de333101 Englisch B1Maureen RadiIn diesem Kurs üben wir freies Sprechenmit aktuellen Themen. Außerdem wollenwir unsere Grammatikkenntnisse vertiefenund den Wortschatz erweitern.Lehrmaterial wird im Kurs ausgeteilt.62,70 €, Gebührengruppe 1ab Do, 26.09.2013, 15 x, 08:30-10:00vhs-Haus Raum 103Gebühren- Teilnehmer- Kursgebühr Expresskurse Powerkursegruppe zahl (30 Stunden (20 Stunden (30 Stundenà 45 Minuten) à 45 Minuten) à 45 Minuten)1 min. 12 062,70 4 55,20 4 082,80 42 min. 09 078,70 4 69,40 4 104,00 43 min. 06 110,30 4 97,50 4 145,90 4Die Kursgebühren richten sich nach der Anzahl der TeilnehmerInnen (bis max. 16) ineinem Kurs. Die Gebührengruppe, die beim jeweiligen Kurs ausgeschrieben ist, kannsich ändern. Maßgeblich ist die tatsächliche Teilnehmerzahl in einem Kurs am Ende der2. Semesterwoche (bei Express- und Powerkursen jeweils 10 Tage vor Kursbeginn).Ausgenommen sind: Deutschkurse, Prüfungskurse und Wochenendseminare .

Fremdsprachen – Englisch Deutsch333102-F Englisch B1/1Intensivkurs am SamstagDoris KrothTake your English skills to the next level.Intensify your grammar skills and get moreconfident in speaking.Lehrbuch: Next B1/1, ab Lektion 1126,00 €, Gebührengruppe 2ab Sa, 28.09.2013, bis Sa, 21.12.2013,12 x,Sa., 09:00 - 12:00vhs-Haus Raum 103333103 Englisch B1/1Olesya LangLehrbuch: Next B1/1, ab Lektion 962,70 €, Gebührengruppe 1ab Mi, 25.09.2013, 15 x, 18:30-20:00vhs am Südbahnhof Raum 116NIVEAU B1/2333111-F Englisch B1/2Anne BrühlThis class will give you lots of opportunityto practise your English in a small group.88,20 €, Gebührengruppe 3ab Mo, 07.10.2013, 12 x, 10:00-11:30vhs am Südbahnhof Raum 113333112-F Englisch B1/2 - KleineGruppeAnelka DudaczyLehrbuch: Next B1/2, ab Lektion 1110,30 €, Gebührengruppe 3ab Fr, 27.09.2013, 15 x, 08:30-10:00vhs am Südbahnhof Raum 112NIVEAU B1KONVERSATIONSKURSE333113-F Speaking English B1for Senior CitizensHeidi LottesShort stories, newspaper and magazine articles,poems, songs, small talk... as you likeit. Come and join our conversation class!78,70 €, Gebührengruppe 2ab Mi, 25.09.2013, 15 x, 09:00-10:30vhs-Haus Raum 303333114-F Speaking English B1 -Kleine GruppeAnja Rung-Schmittehemaliger Kurs Csilla GyörkeiSie möchten einfach English sprechen,Texte lesen und Wortschatz wiederholen.In diesem abwechslungsreichen kleinenKurs können Sie genau das tun.110,30 €, Gebührengruppe 3ab Mi, 25.09.2013, 15 x, 18:30-20:00Brentanoschule Raum 204333115-F Speaking Englisch B1 -Kleine GruppeBeate LinkSiehe Kursbeschreibung 333114.110,30 €, Gebührengruppe 3ab Do, 26.09.2013, 15 x, 18:30-20:00Brentanoschule Raum 109NIVEAU B1Auffrischkurse B1Ziele: Sie haben die Möglichkeit Ihrefrüher erlernten Englischkenntnisse(ca. 5-6 Jahre Schulenglisch) aufzufrischenund zu erweitern, wobeiein gewisser Grundwortschatz vorausgesetztwird. Die Grammatik wirdaber von Anfang an zügig wiederholt.Ihre verschütteten Englischkenntnissewerden rasch wieder aktiviert.1 333201 Kompaktkurs in denHerbstferienEnglisch Auffrischkurs B1Joe GinnaneSie haben die Möglichkeit Ihre frühererlernten Englischkennntisse (ca. 5 - 6Jahre Schulenglisch) in den Herbstferienaufzufrischen und zu erweitern. DieserAuffrischkurs bietet in einer kleinen Gruppeviel Gelegenheit zum Sprechen.44,10 €, 6 bis 8 PersonenDi, 29.10.2013, 14:30 - 17:30Mi, 30.10.2013, 14:30 - 17:30Do, 31.10.2013, 14:30 - 17:30vhs-Haus Raum 104333202-F Englisch Auffrischkurs B1Catherine HockWir arbeiten mit ungewöhnlichen Textenaus aller Welt, führen kleine Diskussionenund frischen spielerisch die Grammatik auf.62,70 €, Gebührengruppe 1ab Di, 24.09.2013, 15 x, 08:30-10:00vhs-Haus Raum 203333203-F Englisch für SeniorenAuffrischkurs B1Susan BryantDieser Kurs ist besonders für unsere älterenMitbürger gedacht. Unser Schwerpunktliegt im Aufbau des Wortschatzes undin der Konversation. Neueinsteiger sindin unserem freundlichen Kreis herzlichwillkommen.Lehrbuch: Next B1/2, ab Lektion 178,70 €, Gebührengruppe 2ab Di, 24.09.2013, 15 x, 10:00-11:30vhs am Südbahnhof Raum 103333204-F Englisch Auffrischkurs B1Joe GinnaneSie haben leider viel zu selten die Gelegenheitdie Sprache zu üben? In diesem Kurskönnen Sie Ihr eingeschlafenes Englischwecken - und dabei Spaß haben! Wirwerden Zeitungsartikel, Kurzgeschichten,Witze, Liedtexte und kleine Grammatikübungenbenutzen - Sie können denInhalt mit Ihren eigenen Vorschlägen auchmitgestalten; nichts ist unmöglich!78,70 €, Gebührengruppe 2ab Di, 24.09.2013, 15 x, 10:00-11:30vhs-Haus Raum 203333205-F Englisch Auffrischkurs B1Heidi LottesAnhand von interessanten Artikeln überaktuelle Ereignisse üben wir nicht nur dasLeseverständnis, sondern erweitern undaktualisieren auch unseren Wortschatzund frischen Grammatikkenntnisse auf. Sogerüstet, haben Sie schnell die Grundlagefür das freie Sprechen in einem angeregtenMeinungsaustausch.78,70 €, Gebührengruppe 2ab Do, 26.09.2013, 15 x, 18:30-20:00vhs am Südbahnhof Raum 113333206-F Englisch Auffrischkurs B1Iris Pfeil-HoheWir werden mittels vielfältiger Aktivitätenund Übungsmaterialien alle Fertigkeitsbereicheder Stufe B1 in entspannter Atmosphäretrainieren. Weitere Schwerpunktesind die Festigung und Erweiterung des Vokabularssowie der Grammatikkenntnisse.78,70 €, Gebührengruppe 2ab Do, 26.09.2013, 15 x, 18:30-20:00vhs am Südbahnhof Raum 115333207-F Englisch Auffrischkurs B1am SamstagIris Pfeil-HoheSiehe Kursbeschreibung 333206-F.78,70 €, Gebührengruppe 2ab Sa, 28.09.2013, 15 x, 08:45-10:15vhs-Haus Raum 203Beratung/AnmeldungFremdsprachenKostenloser Einstufungstest im Internet(www.vhs-aschaffenburg.de)und Programmheft (Fremdsprachen).Sie können den Testselbst auswerten und sich direkt fürden passenden Kurs anmelden oderdem betreffenden Programmbereichper mail/Post zusenden und den fürSie passenden Kurs nach telefonischerBeratung wählen.Die Anmeldung kann per Internet,Fax, Brief oder persönlich in der vhserfolgen.Onlineanmeldung ab 24.08.2013Persönlich ab 26.08.2013vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft53

Fremdsprachen – Englisch Deutschvhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft54Cambridge Prüfungen in den SchulenCambridge-Prüfungen imHochschulbereichDie Englischprüfungen der UniversitätCambridge werden von Arbeitgebern,Schulen und anderen Bildungseinrichtungenals Nachweis über qualifizierteSprachkenntnisse geschätzt.Viele Hochschulen im In- und Auslandverlangen das eine oder andere Cambridge-Zertifikatals Voraussetzung fürdie Immatrikulation oder rechnen es inden Leistungsnachweis während desStudiums mit ein.Das Certificate of Advanced Englishund das Certificate of Proficiency geltenbeispielsweise in vielen Hochschulen alsZugangsvoraussetzung für ein Studiumder englischen Sprache.Cambridge Prüfungen inGymnasienDie Cambridge-Prüfungen FCE undCAE sind den Niveaustufen B2 und C1des Europäischen Referenzrahmenszugeordnet. Sie eignen sich als externeZertifizierungen im Fach Englisch anGymnasien und stellen damit nicht nureine Bereicherung von Bewerbungsunterlagendar, sondern gelten darüberhinaus auch als Zugangsberechtigungzum Studium an vielen Universitäten vorallem im englischsprachigen Ausland.NIVEAU B1/B2GRAMMAR AND CONVERSATION1 333208-F Englisch Grammar andConversation B1Doris KrothThis course is designed for people whowould like to review their grammar and atthe same time, use their improved skills toincrease their fluency in English. If you feelhesitant to engage in conversation becauseyou are unsure about your grammar, thenthis course is for you. We will review basicgrammar and then practise what we havelearned through interesting conversationtopics chosen by you.110,30 €, Gebührengruppe 3ab Di, 24.09.2013, 15 x, 08:30-10:00vhs-Haus Raum 305Cambridge Prüfungen inRealschulenDie Cambridge Zertifikate sind ohneZweifel ein großes Plus bei Bewerbungenoder bei der schulischen Weiterbildungder Jugendlichen. Deshalbempfiehlt das bayrische Kultusministeriumden Schülern das Ablegen derinternational anerkannten Sprachprüfungen.Die Cambridge Prüfung PET(B1) eignet sich als externe Zertifizierungfür SchülerInnen der 9. oder 10. Klasseder Realschulen.Cambridge Prüfungen inHauptschulenDer Cambridge Key English Test KET(A2) ist eine Prüfung auf der erstenLeistungsstufeder Cambridge Prüfungen in Englischals Fremdsprache. Er wendet sich anAnfänger und entspricht der Stufe A2des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens.Durch den KET wird Ihnendie Fähigkeit bescheinigt auf einemeinfachen Niveau auf Englisch schriftlichund mündlich zu kommunizieren. KETeignet sich als externe Zertifizierung fürSchülerInnen der 9. und 10. Klasse derHauptschulen.Die vhs Aschaffenburg bietet auch‚computer-based’ Prüfungen an, d.h.der schriftliche Teil der Prüfung wirdam Computer abgelegt.Weitere Informationen über die CambridgePrüfungen erhalten Sie auf derWebsite unter:www.cambridge-exams.de oderwww.cambridgeenglish.orgoder Info unter Frau Fischer:Tel. 06021 38688-60,E-Mail fischer@vhs-aschaffenburg.deund Frau Astrid Tobias,E-Mail: Pruefungszentrale@vhs-aschaffenburg.de.333209 Englisch Grammar and ConversationB1/B2Kevin GriffinSiehe Kursbeschreibung 333208-F.62,70 €, Gebührengruppe 1ab Mo, 23.09.2013, 15 x, 18:30-20:00Brentanoschule Raum 204333210-F Englisch Grammar andConversation B1/B2Doris KrothSiehe Kursbeschreibung 333208.110,30 €, Gebührengruppe 3ab Di, 24.09.2013, 15 x, 10:00-11:30vhs-Haus Raum 305Frühzeitige Anmeldung lohnt sich.Sichern Sie sich Ihren Kursplatz.NIVEAU B2334101-F Englisch B2 - Kleine GruppeNicole Bartaehemaliger Kurs Csilla Györkei110,30 €, Gebührengruppe 3ab Di, 24.09.2013, 15 x, 18:30-20:00Brentanoschule Raum 204NIVEAU B2GRAMMAR AND CONVERSATION1 334102 English Grammar andConversation B2Olesya LangWould you like to improve your conversationalskills and become more confident inusing the correct grammar structures? Thenthis might be just the right course for you!We work in pairs and groups, exchangeopinions and discuss the issues you wantto talk about. The emphasis is on learningby speaking. The range of grammar structuresis decided by the group. Handoutsare provided.78,70 €, Gebührengruppe 2ab Do, 26.09.2013, 15 x, 18:30-20:00vhs am Südbahnhof Raum 112NIVEAU B2AUFFRISCHKURS B2334201-F Englisch Auffrischkurs B2Friederike LoyThis course is for those who wish to brushup their English and have already reacheda B2 level (seven or more years Englishat school).78,70 €, Gebührengruppe 2ab Mo, 23.09.2013, 15 x, 18:30-20:00Brentanoschule Raum 206NIVEAU C1335101-F Englisch C1N. N.Lehrbuch; Cambridge Complete CAE78,70 €, Gebührengruppe 2ab Mi, 25.09.2013, 15 x, 18:30-20:00Brentanoschule Raum E08CAMBRIDGEPRÜFUNGSKURSE1 337101 Cambridge PreliminaryEnglish Test (PET) B1Vorbereitung auf die Prüfung am 5.Juni 2014John Paul HungerDieser zweisemestrige Kurs (Herbst 2013 +Frühjahr 2014) bereitet auf die PET-Prüfungder Universität Cambridge vor (Stufe B1 desEuroparats). In vielen Ländern erkennen

Fremdsprachen – Englisch DeutschUniversitäten und RegierungsbehördenPET offiziell als Nachweis solider Grundstufenkenntnissein Englisch an. Arbeitgeberschätzen PET als Sprachnachweis fürTätigkeit in Sekretariat und der Verwaltung.Prüfungstermin: 05.06.2014Anmeldeschluss: 24.04.2014Prüfungsgebühren: 95 €Ermäßigte Gebühr für Schüler 85 €Lehrbuch: Ready for PET New Edition,ab Lektion 1114,00 €, POWER Gebührengruppe 2ab Di, 24.09.2013, 15 x, 17:00-18:30vhs-Haus Raum 2021 337102 Cambridge First Certificatein English (FCE) B2Vorbereitung auf die Prüfung am 7.Juni 2014Paul GabuzdaDieser zweisemestrige Kurs (Herbst 2013 +Frühjahr 2014) bereitet auf die FCE-Prüfungder Universität Cambridge vor und wendetsich an PET-Absolventen, Schüler dergymnasialen Oberstufe und Interessentenmit vergleichbaren mündlichen und schriftlichenEnglischkenntnissen (Stufe B2 desEuroparats). Die Teilnehmer müssen bereitsein für häusliche Nacharbeit!Weitere Infos unter: www.cambridgeesol.de/exams/fce.phpPrüfungstermin: 07.06.2014Anmeldeschluss: 25.04.2014Prüfungsgebühren: 165 €Lehrbuch: Ready for FCE, ab Lektion 1114,00 €, POWER Gebührengruppe 2ab Do, 26.09.2013, 15 x, 18:30-20:00FOS / BOS Raum 2.111 337103 Cambridge Certificate inAdvanced English (CAE) C1Vorbereitung auf die Prüfung am 28.Juni 2014Paul GabuzdaDieser zweisemestrige Kurs (Herbst 2013 +Frühjahr 2014) bereitet auf die CAE-Prüfungder Universität Cambridge vor und wendetsich an FCE-Absolventen, Abiturienten,Hochschulstudenten und InteressentenWeitersagen – Mitmachen – GewinnenFür neue vhs Teilnehmergibt es einen Gutschein über 25 €.Mehr Informationen findenauf Seite 115mit vergleichbaren mündlichen und schriftlichenEnglischkenntnissen (Stufe C1 desEuroparats). Die Teilnehmer müssen bereitsein für häusliche Nacharbeit!Weitere Infos unter: www.cambridgeesol.de/exams/cae.phpPrüfungstermin: 28.06.2014Anmeldeschluss: 17.05.2014Prüfungsgebühr: 175 €Lehrbuch: Ready for CAE, ab Lektion 1114,00 €, POWER Gebührengruppe 2ab Mo, 23.09.2013, 15 x, 18:30-20:00FOS / BOS Raum 2.251 337104 Advanced TranslationN. N.This course is designed for those who havesome experience of translating. Texts rangefrom scentific, literary and business sourcesto newspaper articles and any material youbring yourselves. All texts will be translatedfrom German into English. Recommendedfor Cambridge exam participants.78,40 €, 6 bis 8 PersonenSa, 05.10.2013, 10:30 - 12:30Sa, 19.10.2013, 10:30 - 12:30Sa, 09.11.2013, 10:30 - 12:30Sa, 23.11.2013, 10:30 - 12:30Sa, 07.12.2013, 10:30 - 12:30Sa, 11.01.2014, 10:30 - 12:30Sa, 25.01.2014, 10:30 - 12:30Sa, 08.02.2014, 10:30 - 12:30vhs am Südbahnhof Raum 1021 338100 Geprüfte/-rFremdsprachenkorrespondent/-inEnglischJohn AbellUlfried UllstrandIn diesem Kurs wird berufsbezogenesEnglisch vermittelt.Sie werden u.a.:GEPRÜFTE/-RFREMDSPRACHENKORRESPONDENT/-INENGLISCHIn den letzten Jahren hat die Internationalisierungder Wirtschaft zugenommen.Ob große Konzerne oder kleinereBetriebe, ob deutsche Unternehmenmit weltweiten Kontakten oder internationaleFirmen mit Niederlassungenin Deutschland - alle suchen verstärktFachkräfte, die in der Lage sind, inder Weltsprache Englisch richtig undkompetent zu kommunizieren.Wenn Sie bereits gute Englischkenntnisse(Mittlerer Schulabschluss) undkaufmännische Grundkenntnisse besitzenund eine beruflich relevanteZusatzqualifikation erwerben möchten,dann ist die Ausbildung zur Fremdsprachenkorrespondent/in(IHK) genau dasRichtige für Sie.Am Ende dieser Ausbildungkönnen Sie …• Geschäftskorrespondenz in Englischselbstständig richtig formulieren undgestalten• Übersetzungen wirtschaftsbezogenerTexte aufbereiten und wiedergeben• Englische Gepflogenheiten für beruflicheKommunikation gezielt einsetzen• in unterschiedlichen Situationen desBerufs- und Arbeitslebens kommunizieren– z.B. ausländische Gäste undGeschäftspartner betreuen, Gesprächeund Telefonate über wirtschaftsbezogeneThemen führenAblauf:• Informationsabend:23.September 2013, 18:30 Uhr,vhs Raum 105• Auf Wunsch können Sie einen Einstufungstestablegen (kostenlos).• Lehrgangsdauer:07.10.2013 bis 30.07.2014• Voraussichtlicher Prüfungstermin:03.09.2014• Unterrichtsstunden ca. 350 (montagsund mittwochs 18.30 – 21.30)• Gebühr: 1650,00 €• (Lehrgang kann evtl. durch dieBildungsprämie gefördert werden,max. 500,00 €)Ansprechpartnerin: Myriam Fischerfischer@vhs-aschaffenburg.de,Telefon 06021-38688-60vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft55

Fremdsprachen – Englisch DeutschEnglischprüfungenCambridge English:Proficiency (CPE)C2sprachlich zurechtzufinden.Prüfungstermin: 07.06.2014Anmeldeschluss: 25.04.2014Prüfungsgebühr: 165,00 €‚computer-based’ Prüfungstermine bitteanfragenvhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft56Cambridge English:Advanced (CAE)C1Cambridge English:First (FCE)B2Cambridge English:Preliminary (PET)B1Cambridge English:Key (KET)A2Cambridge Key English Test A2Der Cambridge Key English Test wendetsich an Kandidaten, die über einGrundwissen der englischen Spracheverfügen. Durch den KET erhalten dieTeilnehmer den Nachweis, dass sie sichin englischsprachigen Länder verständigenkönnen.Prüfungstermin:5.06.2014 oder 24.07.2014Anmeldeschluss:24.04.2014 bzw. 05.06.2014‚computer-based’ Prüfungsterminebitte anfragenAnmeldeschluss: ca. 2 Wochen vorherPrüfungsgebühr: 85,00 €Ermäßigte Gebühr: 75,00 €Cambridge Preliminary EnglishTest B1Der Cambridge Preliminary English Testwendet sich an Kandidaten mit solidenGeschäftskorrespondenz in Englisch formulierenund gestaltenÜbersetzungen wirtschaftsbezogener TexteaufbereitenIn unterschiedlichen Situationen des Berufslebenskommunizieren, z.B. ausländischeGäste und Geschäftspartner betreuen,Gespräche und Telefonate über wirtschaftsbezogeneThemen führen.Voraussetzungen: gute Englischkenntnisse(mittlerer Schulabschluss) und kaufmännischeGrundkenntnisse.Prüfungstermin voraussichtlich: 03.09.2014Prüfungsgebühr: 340 €Infoabend am 23.09.2013, um 18:30 imvhs-Haus, Raum 105Cambridge English:Business Higher (BEC H)C1Cambridge English:Business Vantage (BEC V)B2Cambridge English:Business Preliminary (BEC P)B1Grundkenntnissen. Er attestiert, dass derKandidat in der Lage ist sich in allen wichtigenAlltagssituationen (Beruf, Ausbildungund Freizeit) sprachlich zurechtzufinden.Prüfungstermin:05.06.2014 oder 24.07.2014Anmeldeschluss:24.04.2014 bzw. 05.06.2014‚computer-based’ Prüfungstermine bitteanfragenAnmeldeschluss: ca. 2 Wochen vorherPrüfungsgebühr: 95,00 €Ermäßigte Gebühr: 85,00 €Cambridge First Certificate B2Das Cambridge First Certificate ist eineweltweit durchgeführte und anerkanntePrüfung der Universität Cambridge.Die Prüfung liegt im Schwierigkeitsgradzwischen mittlerer Reife und Abitur. Erattestiert, dass der Kandidat in der Lageist sich souverän schriftlich und mündlich1650,00 €ab Mo, 07.10.2013 bis 30.07.2014Mo., Mi., 18:30 - 21:30 Uhr,FOS / BOS Raum 2.27ENGLISCH FÜR DEN BERUFNIVEAU A2Cambridge Certificate in AdvancedEnglish C1Das Cambridge in Advanced English isteine Abschlussqualifikation auf hohemNiveau für diejenigen, die Englisch imberuflichen oder gesellschaftlichenLeben, oder aber für die Ausbildungoder das Studium benötigen. Im Schwierigkeitsgradentspricht es dem Abiturniveaueines Leistungskurses odermindestens 7 Jahren Schulenglisch. Erattestiert, dass der Kandidat kompetentund fließend kommunizieren kann.Prüfungstermin: 28.06.2014Anmeldeschluss:17.05.2014Prüfungsgebühr: 175,00 €‚computer-based’ Prüfungstermine bitteanfragenCambridge Certificate ofProficiency C2Diese Prüfung ist die schwierigste,die von der University of Cambridgeangeboten wird. Das Certificate ofProficiency wird von Universitäten imAusland als Voraussetzung zum Studiumanerkannt. Im Schwierigkeitsgradentspricht die Prüfung in etwa derUniversitäts-Zwischenprüfung in derAnglistik. Der Besitz des Certificateof Proficiency kann von bestimmtenPrüfungsanforderungen der Universitätbefreien. Das erfolgreiche Ablegen derPrüfung attestiert Englischkenntnisse,die denen eines gebildeten Muttersprachlersnahe kommen.Prüfungstermin: 12.06.2014Anmeldeschluss: 25.04.2014Prüfungsgebühr: 190,00 €1 338101 Englisch für den Beruf A2- Kleine GruppeNicholas CraxtonIn diesem Kurs wird berufsbezogenesEnglisch vermittelt, um im Umgang mitenglischsprachigen Kunden oder Partnernmehr Selbstvertrauen zu gewinnen. Kursinhalteu.a. sind: e-mail, Telephoning undsmall Talk. Grundkenntnisse (ca. 3-4 JahreSchulenglisch) sind erforderlich.Lehrbuch: In company Second EditionElementary, ab Lektion 1110,30 €, Gebührengruppe 3ab Do, 26.09.2013, 15 x, 18:30-20:00Brentanoschule Raum 204338102-F Englisch für den Beruf A2 -Kleine GruppeJohn Paul HungerSiehe Kursbeschreibung 338101.78,70 €, Gebührengruppe 2ab Mo, 23.09.2013, 15 x, 18:30-20:00Brentanoschule Raum 105

Fremdsprachen – Englisch DeutschVoraussetzung:Schulenglischca. 7+ JahreSchulenglischca. 6 JahreSchulenglischca. 5 JahreSchulenglischca. 3–4 JahreENGLISCH FÜR DEN BERUFNIVEAU B11 338111 Business English B1 -Kleine GruppeKevin GriffinWenn Sie Ihre Grundkenntnisse (4 - 5 JahreSchulenglisch) auffrischen und dabei denSchwerpunkt auf Geschätfsenglisch setzenmöchten, sind Sie hier richtig. DieserKurs hilft Ihnen einige Bürosituationen zumeistern: Gespräche mit BesucherInnenund KundInnen, telefonieren, das Lesenund Verfassen von einfachen e-mails.Lehrbuch: In Company Pre-intermediate,ab Lektion 1110,30 €, Gebührengruppe 3ab Mo, 23.09.2013, 15 x, 20:00-21:30Brentanoschule Raum 204ENGLISCH FÜR DEN BERUFBusiness English –C1Business English –B2Business English –B1Englisch für das Büro –A2Englisch für den BerufDie Kurse „Englisch für den Beruf“sind wie folgt unterteilt:Europäischer Niveau A2Englisch für den Beruf A2Europäischer Niveau B1Business English B1Europäischer Niveau B2CoachingCambridge Prüfungskurse für denBerufBusiness English Preliminary BEC B1Business English Vantage BEC B2Business English Higher BEC C1In diesen Kursen erwerben Sie berufsorientierteEnglischkenntnisse, dieam Arbeitsplatz direkt verwertbar undumsetzbar sind.CambridgeCertificateBEC Higher C1BEC Vantage (B2)BEC Preliminary (B1)Unsere Schwerpunkte sind:Telefonieren, das Lesen und Verfassenvon E-Mails und Briefen, Gespräche mitKundInnen oder Besuchern, Terminevereinbaren, ‚small talk’, Auslandsreisenvorbereiten und durchführen. Sieverbessern ihren Wortschatz und dieGrammatik. Sprechen und Verstehenstehen aber im Vordergrund. Am Endeder Niveau-Stufe B1, B2 und C1 könnensie diese Fähigkeit durch die Teilnahmean BEC Prüfungen der UniversitätCambridge bestätigen lassen. DieseZertifikate sind international anerkanntund genießen hohes Ansehen.Die vhs Aschaffenburg bietet alle BECPrüfungen auch ‚computer-based’ an,d. h. der schriftliche Teil der Prüfungwird am Computer abgelegt.338112-F Business English B1English just after work at 17:00 -Kleine GruppeHeidi LottesLehrbuch: Basics for Business B1, abLektion 6/7110,30 €, Gebührengruppe 3ab Do, 26.09.2013, 15 x, 17:00-18:30vhs am Südbahnhof Raum 113338113-F Englisch für den Beruf B1Intensiv am Samstag - Kleine GruppePeggy GehrigLehrbuch: In Company Pre-intermediate,ab Lektion 7132,35 €, Gebührengruppe 3ab Sa, 28.09.2013, 12 x, 09:00-11:15vhs-Haus Raum 303338114-F Business English B1 - KleineGruppeJoe GinnaneLehrbuch: In Company Pre-intermediate,ab Lektion 8110,30 €, Gebührengruppe 3ab Di, 24.09.2013, 15 x, 18:30-20:00FOS / BOS Raum 2.09ENGLISCH FÜR DEN BERUFNIVEAU B1/B21 338115 Talking Point: Secrets of asuccesful Business ConversationConversation B1 + B2Karin SteinbachMany learners of English as a foreign languageare quite capable of reading andunderstandig difficult texts in English. Butwhen it comes to having a conversationwith business partners they find themselvestongue-tied and insecure.This course will give you the necessaryvocabulary as well as active practice incommunicating in English.93,20 €, Gebührengruppe 3Materialkosten € 5.00ab Mo, 23.09.2013, 12 x, 18:30-20:00FOS / BOS Raum 2:151 338120 Coaching for BusinessPeopleJohn Paul HungerSie müssen Ihre Business Englischkenntnisseverbessern und wollen endlich korrektund flüssig Englisch verhandeln können.Sie üben wichtige Redewendungen inRollenspielen und kulturelle Unterschiedebei Verhandlungsstrategien werden hervorgehoben.In kürzester Zeit werden Sieeffektiv und selbstsicher an Verhandlungenteilnehmen.125,00 €, Gebührengruppe 3ab Di, 24.09.2013, 10 x, 20:00-21:30vhs-Haus Raum 202CAMBRIDGE BUSINESSENGLISH PRÜFUNGSKURSE1 338121 Cambridge BusinessEnglish Preliminary B1Vorbereitung auf die Prüfung am 7.Juni 2014Karin SteinbachBei Bewerbungen um Stellen im Bürobereichist es in Zeiten der Globalisierungnötig, fachbezogene Englischkenntnissennachzuweisen. Dieser Kurs bereitet gezieltauf das „Business English Certificate PreliminaryB1“ der University of Cambridge vor,das weltweit anerkannt ist. Vorausssetzung:3-4 Jahre Schulenglisch.Prüfungstermin: 07.06.2014Anmeldeschluss: 25.04.2014Prüfungsgebühr: 105 €vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft57

Fremdsprachen – Englisch Deutschvhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft58Cambridge Prüfungen für den BerufDie Cambridge Business Certificates(BEC) sind für Teilnehmer, die im Berufauf internationale Kommunikation angewiesensind.Die Prüfungsaufgaben spiegeln realistischeSituationen aus dem Geschäftslebenwider. Alle Prüfungen bestehen ausdrei Teilen und testen getrennt Lese- undSchreibfertigkeiten, Hörverständnis undSprechen.Der Leistungsnachweis kann in dreiSchwierigkeitsgraden abgelegt werden:BEC Preliminary B1 ist für Teilnehmermit Grundkenntnissen, die schonEnglisch beruflich benutzen oder diesich auf eine entsprechenden Tätigkeitvorbereiten. Die Prüfungsaufgabenbeziehen sich unter anderem auf dieBereiche allgemeiner Bürokommunikation,Marketing, Produktion undFinanzwesen.Prüfungstermin: 07.06.2014Anmeldeschluss: 25.04.2014Prüfungsgebühr: 105,00 €BEC Vantage B2 ist für Teilnehmermit guten Englischkenntnissen. DerSchwierigkeitsgrad entspricht demLehrbuch: Business Benchmark IntermediateB1, ab Lektion 1114,00 €, POWER Gebührengruppe 2ab Mi, 25.09.2013, 15 x, 18:30-20:00Berufsschule 1 Raum A 308Spätestens zwei Wochenvor Kursbeginn anmelden!1 338122 Cambridge BusinessEnglish Vantage B2Vorbereitung auf die Prüfung am 5.Juni 2014Olesya LangThis course prepares students for theCambridge Business English CertificateBEC Vantage B2. It is designed for peopleworking in an international business environmentor preparing for a career in business.The exam is practical in nature anddeals with real world business situations.Prüfungstermin: 05.06.2014Anmeldeschluss: 25.04.2014Prüfungsgebühr: 165 €Lehrbuch: Lehrbuch: Business BenchmarkNiveau fürs Cambridge First Certificate.Die Prüfung ist für Teilnehmer, die entwederschon Englisch im Beruf benutzenoder sich erst für ihr Berufsleben vorbereiten.Die Prüfungsaufgaben beziehensich unter anderem auf die Bereicheallgemeine Bürokommunikation, Marketing,Produktion und Finanzwesen.Prüfungstermin: 05.06.2014Anmeldeschluss: 25.04.2014Prüfungsgebühr: 165,00 €BEC Higher C1ist für Teilnehmer mitsehr guten Englischkenntnissen. DerSchwierigkeitsgrad liegt auf dem Niveaudes Cambridge Advanced English. DiePrüfung ist für Teilnehmer, die entwederschon Englisch im Beruf benutzen odersich erst für ihr Berufsleben vorbereiten.Prüfungstermin: 03.06.2014Anmeldeschluss: 25.04.2014Prüfungsgebühr: 185,00 €Die vhs Aschaffenburg bietet alle BECPrüfungen auch ‚computer-based’ an,d.h. der schriftliche Teil der Prüfungwird am Computer abgelegt.Prüfungstermine bitte anfragen.Upper Intermediate, ab Lektion 1,175,00 €, POWER Gebührengruppe 2Materialkosten € 3.00ab Mo, 23.09.2013, 15 x, 18:30-20:45FOS / BOS Raum 2.071 338123 Cambridge Business EnglishCertificate Higher C1 Vorbereitungauf die BEC-Higher-Prüfung am 3.Juni 2014Paul GabuzdaDieser zweisemestrige Kurs (Herbst 2013+ Frühjahr 2014) bereitet auf die BECHigher-Prüfung der Universität Cambridgevor. Diese anspruchsvolle Qualifikationrichtet sich an Berufstätige mit gehobenenEnglischkenntnissen (Stufe C1 desEuroparats) sowie Universitätsstudenten.Die Teilnehmer müssen bereit sein fürhäusliche Nacharbeit!Weitere Infos unter: www.cambridgeesol.de/exams/bec.phpPrüfungstermin: 03.06.2014Anmeldeschluss: 25.04.2014Prüfungsgebühr: 185 €Lehrbuch: Business Benchmark Advanced114,00 €, POWER Gebührengruppe 2ab Di, 24.09.2013, bis Di, 28.01.2014, 15 x,Di., 18:30 - 20:00FOS / BOS Raum 2.11KONVERSATIONSKURSEDie Konversationskurse sind wie folgtunterteilt:Basic Conversation B1 – B2Advanced Conversation C1 – C2Basic ConversationVoraussetzung:Englischkenntnisse : B1 – B2 entsprechenddem „Europäischen Referenzrahmen“oder der Mittleren ReifeZiele: Die Teilnehmer/innen lerneneinfache Gespräche über Themendes täglichen Lebens zu führen. DasSprechen über interessante Themensteht im Mittelpunkt. Der Wortschatzwird erweitert und die TeilnehmerInnenwerden ermutigt, ihre Scheu, sich inEnglisch zu unterhalten, zu überwindenAdvanced ConversationVoraussetzung:Englischkenntnisse : sehr gute mündlicheEnglischkenntnisse, z B. Abituroder Aufenthalt in einem englischsprachigenLand, C1 – C2 entsprechenddem „Europäischen Referenzrahmen“.Ziele: Mit Hilfe von Texten, Zeitungsartikeln,Kurzgeschichten und anderenMaterialien werden die Fähigkeitendes freien Sprechens und Diskutierensverbessert. Dabei können Sie IhrenWortschatz erweitern und Ihre Kenntnisseüber Land und Leute vertiefen.BASIC CONVERSATION B1 + B2339101-F English AllsortsBasic Conversation B1 + B2Maureen RadiWhat do Charlie Chaplin, Jane Austen andfish and chips have in common? You willread, hear and talk about these and manyother topics in our conversation class!62,70 €, Gebührengruppe 1ab Mo, 23.09.2013, 15 x, 10:00-11:30vhs-Haus Raum 304339102-F The English CircleBasic Conversation B1 + B2Catherine HockThis course is for learners who would liketo improve their fluency and widen theirvocabulary. We will discuss a wide range ofinteresting and current topics in a relaxedand friendly atmosphere.62,70 €, Gebührengruppe 1ab Mo, 23.09.2013, 15 x, 18:30-20:00vhs-Haus Raum 202339103-F Englisch - Small TalkBasic Conversation B1 + B2Maureen RadiIf you need to improve your speaking skillsand like talking about everything from A to

Fremdsprachen – Englisch DeutschZ then this is the course for you.62,70 €, Gebührengruppe 1ab Di, 24.09.2013, 15 x, 10:00-11:30vhs-Haus Raum 104339104-F Tea Time TalkBasic Conversation B1 + B2Maureen RadiIf you would like to improve your speakingskills and brush up your grammar just a littlebit as well, then this is the course for you.78,70 €, Gebührengruppe 2ab Di, 24.09.2013, 15 x, 15:00-16:30vhs-Haus Raum 203339105-F Let`s talk about itBasic Conversation B1 + B2Suzanne LawerentzThis course is designed for participants whowould like to increase their vocabulary anddevelop their speaking skills by participatingin interesting and lively discussions.62,70 €, Gebührengruppe 1ab Mi, 25.09.2013, 15 x, 10:30-12:00vhs-Haus Raum 104339106-F Keep up your EnglishBasic Conversation B1 + B2Maureen RadiWould you like to keep informed aboutthe latest developments in national andworld affairs and practise and improve yourEnglish along the way? This conversationclass discusses current affairs, politicsand a wide range of topics that may bechosen by you.78,70 €, Gebührengruppe 2ab Mi, 25.09.2013, 15 x, 17:00-18:30vhs-Haus Raum 104ADVANCEDCONVERSATION C1 + C2339201-F The English Book ClubConversation C2N. N.Deepen your understanding and enjoymentof English Literature through reading andFILMS INTHEIR ORIGINALLANGUAGEFilme in derOriginalspracheclass discussion. You choose the bookswe will study and discuss.110,30 €, Gebührengruppe 3ab Di, 24.09.2013, 15 x, 20:00-21:30Brentanoschule Raum E08339202-F English after BreakfastAdvanced Conversation C1 + C2Ann AlbertzWake up and start the new day by talking,reading and hearing about a variety ofinteresting topics from all over the world.62,70 €, Gebührengruppe 1ab Mo, 23.09.2013, 15 x, 08:30-10:00vhs-Haus Raum 304339203-F Speak your MindAdvanced Conversation C1 + C2Nicholas CraxtonDo you speak English? But not fluentenough? Would you like to speak more?We will discuss topics that interest you andhelp you improve your ability to “speakyour mind”.110,30 €, Gebührengruppe 3ab Mo, 23.09.2013, 15 x, 20:00-21:30Brentanoschule Raum 209339204-F Fun with EnglishAdvanced Conversation C1 + C2Ann AlbertzParticipants who find it difficult to speakEnglish fluently are given the chance todiscuss interesting themes with a friendlygroup of people.62,70 €, Gebührengruppe 1ab Di, 24.09.2013, 15 x, 08:30-10:00vhs-Haus Raum 104339205-F New HorizonsAdvanced Conversation C1 + C2John Paul HungerIf you enjoy speaking English and wouldlike to improve your fluency and widenyour vocabulary, this is the course for you!We will discuss a wide range of interestingtopics, use short newspaper articles, poems,songs and many activities to keepus talking.AVEC ETSANSSOUS-TITRESMit und ohneUntertitel62,70 €, Gebührengruppe 1ab Di, 24.09.2013, 15 x, 18:30-20:00vhs-Haus Raum 202339206-F Early Morning EnglishAdvanced Conversation C1 + C2Ann AlbertzWake up and start the new day by talking,reading and hearing about a variety ofinteresting topics from all over the world.62,70 €, Gebührengruppe 1ab Mi, 25.09.2013, 15 x, 08:30-10:00vhs-Haus Raum 104339207-F Fun with English LiteratureEnglish Advanced ConversationN. N.Dieser Kurs wendet sich an alle, die mitmehr Freude und Verständnis an die englischeLiteratur herangehen möchten. Wirwerden Texte lesen und besprechen undderen soziale und historische Hintergründediskutieren.62,70 €, Gebührengruppe 1ab Mi, 25.09.2013, 15 x, 20:00-21:30Brentanoschule Raum E08Raus aus demKlassenzimmerSie kochen und essen gerne internationaleGerichte und sind neugierigauf das Land und seine Sprache? Siegehen gerne ins Kino und schauen sichFilme im Original an? Genießen Siespontan andere Kulturen bei unserenEinzelevents:Raus aus dem Klassenzimmer -Sprachen erLeben!Das gesamte Programm für alleSprachen finden Sie in einem Flyer!PROGRAMMKINO & CAFÉCADA SEGUNDOLUNES ENCASINOJeden zweitenMontag im Casinovhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf GesellschaftProgramm und weitere Informationen unter www.casino-aschaffenburg.deSondervorstellungen für Gruppen sind jederzeit buchbar unter Telefon 0 60 21 / 45 10 77-259

Fremdsprachen Fremdsprachen – Englisch – Deutsch / Französischvhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft60339301 India - a Magical Journey- Namaste!Raus aus dem KlassenzimmerLovette RisseErleben Sie die einzigartige LandschaftIndiens von den majestätischen HimalayaGebirgszügen zu den Backwaters desKeralas. Interessieren Sie sich für dieindische Kultur, Küche, Musik, Yoga undAyuveda? Erfahren Sie mehr über diesesfaszinierende Land mit seinen vielfältigenGebräuchen. Lovette Risse freut sich darauf,ihr Heimatland auf Englisch, eine derbeiden Amtssprachen Indiens, vorzustellen.5,00 €, 5 bis 16 PersonenFr, 08.11.2013, 18:30 - 20:00vhs-Haus Raum 105339302 Let us talk about teaRaus aus dem KlassenzimmerMargarete DürigBei einer gemütlichen englischen Teestundemit leckeren Scones plaudern wir über dasLieblingsgetränk der Briten. Ein kurzerhistorischer Abriß, gewürzt mit lustigenAnekdoten, Liedern, Gedichten sowieZitaten zum Thema Tee führen uns durcheinen vergnüglichen Nachmittag.5,00 €, 5 bis 16 PersonenMi, 13.11.2013, 15:00 - 16:30Cafe Victor Gastraum339303 Baking and Making Things forChristmasRaus aus dem KlassenzimmerMonika KrappWir backen englische Köstlichkeiten wieFlapjacks, Shortbread, Cream Sconesusw. und werden Tee trinken und uns aufEnglisch unterhalten. Weiterhin wollen wir“Christmas Crackers” basteln und englischeWeihnachtsbräuche kennenlernen.Bitte bringen Sie ein Geschirrhandtuch mit.10,50 €, 5 bis 12 PersonenMo, 25.11.2013, 17:00 - 19:15vhs-Haus Küche339304 PubquizRaus aus dem KlassenzimmerJoe GinnaneUnser beliebtes Pub Quiz mit musikalischerNote. Üben Sie Ihr Englisch und erweiternSie Ihre Kenntnisse mit dem irischen Singer/Songwriter Joe Ginnane. Beantworten Siein fröhlicher Runde Fragen zu Kultur, Sportund natürlich Musik. Das Pubquiz ist inGroßbritannien und Irland eine weitverbreiteteTradition, die in den Pubs immerfür Stimmung sorgt.7,50 €, 5 bis 50 PersonenDo, 07.11.2013, 19:00 - 21:15Treffpunkt Susi´s Schnitzelfarm,Römerstr. 77, 63843 NiedernbergFRANZÖSISCHLehrbuch Verlag ISBNOn y va A1 Hueber 978-3-19-003325-6On y va A2 Hueber 978-3-19-003351-5On y va B1 Hueber 978-3-19-003354-6Reprise B1 Hueber 978-3-19-003259-4NIVEAU A1Für Teilnehmer ohne Vorkenntnisse1 341101 FranzösischEXPRESSKURS A1 -für Teilnehmer ohneVorkenntnisse - 20 Unterrichtsstundenin 5 WochenSabine RöttgersDieser EXPRESSKURS ist für Teilnehmerohne Vorkenntnisse gedacht, die schnellund effektiv Französisch lernen wollen. DerKurs ist so angelegt, dass Sie im EXPRESS-KURS 341102 (ab 05.11.2013) und 341103(ab 10.12.2013) weiterlernen können.Tipp: Melden Sie sich am besten gleich füralle Fortsetzungskurse an. Damit sichernSie sich einen Platz und erhalten eineErmäßigung von 8% auf die Kursgebühr!Lehrbuch: On y va A1, Lektion 1 - 369,40 €, EXPRESS Gebührengruppe 2ab Di, 24.09.2013, bis Di, 22.10.2013, 5 x,Di., 18:30 - 21:30vhs am Südbahnhof Raum 102Die leistungsorientiertenKurse erkennen Sie imProgramm an diesemZeichen.1 341102 FranzösischEXPRESSKURS A120 Unterrichtsstunden in5 WochenSabine RöttgersDieser EXPRESSKURS ist für Teilnehmermit Vorkenntnissen auf Basis von On y vaA1, Lektion 3 gedacht.Der Kurs ist so angelegt, dass Sie imEXPRESSKURS 341103 (ab 10.12.2013)weiterlernen können.Tipp: Melden Sie sich am besten gleich fürden Fortsetzungskurs an. Damit sichernSie sich einen Platz und erhalten eineErmäßigung von 8% auf die Kursgebühr!Lehrbuch: On y va A1, Lektion 4 - 569,40 €, EXPRESS Gebührengruppe 2ab Di, 05.11.2013, bis Di, 03.12.2013, 5 x,Di., 18:30 - 21:30vhs am Südbahnhof Raum 1021 341103 FranzösischEXPRESSKURS A120 Unterrichtsstunden in5 WochenSabine RöttgersDieser EXPRESSKURS ist für Teilnehmermit Vorkenntnissen auf Basis von On y vaA1, Lektion 5 gedacht.Lehrbuch: On y va A1, Lektion 6 - 769,40 €, EXPRESS Gebührengruppe 2ab Di, 10.12.2013, bis Di, 21.01.2014, 5 x,Di., 18:30 - 21:30vhs am Südbahnhof Raum 1021 341104 Französisch A1für Senioren ohne VorkenntnisseKarin Bettge-PignardSie wollen endlich mal Französisch lernen- vielleicht für den nächsten Urlaub oderfür Ihren Aufenthalt in der Provence. Sielernen die wichtigsten Ausdrücke undRedewendungen, die Sie vor Ort brauchen.Sie erhalten Einblicke und erfahren vielWissenswertes über Frankreich und diealltäglichen Gewohnheiten.Lehrbuch: On y va A1, ab Lektion 1110,30 €, Gebührengruppe 3ab Mi, 25.09.2013, 15 x, 10:00-11:30vhs-Haus Raum 2031 341105 Französisch A1für Teilnehmer ohne VorkenntnisseJulie BrossardLehrbuch: On y va A1, ab Lektion 178,70 €, Gebührengruppe 2ab Mi, 25.09.2013, 15 x, 18:30-20:00vhs-Haus Raum 1041 341106 Mein Kind lernt Französisch- ich auch!Ein Französichkurs für ElternSabine RöttgersIhr Kind lernt zum ersten Mal Französischan einer weiterführenden Schule? Und nunsuchen sie selbst nach einer Möglichkeitparallel Französisch zu lernen? Dann bietetdieser Kurs eine gute Gelegenheit, die französischeSprache für sich zu entdecken.Lehrmaterial wird im Kurs besprochen.110,30 €, Gebührengruppe 3ab Fr, 27.09.2013, 15 x, 08:30-10:00vhs-Haus Raum 303Kurs wechseln –nicht abbrechen!Sollten Sie trotz Sprachberatung dasGefühl haben im „falschen“ Kurs zusein – bevor Sie einen Kurs abbrechen– wenden Sie sich an die Programmbereichsleiterinnen– Sie können dannden Kurs wechseln.

Fremdsprachen – Französisch– DeutschNIVEAU A1FORTSETZUNGSKURSE341201-F Französisch A1Parfait P. Kikhounga-NgotLehrbuch: On y va A1, ab Lektion 478,70 €, Gebührengruppe 2ab Di, 24.09.2013, 15 x, 20:00-21:30vhs-Haus Raum 203341202-F Französisch A1Karin Bettge-PignardLehrbuch: On y va A1, ab Lektion 578,70 €, Gebührengruppe 2ab Fr, 27.09.2013, 15 x, 08:30-10:00vhs-Haus Raum 203341203-F Französisch und GedächtnistrainingA1Ilona HungerZwei Fliegen mit einem Schlag:Sie erleben in diesem Kurs, wie Sie durchdas Erlernen einer Fremdsprache gleichzeitigetwas tun, um Ihre Hirnzellen inSchwung zu halten und deren Leistungzu verbessern.Durch Übungen in Französisch sowieBewegungen, die aus der Methode des„ganzheitlichen Gedächtnistrainings“ stammen,können Sie:• Ihre Konzentration verbessern,• sich Vokabeln, Sätze und Strukturenleichter einprägen und länger merken• kurzum das Gedächtnis trainieren undfrisch halten.Die Übungen sind unterhaltsam, altersunabhängigund schaffen eine entspannteLernatmosphäre.Lehrbuch: On y va A1, ab Lektion 6/778,70 €, Gebührengruppe 2ab Mi, 25.09.2013, 15 x, 15:00-16:30vhs am Südbahnhof Raum 101Beratung/AnmeldungFremdsprachenKostenloser Einstufungstest im Internet(www.vhs-aschaffenburg.de)und Programmheft (Fremdsprachen).Sie können den Testselbst auswerten und sich direkt fürden passenden Kurs anmelden oderdem betreffenden Programmbereichper mail/Post zusenden und den fürSie passenden Kurs nach telefonischerBeratung wählen.Die Anmeldung kann per Internet,Fax, Brief oder persönlich in der vhserfolgen.Onlineanmeldung ab 24.08.2013Persönlich ab 26.08.2013341204-F Französisch A1Julie BrossardFalls Sie sich für eine A1 - Prüfung interessieren,fragen Sie Ihre Kursleiterin, sieberät Sie gerne.Lehrbuch: On y va A1, ab Lektion 878,70 €, Gebührengruppe 2ab Do, 26.09.2013, 15 x, 18:30-20:00vhs-Haus Raum 103341205-F Französisch und GedächtnistrainingA1Ilona HungerSiehe Kursbeschreibung 341203-F.Lehrbuch: On y va A1, ab Lektion 878,70 €, Gebührengruppe 2ab Do, 26.09.2013, 15 x, 08:30-10:00vhs am Südbahnhof Raum 103NIVEAU A2342101-F Französisch A2Karin Bettge-PignardLehrbuch: On y va A2, ab Lektion 178,70 €, Gebührengruppe 2ab Di, 24.09.2013, 15 x, 08:30-10:00vhs-Haus Raum 103342102-F Französisch A2Karin Bettge-PignardLehrbuch: On y va A2, ab Lektion 178,70 €, Gebührengruppe 2ab Mi, 25.09.2013, 15 x, 18:30-20:00FOS / BOS Raum 2.08342103-F Französisch A2Julie BrossardLehrbuch: On y va A2, ab Lektion 1110,30 €, Gebührengruppe 3ab Mi, 25.09.2013, 15 x, 20:00-21:30vhs-Haus Raum 104342105 – F Französich A2Julie BrossardLehrbuch on y va A2 lektion 1110,30 €, Gebührengruppe 3ab Do 26.09.2013, 20:00-21:30vhsHaus Raum 103342106-F Französisch A2Karin Bettge-PignardLehrbuch: On y va A2, ab Lektion 7Kein Unterricht am 14.11.2013!78,70 €, Gebührengruppe 2ab Do, 26.09.2013, 15 x, 10:00-11:30vhs-Haus Raum 304Was gibt es Neues in diesemSemester?Klicken Sie auf unsere Homepage:www.vhs-aschaffenburg.deSie werden Augen machen!NIVEAU A2AUFFRISCHKURSSie besitzen die Sprachkenntnisseder Stufe A 2 (ca. 3-4 Jahre Schulfranzösisch)die Sie vor längerer Zeiterworben und seit Jahren nicht mehrangewandt haben und möchten dieseauffrischen. Diese Kurse bieten Ihneneinen schnellen Einstieg in die Sprache.Grundlegende Strukturen undWortschatz werden wiederholt undsystematisch erweitert. Die praktischeAnwendung der Sprache steht imMittelpunkt.342201-F Französisch Auffrischkurs A2Antje GüntherLehrbuch: On y va A2, ab Lektion 762,70 €, Gebührengruppe 1ab Mo, 23.09.2013, 15 x, 08:30-10:00vhs-Haus Raum 104NIVEAU B1343101-F Französisch B1Sabine RöttgersLehrbuch: On y va B1, ab Lektion 1110,30 €, Gebührengruppe 3ab Di, 24.09.2013, 15 x, 17:00-18:30vhs am Südbahnhof Raum 102343102-F Französisch B1Sabine RöttgersFalls Sie sich für eine B1 - Prüfung interessieren,fragen Sie Ihre Kursleiterin, sieberät Sie gerne.Lehrbuch: On y va B1, ab Lektion 6/7110,30 €, Gebührengruppe 3ab Mo, 23.09.2013, 15 x, 18:30-20:00vhs am Südbahnhof Raum 102Schenken sie wertbeständig:einen vhs-Kursgutschein!NIVEAU B1AUFFRISCHKURSESie besitzen mittlere Sprachkenntnisseder Stufe B 1 (ca. 5-6 Jahre Schulfranzösisch),haben die französischeSprache jedoch seit Jahren nicht mehrangewandt und trotz ausreichendertheoretischer Kenntnisse Schwierigkeiten,das Erlernte auch richtig anzuwenden.Auffrischkurse dienen dazu,jedem, der einmal Französisch gelernthat, einen schnelleren Wiedereinstiegin diese Sprache zu verschaffen. Indiesen Kursen werden sowohl derWortschatz gefestigt und erweitertals auch grammatische Strukturenwiederholt und ausgebaut.vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft61

Fremdsprachen – Französisch– Deutschvhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft62Kursbeginn verpasst ?Der Einstieg in laufende Kurse ist inAbsprache mit den Programmbereichsleiterinnenbei entsprechendenVorkenntnissen jederzeit möglich !Frau Fischer, Telefon 38688-60344201-F Französisch Auffrischkurs B1Claudine BogenspergerLehrbuch: Reprise B1, ab Lektion 678,70 €, Gebührengruppe 2ab Mo, 23.09.2013, 15 x, 17:00-18:30vhs-Haus Raum 203344202-F Französisch Auffrischkurs B1Martine SchwarzDans ce cours nous révisons nos connaissancesà partir de „On y va“ B1 et detextes divers, nous apprenons à mieuxnous exprimer en parlant de thèmes variés.Lehrbuch: On y va B1, ab Lektion 778,70 €, Gebührengruppe 2ab Do, 26.09.2013, 15 x, 18:30-20:00Berufsschule 1 Raum A 310344203-F Französisch Auffrischkurs B1Marthe MeidhofLehrbuch: Reprise B1, ab Lektion 1162,70 €, Gebührengruppe 1ab Mo, 23.09.2013, 15 x, 10:00-11:30vhs-Haus Raum 103344204-F Französisch Auffrischkurs B1Martine SchwarzLehrbuch: Reprise B1, ab Lektion 1162,70 €, Gebührengruppe 1ab Di, 24.09.2013, 15 x, 18:30-20:00Berufsschule 1 Raum A 309344205-F Französisch Auffrischkurs B1Sabine RöttgersLehrbuch: Reprise B1, ab Lektion 1162,70 €, Gebührengruppe 1ab Fr, 27.09.2013, 15 x, 10:00-11:30vhs-Haus Raum 103NIVEAU B1 + B2CONVERSATIONCOURS DE BASEGebührengruppen für Sprachkurse349101-F Conversation B1Martine KempfA l’aide de textes choisis en commun nousapprenons à nous exprimer plus facilementdans une ambiance dé contractée. Un peude grammaire complète le bon soutien denos connaissances.Lehrbuch: Ony va B1, ab Lektion 363,00 €, Gebührengruppe 2ab Mo, 23.09.2013, 12 x, 18:30-20:00Brentanoschule Raum E08349102-F Conversation B1Antje GüntherDans une ambiance agréable, nous allonsperfectionner nos connaissances à l’aided’activités et de textes divers, sans oublierla grammaire.78,70 €, Gebührengruppe 2ab Mi, 25.09.2013, 15 x, 08:30-10:00vhs-Haus Raum 304349103-F Conversation B1+ B2Monika KrappDans ce cours nous continuerons à lire lepetit livre de François Lelord „Le Voyaged‘Hector“ qui est rigolo mais aussi bienpour augmenter notre vocabulaire. De plusnous lirons d‘autres textes français (desarticles, chansons, histoires, etc.) pour enparler ou discuter et ainsi perfectionner nosconnaissances de la langue françaises. Lagrammaire ne sera pas oubliée non plus.78,70 €, Gebührengruppe 2ab Di, 24.09.2013, 15 x, 20:00-21:30Brentanoschule Raum 207349104-F Conversation B2Claudine BogenspergerUne occasion de s‘exprimer et de se perfectionnerà l‘aide de textes divers, d‘articlesde journaux et d‘un peu de grammaire.62,70 €, Gebührengruppe 1ab Di, 24.09.2013, 15 x, 08:30-10:00vhs am Südbahnhof Raum 102Gebühren- Teilnehmer- Kursgebühr Expresskurse Powerkursegruppe zahl (30 Stunden (20 Stunden (30 Stundenà 45 Minuten) à 45 Minuten) à 45 Minuten)1 min. 12 062,70 4 55,20 4 082,80 42 min. 09 078,70 4 69,40 4 104,00 43 min. 06 110,30 4 97,50 4 145,90 4Die Kursgebühren richten sich nach der Anzahl der TeilnehmerInnen (bis max. 16) ineinem Kurs. Die Gebührengruppe, die beim jeweiligen Kurs ausgeschrieben ist, kannsich ändern. Maßgeblich ist die tatsächliche Teilnehmerzahl in einem Kurs am Ende der2. Semesterwoche (bei Express- und Powerkursen jeweils 10 Tage vor Kursbeginn).Ausgenommen sind: Deutschkurse, Prüfungskurse und Wochenendseminare .NIVEAU C1 + C2CONVERSATION COURSDE PERFECTIONNEMENT349201-F Französische KonversationC1 + C2DécouvertesMarthe MeidhofAller à la découverte de la langue françaisesous ses différents aspects à travers desextraits de journaux, de revues, des texteslittéraires, des poèmes ou des chansons.Se familiariser avec les différents stylesà l´aide d´activités diverses, tels sont lesobjectifs de ce cours.62,70 €, Gebührengruppe 1ab Mi, 25.09.2013, 15 x, 08:30-10:00vhs-Haus Raum 203349202-F Conversation C1 + C2Parler français le matinMarthe MeidhofEchanger ses vues sur des thèmesd´actualité à l´aide d´extraits de journaux,de magazines, lire de morceaux de littérature,parler, discuter, approfondir un pointde grammaire....Kein Unterricht am 14.11.2013!62,70 €, Gebührengruppe 1ab Do, 26.09.2013, 15 x, 08:30-10:00vhs-Haus Raum 104DAS BESONDERE ANGEBOT349302GR Streifzug in deutsch-französischerSprache durch das BachgauMuseum in GroßostheimRaus aus dem KlassenzimmerMarthe MeidhofAlexander SchaadIn Zusammenarbeit mit dem FührungsnetzBachgau. Kommen Sie mit aufunserer Endeckungsreise in deutschfranzösischerSprache durch das ländlicheLeben im Bachgau! Bei Besichtigungder einzelnen Ausstellungsabteilungenlassen wir für Sie vergangene Zeitenin Worten aufleben und geben Ihnendie Gelegenheit auf anschauliche Art indie französische Sprache einzutauchen.Treffpunkt:Großostheim, Nöthigsgut,Eingang Bachgaumuseum, MarktplatzEintritt 2,00 €, zahlbar an der Museumskasse5,00 €, 6 bis 20 Personenab Sonntag, 24.11.2013, 15:00-17:00Nöthigsgut, Am Marktplatz, Bachgau-Museum

Fremdsprachen – Spanisch DeutschSPANISCHLehrbuchVerlag ISBNEñe A1 Hueber 978-3-19-004219-7Eñe A2 Hueber 978-3-19-004220-3Eñe B1 Hueber 978-3-19-004221-0Caminos neu A2 Klett 978-3-12-514956-4Abanico B2 Klett 978-3-12-514871-0Con Gusto B1 Klett 978-3-12-515010-2Spanischà la carte Klett 978-3-12-514260-2NIVEAU A1Für Teilnehmer ohne Vorkenntnisse1 351101 SpanischEXPRESSKURS A1 - fürTeilnehmer ohneVorkenntnisse - 20 Unterrichtsstundenin 5 WochenAdriana WenzelDieser EXPRESSKURS ist für Teilnehmerohne Vorkenntnisse gedacht, die schnellund effektiv Spanisch lernen wollen. DerKurs ist so angelegt, dass Sie im EXPRESS-KURS 351102 (ab 05.11.2013) und 351103(ab 10.12.2013) weiterlernen können.Tipp: Melden Sie sich am besten gleich füralle Fortsetzungskurse an. Damit sichernSie sich einen Platz und erhalten eineErmäßigung von 8% auf die Kursgebühr!Lehrbuch: Eñe A1, Lektion 1 - 269,40 €, EXPRESS Gebührengruppe 2ab Di, 24.09.2013, bis Di, 22.10.2013, 5 x,Di., 18:30 - 21:30Berufsschule 1 Raum A 308Die leistungsorientiertenKurse erkennen Sie imProgramm an diesemZeichen.1 351102 SpanischEXPRESSKURS A120 Unterrichtsstunden in5 WochenAdriana WenzelDieser EXPRESSKURS ist für Teilnehmermit Vorkenntnissen auf Basis von Eñe 1,Lektion 2 gedacht.Der Kurs ist so angelegt, dass Sie imEXPRESSKURS 351103 (ab 10.12.2013)weiterlernen können.Tipp: Melden Sie sich am besten gleich füralle Fortsetzungskurse an. Damit sichernSie sich einen Platz und erhalten eineErmäßigung von 8% auf die Kursgebühr!Lehrbuch: Eñe A1, Lektion 3 - 469,40 €, EXPRESS Gebührengruppe 2ab Di, 05.11.2013, bis Di, 03.12.2013, 5 x,Di., 18:30 - 21:30Berufsschule 1 Raum A 3081 351103 SpanischEXPRESSKURS A120 Unterrichtsstunden in5 WochenAdriana WenzelDieser EXPRESSKURS ist für Teilnehmermit Vorkenntnissen auf Basis von Eñe 1,Lektion 4 gedacht.Lehrbuch: Eñe A1, Lektion 5 - 669,40 €, EXPRESS Gebührengruppe 2ab Di, 10.12.2013, bis Di, 21.01.2014, 5 x,Di., 18:30 - 21:30Berufsschule 1 Raum A 3081 351104 Spanisch A1für Senioren ohne VorkenntnisseLyna Maria Cobos WengerterSie wollen endlich mal Spanisch lernen- vielleicht für den nächsten Urlaub oderfür Ihren Aufenthalt in Spanien oder Lateinamerika.Sie lernen die wichtigstenAusdrücke und Redewendungen, die Sievor Ort brauchen. Sie erhalten Einblickein die spanischsprachige Welt und erfahrenviel Wissenswertes über alltäglichenGewohnheiten Spaniens und der LänderLateinamerikas.Lehrbuch: Eñe A1, ab Lektion 1110,30 €, Gebührengruppe 3ab Mo, 23.09.2013, 15 x, 08:30-10:00vhs am Südbahnhof Raum 1031 351105 Spanisch A1 - für Teilnehmerohne Vorkenntnisseam SpätnachmittagNora Kipfer-VitoreroLehrbuch: Eñe A1, ab Lektion 188,20 €, Gebührengruppe 3ab Mo, 23.09.2013, 12 x, 17:00-18:30vhs am Südbahnhof Raum 1021 351106 Spanisch A1für Teilnehmer ohne VorkenntnisseConcepción Ana Estaún JevenoisLehrbuch: Eñe A1, ab Lektion 178,70 €, Gebührengruppe 2ab Mo, 23.09.2013, 15 x, 18:30-20:00vhs am Südbahnhof Raum 1131 351107 Spanisch A1für Teilnehmer ohne VorkenntnisseMaria Olinda Moncada-RaueLehrbuch: Eñe A1, ab Lektion 178,70 €, Gebührengruppe 2ab Mi, 25.09.2013, 15 x, 18:30-20:00Berufsschule 1 Raum A 201Frühzeitige Anmeldung lohnt sich.Sichern Sie sich Ihren Kursplatz.1 351108 Spanisch A1für Teilnehmer ohne VorkenntnisseJudith Garcia San MartinLehrbuch: Eñe A1, ab Lektion 178,70 €, Gebührengruppe 2ab Do, 26.09.2013, 15 x, 18:30-20:00Brentanoschule Raum 207NIVEAU A1SPANISCH FÜR DEN URLAUB1 351201 Spanisch A1 -Fit für den UrlaubBuen ViajeElizabeth Gutiérrez-VogelMaria Teodelinda Morales AliagaConcepción Ana Estaún JevenoisSie haben Lust auf eine Reise nach Spanienoder Südamerika, oder für ein verlängertesWochenende nach Barçelona? Dann ist dieserKurs genau der Richtige, in zwei Semesternsind Sie für Ihren Urlaub gerüstet! MitSpanisch à la carte und drei Dozentinnenaus Perú, España und México, die diesenKurs abwechselnd leiten, bekommen Sieaus erster Hand viele interessante Einblickein die Kultur dieser Länder.Lehrbuch: Spanisch à la carte 1, ab Lektion178,70 €, Gebührengruppe 2ab Do, 26.09.2013, 15 x, 17:00-18:30vhs-Haus Raum 202NIVEAU A1FORTSETZUNGSKURSE351202-F Spanisch A1Concepción Ana Estaún JevenoisLehrbuch: Eñe A1, ab Lektion 278,70 €, Gebührengruppe 2ab Mi, 25.09.2013, 15 x, 17:00-18:30vhs am Südbahnhof Raum 102351203-F Spanisch A1Adriana WenzelLehrbuch: Eñe A1, ab Lektion 2110,30 €, Gebührengruppe 3ab Sa, 28.09.2013, 15 x, 11:00-12:30vhs-Haus Raum 202Beratung/AnmeldungFremdsprachenKostenloser Einstufungstest im Internet(www.vhs-aschaffenburg.de)und Programmheft (Fremdsprachen).Sie können den Testselbst auswerten und sich direkt fürden passenden Kurs anmelden oderdem betreffenden Programmbereichper mail/Post zusenden und den fürSie passenden Kurs nach telefonischerBeratung wählen.Die Anmeldung kann per Internet,Fax, Brief oder persönlich in der vhserfolgen.Onlineanmeldung ab 24.08.2013Persönlich ab 26.08.2013vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft63

Fremdsprachen – Spanisch Deutschvhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft64351204-F Spanisch A1Nestor Humberto Parraga ReinaLehrbuch: Eñe A1, ab Lektion 2B78,70 €, Gebührengruppe 2ab Di, 24.09.2013, 15 x, 18:30-20:00vhs am Südbahnhof Raum 113351205-F Spanisch A1Eva Lago LorenzoLehrbuch: Eñe A1, ab Lektion 378,70 €, Gebührengruppe 2ab Di, 24.09.2013, 15 x, 20:00-21:30vhs-Haus, Raum 304351206-F Spanisch A1Elizabeth Gutiérrez-VogelLehrbuch: Eñe A1, ab Lektion 3A78,70 €, Gebührengruppe 2ab Mi, 25.09.2013, 15 x, 17:00-18:30vhs am Südbahnhof Raum 101351207-F Spanisch A1Nestor Humberto Parraga ReinaLehrbuch: Eñe A1, ab Lektion 4B110,30 €, Gebührengruppe 3ab Di, 24.09.2013, 15 x, 09:00-10:30vhs am Südbahnhof Raum 113351208-F Spanisch A1Maria Teodelinda Morales AliagaLehrbuch: Eñe A1, ab Lektion 4B110,30 €, Gebührengruppe 3ab Di, 24.09.2013, 15 x, 18:30-20:00Brentanoschule Raum 109351209-F Spanisch A1Concepción Ana Estaún JevenoisLehrbuch: Eñe A1, ab Lektion 4C78,70 €, Gebührengruppe 2ab Mi, 25.09.2013, 15 x, 18:30-20:00vhs am Südbahnhof Raum 102351210-F Spanisch A1Alexandra Navarro-SchnatzLehrbuch: Eñe A1, ab Lektion 562,70 €, Gebührengruppe 1ab Mo, 23.09.2013, 15 x, 20:00-21:30Berufsschule 1 Raum A 303351211-F Spanisch A1Lyna Maria Cobos WengerterDas Hörverstehen wird durch den Einsatzvon Kurzfilmen und Videos unterstützt.Lehrbuch: Eñe A1, ab Lektion 5110,30 €, Gebührengruppe 3ab Mo, 23.09.2013, 15 x, 20:00-21:30vhs-Haus Raum 203351212-F Spanisch A1Lyna Maria Cobos WengerterDas Hörverstehen wird durch den Einsatzvon Kurzfilmen und Videos unterstützt.Lehrbuch: Eñe A1, ab Lektion 5110,30 €, Gebührengruppe 3ab Do, 26.09.2013, 15 x, 18:30-20:00vhs-Haus Raum 303351213-F Spanisch A1Lyna Maria Cobos WengerterDas Hörverstehen wird durch den Einsatzvon Kurzfilmen und Videos unterstützt.Lehrbuch: Eñe A1, ab Lektion 5110,30 €, Gebührengruppe 3ab Do, 26.09.2013, 15 x, 20:00-21:30vhs-Haus Raum 303351214-F Spanisch A1Concepción Ana Estaún JevenoisLehrbuch: Eñe A1, ab Lektion 5C110,30 €, Gebührengruppe 3ab Mo, 23.09.2013, 15 x, 17:00-18:30vhs-Haus, Raum 304351215-F Spanisch A1Nestor Humberto Parraga ReinaLehrbuch: Eñe A1, ab Lektion 778,70 €, Gebührengruppe 2ab Mi, 25.09.2013, 15 x, 17:00-18:30vhs am Südbahnhof Raum 103351216-F Spanisch A1Nestor Humberto Parraga ReinaLehrbuch: Ene A1, ab Lektion 7110,30 €, Gebührengruppe 3ab Do, 26.09.2013, 15 x, 20:00-21:30vhs am Südbahnhof Raum 113351217-F Spanisch A1Elizabeth Gutiérrez-VogelSie interessieren sich für eine anerkannteSpanischprüfung? Das Diploma de EspañolNivel 1 wird von dem spanischen Ministeriumfür Bildung und Kultur in Zusammenarbeitmit dem Istituto Cervantes und derUniversität von Salamanca angeboten. IhreKursleiterin informiert und berät Sie gerne.Lehrbuch: Eñe A1, ab Lektion 7C78,70 €, Gebührengruppe 2ab Di, 24.09.2013, 15 x, 18:30-20:00vhs am Südbahnhof Raum 101351218-F Spanisch A1Sandra GeislerLehrbuch: Eñe A1, ab Lektion 8110,30 €, Gebührengruppe 3ab Mo, 23.09.2013, 15 x, 10:00-11:30vhs am Südbahnhof Raum 102NIVEAU A1AUFFRISCHKURSEGebührengruppen für SprachkurseSie besitzen die Sprachkenntnisseder Stufe A1, die Sie vor längererZeit erworben und seit Jahren nichtmehr angewandt haben und möchtendiese auffrischen. Diese Kurse bietenIhnen einen schnellen Einstieg in dieSprache. Grundlegende Strukturenund Wortschatz werden wiederholtund systematisch erweitert. Die praktischeAnwendung der Sprache stehtim Mittelpunkt.1 351231 SpanischEXPRESS Auffrischkurs A1Bocadillos de Español - Modul 1Elizabeth Gutiérrez-VogelSprechen steht in diesem Auffrischkurs A1im Vordergrund. Durch zahlreiche dynamischeÜbungen wird aus Theorie Praxis.Mit Tipps, moderner Lernmethodik undeiner Prise Humor lernen wir die Sprache.¡Hablar es facil!Der Kurs ist so angelegt, dass Sie in Kurs351232 und 351233 weiterlernen können.Melden Sie sich am Besten gleich für alleFortsetzungskurse an. Damit sichern Siesich einen Platz und erhalten eine Ermäßigungvon 8% auf die Kursgebühr!Lehrbuch: Eñe A1, Lektion 1 - 369,40 €, 9 bis 11 PersonenSa, 28.09.2013, 09:00 - 12:00Sa, 12.10.2013, 09:00 - 12:00Sa, 19.10.2013, 09:00 - 12:00Sa, 26.10.2013, 09:00 - 12:00Sa, 09.11.2013, 09:00 - 12:00vhs am Südbahnhof Raum 1011 351232 SpanischEXPRESS Auffrischkurs A1Bocadillos de Español - Modul 2Elizabeth Gutiérrez-VogelSiehe Kursbeschreibung 351231.Der Kurs ist so angelegt, dass Sie in Kurs351233 weiterlernen können.Melden Sie sich am Besten gleich für alleGebühren- Teilnehmer- Kursgebühr Expresskurse Powerkursegruppe zahl (30 Stunden (20 Stunden (30 Stundenà 45 Minuten) à 45 Minuten) à 45 Minuten)1 min. 12 062,70 4 55,20 4 082,80 42 min. 09 078,70 4 69,40 4 104,00 43 min. 06 110,30 4 97,50 4 145,90 4Die Kursgebühren richten sich nach der Anzahl der TeilnehmerInnen (bis max. 16) ineinem Kurs. Die Gebührengruppe, die beim jeweiligen Kurs ausgeschrieben ist, kannsich ändern. Maßgeblich ist die tatsächliche Teilnehmerzahl in einem Kurs am Ende der2. Semesterwoche (bei Express- und Powerkursen jeweils 10 Tage vor Kursbeginn).Ausgenommen sind: Deutschkurse, Prüfungskurse und Wochenendseminare .

Fremdsprachen – Spanisch Deutschvhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft6678,70 €, Gebührengruppe 2ab Mi, 25.09.2013, 15 x, 18:30-20:00vhs am Südbahnhof Raum 101352112-F Spanisch A2Sandra GeislerLehrbuch: Caminos neu 2, ab Lektion 678,70 €, Gebührengruppe 2ab Mi, 25.09.2013, 15 x, 10:00-11:30vhs-Haus Raum 103352113-F Spanisch A2Judith Garcia San MartinLehrbuch: Caminos neu 2, ab Lektion 10110,30 €, Gebührengruppe 3ab Mo, 23.09.2013, 15 x, 20:00-21:30Brentanoschule Raum 105NIVEAU A1 + A2AUFFRISCHKURSSie besitzen die Sprachkenntnisseder Stufe A2, die Sie vor längererZeit erworben und seit Jahren nichtmehr angewandt haben und möchtendiese auffrischen. Diese Kurse bietenIhnen einen schnellen Einstieg in dieSprache. Grundlegende Strukturenund Wortschatz werden wiederholtund systematisch erweitert. Die praktischeAnwendung der Sprache stehtim Mittelpunkt.1 352201 Spanisch AuffrischkursA1 + A2Susana Clebsch-Hoffmann¡Hola! Sie haben Spanischkenntnisse, dieder Stufe A2 entsprechen und möchten dieseauffrischen und vertiefen? Ihnen fehlendie Worte, die Kenntnisse sind verschüttetund Sie möchten sie wiederbeleben unddas Wichtigste nochmals wiederholen. Injedem Fall ist dieser Kurs genau richtigfür Sie.Falls sie sich für eine Spanischprüfung«Diploma de Español, Nivel A2» interessieren,fragen Sie Ihre Kursleiterin. Sieberät Sie gerne!Lehrbuch: Eñe A2, Lektion 1 - 978,70 €, Gebührengruppe 2ab Mi, 25.09.2013, 15 x, 17:00-18:30vhs-Haus Raum 203Was gibt es Neues in diesemSemester?Klicken Sie auf unsere Homepage:www.vhs-aschaffenburg.deSie werden Augen machen!DELE – PrüfungstrainingDieses Prüfungstraining in einer Mini-Gruppe ,ist für Teilnehmer geeignet, dieüber Spanisch-Vorkenntnisse der NiveaustufenA2 oder B1 des GemeinsamenEuropäischen Referenzrahmensverfügen und die eine DELE-Prüfungauf diesen Niveaustufen ablegenmöchten. (Ein Training für weitereNiveaustufen ist nach Absprachemöglich!).Anhand von Modelltests, wird gezielt,auf die, in den einzelnen Prüfungsteilenverlangten Fertigkeiten vorbereitet.Die Textproduktion, das Hörverständnisund die mündliche Prüfung werdentrainiert, die Grammatik und der Wortschatzaufgefrischt.50% Ermäßigung über Bildungsprämieunter bestimmten Voraussetzungenmöglich. Infos unter:www.vhs-aschaffenburg.dePrüfungstraining für Gymnasiasten :Ein spezielles DELE – Prüfungstrainingfür Gymnasiasten, die nach 3Jahren Spanisch-Unterricht, diePrüfung B1 an ihrer Schule ablegenmöchten, ist auf Anfrage möglich.fischer@vhs-aschaffenburg.deoder Telefon: 06021 38688-60NIVEAU B1353101-F Spanisch B1Deborah Rodriguez RebordinosLehrbuch: Eñe B1, ab Lektion 162,70 €, Gebührengruppe 1ab Di, 08.10.2013, 15 x, 18:30-20:00vhs-Haus Raum 203353102-F Spanisch B1Maria Vázquez BeiroLehrbuch: Con Gusto B1, ab Lektion 2110,30 €, Gebührengruppe 3ab Mo, 23.09.2013, 15 x, 08:30-10:00vhs-Haus Raum 203353103-F Spanisch B1Adriana WenzelLehrbuch: Con gusto B1, ab Lektion 2/3110,30 €, Gebührengruppe 3ab Mi, 25.09.2013, 15 x, 18:30-20:00vhs-Haus Raum 103353104-F Spanisch B1Lyna Maria Cobos WengerterDas Hörverstehen wird durch den Einsatzvon Kurzfilmen und Videos unterstützt.Lehrbuch: Ene B1, ab Lektion 578,70 €, Gebührengruppe 2ab Mo, 23.09.2013, 15 x, 18:30-20:00vhs-Haus Raum 203DELE – der offizielle NachweisIhrer SprachkenntnisseD.E.L.E – Prüfungszentrumvhs AschaffenburgDie Diplomas de Español como LenguaExtranjera, die das spanischeMinisterium für Bildung und Kultur inZusammenarbeit mit der Universitätvon Salamanca und dem InstitutoCervantes vergibt, sind offizielle Zertifikatezum Nachweis spanischerSprachkenntnisse bei öffentlichen undprivaten Institutionen. Die Prüfungenzum Erwerb dieser Diplome werden invier Schwierigkeitsgraden angeboten:Das Diploma de Español Nivel A1 giltals Nachweis elementarer Kenntnisseder spanischen Sprache, d.h. ganzeinfache Sätze verstehen und verwendenkönnen, die auf die Befriedigungkonkreter Grundbedürfnisse abzielen.Das Diploma de Español NivelA2 gilt als Nachweis grundlegenderKenntnisse der spanischen Sprache,d.h. alltägliche einfache, häufig gebrauchteSätze und Ausdrucksweisenverstehen, die sich auf verschiedeneGrundbedürfnisse beziehenDas Diploma de Español Nivel B1gilt als Nachweis über Grundkenntnisseder spanischen Sprache, diezur mündlichen und schriftlichenVerständigung notwendig sind underlauben, einfach strukturierte Gesprächezu führenDas Diploma de Español Nivel B2gilt als Nachweis über gute allgemeinsprachliche Kenntnisse der spanischenSprache in Wort und Schrift.Informationen unterTel. 06021 38688-60 (Frau Fischer)oder 06021 38688-0 (Frau Kelava)Weitere Prüfungen, Informationen,und Modelltests unterwww.cervantes-muenchen.de oderhttp://diplomas.cervantes.esKursbeginn verpasst ?Der Einstieg in laufende Kurse ist inAbsprache mit den Programmbereichsleiterinnenbei entsprechendenVorkenntnissen jederzeit möglich !Frau Fischer, Telefon 38688-60

Fremdsprachen – Spanisch DeutschWeitersagen – Mitmachen – GewinnenAls vhs-Besucherin kennen Siebereits die vielen Vorteile unserer Kurseund Seminare.Deshalb unser Tipp: Sagen Sie es weiter!Für jede neue Teilnehmnerin oderTeilnehmer der/die durch Ihre Empfehlungeinen Kurs besucht, erhalten Sie einenGutschein über 25 € von uns.353105-F Spanisch B1Alexandra Navarro-SchnatzLehrbuch:Caminos 3 B1, ab Lektion 562,70 €, Gebührengruppe 1ab Di, 24.09.2013, 15 x, 18:30-20:00vhs am Südbahnhof Raum 116353106-F Spanisch B1Maria Vázquez BeiroLehrbuch: Caminos 3 B1, ab Lektion 578,70 €, Gebührengruppe 2ab Mi, 25.09.2013, 15 x, 08:30-10:00vhs-Haus Raum 103NIVEAU B2354101-F Spanisch B2Maria Vasquez BeiroLehrbuch: Abanico B2, ab Lektion 2/3110,30 €, Gebührengruppe 3ab Mo, 23.09.2013, 15 x, 10:00-11:30vhs-Haus Raum 203354102-F Spanisch B2Maria Vázquez BeiroLehrbuch: Abanico B2, ab Lektion 3/4110,30 €, Gebührengruppe 3ab Do, 26.09.2013, 15 x, 08:30-10:00vhs-Haus Raum 203NIVEAU B1 + B2CONVERSACIÓN ELEMENTAL1 359100 Conversación B1 + B2¡Vamos a charlar!Eva Lago LorenzoDieser Kurs richtet sich an alle, die Ausdrucksfähigkeit,Wortschatz und Grammatikverbessern möchten. Auf dem NiveauB1/B2 erweitern Sie Ihr Lese- und Hörverständnis.Auch Kenntnisse der Kultur,Geschichte und Gesellschaft der spanischsprachigenLänder sind Kursinhalte, ebensowie aktuelle Themen aus Zeitungsartikeln,Lektüren und Spiele.78,70 €, Gebührengruppe 2ab Do, 26.09.2013, 15 x, 18:30-20:00FOS / BOS Raum 2.08359101-F Conversación B1 + B2Adriana WenzelGramática sí, pero también refranes y modismosque visten el lenguaje de color yevitan una comunicación aburrida, saboreacon nosotros el español.110,30 €, Gebührengruppe 3ab Mi, 25.09.2013, 15 x, 17:00-18:30vhs-Haus Raum 103359102-F Conversación B1 + B2Maria Vázquez BeiroCon textos de revistas, periódicos e informacionesactuales profundizaremas losconocimientos ya obtenidos en todos loslibros de aprendizaje.¡Ven y toma parte!Lektüre: Abanico B2, ab Lektion 3Kein Unterricht am 14.11.2013!78,70 €, Gebührengruppe 2ab Do, 26.09.2013, 15 x, 10:00-11:30vhs-Haus Raum 104359103-F Conversación B1 + B2Adriana WenzelTe invitamos a poseer un sonido alegrey calido en la voz, en un grupo de genteambiciosa. 400 millones de personas nopueden estar equivocadas...Únete a ellos,y aprende espanol!!!Lektüre: Abanico B2, ab Lektion 2/378,70 €, Gebührengruppe 2ab Do, 26.09.2013, 15 x, 18:30-20:00vhs-Haus Raum 202359104-F Conversación B1 + B2Alexandra Navarro-SchnatzBienvenidos a conversar “de todo un poco”Vamos a tratar temas variados, conocerpersonajes, tradiciones y fiestasde España y América Latina. De esta manerapodremos ampliar y afianzarlos conocimientos de la lengua. La gramáticano es nuestra meta pero siun camino. Te vas a convencer que no esuna tortura.Te esperamos110,30 €, Gebührengruppe 3ab Do, 26.09.2013, 15 x, 18:30-20:00Brentanoschule Raum 208Frühzeitig anmelden!Unterbelegte Kurse müssen etwazehn Tage vor ihrem Beginndatumabgesagt werden. Melden Sie sichbitte rechtzeitig an, wenn Sie an einemKurs interessiert sind.NIVEAU C1 + C2CONVERSACIÓN PARAAVANZADOS359201-F Conversación C1 + C2Alexandra Navarro-SchnatzSomos un grupo divertido que hablamossobre temas cotidianos y actuales. Profundizaremosnuestros conocimientos a travésde revistas, videos, etc. Repetiremos lagramática con ejercicios breves y fáciles.110,30 €, Gebührengruppe 3ab Mi, 25.09.2013, 15 x, 20:00-21:30vhs am Südbahnhof Raum 103DAS BESONDERE ANGEBOTRaus aus dem KlassenzimmerSie kochen und essen gerne internationaleGerichte und sind neugierigauf das Land und seine Sprache? Siegehen gerne ins Kino und schauen sichFilme im Original an? Genießen Siespontan andere Kulturen bei unserenEinzelevents:Raus aus dem Klassenzimmer -Sprachen erLeben!Das gesamte Programm für alleSprachen finden Sie in einem Flyer!1 359301 La Catrina - Símbolo delDía de Muertos in MexikoDie Catrina - das Symbol des Día deMuertosRaus aus dem KlassenzimmerElizabeth Gutiérrez-VogelLa dama elegante recibió su nombre porel muralista mexicano Diego Rivera. Ellarepresenta de mil formas a la muerte, aveces alegre, a veces „en los huesos“. Vena conocerla y a ver cómo los mexicanosdisfrutan de esta fiesta.“Die Catrina - das Symbol des mexikanischenDía de Muertos”. Ihren Namen hat sievon dem berühmten Künstler Diego Rivera.Sie räpresentiert den Tod auf vielfältigeWeise, manchmal fröhlich, manchmal “biszu den Knochen traurig”. Komm und lernesie und dieses einmalige Fest kennen.5,00 €, 5 bis 20 PersonenFr, 18.10.2013, 18:30 - 20:00vhs-Haus Raum 1041 359302 Artesanía para la NavidadMexikanische WeihnachtskunstRaus aus dem KlassenzimmerElizabeth Gutiérrez-VogelLos artesanos de los estados de Tlaxcala;Jalisco y Michoacán, entre otros, producecada año con mucho amor al detalle, susfiguras inconfundiblemente mexicanas paraNavidad. ¿Cómo decoran los mexicanos ycomo celebran estas fechas? ¡Aquí puedesvhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft67

Fremdsprachen Fremdsprachen – Spanisch – Deutsch / Italienischvhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft68enterarte!Exposición de Nascimientos de variosestados.Aus den Bundesstaaten Tlaxcala, Jaliscound Michoacán, u. a., werden in liebevollerHandarbeit jedes Jahr typisch mexikanischeWeihnachtsfiguren hergestellt. WelcheDekoration ist zu diesem Fest üblich undwie werden diese Tage gefeiert? Bei unsererKrippenausstellung aus verschiedenenmexikanischen Bundesstaaten können Siees herausfinden.5,00 €, 5 bis 20 PersonenMo, 02.12.2013, 18:30 - 20:00vhs-Haus Raum 1051 359303 Comida Española TradicionalRaus aus dem KlassenzimmerAyala Gema SánchezErweitern Sie Ihre Kochkünste und nehmenSie an unserem 3-stündigen Kochkurs fürtraditionelle spanische Küche teil. LernenSie, wie Sie die bekannten spanischeGerichte „croquetas de jamón ibérico ypollo al ajillo“ zubereiten und genießen Sieein Abendessen inkl. Wein. Köchin, FrauGema Sánchez Ayala, hält den Kochkursin Spanisch und freut sich auf Sie!20,00 €, inkl. Lebensmittelkosten 10,00 €5 bis 12 PersonenFr, 10.01.2014, 18:00 - 21:00vhs-Haus Küche1 359304 Un Viaje por España yLatinoaméricaRaus aus dem KlassenzimmerEn nuestro viaje te invitamos a participar ydisfrutar de la riqueza cultural que nuestrospaíses, España, Cuba, Perú, Colombia,México y Ecuador ofrecen.Solo tienes que traer entusiasmo, alegríay muchas ganas de divertirte.Además puedes participar en una tómbolacon muchos premios.¡Te esperamos!«Eine Reise durch Spanien und Lateinamerika»Auf unserer Reise können Sie nicht nurden kulturellen Reichtum unserer Länder,España, Cuba, Perú, Colombia, Méxicound Ecuador kennenlernen, sondern aktivmitmachen.Es gibt auch eine Tombola mit vielenÜberraschungen.¡Bienvenidos!An diesem Samstag haben Sie die GelegenheitIhre Sprachkenntnisse anzuwenden,aufzufrischen oder für Interessierte in dieSprache hineinzuschnuppern.15,00 €, 5 bis 20 PersonenSa, 25.01.2014, 09:00 - 13:00vhs-Haus Raum 103Alle neuen Kurse per Mausklick aufwww.vhs-aschaffenburg.de1 359305 El Carnaval CubanoRaus aus dem KlassenzimmerJuana Maria Salgado AdrianJedes Jahr von Mitte bis Ende Juli feiern dieKubaner ihren Karneval. Eine Mischung auseuropäischen und afrikanischen Einflüssenvermischt sich hier zu purer Lebensfreude.Gefeiert wird bis in die frühen Morgenstundenmit bunten Umzügen, Musikund Tanz. Es ist eines der aufregendstenund farbenprächtigsten Veranstaltungennicht nur in der Karibik, sondern in ganzMittel- und Südamerika. An diesem Abenderfahren Sie mehr über dieses spektakuläreFest, die Musik, seinen Ursprung und seineBedeutung für die Kubaner. An diesemAbend haben Sie die Gelegenheit IhreSprachkenntnisse anzuwenden, aufzufrischenoder für Interessierte in die Sprachehineinzuschnuppern.5,00 €, 5 bis 20 PersonenFr, 31.01.2014, 19:00 - 20:30vhs-Haus Raum 1051 359306 Spanischer Filmabend imCasino KinoRaus aus dem KlassenzimmerAlexandra Navarro-SchnatzDas Casino Kino zeigt in Kooperation mitder vhs Aschaffenburg den chilenischenFilm „No“ im Original mit Untertiteln.Im Mittelpunkt dieses packenden Polit-Thrillers steht der Sturz der Militärdiktaturvon General Augusto Pinochet. In einerspanisch-deutschen Einführung erfahrenSie vor Filmbeginn mehr über die Hintergründedes 2013 Oskar-nominierten Filmes.Im Anschluss der Vorführung haben Sie dieGelegenheit, sich bei Wein über den Filmauszutauschen.Gebühr 10,00 € zahlbar an der Kinokasse(inkl. Kinokarte)Reservierung möglich im Casino Kino, Tel.06021-451077-2Mo, 03.02.2014, 1 x, 18:00-21:00Treffpunkt Casino-Kino, Ohmbachgasse 1Besuchen Sie dievhs auch im Internet!Der schnellste Weg zu uns:Klicken Sie die Iconsauf der Homepagewww.vhs-aschaffenburg.deITALIENISCHLehrbuchVerlag ISBNAllegro A1 Klett 978-3-12-525580-7Allegro A2 Klett 978-3-12-525582-1Allegro B1 Klett 978-3-12-525584-5Azzurro Klett 978-3-12-525530-2Azzurro più Klett 978-3-12-525532-6Espresso 2 Hueber 978-3-19-005439-8Espresso 3 Hueber 978-3-19-005440-4Endlich Zeit fürItalienisch Hueber 978-3-19-009591-9Qua e là perl‘Italia Hueber 978-3-19-005412-1Magari Hueber 978-3-19-005421-3NIVEAU A1Für Teilnehmer ohne Vorkenntnisse1 361101 ItalienischEXPRESSKURS A1 -für Teilnehmer ohneVorkenntnisse - 20 Unterrichtsstundenin 5 WochenHeidrun MaioloDieser EXPRESSKURS ist für Teilnehmerohne Vorkenntnisse gedacht, die schnellund effektiv Italienisch lernen wollen.Der Kurs ist so angelegt, dass Sie imEXPRESSKURS 361102 (ab 21.11.2013)weiterlernen können.Tipp: Melden Sie sich am besten gleich fürden Fortsetzungskurs an. Damit sichernSie sich einen Platz und erhalten eineErmäßigung von 8% auf die Kursgebühr!Lehrbuch: Allegro A1, Lektion 1 - 269,40 €, EXPRESS Gebührengruppe 2ab Do, 26.09.2013, bis Do, 07.11.2013, 5 x,Do., 18:30 - 21:30vhs-Haus Raum 104Die leistungsorientiertenKurse erkennen Sie imProgramm an diesemZeichen.1 361102 ItalienischEXPRESSKURS A120 Unterrichtsstunden in5 WochenHeidrun MaioloDieser EXPRESSKURS ist für Teilnehmermit Vorkenntnissen auf Basis von AllegroA1, Lektion 2 gedacht.Lehrbuch: Allegro A1, Lektion 3 - 569,40 €, EXPRESS Gebührengruppe 2ab Do, 21.11.2013, bis Do, 19.12.2013, 5 x,Do., 18:30 - 21:30vhs-Haus Raum 104

Fremdsprachen – Italienisch Deutsch1 361103 Italienisch A1für Teilnehmer ohne VorkenntnisseHeidrun MaioloLehrbuch: Allegro A1, ab Lektion 1Kein Unterricht am 13.01.2014!78,70 €, Gebührengruppe 2ab Mo, 23.09.2013, 15 x, 18:30-20:00vhs-Haus Raum 1031 361104 Italienisch A1für Teilnehmer ohne VorkenntnisseAntonella Santini-WolfLehrbuch: Allegro A1, ab Lektion 178,70 €, Gebührengruppe 2ab Mo, 23.09.2013, 15 x, 20:00-21:30vhs am Südbahnhof Raum 1031 361105 Italienisch A1für Teilnehmer ohne VorkenntnisseRita LinhartLehrbuch: Allegro A1, ab Lektion 178,70 €, Gebührengruppe 2ab Di, 24.09.2013, 15 x, 18:30-20:00Berufsschule 1 Raum B 0081 361106 Italienisch A1für Senioren ohne VorkenntnisseAntonella Santini-WolfItalien gehört zu den Lieblingszielen für denUrlaub! Dieser Kurs ist für Teilnehmer, diesich in einer kleinen Gruppe Italienischkenntnisse,z.B. für Reisen, aneignenmöchten. In angepasstem Tempo lernenSie zu sprechen, z. bsp. wie Sie ein Hotelzimmerreservieren können, nach demWeg fragen, oder im Restaurant bestellen.Lehrbuch: Allegro A1, ab Lektion 178,70 €, Gebührengruppe 2ab Do, 26.09.2013, 15 x, 10:00-11:30vhs-Haus Raum 1031 361107 Italienisch A1für Teilnehmer ohne VorkenntnisseKerstin Russell-ScarpelliLehrbuch: Allegro A1, ab Lektion 178,70 €, Gebührengruppe 2ab Do, 26.09.2013, 15 x, 20:00-21:30FOS / BOS Raum 2.09NIVEAU A1FORTSETZUNGSKURSE361201-F Italienisch A1Antonella Santini-WolfLehrbuch: Allegro A1, ab Lektion 478,70 €, Gebührengruppe 2ab Di, 24.09.2013, 15 x, 18:30-20:00Berufsschule 1 Raum A 303361202-F Italienisch A1Kerstin Russell-ScarpelliLehrbuch: Allegro A1, ab Lektion 5/678,70 €, Gebührengruppe 2ab Mi, 25.09.2013, 15 x, 18:30-20:00FOS / BOS Raum 2.09361203-F Italienisch A1Kerstin Russell-ScarpelliLehrbuch: Allegro A1, ab Lektion 5/678,70 €, Gebührengruppe 2ab Mi, 25.09.2013, 15 x, 20:00-21:30FOS / BOS Raum 2.09361204-F Italienisch A1Antonella Santini-WolfLehrbuch: Allegro A1, ab Lektion 6/7Kein Unterricht am 14.11.2013!62,70 €, Gebührengruppe 1ab Do, 26.09.2013, 15 x, 08:30-10:00vhs-Haus Raum 304361205-F Italienisch A1Rita LinhartLehrbuch: Allegro A1, ab Lektion 7/8110,30 €, Gebührengruppe 3ab Do, 26.09.2013, 15 x, 20:00-21:30Berufsschule 1 Raum A 201361206-F Italienisch A1Antonina Serra-SpielbergerLehrbuch: Allegro A1, ab Lektion 878,70 €, Gebührengruppe 2ab Di, 24.09.2013, 15 x, 18:30-20:00vhs-Haus Raum 104361207-F Italienisch A1Patrizia BizzarriLehrbuch: Allegro A1, ab Lektion 878,70 €, Gebührengruppe 2ab Mi, 25.09.2013, 15 x, 18:30-20:00FOS / BOS Raum 2.10361208-F Italienisch A1Heidrun MaioloLehrbuch: Allegro A1, ab Lektion 8/9Kein Unterricht am 08. + 15.01.2014!110,30 €, Gebührengruppe 3ab Mi, 25.09.2013, 15 x, 20:00-21:30vhs-Haus Raum 303361209-F Italienisch A1Rita LinhartFalls Sie sich für eine A1 - Prüfung interessieren,fragen Sie Ihre Kursleiterin, sieberät Sie gerne.Lehrbuch: Allegro A1, ab Lektion 9/1078,70 €, Gebührengruppe 2ab Mo, 23.09.2013, 15 x, 18:30-20:00Berufsschule 1 Raum B 008Gebührengruppen für Sprachkurse361210-F Italienisch A1Rolf OttoFalls Sie sich für eine A1 - Prüfung interessieren,fragen Sie Ihren Kursleiter, erberät Sie gerne.Lehrbuch: Allegro A1, ab Lektion 10110,30 €, Gebührengruppe 3ab Mo, 23.09.2013, 15 x, 20:00-21:30vhs am Südbahnhof Raum 101361211-F Endlich Zeit für ItalienischItalienisch A1 - FortsetzungskursHeidrun MaioloSie haben früher einmal Italienisch gelernt,aber es ist schon lange her? Jetzt habenSie endlich Zeit, um Ihre Kenntnisse aufzufrischenund weiterzuentwickeln? Indiesem Fortsetzungskurs werden Kultur,Sport, Essen & Trinken sowie Reisen Themasein. Sie wollen sich praktische Informationenüber Land, Leute und Alltagslebenerwerben, um in Alltagssituationen gut zurechtzukommen?Dann sind Sie hier richtig!Lehrbuch: Endlich Zeit für Italienisch, abLektion 14Kein Unterricht am 09. + 16.01.201478,70 €, Gebührengruppe 2ab Do, 26.09.2013, 15 x, 10:00-11:30vhs-Haus Raum 203Verlängerte Öffnungszeiten:In den erstenzwei Semesterwochenhat unser ServicebüroMontag, Dienstag und Donnerstagbis 19 Uhr geöffnet.Gebühren- Teilnehmer- Kursgebühr Expresskurse Powerkursegruppe zahl (30 Stunden (20 Stunden (30 Stundenà 45 Minuten) à 45 Minuten) à 45 Minuten)1 min. 12 062,70 4 55,20 4 082,80 42 min. 09 078,70 4 69,40 4 104,00 43 min. 06 110,30 4 97,50 4 145,90 4Die Kursgebühren richten sich nach der Anzahl der TeilnehmerInnen (bis max. 16) ineinem Kurs. Die Gebührengruppe, die beim jeweiligen Kurs ausgeschrieben ist, kannsich ändern. Maßgeblich ist die tatsächliche Teilnehmerzahl in einem Kurs am Ende der2. Semesterwoche (bei Express- und Powerkursen jeweils 10 Tage vor Kursbeginn).Ausgenommen sind: Deutschkurse, Prüfungskurse und Wochenendseminare .vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft69

Fremdsprachen – Italienisch Deutschvhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft70NIVEAU A1AUFFRISCHKURSESie besitzen die Sprachkenntnisseder Stufe A1, die Sie vor längererZeit erworben und seit Jahren nichtmehr angewandt haben und möchtendiese auffrischen. Diese Kurse bietenIhnen einen schnellen Einstieg in dieSprache. Grundlegende Strukturenund Wortschatz werden wiederholtund systematisch erweitert. Die praktischeAnwendung der Sprache stehtim Mittelpunkt.361221-F Italienisch Auffrischkurs A1Heidrun MaioloLehrbuch: Azzurro, ab Lektion 4Kein Unterricht am 07. + 14.01.2014110,30 €, Gebührengruppe 3ab Di, 24.09.2013, 15 x, 20:00-21:30vhs-Haus Raum 1031 361222 Italienisch Auffrischkurs A1Rita LinhartLehrbuch: Allegro A1, Lektion 1 - 12110,30 €, Gebührengruppe 3ab Mi, 25.09.2013, 15 x, 17:00-18:30vhs am Südbahnhof Raum 113NIVEAU A2362101-F Italienisch A2Antonella Santini-WolfLehrbuch: Allegro A2, ab Lektion 278,70 €, Gebührengruppe 2ab Di, 24.09.2013, 15 x, 10:00-11:30vhs-Haus Raum 103362102-F Italienisch A2Antonina Serra-SpielbergerLehrbuch: Allegro A2, ab Lektion 5110,30 €, Gebührengruppe 3ab Di, 24.09.2013, 15 x, 20:00-21:30vhs-Haus Raum 104ErmäßigteParkgebühren fürvhs-KursbesucherDie Stadtwerke gewähren den vhs-Kursbesuchern durch den Kauf einesWertparktickets für die ParkhäuserStadthalle, Löhergraben, Alexandrastraße,Stadttheater und Hauptbahnhof.30% Ermäßigung.Wertparktickets sind imvhs-Haus erhältlich.362103-F Italienisch A2Rita LinhartLehrbuch: Allegro A2, ab Lektion 5/6110,30 €, Gebührengruppe 3ab Mo, 23.09.2013, 15 x, 20:00-21:30Berufsschule 1 Raum B 008362104-F Italienisch A2Antonella Santini-WolfLehrbuch: Allegro A2, ab Lektion 7110,30 €, Gebührengruppe 3ab Mo, 23.09.2013, 15 x, 18:30-20:00vhs am Südbahnhof Raum 103362105-F Italienisch A2Antonella Santini-WolfLehrbuch: Allegro A2, ab Lektion 11110,30 €, Gebührengruppe 3ab Mi, 25.09.2013, 15 x, 18:30-20:00Brentanoschule Raum 109NIVEAU A1 + A2AUFFRISCHKURSESie besitzen die Sprachkenntnisseder Stufe A2, die Sie vor längererZeit erworben und seit Jahren nichtmehr angewandt haben und möchtendiese auffrischen. Diese Kurse bietenIhnen einen schnellen Einstieg in dieSprache. Grundlegende Strukturenund Wortschatz werden wiederholtund systematisch erweitert. Die praktischeAnwendung der Sprache stehtim Mittelpunkt.362201-F Italienisch Auffrischkurs A1+ A2Rolf OttoWir haben Allegro A2 abgeschlossen undwollen nun unsere Kenntnisse vertiefen.Dazu gehören viele Wiederholungen, etwasGrammatik, sprechen üben, natürlichKultur und alles was dazugehört, um dieitalienische Lebensfreude zu vermitteln.Lehrbuch: Azzurro, ab Lektion 2110,30 €, Gebührengruppe 3ab Mo, 23.09.2013, 15 x, 18:30-20:00vhs am Südbahnhof Raum 101362202-F Italienisch Auffrischkurs A1+ A2Rita LinhartLehrbuch: Espresso 2, ab Lektion 5/662,70 €, Gebührengruppe 1ab Do, 26.09.2013, 15 x, 18:30-20:00Berufsschule 1 Raum A 201362203-F Italienisch Auffrischkurs A1+ A2Heidrun MaioloLehrbuch: Azzurro, ab Lektion 8Kein Unterricht am 13.01.2014!110,30 €, Gebührengruppe 3ab Mo, 23.09.2013, 15 x, 10:00-11:30vhs-Haus Raum 104Alle neuen Kurse finden Sie miteinem Mausklick aufgelistet aufwww.vhs-aschaffenburg.deBeratung/AnmeldungFremdsprachenKostenloser Einstufungstest im Internet(www.vhs-aschaffenburg.de)und Programmheft (Fremdsprachen).Sie können den Testselbst auswerten und sich direkt fürden passenden Kurs anmelden oderdem betreffenden Programmbereichper mail/Post zusenden und den fürSie passenden Kurs nach telefonischerBeratung wählen.Die Anmeldung kann per Internet,Fax, Brief oder persönlich in der vhserfolgen.Onlineanmeldung ab 24.08.2013Persönlich ab 26.08.2013362204-F Italienisch Auffrischkurs A1+ A2Heidrun MaioloLehrbuch: Azzurro, ab Lektion 9/10Kein Unterricht am 07. + 14.01.2014!78,70 €, Gebührengruppe 2ab Di, 24.09.2013, 15 x, 17:00-18:30vhs-Haus Raum 103362205-F Italienisch Auffrischkurs A1+ A2Heidrun MaioloFalls Sie sich für eine A2 - Prüfung interessieren,fragen Sie Ihre Kursleiterin, sieberät Sie gerne.Lehrbuch: Azzurro, ab Lektion 10Kein Unterricht am 13.01.2014!62,70 €, Gebührengruppe 1ab Mo, 23.09.2013, 15 x, 20:00-21:30vhs-Haus Raum 103362206-F Italienisch Auffrischkurs A2Heidrun MaioloMit Texten aus Zeitschriften, Büchern undInterviews, sowie zahlreichen Übungen zurWortschatzerweiterung und Grammatikwiederholungenwerden wir Interessantes überGesellschaft, Kultur, Küche und Traditionenvon „Bella Italia“ erfahren.Falls Sie sich für eine A2 - Prüfung interessieren,fragen Sie Ihre Kursleiterin, sieberät Sie gerne.Lehrbuch: Qua e là per l‘ItaliaKein Unterricht am 08. + 15.01.2014!110,30 €, Gebührengruppe 3ab Mi, 25.09.2013, 15 x, 18:30-20:00vhs-Haus Raum 303

Fremdsprachen – Italienisch DeutschNIVEAU B1363101-F Italienisch B1Antonella Santini-WolfLehrbuch: Allegro B1, ab Lektion 678,70 €, Gebührengruppe 2ab Fr, 27.09.2013, 15 x, 10:00-11:30vhs am Südbahnhof Raum 103363102-F Italienisch B1Antonella Santini-WolfLehrbuch: Espresso 3, ab Lektion 178,70 €, Gebührengruppe 2ab Do, 26.09.2013, 15 x, 18:30-20:00Berufsschule 1 Raum A 303NIVEAU B1AUFFRISCHKURSESie besitzen „mittlere“ Italienischkenntnisseder Stufe B 2, haben dieitalienische Sprache jedoch seit Jahrennicht mehr angewandt und trotz ausreichendertheoretischer KenntnisseSchwierigkeiten, das Erlernte auchrichtig anzuwenden.Auffrischkurse dienen dazu, jedem,der einmal Italienisch gelernt hat,einen schnelleren Wiedereinstieg indiese Sprache zu verschaffen. Indiesen Kursen werden sowohl derWortschatz gefestigt und erweitertals auch grammatische Strukturenwiederholt und ausgebaut.363201-F Italienisch Auffrischkurs B1Rita LinhartLehrbuch: Allegro B1, ab Lektion 9/10110,30 €, Gebührengruppe 3ab Di, 24.09.2013, 15 x, 20:00-21:30Berufsschule 1 Raum B 008363202-F Italienisch Auffrischkurs B1Rita LinhartLehrbuch: Allegro B1, ab Lektion 10/11110,30 €, Gebührengruppe 3ab Mi, 25.09.2013, 15 x, 18:30-20:00vhs am Südbahnhof Raum 113NIVEAU B2364101-F Italienisch B2Heidrun MaioloIl nostro libro „Magari“ è un manuale divisoin cinque aree tematiche: geografia,società, arti, lingua e storia. Con questa„rivista da leggere“ rinfrescheremo e perfezioneremole nostre conoscenze e ci vienedelineato un profilo dell‘Italia di ieri e di oggi.Per approfondire la grammatica lavoreremocon il libro „Conoscere l‘Italiano“.Lehrbuch: Magari + Conoscere l’ItalianoKein Unterricht am 07. + 14.01.2014!78,70 €, Gebührengruppe 2ab Di, 24.09.2013, 15 x, 18:30-20:00vhs-Haus Raum 103NIVEAU B1 + B2CONVERSAZIONE ELEMENTARE369101-F Conversazione B1 + B2Christina BraunParliamo di noi e dell’ Italia e cerchiamodi risolvere i nostri problemi con lessico egrammatica.110,30 €, Gebührengruppe 3ab Di, 24.09.2013, 15 x, 18:30-20:00Berufsschule 1 Raum A 201369102-F Conversazione B1 + B2Christina BraunPer tutti quelli che nel passato hanno giàimparato la grammatica e vorrebbero orarinnovare le loro conoscenze conversandoinsieme solo in italiano e facendo ogni tantoanche degli esercizi grammaticali.Lehrbuch: Azzurro più, ab Lektion 278,70 €, Gebührengruppe 2ab Mi, 25.09.2013, 15 x, 18:30-20:00Brentanoschule Raum 105Rechtzeitiganmelden!DAS BESONDERE ANGEBOTRaus aus dem KlassenzimmerSie kochen und essen gerne internationaleGerichte und sind neugierigauf das Land und seine Sprache? Siegehen gerne ins Kino und schauen sichFilme im Original an? Genießen Siespontan andere Kulturen bei unserenEinzelevents:Raus aus dem Klassenzimmer -Sprachen erLeben!Das gesamte Programm für alleSprachen finden Sie in einem Flyer!1 369301 Total Body Workoutin Lingua + Musica ItalianaRaus aus dem KlassenzimmerKerstin Russell-Scarpelli90 minuti di puro divertimento all‘italiana.Una lezione con piccoli passi a ritmo dimusica. Tu porti le scarpe da ginnastica....io porto il DIVERTIMENTO!90 Minuten Riesenspass auf italienisch.eine Stunde Ganzkörperprogramm mitkleinen getanzten Schritten. Du bringst dieTurnschuhe mit - ich den SPASS!5,00 €, 5 bis 12 PersonenFr, 11.10.2013, 19:00 - 20:30vhs-Haus Raum 2051 369302 La Dolce Vita - La CalabriaRaus aus dem KlassenzimmerHeidrun MaioloItalienisch lernen mit dem Buch in derHand? - auch mit dem Kochlöffel, beimRühren und beim Schnippeln des Gemüsesist dies möglich! Vom Mezzogiorno bis zuden Alpen, nirgends gibt es so viele Traditionenund eine Vielfalt an Speisen wiein Italien - „la dolce vita“ pur. Gemeinsambereiten wir einige regionale Spezialitätenaus Kalabrien zu und werden besondersbeim Genießen der „Piatti Calabresi“ undeinem Gläschen Wein mit viel Vergnügenitalienisch sprechen.22,00 €, inkl. Lebensmittelkosten 12,00 €5 bis 12 PersonenFr, 25.10.2013, 19:00 - 22:00vhs-Haus Küche1 369303 La Scopa - Kartenspielenauf ItalienischRaus aus dem KlassenzimmerHeidrun MaioloScopa - italienisch Besen - ist ein beliebtesKartenspiel für die ganze Familie. Gespieltwird üblicherweise mit den sogenanntennapoletanischen Karten. Das Spiel besitzt40 Karten in vier Farben: denari – Gold,bastoni – Keulen, coppe – Kelche und spade– Schwerter. Es existieren eine MengeSpielvarianten und wir vergnügen uns andiesem Abend mit dem Erlernen von Scopaund plaudern in Italienisch.5,00 €5 bis 12 PersonenFr, 24.01.2014, 18:00 - 19:30vhs-Haus Raum 105Weitersagen – Mitmachen – GewinnenWie wäre es, wenn Sie Ihre Nachbarinoder Freundin mit zu Ihrem EnglischoderGymnastikkurs nähmen?Gemeinsam lernen macht mehr Spaß.Die Neukundenaktion der vhs.Nähere Informationen findenauf Seite 115vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft71

Fremdsprachen – Arabisch – Deutsch – Türkischvhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft72ARABISCH –TÜRKISCHLehrbuch Verlag ISBNModernes Hocharabisch 2 Borg 978-3-92-159834-6Liao Liao Hueber 978-3-19-005436-7Long Klett 978-3-12-528850-8Unvergeßliches Chinesisch Huang 978-3-946497-32-1Einstieg Hindi Hueber 978-3-19-005437-4Japanisch, bitte Langenscheidt 978-3-46848830-6Japanisch im Sauseschritt Doitsu Center 978-4-9900384-5-8Jassu Klett 978-3-12-528890-4Pame Hueber 978-3-19-005404-6Welkom! Klett 978-3-12-528880-5Norsk for deg Klett 978-3-12-528920-8Oi, Brasil Hueber 978-3-19-005420-6Einstieg Rumänisch Hueber 978-3-19-005419-0Moct 1 Klett 978-3-12-527565-2Olitschno A2 Hueber 978-3-19-004478-8Tala svenska A1 Groa 978-3-933119-01-8Tala svenska A2 Groa 978-3-933119-02-5Kolay gelsin! Klett 978-3-12-528860-7ARABISCH1 37101 Arabisch A1für Teilnehmer ohne VorkenntisseKhyi El HassaneLehrmaterial wird im Kurs ausgeteilt!115,30 €, Gebührengruppe 3Materialkosten € 5.00ab Di, 24.09.2013, 15 x, 18:30-20:00FOS / BOS Raum 2.0737102-F Arabisch Auffrischkurs A1 + A2ForsetzungskursHatem El Sayed HassanHauptziel ist nun die mündliche Ausdrucksfähigkeitzu verbessern und das Erlerntezu festigen.Lehrbuch: Modernes Hocharabisch 2, abLektion 6110,30 €, Gebührengruppe 3ab Mo, 23.09.2013, 15 x, 18:30-20:00FOS / BOS Raum 2.09CHINESISCH1 37110 Chinesisch A1für Teilnehmer ohne VorkenntnisseLing WuIn diesem Kurs werden die Grundkenntnisseder chinesischen HochspracheMandarin effektiv und schnell vermittelt.Sie lernen die Sprache mit lebensnahenund praxisorientierten Materialien, diespeziell auf deutsche Geschäftsleutezugeschnitten sind und trainieren alles,was Sie brauchen, um sich in China inAlltagssituationen sprachlich behaupten zukönnen. Die erfahrene deutschsprachige,aus China stammende Kursleiterin gibtviele interessante Einblicke in die Kulturdieses Landes.114,30 €, Gebührengruppe 3Materialkosten € 4.00ab Mo, 30.09.2013, 15 x, 18:30-20:00FOS / BOS Raum 2.1037111-F Chinesisch A1FortsetzungskursYan Lan KretschmannDer Kurs richtet sich an Teilnehmer mit sehrgeringen Vorkenntnissen. Der Schwerpunktliegt auf der mündlichen Kommunikation,aber Sie erhalten auch viele praktischeTipps, wie Sie interkulturelle „Fettnäpfchen“vermeiden und bekommen Einblick in dieKultur dieses Landes.Lehrbuch: Liao Liao, ab Lektion 5110,30 €, Gebührengruppe 3ab Do, 26.09.2013, 15 x, 20:00-21:30vhs am Südbahnhof Raum 10337112-F Chinesisch A1FortsetzungskursLing WuDer Schwerpunkt dieses Kurses für Teilnehmermit Vorkenntnissen liegt beimSprechen aber Sie lernen auch Schritt fürSchritt die chinesischen Schriftzeichen.Die aus China stammende Kursleiteringibt Ihnen Informationen über die Kulturdieses Landes.Lehrbuch: Long, ab Lektion 10110,30 €, Gebührengruppe 3ab Mo, 30.09.2013, 15 x, 20:00-21:30FOS / BOS Raum 2.1037113-F Chinesisch A1FortsetzungskursLing WuKursbeschreibung siehe 37112.Lehrbuch: Long, ab Lektion 15110,30 €, Gebührengruppe 3ab Di, 01.10.2013, 15 x, 18:30-20:00FOS / BOS Raum 2.1037114-F Chinesisch A2FortsetzungskursYan Lan KretschmannHier haben Sie die Möglichkeit anhand voninteressanten Themen die Ausdrucksfähigkeitzu trainieren. Sie lernen noch weitereSchriftzeichen, mit denen Sie z. Bsp. inChina die wichtigen Hinweisschilder lesenkönnen.132,30 €, Gebührengruppe 3ab Sa, 28.09.2013, 12 x, 09:30-11:45vhs am Südbahnhof Raum 10337115-F Chinesisch - Auffrischkurs A2FortsetzungskursYan Lan KretschmannSie haben schon einmal Chinesisch gelerntund möchten die Sprache auffrischenund erweitern. In diesem Kurs werdenAusdrucksfähigkeit, Lesen und Schreibentrainiert. Sie lesen kurze, interessante Geschichten.Neben dem Erlernen der Schriftwerden sie viel über die Entstehung undEntwicklung der Schriftzeichen erfahren.110,30 €, Gebührengruppe 3ab Do, 26.09.2013, 15 x, 18:30-20:00vhs am Südbahnhof Raum 1031 37116 Chinesisch B1 Konversationund SchreibenFortsetzungskursLing WuDer Kurs richtet sich an Teilnehmer, dieschon Kenntnisse auf dem A2 Level haben(ca. 180 Unterrichtsstunden). Der Schwerpunktliegt beim Sprechen und Schreiben,Wortschatz und Ausdrucksweise werdenerneuert. Die aus China stammendeKursleiterin macht Sie mit alltäglichenUmgangsformen vertraut.Lehrbuch: Unvergeßliches Chinesisch, abLektion 1110,30 €, Gebührengruppe 3ab Di, 01.10.2013, 15 x, 20:00-21:30FOS / BOS Raum 2.10DÄNISCH37121-F Dänisch A1FortsetzungskursIrene Frandsen-RoegerQuereinsteiger mit Vorkenntnissen sindwillkommen! Lehrbuch wird zu Beginn desSemesters festgelegt.78,70 €, Gebührengruppe 2ab Mi, 25.09.2013, 15 x, 18:30-20:00Brentanoschule Raum 20637122-F DänischKonversation C1 + C2Kirsten Faust63,00 €, Gebührengruppe 2ab Di, 24.09.2013, 12 x, 20:00-21:30FOS / BOS Raum 0.08

Fremdsprachen – Arabisch – Deutsch – TürkischHINDI37130 Hindi A1für Teilnehmer ohne VorkenntnisseRohi OpitzSie möchten nach Indien reisen und möchtendie indische Sprache Hindi ein wenigverstehen und sprechen? Die deutschsprachigeKursleiterin aus Indien wird Ihnenauch viele interessante Tipps und einenEinblick in die Kultur dieses Landes geben.Lehrbuch: Einstieg Hindi, ab Lektion 1112,30 €, Gebührengruppe 3Materialkosten € 2.00ab Di, 24.09.2013, 15 x, 18:00-19:30Brentanoschule Raum 206JAPANISCH1 37170 Japanisch A1für Teilnehmer ohne VorkenntnisseMayumi NagaiSie werden im Laufe des Kurses „Hiragana“,„Katakana“, sowie erste „Kanji“,Ausspracheregeln und die Grundlagender japanischen Grammatik lernen. Zieldes Kurses ist, dass Sie sich in einfachenAlltagssituationen verständigen können,wie z. Bsp. kurze Begrüßungen, einfacheUnterhaltungen und Fragen.Lehrbuch: Japanisch, bitte!, ab Lektion 1113,30 €, Gebührengruppe 3Materialkosten € 3.00ab Mi, 25.09.2013, 15 x, 18:30-20:00FOS / BOS Raum 0.0837171-F Japanisch A2FortsetzungskursMine GassnerSie lernen Alltagssituationen auf Japanischzu bewältigen. Quereinsteiger: JapanischeSchriften (Hiragana, Katakana und teilweiseKanji) sind vorausgesetzt.Lehrbuch: Japanisch im Sauseschritt,Universitätsausgabe mit Kana und Kanji,ab Lektion 28110,30 €, Gebührengruppe 3ab Di, 24.09.2013, 15 x, 18:30-20:00FOS / BOS Raum 0.08Besuchen Sie dievhs auch im Internet!Der schnellste Weg zu uns:Klicken Sie die Iconsauf der Homepagewww.vhs-aschaffenburg.deBeratung/AnmeldungFremdsprachenKostenloser Einstufungstest im Internet(www.vhs-aschaffenburg.de)und Programmheft (Fremdsprachen).Sie können den Testselbst auswerten und sich direkt fürden passenden Kurs anmelden oderdem betreffenden Programmbereichper mail/Post zusenden und den fürSie passenden Kurs nach telefonischerBeratung wählen.Die Anmeldung kann per Internet,Fax, Brief oder persönlich in der vhserfolgen.Onlineanmeldung ab 24.08.2013Persönlich ab 26.08.2013NEUGRIECHISCH1 37190 Neugriechisch A1für Teilnehmer ohne VorkenntnisseAikaterini BikouLehrbuch: Jassu, ab Lektion 1110,30 €, Gebührengruppe 3ab Di, 24.09.2013, 15 x, 20:00-21:30FOS / BOS Raum 2.0837191-F Neugriechisch A1FortsetzungskursAikaterini BikouLehrbuch: Pame, ab Lektion 678,70 €, Gebührengruppe 2ab Do, 26.09.2013, 15 x, 20:00-21:30vhs am Südbahnhof Raum 10137192-F Neugriechisch A1/A2FortsetzungskursAikaterini BikouLehrbuch: Jassu, ab Lektion 7110,30 €, Gebührengruppe 3ab Do, 26.09.2013, 15 x, 18:30-20:00vhs am Südbahnhof Raum 10137193 Neugriechisch für KinderAikaterini Bikou62,70 €, Gebührengruppe 1ab Sa, 28.09.2013, 15 x, 10:00-11:30in via Pestalozzistr. 17, Raum 2, 2. OGNIEDERLÄNDISCH37201-F Niederländisch A1FortsetzungskursAnne-Marie KlompLehrbuch: Welkom!, ab Lektion 15110,30 €, Gebührengruppe 3ab Do, 26.09.2013, 15 x, 20:00-21:30Berufsschule 1 Raum B 00837202-F NiederländischKonversation C1Anne-Marie KlompHeb je zin om NL te spreken? Wil je meerweten over de NL taal, de gebruiken engewoontes? Met af en toe wat literatuuren grammatica? En dat alles met andereliefhebbers? Dan is deze conversatie cursusiets voor jou.110,30 €, Gebührengruppe 3ab Di, 24.09.2013, 15 x, 20:00-21:30vhs-Haus Raum 30337203-F NiederländischKonversation C1Anne-Marie KlompKursbeschreibung siehe Kurs 37202-F!110,30 €, Gebührengruppe 3ab Do, 26.09.2013, 15 x, 18:30-20:00Berufsschule 1 Raum B 008STAMMTISCHNIEDERLÄNDISCHHartelijk welkom aan allen die een keerper maand bij elkaar willen komen omNederlands/Vlaams te spreken, inkranten of tijdschriften te neuzen engezellig over koetjes en kalfjes te praten.Sinterklaas, een zomer barbecueen een avond sjoelen horen tot de vasteprogrammapunten. Leden van deStammtisch zijn Nederlanders die hierwerken en wonen en Duitsers met eeninteresse in alles wat Nederlands is.Trefpunt is de Glattbacher Mühle, iederetweede donderdag van de maand.Info-tel: 06024-630048ZertifikatNiederländischSchon seit Jahren finden jedes Jahr imMai die Prüfungen für das „CertificaatNederlands als vreemde Taal“ derNederlandse Taalunie statt. Geprüftwerden die Kenntnisse im Lesen,Schreiben, Hören und Sprechen inmehreren Schwierigkeitsstufen. Informationbei der VHS oder 06024-630048.NORWEGISCH37211-F Norwegisch A1FortsetzungskursIngrid BöinghoffLehrbuch: Norsk for deg 1, ab Lektion 9110,30 €, Gebührengruppe 3ab Di, 01.10.2013, 15 x, 20:00-21:30FOS / BOS Raum 2.07vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft73

Fremdsprachen – Arabisch – Deutsch – Türkischvhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft74PORTUGIESISCHBRASILIANISCH1 37230 Portugiesisch - BrasilianischA1für Teilnehmer ohne VorkenntnisseOlga WitteIn diesem Kurs liegt der Schwerpunkt aufder aktuellen Variante des brasilianischenPortugiesisch und dem Einblick in diekulturelle Vielfalt Brasiliens. Teilnehmer, diesich für Portugal interessieren, werden miteinbezogen, sie erfahren die sprachlichenwie kulturellen Unterschiede. Sie lernen,sich in den wichtigsten Alltagssituationen -beruflich, wie privat - ausdrücken zu könnenund erhalten wichtige Reiseinformationen.Lehrbuch: Oi, Brasil, ab Lektion 1110,30 €, Gebührengruppe 3ab Di, 24.09.2013, 15 x, 20:00-21:30vhs am Südbahnhof Raum 11137231-F Portugiesisch - Brasilianisch A1Fortsetzungskurs - Kleine GruppeOlga WitteSiehe Kursbeschreibung 37230Lehrbuch: Oi, Brasil, ab Lektion 8110,30 €, Gebührengruppe 3ab Do, 26.09.2013, 15 x, 18:30-20:00vhs am Südbahnhof Raum 11137232-F Portugiesisch - Brasilianisch A1Fortsetzungskurs - Kleine GruppeOlga WitteKursbeschreibung siehe 37230.Lehrbuch:Oi, Brasil, ab Lektion 13110,30 €, Gebührengruppe 3ab Di, 24.09.2013, 15 x, 18:30-20:00vhs am Südbahnhof Raum 111RUMÄNISCH1 37240 Rumänisch A1für Teilnehmer ohne VorkenntnisseMona GawronskiLehrbuch: Einstieg Rumänisch, ab Lektion 1110,30 €, Gebührengruppe 3ab Do, 26.09.2013, 15 x, 20:00-21:30Brentanoschule Raum 209RUSSISCH1 37250 Russisch A1für Teilnehmer ohne VorkenntnisseElena BandylDieser Kurs ermöglicht Ihnen einen schnellenEinstieg in die russische Sprache mitdem Schwerpunkt auf dem kyrillischenAlphabet und nützlichen Kurzdialogen fürAlltagssituationen, wie sie beispielsweisewährend einer Urlaubsreise auftreten. EinEinblick in landesübliche Bräuche undSitten runden diesen Kurs ab.Lehrbuch: Moct 1, ab Lektion 178,70 €, Gebührengruppe 2ab Di, 01.10.2013, 15 x, 20:00-21:30Brentanoschule Raum 10537251-F Russisch A1für Teilnehmer mit geringen VorkenntnissenElena BandylLehrbuch: Otlitschno A1, ab Lektion 2110,30 €, Gebührengruppe 3ab Do, 10.10.2013, 15 x, 18:30-20:00vhs am Südbahnhof Raum 10237252-F Russisch A1FortsetzungskursElena BandylLehrbuch: Moct 1, ab Lektion 478,70 €, Gebührengruppe 2ab Do, 10.10.2013, 15 x, 20:00-21:30vhs am Südbahnhof Raum 10237253-F Russisch A2FortsetzungskursElena BandylLehrbuch Otlitschno A2, ab Lektion 5110,30 €, Gebührengruppe 3ab Di, 01.10.2013, 15 x, 18:30-20:00Brentanoschule Raum 105Gebührengruppen für SprachkurseGebühren- Teilnehmer- Kursgebühr Expresskurse Powerkursegruppe zahl (30 Stunden (20 Stunden (30 Stundenà 45 Minuten) à 45 Minuten) à 45 Minuten)1 min. 12 062,70 4 55,20 4 082,80 42 min. 09 078,70 4 69,40 4 104,00 43 min. 06 110,30 4 97,50 4 145,90 4Die Kursgebühren richten sich nach der Anzahl der TeilnehmerInnen (bis max. 16) ineinem Kurs. Die Gebührengruppe, die beim jeweiligen Kurs ausgeschrieben ist, kannsich ändern. Maßgeblich ist die tatsächliche Teilnehmerzahl in einem Kurs am Ende der2. Semesterwoche (bei Express- und Powerkursen jeweils 10 Tage vor Kursbeginn).Ausgenommen sind: Deutschkurse, Prüfungskurse und Wochenendseminare .37254 Russisch SprechenElena BandylDieser Kurs bietet Ihnen die Möglichkeit,Ihre bestehenden Sprachkenntnisse aufzufrischen,zu vertiefen und im Gesprächsicherer zu werden. Wir werden in entspannterAtmosphäre über aktuelle Themenund Alltagssituationen reden und bei Bedarfgrammatikalische Lücken schließen. Lehrmaterialwird im Kurs ausgeteilt.110,30 €, Gebührengruppe 3ab Di, 24.09.2013, 15 x, 10:30-12:00vhs am Südbahnhof Raum 113SCHWEDISCH37261-F Schwedisch A1FortsetzungskursGabriella SchlettLehrbuch: Tala svenska A1, ab Lektion 6110,30 €, Gebührengruppe 3ab Mo, 23.09.2013, 15 x, 20:00-21:30Berufsschule 1 Raum A 20137262-F Schwedisch A2FortsetzungskursElke HerzogLehrbuch: Tala svenska A2, ab Lektion 1110,30 €, Gebührengruppe 3ab Mi, 25.09.2013, 15 x, 20:00-21:30vhs-Haus Raum 20337263-F Schwedisch A2FortsetzungskursElke HerzogLehrbuch: Tala svenska A2, ab Lektion 578,70 €, Gebührengruppe 2ab Mi, 25.09.2013, 15 x, 18:30-20:00vhs-Haus Raum 20337264-F Schwedisch B1 KonversationFortsetzungskursGabriella SchlettWir beschäftigen uns mit allem wasSchwedisch ist: Literatur, Kultur, Filme,Traditionen.... Gerne können auch eigeneWünsche und Ideen eingebracht werden.Vi befattaross med allt som är svenskt:literatur, kultur, filmer, traditioner. Egnaönskemål och ideér är också välkomna.78,70 €, Gebührengruppe 2ab Mo, 23.09.2013, 15 x, 18:30-20:00Berufsschule 1 Raum A 201DAS BESONDERE ANGEBOT379301 Svensk julfest - Weihnachtenin SchwedenRaus aus dem KlassenzimmerGabriella SchlettIn Schweden fängt das Weichnachtfestschon am 13. Dezember mit dem Luciafestan. Lucia bringt Licht und hilft denMenschen trotz der dunklen Wintertagefröhlich zu sein. Sie werden erfahren wases mit der Lucia auf sich hat und warum inSchweden das Luciafest vor Weihnachtengefeiert wird. Freuen Sie sich auf einenatmosphärischen Abend mit einem Besuchder Lichterkönigin.

Fremdsprachen – Arabisch – Türkisch5,00 €ab Di, 10.12.2013, 1 x, 19:00-20:30vhs-Haus Raum 105TÜRKISCH1 37290 Türkisch A1für Teilnehmer ohne VorkenntnisseSuna AltanLehrbuch: Kolay gelsin!, ab Lektion 1110,30 €, Gebührengruppe 3ab Mo, 23.09.2013, 15 x, 18:30-20:00Brentanoschule Raum 10937291-F Türkisch A1FortsetzungskursTürkay ÖnalLehrbuch: Kolay gelsin!, ab Lektion 3/480,85 €, Gebührengruppe 3ab Do, 07.11.2013, 11 x, 20:00-21:30Brentanoschule Raum 20537292-F Türkisch A1FortsetzungskursTürkay ÖnalLehrbuch: Kolay gelsin!, ab Lektion 680,85 €, Gebührengruppe 3ab Fr, 08.11.2013, 11 x, 18:30-20:00vhs am Südbahnhof Raum 10337293-F Türkisch A1FortsetzungskursTürkay ÖnalLehrbuch: Kolay gelsin!, ab Lektion 1080,85 €, Gebührengruppe 3ab Do, 07.11.2013, 11 x, 18:30-20:00Brentanoschule Raum 205DAS BESONDERE ANGEBOT379302 Alman-Türk MezesiDeutsch-Türkische AppetithäppchenRaus aus dem KlassenzimmerGerti NeuburgerSuna AltanGeografisch erstreckt sich die Türkei überzwei Kontinente und teilt sich zudem Landesgrenzenmit 8 weiteren Staaten: einenormer kultureller Reichtum hat sich entwickelt.Dank türkischstämmiger Mitbürger/innen spiegelt sich dieser Reichtum - heutemehr denn je - wie ein buntes Mosaik inunserer Region wider. Wir bieten in dieserVeranstaltung mit sprachlichen und lukullischenAppetithäppchen Einblicke in dieselebendige Vielfalt. Gemeinsam werdenLeckereien zubereitet, die einfach zuhausenachzubereiten sind. Eine Überraschungder ganz besonderen Art erfahren zudemzu Beginn des noch jungen Jahres alleTeilnehmer/innen, die sich gerne auch aufmythische Geheimnisse einlassen ...17,00 € inkl. Lebensmittelkosten 7,00 €ab Sa, 18.01.2014, 1 x, 15:00-18:00vhs-Haus Küchevhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft75

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft76Kurzkurse und EventsSprachenim September(vor Semesterbeginn)Englisch332106SW Kompaktkurs EnglischA2Catherine HockLovette RisseBringen Sie Ihr Englisch in Form! DieserKurs ist für Teilnehmer gedacht, die überVorkenntnisse (ca. 2-3 Jahre) verfügenund diese kompakt und schnell auffrischenwollen. Sie haben viel Gelegenheitzu sprechen. Gönnen Sie sich fünf TageEnglisch mit Cathy und Lovette und frischenSie mit Liedern, Geschichten undSprachspielen Ihr Englisch wieder auf.73,50 €, Gebührengruppe 3plus 3.00 € Materialkostenab Mo, 09.09.2013 bis Fr, 13.09.2013,5 x, 09:00 - 12:00vhs-Haus Raum 104333212SW Kompaktkurs EnglischB1Joe GinnaneBringen Sie Ihr Englisch in Form! ZumBeispiel mit Musik, Mitmach-Übungen,Rollen- und Sprachspielen oder Geschichten.Sie bleiben in Übung und gewinnenSicherheit beim Sprechen.49,00 €, Gebührengruppe 3plus 3.00 € Materialkostenab Di, 10.09.2013 bis Do, 12.09.2013,3 x, 14:00 - 17:00vhs-Haus Raum 104Französisch349304SW Der französischeApfelkuchenLa Tarte Tatin et ses variationsJulie Brossard M.A.Die Tarte Tartin ist ein traditioneller französischerApfelkuchen, der „kopfüber“gebacken wird. Auf diese Weise werdendie Früchte karamellisiert und erhalten einbesonderes Aroma. Aber wer sagt, dassman ihn nur mit Äpfeln backen kann? Wirprobieren drei verschiedene Rezepte aus.Dabei erfahren wir viel Interessantes undUnterhaltsames über den Apfel und dieGeschichte der Tarte Tatin. Auch Teilnehmermit geringen Sprachkenntnissen sindherzlich willkommen!5,00 € plus 3.50 € LebensmittelkostenDi, 10.09.2013, 17:00 - 18:30vhs-Haus Küche349305SW Improvisationstheater inFranzösischfür Studenten und Schüler B1/B2Julie Brossard M.A.Improvisationtheater spielen und in derFremdsprache sprechen haben vieles gemeinsam:Beide erfordern Aufmerksamkeit,Bereitschaft sich auf den Anderen einzulassenund Mut zur Lücke. Beim Improvisationsspielwird die Fremdsprache im Kontexteingesetzt und emotionell erlebt: Der besteWeg, um Sprachsicherheit zu gewinnen.Aber vor allem macht es großen Spaß.Nach unterhaltsamen Aufwärmübungenund einer kurzen Wiederholung des Grundwortschatzeszum Thema „große Gefühle“geht es los!Bitte mitbringen: Bequeme Kleider, etwaszum Schreiben, gute Laune und Lust amTheaterspielen.Der Kurs richtet sich an alle, die Lustam Improvisieren haben und ihre französischenSprachkenntnisse verbessernmöchten.Vorkenntnisse in Improvisationstheatersind nicht nötig.15,00 €, 6 bis 8 PersonenDi, 11.09.2012 14:00 - 17:00vhs-Haus Raum 105Spanisch351220SW Spanisch Auffrischkurs A1Elizabeth Gutiérrez-VogelIn diesem Kompaktkurs aktivieren wirdas Erlernte Auf Basis Caminos Neu A1oder eñe A1.Sprechen lautet die Devise! Mit denbekannten Strukturen und vielen dynamischenÜbungen und realen alltäglichenSituationen wollen wir im kleinennetten Kreis diese wunderbare Spracheanwenden,¡Bienvenidos!49,00 €, Gebührengruppe 3plus 3.00 € Materialkostenab Mo, 09.09.2013 bis Mi, 11.09.2013,3 x, 09:00 - 12:00vhs-Haus Raum 103351221SW Spanisch AuffrischkursA1/A2Juana Maria Salgado AdrianHaben Sie Spanisch-Grundkenntnisse?Möchten Sie diese schnell wieder auffrischenund erweitern? In diesem Kompaktkurswerden Sie viel Gelegenheithaben “Neues” und “Altes” zu festigen!49,00 €, Gebührengruppe 3plus 3.00 € Materialkostenab Di, 10.09.2013 bis Fr, 13.09.2013,4 x, 19:00 - 21:15vhs-Haus Raum 104359306SW Xochimilco - El legadode los AztecasElizabeth Gutiérrez-VogelNirgendwo in Mexiko-City kann man derVergangenheit so lebendig begegnen,wie an diesem Ort “Platz, wo die Blumengesät werden”, so sein aztekischerName. Mit den künstlichen Blumeninselnund Kanälen ein idealer Ort, um einenFamilien-Sonntag zu verbringen.Komm und lerne diesen magischen Ortmit seiner Vergangenheit und seinerGegenwart kennen!5,00 €Fr, 13.09.2013, 18:00 - 19:30vhs-Haus Raum 105

ProgrammbereichGesundheit„Gesund sein und sich wohl fühlen –dafür können Sie viel tun durch IhreLebensweise. Ganz gleich, wo Sie dieSchwerpunkte Ihrer eigenen Gesundheitsvorsorgesetzen, das neuePro gramm bietet ein breites Spektruman Möglichkeiten, von Rückentraining,Gymnastik, Tanz, Yoga, Taiji, Kochkursenbis zur psycho logischenLebens hilfe, um nur ein paar Beispielezu nennen. Die Angebotsformenreichen vom mehrwöchigen Kurs,über Tages- und Wochenendseminarebis zu Vorträgen. Besonders möchteich die Menschen ansprechen, diesich zwar gern bewegen und neugierigauf sich selbst geblieben sind, die ihreLeistungsfähigkeit aber nicht ständigdurch Vergleiche mit anderen messenwollen, sondern einen individuellenWeg zu einer gesunden Lebensweisesuchen.Gut leben muss man immer wiederneu lernen – wir unterstützen Siedabei!“Edith Iris BreunigEdith Iris BreunigProgrammbereichGesundheitsbildungvhs-Haus, Zimmer 302Telefon: 06021 38688-40breunig@vhs-aschaffenburg.deAktuelle Themen:■ Tanz Dich fit!Das flotte Fitnessprogramm ab 55■ Herzwochen 2013Das schwache Herz■ Epilepsie und AngstLeben mit der Unsicherheit■ Traditionelle chinesische MedizinGut leben im Herbst und im Winter■ Plätzchenbörse zu WeihnachtenGemeinsam hat man mehr

Gesundheit – Bewegungvhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft78GESUNDHEITSBILDUNGGrundsätzliches zuBewegungs- undEntspannungskursenGrundsätzlich können alle Menschenan den Kursen teilnehmen, die nichtakut krank sind. Wenn Sie unsichersind, fragen Sie Ihren Arzt um Rat.Informieren Sie sich über die Kursinhalte,indem Sie die Vortexte zu denKursen oder die Kursbeschreibungenlesen, sich in der vhs persönlich odertelefonisch beraten lassen oder sichim Buchhandel und der StadtbibliothekBücher zum Thema besorgen.Tragen Sie bequeme, nicht einengendeKleidung, dicke Socken oder dieangegebene Fußbekleidung, weil dieKursräume nicht mit Straßenschuhenbetreten werden sollen.Vermeiden Sie üppige Mahlzeiten vordem Kursbesuch.Regelmäßiges Üben zu Hause unterstreichtdie Wirkung des Kursbesuchs.BEWEGUNGRÜCKENTRAININGSie erlernen ein wirbelsäulengerechtesVerhalten in Alltagssituationen, z.B.beim Gehen, Stehen, Sitzen, Hebenund Liegen. Langfristig verfolgen dieKurse das Ziel, durch Lockerungs-,Entspannungs- und AtemgymnastikVerspannungen und Fehlhaltungenin das Bewusstsein zu rücken undzu bearbeiten, und die Wirbelsäuledurch Dehn- und Kraftübungen, die dieStützmuskulatur des Körpers stärken,zu entlasten.41101-F RückentrainingStefanie Glaser67,20 €, 11 bis 14 Personenab Mo, 23.09.2013, 14 x, 18:00-19:30Brentanoschule Turnhalle I alt41102-F RückentrainingFranziska FäthBitte mitbringen: Isomatte, Handtuch44,80 €, 11 bis 14 Personenab Mo, 23.09.2013, 14 x, 19:30-20:30Ruderclub, Am Flosshafen 8041103-F RückentrainingFranziska FäthBitte mitbringen: Isomatte, Handtuch44,80 €, 11 bis 14 Personenab Mo, 23.09.2013, 14 x, 20:30-21:30Ruderclub, Am Flosshafen 8041104-F Bewusstes und funktionellesBewegungstrainingDehnung und Kräftigung für die WirbelsäuleToni UndenWir bewegen uns im Alltag oft falsch undje nach Dauer und Stärke führt das zuschmerzhaften Verspannungen und sogarzu Fehlhaltungen. Dem kann man durchbewusstes Bewegen entgegensteuern.Das setzt einen Lernprozess voraus, umdie richtigen Bewegungsabläufe bewusstwahrzunehmen, so dass sie schließlichselbstverständlich und zur zweiten Naturwerden.Wir befassen uns mit der Wirbelsäule undder umgebenden Muskulatur, die wir mitgezielten, bewusst ausgeführten Übungentrainieren. Dabei achten wir auch auf dieIntensität, um uns zu fördern ohne Überforderung.48,00 €, 11 bis 14 Personenab Di, 24.09.2013, 15 x, 09:00-10:00vhs-Haus Raum U0641105-F Bewusstes und funktionellesBewegungstrainingDehnung und Kräftigung für die WirbelsäuleToni UndenBeschreibung siehe Kursnr. 4110448,00 €, 11 bis 14 Personenab Di, 24.09.2013, 15 x, 10:00-11:00vhs-Haus Raum U061 41106 Ich beweg´ mich -Rücken fitKraft und Entspannung fürdie WirbelsäuleUlrike SchäferDen Rücken stark machen, den Körperin Balance bringen und sich geschmeidigbewegen. Die Gelenk schonendeGymnastik stabilisiert den Rücken, löstVerspannungen und sorgt für eine bessereHaltung, dabei steht auch Ihre individuelleSituation im Mittelpunkt. Sie lernen vielenützliche Tricks kennen, die Ihnen dabeihelfen, Ihre Wirbelsäule zu Hause und amArbeitsplatz zu entlasten. EntspannungsundAtemübungen sorgen für Erholung undein positives Körpergefühl.Gut für - alle, die Ihrem Rücken etwas Gutestun möchten. Auch für Menschen, die leichteVerschleißerscheinungen an der Wirbelsäulehaben, Osteoporose oder Arthrose vorbeugenmöchten, ist dieser Kurs ideal.Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, Decke57,60 €, 11 bis 14 Personenab Mi, 09.10.2013, 12 x, 15:30-17:00vhs-Haus Raum U0641107-F RückentrainingVera Sebold67,20 €, 11 bis 14 Personenab Mi, 25.09.2013, 14 x, 18:30-20:00Brentanoschule Turnhalle I alt41108-F RückentrainingStefanie Glaser67,20 €, 11 bis 14 Personenab Do, 26.09.2013, 14 x, 09:00-10:30vhs-Haus Raum U0641109-F RückentrainingHeinrich Ackermann48,00 €, 11 bis 14 Personenab Do, 26.09.2013, 15 x, 18:30-19:30in via Pestalozzistr. 17, Gymnastikraum 1,2. OG rechts41110-F RückentrainingBettina Gresch57,60 €, 11 bis 14 Personenab Do, 26.09.2013, 12 x, 20:00-21:30vhs am Südbahnhof Raum U01Gesund und Vital e.V. Verein fürGesundheits- und RehasportRehabilitation und Vorbeugung fürIhren Stütz- und BewegungsapparatKursbeschreibung: Durch gezieltegymnastische Übungen wird der StützundBewegungsapparat gekräftigtund mobilisiert. Die Kurse bieten einewirkungsvolle Kombination aus Kraftaufbau,Flexibilitätssteigerung undEntspannung. Die Teilnahme ist auchfür chronisch kranke Menschen möglich,bei denen eine Beeinträchtigungam Leben in der Gesellschaft nochnicht eingetreten, aber zu erwarten ist.Sie können auch teilnehmen, wenn siebereits unter einer Beeinträchtigungleiden und deshalb nicht in vollemUmfang Sport treiben können.Kursgebühren: Unter bestimmtenVoraussetzungen werden die Kursgebührenvon den Krankenkassenübernommen. Vereinbaren Sie einenTermin mit der Kursleitung, um dieindividuellen Möglichkeiten abzuklärenund den passenden Kurs zu finden.Kurszeiten: Die Kurse laufen ganzjährig.Der Einstieg ist jederzeit möglichund Schnuppern ist erlaubt.Mittwoch, 09:00 Uhr, 09:45 Uhr,17 Uhr und 17:45Freitag, 09:00 Uhr, 09:45 Uhr,16:30 Uhr und 18:00 UhrKursleitung: Siglinde Giegerich, Fachübungsleiterinfür Rehabilitationssportund Übungsleiterin für BreitensportAnmeldung und weitere Informationen:nur über das Vereinsbüro: Tel06021 8663523 oder per Email info@gesundundvitalev.de

Gesundheit – BewegungGYMNASTIKGymnastik als Oberbegriff vereintunterschiedlich fordernde Formenkörperlichen Trainings. Für Angebote,in deren Titel Begriffe wie fit, Fitness,Kondition, Aerobic, Körpertrainingoder Bodystyling genannt werden,sollte frau/man über eine gewisse Konditionverfügen oder die Bereitschaftmitbringen, sich einem intensiven Trainingzu unterziehen. Die anderen Kursesind auch für konditionsschwächereund ungeübte Menschen zum Einstieggeeignet. „Kurse zum Auspowern“ verlangenviel körperliche Kondition undKonzentration, die Pilates Grundstufeeignet sich auch für Untrainierte.41201-F Fitness-Mix für FrauenCaroline MaisFitness-Mix ist ein gesundheitsorientiertesGanzkörpertraining, bei dem wir unseregesamte Muskulatur auf wirbelsäulen- undgelenkschonende Art kräftigen. Durchgezielte Rückengymnastik beugen wir Rückenbeschwerdenvor und verbessern dieKörperspannung. Dehnübungen machenbeweglicher und lösen Verspannungen.Entspannungsübungen runden den Kursab.vhs und KrankenkassenKrankenkassen fördern die Teilnahmean vhs-Kursen in den BereichenBewegung und Entspannung, indemsie einen Teil der Kursgebühr ihrenMitgliedern erstatten. Welche Kurseund wie viel die einzelne Krankenkasseerstattet, liegt in ihrem Ermessen.Die vhs-Teilnehmerinnen und vhs-Teilnehmer erhalten gegen Ende desKurses Teilnahmebestätigungen, diebei der Krankenkasse eingereichtwerden können. Die Teilnahmebescheinigungwird ausgegeben, wennder/die TeilnehmerIn an mindestens80% des Unterrichts teilgenommenhat. Werden Kurse verlängert, stelltdie vhs die Bescheinigung nur fürdie ursprünglich ausgeschriebeneUnterrichtszeit aus.Wenn Sie wissen möchten, ob IhreKasse den Besuch eines bestimmtenKurses fördert, erkundigen Sie sichdort vor der Anmeldung.Alle vhs-Kurse werden von fachlichgut ausgebildeten Kursleitern unterpädagogischen Gesichtspunktendurchgeführt und sind rein präventivausgerichtet.Bitte mitbringen: funktionelle Sportbekleidung,Handtuch, Mineralwasser/Apfelschorle59,80 €, 11 bis 14 Personenab Mo, 30.09.2013, 13 x, 08:45-10:15vhs am Südbahnhof Raum U0141202-F KOPF HOCH RückenfitnessClaudia HeroldDas gesundheitsorientierte Trainingsprogrammbaut auf den Grundelementen derGymnastik auf, nämlich kräftigen, mobilisieren,dehnen, entspannen. Es schafftein muskuläres Gleichgewicht, stärkt dieSchultern und den Rücken, mobilisiert dieWirbelsäule und trainiert die Bauch- undGesäßmuskeln. Geziele Atemübungenweiten den Brustkorb und sorgen für eineselbstbewusste Haltung. Wohltuende Stretching-und Entspannungsübungen rundendie Stunde ab.Bitte mitbringen: Handtuch, Getränk57,60 €, 11 bis 14 Personenab Mo, 23.09.2013, 12 x, 17:00-18:30vhs am Südbahnhof Raum U0141203-F Stark im KreuzDem Alltag standhalten!Susanne WenzelMobilisieren und stabilisieren Sie IhrenRücken! Muskeln, Bänder und Gelenke werdentrainiert und mit Kräftigungsübungengestärkt. Die wichtigen Muskelgruppen,die zur Verkürzung neigen, werden gedehntund die Entlastung des Rückens geschult.Dem Alltagsstress begegnen wir mit unterschiedlichenEntspannungsmethoden, dieals fester Bestandteil zu jeder Trainingseinheitgehören.Bitte mitbringen: bequeme Gymnastikkleidung60,00 €, 11 bis 14 Personenab Mo, 23.09.2013, 15 x, 18:30-19:45vhs am Südbahnhof Raum U0141204-F Power für den KörperVera SeboldDynamische und kraftvolle Ganzkörperübungenbringen jeden Körper in Formund Schwung. Wir trainieren Ausdauer,Beweglichkeit, Koordination und Kraft,um besonders das Herz-Kreislaufsystemund die Wirbelsäule zu pflegen und zustärken. Zum Abschluss folgt die verdientevhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft79

Gesundheit – Bewegungvhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft80Entspannung.Siehe auch Kursnr. 41218.Bitte mitbringen: Handtuch, Getränk67,20 €, 11 bis 14 Personenab Mo, 23.09.2013, 14 x, 18:30-20:00vhs am Südbahnhof Raum E0141205-F Fit in die WocheDiana SturmWir betreiben Ausgleichsgymnastik mitÜbungen zum Körperbewußtsein, zurFitness und Entspannung.Bitte mitbringen: feste Turnschuhe, Getränk,Decke, Handtuch54,50 €, 14 bis 20 Personenab Mo, 23.09.2013, 15 x, 18:30-20:00Comeniusschule Turnhalle41206-F AROHA® - Gesundheitskursim Drei-Viertel-TaktEdith PinzSie möchten Ihren Körper mit einem Fitnesskursgesund halten und dabei gleichzeitigentspannen und vom stressigen Alltagabschalten? Dann ist AROHA® genaudas Richtige für Sie. AROHA® bietet eineunkomplizierte und effektive Gymnastik imDrei-Viertel-Takt, die zu innerer Ausgeglichenheitführt, das Herz-Kreislauf-Systemstärkt und zudem wichtige Muskelgruppenstärkt. Durch den Wechsel von spannungsvollenund entspannenden Elementenwerden verborgene Energien freigesetzt,das Körpergefühl verbessert und somit dieinnere und die äußere Balance verbessert.Am Kurs kann jede und jeder teilnehmen,unabhängig vom Alter, Trainingszustandund von Vorkenntnissen.Informationen finden Sie auch unter www.aroha-academy.deBitte mitbringen: feste Hallenschuhe,Gymnastikkleidung, Getränk45,60 €, 9 bis 14 Personenab Mo, 07.10.2013, 12 x, 20:00-21:00vhs am Südbahnhof Raum E0141207-F Frauengymnastik mit MusikSabine WiercimokWir beginnen mit einem warm-up, gefolgtvon einem dynamischen und abwechslungsreichenHerz-Kreislauftraining zurVerbesserung unserer Ausdauer und Koordination.Nach Kräftigungsübungen klingtdie Stunde mit sanftem Stretching aus.Bitte mitbringen: Sportkleidung, Hallenschuhe,Yogamatte (ca. 3-4mm dick, ca.180cm lang), Handtuch, Getränk43,85 €, 16 bis 30 Personenab Mo, 23.09.2013, 14 x, 20:00-21:30Brentanoschule Turnhalle I alt41208-F Beckenbodentraining und mehrKleingruppe bis max. 10 PersonenPetra-Monika KunkelWir trainieren die Muskeln, die uns aufrichteneffektiv, von innen nach außen, förderndie Selbstwahrnehmung und verbessernKraft, Beweglichkeit, Flexibilität, Koordination,Gleichgewicht, Ausdauer und stärkenunser Herz-Kreislauf-System. Senkungsbeschwerden,Inkontinenz und Blasenschwächebeugen wir durch wirkungsvolleÜbungen vor. Unsere Selbstwahrnehmungreguliert sich, dadurch erreichen wir mehrEnergie und Lebensqualität. Durch denbewussten Umgang mit unserer Atmungund Konzentration, sowie durch die achtsameAusführung der Übungen lösen sichMuskelverspannungen, es mindern sichkörperliche und seelische Symptome. Wirrunden jede Stunde mit Entspannung ab.Bitte mitbringen: Handtuch oder dünneDecke, evt. Getränk66,00 €, 8 bis 10 Personenab Di, 24.09.2013, 15 x, 09:30-10:30vhs am Südbahnhof Raum E0141209-F Beweglich durch den AlltagVera SeboldLeben ist Bewegung! Das erleben Sie hierund wieviel Spaß es macht, gemeinsam inder Gruppe die Kondition zu verbessern.Ein Fitness-Mix aus Pilates-Übungen,Stretching und Gymnastik bietet die idealeAbwechslung und die Basis für eineeffiziente Muskelarbeit. Wir runden dieUnterrichtsperiode durch eine wohltuendeEntspannung ab.Bitte mitbringen: bequeme Sportkleidung,Getränk, Decke, evt. dicke Socken69,00 €, 11 bis 14 Personenab Di, 24.09.2013, 15 x, 18:30-20:00vhs-Haus Raum U0641210-F Fitness-MixCaroline MaisBeschreibung siehe Kursnr. 41201Bitte mitbringen: funktionelle Sportbekleidung,Handtuch, Mineralwasser oderApfelsaftschorle62,40 €, 11 bis 14 Personenab Di, 01.10.2013, 13 x, 18:30-20:00vhs am Südbahnhof Raum E0141211-F Fitness-MixCaroline MaisBeschreibung siehe Kursnr. 41201Bitte mitbringen: funktionelle Sportbekleidung,Handtuch, Mineralwasser/Apfelschorle62,40 €, 11 bis 14 Personenab Mi, 02.10.2013, 13 x, 08:45-10:15vhs am Südbahnhof Raum E0141212-F Bewegung am MarkttagVera SeboldMachen Sie doch den Mittwoch zu IhremGesundheitstag und verbinden Sie denEinkauf auf dem Markt mit einer StundeBewegung! Wir bewegen uns ganz unterschiedlichzu verschiedenen Rhythmenund verwenden Alltagsgegenstände alsTrainingsmaterial. Sie werden überraschtsein, was sich zu Hause alles zum Trainiereneignet.Der Kurs richtet sich an sportlich ungeübteMenschen, auch ältere und solche, die eingezieltes Aufbautraining machen möchten.Bitte mitbringen: Handtuch, Wasserflasche,Socken48,00 €, 11 bis 14 Personenab Mi, 25.09.2013, 15 x, 09:00-10:00vhs-Haus Raum U0641213-F KörpertrainingClaudia HeroldMit dieser abwechslungsreichen Ganzkörpergymnastikund dem abschließendenStretching trainieren wir unsere Muskulaturvon Kopf bis Fuß, kräftigen unsere BauchundRückenmuskeln, steigern Ausdauer,Beweglichkeit und Koordination und verbessernunsere Haltung.Siehe auch Kursnr. 41217.Bitte mitbringen: Handtuch, Getränk72,00 €, 11 bis 14 Personenab Mi, 25.09.2013, 15 x, 17:00-18:30vhs-Haus Raum U0641214-F Frauengymnastik mit MusikErika ZangDer Kurs ist für alle geeignet, die ihre Muskulaturkräftigen möchten, ihre Sprunggelenkeaber schonen müssen. Die Schwerpunktedes Kurses sind Dehnung, Funktionsgymnastik,Wirbelsäulengymnastik undEntspannungsübungen, aber ohne Hüpfenund Springen.Bitte mitbringen: Gymnastikschuhe, Decke55,00 €, 11 bis 14 Personenab Mi, 25.09.2013, 15 x, 20:00-21:30Kronberg-Gymnasium Turnhalle41215-F Ich beweg´ mich -Fit im AlltagCaroline MaisDie einfachen Übungen kräftigen denganzen Körper, bringen den Kreislaufin Schwung und stärken die Kondition.Nebenbei sorgen sanfte Entspannungstechnikenfür mehr Balance und einneues Körpergefühl im Alltag. Werden Siegemeinsam mit anderen aktiv! Dieser Kursbringt Sie nicht nur ins Schwitzen, sondernverbessert auch Ihre Körperwahrnehmung.Gut für - alle, die ihre Gesundheit stärkenund fit werden möchten. Ideal auch fürEinsteiger.Bitte mitbringen: leichte Turnschuhe, Handtuch,Mineralwasser/Apfelschorle62,40 €, 11 bis 14 Personenab Do, 10.10.2013, 13 x, 09:30-11:00Bürgerzentrum Nilkheim Turnhalle41216-F Ganzheitliches Beckenbodentrainingfür FrauenChristine ChristlEin stabiler Beckenboden wirkt positivauf Körperhaltung und Körpergefühl. DieWirbelsäule richtet sich auf, wenn dieBasis stabil ist. Ein schwacher Beckenbodenzieht Schmerzen im unteren Rücken

Gesundheit – Bewegungnach sich. Es kann zu Organsenkungenkommen mit unangenehmen Folgen wieBlasenschwäche.38,40 €, 11 bis 14 Personenab Do, 26.09.2013, 12 x, 10:30-11:30vhs am Südbahnhof Raum E0141217-F KörpertrainingClaudia HeroldBeschreibung siehe Kursnr. 41213Bitte mitbringen: Handtuch, Getränk72,00 €, 11 bis 14 Personenab Do, 26.09.2013, 15 x, 17:00-18:30vhs am Südbahnhof Raum U0141218-F Power für den KörperVera SeboldBeschreibung siehe Kursnr. 41204Bitte mitbringen: Handtuch, Getränk67,20 €, 11 bis 14 Personenab Do, 26.09.2013, 14 x, 17:00-18:30vhs am Südbahnhof Raum E0141219-F Figur-FitnessBodystyling mit Spaß und Pfiff!Stefanie SiemesNach einem flotten warm-up mit Schrittkombinationenaus dem low impact Aerobicdehnen und kräftigen wir die Bauch-, Bein-,Po- und Rückenmuskulatur und trainierenso zu schnellen Rhythmen schwitzendunserer Traumfigur entgegen.67,20 €, 11 bis 14 Personenab Do, 10.10.2013, 14 x, 17:00-18:30Hebammenpraxis, Am Hasenkopf 441220-F Sich rundum wohlfühlenStefanie SiemesMit diesem Ganzkörpertraining (Stretching,Atem-, Entspannungs- und Kräftigungsübungen)erhalten und steigern wir unsereBeweglichkeit, beugen Rückenproblemenvor, lösen Verspannungen und fördern dieEntspannung.67,20 €, 11 bis 14 Personenab Do, 10.10.2013, 14 x, 18:30-20:00Hebammenpraxis, Am Hasenkopf 441221 Beweglich durch den AlltagVera SeboldBeschreibung siehe Kursnr. 41209Bitte mitbringen: bequeme Sportkleidung,Getränk, Decke, evt. dicke Socken57,60 €, 11 bis 14 Personenab Do, 10.10.2013, 12 x, 18:30-20:00vhs am Südbahnhof Raum U0141222-F Gymnastik für MännerHarald GaubeDer Kurs bietet die Möglichkeit zumKonditionstraining bei Kräftigungs- undDehnübungen. Ausdauer, Fitness undFlexibilität steigern wir durch Balleinsatz.Bitte mitbringen: Hallenschuhe57,60 €, 11 bis 18 Personenab Do, 26.09.2013, 12 x, 18:30-20:00Fachoberschule / ALT TurnhalleWWW.BKK-AKZO.DE41223-F Fit & gesundGabi HeimMit einem regelmäßigen, kreativen, effektivenund spaßbetonten Bewegungstraining,das wir begeistert absolvieren, können wirunsere körperliche und geistige Leistungsfähigkeiterhalten, verbessern und ganzindividuell steigern. Die spürbare Fitnessund Harmonisierung von Körper, Geist undSeele spiegelt sich in unserer Körperhaltungund Ausstrahlung.Bitte mitbringen: Sportschuhe, Strandtuch,Getränk57,60 €, 11 bis 14 Personenab Fr, 27.09.2013, 12 x, 10:00-11:30vhs-Haus Raum U0641224 Best Age Exercise Day oder„Wer rastet, der rostet“WochenendseminarVera SeboldWir bringen uns in Schwung mit NordicWalking, Übungen aus Pilates und Yoga undverschiedenen Entspannungstechnikenund starten kraftvoll in die kalte Jahreszeit.46,00 €, 8 bis 12 PersonenSa, 19.10.2013, 10:00 - 16:00vhs-Haus Raum U06POWERKURSE41227-F Power Ballett WorkoutGrundstufeJennifer EvidenteMit abgewandelten Grundelementen ausklassischem und modernem Ballett stärkenwir Rücken, Bauch, Bein und Po. BeimStretching erweitern wir den Bewegungsradiusunserer Glieder. Kraft und Geschmeidigkeitsorgen für hohe Battements undDeveloppés. Und bei kleinen und großenSprüngen lassen wir uns leicht außer Atem»Was auch passiert, auf mein Team von derBKK Akzo Nobel kann ich mich verlassen.«Carola Bott, Bundesliga Badminton und Mitglied der BKK Akzo Nobelwww.bkk-akzo.de - info@bkk-akzo.deAschaffenburg 06021.584360 - Obernburg 06022.812088bringen: das ist gut für die Ausdauer unddie Fettverbrennung.Vom Kopf bis in die Fußspitzen schärfenwir unser Gefühl für unseren Körper underleben die Freude an der eigenen Bewegungzu Rhythmen, die uns treiben, zuMusik, die uns aufhorchen lässt.Der Kurs eignet sich für Anfänger undBewegungserfahrene und bietet Fitness-,Spaß- und Muskelkatergarantie.Bitte mitbringen: bequeme Gymnastikkleidung,alte Socken, Getränk, kleinesHandtuch57,60 €, 11 bis 14 Personenab Mo, 23.09.2013, 12 x, 18:30-20:00Ballettschule Ivanisi, Elisenstr. 2541228-F Salsa AerobicIris MergetSalsa Aerobic spricht Leute an, die Spaßan Aerobic, Lust am Tanzen und Freudean lateinamerikanischer Musik haben. Eswerden vorwiegend Low Impact Schrittebenutzt, die aus unterschiedlichen Quellenkommen: Aerobic, Salsa, Merengue, Rumbaund Samba. Salsa Aerobic vermischtdiese Stile. Während bei der normalenAerobic der Körper gerade und gespanntist, werden bei Salsa Aerobic die Hüften,Schultern und der Kopf dynamisch bewegt.Let´s dance.Bitte mitbringen: Turnschuhe, Getränk38,40 €, 11 bis 14 Personenab Mi, 25.09.2013, 12 x, 19:00-20:00vhs am Südbahnhof Raum E0141230 Samba Dance FitnessLuciane GebertDieser Kurs ist für alle, die gerne tanzen,sich amüsieren, ihre Ausdauer fördern, ihreMuskeln stärken und Kalorien verbrennenwollen.SPACHES.COMvhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft81

Gesundheit – Bewegungvhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft82Eine Stunde Lebensfreude pur mit Gymnastikübungennach brasilianischer Musikund heißen Samba-Rhythmen erwarten Sie.Bitte mitbringen: Isomatte, Gymnastikkleidung,Hallenschuhe, Handtuch, Getränk45,60 €, 9 bis 14 Personenab Fr, 27.09.2013, 12 x, 19:30-20:30Ballettschule Ivanisi, Elisenstr. 25ZUMBA® FITNESSLieben Sie Latino-Musik? Können Sienicht stillsitzen bei den Rhythmen vonSalsa, Mambo, Merengue, Flamencooder Reggaeton? Dann ist Zumba dasideale Tanz-Workout für Sie!Das dynamische Zumba-Fitnessprogrammist sehr abwechslungsreichund zwischen schnelleren und langsamerenRhythmen bleibt Zeit zumDurchatmen. Die Choreografie vonZumba Fitness ist einfach und für jedengeeignet, der Spaß an Bewegung zuheißer Musik hat.41231-F Zumba® FitnessMaike MaiBitte mitbringen: bequeme Gymnastikkleidung,Hallenschuhe, Handtuch, Getränk38,40 €, 11 bis 14 Personenab Mo, 23.09.2013, 12 x, 11:00-12:00vhs am Südbahnhof Raum U011 41232 Zumba® FitnessSimone Batista da SilvaBitte mitbringen: bequeme Gymnastikkleidung,Hallenschuhe, Handtuch, Getränk38,40 €, 11 bis 14 Personenab Mi, 09.10.2013, 12 x, 18:00-19:00Story Stage Märchentheater, Steingasse 4,1. Stock41233-F Zumba® FitnessLuciane GebertBitte mitbringen: bequeme Gymnastikkleidung,Hallenschuhe, Handtuch, Getränk38,40 €, 11 bis 14 Personenab Mi, 25.09.2013, 12 x, 18:30-19:30Ballettschule Ivanisi, Elisenstr. 251 41234 Zumba® FitnessSimone Batista da SilvaBitte mitbringen: bequeme Gymnastikkleidung,Hallenschuhe, Handtuch, Getränk38,40 €, 11 bis 14 Personenab Mi, 09.10.2013, 12 x, 19:00-20:00Story Stage Märchentheater, Steingasse 4,1. Stock41235-F Zumba® FitnessLuciane GebertBitte mitbringen: bequeme Gymnastikkleidung,Hallenschuhe, Handtuch, Getränk38,40 €, 11 bis 14 Personenab Mi, 25.09.2013, 12 x, 19:30-20:30Ballettschule Ivanisi, Elisenstr. 25SICHERHEITSTRAINING41239-F Sicherheitstraining für Frauenab 40Christine Krause-WatsonDer Kurs richtet sich an Frauen ab dem 40.Lebensjahr, die ihre Balance, Koordinationund Konzentration durch Techniken undKombinationen aus dem Bereich der asiatischenKampfkünste fördern möchten.Kraft, Ausdauer und Schnelligkeit werdengelenkschonend ausgebaut. Gymnastikund Atemübungen runden die Übungseinheitenab. Die Bewegungen können gutzur Selbstverteidigung eingesetzt werden.Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, Hallenturnschuhe,Getränk57,60 €, 11 bis 14 Personenab Do, 26.09.2013, 12 x, 18:30-20:00vhs-Haus Raum U06PILATESJoseph Pilates entwickelte in denZwanziger Jahren ein Übungskonzept,bei dem auf sanfte, aber nachhaltigeWeise die tiefen Muskeln stimuliertwerden, ausgehend von unseremZentrum, der Körpermitte. Hauptaugenmerkliegt auf Körperhaltung undBewegungsablauf. Das Training bringtKörper und Geist in Einklang, da dieBewegungen mit großer Konzentrationund Achtsamkeit durchgeführt werden.Die aktive Verbindung der Bewegungenmit der Atmung lässt die Übungeneffektiver werden und ein fließenderBewegungsablauf kann entstehen.Die individuelle Leistungsfähigkeit wirdbewusst beachtet, so dass es keinenLeistungsdruck und keine Altersgrenzebei Pilates gibt.41240-F PilatesGrundstufeMarion SegatzBitte mitbringen: Handtuch, dicke Socken57,00 €, inkl. Materialkosten: 1,00 €11 bis 14 Personenab Mo, 23.09.2013, 14 x, 16:00-17:15vhs am Südbahnhof Raum E0141241-F Pilates für Frauen in derLebensmitteGrundstufe Kleingruppe bis max. 10PersonenPetra-Monika KunkelDas Leben ändert sich, ebenso unserKörper und wir passen unser Übungsprogrammden veränderten Bedingungen an,indem wir fördern ohne zu überfordern.Die Pilatesübungen sind abgestimmt aufdie Bedürfnisse und die Leistungsfähigkeitdieser Altersgruppe. Gelenkstabilisationund Gleichgewichtsschulung, verbundenmit einer stabilen Zentrierung, deckenaltersspezifische Themen wie Sturzprophylaxe,Bewegungsförderung und Stärkungdes Beckenbodens ab. Die konzentriertenBewegungen und der Bewegungsfluss inVerbindung mit ruhiger Musik tragen zueiner verbesserten Körperwahrnehmungbei. Das Übungsprogramm wirkt nicht nurauf Muskeln und Gelenke sondern auf alleregulativen Systeme des Körpers wie dasNerven-, Hormon- und das Immunsystem.Jede Unterrichtseinheit endet mit einerRuhe- und Entspannungsphase zum Regenerieren.Bitte mitbringen: Handtuch oder Decke,Getränk99,00 €, 8 bis 10 Personenab Di, 24.09.2013, 15 x, 10:30-12:00vhs am Südbahnhof Raum E0141242-F PilatesGrundstufeMarion SegatzBitte mitbringen: Handtuch, dicke Socken57,00 €, inkl. Materialkosten: 1,00 €11 bis 14 Personenab Di, 24.09.2013, 14 x, 16:00-17:15vhs-Haus Raum U0641243-F PilatesGrundstufeDiana SturmBitte mitbringen: Matte, dicke Socken,Decke, Handtuch57,60 €, 11 bis 14 Personenab Di, 24.09.2013, 12 x, 18:00-19:30Comeniusschule Turnhalle41244-F PilatesAufbaustufeMarion SegatzBitte mitbringen: Handtuch, dicke Socken57,00 €, inkl. Materialkosten: 1,00 €11 bis 15 Personenab Mo, 23.09.2013, 14 x, 17:15-18:30vhs am Südbahnhof Raum E0141245-F PilatesAufbaustufeMarion SegatzBitte mitbringen: Handtuch, dicke Socken57,00 €, inkl. Materialkosten: 1,00 €11 bis 14 Personenab Di, 24.09.2013, 14 x, 17:15-18:30vhs-Haus Raum U0641246-F Pilates mit KleingerätenAufbaustufe - Kleingruppe bis max. 10PersonenPetra-Monika KunkelKlassische Pilatesübungen in Kombinationmit Kleingeräten bieten viele Möglichkeitenden unterschiedlichen Bedürfnissen der

Gesundheit – BewegungTrainierenden gerecht zu werden und einabwechslungsreiches Mattentraining für dieTiefenmuskulatur. Kraft, Stabilität, Leichtigkeitund Anmut erfordern ein harmonischesZusammenspiel aller beteiligten Muskelnin einem fein aufeinander abgestimmtenKräfteverhältnis.Wir benutzen Pilatesbälle, Blöcke, Gurte,Pezzibälle, Stäbe, Hanteln und Igelbälle.Dadurch lässt sich die Leistung steigern undKörperhaltung, Koordination, Ausdauer, Atmungund Konzentration werden gestärkt.Den Abschluss bilden Entspannungs- undWohlfühlübungen.Bitte mitbringen: Handtuch oder Decke,Getränk99,00 €, 8 bis 10 Personenab Mi, 25.09.2013, 15 x, 10:30-12:00vhs am Südbahnhof Raum E0141247-F PilatesAufbaustufeIris MergetVoraussetzung für die Teilnahme ist, dassBegriffe wie Powerhouse, neutrales Beckenund neutrale Wirbelsäule geläufig sind.Bitte mitbringen: Handtuch, dicke Socken48,00 €, 11 bis 14 Personenab Mi, 25.09.2013, 15 x, 20:00-21:00vhs am Südbahnhof Raum E0141248-F PilatesAufbaustufeMarion SegatzBitte mitbringen: Handtuch, dicke Socken57,00 €, inkl. Materialkosten: 1,00 €11 bis 14 Personenab Fr, 27.09.2013, 14 x, 08:45-10:00vhs am Südbahnhof Raum E01LAUFSEMINARE41251 Laufen in Theorie und PraxisAnfänger und FortgeschritteneWochenendseminarJoachim FieberLaufen ist zwar eine natürliche Bewegungsform,führt aber bei falscher Ausführungauf Dauer zu Problemen im Bewegungsapparat.Im Seminar lernen Sie die verschiedenenArten der Lauftechnik und-koordination und des Laufstils bewusstwahrzunehmen, unterziehen sich einemLeistungstest und einer Körperanalyse underhalten Tipps zur Ausdauergymnastik miteinem Muskelfunktionstest. Ziel ist es, fürjeden verletzungsfreie Laufmöglichkeitenzu finden über Variation der Schrittfrequenzund -länge in der intrazyklischen Geschwindigkeit,kombiniert mit einer knie- undrückenentlastenden Laufhaltung. Übungenaus dem Mental- und Prioritätstrainingzusammen mit der Mnemotechnik helfen,das Gelernte zu verankern. Eine Videoanalysegibt Auskunft über Fortschritteund Optimierungspotentiale und mit derHerzfrequenzanalyse werden individuelleTrainings- und Wettkampfdaten ermitteltund Trainingsmöglichkeiten im Hinblick aufFettstoffwechsel, KH-Training, GA1, GA2und Wettkämpfe aufgezeigt. Ein Lauf-Kraft-Ausdauertest weist auf eventuelle Muskeldefizitehin. Sie erhalten ein umfassendesProfil von sich als Läufer und können gezieltIhrer Bestform entgegentrainieren.Bitte mitbringen: Laufschuhe, ein Paardicke Socken, zwei Garnituren Bekleidung,Verpflegung für den Tag, Gymnastikmatte,Schreibzeug, HF-Brustgurt (wenn vorhanden)61,80 €, 11 bis 14 PersonenSo, 22.09.2013, 09:00 - 18:00Kronberg-Gymnasium TurnhalleSpätestens zwei Wochenvor Kursbeginn anmelden!41252 Laufen in Theorie und PraxisAnfänger und FortgeschritteneWochenendseminarJoachim FieberBeschreibung siehe Kursnr. 41251Bitte mitbringen: Laufschuhe, ein Paardicke Socken, zwei Garnituren Bekleidung,Verpflegung für den Tag, Gymnastikmatte,Schreibzeug, HF-Brustgurt (wenn vorhanden)61,80 €, 11 bis 14 PersonenSo, 13.10.2013, 09:00 - 18:00Kronberg-Gymnasium Turnhalle41253 Laufen in Theorie und PraxisAnfänger und FortgeschritteneWochenendseminarJoachim FieberBeschreibung siehe Kursnr. 41251Bitte mitbringen: Laufschuhe, ein Paardicke Socken, zwei Garnituren Bekleidung,Verpflegung für den Tag, Gymnastikmatte,Schreibzeug, HF-Brustgurt (wenn vorhanden)61,80 €, 11 bis 14 PersonenSo, 10.11.2013, 09:00 - 18:00Kronberg-Gymnasium Turnhalle41254 Laufen in Theorie und PraxisAnfänger und FortgeschritteneWochenendseminarJoachim FieberBeschreibung siehe Kursnr. 41251Bitte mitbringen: Laufschuhe, ein Paardicke Socken, zwei Garnituren Bekleidung,Verpflegung für den Tag, Gymnastikmatte,Schreibzeug, HF-Brustgurt (wenn vorhanden)61,80 €, 11 bis 14 PersonenSo, 02.02.2014, 09:00 - 18:00Kronberg-Gymnasium TurnhalleAQUA-FITNESSGesundheitsexperten sagen, dassPowertraining im Wasser vielfältigepositive Auswirkungen hat. ImWasser muss ein Mensch nur einZehntel seines ursprünglichen Körpergewichtsbewegen und durch denWasserwiderstand ergibt sich, dassalle Bewegungen im Zeitlupentempovollzogen werden. Das Herz schlägtlangsamer, dafür aber kraftvoller, dieAtmung vertieft sich, die Durchblutungwird gefördert, jeder Muskel durch denWasserdruck massiert, Stoffwechselund Lymphsystem werden aktiviert,Gelenke und Wirbelsäule durch denAuftrieb entlastet und die verlangsamteBewegung fördert die Koordination.41261-F Aqua-FitnessBelinda Federbusch139,00 €, inkl. Materialkosten: 5,00 €11 bis 14 Personenab Di, 24.09.2013, 14 x, 20:30-21:15Stadtbad, Stadtbadstr. 1 Stadtbad41262-F Aqua-FitnessMarina Huber110,00 €, inkl. Materialkosten: 5,00 €11 bis 14 Personenab Mi, 06.11.2013, 11 x, 20:30-21:15Stadtbad, Stadtbadstr. 1 Stadtbad41263-F Aqua-FitnessBelinda Federbusch139,00 €, inkl. Materialkosten: 5,00 €11 bis 14 Personenab Mi, 25.09.2013, 14 x, 17:15-18:00Maria Ward Schule Schwimmbad (hintervhs am Südbhf)41264-F Aqua-FitnessBelinda Federbusch139,00 €, inkl. Materialkosten: 5,00 €11 bis 14 Personenab Mi, 25.09.2013, 14 x, 18:00-18:45Maria Ward Schule Schwimmbad (hintervhs am Südbhf)41265 Aqua-FitnessMonika Joßberger139,00 €, inkl. Materialkosten: 5,00 €11 bis 14 Personenab Mi, 25.09.2013, 14 x, 19:00-19:45Maria Ward Schule Schwimmbad (hintervhs am Südbhf)41266 Aqua-FitnessMonika Joßberger139,00 €, inkl. Materialkosten: 5,00 €11 bis 14 Personenab Mi, 25.09.2013, 14 x, 19:45-20:30Maria Ward Schule Schwimmbad (hintervhs am Südbhf)vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft83

Gesundheit – Bewegungvhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft84SCHWIMMEN LERNEN41271 Erwachsenenschwimmkurs fürNichtschwimmerStefan ReghJürgen WeidnerSie mögen das Element Wasser, aber Siekönnen nicht schwimmen? Dann lassenSie sich in diesem Kurs mit dem Wasservereinen. Sie lernen die Bewegungen desBrustschwimmens einzeln und in Koordination.Außerdem tauchen Sie, springenformgerecht ins Wasser und bewegensich sicher im tiefen Wasser. Am Ende desKurses kann das Deutsche Schwimmabzeichenfür Erwachsene abgelegt werden.81,60 €, inkl. Materialkosten: 5,00 €7 bis 10 Personenab Mo, 23.09.2013, 8 x, 20:00-20:45Maria Ward Schule Schwimmbad (hintervhs am Südbhf)CREW CLASS ROWING41281-F Crew Class Rowing-aktiv inden Tag!„Spinning“ der anderen ArtSusanne WenzelBeim Crew Class oder Team Rowingrudert man auf dem Trockenen in speziellausgestatteten Booten, den sogenanntenConcept 2-Ergometern. Man trainiert gelenkschonendalle Hauptmuskelgruppen,das Herz-Kreislaufsystem und die Koordination.Die Variationen beim Training sindsehr vielseitig, wichtig ist, dass jede/r denKrafteinsatz selbst bestimmt und nebenbeinoch die richtige Rudertechnik lernt.Rudern ist fast für jede/n geeignet, ganzgleich welcher Altersgruppe er/sie angehörtund welchen körperlichen Leistungsstander/sie hat.In Zusammenarbeit mit dem RuderclubAschaffenburg v. 1898 e.V.90,00 €, inkl. Materialkosten: 30,00 €11 bis 15 Personenab Di, 24.09.2013, 15 x, 09:00-10:15Ruderclub, Am Flosshafen 80Besuchen Sie dievhs auch im Internet!Der schnellste Weg zu uns:Klicken Sie die Iconsauf der Homepagewww.vhs-aschaffenburg.de41282-F Crew Class Rowing“Spinning” der anderen ArtSusanne WenzelBeschreigbung siehe Kursnr. 41281In Zusammenarbeit mit dem RuderclubAschaffenburg v. 1898 e.V.70,00 €, inkl. Materialkosten: 30,00 €11 bis 15 Personenab Do, 26.09.2013, 10 x, 18:30-19:45Ruderclub, Am Flosshafen 8041283 Crew Class Rowing zum Kennenlernen„Spinning“ der anderen ArtSusanne WenzelBeschreibung siehe Kursnr. 41281In Zusammenarbeit mit dem RuderclubAschaffenburg v. 1898 e.V.35,00 €, inkl. Materialkosten: 15,00 €11 bis 15 Personenab Do, 09.01.2014, 5 x, 18:30-19:45Ruderclub, Am Flosshafen 80INLINE SKATING41285 Inline Skating für Kinder(5-12 Jahre)Brems- und Sicherheitskurs mitSpaßgarantieWochenendseminarOliver MaiErfahrene Trainer von CITY SKATE bringenden Kindern spielerisch die grundlegendenTechniken bei - z.B. Bremsen (Heel-Stopp)und Ausweichen. Ausgesuchte Übungensorgen dann schnell für mehr Sicherheit aufRollen und Menge Spaß. Weitere Highlightssind das Springen (auch mit Jump Ramp)und ein Inline Hockey-Spiel.Das Seminar ist für Einsteiger und Geübtegleichermaßen geeignet. Die Inhalte werdenauf die Vorerfahrungen der Teilnehmer abgestimmt.Bei Bedarf erfolgt die Betreuungin unterschiedlichen Gruppen.K2-Inline Skates und Schutzausrüstung(Knie-, Ellbogen-, Handgelenkschutz undHelm) können kostenlos ausgeliehenwerden.Das Unfallrisiko wird so gering wie möglichgehalten, dennoch weisen wir darauf hin,dass die Volkshochschule keine Haftungübernimmt.24,00 €, 12 bis 22 PersonenSo, 29.09.2013, 10:00 - 12:00Kronberg-Gymnasium ParkplatzJONGLIEREN41291 Jonglieren: Bewegen einmalanders!(für Jugendliche und Erwachsene)WochenendseminarLudwig NebelJonglieren fördert die Bewegungsfreude,verbessert Koordination und Reflexe undverlangt absolute Konzentration, kurzumes fordert den ganzen Menschen und reißtihn aus dem Gewohnheitstrott. Außerdemist es schön anzusehen, bietet viele Variationsmöglichkeitenund entwickelt seineganz eigene Magie. Tücher, Bälle, Keulenund Diabolo warten auf Sie!Bitte mitbringen: dicke Socken und/oderTurnschuhe31,30 €, 8 bis 10 PersonenSa, 16.11.2013, 10:30 - 13:30So, 17.11.2013, 10:30 - 13:30vhs am Südbahnhof Raum U01TANZ1 41301-F Tanzt einfach mit!Ferien- und SchnupperkursMonika DeiningerIn diesem Kurs sollen alle angesprochenwerden, die Freude an Bewegung, Musikund Geselligkeit haben. Das Programmumfasst abgewandelte Gesellschaftstänze,Mixer, Kontras, Rounds, Squaresund Kreistänze. Partnerwechsel ist festerBestandteil der meisten Tänze, deshalbsind auch Einzelpersonen willkommen.Tanzen fördert Ausdauer und Beweglichkeit.Das Erlernen von neuen Tanzformenschult Gedächtnis und Reaktionsvermögenund der schnelle Lernerfolg steigert dasSelbstbewusstsein.Die Tänze richten sich teilweise nach derKonzeption des Bundesverbandds Seniorentanze.V.Gebühr für Ehepaare: 10,45 €Bitte unbedingt mitbringen: flache Schuhemit rutschfester Sohle8,75 €, 11 bis 26 Personenab Mi, 04.09.2013, 3 x, 14:45-16:15Tanzsportclub Saal41302-F Tanzt einfach mit!Monika DeiningerBeschreibung siehe Kursnr. 41301Die Tänze richten sich teilweise nach derKonzeption des Bundesverbandds Seniorentanze.V.Gebühr für Ehepaare: 52,25 €.Bitte unbedingt mitbringen: flache Schuhemit rutschfester Sohle43,60 €, 11 bis 26 Personenab Mi, 25.09.2013, 15 x, 14:45-16:15Tanzsportclub Saal1 41303 Tanz Dich fit - das flotteFitnessprogramm ab 55Sabrina TessariDurch ein ganzheitliches Programm, bestehendaus warm up und anschließendemTanzteil werden die Muskeln mobilisiertund gekräftigt, Beweglichkeit, Dehnbarkeit,Koordination und Feinmotorik gestärkt unddas Gleichgewicht trainiert. Außerdemunterstützt das Tanzen die Hirnaktivität,fördert das Reaktionsvermögen und dieAusdauer. Getanzt wird in Linien oder

Gesundheit – BewegungRunden zu Jive, Samba, Rumba, Tango,Paso Doble usw., d.h. man/frau brauchtkeinen Partner oder Partnerin. Der Kurs istfür alle gedacht, die sich mit rhythmischerGymnastik und begeisternden Choreografienin Schwung bringen möchten.Bitte mitbringen: luftige und bequemeStraßenkleidung, flache Schuhe, die nurin der Halle getragen werden52,80 €, 8 bis 14 Personenab Mi, 09.10.2013, 12 x, 17:30-18:30vhs am Südbahnhof Raum U0141304-F Tänze aus aller Welt: tanz mit,bleib fit!Rosel LangDer Schwerpunkt liegt auf Tänzen ausIsrael, den Balkanländern, Russland undden USA. Einsteigen ist auch ohne odermit wenigen Vorkenntissen möglich. ImMittelpunkt stehen Freude und Spaß amgemeinsamen Tanzen, an der Musik unddem Fitness-Training für Körper und Seele.Achtung: Am 12. Dezember findet derUnterricht nicht statt.Bitte mitbringen: bequeme, leichte Schuhe(keine Straßenschuhe)48,00 €, 11 bis 20 Personenab Do, 26.09.2013, 10 x, 18:30-20:00Berufsschule 3 Turnhalle41305 Orientalischer TanzGrundstufeChristiane WeberDer orientalische Tanz gehört mit seinenweichen und rhythmischen Bewegungenzu den ältesten Tänzen der Welt. Er wirktsich mit seiner Erdverbundenheit positivauf unser Körpergefühl und unsere Körperwahrnehmungaus.Der Kurs eignet sich für Neueinsteigerinnenund Frauen mit Vorkenntnissengleichermaßen.Bitte mitbringen: Tuch für die Hüften68,40 €, 9 bis 14 Personenab Mo, 23.09.2013, 12 x, 18:30-20:00vhs-Haus Raum U0641306-F Orientalischer Tanz für FortgeschritteneAufbaustufe 3Christiane WeberIn diesem Kurs vertiefen wir die bereitserlernte Choreografie der Tanzroutine„Cocktail Om Kalsoum“ und geben ihr denletzten Schliff zur Bühnenreife.68,40 €, 9 bis 14 Personenab Di, 10.09.2013, 12 x, 18:30-20:00vhs am Südbahnhof Raum U0141307-F Orientalischer TanzAufbaustufe 1Rosemarie RufDie Faszination des orientalischen Tanzesliegt im lebendigen Wechsel zwischenfließender Bewegung und kraftvoller Akzentuierung.Die einzelnen Bewegungenmüssen immer wieder geübt werden. Wirwiederholen die wichtigsten Schritte aufdem Weg zu einem guten und aufrechtenKörpergefühl. Wiedereinsteigerinnen sindherzlich willkommen.68,40 €, 9 bis 14 Personenab Di, 01.10.2013, 12 x, 20:00-21:30vhs-Haus Raum U0641308-F Orientalischer Tanz für Frauenin der LebensmitteAufbaustufe 4Rosemarie RufNeben den vertrauten Wiederholungen voneinstudierten Schrittkombinationen ist dasZiel, eine neue Choreografie zu erlernen.Dabei gilt, wie so oft: Der Weg ist das Ziel.68,40 €, 9 bis 14 Personenab Mi, 02.10.2013, 12 x, 10:00-11:30vhs-Haus Raum U0641309-F Orientalischer TanzFortgeschritteneRosemarie RufRoutine ist nicht gleich Routine, schongar nicht, wenn es um eine orientalischeTanzroutine geht. Hier spricht die Lebensfreudeals körpereigener Ausdruckin lebendigen Bewegungen. Wir tanzenzu dem Musikstück „Raqs Bedauia“ vonMustafa Hamidou.68,40 €, 9 bis 14 Personenab Mi, 02.10.2013, 12 x, 20:00-21:30vhs-Haus Raum U06vhs und KrankenkassenKrankenkassen fördern die Teilnahmean vhs-Kursen in den BereichenBewegung und Entspannung, indemsie einen Teil der Kursgebühr ihrenMitgliedern erstatten. Welche Kurseund wie viel die einzelne Krankenkasseerstattet, liegt in ihrem Ermessen.Die vhs-Teilnehmerinnen und vhs-Teilnehmer erhalten gegen Ende desKurses Teilnahmebestätigungen, diebei der Krankenkasse eingereichtwerden können. Die Teilnahmebescheinigungwird ausgegeben, wennder/die TeilnehmerIn an mindestens80% des Unterrichts teilgenommenhat. Werden Kurse verlängert, stelltdie vhs die Bescheinigung nur fürdie ursprünglich ausgeschriebeneUnterrichtszeit aus.Wenn Sie wissen möchten, ob IhreKasse den Besuch eines bestimmtenKurses fördert, erkundigen Sie sichdort vor der Anmeldung.Alle vhs-Kurse werden von fachlichgut ausgebildeten Kursleitern unterpädagogischen Gesichtspunktendurchgeführt und sind rein präventivausgerichtet.41310-F Flamenco für Anfänger:SevillanasMaike MaiDer Flamenco, entscheidend geprägtvon den Zigeunern Andalusiens, vereintjüdische, maurische, indische, iberischeund persische Musikelemente. Die Verbindungvon Tanz, Musik und Gesang drücktelementar menschliche Erfahrungen auswie Liebe und Hass, Armut und Reichtum,Freiheit und Unterdrückung, Freude undLeid. Er ist keine Folklore - er ist Kunst.Der Kurs wendet sich an weibliche undmännliche Interessenten.Bitte mitbringen: Schuhe mit halbhohenbreiten Absätzen68,40 €, 9 bis 12 Personenab Fr, 27.09.2013, 12 x, 18:00-19:30vhs am Südbahnhof Raum U0141311-F Flamenco 19: Farruca mitSombreroAufbaustufe 1Brigitte Polke68,40 €, 9 bis 14 Personenab Mi, 02.10.2013, 12 x, 18:30-20:00vhs am Südbahnhof Raum U0141312-F Flamenco 29: Solea porBulería mit BastonAufbaustufe 2Brigitte PolkeMit den Bulerías enden viele Palos des12er Rhythmus, wobei die Bulerías witzigsind und ein schnelleres Tempo haben. Wirerarbeiten Bausteine und montieren damitindividuelle Choreografien ein. Kenntnissedes 12er Rhythmus sollten vorhanden sein.68,40 €, 9 bis 14 Personenab Mo, 30.09.2013, 12 x, 20:00-21:30vhs am Südbahnhof Raum U0141313 Salsa für SinglesWochenendseminarYork HessDas Seminar ist für alle, die gern einmalganz frei Salsa tanzen wollen, ohne Partner,für Paartänzer, die zusätzlich für sich übenmöchten oder Jazztanzbegeisterte, die ihrRepertoire erweitern möchten.Wir ertanzen uns einfache Schrittmusterund Bewegungsabläufe, die wir am Schlusszu einer Kombination verbinden. SpezielleÜbungen erleichtern den Einstieg in dieSalsa.48,90 €, 9 bis 18 PersonenSo, 10.11.2013, 11:00 - 16:00vhs am Südbahnhof Raum U01Frühzeitig anmelden!Unterbelegte Kurse müssen etwazehn Tage vor ihrem Beginndatumabgesagt werden. Melden Sie sichbitte rechtzeitig an, wenn Sie an einemKurs interessiert sind.vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft85

Gesundheit – EntspannungENTSPANNUNG42106-F YogaGrundstufeIna Roepert57,60 €, 11 bis 14 Personenab Mo, 23.09.2013, 12 x, 18:30-20:00Badergasse 7 Kleiner Saal42111-F YogaGrundstufeElfriede Lösekamm57,60 €, 11 bis 15 Personenab Di, 08.10.2013, 12 x, 16:30-18:00vhs-Haus Raum 205vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft86YOGAYoga ist der auf den Körper gerichteteTeil der indischen GesundheitslehreAyurveda. Beim Yoga werdenüberlieferte Körperhaltungen (Asanas)langsam, konzentriert, ohne dieSchmerzgrenze zu überschreiten undin Übereinstimmung mit dem Atem(Pranayama) eingenommen und längereZeit gehalten. Die Verbindung vonDehnung, Atmung und Versenkungbewirkt eine vom Körper auf Seeleund Geist ausstrahlende umfassendeEntspannung.Die Grundstufe umfasst mehrereSemester. Die Aufbaustufe sollte nurmit sehr guten Grundkenntnissenbesucht werden.42101-F YogaGrundstufeIna Roepert57,60 €, 11 bis 14 Personenab Mo, 23.09.2013, 12 x, 09:00-10:30vhs am Südbahnhof Raum E0142102-F YogaGrundstufeStefan SauerAchtung: Am 18.11. fällt der Unterricht aus.57,60 €, 11 bis 14 Personenab Mo, 23.09.2013, 12 x, 13:15-14:45vhs-Haus Raum U0642103-F YogaGrundstufeGünter WührAchtung: Am 21. Oktober fällt der Unterrichtaus.57,60 €, 11 bis 14 Personenab Mo, 23.09.2013, 12 x, 16:30-18:00vhs-Haus Raum 20542104-F YogaGrundstufeLilia Sparwasser57,60 €, 11 bis 14 Personenab Mo, 23.09.2013, 12 x, 17:00-18:30vhs-Haus Raum U0642105-F YogaGrundstufeGünter WührAchtung: Am 21. Oktober fällt der Unterrichtaus.57,60 €, 11 bis 14 Personenab Mo, 23.09.2013, 12 x, 18:30-20:00vhs-Haus Raum 20542107-F YogaGrundstufe mit SensibilitätstrainingIna RoepertDie klassischen Haltungen aus dem Hatha-Yoga werden sehr sorgfältig geübt und mitMethodik und Theorie des Yoga verbunden,denn Körperhaltungen beeinflussen dieEntwicklung unserer Persönlichkeit undunser Erleben im Alltag.57,60 €, 11 bis 14 Personenab Mo, 23.09.2013, 12 x, 20:00-21:30Badergasse 7 Kleiner Saal42108-F YogaGrundstufeGabriele Kirsch57,60 €, 11 bis 14 Personenab Mo, 23.09.2013, 12 x, 20:00-21:30vhs-Haus Raum U0642109-F YogaGrundstufeUrsula BrauneckAchtung: Am 21. Oktober fällt der Unterrichtaus.57,60 €, 11 bis 14 Personenab Mo, 23.09.2013, 12 x, 20:00-21:30vhs-Haus Raum 20542110-F YogaGrundstufeGabriele Kirsch57,60 €, 11 bis 14 Personenab Di, 24.09.2013, 12 x, 08:30-10:00in via Pestalozzistr. 17, Gymnastikraum 1,2. OG rechtsWeitersagen – Mitmachen – GewinnenAls vhs-Besucherin kennen Siebereits die vielen Vorteile unserer Kurseund Seminare.Deshalb unser Tipp: Sagen Sie es weiter!Für jede neue Teilnehmnerin oderTeilnehmer der/die durch Ihre Empfehlungeinen Kurs besucht, erhalten Sie einenGutschein über 25 € von uns.42112-F YogaGrundstufeBarbara Todl57,60 €, 11 bis 15 Personenab Di, 24.09.2013, 12 x, 17:00-18:30Badergasse 7 Kleiner Saal42113-F YogaGrundstufeBarbara Todl57,60 €, 11 bis 14 Personenab Di, 24.09.2013, 12 x, 18:30-20:00Badergasse 7 Kleiner Saal42114-F YogaGrundstufeGünter WührAchtung: Am 22. Oktober fällt der Unterrichtaus.57,60 €, 11 bis 14 Personenab Di, 24.09.2013, 12 x, 18:30-20:00vhs-Haus Raum 20542115-F YogaGrundstufeGünter WührAchtung: Am 22. Oktober fällt der Unterrichtaus.57,60 €, 11 bis 14 Personenab Di, 24.09.2013, 12 x, 20:00-21:30vhs-Haus Raum 20542116-F YogaGrundstufeStefanie Schuler57,60 €, 11 bis 14 Personenab Di, 24.09.2013, 12 x, 20:00-21:30Badergasse 7 Kleiner Saal42117-F YogaGrundstufeIna Roepert57,60 €, 11 bis 14 Personenab Di, 24.09.2013, 12 x, 20:00-21:30vhs am Südbahnhof Raum U0142118-F YogaGrundstufeIna Roepert57,60 €, 11 bis 14 Personenab Mi, 25.09.2013, 12 x, 09:00-10:30vhs am Südbahnhof Raum U011 42119 YogaGrundstufeGabriele Kirsch57,60 €, 11 bis 14 Personenab Mi, 25.09.2013, 12 x, 17:00-18:30vhs-Haus Raum 205

BFL1033.0103 VHS_AB_HW_175x 65.indd 1 02.07.13 11:37Gesundheit – Entspannung42120-F YogaGrundstufeGabriele Kirsch57,60 €, 11 bis 14 Personenab Mi, 25.09.2013, 12 x, 18:30-20:00vhs-Haus Raum 20542121-F YogaGrundstufeRenate HelmerAchtung: Der Unterricht findet auch am30.10. statt.57,60 €, 11 bis 14 Personenab Mi, 25.09.2013, 12 x, 18:30-20:00in via Pestalozzistr. 17, Gymnastikraum 1,2. OG rechts42122-F YogaGrundstufeRenate HelmerAchtung: Der Unterricht findet auch am30.10. statt.57,60 €, 11 bis 14 Personenab Mi, 25.09.2013, 12 x, 20:00-21:30in via Pestalozzistr. 17, Gymnastikraum 1,2. OG rechts42123-F Yoga - auch für ÄltereGrundstufeElfriede Lösekamm48,00 €, 11 bis 14 Personenab Do, 10.10.2013, 10 x, 10:30-12:00vhs-Haus Raum U0642124-F YogaGrundstufeStefan SauerAchtung: Am 14. und 21.11. fällt der Unterrichtaus.57,60 €, 11 bis 14 Personenab Do, 26.09.2013, 12 x, 14:15-15:45vhs-Haus Raum U0642125-F YogaGrundstufeLilia Sparwasser57,60 €, 11 bis 14 Personenab Do, 26.09.2013, 12 x, 18:30-20:00Badergasse 7 Kleiner SaalAusbildungs- und StudieninfoAusbildungLogopädin / Logopäde+ duales Bachelor-Studium1 42126 Yoga für den RückenGrundstufeLilia SparwasserYogatechniken können Rückenschmerzen,die auf Muskelverspannungen basieren,wirksam vorbeugen und bestehende Rücken-,Schulter-, Kopf- und Nachschmerzenlindern. Außerdem stärken regelmäßigeYogaübungen die geistige Ausgeglichenheitund man wird stressresistenter.57,60 €, 11 bis 14 Personenab Do, 10.10.2013, 12 x, 17:00-18:30Badergasse 7 Kleiner Saal42127-F YogaGrundstufeRenate Helmerl57,60 €, 11 bis 14 Personenab Do, 26.09.2013, 12 x, 18:30-20:00vhs am Südbahnhof Raum E01Dreijährige Berufsfachausbildung mit Staatsexamen -jetzt auch in Verbindung mit dem dualen Studiengang„Health Care Studies“ zum Bachelor of Sciences.Staatlich anerkannte Berufsfachschule für Logopädie WürzburgCaritas-Schulen gGmbH · Bibrastraße 8 · 97070 WürzburgTel. 0931-386 66-400 · www.berufsfachschule-logopaedie.de42128-F YogaGrundstufeStefan SauerAchtung: Am 14. u. 21.11. fällt der Unterrichtaus.57,60 €, 11 bis 16 Personenab Do, 26.09.2013, 12 x, 18:30-20:00vhs-Haus Raum 20542129-F YogaGrundstufeStefan SauerAchtung: Am 14. und 21. 11. fällt derUnterricht aus.57,60 €, 11 bis 14 Personenab Do, 26.09.2013, 12 x, 20:00-21:30vhs-Haus Raum 20542130-F Yoga für den RückenGrundstufeRenate HelmerAchtung: Der Unterricht findet auch am31.10. statt.72,00 €, 11 bis 14 Personenab Do, 26.09.2013, 15 x, 20:00-21:30vhs am Südbahnhof Raum E0142131-F Yoga für blinde und sehbehinderteMenschenGrundstufeStefan SauerAchtung: Am 22.11. fällt der Unterricht aus.44,00 €, 6 bis 14 Personenab Fr, 27.09.2013, 12 x, 11:30-13:00vhs-Haus Raum U0642132-F YogaGrundstufeStefan SauerAchtung: Am 15. und 22.11. fällt der Unterrichtaus.57,60 €, 11 bis 14 Personenab Fr, 27.09.2013, 12 x, 17:00-18:30vhs-Haus Raum 20542133-F Kundalini-Yoga - Harmoniefür Körper und SeeleManuela KontschakKundalini-Yoga ist eine Kombination ausdynamischen Übungen, Atemtechnikenund Entspannung, die hilft, Körper, Geistund Seele in Einklang zu bringen.Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, warmeSocken, Handtuch57,60 €, 11 bis 14 Personenab Fr, 27.09.2013, 12 x, 18:00-19:30vhs-Haus Raum U0642134-F Achtsame Yogapraxis:Weg in die StilleAufbaustufeGudrun BohnWir integrieren Körper, Atem und Geist.Durch Körperachtsamkeit in Verbindungmit spürender Atemachtsamkeit klären sichschrittweise die mentalen Gedankenvorgänge.Wir spüren uns in der Gesamtheitunseres Seins. Diese Praxis gilt als guteÜbung für die Meditation.Achtung: Am 21. Oktober findet kein Unterrichtstatt.52,80 €, 11 bis 12 Personenab Mo, 23.09.2013, 11 x, 18:30-20:00Techniker-Krankenkasse Gymnastikraumvhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf GesellschaftJetzt informieren - Ausbildungsbeginn September87

Gesundheit – Entspannungvhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft8842135-F Achtsame Yogapraxis: Weg indie StilleAufbaustufeGudrun BohnBeschreibung siehe Kursnr. 42134Achtung: Am 22. Oktober fällt der Unterrichtaus.52,80 €, 11 bis 12 Personenab Di, 24.09.2013, 11 x, 09:30-11:00Techniker-Krankenkasse Gymnastikraum42136-F Achtsame Yogapraxis: Weg indie StilleAufbaustufeGudrun BohnBeschreibung siehe Kursnr. 42134Achtung: Am 22. Oktober fällt der Untrerrichtaus.52,80 €, 11 bis 12 Personenab Di, 24.09.2013, 11 x, 18:30-20:00Techniker-Krankenkasse Gymnastikraum42137 YogaAufbaustufeGünter WührWir vertiefen die eigene Yoga-Praxis - Asanaund Pranayama - wobei die Meditationeinen weiten Raum einnimmt.Achtung: Am 25.10. fällt der Unterricht aus.57,60 €, 11 bis 14 Personenab Fr, 27.09.2013, 12 x, 08:30-10:00vhs-Haus Raum U0642138 Ein Yoga-TagWochenendseminarGabriele KirschAn diesem Tag lernen Sie die wohltuendeWirkung von Yoga kennen. Das ausder klassischen Hatha Yoga-Traditionstammende Programm ist eine Syntheseaus Dehnung, Kraft, Konzentration undAusdauer, die vom eigenen Atemrhythmusgetragen wird. Bei regelmäßiger Praxis werdenverspannte Muskeln gezielt gekräftigtund muskuläre Ungleichgewichte korrigiert.Die Abfolge der Posen und die kontrollierteAtmung stärken den Körper nachhaltig undführen zu einer inneren Balance.37,50 €, 9 bis 14 PersonenSa, 12.10.2013, 10:00 - 17:00vhs am Südbahnhof Raum E01Verlängerte Öffnungszeiten:In den erstenzwei Semesterwochenhat unser ServicebüroMontag, Dienstag und Donnerstagbis 19 Uhr geöffnet.TAIJI CHAN/ QI GONGTaiji ist eine 2000 Jahre alte Bewegungskunstmit hoher, nach innengerichteter Aufmerksamkeit. In fließenden,langsamen Bewegungen wird einfester Ablauf von Bewegungsbildern,die „Form“ oder „Sequenz“, geübt. Ander vhs Aschaffenburg wird die langeYang-Form praktiziert, die aus achtzigSequenzen besteht.Taiji ist eine gute Gesundheitsvorsorgefür Menschen jeden Alters,weil alle Übungen ohne körperlicheÜberanstrengung harmonisch undlangsam ausgeführt werden. Allerdingsverlangen die Übungen ein gewissesMaß an Konzentration. Die aufmerksameGeisteshaltung, vereint mit derBewegung, entspannt und regeneriert.Qi Gong-Übungen sind Teil der TraditionellenChinesischen Medizin. DieÜbungsabläufe sind weniger komplexals im Taiji und daher einfacher zuerlernen.42201 Taiji-ChanGrund- und 1. AufbaustufeRuth StenglerDieser Kurs ist geeignet für alle, die mitTaiji anfangen möchten, die ein Semesterhinter sich haben oder die wiedereinsteigenwollen.62,70 €, 9 bis 14 Personenab Do, 26.09.2013, 11 x, 20:00-21:30Story Stage Märchentheater, Steingasse 4,1. Stock42202-F Taiji-ChanAufbaustufe ab Sequenz 12Ruth Stengler68,40 €, 9 bis 14 Personenab Di, 24.09.2013, 12 x, 20:00-21:30Story Stage Märchentheater, Steingasse 4,1. Stock42203-F Taiji-ChanAufbaustufe ab Sequenz 21Ruth Stengler68,40 €, 9 bis 14 Personenab Mi, 25.09.2013, 12 x, 20:00-21:30vhs-Haus Raum 20542204-F Taiji-ChanAufbaustufe ab Sequenz 42Ruth Stengler62,70 €, 9 bis 14 Personenab Do, 26.09.2013, 11 x, 18:30-20:00Story Stage Märchentheater, Steingasse 4,1. Stock42205-F Taiji-ChanAufbaustufe Sequenz 80Ruth Stengler68,40 €, 9 bis 14 Personenab Di, 24.09.2013, 12 x, 18:30-20:00Story Stage Märchentheater, Steingasse 4,1. Stock42206-F Taiji Schwert für Anfängerab Sequenz 25Ralph Stengler90,00 €, 7 bis 10 Personenab Mo, 23.09.2013, 12 x, 18:30-20:00in via Pestalozzistr. 17, Gymnastikraum 1,2. OG rechts42207-F Taiji Schwert für FortgeschritteneAufbaustufeRalph Stengler79,20 €, 8 bis 10 Personenab Mo, 23.09.2013, 12 x, 20:00-21:30in via Pestalozzistr. 17, Gymnastikraum 1,2. OG rechts➜➜Chinesische Medizinsiehe auch Kursnr. 45211 – 45214➜➜Kochen nach der TraditionellenChinesischen Medizinsiehe auch Asiatische Küche42208 Qigong: ruhig, bewegt, freudigRuth StenglerIn jedem von uns pulsiert lebendige Energie.Wir erleben sie als unsere Vitalität undLebendigkeit. Die Chinesen nennen das Qi.Ist diese Energie in Bewegung, so fühlen wiruns wohl, gerät sie in Stagnation, entstehtSchmerz. Durch stilles Gewahrsein könnenwir das erspüren. Mit sanften Bewegungenund durch behutsames Lenken der Vorstellungskraftkönnen wir die innere Bewegungunterstützen.57,60 €, 11 bis 14 Personenab Mi, 25.09.2013, 12 x, 18:30-20:00vhs-Haus Raum U0642209 Qi Gong zum KennenlernenWochenendseminarSusanne HeppSie lernen einfache Übungen der 8 Brokatebzw. 15 Ausdrucksformen kennen. DieÜbungen werden langsam und ruhig imStehen ohne Hilfsmittel ausgeübt. Gedachtist das Seminar für Leute, die mit demBegriff „Qi Gong“ wenig anfangen können,aber neugierig sind, wie sich das anfühlt.17,40 €, 6 bis 14 PersonenSa, 11.01.2014, 14:00 - 17:00vhs am Südbahnhof Raum U0142210 Qi Gong Wildgans-Typ IGesundheitszustandstrainingWochenendseminarWeihong YangQi Gong Wildgans-Typ hat seit 2000 Jahreneine festen Platz in der chinesischenMedizin. Guter Gesundheitszustand istz.B. ein gutes Gedächtnis, geschmeidigeBeweglichkeit, stabile Körperbalance,gesunde innere Organe, starke Abwehr-

Gesundheit – Entspannungkraft usw. Um das Ziel zu erreichen, sollteman täglich in der Natur dieses Qi Gongmit seinen sanften und fließenden Bewegungsabläufentrainieren. Es hilft gegeneine Reihe von Gesundheitsproblemen.Das Seminar ist für Anfänger wie Fortgeschrittenegleichermaßen geeignet.Vorkenntnisse sind nicht erforderlich.Bitte mitbringen: Schreibmaterial, bequemeKleidung, Schuhe66,80 €, 9 bis 14 PersonenSa, 10.11.2012 10:00 - 15:00Sa, 09.11.2013, 09:30 - 16:30vhs-Haus Raum U06PROGRESSIVEMUSKELENTSPANNUNG42311-F Von der ProgressivenMuskelentspannung zum AutogenenTrainingSusanne BeckmannIn diesem Kurs werden die zwei Klassikerunter den Entspannungsmethoden vermittelt.Die PM zielt auf ganzheitliche Entspannungbestimmter Muskelgruppen. Das ATarbeitet mit Entspannungsformeln. DieseFormeln sprechen körperliche Reaktionenauf Entspannung an. Wer etwas für seinWohlbefinden tun möchte, kann über dieseTechniken lernen, sich selbst in eine Tiefenentspannungzu versetzen. Der Körperwird optimal versorgt und findet Ausgleichzu den alltäglichen Belastungen. Durchdiese Erfahrungen können stressbedingtekörperliche sowie geistige Beschwerdengelindert oder vermieden werden.Daneben wird die Körperwahrnehmungsensibilisiert. Die Teilnehmer lernen, ihreMuskeln effektiver im Alltag zu nutzen,nehmen Verspannungen frühzeitig wahrund können ihnen so schon im Vorfeldentgegenwirken.Beide Methoden sind ursprünglich als regelmäßigesTraining konzipiert worden, umden Körper auf „Entspannung“ zu schulen,so dass der Übende immer schneller undmit immer weniger Aufwand Körper undGeist entspannen kann. Ein Teil des Kursesgeht auf dieses Training ein, im anderen Teilwird die Entspannungsphase vertieft überFantasie- und Klangreisen, Visualisierungenund Atemübungen.Bitte mitbringen: eine Decke, warme Socken,bequeme Kleidung54,60 €, inkl. Materialkosten: 0,60 €9 bis 12 Personenab Mi, 06.11.2013, 10 x, 17:30-19:00vhs am Südbahnhof Raum E0142312 Progressive Muskelentspannung- kompaktWochenendseminarSusanne HembtBei der Progressiven Muskelentspannungnach Jacobsen, auch ProgressiveRelaxation genannt, werden bestimmteMuskelgruppen systematisch zuerst angespanntund dann entspannt. Der Wechselsensibilisiert das Körperbewusstsein,ermöglicht, Stress und Verspannungenzu erkennen und zu bearbeiten, und lässteinen Zustand von Entspannung, Ruhe undGelassenheit aufkommen, so dass stressbedingteSymptome und Schmerzzuständegelindert werden.Bitte mitbringen: Decke, bequeme Kleidung,dicke Socken46,65 €, inkl. Materialkosten: 1,00 €9 bis 12 PersonenFr, 06.12.2013, 18:30 - 20:30Sa, 07.12.2013, 09:00 - 15:00vhs am Südbahnhof Raum E01FELDENKRAIS42341-F Feldenkrais - Bewusstheitdurch BewegungUrsula WiethegerSie wollen etwas für Ihre Beweglichkeit tun,Ihren Körper und sich besser kennenlernenund vertrauen und suchen dafür einenkörperlichen Ansatz? Sie haben vielleichtkörperliche Einschränkungen oder Schmerzen,gegen die Sie etwas unternehmenmöchten? Vielleicht wollen Sie sich aberauch sportlich oder künstlerisch steigernund würden gern Ihr Körpergefühl verfeinern?Dann ist die Feldenkrais-Methodeein geeignetes Mittel, um diese Ziele zuerreichen.Bitte mitbringen: warme Kleidung, dickeSocken, Decke57,60 €, 11 bis 14 Personenab Mo, 23.09.2013, 12 x, 08:30-10:00vhs-Haus Raum U06ISMAKOGIE42348 Achtsam und aufrecht im AlltagLeichter bewegen mit IsmakogieWochenendseminarIrmtraud AulbachEine aufrechte Körperhaltung stärkt nichtnur die Haltemuskulatur, sondern wirktsich auf alle Körperfunktionen positiv aus.Auch die Psyche bekommt „Halt“ und dieAusstrahlung verbessert sich.Wir beginnen mit den Übungen bei denFüßen, denn auf ihnen baut unsere Haltungauf. Mit kleinen überschaubaren Bewegungensetzen wir Muskelketten in Gang, diedie gesamte Körpermuskulatur nach undnach ins Gleichgewicht bringen.Durch die achtsamen Übungen für alleKörperbereiche spürt man das muskuläreZusammenspiel im Körper. Das führt zuKörperbewusstsein und -gefühl. SanfteBewegungen schonen die Gelenke undverbessern die Beweglichkeit für den Alltag.Dabei werden verkürzte Muskeln gedehntund schwache funktionsgerecht gekräftigt.Diese ganzheitliche Methode stärkt die Rückenmuskulatur,die Bandscheiben werdenentlastet, Verspannungen im Nacken- undSchulterbereich gelöst und die Bauch- undBeckenbodenmuskulatur wird aktiviert.Ismakogie ist in jedem Alter erlernbar undkann problemlos in den Alltag integriertwerden.Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, warmeweite Socken, Decke, Getränk33,00 €, 8 bis 12 PersonenSa, 16.11.2013, 14:00 - 17:45So, 17.11.2013, 09:30 - 13:15vhs am Südbahnhof Raum E01STRESSABBAU42351 Entspannung und MeditationGrundstufeSusanne BeckmannDieser Kurs ist für alle, die sich etwas Zeitim Alltag gönnen möchten, um Energiezu tanken, mehr Gelassenheit und Ruhe,ihren eigenen Körper und die Kraft der„inneren Stille“ zu erleben. Die Übungensind eine Zusammenstellung verschiedenerEntspannungstechniken. Sie beinhaltenz.B. die klassischen Elemente aus demAutogenen Training bzw. der ProgressivenMuskelentspannung, einfache körperlicheÜbungen aus der Yogalehre, Fantasiereisen,Visualisierungen, Atemübungen undgeführte aktive und stille Meditationen. ZumGroßteil werden die Übungen mit unterschiedlichenKlanginstrumenten begleitetund vertieft. Inspirationen zu dem Thema„Gelassenheit beginnt im Kopf“ runden dasganzheitliche Entspannungskonzept ab.Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, Decke,dicke Socken, evt. Kissen39,60 €, 8 bis 10 Personenab Di, 08.10.2013, 6 x, 18:30-20:00in via Pestalozzistr. 17, Gymnastikraum 1,2. OG rechts42352 Die Kraft der inneren BilderGrundstufeHelga BardischewskiJeder Mensch hat die Fähigkeit zur Selbsthypnoseund er kann diese natürliche Fertigkeitzum Erreichen eigener Ziele hilfreichnutzen und einsetzen. Wir lernen einigeTechniken, wie man ohne fremde Hilfe einenZustand entspannter Wachsamkeit hervorrufenkann, der als Selbstberuhigung desKörpers und der inneren Ruhe wohltuendwahrgenommen wird.Der Kurs richtet sich an Menschen, die anHypnose interessiert sind und die Erkenntnisseder Forschung mit Neugierde für sichverwenden möchten.Bitte mitbringen: Papier, Stift37,50 €, 7 bis 12 Personenab Mi, 09.10.2013, 5 x, 17:00-18:30Badergasse 7 Kleiner Saalvhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft89

Gesundheit – Entspannungvhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft9042353 Yoga, Entspannung und MeditationAufbaustufeSusanne BeckmannIn diesem Kurs werden u.a. einfache körperlicheÜbungen aus dem Hatha-Yogageübt. Ein Schwerpunkt liegt jedoch aufAtem- und Meditationsübungen, sowiekörperlicher und geistiger Entspannung.Der Kurs richtet sich an alle, die sich selberetwas Zeit, Gelassenheit und Ruhe imAlltag gönnen möchten, um den eigenenKörper und die Kraft der „inneren Stille“ zuerleben. Dieser Kurs kann auch als praxisorientierteWeiterführung zum Grundkurs„Entspannung und Meditation“ gesehenwerden. Neueinsteiger sind willkommen.Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, Decke,dicke Socken, evt. Kissen für Kopfoder Beine39,60 €, 8 bis 10 Personenab Di, 10.12.2013, 6 x, 18:30-20:00in via Pestalozzistr. 17, Gymnastikraum 1,2. OG rechtsWeitersagen – Mitmachen – GewinnenWie wäre es, wenn Sie Ihre Nachbarinoder Freundin mit zu Ihrem EnglischoderGymnastikkurs nähmen?Gemeinsam lernen macht mehr Spaß.Die Neukundenaktion der vhs.Nähere Informationen findenauf Seite 115MEDITATIVER TANZ1 42361 Aus der Reihe tanzen?!WochenendseminarDaniela FahlnbergTanzen, Bewegen, Lösen, Entspannen,Erleben, Freuen.Sie wollten schon immer einmal aus derReihe tanzen?! Oder tanzen, als ob niemandSie sieht?In diesem Seminar erleben Sie alles, wases mit und ohne Musik in Ihrem Körper zubewegen gibt: die Sanftheit, die Kraft, dieLebendigkeit, die Freude in und an derBewegung mit sich und anderen Menschen.Die Bewegung mittels Tanzen führt Sie zuIhnen selbst und lässt Sie Ihren Körper undIhr Körpergefühl neu erleben. Der Tanz ausdem Bauch heraus ist ein Ausprobieren, einExperimentieren, ein Improvisieren.Bitte mitbringen: bequeme Kleidung19,60 €, 6 bis 12 PersonenSa, 12.10.2013, 10:00 - 12:00vhs am Südbahnhof Raum U01DIE FÜNF TIBETER®42501 Die Fünf Tibeter®WochenendseminarHerbert AdamsDie Körper- und Energieübungen der „FünfTibeter“® sind für Menschen jeden Alterseinfach zu erlernen und ganzheitlich hochwirksam.Die Kombination von Bewegung,Atem und geistiger Achtsamkeit verbessertbei regelmäßiger täglicher Übung vonzehn bis zwanzig Minuten dauerhaft dieLebensqualität. Das korrekte Erlernen derÜbungen unter Anleitung ist sehr wichtig,denn beim ausschließlichen Üben nachdem Buch schleichen sich oft Fehlerein, die die Wirksamkeit beeinträchtigenkönnen. Auch für gänzlich unsportlicheoder beschränkt bewegliche Menschensind diese Übungen mit entsprechendenAbwandlungen erlernbar.Bitte mitbringen: lockere Kleidung, rutschfesteSocken oder Schuhe, Gymnastikmatte59,00 €, 8 bis 10 PersonenSa, 19.10.2013, 09:00 - 16:00vhs am Südbahnhof Raum E01MASSAGE42601 Aromamassage - Balsam fürKörper, Geist und SeeleWochenendseminarBarbara SchwarzDie Aromamassage ist eine sanfte, rhythmischeEnergiemassage, die das Wohlbefindenfördert, die Durchblutung verbessert,Verspannungen und Blockaden lösen kann,den Energiefluss anregt, ein energetischesGleichgewicht herstellt, Stress abbautund die Selbstheilungskräfte aktiviert.Wohlriechende ätherische Öle und sanfteMusik helfen zusätzlich Körper, Geist undSeele in Einklang zu bringen. Es bietet sichan, dieses Seminar mit einer vertrautenPerson zu besuchen. Die Gebühr gilt fürdie Einzelperson.Bitte mitbringen: zwei große Badetücher,dickes Kissen oder Decke, evt. Haarspange20,40 €, inkl. Materialkosten: 3,00 €8 bis 12 PersonenFr, 08.11.2013, 18:30 - 21:30vhs-Haus Raum 10442602 Klangmassage zum KennenlernenWochenendseminarBarbara Kühn-VollmuthDie Klangmassage, ausgeführt mit Klangschalen,hat eine sanfte und heilsameWirkungsweise, denn durch sie geratenalle Zellen im Körper in eine angenehmeund behutsame Schwingung. Durch dieSchwingungen können Blockaden z.B.Muskelverhärtungen langsam aufgelöstwerden. Die Klänge wirken meditativ.Die Klangmassage führt zu einem schlafähnlichenZustand (Alpha-Zustand), in demes zu einer tiefen, wohltuenden Entspannungkommt. Es ist günstig, aber nichtzwingend, sich zu zweit anzumelden, damitSie die Erfahrung mit der Klangmassagemit einer vertrauten Person machen. DieGebühr gilt für die Einzelperson.Bitte mitbringen: Decke, Kissen, Badehandtuch17,40 €, inkl. Materialkosten: 2,00 €8 bis 12 PersonenFr, 18.10.2013, 18:30 - 21:30vhs-Haus Raum 105Besuchen Sie dievhs auch im Internet!Der schnellste Weg zu uns:Klicken Sie die Iconsauf der Homepagewww.vhs-aschaffenburg.de42603 Breuß-Massage - energetischeRückenmassageGrundkursWochenendseminarBarbara Kühn-VollmuthDie Breuß-Massage ist eine energetischeund manuelle Rückenmassage zur Lösungkörperlicher und seelischer Verspannungen.Sie wird ausschließlich an der Muskulaturrechts und links der Wirbelsäule bin hinzum Kreuzbein ausgeführt. Die dynamischeMassagetechnik dient der Lockerungund Durchblutungsförderung, was eineEntspannung der gesamten „LebenssäuleRücken“ bewirkt. Das Seminar kann auchals Einzelperson besucht werden. KommenPaare, zahlt jede Person die Gebühr.Bitte mitbringen: ein großes Handtuch,zwei kleine Handtücher, eine Decke, einKissen, Johanniskrautöl.18,00 €, inkl. Materialkosten: 2,00 €8 bis 12 PersonenFr, 29.11.2013, 18:30 - 20:45vhs-Haus Raum 105

Gesundheit – Entspannung / Ernährung42604 Klassische MassageWochenendseminarHeidi RomanDie sieben Grundgriffe der KlassischenMassage sind die Basis für jede andereMassageform. In diesem Seminar lernen Sieleicht und verständlich diese Grundgriffe.Aus ihnen entstehen kleine Massageprogrammefür Rücken, Arme und Beine. Ganzeinfach konnen Sie damit auch eigene„Massagemenüs“ entwickeln. Informationenüber die Wirkung der Massage,Kontraindikationen und worauf am Körperzu achten ist ergänzen das Programm.Paare und Singles sind willkommen, dieGebühr gilt für eine Person.Bitte mitbringen: dicke Socken, Massageöl,Betttuch,1- 2 Decken, 1-2 Handtücher,Kissen.41,70 €, 9 bis 12 PersonenFr, 22.11.2013, 18:30 - 11:30Sa, 23.11.2013, 09:00 - 18:00vhs am Südbahnhof Raum 20142605 Einführung in die Geheimnisseder PaarmassageWochenendseminarRegina AllgaierMassage als eine Form elementarer Berührungist eine der wichtigsten „natürlichen“Quellen für Gesundheit und Wohlbefinden.Dieses Seminar bietet Paaren Gelegenheit,sich durch Berührungen füreinander zuöffnen, sich wieder einmal gemeinsameZeit zu schenken, die Beziehung zu pflegen.Achtsame und sinnliche Berührungenzur Wahrnehmung des eigenen und desanderen Körpers und leicht zu erlernendeganzheitliche Massagetechniken (u.a.Bio-Release-Massage nach Gerda Boyesen)lösen körperliche und seelischeAnspannung und helfen Sinne und Herzfüreinander zu öffnen. Zur Auflockerungdienen kleine Körper- und Partnerübungen,Atemübungen und Meditation.Melden Sie sich bitte nur zu zweit an. Fürjede Person ist eine Anmeldung nötig. DieGebühr gilt für eine Person.Bitte mitbringen: pro Person bequemeKleidung, zwei Wolldecken, 2 kleine Kopfkissen,1 Nackenhörnchen, Sitzkissen,Duschhandtuch, Jojoba- oder Mandelöl,Mineralwasser, leichtes Mittagessen41,70 €, 10 bis 12 PersonenSa, 16.11.2013, 11:00 - 17:00So, 17.11.2013, 10:00 - 15:00vhs am Südbahnhof Raum 201Frühzeitig anmelden!Unterbelegte Kurse müssen etwazehn Tage vor ihrem Beginndatumabgesagt werden. Melden Sie sichbitte rechtzeitig an, wenn Sie an einemKurs interessiert sind.ERNÄHRUNGWissenswertes über dievhs-KochkurseFür alle Kurse ist eine Anmeldungerforderlich.Bringen Sie bitte zu jedem KursabendTopflappen, Schürze und Geschirrtuchmit.Bei den Kochkursen wird die Lebensmittelpauschalefür den gesamten Kursmit der Teilnehmergebühr abgebucht.Im Programmheft sind die Kostenfür Lebensmittel und Rezeptkopienneben der Kursgebühr ausgewiesen.Auch für Kochkurse gelten die allgemeinenRücktrittsbestimmungen derGeschäftsbedingungen.BIOLOGISCH-VEGETARISCHEVOLLWERTERNÄHRUNG43101 Spezialitäten aus der sizilianischenKücheWolfgang MarmannBei unserem Streifzug durch die Küchedes italienischen Südens verweilen wir inSizilien mit seinen herrlichen Genüssen.Orangensalat, Paprika mit Mandeln, Pilz-Kartoffelsuppe, Kichererbsengnocchi ausdem Backofen mit sizilianischer Zwiebelsauce,Zucchini mit Tomaten-Basilikumund Orangen-Zitronen-Flan sind einigeder Verlockungen.23,30 €, inkl. Lebensmittelkosten: 9,80 €1x, 9 bis 12 PersonenMi, 25.09.2013, 18:30 - 22:15vhs-Haus Küche43102 Traumspeisen unter dem HalbmondTürkische Küche vegetarischWolfgang MarmannGekocht wird in der Türkei mit Lust undFreude, denn dort ist das Essen nicht alleinzum Sättigen, sondern vor allem auch zumgeselligen Beisammensein gedacht. Wirbereiten Spinat-Borani, Oliven-Schafkäse,türkischen Tomatensalat, Bulghur-Pilaf,Zucchinifladen, türkisches Fladenbrot,Früchte-Reispudding...23,00 €, inkl. Lebensmittelkosten: 9,50 €1x, 9 bis 12 PersonenMi, 09.10.2013, 18:30 - 22:15vhs-Haus Küche43103 Pasta, Pasta, mio amoreWolfgang MarmannPasta ist immer eine willkommene undschnell zubereitete Lieblingsspeise. Pastakann aber viel mehr sein als nur Nudeln mitroter Sauce. Viele Ideen und Nudelarten ermöglichenuns ein vielfältiges „Programm“z.B.: Gnocchi mit Salbeibutter und Kürbisin Mandelsauce, Penne mit Tomaten-Broccolipesto, Spinat-Kräuterspaghettimit Oliven-Pinien-Kernen und Farfalle mitAuberginen-Gorgonzolasauce.23,30 €, inkl. Lebensmittelkosten: 9,80 €1x, 9 bis 12 PersonenMi, 23.10.2013, 18:30 - 22:15vhs-Haus Küche43104 Kulinarische Köstlichkeiten imHerbstWolfgang MarmannWir helfen dem Herbst auf die Sprüngemit jahreszeitlichen Köstlichkeiten z. B.herbstlichem Gemüsesalat, Radicchio-Rahmsuppe, Dinkel-Penne mit Walnußpesto,gedünstetem Chicorée in Senfsauce,Sauerkrautfrikadellen, Zwiebelkuchenspezial.22,40 €, inkl. Lebensmittelkosten: 8,90 €1x, 9 bis 12 PersonenMi, 06.11.2013, 18:30 - 22:15vhs-Haus Küche43105 Indonesische Reistafel vegetarischWolfgang MarmannZu einer indonesischen Reistafel gehörenMuße für die Zubereitung und dasGenießen. Reis, auf unterschiedliche Artzubereitet (z.B. Kokosreis mit Zitronengras)wird umrahmt von diversen asiatischenKompositionen wie Gemüsesalaten mitwürziger Erdnusssauce, indonesischerKokos-Spinat-Suppe, Mangochutney,Mais-Nuss-Pfannkuchen mit Cumin undfrischem Ingwer, Curry-Gemüse mit Zitronen-Cardamom,gebackenen Bananenund Ananas mit Chili-Tofu.23,40 €, inkl. Lebensmittelkosten: 9,90 €1x, 9 bis 12 PersonenMi, 20.11.2013, 18:30 - 22:15vhs-Haus Küche43106 Vollwerküche für GourmetsWolfgang MarmannIn diesem Schlemmerkurs verwöhnen wiruns mit exzellenten Gaumengenüssen wieAvocadospalten mit Orangen-Tomaten-Dressing, gefüllten Champignonköpfen,Bananen-Currysuppe spezial, Gourmet-Kartoffelauflauf mit Gemüsepotpouri, Walnusspesto,Mandel-Krokant-Parfait...23,40 €, inkl. Lebensmittelkosten: 9,90 €1x, 9 bis 12 PersonenMi, 04.12.2013, 18:30 - 22:15vhs-Haus KücheINDISCHE KÜCHE –AUCH VEGAN43161 Indische Küche - vegan!WochenendseminarBirgitta SharmaDuftender Basmatireis und leckere Fladenbrotewerden mit einem exotisch gewürztenGemüsegericht (Tofu mit Erbsen/vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft91

Gesundheit – Ernährungvhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft92Martar-Parit) und einem landestypischenHülsenfruchtgericht (rote Linsen/Dal) kombiniert,so dass eine vollwertige Mahlzeitentsteht. Ergänzend bereiten wir einenerfrischenden Sojaghurtdip zu und Sielernen die Zubereitung des authentischenChay kennen.Auch Vegetarier sind willkommen! Wirverwenden fast ausschließlich Bio-Lebensmittel.35,65 €, inkl. Lebensmittelkosten: 8,65 €2x, 9 bis 12 PersonenFr, 18.10.2013, 18:30 - 20:00Sa, 19.10.2013, 10:00 - 16:00vhs-Haus Küche43162 Indisch Brunchen - vegetarischWochenendseminarBirgitta SharmaDie indische Küche kennt kein Frühstückwie hier zu Lande. Da der größte Teil derBevölkerung keinen Kühlschrank besitzt,würden Brot und Marmelade im asiatischenKlima schnell verderben. Die Inder frühstückenfolglich meist warm.Gefülltes Fladenbrot mit Joghurt, süßerGemüsereis und leckerer Chay werdenauch Sie begeistern. Veganer sind herzlicheingeladen, denn abgesehen vom Joghurt,verwenden wir ausschließlich pflanzlicheProdukte.24,20 €, inkl. Lebensmittelkosten: 8,00 €2x, 9 bis 12 PersonenFr, 15.11.2013, 18:30 - 20:00Sa, 16.11.2013, 10:30 - 13:30vhs-Haus Küche43163 Die leichte Tofuküche, vegan!WochenendseminarBirgitta SharmaTofu ist cholesterinfrei, fett- und kalorienarm,enthält jedoch viele wichtige Vitamineund Mineralien. Tofu ist ein basisches Lebensmittel.Für die moderne vegetarischeoder vegane Küche ist Tofu ein wichtigerLieferant von hochwertigem Eiweiß.In diesem Seminar erfahren Sie alles überTofu: Herstellung, Produktvariationen, Aufbewahrungund Zubereitung. Wir bereitenein Fünf-Gänge-Menü zu. In jedem derGerichte kommt Tofu als Grundlage oderwichtige Zutat zum Einsatz. Wir verwendennur Bio-Lebensmittel.Bitte mitbringen: Schürze, Tupperware28,50 €, inkl. Lebensmittelkosten: 15,00 €1x, 9 bis 12 PersonenSa, 30.11.2013, 10:30 - 14:15vhs-Haus KücheWas gibt es Neues in diesemSemester?Klicken Sie auf unsere Homepage:www.vhs-aschaffenburg.deSie werden Augen machen!KOCH- UND BACKSEMINAREINTERNATIONALWissenswertes über dievhs-KochkurseFür alle Kurse ist eine Anmeldung erforderlich.Bringen Sie bitte zu jedemKursabend Topflappen, Schürze undGeschirrtuch mit.Bei den Kochkursen wird die Lebensmittelpauschalefür den gesamten Kursmit der Teilnehmergebühr abgebucht.Im Programmheft sind die Kostenfür Lebensmittel und Rezeptkopienneben der Kursgebühr ausgewiesen.Auch für Kochkurse gelten die allgemeinenRücktrittsbestimmungen derGeschäftsbedingungen.43201 Fingerfood und kleine SnacksWochenendseminarBernhard MaierMit Blick auf die aktuelle Cross-Over-Küchebereiten wir leckere kleine Snacks zu unddekoratives Fingerfood mit dem besonderemMediterranean-Asia-Feeling. Dazuverwenden wir Rezepte und Gewürze ausder mediterranen und südostasiatischenKüche. Tipps und Anregungen zu eigenenKreationen ergänzen dieses besondereKochseminar.42,30 €, inkl. Lebensmittelkosten: 22,50 €1x, 9 bis 12 PersonenSa, 05.10.2013, 09:30 - 15:00vhs-Haus Küche1 43202 Gesund ernährt im AlterMarcela GlasGenau genommen ist Altern ist ein lebenslangerProzess, der mit der Geburtanfängt. Wir nehmen ihn wahr, wenn unsereLeistungs- und Genussfähigkeit sinkt undaltersbedingte Krankheiten auftreten. Wanndas ist, hängt entscheidend von unserempersönlichen Lebensstil und unserer Ernährungsweiseab.Nährstoffreich und kalorienarm sollte dieErnährung in jedem Lebensalter sein, dochsind für Ältere einige Nährstoffe besonderswichtig. Auch reagieren die Geschmacksnervennicht mehr so empfindsam im Alterund das Durstgefühl meldet sich nicht mehrso regelmäßig wie gewohnt. Dem kannman mit einer vielseitigen vitaminreichenKost und antrainierten Trinkgewohnheitenentgegenwirken. Wenn dann noch dasAuge mitisst, wird der Satz: „Früher hatalles besser geschmeckt.“ Lügen gestraft.Wir besprechen alles rund um das Thema„Ernährung im Alter“ und kochen einschmackhaftes Drei-Gänge-Menü.25,40 €, inkl. Lebensmittelkosten: 11,00 €1x, 9 bis 12 PersonenDo, 10.10.2013, 10:00 - 14:00vhs-Haus Küche1 43203 Rund um´s FleischAndreas CetinEs ist unser täglicher Begleiter auf demSpeisezettel, aber immer wieder tauchendie gleichen Fragen auf: „Schneide ich mitoder gegen die Faser, wie brate ich einSteak richtig, würze ich vor oder nach demBraten, was heißt Niedertemperaturgaren?“Alle Antworten gibt es an diesem Abend,an verschiedenen Beispielen gezeigt... Wirbraten und schmoren uns durch vier Gängeinteressanter Zubereitungen.Eine Broschüre mit allen Rezepten ist inder Kursgebühr enthalten.28,80 €, inkl. Lebensmittelkosten: 18,00 €1x, 9 bis 12 PersonenMi, 16.10.2013, 18:30 - 21:30vhs-Haus Küche1 43204 Griechische Mittelmeerküchemit neuen RezeptenWochenendseminarIoannis AlexandridisNach dem erfolgreichen Start der griechischinspirierten Mittelmeerküche im Frühjahrlernen Sie in diesem Seminar neue Gerichtekennen, z.B. mit Reis gefüllte Zucchini,Fawa, pikant abgeschmecktes gelbesErbsenpürée, gefüllte Weinblätter undTomaten, gebratene Sardinen, Bureki, einAuflauf mit Frischkäse und Minze und zumNachtisch Grießhalwa. Daneben erfahrenSie viel über Olivenöl, denn der Kursleiterist dafür Fachmann. Übrigens arbeiten wirweitgehend mit Bio-Produkten.27,40 €, inkl. Lebensmittelkosten: 13,00 €1x, 9 bis 12 PersonenSa, 09.11.2013, 10:00 - 14:00vhs-Haus Küche1 43205 Wildspezialitäten à laToscanaBernhard MaierAus der Toskana kommen herrlich aromatischeWildrezepte. Produkte wie Safran, Pilze,Hülsenfrüchte und fruchtig-aromatischesOlivenöl begleiten die Wildgerichte aus Reh,Wildschwein und Wildgeflügel. Hintergrundinfos,Tipps zum Einkauf und Warenkundegehören selbstverständlich dazu.35,10 €, inkl. Lebensmittelkosten: 22,50 €1x, 9 bis 12 PersonenDo, 14.11.2013, 18:30 - 22:00vhs-Haus Küche43206 Kochen für AnfängerStefanie SchulzeWir bereiten schnelle Gerichte ohne Gewürzmischungzu. Sie werden feststellen,dass es gar nicht so schwierig ist, selbstzu kochen und sehr viel mehr Zeit musses auch nicht in Anspruch nehmen. Wirzaubern zwölf beliebte Rezepte ohneHilfsmittel auf den Tisch und dazu gibt esein paar Tricks und Kniffe für den selbsthergestellten Schnellgenuss.31,00 €, inkl. Lebensmittelkosten: 17,50 €

Gesundheit – Ernährung1x, 9 bis 12 PersonenDo, 21.11.2013, 18:30 - 22:15vhs-Haus Küche43207 Schnelle Rezepte für den FeierabendStefanie SchulzeGerichte aus dem Ofen sind praktisch,lecker und schnell gemacht. Wir bereitenGratin, Quiche, überbackenes Fleisch undandere schnelle Rezepte zu. Gerichte ausdem Ofen sind sehr aromatisch, da Kräuterund Gewürze Zeit haben, ihre Wirkung vollzu entfalten.31,00 €, inkl. Lebensmittelkosten: 17,50 €1x, 9 bis 12 PersonenFr, 22.11.2013, 18:30 - 22:15vhs-Haus Küche1 43208 Thermomix - kochen unterVolldampf(nur für Besitzer von Thermomix-Modell TM31)Stefanie SchulzeDieses Seminar ist für NeueinsteigerInnenund Profis, die gern noch ein paar weitereTipps und Anregungen rund um den Thermomixmit nach Hause nehmen möchten.Wir kochen Rezepte der Jahreszeit entsprechendund setzen dazu den Varomoein. Sie können sich auf fünfzehn neueRezepte freuen. Im Seminar wird mit demModell TM 31 gearbeitet.31,95 €, inkl. Lebensmittelkosten: 17,50 €1x, 9 bis 12 PersonenSa, 23.11.2013, 10:00 - 14:00vhs-Haus KücheDer Spezialist für Gewürzevon traditionell bis exotisch . . .Nur die hochwertigsten Rohstoffe aus den besten Anbaugebietender Welt werden zu Premiumgewürzen derQualitäts­Marke EDORA. Um diesem Anspruch gerechtwerden zu können, sind fundierte Fachkenntnisse und langjährigeErfahrungen im Einkauf notwendig. Deshalb ist dieAuswahl der Rohstoffe bei EDORA Chefsache. Stets getreudem Motto: Klasse statt Masse.1 43209 Schwäbische RegionalkücheBernhard MaierMaultaschen selbstgemacht, Spätzle mitBraten, Schupfnudeln und Ofenschlupfer- um ein paar zu nennen - sind nur einigeSpezialitäten der schwäbischen Regionalküche.Zusätzlich erhalten Sie hilfreicheTipps und Anregungen, wie Sie schnell undvereinfacht zu den gewünschten leckerenErgebnissen kommen.32,10 €, inkl. Lebensmittelkosten: 19,50 €1x, 9 bis 12 PersonenDo, 28.11.2013, 18:30 - 22:00vhs-Haus Küche1 43210 Steak-Gerichte und Steak-SaucenBernhard MaierWir stellen verschiedene Fleischsorten zueinem besonderen Menü zusammen undbereiten ergänzend passende Dips undwürzige Saucen. Fleischauswahl, Qualitätsmerkmale,fachgerechte Zubereitungedler Fleischstücke sind die Grundlage fürdas Gelingen von Steakgerichten.37,10 €, inkl. Lebensmittelkosten: 24,50 €1x, 9 bis 12 PersonenDo, 05.12.2013, 18:30 - 22:00vhs-Haus Küche1 43211 Plätzchenbörse - gemeinsamhat man mehrWochenendseminarElke Hößbacher-ZeisbergerPlätzchenbörse geht so:1. Sie bringen Ihre zwei Lieblingsteige mitin das Seminar, d.h. Sie haben die Teigezu Hause vorbereitet.2. Sie schicken der vhs unter dem Stichwort„Plätzchenbörse“ die Rezepte fürdie beiden Teige vierzehn Tage vor demKurstermin zu (Fax: 06021 38688-20 odere-mail: breunig@vhs-aschaffenburg.de).3. Am Kursabend backen und verzierenSie in der vhs Ihre Plätzchen.Da dies alle so machen, nehmen Sie amEnde bei voller Teilnehmerzahl 24 verschiedenePlätzchen mit nach Hause. Zusätzlicherhalten Sie eine Mappe mit allen am Abendgebackenen Plätzchen. Die Kursleiterinsteht als Hauswirtschaftsmeisterin mit Ratund Tat zur Seite.Bitte mitbringen: Geschirrhandtücher,Schürze, große Gebäckdose. VergessenSie die Teige nicht!12,00 €, inkl. Materialkosten: 1,20 €8 bis 12 PersonenFr, 06.12.2013, 19:00 - 22:00vhs-Haus Küche43212 Pralinen - Köstlichkeiten ausder eigenen KücheWochenendseminarVerena VogtPralinen sind süße Kunstwerke, die verwöhnenund Freude machen. Warum dieseKöstlichkeiten nicht einmal selbst herstellenzum Naschen oder Verschenken? Schondie Zubereitung allein bereitet großesVergnügen. Anlass dazu kann ein Fest wieWeihnachten, ein gemütlicher Adventskaffeeoder eine Geburtstagsfeier sein. DerWorkshop bietet eine umfassende Einführungin die Kunst der Pralinenherstellung.38,00 €, inkl. Lebensmittelkosten: 20,00 €1x, 8 bis 12 PersonenSa, 07.12.2013, 10:00 - 15:00vhs-Haus Küche43213 Weihnachten ohne Stress!WochenendseminarStefanie SchulzeHier werden Rezepte zum Vorbereitenangeboten, z.B. Schoko-Gewürz-Blaukrautmit Entenbrust oder Hirschgulasch mitKräuterknödeln, die Ihnen erlauben, diegehobene Küche in der Weihnachtszeitohne Stress aufzutischen. Das Seminarist nicht nur für Profis, sondern auch fürEinsteiger, die Profis werden wollen.31,00 €, inkl. Lebensmittelkosten: 17,50 €1x, 9 bis 12 PersonenFr, 13.12.2013, 18:30 - 22:15vhs-Haus KücheAmbitionierte Hobby­ und Sterneköche schätzen die breiteAuswahl an Gewürzen und Gewürzmischungen. Angefangenmit exotischen Gewürzen für die afrikanische und amerikanischeKüche, über authentisch asiatische Gewürzkompositionenund Curry­Variationen, bis hin zu den vielen Spezialitätenfür die feine mediterrane Küche, bietet EDORA einekulinarische Weltreise der Extraklasse.vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaftwww.premiumgewuerze.de • Erhältlich bei jedem qualitätsbewussten Einzelhändler.93

Gesundheit – Ernährungvhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft9443214 Schnell und geschmackvollkochenWochenendseminarStefanie SchulzeWir bereiten leckeres und gesundes „FastFood“ zu. Sie stellen zwölf schmackhafteund schnelle Gerichte mit wenig Aufwandher, die zudem auch noch gesunde Alternativenzu den meist fetten Energiekillern sind.31,90 €, inkl. Lebensmittelkosten: 17,50 €1x, 9 bis 12 PersonenSa, 14.12.2013, 10:00 - 14:00vhs-Haus Küche1 43215 Kochen für MännerAndreas CetinKochen Männer anders? Vielleicht - aufjeden Fall lernen Sie in diesem Seminardie interessante, kräftig würzende Art desKochens kennen, wie Männer sie mögen.Sie sammeln gern neue Erfahrungen undhaben Spaß am Essen, an Gewürzen undNeues auszuprobieren? Dann sind Siehier richtig.Eine Broschüre mit allen Rezepten ist inder Kursgebühr enthalten.26,80 €, inkl. Lebensmittelkosten: 16,00 €1x, 9 bis 12 PersonenMi, 18.12.2013, 18:30 - 21:30vhs-Haus Küche1 43216 Genießerküche in vierAufzügenAndreas CetinIm Vordergrund dieses Seminars stehender Genuss und das gemeinsame Kochen.Ungewohnte Kombinationen, teils fremdeGewürze und Zubereitungen geben einenzusätzlichen Kick für ein außergewöhnlichesErlebnis.Eine Broschüre mit allen Rezepten ist inder Kursgebühr enthalten.26,80 €, inkl. Lebensmittelkosten: 16,00 €1x, 9 bis 12 PersonenMi, 29.01.2014, 18:30 - 21:30vhs-Haus Küche43217 Cupcakes - kleine, raffinierteTörtchenWochenendseminarVerena VogtLieben Sie auch den herrlichen Duft vonfrischem Gebäck? Selbstgebackenes ausder eigenen Küche ist immer wieder einGenuss. Wir backen ausgewählte Gebäckeund lernen deren Zubereitung. Sie erfahrenviel über die Verarbeitung der Teige unddie Verzierung der Gebäcke. Ob Geburtstag,Hochzeitstag oder einfach als kleineAufmerksamkeit - mit Cupcakes kommenSie immer gut an.25,80 €, inkl. Lebensmittelkosten: 15,00 €1x, 8 bis 12 PersonenSa, 08.02.2014, 10:00 - 13:00vhs-Haus Küche1 43218 Leichte Küche mit basischenGerichtenBernhard MaierDer Wunsch, nach den Feiertagen abzunehmenoder einfach zu „entschlacken“,motiviert oft dazu, eine „Basenwoche“einzulegen. Leichte, basische Küche sollabwechslungsreich, wohlschmeckend undeinfach in der Zubreitung sein. Wie gehtdas? Was muss man/frau beachten, welcheNahrungsmittel wirken sauer, welchesind basisch für unseren Stoffwechselwirksam? Fragen wie diese werden beantwortetund praktische Hilfestellungen beimbasischen Kochen gegeben. Wir bereitenleichte Gerichte mit einem Ausflug in dieasiatische Küche.31,10 €, inkl. Lebensmittelkosten: 18,50 €1x, 9 bis 12 PersonenDo, 06.02.2014, 18:30 - 22:00vhs-Haus KücheASIATISCHE KÜCHE43301 Thai-CurriesBernhard MaierAus Thailand kommen wunderbare Curry-Gerichte. Nach Originalrezepten bereitenwir würzige Thai-Curries mit Zitronengras,Chili, Ingwer und aromatischen Gewürzschätzender Thaiküche.32,10 €, inkl. Lebensmittelkosten: 19,50 €1x, 9 bis 12 PersonenDo, 26.09.2013, 18:30 - 22:00vhs-Haus Küche43302 Schnelle Gerichte aus demWOKFür Berufstätige und EiligeBernhard MaierWok-Blitzrezepte eignen sich besonders fürEilige und Berufstätige, weil sie schnell undeinfach zuzubereiten und außerdem gesundsind. Wir kochen nach aktuellen Rezeptenaus China und Thailand. Der Kurs ist fürEinsteiger und ASIA-interessierte Hobbyköchegedacht. Infos zu Kochtechniken undWarenkunde gehören selbstverständlichdazu.30,30 €, inkl. Lebensmittelkosten: 19,50 €1x, 9 bis 12 PersonenDo, 17.10.2013, 18:30 - 21:30vhs-Haus Küche43303 Wärmende Herbstküche nachTCMKochen im Zyklus der Fünf Elemente 1Cornelia WilzbachDer Kurs vermittelt die Grundlagen desKochens nach den Fünf Elementen derTraditionellen Chinesischen Medizin. Wirbereiten Satéspießchen vom Huhn mitPolenta und geschmortem Ofengemüse.Wirkungsweise: das Gericht baut die Lungeauf, stärkt die Mitte und den Dickdarm,beruhigt das Herz und leitet die Feuchtigkeitaus. Es wird empfohlen bei Magenleiden,trockenem Husten, innerer Unruhe undhohem Cholesterin. Es werden vorwiegendBio-Produkte verwendet.31,80 €, inkl. Lebensmittelkosten: 21,00 €1x, 9 bis 12 PersonenMo, 21.10.2013, 18:30 - 21:30vhs-Haus Küche43304 Chinesische AlltagskücheHui Bergmann-LiEine Chinesin aus Shanghai (Südchina)lädt Sie zu einem gemütlichen Abendein. Sie kocht mit Ihnen zusammen vierAlltagsgerichte, wie sie jeden Tag in einerchinesischen Familie auf dem Tisch stehenkönnten. Sie werden feststellen, dass sichdie Gerichte in Zusammensetzung undAussehen unterscheiden von dem, wasman hier „beim Chinesen“ bestellen kann.Sie kochen mit verschiedenen Gemüsen,Tofu, Eiern und Fleisch unter Wahrungder Harmonie von Yin und Yang und trinkendazu Tee aus China. Ihre Kursleiterinerzählt Ihnen dazu aus ihrer Heimat, überdie Menschen im Reich der Mitte, ihreLebensphilosophie und was sich davon inder Nahrungszubereitung spiegelt.Bitte mitbringen: Speisenbehälter20,80 €, inkl. Lebensmittelkosten: 10,00 €1x, 9 bis 12 PersonenMi, 13.11.2013, 18:30 - 21:30vhs-Haus Küche43305 Neue chinesische AlltagskücheHui Bergmann-LiWir probieren neue Gerichte aus der chinesischenAlltagsküche und erfahren dabeietwas aus dem Alltag der Menschen imReich der Mitte. Die Kursleiterin kommtaus Shanghai, also Südchina, und ihreRezepte stammen aus ihrer Heimatküche.Bitte mitbringen: Speisenbehälter20,80 €, inkl. Lebensmittelkosten: 10,00 €1x, 9 bis 12 PersonenMi, 27.11.2013, 18:30 - 21:30vhs-Haus Küche43306 Wärmende Winterküche nachTCMKochen im Zyklus der Fünf Elemente 3Cornelia WilzbachWir bereiten ein wärmendes Wintercurry mitHeilbutt und Basmatireis in Kardamom nachden Prinzipien der Fünf Elemente-Lehre derTraditionellen Chinesischen Medizin zu.Es wirkt wärmend, baut Energie auf undfördert die Verdauung und wird empfohlenbei Leberproblemen, innerer Unruhe undÜbergewicht..31,80 €, inkl. Lebensmittelkosten: 12,00 €1x, 9 bis 12 PersonenMo, 20.01.2014, 18:30 - 21:30vhs-Haus Küche

Gesundheit – Ernährung / VorsorgeITALIENISCHE KÜCHE43401 Die Toskana-KücheMicaela Contti GuerraWir bereiten ein dreigängiges Menü zumit typischen Gerichten der Toskana. Nursoviel sei verraten: Kaninchen ist mit dabei.24,40 €, inkl. Materialkosten: 19,00 €9 bis 12 PersonenDi, 08.10.2013, 18:30 - 21:30vhs-Haus Küche43402 Die sizilianische KücheMicaela Contti GuerraSizilien ist eine Insel und so entwickelte sicheine ganz eigene Küche aus den örtlichenProdukten. Entdecken wir gemeinsam dasBeste, das Sizilien zu bieten hat.29,80 €, inkl. Materialkosten: 19,00 €9 bis 12 PersonenDo, 31.10.2013, 18:30 - 21:30vhs-Haus Küche1 43403 Vegetarisch à la italianaBernhard MaierInvoltini, Crespelle, Ricotta, frisches Risottomit Limetten und Frühlingszwiebeln...dieitalienische Küche bietet viele leckere, sehrbesondere vegetarische Gerichte. LassenSie sich von der Geschmacksvielfalt undden mediterranen Aromen überraschen.31,10 €, inkl. Lebensmittelkosten: 18,50 €1x, 9 bis 12 PersonenDo, 30.01.2014, 18:30 - 22:00vhs-Haus Küche43404 Mediterrane Tapas, Antipasti,FingerfoodMicaela Contti GuerraLassen Sie sich verführen von kleinenKöstlichkeiten wie z.B. gefüllten Champignons,gegrilltem Paprika, Datteln imSpeckmantel...26,80 €, inkl. Materialkosten: 16,00 €9 bis 12 PersonenMi, 05.02.2014, 18:30 - 21:30vhs-Haus KücheWEIN- UND BIERSEMINARE43501 Das großes RotweinseminarWochenendseminarDr. Wolfgang StaudtIn diesem Seminar lernen Sie:• die weltweit wichtigsten roten Rebsortenkennen• die bedeutendsten Rotweinstile unterscheiden• Trinkreife und Lagerfähigkeit beurteilen• Rotweine und Speisen kombinieren• Rotwein sicherer auswählen und einkaufen40,00 €, inkl. Materialkosten: 25,00 €11 bis 20 PersonenSo, 13.10.2013, 14:30 - 17:30vhs-Haus Raum 10543502 Weine und Speisen kombinierenwie die ProfisWochenendseminarDr. Wolfgang StaudtGeht zu Fisch nur Weißwein, zum Steak nurRotwein? Welcher Wein passt zu Sushi undwelcher zum Käse? Muss ein Dessertweinimmer süß sein?In diesem Seminar lernen Sie, Weine undSpeisen treffsicher zu kombinieren. Sieerfahren die Hintergründe des harmonischenZusammenspiels, lernen die Tricksund Kniffe gelungener Akkorde kennenund können brillante Paarungen verkosten.45,00 €, inkl. Materialkosten: 30,00 €11 bis 20 PersonenSo, 24.11.2013, 14:30 - 17:30vhs-Haus Raum 10543704SW Bierbrauen: Irisches Schwarzbier- STOUT und Ale (India Pale Ale)Walter SimonDer Waschkessel steht wieder bereit, undwird kräftig eingeheizt. In ihm können auchmal große Mengen gebraut werden.St. Patrick heißt unser schwarzes Bier undschmeckt fast wie Irland: Urtümlich, wildund ein bißchen nach Moor. Wie bisherwird in einem traditionellen Verfahrengebraut. Die Brautechnik wird gestellt.Brotzeit und ein frisches Bier gehören zumBrautag und stärken die Teilnehmer bei derMaischearbeit. Vergoren und abgefüllt wirdentsprechend der Anleitung zuhause. ImKurs wird ein Faß Hausbrauerbier angezapftund der beliebte ofenfrische Leberkäseaus dem oberfänkischen Effeltrich rundetden Brautag ab.Bitte mitbringen: Schürze, Geschirrtücher,Wischlappen, Taschenrechner. verschließbaresGefäß für Hefe (1 Liter, z.B. Schraubglas),verschließbares Transportgefäß fürBierwürze mit ca. 6-10 Litern Inhalt, Klebeband,Bierkrug.Nach Belieben weitere Verpflegung für denBrautag und alkoholfreie Getränke.76,00 €, inkl. Materialkosten: 13:00 €8 bis 12 PersonenSa, 14.09.2013 10:00 - 17:00Steinmetzschule WerkraumWerben für die vhslohnt sich:Wir freuen uns, wenn Sie unsweiterempfehlen!Für jeden neuen Teilnehmer, der durchIhre Empfehlung einen vhs-Kurs übermehr als 50 € Kursgebühr besucht,erhalten Sie eineGutschrift über 25 €Ein „Neukunde“ ist ein/e Teilnehmer/in,der/die in den letzten 2 Jahren keinenKurs besucht hat.VorsorgeVorträge45101 Autoimmunkrankheit - der langeWeg zur Diagnose?VortragDorothea MaxinObwohl Autoimmunerkrankungen zuden häufigen Gesundheitsstörungen inDeutschland gehören, sind sie in der Bevölkerungund bei Ärzten relativ unbekannt.Geschätzt werden etwa vier MillionenBetroffene in Deutschland. Praktisch jedesOrgan kann von einer Autoimmunreaktionbetroffen werden. Am bekanntesten sindwohl der Diabetes mellitus Typ I und diemultiple Sklerose (MS). Häufiger nochsind Schilddrüsenautoimmunkrankheiten,entzündliches Rheuma, entzündlicheDarmerkrankungen und die Sprue/Zöliakie(Getreideunverträglichkeit). Seltene Autoimmunkrankheitenkönnen den ganzenKörper betreffen, wie z.B. der Lupus undVaskulitiserkrankungen.Im Vortrag wird ein Überblick über dieverschiedenen Autoimmunkrankheiten, ihreDiagnose und Therapie gegeben.Gebühr: 3,00 €Di, 15.10.2013, 19:00-20:30vhs-Haus Saal45102 Epilepsie und AngstVortragHenrike Staab-KupkeDr. Uwe SchillerEpilepsie als eine der häufigsten neurologischenErkrankungen ist oft eng mit demThema Angst verknüpft: Angst vor demnächsten Anfall, Angst vor Peinlichkeiten inder Öffentlichkeit, Angst vor Verletzungen.Angehörige beschreiben oft die Angst,etwas falsch zu machen oder erlebendie Anfälle als lebensbedrohlich für denBetroffenen.Im Vortrag zeigt Frau Staab-Kupke von derEpilepsieberatung Unterfranken auf, wieAngst entsteht, welchen Sinn die Angsthat und welche Strategien es gibt, mit derAngst umzugehen.Dr. Schiller, Neurologe und Psychiater inAschaffenburg, erklärt die Zusammenhängevon Epilepsie und Angst und erläutert,warum Menschen mit Epilepsie häufig mitÄngsten zu kämpfen haben. Er geht auchdarauf ein, wann Angst eine behandlungsbedürftigeErkrankung ist, die gar nicht soselten auftritt.Fr, 25.10.2013, 19:00-20:30vhs-Haus Saal45103 Demenz: „Marte Meo“ hilftpflegenden AngehörigenVortragHelga Fischer-KempkensDer Umgang mit pflegebedürftigen und/oder an Demenz erkrankten Familien-vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft95

Gesundheit – Vorsorgevhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft96mitgliedern ist für viele Angehörige einegroße Herausforderung und erweist sichim Alltag als sehr belastend. Zunehmendsind Angehörige in der Betreuungssituationverunsichert und suchen nach Orientierung.Manchmal wissen sie nicht, wie sie mitihrem pflegebedürftigen Familienmitgliedkommunizieren können.Es entstehen dann Situationen, die unlösbarerscheinen. Oftmals ist es nötig, seinenAngehörigen völlig neu kennen zu lernen.Dabei kann die Marte Meo-Methodeeine große Hilfe sein. Es werden im VortragVideobeispiele aus Betreuungs- undPflegesituationen gezeigt. Diese gebenHilfestellungen, wie man die Signale der anDemenz erkrankten Angehörigen lesen undangemessen darauf reagieren kann. MarteMeo leitet dazu an, schöne Momente imPflegealltag zu sehen und zu genießen.Gebühr: 3,00 €Di, 22.10.2013, 19:00-20:30vhs-Haus SaalFrühzeitige Anmeldung lohnt sich.Sichern Sie sich Ihren Kursplatz.45104 Das schwache Herz: Diagnoseund Therapie der HerzinsuffizienzHerzwochen 2013VortragDr. Caroline Berndt, Dr. Martin Lange, Prof.Dr. Rainer Leyh, Dr. Matthias Salefsky, Dr.Nina WunderlichIn Deutschland wird die Zahl der Patientenmit einer Herzschwäche auf etwa 2-3 Millionengeschätzt, 300.000 neu Erkrankte kommenjedes Jahr hinzu. 50.000 Menschensterben jährlich an dieser Erkrankung.Früher stand man der Herzschwäche fasthilflos gegenüber. Inzwischen sind großeFortschritte erzielt worden und die Therapiemöglichkeitenvielfältig.Die Patienten nehmen oft jedoch die Beschwerdenwie Leistungsabfall, Atemnotoder auch geschwollene Beine nicht ernstund wissen nicht, dass dagegen etwas getanwerden kann. Aus diesem Grund solltejeder, der unter Atemnot leidet, abklärenlassen, ob eine Herzschwäche die Ursacheist. Denn je früher eine Herzschwäche erkanntund behandelt wird, desto größer sinddie Chancen, sie wirksam zu behandeln.Über das Krankheitsbild referieren namhafteExperten:Dr. Caroline Berndt, Aschaffenburg: Resynchronisationstherapieund DefibrillatorDr. Martin Lange, Aschaffenburg: Schonenoder trainieren? Die Effekte von BewegungProf. Dr. Rainer Leyh, Würzburg: Assistsystemeund HerztransplantationDr. Matthias Salefsky, Aschaffenburg: Medikamente,Wirkungen und NebenwirkungenDr. Nina Wunderlich, Darmstadt: Die UrsachenerkennenMi, 13.11.2013, 19:00-21:00vhs-Haus Saal45105 Freundschaft mit mir selbst- Einladung zur harmonischen SelbstbeziehungVortragManfred v. WeiherWas hindert mich am sanfteren Umgangmit mir selbst? Bin ich zwischen Muss undMuße wirklich noch auf meinem Weg? Wiekann ich mir Auszeiten und Muße-Inselnschaffen, „Spiel-Räume“ wie den Feierabendwieder einrichten ohne schlechesGewissen?In diesem Vortrag geht es um die (Lebens-)Kunst, sich mit seinen Stärken und Schwächenfreundschaftlich anzunehmen, sich zubefreien vom bohrenden Kontrollzwang,immer besser, akkurater und perfekter werdenzu müssen, um schließlich großzügigerund zufriedener mit sich leben zu können.Gebühr: 3,00 €Do, 28.11.2013, 19:00-20:30vhs-Haus SaalCHINESISCHE MEDIZIN1 45211 Mit Chinesischer Medizindurch das JahrHerbst: MetallWochenendseminarDr. Maoyuan Yang, Stefanie Stoll, SusanneAmrheinÜber das Jahr verteilt haben Sie die Möglichkeitin einem Zyklus mit fünf TerminenEinblicke in die Chinesische Medizin zubekommen. In diesen Seminaren lernenSie der Jahreszeit entsprechend die Theorieder fünf Wandlungsphasen kennen,die praktische Anwendung im täglichenLeben und in der Chinesischen Medizinfindet; dazu gehören Qi Gong, Tuina Massage,Ernährungslehre, Akupunktur undKräutermedizin. Metall steht für Herbst,Sammlung, Ernte.Das Seminar ist das Richtige für Sie, wennSie Interesse an einer über Jahrtausendegewachsenen und durch Erfahrung gereiftenMedizin haben, wenn Sie etwas Qi Gongschnuppern möchten, Appetit auf Gerichteaus der chinesischen Ernährungslehremitbringen und wissen möchten, was Sieselbst zu Ihrem Wohlbefinden beitragenkönnen.Bitte beachten: Für die Qi Gong Übungenist keine spezielle Kleidung notwendig; siesollte aber locker und bequem sein.Bitte mitbringen: dicke Socken oder Hallenschuhe53,50 €, inkl. Lebensmittelkosten: 10,00 €1x, 8 bis 12 PersonenSa, 12.10.2013, 10:00 - 17:00vhs-Haus KücheDas werthaltige Geschenk:der vhs-Kursgutschein.1 45212 Mit Chinesischer Medizindurch das JahrWinter: WasserWochenendseminarDr. Maoyuan Yang, Stefanie Stoll, SusanneAmrheinBeschreibung siehe Kursnr. 45211Bitte beachten: Für die Qi Gong Übungenist keine spezielle Kleidung notwendig; siesollte aber locker und bequem sein.Bitte mitbringen: dicke Socken oder Hallenschuhe53,50 €, inkl. Lebensmittelkosten: 10,00 €1x, 8 bis 12 PersonenSa, 25.01.2014, 10:00 - 17:00vhs-Haus Küche1 45213 Chinesische Medizin:Tui Na-Massage gegen GelenkbeschwerdenWochenendseminarWeihong YangViele Menschen leiden an Beschwerdenin Schulter-, Ellenbogen-, Hand- undFingergelenken. Mit der Tui Na-Massage,Kräutermischungen und Qi Gong-Übungenbietet die Traditionelle Chinesische Medizinseit alters her wirkungsvolle Methoden zurVorbeugung und Schmerzbekämpfung an.Tui Na ist eine spezielle Massagetechnik.Im Seminar werden Tests zur Gelenkbeweglichkeitund der Einsatz von Kräuternangesprochen sowie Tui Na-Massage undVorbeugeübungen individuell gezeigt undpraktisch geübt.Bitte mitbringen: Schreibzeug38,50 €, 9 bis 14 PersonenSa, 01.02.2014, 09:30 - 15:30vhs-Haus Raum 10545214 Chinesische Medizin: Zungen-,Pulsdiagnose, Nahrungs- und NaturheilmittelWochenendseminarWeihong YangIn der traditionellen chinesischen Medizin(TCM) stellen die Zungen- und Pulsdiagnosewichtige Instrumente der Zustandsbestimmungdar. UnterschiedlicheDisharmonien verändern die Eigenschaftenvon Zungenbelag und Pulsfrequenz.Zungenbeobachtung und Pulsmessungwerden herangezogen, um NahrungsundNaturheilmittel auszuwählen, die daskörperlich-seelische Gleichgewicht wiederherstellen.Das Seminar mit einem chinesischen Arztbeinhaltet neben der Theorie auch individuelleÜbungen (Zungen- und Pulsveränderungsvarianten)sowie praktische Rezeptemit scharfem Geschmack für den Alltag.Bitte mitbringen: Schreibzeug38,40 €, 9 bis 14 PersonenSa, 01.02.2014, 16:15 - 18:00So, 02.02.2014, 10:00 - 13:15vhs-Haus Raum 105

Gesundheit – VorsorgeBesuchen Sie dievhs auch im Internet!Klicken Sie die Iconsauf der Homepagewww.vhs-aschaffenburg.deSÄURE-BASEN-HAUSHALT45401 Sauer macht nicht lustig - sauermacht krankWochenendseminarRenate KöllerDie Übersäuerung des Körpers ist oftbeteiligt an Allergien, rheumatischen Erkrankungen,Osteoporose, Haarausfall,Zellulitis, Pilzbefall, Übergewicht sowiechronischer Infektanfälligkeit. Auch dasseelisch-geistige Gleichgewicht wird dadurchbeeinträchtigt. Nervosität, Gereiztheitund depressive Verstimmung können dieFolgen sein. Ziel des Seminars ist es, dienatürliche Funktion des Säure-Basen-Haushaltes zu verdeutlichen, Anzeichender Übersäuerung wahrzunehmen und zuregulieren z.B. durch basische Nahrungsmittelnund Naturheilmethoden.33,60 €, inkl. Materialkosten: 1,00 €9 bis 14 PersonenSa, 08.02.2014, 10:00 - 13:00vhs-Haus Raum 103PSYCHOLOGIE1 46101 Warum die Zeit allein keineWunden heilt - Über die Einheit vonKörper und GeistGabriele HoppeSeelische Verletzungen oder schwerwiegendekörperliche Belastungen, auchwenn sie weit zurückliegen, können jetztzu körperlichen und seelischen Symptomen,zu Krisen oder anstrengendenLebenssituationen führen. Das äußert sichz.B. in Ängsten, Stressreaktionen bis zumBurnout, Beziehungskonflikten, Blockaden,unerklärbaren Schmerzen, Schlaf- und Konzentrationsstörungen.Um wieder zu einemleichteren Leben zu gelangen, lohnt es sich,Klarheit über die Ursachen solcher angstrengendenLebensphasen zu gewinnen.Hilfreich ist dabei, die dahinterliegendenUrsachen-Wirkungs-Zusammenhänge zuerkennen. Zentrale Frage ist auch, welcheWege zu mehr förderlichen inneren Prozessenbzw. körperlichen Befindlichkeitenführen können?20,00 €, 8 bis 12 PersonenMi, 02.10.2013, 18:30 - 21:30vhs-Haus Raum 1051 46102 Nahtoderfahrungen - NTERamona DemirbasIm Seminar werden folgende Themenangesprochen: Was sind Nahtoderfahrungen?Wer erlebt sie und wie wirken siesich auf das weitere Leben aus? Ist eineNahtoderfahrung religionsgebunden oderan bestimmte Überzeugungen? Kann eineErkenntnis für das Leben aus den Nahtoderfahrungenabgeleitet werden?Die Referentin ist Krankenschwester aufeiner Intensivstation. Im Anschluss bestehtdie Möglichkeit zur Diskussion.20,00 €, 8 bis 12 Personenab Di, 19.11.2013, 1 x, 18:30-21:30vhs-Haus Raum 1051 46103 Die Kunst, gut zu leben:Präsenz, Humor und DisziplinUdo FörstWarum sind Präsenz, Humor und Disziplinwichtig für ein gutes Leben? Und wiekann ein gutes Leben gelingen? DieserKurs richtet sich an Menschen, die ihreeigenen Antworten auf diese Fragen findenmöchten.Im Umgang mit uns und der Welt ist derKontakt mit unserem Selbst und unserenBedürfnissen wichtig. Das brauchtWachheit und Disziplin! Damit bleiben wirim Hier und Jetzt und verlieren uns nichtin Emotionen. Und wenn es dann dochgeschieht, hilft oft der Humor. So könnenwir dem Leben mit heiterer und gelassenerHaltung begegnen und den Alltag meistern.Machen Sie sich auf Ihre persönliche Entdeckungsreise!Im Kurs erwarten Sie u.a. einfache KörperundEntspannungsübungen, sowie Kommunikationin der Gruppe. Die Teilnahmesetzt die Bereitschaft zu Austausch undWahrnehmung in der Gruppe voraus.Achtung: Am 07. November ist kein Unterricht.Bitte mitbringen: bequeme Kleidung unddicke Socken.35,00 €, 7 bis 12 Personenab Do, 10.10.2013, 5 x, 20:00-21:30vhs-Haus Raum 2031 46104 TraumarbeitGudrun GriesbeckSchon in der Bibel gelten Träume als bedeutsam,gar prophetisch. Sigmund Freuderkannte den Traum als Schlüssel zumUnbewussten. C. G. Jung hob die naturverwobeneSymbolsprache des Traumeshervor und Ortrud Grön verfeinerte diese ineine Gleichnissprache von Naturgesetzen.Im Traum sind wir mit der innerstenEbene unseres Wesens verbunden. Hierzeigt sich die Seele ohne Zensur durchunseren rationalen Verstand. Der Traummöchte Unbewusstes ans Licht bringen,uns bei der Lösung von Konflikten helfenund somit unsere seelische Entwicklungvoranbringen. Die wichtigste Instanz istdabei der Träumer selbst.Anhand von beispielhaften Träumen erarbeitenwir die Bedeutungen, die Träumehaben können, immer in Verbindung mitdem jeweiligen Träumer.Bitte mitbringen: Schreibuntensilien49,80 €, 6 bis 12 Personenab Mi, 16.10.2013, 6 x, 18:30-20:00vhs-Haus Raum 30446105 Mentaltraining I: Du bist, wasund wie Du denkstWochenendseminarElke FlettnerMentaltraining wirkt immer dann, wennIhr Bewusstsein Verstärkung braucht:Mentalübungen geben Aufschluss überdie Problemstellung, zeigen die Richtungfür Veränderung und lösen Entwicklungshemmnisse,„Gordische Knoten“ gewissermaßen.Sie lernen hier Methoden undÜbungen kennen, die Ihnen helfen, Ihrmentales Leistungsvermögen zu verbessern,Leistungsdruck gezielt und besser zumeistern, Ruhe und Gelassenheit einkehrenzu lassen und Blockaden im Alltagslebenzu lösen.Wir gestalten unsere Welt nämlich durchÜberzeugungen, Gedanken und Glaubenssätze.Aber nur wenn beide Hemisphärendes Großhirns gut zusammenarbeiten undsich ergänzen, entstehen exzellente undkreative Denkleistungen.Bitte mitbringen: bequeme Kleidung,Decke, Kissen46,50 €, 9 bis 12 PersonenSa, 09.11.2013, 10:00 - 17:00vhs-Haus Raum 30546106 Intuitionstraining 1WochenendseminarElke FlettnerWas ist eigentlich Intuition? Intuition ist demMenschen angeboren und bezeichnet dieFähigkeit, Einsichten zu gewinnen ohneden Denkprozess der kritisch-analytischenVernunft zu unterwerfen. Somit gehört dieIntuition zum kreativen Potential des Menschen.Allgemein bekannt ist die Intuitionunter dem Begriff „Bauchgefühl“.Unser Bildungssystem legt viel Wert auf dieVernunft, den Verstand und das rationaleDenken, aber in einer komplexer werdendenWelt stellt gerade die Intuition eine wertvolleErgänzung dar. Mit ihrer Hilfe gelangt manschneller zu besseren Ergebnissen.Die Fähigkeit, die eigene innere Stimmezu hören und ihr zu vertrauen, ist trainierbar.Mehr noch: je mehr wir sie trainieren,desto besser lernen wir sie kennen undverstehen und desto mehr können wir aufsie vertrauen.Bitte mitbringen: bequeme Kleidung,Decke, Kissen46,50 €, 9 bis 12 PersonenSa, 07.12.2013, 10:00 - 17:00vhs-Haus Raum 205vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft97

Gesundheit – Behindertenprogrammvhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft98Bitte rechtzeitig anmelden!BEHINDERTE UNDNICHTBEHINDERTE MENSCHENDas Programm für behinderte undnicht behinderte Menschen ist besondersausgerichtet auf die Bedürfnissevon Menschen mit Behinderungen,ihrer Angehörigen und Betreuungspersonal.Selbstverständlich könnenbehinderte Menschen am gesamtenProgramm der vhs teilnehmen, soweitdie baulichen Voraussetzungen das zulassen.Das vhs-Haus in der Luitpoldstraßeverfügt über einen Aufzug undeine behindertengerechte Toilette. DerGymnastikraum ist für Rollstuhlfahrernicht ohne Hilfe zugänglich.Wenn Sie Fragen zum Programm oderZugangsmöglichkeiten, Anregungenoder Kritik haben, wenden Sie sichbitte an Edith Iris Breunig, Zi. 302,Tel. 06021/3868840, e-mail breunig@vhs-aschaffenburg.de.47001 Deutsche Gebärdensprache fürHörendeGrundstufeKarin BrenneisGehörlose stoßen im Alltag (z.B. bei Behörden,beim Einkaufen, auf der Arbeit usw.)oft auf Kommunikationsschwierigkeiten mithörenden Mitmenschen. Die Kommunikationwird erleichtert, wenn die Hörendendie Gebärdensprache in ihren Grundzügenbeherrschen.Die Gebärdensprache ist eine Sprache wiejede andere auch, nur ist sie keine hörbare,sondern eine visuelle Sprache.Die TeilnehmerInnen erlernen verschiedeneBestandteile der Gebärdensprache wieGebärdenzeichen, Gebärdengrammatik,Mimik, Richtungsgebärden, Zeitgebärdenbis hin zum Fingeralphabet.Die Materialkosten von ca. 13 € werdendirekt mit der Kursleiterin abgerechnet.41,50 €, 8 bis 14 Personenab Mi, 25.09.2013, 12 x, 18:30-20:00Berufsschule 1 Raum A 310Die folgenden Kurse werden zusammenmit der Lebenshilfe geplantund durchgeführt. Informationengibt auch Selma Mattern von derFreizeitintegration der Lebenshilfe(Telefonnr. 06021 306813). Die Anmeldungzu den Kursen läuft nurüber die vhs.47210 Fußball und mehr: Balltraining(für Jugendliche von 12- bis 18 Jahrenmit Handicaps)Jan MessmerMarcel BaierWir spielen Fußball mit allem, was dazugehört: Aufwärmübungen, Muskeltraining,Beweglichkeitsübungen...ach ja, gekicktwird auch.28,80 €, 6 bis 10 Personenab Mi, 25.09.2013, 12 x, 15:30-17:00Fachoberschule / ALT Turnhalle47211 Action und Entspannung(auch für Menschen mit Handicaps)WochenendseminarHeiko KnappInes KnappAn diesem Wochenende powern wir unsaus und entspannen. Wie das geht? Wirtrainieren unseren Körper. Wir schärfenunsere Sinne. Wir lernen, den Alltag einfacheinmal hinter uns zu lassen. Wir üben einzelnund in der Gruppe, jeder nach seinenMöglichkeiten. Mit Bewegung, im Spiel, mitder richtigen Atmung und natürlich mit ganzviel Spaß tun wir unserem Körper und Geistund unserer Seele etwas Gutes.Bitte mitbringen: Hallenschuhe, bequemeKleidung, Getränk und Mittagsbrot fürSamstag11,40 €, 6 bis 10 PersonenFr, 08.11.2013, 17:00 - 19:00Sa, 09.11.2013, 11:00 - 15:00vhs am Südbahnhof Raum E0147212-F Orientalischer Tanz(auch für Menschen mit Handicaps)Christiane WeberUte GreifensteinBitte mitbringen: bequeme Kleidung, dickeSocken, Schal oder Tuch für die Hüfte.28,80 €, 6 bis 12 Personenab Di, 10.09.2013, 12 x, 17:00-18:30vhs am Südbahnhof Raum U0147213 Let´s dance (auch für Menschenmit Handicaps)WochenendseminarElke Hößbacher-ZeisbergerIlona WengerterZu angesagten Hip-Hop-Songs erarbeitenwir uns eine coole Streetdance-Formation.Bitte mitbringen: Sportbekleidung, Turnschuhe,T-shirts zum Wechseln, Handtuch,Getränk (Wasser, Saftschorle), Geld fürMittagsimbiss11,00 €, 6 bis 10 PersonenSa, 14.12.2013, 11:00 - 17:00vhs am Südbahnhof Raum U0147221 Massage und Wohlfühltippszum richtigen Entspannen(auch für Menschen mit Handicaps)WochenendseminarKristin Kaiser, Vanessa GrohIn diesem Seminar werden den TeilnehmerInnenvielfältige Möglichkeiten geboten,dem Alltag zu entfliehen und neue Energienaufzutanken. Durch Entspannungsübungen,kleine Massageeinheiten undein individuelles Wohlfühlprogramm wirdversucht, allen Ansprüchen gerecht zuwerden. Der Spaß an den Übungen stehtim Vordergrund. Der Kursablauf wird aufWünsche und Anregungen der Teilnehmerabgestimmt.Rollstuhlfahrerinnen können leider nichtteilnehmen.Bitte mitbringen: Kissen, Kuscheldecke27,10 €, inkl. Materialkosten: 10,00 €6 bis 10 PersonenSa, 05.10.2013, 11:00 - 16:00So, 06.10.2013, 11:00 - 16:00vhs-Haus Raum U0647222 Massage und Wohlfühltippszum richtigen Entspannen(auch für Menschen mit Handicaps)WochenendseminarKristin KaiserVanessa GrohBeschreibung siehe Kursnr. 47221Rollstuhlfahrerinnen können leider nichtteilnehmen.Bitte mitbringen: Kissen, Kuscheldecke27,10 €, inkl. Materialkosten: 10,00 €6 bis 10 PersonenSa, 08.02.2014, 11:00 - 16:00So, 09.02.2014, 11:00 - 16:00vhs-Haus Raum U0647231 Mein Lieblingsmenü(auch für Menschen mit Handicaps)Kristin KaiserKatrin EllenriederHier bekommt jede und jeder seine eigeneWurst gebraten, denn wir kochen, was dieTeilnehmer gerne essen.41,60 €, inkl. Lebensmittelkosten: 20,00 €4x, 6 bis 8 Personenab Di, 15.10.2013, 17:30-20:30vhs-Haus Küche47232 Wir füllen unsere Plätzchendose(auch für Menschen mit Handicaps)WochenendseminarElke Hößbacher-ZeisbergerIlona WengerterAn diesem Samstag rüsten wir uns für dieAdventszeit. Wir backen leckere Plätzchen,Lebkuchen und andere Köstlichkeiten undnehmen unsere gefüllte Plätzchendose mitnach Hause.In den Materialkosten ist das Mittagessenmiteingeschlossen und jede Teilnehmerin/jeder Teilnehmer erhält eine Rezeptmappe.Bitte mitbringen: Plätzchendose, Getränk,2 Geschirrhandtücher, Schürze17,80 €, inkl. Lebensmittelkosten: 7,00 €1x, 6 bis 8 PersonenSo, 24.11.2013, 11:00 - 17:00vhs-Haus Küche

Gesundheit – Behindertenprogramm47233 Mein Lieblingsmenü(auch für Menschen mit Handicaps)Kristin KaiserKatrin EllenriederHier bekommt jede und jeder seine eigeneWurst gebraten, denn wir kochen, was dieTeilnehmer gerne essen.41,60 €, inkl. Lebensmittelkosten: 20,00 €4x, 6 bis 8 Personenab Di, 17.12.2013, 17:30-20:30vhs-Haus Küche47251-F Kleine Künstlerwerkstatt(auch für Menschen mit Handicaps)Martina VolkTheresia JägerWir begrüßen den Herbst mit selbst gestaltetenFensterbildern. Gemeinsam bastelnwir an jedem Unterrichtsabend etwasanderes. Außerdem verwöhnen wir uns mitleckeren selbst gekochten Gerichten undwarmen Mixgetränken. Wer eigene kreativeIdeen verwirklichen möchte, ist ebenfallsherzlich willkommen.Bitte mitbringen: Malerkittel und Kochschürzezum Schutz der Kleidung.44,50 €, inkl. Materialkosten: 21,00 €6 bis 8 Personenab Di, 24.09.2013, 6 x, 17:30-20:00Wohnheim der Lebenshilfe, Spessartstr. 4547252 Schönes für die Vorweihnachtszeit(auch für Menschen mit Handicaps)Elke Hößbacher-ZeisbergerSonja Dölger-StreunAn vier Abenden basteln wir jeweils miteinem anderen Material Dekoratives für dieWeihnachtszeit. Wir arbeiten mit Metallfolie,Papier, evt. Glas und Holz in Verbindungmit verschiedenen Techniken.22,00 €, inkl. Materialkosten: 8,00 €6 bis 7 Personenab Mi, 06.11.2013, 4 x, 18:30-20:00Wohnheim Savignystr. 1647253 Weihnachtsfieber - rund um dasgroße Fest(auch für Menschen mit Handicaps)Kristin KaiserVanessa GrohWir basteln, backen, feiern, lesen undsingen rund um das Thema Weihnachten,von A wie Adventskranz binden bis Z wieZimtsterne backen.Achtung: Der Kurs ist am 15.12. in derKüche des vhs-Hauses.Bitte mitbringen: 1 Heftmappe, Buntstifte,Schere41,60 €, inkl. Materialkosten: 20,00 €6 bis 10 Personenab Do, 21.11.2013, 4 x, 17:30-20:30vhs-Haus Raum 1051 47254 Unsere Natur-Werkstatt(auch für Menschen mit Handicap)WochenendseminarHeiko KnappInes KnappWir sägen, schleifen, kleben und basteln.Gemeinsam stellen wir an zwei Tagenschöne Holzschmuck-Halsketten unddekorative Windlichter her. Wir habendafür Lederbänder, Gläser und Teelichter.Dazu verwenden wir vor allem Dinge ausder Natur, wie verschiedene Äste, farbigeBlätter und bunte Blüten. Spannend werdenbestimmt auch die vielen Geschichten, diewir zu den jeweiligen Bäumen und Blumenerzählen.Neugierig geworden? Dann vorbeikommenund gute Laune mitbringen.Bitte mitbringen: Vesper und Getränke fürden Samstag; Kuchen gibt es gratis13,90 €, inkl. Materialkosten: 2,50 €6 bis 10 PersonenFr, 11.10.2013, 17:00 - 19:00Sa, 12.10.2013, 11:00 - 15:00vhs-Haus Raum U0747255 FarbspielWochenendseminarKristin KaiserVanessa GrohWir lassen unserer Kreativität freien Laufund experimentieren mit Acryl- und Aquarellfarbenund Ölkreiden. Individuelle Weihnachtsgeschenkekönnen gestaltet werdenoder die Künstler beschenken sich selbst.Der Spaß am Ausprobieren und „Spielen“mit den Farben steht im Vordergrund.41,20 €, inkl. Materialkosten: 25,00 €6 bis 12 PersonenSa, 26.10.2013, 11:00 - 15:00So, 27.10.2013, 11:00 - 16:00vhs-Haus Raum U071 47271 Vom Umgang mit Geld(auch für Menschen mit Handicap)WochenendseminarElke Hößbacher-ZeisbergerBettina SchmittOft ist es knapp, manchmal zu wenig, dasliebe Geld. Wo kommt es eigentlich herund wie kann ich es richtig ? Wie führt manein Haushaltsbuch und vor allem warum?Ale diese Fragen klären wir und deshalbreden wir über Geld und machen praktischeÜbungen dazu.Dann kaufen wir unser Mittagessen ein undschauen uns einen Supermarkt genauer an.Bitte mitbringen: Schreibzeug9,75 €, inkl. Lebensmittelkosten: 4,00 €1x, 6 bis 10 PersonenFr, 10.01.2014, 16:00 - 19:45vhs-Haus Raum 104vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft99

Artothekvhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft100Wir halten die Kunstfür Sie hoch!Die Artothek suchtehrenamtliche MitarbeiterINNENfür die Ausleihe am Donnerstag.■■Sie sind interessiert an Kunst.■■Sie haben eine abgeschlossene kaufmännische Ausbildung odergleichwertige Berufserfahrung.■■Sie kennen sich mit Microsoft Office Programmen gut aus.■■Sie sind firm im Internet.■■Sie sind teamfähig.■■Sie sind bereit, sich Informationen über die Künstler und Kunstwerkedes Leihbestandes anzueignen, um Kunden inhaltlichberaten zu können.■■Sie sind bereit, im Umgang mit den Werken kunstkonservatorischeVorschriften einzuhalten.Interesse?Telefon 06021 38688-35Email: krautheim@vhs-aschaffenburg.de

ProgrammbereichKultur„Wer neugierig bleibt, neue Erfahrungenerprobt, Geist und Körper inBewegung hält, bleibt ewig jung.Nach dieser Devise haben wir dasneue Semesterprogramm für Siezusammengestellt. Unser Ziel istes, mit einem interessanten, vielseitigenkulturellen Bildungsangebotmöglichst viele Menschen, ob alt,ob jung, zu aktivem Mitmachenanzuregen. Und was ist dafür bessergeeignet als Kunst und Handwerk?Hier sind geistige und körperlicheFähigkeiten gleichermaßen gefordert:eine gute Idee und ihre handwerklicheDurchführung. Kulturelle Bildungermöglicht und fördert die Kreativitätsentwicklung,aber auch dieKommunikations- und Handlungskompetenz,die Gestaltungs- undAusdrucksfähigkeit und macht starkund stolz auf eigene Fähigkeiten.“Ulrike Krautheim-BroucekUlrike Krautheim-BroucekProgrammbereiche KulturelleBildung, Kreative Gestaltungvhs-Haus, Zimmer 208Telefon: 06021 38688-35krautheim@vhs-aschaffenburg.deNeu im Programm:■ Entdecken Sie die Welt des Schreibens!Im Kurs „Kreatives Schreiben“■ Bezaubern Sie Ihr Gäste!Mit den Tricks aus dem Zauberkurs für Erwachsene■ Malen Sie wie die Impressionisten!Im Malkurs mit einem Designer aus Frankreich■ Schreiben Sie kostbar wie im Mittelalter!Im Kalligrafiekurs im StiftsmuseumEdith Iris BreunigProgrammbereicheLiteratur, Musikvhs-Haus, Zimmer 302Telefon: 06021 38688-40breunig@vhs-aschaffenburg.de■ Versprühen Sie Farbe!Im Airbrush-Schnupperkurs der Sommer-vhs■ Lassen Sie die Kugeln rollen!Im Poolbillard-Kurs

Kultur – Darstellende Kunstvhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft102KULTURELLE BILDUNG➜➜Beachten Sie auch Vorträge undKurse zu Kunst, Kultur und Geschichteim Bereich Gesellschaftab Kursnr. 13002LITERATURLeidenschaft lesen –drei LiteraturabendeDie Dozentin möchte Sie zu Leseerlebnisseneinladen, bei denen Bücher undAutorinnen/Autoren vorgestellt werden,die Ihnen durchaus auch weniger bekanntsein dürfen. Die Kombination vonVorlesen und Vortragen bietet Ihnen dieGelegenheit zur Unterhaltung, verbundenmit neuen (Er-)Kenntnissen. DieseDarbietungsform wird Ihre Lesebegeisterungintensivieren und bestätigen.Ihre Fragen und Anregungen an denAbenden sind willkommen.52101 Virginia Woolf: „Ein eigenesZimmer“ und ein einzigartiges WerkVortragIrene Frandsen-RoegerVirginia Woolf, geboren 1882, lebte undschrieb um die Jahrhundertwende, in denKriegszeiten sowie zwischen den beidenWeltkriegen. Sie reflektierte über ihr Daseinals schreibende Frau aus dem gebildetenGroßbürgertum, z.B. in ihrem berühmtenBuch „A Room of One´s Own“ von 1928,kämpfte ein Leben lang gegen wiederkehrendeDepressionen und ging 1941 in denFreitod. Wie James Joyce und KatherineMansfield war Virginia Woolf in der englischenLiteratur eine bedeutende Vertreterinder modernen Erzählepoche. Besonderswichtig ist dabei die impressionistischeErzählweise, die in den differenziertenWahrnehmungen des Augenblicks ihrenAusgangspunkt findet. Das Leben bestehtaus „moments of being“, sowohl in derGegenwart als auch in den Erinnerungen.Der unentwegt rollende Bewusstseinsstrom(stream of consciousness) unserer Eindrücke,Gedanken und Worte setzt VirginiaWoolf trotz lyrisch gefärbter Sprache ineine einzigartige Prosaform um.Gebühr: 3,00 €Di, 01.10.2013, 19:00-20:30vhs-Haus Raum 10552102 Hanns-Josef Ortheil:Die Erfindung des Lebens, 2009VortragIrene Frandsen-RoegerDer Roman über die erfinderischen Wegehin zur Lebenstüchtigkeit eines bis zumSchulalter stumm gebliebenen Jungenfusst auf autobiografischem Stoff. Daspädagogische Talent des Vaters, dieSprach- und Sprechneugierde seinesSohnes zu erwecken und zu fördern, istaußergewöhnlich. Zudem verfestigt sich dasSelbstbewusstsein des Jungen durch dieAusübung von Musik. Dennoch wird dasKlavierspielen ein psychologisches Drama,auch für den erwachsenen Protagonisten.In diesem Roman erschließen sich Sprache,Sozialisation, Musik sowie die Tiefen dermenschlichen Beziehungen.Gebühr: 3,00 €Di, 05.11.2013, 19:00-20:30vhs-Haus Raum 10552103 Geschichten zu Weihnachtenaus dem NordenVortragIrene Frandsen-RoegerDie Weihnachtszeit gestalten viele skandinavischeKinderbücher von z.B. AstridLindgren und Sven Nordquist auch hier inDeutschland aktiv mit. Die anheimelndeund zugleich andersartige Stimmung desnordischen „jul“ genießen dabei auch dieErwachsenen. Es gibt jedoch darüberhinaus viele Erzählungen für das erwachseneLesepublikum. Selma Lagerlöf, KnutHamsun, Hans Christian Andersen, HalldórLaxness, Herman Bang, Villy Sørensen undviele andere widmen sich dieser besonderenZeit der langen Nächte sowie deren„Botschaften“.Gebühr: 3,00 €Di, 03.12.2013, 19:00-20:30vhs-Haus Raum 105LITERATURKURSE52201-F Literatur im Gespräch:Starke FrauenDorothee HuhnAnhand von ausgewählten aktuellen Romanenwerden die Teilnehmerinnen undTeilnehmer im Herbstsemester mit Büchernbekannt gemacht, in deren MittelpunktFrauenfiguren mit dem Mut zu Veränderungenstehen. Nach einer Einleitung zujedem Buch, liegt ein Hauptaugenmerk aufder persönlichen Leseerfahrung der Teilnehmerinnenund Teilnehmer. Eingebettetin den literarischen und gesellschaftlichenBesuchen Sie dievhs auch im Internet!Der schnellste Weg zu uns:Klicken Sie die Iconsauf der Homepagewww.vhs-aschaffenburg.deKontext steht das ausführliche Gesprächüber „schöne Bücher“ im Mittelpunkt.Literaturliste:Evelyn Hasler: Die Wachsflügelfrau, dtvAtiq Rahimi: Stein der Geduld, List TbMaria Barbal: Ein Brief aus der Ferne,Diana TbMichela Murgia: Accabadora, dtvSiri Hustvedt: Der Sommer ohne Männer,Rowohlt Tb27,00 €, 9 bis 14 PersonenMo, 30.09.2013 18:30 - 20:00Mo, 21.10.2013 18:30 - 20:00Mo, 25.11.2013 18:30 - 20:00Mo, 16.12.2013 18:30 - 20:00Mo, 27.01.2014 18:30 - 20:00vhs-Haus Raum 30352202-F Literatur im Gespräch:Starke FrauenDorothee HuhnBeschreibung siehe Kursnr. 52202Literaturliste:Evelyn Hasler: Die Wachsflügelfrau, dtvAtiq Rahimi: Stein der Geduld, List TbMaria Barbal: Ein Brief aus der Ferne,Diana TbMichela Murgia: Accabadora, dtvSiri Hustvedt: Der Sommer ohne Männer,Rowohlt Tb27,00 €, 9 bis 14 PersonenMo, 30.09.2013 20:00 - 21:30Mo, 21.10.2013 20:00 - 21:30Mo, 25.11.2013 20:00 - 21:30Mo, 16.12.2013 20:00 - 21:30Mo, 27.01.2014 20:00 - 21:30vhs-Haus Raum 303KREATIVES SCHREIBEN1 52211 Kreatives SchreibenReinhold ZieglerDieser Kurs beschäftigt sich mit dem Verfassenvon Texten, ganz gleich, ob es sichum literarische Formen, private Lebenserinnerungenoder Artikel zur Veröffentlichunghandelt - alle Texte wollen gelesen sein.Und das werden sie nur, wenn sie originell,interessant und sauber formuliert sind.Wir lernen Inhalte zu ordnen, sprechen überSpannungskurven und lernen, wie manKreise schließt. Wir behandeln Sprache undStil und beobachten, wie man Menschenerreicht. Wir erfahren, wie wir bei unsereneigenen Texten gute von misslungenenunterscheiden können und üben dasWegwerfen - ja, auch das!Vieles von dem, was gemeinhein als „Talent“gehandelt wird, ist, erlernbar.Der Kursleiter ist ein erfahreren Journalist,Schriftsteller und Buchautor.Bitte mitbringen: Schreibzeug oder Notebook64,80 €, 9 bis 14 Personenab Mi, 16.10.2013, 12 x, 20:00-21:30vhs-Haus Raum 304

Kultur – Darstellende KunstMUSIK52301 Singen - just for fun„Gernsinger“-AbendBernhard BehlWir verbringen ein paar musikalischeWohlfühlstunden miteinander und singengemeinsam im „Rudel-Karaoke-Stil“gefühlvolle Balladen, bekannte Pop- undRocksongs oder fetzige Welthits.Singen produziert im Körper jede MengeEndorphine, so genannte Glückshormone.Wir lassen uns musikalisch von Playbacksbegleiten und lesen den Text vom Beamerab. Es sind keine Vorkenntnisse nötig, keinVorsingen, kein Einsingen, keine Stimmbildung.Kommen Sie einfach, singen Sielocker drauflos und wenn es Ihnen Spaßmacht, können Sie das Erlebnis im Gernsinger-Newbie-Kursdas ganze Semesterüber genießen. Weitere Infos unter www.gernsinger.de.Sa, 21.09.2013, 19:00-22:00vhs-Haus Saal52302 Gernsingen für „Newbies“Bernhard BehlDieser Newbie-Kurs ist für alle gedacht,die sich im Singen einmal ausprobierenmöchten. In drei Abschnitten singen wirvon Herz-Schmerz-Balladen bis hin zufetzigen Songs aus allen Genres. Die erstehalbe Stunde widmen wir uns Songs, diewir gemeinsam mit den „virtuellen“ Originalinterpretenfrei nach Gehör singen.Dabei lesen wir den Text vom Bildschirm ab.Nach diesem warm up singen wir die Melodiefolgefrei aus der Erinnerung - übrigensein hervorragendes Gedächtnistraining.Die letzte halbe Stunde stoßen die SängerInnenvom vhs-Chor Feelstimmig dazuund konfrontieren uns mit zweiten, drittenoder noch mehr Stimmen. Hier gilt es, dieLeadstimme zu halten, auch wenn nebenanetwas ganz anderes gesungen wird. WerSpaß auf mehr bekommt, ist danach herzlichwillkommen im regulären Chor Feelstimmig.Weitere Infos unter www.gernsinger.de70,20 €, 9 bis 20 Personenab Fr, 27.09.2013, 13 x, 16:00-17:30vhs-Haus Saal52303-F Chor FeelstimmigAufbaustufeBernhard BehlIn diesem Kurs arbeiten wir intensiver anMehrstimmigkeit, Rhythmus und Soloparts.Dennoch legen wir nicht jeden Ton undjede Harmonie auf die Goldwaage, dennin erster Linie möchten wir in dieser Zeitden Ernst des Lebens vergessen, miteinanderlachen und unsere „Alltagsbatterien“auftanken. Wir singen moderne Pop- undRocksongs und arbeiten mit modernemEquipment, zum größten Teil stehen zeitgemäßeHilfsmittel, wie Übungsdateien oderTextlauf am Bildschirm zur Verfügung. DerEinstieg ist nur über den Newbie-Kurs imVorfeld möglich. Weitere Infos unter www.gernsinger.de100,00 €, inkl. Materialkosten: 20:00 €11 bis 45 Personenab Fr, 27.09.2013, 13 x, 17:00-19:00vhs-Haus Saal52304 Schnupperstunde Klavier:Probieren geht über StudierenKlaus-Rainer HutschenreutherBei Umfragen zu Wünschen für die Freizeitkommt überdurchschnittlich häufig dieAntwort „Ich würde gern Klavierspielenkönnen“. Das Klavier hat also einen besonderenReiz, aber wie findet man denEinstieg, wo kann man das einfach einmalausprobieren, ohne Leistungszwang undVertragsbindung?Dieses Angebot passt für folgende Situationen:• Sie sind Anfänger mit oder ohne Notenkenntnisse,• Sie hatten schon Klavierunterricht, sindaber nicht richtig zufrieden ,• Sie hatten früher Klavierunterricht undspielen mit dem Gedanken wiedereinzusteigen.Unter Anleitung eines Dipl.-Musikpädagogenkönnen Sie sich an das Klavierherantasten und zwar Ihrem persönlichenMusikgeschmack entsprechend, IhremEntwicklungsstand und auf Grundlage einermodernen, für Erwachsene entwickeltenMethodik. Alles ist denkbar: eine Melodienur nach Gehör oder vom Blatt spielen,ein einfaches Lied, ein Pop-Song, eineklassische Komposition. Haben Sie Noten,bringen Sie sie mit!30,00 €, 1 bis 1 PersonenMo, 02.12.2013 17:30 - 18:15vhs-Haus Raum 30352305 Schnupperstunde Klavier:Probieren geht über StudierenKlaus-Rainer HutschenreutherBeschreibung siehe Kursnr. 5230430,00 €, 1 bis 1 PersonenMo, 02.12.2013 18:30 - 19:15vhs-Haus Raum 30352306 Schnupperstunde Klavier:Probieren geht über StudierenKlaus-Rainer HutschenreutherBeschreibung siehe Kursnr. 5230430,00 €, 1 bis 1 PersonenMo, 02.12.2013 19:30 - 20:15vhs-Haus Raum 30352307 Schnupperstunde Klavier:Probieren geht über StudierenKlaus-Rainer HutschenreutherBeschreibung siehe Kursnr. 5230430,00 €, 1 bis 1 PersonenMo, 02.12.2013 20:30 - 21:15vhs-Haus Raum 30352308 Schnupperstunde Klavier: Probierengeht über StudierenKlaus-Rainer HutschenreutherBeschreibung siehe Kursnr. 5230430,00 €, 1 bis 1 PersonenMo, 09.12.2013 17:30 - 18:15vhs-Haus Raum 30352309 Schnupperstunde Klavier:Probieren geht über StudierenKlaus-Rainer HutschenreutherBeschreibung siehe Kursnr. 5230430,00 €, 1 bis 1 PersonenMo, 09.12.2013 18:30 - 19:15vhs-Haus Raum 30352310 Schnupperstunde Klavier:Probieren geht über StudierenKlaus-Rainer HutschenreutherBeschreibung siehe Kursnr. 5230430,00 €, 1 bis 1 PersonenMo, 09.12.2013 19:30 - 20:15vhs-Haus Raum 30352311 Schnupperstunde Klavier:Probieren geht über StudierenKlaus-Rainer HutschenreutherBeschreibung siehe Kursnr. 5230430,00 €, 1 bis 1 PersonenMo, 09.12.2013 20:30 - 21:15vhs-Haus Raum 30352312 Noten und musikalische Grundbegriffe- von Mozart bis zu den BeatlesWochenendseminarKlaus-Rainer HutschenreutherSie möchten in einem Chor mitsingen, sucheneine Einstiegshilfe für ein Instrument,wollen nach einer Pause wieder starten?Oder Sie sind einfach als Musikliebhaberund Hörer auf der Suche nach mehr Verständnisund gesteigertem Genuss?Auf unterhaltsame Weise lernen Sie dieNotenschrift kennen und verstehen Grundbegriffewie z.B. Dur/Moll, Stimmlage/Stimmfach, Tonleiter/Intervall, Klassik/Swing, Allegro/Crescendo und Kammerton/Absolutes Gehör. Als Hörbeispiele dienenuns bekannte Stücke von Klassik bis Pop.Ein Fortsetzungstermin wird auf Wunschvereinbart.Bitte mitbringen: Bleistift, Radiergummi,Schreibunterlage, Mittagsimbiss, Terminkalender42,50 €, inkl. Materialkosten: 3:00 €6 bis 12 PersonenSo, 10.11.2013 10:00 - 17:00vhs-Haus Saal52313 Klassische Musik - Erleben,Verstehen, GenießenWochenendseminarKlaus-Rainer HutschenreutherSie hören gern klassische Musik, möchtenden Hörgenuss vertiefen und besser „mitreden“können? Sie sind manchmal ratlos,wenn Sie Plakate oder Konzertprogrammevhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft103

Kultur – Darstellende Kunstvhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft104lesen, Fachbegriffe hören oder CDs kaufen?Gemeinsam hören und besprechen wir ausgewählteStücke, so dass Sie schnell Orientierunggewinnen, wichtige Stilepochen(z.B. Barock, Romantik) mit ihren prägendenKomponisten und typischen Formen (z.B.Fuge, Sinfonische Dichtung) kennenlernen.Allgemeinverständliche Erklärungenund interessante Interpretationsvergleichesteigern das Hörvergnügen und regen unszum Austausch über Qualitätskriterien undGeschmacksfragen an. Mit Ausflügen zuJazz, Film- und Weltmusik runden wir unseremusikalische Entdeckungsreise ab. Sieerhalten u.a. eine Komponistenübersichtund zu jedem Stück einen Kommentar impraktischen Handtaschenformat.Auf Wunsch wird ein Fortsetzungsterminvereinbart.Bitte mitbringen: Bleistift, Radiergummi,Schreibunterlage, Mittagsimbiss, Terminkalender44,50 €, inkl. Materialkosten: 5:00 €6 bis 12 PersonenSa, 30.11.2013 10:00 - 17:00vhs-Haus Saal➜➜VorankündigungBodhran Seminar (Irische Rahmentrommel)am 21.03.2014, 18:00 – 21:30 Uhr52314 Lust auf Trommeln?Grundstufe IHelmut BrömelAfrikanisches Trommeln hat eine langeTradition. Vor allem in Westafrika wird dieDjembe zu allen möglichen Anlässen gespielt,freudigen wie traurigen. Sie wird alsSolo- und als Begleitinstrument eingesetzt.Inzwischen hat die Djembe auch Europaerobert und findet selbst Eingang in derPopmusik. Im weiteren Verlauf des Kurseswerden außerdem die zum Djembespielgehörenden Basstrommeln (Dununba,Sangba und Kenkeni) eingeführt.Der Kurs ist für alle gedacht, die nochnicht getrommelt haben. MusikalischeVorkenntnisse sind nicht hinderlich, aberkeine Voraussetzung.Wer keine Trommel hat, kann für die ersteHälfte des Kurses eine gegen eine Gebührvon 3 € pro Termin entleihen, danach sollteman sich eine Djembe besorgen. Die Gebührkassiert der Kursleiter vor Ort.55,30 €, inkl. Materialkosten: 0.10 €11 bis 14 Personenab Fr, 04.10.2013, 12 x, 18:30-20:00Altes Feuerwehrhaus Damm KleinerRaum52315-F Lust auf Trommeln?Aufbaustufe IHelmut BrömelDer Kurs richtet sich an TeilnehmerInnen, diegute Grundkenntnisse im Trommeln haben.55,65 €, inkl. Materialkosten: 0:45 €11 bis 14 Personenab Di, 01.10.2013, 12 x, 18:30-20:00Altes Feuerwehrhaus Damm KleinerRaum52316-F Trommel-Workshop „DämmerTrommler“FortgeschritteneHelmut BrömelDie „Dämmer Trommler“ trommeln bereitsseit einiger Zeit. Um eine Weiterentwicklungder Trommelgruppe zu ermöglichen,ist der Kurs als geschlossenes Angebotfür TeilnehmerInnen aus den vorherigenSemestern gedacht.42,60 €, inkl. Materialkosten: 0.60 €9 bis 14 Personenab Fr, 04.10.2013, 10 x, 16:00-18:00Altes Feuerwehrhaus Damm KleinerRaum52317 Drum CircleWochenendseminarHelmut BrömelIn einem Drum Circle oder, frei übersetzt,Rhythmuskreis sitzen Menschen zusammenund kommunizieren miteinander mitrhythmischen Instrumenten wie Trommeln,Rasseln, Tambourin etc. Wichtig ist im DrumCircle vor allem die Bereitschaft, aufeinandereinzugehen, einander zuzuhören undsich mit seinem Instrument einzubringen.Vorkenntnisse sind nicht nötig. Jedemteilt sich allmählich der Rhythmus mit, dersich aus dem anfänglichen Chaos (rumble)herauskristallisiert und zum Grooveverselbständigt. Der Seminarleiter heißtFacilitator und ihm kommt die Aufgabe zu,die Gruppe zu „lesen“ und sie entsprechendzu lenken. Durch Handzeichen weist ereinzelnen Instrumenten Soli zu und führtdie Gruppe danach wieder zusammen.Auf diese Weise unterstützt er die Gruppebei der Entfaltung ihres vollen Potentials.Bitte mitbringen: falls vorhanden Rhythmusinstrumente10,00 €, 8 bis 20 PersonenSa, 05.10.2013 14:30 - 16:30vhs am Südbahnhof Raum U01THEATERSPIEL52415 Theater spielen für ErwachseneWochenendseminarAndrea MahlerBringen Sie Ihre Kreativität in Fluss - entdeckenSie neue Ressourcen!Das improvisierte Theaterspiel entdeckt,fördert und entfaltet den Schatz der Kreativitätfür die Persönlichkeit jedes Einzelnen.Dieser Tag ist eine Entdeckungsreise.Angeleitet von Neugierde öffnen wir mitIhnen die Schatztruhe Ihrer Phantasie. Alles,was wir brauchen, ist Spaß am Spiel undMut zum Risiko. Die Improvisation ist derSchlüssel zur Öffnung neuer Erfahrungs-und Handlungsspielräume.Mit Übungen aus der Theaterpraxis unddem Stilmittel der Improvisation achtenwir auf• Sensibilisierung der Wahrnehmung• Körpersprache und Ausdruckskraft• Überwindung von Kreativitäts-Blockaden.Erlebnisorientierte Gruppen- und Einzelarbeit,Kontakt- und Körperübungen,unterschiedliche Formen der Improvisationsowie Feedback sind zentrale Bausteinedes Tages.Bitte mitbringen: Lust auf Theaterspiel,Sport-/Trainingskleidung, Pausensnacks.24,50 €, 7 bis 12 PersonenSa, 07.12.2013 10:30 - 13:30Sa, 07.12.2013 14:00 - 16:15vhs-Haus Raum 105KLEINKUNST1 52422 Zauberkurs für ErwachseneMartin SchmidtSie wollen die Geburtstagsfeier Ihrer Kinderum eine Attraktion bereichern oder auf einerParty die Gäste unterhalten? Mit ein paargelungenen Zauberkunststücken treffen Sieimmer ins Schwarze. Ruck, zuck scharensich neugierige Augenpaare um Sie herum.Ob mit Schwammbällen, Karten oder Seilen- ein gutgemachtes Kunststück verfehltnie seine Wirkung. In diesem Kurs lernenSie einfache - aber effektvolle - Tricks, mitdenen Sie einen 15-Minuten-Auftritt auf dieBühne bringen.Für Requisiten und Material, das der Dozentstellt, werden 15 € zusammen mit derKursgebühr abgebucht.38,12 € inkl. Materialkosten: 15,00 €8 bis 12 Personenab Sa, 30.11.2013, 1x, 09:00-15:00vhs-Haus Raum 3041 52455 Zauberwerkstatt für Kinderab 8 JahrenMartin SchmidtEin, zwei, drei – Zauberei. Die Kinderlernen einfache – aber wirkungsvolle –Zauberkunststücke. Die meisten der Trickslassen sich mit Requisiten und Hilfsmittelnbasteln, die man zuhause hat. Deshalbauch der Name Zauberwerkstatt, weil wireinige unserer Tricks selbst herstellen.Weiter lernen die Kinder, die Kunststückeeffektvoll vor einem Publikum vorzuführen.Nach dem Kurs sind die kleinen Zaubererin der Lage, ein Programm von etwa 10bis 15 Minuten auf die Bühne zu bringen.Für Requisiten und Bastelmaterial, das derDozent stellt, werden 15 € zusammen mitder Kursgebühr abgebucht.38,12 € inkl. Materialkosten: 15,00 €8 bis 12 Personenab Sa, 01.02.2014, 1x, 09:00-15:00vhs-Haus Raum 304

Kultur – Bildende KunstZEICHNEN53102SW Comiczeichnen - leichtgemachtfür Jugendliche von 9-17 JahrenEdi HermannWie werden Geschichten und Figuren entwickelt?Im Kurs lernt Ihr all das kennen,was man braucht, um mit eigenen Figureneinen Comic und eigene Ideen bildhaft zuerzählen. Entwurfstechnik, Storyboard,der Umgang mit Farben, Perspektive undGesichtsausdrücke - dies sind Themen,mit denen wir uns beschäftigen.Bitte mitbringen: glattes Papier, lose oderals Block DIN A4 oder A3, Bleistifte verschiedenerStärke, Anspitzer, Radiergummi,Fineliner 0,4 schwarz, Buntstifte bzw.Wasser- oder Acrylfarben.Materialkosten von 3 € für Kursunterlagenwerden mit der Kursgebühr abgebucht.69,40 €, inkl. Materialkosten: 3,00 €8 bis 10 PersonenMo, 09.09. bis Mi, 11.09.2013, jeweils09:30 - 13:30vhs-Haus Raum 30453101 Comiczeichnen - leichtgemachtWochenendseminarEdi HermannComics sind „in“. Nicht nur bei Kindern undJugendlichen. Der Kurs wendet sich an alle,die gerne auch einmal selbst einen Comiczeichnen möchten - einzelne Figuren odereine ganze Geschichte. Die wichtigstenThemen sind: Entwurfstechnik, Storyboard,der Umgang mit Farben, Perspektive undGesichtsausdruck. Der Kurs ist für Jugendlicheund jung gebliebene Erwachsenegleichermaßen geeignet.Bitte mitbringen: glattes Papier, lose oderals Block DIN A4 oder A3, Bleistifte verschiedenerStärke, Anspitzer, Radiergummi,Fineliner 04 schwarz, Buntstifte bzw.Wasser- oder Acrylfarben.Materialkosten von 3 € für Kursunterlagenwerden mit der Kursgebühr abgebucht.37,65 €, inkl. Materialkosten: 3,00 €8 bis 10 PersonenSa, 16.11.2013 10:00 - 13:00Sa, 16.11.2013 13:45 - 16:00So, 17.11.2013 10:00 - 13:00vhs-Haus Raum U0753103SW Zeichnen - Basiskurs„Von innen nach außen“Eva Maria Simone Hock„Von innen nach außen“ meint einerseitsdie Linie, die aus dem Inneren kommt, derindividuelle Strich, der sich auf dem BlattPapier zeigt. Andererseits arbeiten wir amersten Nachmittag so nah wie möglich amBlatt. Am zweiten Tag erweitern wir dieSicht auf umliegende Dinge in der Steinmetzschule,um am dritten Tag die nähereUmgebung zeichnerisch zu erkunden.Bitte mitbringen: Skizzenblock DIN A 3,Bleistifte HB, B3, B4, guten Spitzer, Knetgummizum Radieren, evtl. Klapphocker,Sonnen- und Regenschutz.37,35 €, 6 bis 12 PersonenMo, 09.09. bis Mi, 11.09.2013, jeweils14:30 - 16:45vhs-Haus Raum 30553109 Zeichnen Grundkurs IIris BaumannZeichne ich wirklich das, was ich sehe? Oderdoch nur das, was ich denke zu sehen?Unter fachkundiger Begleitung beschäftigenSie sich in diesem Kurs mit der „Grammatik“des Zeichnens und des Sehens.Neben den verschiedenen Techniken werdenunterschiedliche Herangehensweisenerprobt und die eigene visuelle Wahrnehmungtrainiert. Sie können nicht zeichnen?Nur Mut! Lassen Sie sich bei anregenderAtmosphäre und mit professioneller Begleitungvon Ihren künstlerischen undzeichnerischen Fähigkeiten überraschen.Der Kurs ist für Anfänger, die es nun dochwissen wollen, Fortgeschrittene, die ihreFertigkeiten vertiefen wollen, und alle diegerne zeichnen oder/und es lernen wollen.Bitte für den ersten Tag mitbringen: Bleistiftein verschiedenen Härtegraden (z. B.: HB,B2, B4 und B6), Graphitblock (HärtegradB4) und Zeichenpapier (DIN A4 und DIN A3).50,40 €, 8 bis 12 Personenab Mo, 23.09.2013, 4 x, 18:00-21:00vhs-Haus Raum U071 53110 Zeichnen, Basiskurs 1WochenendseminarEva Maria Simone HockDie Linie beginnt. Beim Zeichnen ist dieseausschlaggebend. Wie setze ich die Linie,wie verändere ich, worauf kommt es an?Über die Linie kommen wir zur Komposition.Wo setze ich die Linie? GrundlegendeDinge des Zeichnens werden besprochenund geübt. Wir werden Blindzeichnungenanfertigen, um vom reinen AbzeichnenAbstand zu gewinnen und uns unseremindividuellen Strich zu nähern.Bitte mitbringen: Skizzenblock DIN A 3, BleistifteHB, B2, B4, guten Spitzer, Knetgummizum Radieren. Materialkosten von ca. 6 €werden direkt bei der Kursleiterin bezahlt.44,10 €, 8 bis 12 PersonenFr, 11.10.2013 18:00 - 20:30Sa, 12.10.2013 10:00 - 12:30Sa, 12.10.2013 13:30 - 16:30So, 13.10.2013 10:00 - 12:30vhs-Haus Raum 3051 53111 Zeichnen, Basiskurs 2WochenendseminarEva Maria Simone HockAufbauend auf Basiskurs I werden wir dieLinie weiter verfolgen, durch Blindzeichnungenunseren eigenen Strich verfestigen undZeichnungen anhand von Gegenständen,evtl. auch Gebäuden oder Orten außerhalbder Vhs anfertigen.Bitte mitbringen: Skizzenblock DIN A 3, BleistifteHB, B2, B4, guten Spitzer, Knetgummizum Radieren. Materialkosten von ca. 6 €werden direkt bei der Kursleiterin bezahlt.44,10 €, 8 bis 12 PersonenFr, 13.12.2013 18:00 - 20:30Sa, 14.12.2013 10:00 - 12:30Sa, 14.12.2013 13:30 - 16:30So, 15.12.2013 10:00 - 12:30vhs-Haus Raum 30553112 Zeichnen Grundkurs IIris BaumannZeichne ich wirklich das, was ich sehe? Oderdoch nur das, was ich denke zu sehen?Unter fachkundiger Begleitung beschäftigenSie sich in diesem Kurs mit der ‚Grammatik‘des Zeichnens und des Sehens.Neben den verschiedenen Techniken werdenunterschiedliche Herangehensweisenerprobt und die eigene visuelle Wahrnehmungtrainiert. Sie können nicht zeichnen?Nur Mut! Lassen Sie sich bei anregenderAtmosphäre und mit professioneller Begleitungvon Ihren künstlerischen undzeichnerischen Fähigkeiten überraschen.Der Kurs ist für Anfänger, die es nun dochwissen wollen, Fortgeschrittene, die ihreFertigkeiten vertiefen wollen, und alle diegerne zeichnen oder/und es lernen wollen.Bitte für den ersten Tag mitbringen: Bleistiftein verschiedenen Härtegraden (z. B.: HB,B2, B4 und B6), Graphitblock (HärtegradB4) und Zeichenpapier (DIN A4 und DIN A3).50,40 €, 8 bis 12 Personenab Mo, 13.01.2014, 4 x, 18:00-21:00vhs-Haus Raum 305Leih Dir Dein Bild!Echte Kunst zum kleinen Preis.Die Artothek macht’s möglich.www.artothek-aschaffenburg.de53113 Zeichnen - GrundkursMirka KrienZeichnung ist eine der Urformen kulturellerÄußerung des Menschen. Sie bietet einesehr direkte, schnelle Auseinandersetzungmit dem Gesehenen und dazu noch ohnegroßen Materialaufwand.Zeichnen zu können ist eine Grundlagefür alle bildenden Künste. Wir erarbeitenund vertiefen die Grundkenntnisse derklassischen Zeichenlehre, die Wahrnehmungdes Objekts, Schraffur, Proportion,Perspektive wie auch die Grundzüge desPorträtzeichnens.Bitte mitbringen: Zeichenblock DIN A3,vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft105

Kultur – Bildende Kunstvhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft106Bleistifte: H, F, B und B2, Krepp-Klebeband,Packpapier, KnetgummiAm 08.10.2013 entfällt der Unterricht undwird am 10.12.13 nachgeholt.83,00 €, 6 bis 12 Personenab Di, 24.09.2013, 10 x, 18:00-19:30vhs-Haus Raum 30453114-F Zeichnen - Aufbaukursfür Teilnehmer mit VorkenntnissenMirka KrienSiehe Kursbeschreibung 53113.Bitte mitbringen: Zeichenblock DIN A3,Bleistifte: H, F, B und B2, Krepp-Klebeband,Packpapier, KnetgummiAm 08.10.2013 entfällt der Unterricht undwird am 10.12.13 nachgeholt.83,00 €, 6 bis 12 Personenab Di, 24.09.2013, 10 x, 20:00-21:30vhs-Haus Raum 30553115-F ZeichnenAufbaukurs nur für FortgeschritteneMirka KrienZiel des Kurses ist die ganzheitliche Förderungder zeichnerischen Begabung. Sievertiefen Ihre zeichnerischen Fähigkeiten.Besonderer Schwerpunkt wird gelegt aufdie schnelle Auffassung des Objekts, dieFörderung der Phantasie, sowie die Vermittlungneuer Erfahrungen im Zeichnenmit Tusche, Kugelschreiber und Pinsel.Diesmal werden wir uns verstärkt damitbefassen, das Objekt in den Hintergrundzu integrieren.Wir experimentieren mit weiteren Technikenund lernen die Grundlagen des Farbkreiseskennen.Bitte mitbringen: Skizzenblock ab DIN A3(180 g/m²), Bleistifte: H, F, B, B2, B4, schwarzerKugelschreiber, Aquarellpinsel Nr. 8,Aquarellfarbe: blau, rot, gelb, Neutraltinte.83,00 €, 6 bis 12 Personenab Fr, 27.09.2013, 10 x, 10:00-11:30vhs-Haus Raum 305Weitersagen – Mitmachen – GewinnenAls vhs-Besucherin kennen Siebereits die vielen Vorteile unserer Kurseund Seminare.Deshalb unser Tipp: Sagen Sie es weiter!Für jede neue Teilnehmnerin oderTeilnehmer der/die durch Ihre Empfehlungeinen Kurs besucht, erhalten Sie einenGutschein über 25 € von uns.53116 Zeichnen Grundkurs IIIris BaumannAufbaukurs zu Kurs Nr. 53109.Die erfahrenen Grundlagen werden vertieftund weiterentwickelt. WeiterführendeThemen dieses Kurses sind u.a. die Perspektive,die Kunst des Weglassens unddie Skizze. Dieser Kurs richtet sich an dieTeilnehmer des Zeichenkurses I und anFortgeschrittene, die ihre eigene „Handschrift“weiterentwickeln wollen.Bitte für den ersten Tag mitbringen: Bleistiftein verschiedenen Härtegraden (z. B.: HB,B2, B4 und B6), Graphitblock (HärtegradB4) und Zeichenpapier (DIN A4 und DIN A3).50,40 €, 8 bis 12 Personenab Mo, 21.10.2013, 4 x, 18:00-21:00vhs-Haus Raum U07Bitte rechtzeitig anmelden!53123-F AktzeichnenAufbaukursKlaus BartlDer Kurs bietet einen Einstieg in die Proportionslehreund gibt Gelegenheit, nachModell zu zeichnen. Ergänzend ist esmöglich, über die Auseinandersetzung mitalten und modernen Künstlern verschiedeneAuffassungen des menschlichen Körpersnachzuvollziehen und dadurch die eigeneAusdrucksfähigkeit zu steigern.Bitte mitbringen: Bleistift 4B, Kohlestifteund Zeichenblock (mind. A2).Die Kosten für das Modell, ca. 30,00 € proPerson, werden direkt mit dem Kursleiterabgerechnet.54,00 €, 9 bis 12 Personenab Mi, 25.09.2013, 10 x, 20:00-21:30vhs-Haus Raum 30553127 Zeichnen - GrundlagenkursPorträtWochenendseminarRoland Eckert-KöhlerNach Erarbeiten der notwendigen Grundlagendes Zeichnens wie Zeichentheorie,Zeichenpraxis und bestmögliche Technikdes Zeichnens erfolgt der Übergang zumPorträt: zunächst unpersönliches Porträtbzw. Kopfzeichnen, danach Arbeiten mitModell.Bitte mitbringen: Skizzenblock DIN A 3,Bleistifte HB, B2, B4, guten Spitzer, Knetgummizum Radieren.Kosten von ca. 6 bis 9 € für das Modellwerden direkt mit dem Kursleiter verrechnet.40,95 €, 9 bis 12 PersonenFr, 22.11.2013 17:15 - 21:00Sa, 23.11.2013 09:00 - 12:00Sa, 23.11.2013 13:00 - 16:00vhs-Haus Raum 304MALENMALKURSE FÜR KINDER1 53200SWGL Malworkshop fürKinder alleine oder mit Familienbegleitung:Ich und meine Familie(Kinder ab 6 Jahren)Dr. Martina BergmannEin kreativer Ferienworkshop der besonderenArt zum Thema: Ich und meine Familie.Kinder und erwachsene Familienmitgliederoder Geschwister gestalten den Workshopzusammen. Wir entdecken Gemeinsamkeitenund Unterschiede, porträtierenuns gegenseitig, zeichnen und malen aufLeinwand, erkunden die Welt der Kunst undhören Geschichten zum Thema.Bitte mitbringen: Familienfotos, Block,Farbkasten, Leinwand (ca. 30 x 40 cm) undAcrylfarben, Pinsel, Lappen, Proviant. DieseMaterialien können auch für 6 Euro bei derKursleiterin erworben werden.49,80 €, 6 bis 12 PersonenMo, 09.09. bis Mi, 11.09.2013, jeweils10:00 - 13:00Kunstreich, Mal- und KreativwerkstattAtelierIn Glattbach, Weitzkaut 11a (Buslinie 9)1 53200SW Mal- und Kreativworkshopfür Kinder alleine oder mit Familienbegleitung:Mein Mainufer(Kinder ab 6 Jahren)Dr. Martina BergmannWir erkunden gemeinsam das neu angelegteAschaffenburger Mainufer, tauschenunsere Erfahrungen über den Fluss, dieBauten, Kunstwerke und sonstige Dingeaus, die wir auf dem Weg entdecken.Wir suchen uns „Lieblingsansichten“ undMotive, die wir vor Ort skizzieren undanschließend in der VHS künstlerisch umsetzen.Außerdem gestalten wir zusammenein großes farbenfrohes AschaffenburgerStadtpanorama.Bitte mitbringen: Block, Stifte, Farbkasten,Pinsel, Lappen, Wasserglas, Proviant.Es fallen 2 Euro Materialkosten an, diedirekt bei der Kursleiterin bezahlt werdenmüssen. Weitere Materialien werden vonder Kursleiterin gestellt und individuell imKurs abgerechnet.33,20 €, 6 bis 12 PersonenDo, 12.09. und Fr, 13.09.2013, jeweils15:00 - 18:00vhs-Haus Raum 3051 53200 Kinder-Ferienworkshop:Indian Summer in der Stadt(Kinder ab 6 Jahren)Dr. Martina BergmannGemeinsam auf Entdeckungsreise gehenund den Herbst erkunden! Die leuchtendenFarben des „Indian Summer“ finden wirauch im Aschaffenburger Schlosspark. Dort

Kultur – Bildende Kunstsuchen wir uns unsere Motive. Anschließendgestalten wir kreative Naturbilder aus Fundstücken,zeichnen und malen und hörenGeschichten rund um das Thema „Herbst“.Bitte mitbringen: Block, Farbkasten, Pinsel,Kleber, Lappen, Wasserglas, Proviant.Leinwand und Farben können auch für 6Euro bei der Kursleiterin erworben werden.33,20 €, 6 bis 12 PersonenMo, 28.10.2013 10:00 - 13:00Di, 29.10.2013 10:00 - 13:00vhs-Haus Raum 305MEDITATIVES MALEN53201 Freies MalenAusdrucksmalenSusanne HäckerBegeben Sie sich auf eine spannende,kreative Reise und finden Sie Raumfür Ihren eigenen, uneingeschränktenAusdruck. Entdecken Sie verborgeneoder unentdeckte „Schätze“ durch denschöpferischen und befreienden Umgangmit Farben. Gemalt wird stehend an denMalwänden, auf großflächigem Papier, miteiner reichhaltigen Auswahl an leuchtendenGouachefarben. Durch die Malbegleitungund Bildbetrachtung wird Ihre Motivationverstärkt und neue Perspektiven werdendurch Freisetzen gebundener Potentialeund Kräfte sichtbar. Es sind keine Malkenntnisseerforderlich.Materialkosten für Malmaterial von 16 €werden mit der Kursgebühr abgebucht.Bitte mitbringen: alte Schuhe für Atelier82,40 € inkl. Materialkosten: 16,00 €6 bis 8 Personenab Do, 10.10.2013, 8x, 18:30-20:00Frei-Mal-Studio Malraum, Elisenstr. 16a53202 Intuitive KreativitätMeditation und AusdrucksmalenSusanne HäckerBeginnend mit einer geführten Meditation,begleitet durch sanfte Musik, kommt der/dieTeilnehmer/in in Kontakt mit den eigeneninneren Bildern, welche gefühlt, gesehenoder gedanklich erlebt werden können.Ohne Anspruch oder Bedingung an denfolgenden Malprozess des Ausdrucksmalenswerden diese inneren Eindrückedurch ein äußeres, gemaltes Bild sichtbar.Ein freier Ausdruck des inneren Erlebens,ganz individuell und einzigartig, wie jederMensch ist.Keine Mal- oder Meditationskenntnisseerforderlich.Materialkosten für Malmaterial von 10 €werden mit der Kursgebühr abgebucht.Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, alteSchuhe76,40 € inkl. Materialkosten: 10,00 €6 bis 8 Personenab Di, 01.10.2013, 8x, 18:30-20:00Frei-Mal-Studio Malraum, Elisenstr. 16aMALEN UND SPRACHE1 53205 Malen auf FranzösischDie Impressionisten und die Farbendes SüdensDidier PignardDer Herbstwind wirbelt das bunte Laubder Bäume durch die Luft, die Farben mischensich und lassen die Natur in buntenFarbtönen erscheinen. Wir werden uns vonverschiedenen französischen Impressionisteninspirieren lassen und mit Acrylfarbenunsere eigenen Stimmungsbilder schaffen.Kurssprache: Deutsch und Französisch(Keine Angst, Sie verstehen in jedem Fallgenug!)Bitte mitbringen: Acrylfarben, Leinwand,Pinsel und Palette, soweit vorhanden.75,60 €, 8 bis 12 Personenab Mo, 23.09.2013, 12 x, 18:30-20:00Altes Feuerwehrhaus Damm, Dorfstraße(Kapelle)MALEN / AQUARELL1 53209 AquarellmalereiGrundkurs - nicht nur für AnfängerErich MaibergerIn diesem Kurs werden wir die Grundtechniken,wie Nass in Nass, Lavieren,Granulieren, bis hin zur experimentellenAquarellmalerei kennenlernen. Deshalb,und weil die Gruppe klein ist, könnengerne auch Anfänger teilnehmen. WeitereThemen, mit denen wir uns beschäftigen,sind: Skizzieren, Perspektive, Farbenlehre,die Auswahl des richtigen Motivs, despassenden Papiers, das Farbspektrumund die Einteilung des Bildes. Wir wollenzusammen malen, natürlich auch Spaßdaran haben und freuen uns über jedesgelungene Aquarell.Bitte mitbringen: Aquarellfarbe, DIN A3Block, Pinsel, Wasserglas. Fehlende Materialenwerden am ersten Kurstag besprochen.83,00 €, 6 bis 10 Personenab Do, 26.09.2013, 10 x, 18:00-19:30vhs-Haus Raum 30453210-F Aquarell und mehrEva Maria Simone HockDieser Kurs richtet sich an Anfänger oderWiedereinsteiger. Die Techniken der Aquarellmalerei,die Leuchtkraft und das Fließender Farben mit ihren weichen Übergängenz.B. in der Nass-in-Nass-Technik eignensich besonders als Einstieg in die Malerei,weil die eigene Kreativität spontan umgesetztwerden kann und der Umgang mitFarbe, Pinsel und Block schnelle Erfolgebietet. Wir erarbeiten Grundtechniken wiedas Ausziehen, Lasieren, Nass-in-Nassu.v.m. Später dürfen auch Kreide (Ölpastell,Pastell) und Zeichen- oder Aquarellstiftezum Einsatz kommen. Das genaueVorzeichnen wird genauso geübt wie derunbefangene, schnelle Farbauftrag.Vorhandene Utensilien (Malkasten, Pinsel,Mallappen, Aquarellblock), Bleistift undSkizzenblock bitte mitbringen. FehlendeMaterialen werden am ersten Kurstagbesprochen.81,00 €, 9 bis 12 Personenab Mo, 23.09.2013, 10 x, 09:30-11:45vhs-Haus Raum 305Leih Dir Dein Bild!Echte Kunst zum kleinen Preis.Die Artothek macht’s möglich.www.artothek-aschaffenburg.de53212-F Die AquarellwerkstattEdi HermannDieses offene Angebot dient dem Kennenlernen,wie auch dem Auffrischen und Vertiefender vielfältigen Aquarell-Techniken.Dabei werden Sie individuell unterstützt,zwischen dem genauen Beobachten beimanspruchsvollen Naturstudium und demfreien Gestalten aus eigener Fantasie,Ihren Weg zum eigenen künstlerischenAusdruck zu gehen.Sie lernen die verschiedenen Aquarelltechnikenkennen wie Nass-in-Nass, Lasieren,Granulieren u. a. beim Studium derFarbharmonien werden Ihre vorhandenenKenntnisse im bildnerischen Gestalten erweitert.Auch Interessent(inn)en mit wenigenund unterschiedlichen Vorkenntnissen wirdder Einstieg in dieses Medium ermöglicht.Immer wieder gibt es bei der Malerei neueWege, die Sie entdecken können, um Ihrekreativen Möglichkeiten zu entfalten.Bitte mitbringen: Aquarell- und Skizzenblock,Aquarellfarben- und Pinsel verschiedenerGröße, Bleistift, Wasserglas, Lappen.73,50 €, 7 bis 12 Personenab Di, 22.10.2013, 7 x, 17:30-19:45vhs-Haus Raum 30553215 Aquarell Grundlagen amWochenendeWochenendseminarRoland Eckert-KöhlerDieser Kurs vermittelt ein breitgefächertesAngebot verschiedenster Aquarelltechniken,so dass neben Anfängern auchQuereinsteiger und langjährige Aquarelliererwillkommen sind. Inhalte dieses Kurses:Nass-in-Nass, Lasur, Verlaufstechnikenund notwendige zeichentechnische Aspekte.Systematischer Aufbau orientiertan den Vorkenntnissen der Teilnehmer.Kurs kann fortgesetzt werden. Bitte bereitsvorhandenes Material mitbringen, es kannvhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft107

Kultur – Bildende Kunstvhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft108auch über den Kursleiter bezogen werden.Bitte mitbringen: Bleistifte, Aquarellblock,Aquarellfarben, Pinsel, 2 Wassergläser,Mallappen. Malmaterial kann auch preiswertvon Kursleiter erworben werden.67,81 €, 6 bis 10 PersonenFr, 17.01.2014 18:30 - 21:00Sa, 18.01.2014 09:00 - 12:00Sa, 18.01.2014 12:30 - 16:00So, 19.01.2014 09:00 - 12:15vhs-Haus Raum 30453222-F AquarellmalenGrundkursLeonie SimmerlMalen heißt „sehen lernen“. Für den Aquarellmalergibt es gleich zwei Handwerke zuerlernen: Zeichnen mit dem Bleistift undZeichnen und Malen mit dem Pinsel. Mitein wenig Ausdauer und Lust kann manBeachtliches erreichen. Sie werden staunen,wieviel Kreativität in Ihnen schlummert!Bitte mitbringen: Bleistift HB, HB2 u. Skizzenblock,Aquarellfarben, Pinsel, Wasserglasund Lappen.81,00 €, 9 bis 14 Personenab Do, 26.09.2013, 10 x, 18:30-20:45vhs-Haus Raum 30553225-F AquarellmalenGrundkursLeonie SimmerlJedes Bild ist mehr oder weniger eineCharakterstudie der Person, die es malt.Sie haben sich schon mit Aquarell- undZeichentechniken befasst? Dann holenSie sich in diesem Kurs neue Impulse undAnregungen. Vertiefen Sie Ihre Grundkenntnisse,experimentieren Sie mit Material,Farben und Formen und finden Sie Ihreneigenen Stil.Bitte mitbringen: Freude und Mut und, wennschon vorhanden, Aquarellfarben, Stifte,Pinsel, Kohle, Block und Skizzenblock,Wasserglas und Lappen.81,00 €, 9 bis 14 Personenab Mo, 23.09.2013, 10 x, 18:30-20:45vhs-Haus Raum 30553227-F AquarellGrundkursLeonie SimmerlDas Hobby Malen hilft, Ihre ganz persönlicheSicht der Welt zu entwickeln, zuformulieren und umzusetzen. Wecken SieIhre schlummernden Talente und erlebenSie die Freude des „Sehenlernens“, dieUmsetzung in das Medium Zeichenstift undAquarellfarbe. Schritt für Schritt vertiefenSie die verschiedenen Grundtechniken, dieFarb- und Kompositionslehre.Bitte mitbringen: Skizzenblock, Aquarellblock,Pinsel und Farben, Bleistift B-Grad,Wasserglas und Tuch.81,00 €, 9 bis 14 Personenab Di, 24.09.2013, 10 x, 14:30-16:45vhs-Haus Raum 30553228-F AquarellmalenAufbaukursGudrun FreudenbergerNach den Grundtechniken werden Kenntnissevon Bildkomposition, Perspektiveund Darstellung von Licht und Schattenvermittelt. Die verschiedenen aquarellistischenTechniken sollen gezielt eingesetzt,miteinander kombiniert und Nebentechnikenerlernt werden. Die Faszination Farbe,ihre Ausstrahlung und Wirkung stehen imMittelpunkt.Bitte mitbringen: Aquarellfarben, Pinsel,Aquarellblock DIN A3, Wasserglas, Tuch.81,00 €, 9 bis 12 Personenab Do, 26.09.2013, 10 x, 08:30-10:45vhs-Haus Raum 305MALEN / ACRYL53240 Power-Acrylkurs für Jugendlicheund JunggebliebeneWochenendseminarEdi HermannAcrylfarben genießen zunehmend großeBeliebtheit und laufen den Ölfarben allmählichden Rang ab. Nicht ganz zu unrecht,denn sie haben viele Vorteile! Sie trocknenschneller als Ölfarben und lassen sich dahernach kurzer Zeit wieder übermalen. Manerzielt „schnelle“ Ergebnisse, da die Farbenwasserlöslich sind, rasch trocknen und manSchicht auf Schicht arbeiten kann.Dieser Kurs bietet die Möglichkeit, sich mitunterschiedlichen Aspekten und Technikender Acrylmalerei auseinanderzusetzen. Sieerlernen die Grundkenntnisse im Umgangmit Farben, Hilfsmitteln, Werkzeugen unddiversen Maluntergründen.Bitte mitbringen: Acrylfarben, diversePinsel, Bleistift, Leinwände mind. DINA3, Mal- bzw. Skizzenblock, Malkittel,Mallappen, Acrylspachtelmasse, Spachtelbzw. Malmesser, alte Teller, Wassergefäß,Mischpalette, Feld- oder Tischstaffelei47,10 €, inkl. Materialkosten: 3,00 €8 bis 12 PersonenSa, 09.11.2013 10:00 - 13:00Sa, 09.11.2013 13:45 - 16:00So, 10.11.2013 10:00 - 13:00So, 10.11.2013 13:45 - 16:00vhs-Haus Raum U071 53244 Malen am AbendIris BaumannIn diesem Intensivkurs begleite ich Sie durchdie Welt der Farben. Wir werden uns zumeinen mit der gängigen Farbenlehre undderen Wirkung beschäftigen, aber auch dasFarbenfinden, der malerische Prozess unddie Entwicklung des eigenen Ausdruckswerden wichtige Themen sein. So könnenSie Ihr eigenes Farb- und Bildgefühl fördernund vertiefen. Dieser Workshop ist ideal fürAnfänger und Fortgeschrittene.Bitte mitbringen: Acrylfarben -Mischweiß,Gelb, Rot und Blau (je 500-750 ml), Pinsel inverschiedenen Größen (6-24) und Malpapier(DIN A3 und DIN A 4), ferner ein altes Laken,ca. 10 Pappteller als Palette, Klamotten, diegenauso bunt werden dürfen, wie die Bilder.50,40 €, 8 bis 12 Personenab Mo, 25.11.2013, 4 x, 18:00-21:00vhs-Haus Raum U071 53248SW Malen wie JacksonPollockExperimentelles MalenEva Maria Simone HockWie der Amerikaner Jackson Pollock werdenwir auf großen Formaten mit dem Drip-Painting-Verfahren arbeiten. Gemäß Pollockentsteht der künstlerische Ausdruck ausdem Unbewussten. Individuelle Zeichen,die weit verstreut scheinen, dicke pastoseFarbaufträge und ein durchgehender Rhythmuskennzeichnen diese Art der Arbeit.Bitte mitbringen: 2 große Leinwände, Acrylfarben,breite und schmale Pinsel, Wasserglas,Palette, altes Tuch, Malkleidung,evtl. Sonnenschutz, Klappstuhl. WeitereMaterialien werden von der Kursleiteringestellt und separat im Kurs abgerechnet.49,80 €, 6 bis 12 PersonenMo, 09.09. bis Mi, 11.09.2013, jeweils09:30 - 12:30Altes Feuerwehrhaus Damm, Dorfstraße(Kapelle)53249SW Malen mit Acrylfarben aufgroßen LeinwändenSusanne MaierhoferWollen Sie in die Acrylmalerei einsteigenoder Ihre Erfahrungen erweitern? In diesemKurs arbeiten wir mit unterschiedlichen Materialien,um ganz verschiedene Effekte zuerzielen und diese mit Farben ergänzen. Zieldes Kurses ist es, spontane Farbverläufezuzulassen und dabei das freie Malen zuerlernen. Es werden verschiedene Motivezur Auswahl gestellt, die Sie individuellgestalten können.Bitte mitbringen: 2 große Leinwände, Acrylfarben,breite und schmale Pinsel, Wasserglas,Palette, altes Tuch, Malkleidung,evtl. Sonnenschutz, Klappstuhl. WeitereMaterialien werden von der Kursleiteringestellt und separat im Kurs abgerechnet.83,00 €, 6 bis 12 PersonenDi, 10.09. bis Sa, 14.09.2013, jeweils14:00 - 17:00Altes Feuerwehrhaus Damm, Dorfstraße(Kapelle)53250 Acrylmalen zum KennenlernenWochenendseminarRoland Eckert-KöhlerAus der einzigartigen Vielfalt der Möglichkeitendes Malens mit Acryl-Farben werden andiesem Wochenende einige ausgewählt, diezum einen sehr dekorativ sind, andererseitsan die Teilnehmer keine ungewöhnlichenAnforderungen stellen - außer etwas Mut!

Kultur – Bildende KunstKeilrahmen, Farbe, Pinsel können von denTeilnehmern mitgebracht werden bzw. vomKursleiter zu Großhandelspreisen bezogenwerden. Sie können unter Umständen biszu sechs größere Bilder anfertigen, wofürMaterialkosten von 70 bis 90 Euro entstehenkönnen.Bitte mitbringen: eigene Pinsel, Leinwände,Spachtel, Lackierrollen usw., soweit vorhanden,und Malerkittel oder alte Kleidung.66,50 €, 7 bis 12 PersonenFr, 18.10.2013 17:15 - 21:00Sa, 19.10.2013 09:00 - 12:00Sa, 19.10.2013 13:00 - 17:30So, 20.10.2013 10:00 - 13:00vhs-Haus Raum 204 und Raum U0753251-F Acrylmalen- LangzeitkursSpachteltechnikenRoland Eckert-KöhlerIn diesem Semester malen wir ausschließlichmit der Malspachtel nachverschiedenen Rezepturen ausgewählterzeitgenössischer Maler.Material kann über den Dozenten bezogenwerden. Bereits vorhandenes Material wirdzu Kursbeginn auf Brauchbarkeit geprüft.Deshalb bitte alles mitbringen, was Sie zuHause haben.94,50 €, 8 bis 12 Personenab Mo, 30.09.2013, 10 x, 14:00-16:15vhs-Haus Raum 305Ermäßigte Parkgebührenfür vhs-KursbesucherInformationen im vhs-Haus.53252 Acrylmalereifür experimentierfreudige EinsteigerSusanne MaierhoferWir arbeiten und experimentieren mitverschiedenen Materialien und Farben.Dadurch werden interessante Effekteerzielt. Jedes Bild, das entsteht, wird dieHandschrift des einzelnen Künstlers tragen.Die wichtigsten Inhalte sind:Einführung in das Farbsystem und Eigenschaftender Acrylmalerei, Kennenlernenund Verarbeiten der verschiedenen Hilfsmittel,wie Spachtelmasse, Krakelierlack,Seidenpapier, neuen Bildern einen antikenTouch geben, auf großformatigen Leinwändenmehrere Farbschichten einarbeitenund erkennen was daraus entsteht, Tiefein einem Gemälde schaffen.Bitte mitbringen: Acrylfarben, 2 bespannteKeilrahmen ab Größe 40x50, Wasserglas,Pinsel, Malpalette. Spezielles Material wirdvon der Kursleiterin besorgt und mit ihrdirekt abgerechnet ( Materialkosten ca. 5 €).Am 15.10. und 22.10.2013 findet keinUnterricht statt.126,00 €, 8 bis 12 Personenab Di, 24.09.2013, 10 x, 09:00-12:00Altes Feuerwehrhaus Damm, Dorfstraße(Kapelle)53253-F Acrylmalereifür experimentierfreudige QuereinsteigerSusanne MaierhoferSiehe Kursbeschreibung 53252.Bitte mitbringen: Acrylfarben, 2 bespannteKeilrahmen ab Größe 40x50, Wasserglas,Pinsel, Malpalette. Spezielles Material wirdvon der Kursleiterin besorgt und mit ihrdirekt abgerechnet ( Materialkosten ca. 5€). Am 16.10. und 23.10.2013 findet keinUnterricht statt.126,00 €, 8 bis 12 Personenab Mi, 25.09.2013, 10 x, 09:00-12:00Altes Feuerwehrhaus Damm, Dorfstraße(Kapelle)53254-F Acrylmalereifür experimentierfreudige QuereinsteigerSusanne MaierhoferSiehe Kursbeschreibung 53252.Bitte mitbringen: Acrylfarben, 2 bespannteKeilrahmen ab Größe 40x50, Wasserglas,Pinsel, Malpalette. Spezielles Materialwird von der Kursleiterin besorgt und mitihr direkt abgerechnet ( Materialkosten ca.5 €). Am 16.10. und 23.10.2013 findet keinUnterricht statt.94,50 €, 8 bis 12 Personenab Mi, 25.09.2013, 10 x, 18:30-20:45Altes Feuerwehrhaus Damm, Dorfstraße(Kapelle)53255-F Acrylmalereifür experimentierfreudige QuereinsteigerSusanne MaierhoferSiehe Kursbeschreibung 53252.Bitte mitbringen: Acrylfarben, 2 bespannteKeilrahmen ab Größe 40x50, Wasserglas,Pinsel, Malpalette. Spezielles Materialwird von der Kursleiterin besorgt und mitihr direkt abgerechnet ( Materialkosten ca.5 €). Am 17.10. und 24.10.2013 findet keinUnterricht statt.126,00 €, 8 bis 12 Personenab Do, 26.09.2013, 10 x, 09:00-12:00Altes Feuerwehrhaus Damm, Dorfstraße(Kapelle)Was gibt es Neues in diesemSemester?Klicken Sie auf unsere Homepage:www.vhs-aschaffenburg.deSie werden Augen machen!53256-F Acryl-Grundlagen IXLangzeitkursRoland Eckert-KöhlerSie haben bereits einen Acryl Grundlagenkursbesucht und bauen auf diesen Kenntnissenauf. Geplante Themen: FigürlichesMalen und Porträtmalen.Grundsätzlich bringt der Kursleiter benötigtesMaterial mit und rechnet dann mit denTeilnehmern im Kurs direkt ab.Spezielles Material ist bitte selbst mitzubringen(z.B. peruanische Erde) sowieSchürze oder Malkittel oder ähnliches,Zeitungen/Papier zum Abdecken, Teller/Fliese oder Palette, Pinsel und Farben -soweit vorhanden.84,00 €, 7 bis 11 Personenab Mo, 07.10.2013, 8 x, 18:30-20:45vhs-Haus Raum 20453260-F Acrylmalen LangzeitkursWege zur AbstraktionRoland Eckert-KöhlerDie vielfältigen Möglichkeiten des Acrylund die unterschiedlichsten Auffassungenvon Portrait bilden den Hintergrund fürintensives, persönliches und spannendesAuseinandersetzen mit einem facettenreichenThema.In diesem Kurs geht es weit mehr um Ausdruckund Wirkung als um fotografischeÄhnlichkeit. Deshalb ist der Kurs sowohlfür Quereinsteiger als auch für interessierteNeueinsteiger geeignet.Bitte Acrylfarben und Pinsel mitbringen.Ansonsten kann das Material auch überden Kursleiter bezogen werden.100,80 €, 8 bis 12 Personenab Mo, 30.09.2013, 8 x, 09:00-12:00vhs-Haus Raum 20453264-F AcrylmalenLangzeitkursRoland Eckert-KöhlerMit der Linearperspektive als Leitthemaerarbeiten wir 3 - auf die Kursteilnehmerzugeschnitten - ansprechende Maltechniken.Auch dieser Kurs ist gut für Quereinsteigeroder für Teilnehmer mit geringenKenntnissen geeignet.Bitte Acrylfarben und Pinsel mitbringen.Ansonsten kann das Material auch überden Kursleiter bezogen werden.112,00 €, 7 bis 12 Personenab Di, 01.10.2013, 8 x, 09:00-12:00vhs-Haus Raum 2041 53265 Konstruktionismus - abstrakteMalereiMalen und CollagenKarl-Heinz DomannSie erhalten eine Einführung in die konstruktionistischeMalerei. Durch die Verbindungunterschiedlicher Farben und Materialienentsteht ein einzigartiges abstraktes Bildkomposium.Diese Formen lassen sichin der Architektur anwenden und auchder moderne Wohnstil wird durch denKonstruktivismus bereichert. Zum Besuchdes Kurses sind keine Malkenntnisseerforderlich.Bitte mitbringen: Bringen Sie Mal- undZeichenutensilien, die Sie bereits zu Hausehaben. Das weitere Material wird in derersten Kursstunde besprochen.94,50 €, 8 bis 12 Personenab Mo, 30.09.2013, 10 x, 09:15-11:30vhs-Haus Raum U07vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft109

Kultur – Bildende Kunstvhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft11053273 Zeitgenössische AktmalereiEdi HermannGegenstand dieses Kurses ist die zeitgenössischefigürliche Malerei. Die Teilnehmerlernen, schrittweise zu einer subjektiven malerischenInterpretation der menschlichenFigur zu finden. Dabei wird ein Bildaufbauangestrebt, der Farbraum, Figur und Kompositiongleichermaßen berücksichtigt.Zielsetzung dieses Kurses ist das proportionaleund räumliche Erfassen der menschlichenFigur, somit die volle Integration derFigur im Hintergrund.Die Kenntnis von Proportionen, das Verhältnisvom Raum zur Figur und dasModellieren mit Licht und Schatten sinddie Voraussetzung für freie bildnerischeTätigkeit. Gearbeitet wird mit Acrylfarbeund anderen Materialien. Sie haben freieTechnikwahl!Bitte mitbringen: Materialien entsprechendder ausgewählten Technik. Am 13.11.2013findet kein Unterricht statt.99,60 €, 6 bis 10 Personenab Mi, 16.10.2013, 8 x, 19:00-21:15vhs-Haus Raum U07SCHRIFTKUNST1 53331 Kalligrafie - Mit Feder undTinte schreiben wie im mittelalterlichenSkriptoriumWochenend-Workshop im MuseumNorman HothumLernen Sie die Kalligrafie im Stile mittelalterlicherBuchkunst inmitten mittelalterlicherKunstwerke im Stiftsmuseum!Kursleiter Norman Hothum, Buchillustratorund Kalligraph, hat sich seit 1990 mit derTechnik und den Stilmitteln der mittelalterlichenBuchmalerei auseinandergesetzt.Kurse zum Thema mittelalterlichesSchreiben gab Hothum unter anderem imDRUCKLADEN des GUTENBERG MUSE-UMS in Mainz.Der Kurs ist für Anfänger geeignet. Die Teilnehmerwerden zunächst in den Gebrauchmittelalterlicher Alphabete (karolingischeBuchschrift, gotische Buchschrift) eingeführt.Die Festlegung eines Schriftspiegelsund die Gestaltung von Textseiten stehenebenfalls auf dem Kursprogramm.Alle Materialien werden zur Verfügung gestelltund sind in der Kursgebühr enthalten.70,00 €, 6 bis 10 PersonenSa, 02.11.2013 09:00 - 12:00Sa, 02.11.2013 13:00 - 17:00Stiftsmuseum Kassenraum1 53333 Kalligrafie und AquarellierenDr. Martina BergmannMeditatives Pinselmalen auf Papier: LassenSie sich von der Schönheit der Aquarellmalereiinspirieren und kreieren Sieihr persönliches Motto als chinesischesSchriftzeichen!Bitte mitbringen: Tusche, Aquarellfarbe,Tuschpinsel, Feder, Papier.8,30 €, 6 bis 12 PersonenDo, 07.11.2013 20:00 - 21:30vhs-Haus Raum 20353335 Chinesische KalligrafieWochenendseminarYan Lan KretschmannEinführung und Einweisung in die chinesischeKalligraphie. Sie ist nicht nur eineSchönschreibkunst, sondern sie umfasstzusammen mit der Klassischen Malereidie Hauptströmung der KunstgeschichteChinas. Sie ist eine Art der Meditation. Siebringt körperliche und geistige Vorteile,denn sie fördert Disziplin, Geduld und Ausdauer.Deshalb führten viele geschichtlichbekannten Kalligraphen Chinas ein langes,erfülltes Leben.Bitte mitbringen: Tusche und Küchenpapier.Materialkosten von 16,00 € für chinesischenSchreibpinsel, Reis- oder Bambuspapier,Schreibvorlagen und CD werden zusätzlichzur Kursgebühr abgebucht.86,55 €, inkl. Materialkosten: 16,00 €6 bis 14 PersonenSa, 18.01.2014, 12:00-15:00Sa, 18.01.2014, 15:30 - 18:00So, 19.01.2014, 09:15-12:45So, 19.01.2014, 13:15-17:00vhs am Südbahnhof Raum 103DESIGN1 53444 Von der Idee im Kopf zumMuster auf dem StoffTextildesign für T-Shirt oder RegenschirmDidier PignardWer hat nicht einmal davon geträumt, aufeinem T-Shirt, Bluse, Rock, Kleid oderHemd sein persönliches Design zu tragen?Ein Unikat zu haben, das den eigenen Stilund die eigene Fantasie widerspiegelt?In diesem Kurs entwerfen Sie Vorlagen füreinen Textildruck. Die geeigneten Stoffewerden im Kurs besprochen, der Kursleitersorgt für den Druck.Bitte mitbringen: Bleistift, Radiergummiund Papier.Es entstehen je nach Stoffwahl (Baumwolle,Seide ...) unterschiedliche Materialkosten,z.B. Material und Druck für ein T-Shirt 15€, für einen Regenschirm 35 €. Alle Materialkostensind direkt mit dem Kursleiterabzurechnen.63,00 €, 8 bis 12 Personenab Mi, 25.09.2013, 10 x, 18:30-20:00Berufsschule 3 Raum 2C253444SW Airbrush1 Schnupperkurs für AnfängerMatthias MeissnerIn einer kleinen Gruppe zeigt Airbrush-Designer Meissner die ersten grundlegendenTechniken der Airbrush-Kunst.Für Anfänger geeignete Motive stehen zurAuswahl. Material und Werkzeug stehenzur Verfügung.Bitte mitbringen: Arbeitskleidung. FürMaterial und Werkzeugnutzung wird eineGebühr von 25 € fällig, die mit der Kursgebührabgebucht wird.50,00 € inkl. Materialkosten: 25,00 €4 bis 4 PersonenMi, 11.09.2013, 09:00-13:00vhs-Haus Raum U071 53445SW AirbrushSchnupperkurs für AnfängerMatthias MeissnerIn einer kleinen Gruppe zeigt Airbrush-Designer Meissner die ersten grundlegendenTechniken der Airbrush-Kunst.Für Anfänger geeignete Motive stehen zurAuswahl. Material und Werkzeug stehenzur Verfügung.Bitte mitbringen: Arbeitskleidung. FürMaterial und Werkzeugnutzung wird eineGebühr von 25 € fällig, die mit der Kursgebührabgebucht wird.50,00 € inkl. Materialkosten: 25,00 €4 bis 4 PersonenMi, 11.09.2013, 14:00-17:00vhs-Haus Raum U071 53446 AirbrushMatthias MeissnerIn einer kleinen Gruppe zeigt Airbrush-Designer Meissner die ersten grundlegendenTechniken der Airbrush-Kunst.Für Anfänger geeignete Motive stehen zurAuswahl. Material und Werkzeug stehenzur Verfügung.Bitte mitbringen: ArbeitskleidungFür Werkzeugnutzung wird eine Gebührvon 25 € fällig, die mit der Kursgebührabgebucht wird.123,00 € inkl. Materialkosten: 25,00 €4 bis 6 Personenab Di, 01.10.2013, 4x, 18:30-21:30Altes Feuerwehrhaus Damm, Dorfstraße(Kapelle)BILDHAUEREI53536SW Skulpturen aus SpecksteinGrundkurs BildhauereiHubert HabelSpeckstein ist ein Mineral, das wegen seinerWeichheit leicht zu bearbeiten ist. Die Formlässt sich mit Raspel, Feile oder Schnitzmesseraus dem Rohstein hervorholen.Durch Polieren erhält das Werkstück eineglänzende, marmorähnliche Oberfläche.Specksteine bis zu ca. 30 cm Durchmesserkönnen beim Kursleiter erworben werden.Bitte beachten Sie: Die Steine sind aufAsbestfreiheit geprüft. Dennoch erfolgtdie Bearbeitung der Steine im Rahmendes Kurses auf eigene Gefahr.Bitte mitbringen: Arbeitskleidung, Skizzen-

Kultur – Bildende Kunstblock, Modelliermasse für Modellstudien,falls vorhanden: Raspel und Metallsäge,kleinen leichten Hocker.Je nach Auswahl des Steines entstehenMaterialkosten ab 5 Euro.83,00 €, 6 bis 12 PersonenDi, 10.09. bis Sa, 14.09.2013, jeweils13:00 - 16:00Steinmetzschule Werkraum53539 Skulpturen aus SpecksteinGrundkurs BildhauereiHubert HabelSiehe Kursbeschreibung 53539SWBitte mitbringen: Arbeitskleidung, Skizzenblock,Modelliermasse für Modellstudien,falls vorhanden Raspel und Metallsäge. DieMaterialkosten werden nach Steingewichtdirekt mit dem Kursleiter abgerechnet.Kleine Steine gibt es ab 5 €.124,50 €, 6 bis 12 Personenab Mo, 23.09.2013, 9 x, 19:00-21:30Steinmetzschule WerkraumKERAMIK / TÖPFERN53550-F Keramik - WerkstattMargarete ZenkerGudrun ReisertUnsere Keramik-Werkstatt richtet sich anKeramikerInnen mit langjähriger Erfahrung,aber auch Quereinsteiger und Anfänger sindwillkommen. Wir arbeiten nach eigenenIdeen und profitieren von der Dynamik undKreativität der Gruppe.Bitte Ton und Werkzeug am ersten Kurstagmitbringen.69,00 € inkl. Brennkosten: 12,00 €6 bis 12 Personenab Di, 24.09.2013, 8x, 09:30-11:45vhs-Haus Raum U0753551-F Keramik - WerkstattIngeborg HeyderDie Keramikwerkstatt bietet Keramikerinnenund Keramikern mit langjährigerErfahrung die Möglichkeit, frei zu arbeiten.Neueinsteiger werden gesondert betreutund gefördert.Werkzeug und Material werden am erstenAbend besprochen.69,00 € inkl. Brennkosten: 12,00 €8 bis 12 Personenab Di, 24.09.2013, 10x, 19:00-21:15vhs-Haus Raum U0753552-F Modellieren mit TonFranz LemcheDer Kursinhalt ist die Sensibilisierung imUmgang mit räumlichen Dimensionen undProportionen mittels des Werkstoffes Ton.Gerade Ton, mit seiner Geschmeidigkeit undFormbarkeit, beruhigenden und entspannendenWirkung, ist ein idealer Werkstofffür eine sehr intensive Sinneswahrnehmung.Lassen Sie Ihrer Kreativität und Ihren Gefühlenfreien Lauf und fertigen Sie nach IhrerFantasie und Ihrem Können entsprechendein Gefäß, ein Relief, eine Plastik oder einSchneckengehäuse mit seinem faszinierendenInnenleben aus Ton an.Dieser Kurs richtet sich an Anfänger undFortgeschrittene. Kursteilnehmer/-innenkönnen sowohl nach eigener Thematik alsauch nach einem vorgegebenen Themaarbeiten.Bitte mitbringen: Ton Ihrer Wahl, Werkzeugeund weiteres Material werden im Kursbesprochen.93,00 € inkl. Brennkosten: 12,00 €9 bis 12 Personenab Do, 26.09.2013, 10x, 18:30-20:45vhs-Haus Raum U0753574 Erlebnistöpfern - in RakutechnikKarin BrehmZunächst stellen wir in der KeramikwerkstattTonelemente für eine Stele her, die wir mitRaku-Glasur bemalen. Am vierten Tag brennenwir die Teile im Raku-Ofen. Bei dieserbesonderen Technik werden die glühendenTeile in Sägemehl gelegt, so dass durchSauerstoffentzug überraschende Farbenund Strukturen in der Glasur entstehen.Die Neugierde auf das, „was wohl dabeiherauskommt“ und das Miteinander stehendabei im Mittelpunkt.Ton und Rakuglasur werden direkt mit derKursleiterin je nach Verbrauch abgerechnet,ca. 10-15 €.12 € Brennkosten und 9 € Kosten für Rakubrandsind in der Kursgebühr enthaltenund werden abgebucht.88,22 €, inkl. Brennkosten: 21,00 €8 bis 12 PersonenFr, 24.01.2014 18:30 - 20:30Sa, 25.01.2014 10:00 - 12:00Sa, 25.01.2014 13:00 - 15:00Fr, 14.02.2014 18:30 - 20:30Sa, 15.03.2014 09:00 - 12:00Sa, 15.03.2014 13:00 - 18:00vhs-Haus Raum U0753575 Erlebnistöpfern mit RakutechnikKarin BrehmSiehe Kursbeschreibung 53574Ton und Rakuglasur werden direkt mit derKursleiterin je nach Verbrauch abgerechnet,ca. 10-15 €.12 € Brennkosten und 9 € Kosten für Rakubrandsind in der Kursgebühr enthaltenund werden abgebucht.88,22 €, inkl. Brennkosten: 21,00 €8 bis 12 PersonenFr, 07.02.2014 18:30 - 20:30Sa, 08.02.2014 10:00 - 12:00Sa, 08.02.2014 13:00 - 15:00Fr, 28.02.2014 18:30 - 20:30Sa, 22.03.2014 09:00 - 12:00Sa, 22.03.2014 13:00 - 18:00vhs-Haus Raum U07FOTOGRAFIEBILDER MACHEN53606 Pfiffige Fotos mit der KompaktoderBridgekameraWochenendseminarDetlef SundermannSie gelten als Knipsmaschinen für denSchnappschuss oder das spontane Erinnerungsfoto.Doch Kompakt- oder Bridgekamerassind zu durchaus mehr zu gebrauchen.Der Kurs bietet eine Einführung indie Handhabung, die Technik und derenMöglichkeiten. Sie erkunden, wie sich mitdieser Technik verschiedene fotografischeGenre verwirklichen lassen.Bitte mitbringen: Kamera, Handbuch undgeladener Akku.33,20 €, 6 bis 12 PersonenSa, 11.01.2014 10:00 - 13:00Sa, 11.01.2014 13:30 - 16:30vhs-Haus Raum 3041 53607 Digitale Fotografie 1 -Die KameraEinsteigerkurs - für Neulinge in derdigitalen FotografiePeter GieferDieser Kurs wendet sich an Alle, die neuin das Hobby „digitales Fotografieren“einsteigen. Welche Möglichkeiten undSchwierigkeiten bietet die Digitalfotografie?Welche Einstellungen für welches Motiv?Was ist der Weißabgleich? Welches Zubehörist sinnvoll, welches sinnlos? Dieseund andere Fragen wollen wir in diesemSeminar versuchen zu beantworten. Aber:dieser Kurs kann Ihnen nicht die LektüreIhrer Gebrauchsanweisung ersparen. Nurmit dieser Lektüre werden Sie besserverstehen.Bitte mitbringen: (Spiegelreflex-)Kamera(digital) mit Bedienungsanleitung, frischgeladene Akkus oder Batterien und einausreichend großes und leeres Speichermedium,außerdem dem Wetter entsprechendeKleidung, denn wir fotografieren soviel wiemöglich draußen.58,10 €, 6 bis 12 PersonenSa, 14.12.2013 10:00 - 16:00So, 15.12.2013 10:00 - 16:00vhs-Haus Raum 3041 53608 Digitale Fotografie 2 -Das BildFür Alle, die schon wissen wie ihreDigitalkamera funktioniertPeter GieferSie wollen mehr aus Ihrer digitalen Kameraherausholen? Dieser Kurs richtet sich anAlle, die eine digitale Kamera, egal ob Kompakt,System, Bridgekamera oder Spiegelreflexkamera,ihr eigen nennen. Gemeinsamwerden wir die Grenzen und Möglichkeitender digitalen Technik ergründen, bei Themenwie Außen- und Innenaufnahmen, Porträt,vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft111

Kultur – Bildende Kunstvhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft112Urlaubs- und Familienfotos werden wir mitviel praktischen Übungen und Tipps undTricks Ihre Kamera besser beherrschenund häufig gemachte Fehler in Zukunftvermeiden versuchen. Natürlich werdendie Besonderheiten Ihrer Kamera beachtet,aber das zentrale Thema wird die Bildgestaltungund die Aufnahme sein.Bitte mitbringen: Kamera (digital) mit Bedienungsanleitung,frisch geladene Akkusoder Batterien, ein ausreichend großes undleeres Speichermedium, außerdem demWetter entsprechende Kleidung, denn wirfotografieren soviel wie möglich draußen.58,10 €, 6 bis 12 PersonenSa, 11.01.2014 10:00 - 16:00So, 12.01.2014 10:00 - 16:00vhs-Haus Raum 3031 53609 Digitale Fotografie 3 -Das MotivFotoexkursion - Das Mainufer inAschaffenburgPeter GieferDiese Fotoexkursion führt uns an diebesonderen Plätze am AschaffenburgerMainufer. Dabei werden wir Alltäglichesund vielleicht auch Besonderes zu sehenbekommen und mit der Kamera festhalten.Gemeinsam und mit vielen Tipps und Tricksdes Kursleiters lernen wir, die Landschaftneu zu erkunden und garantiert tolle Fotoszu machen.Bitte mitbringen: Ihre Kamera, Bedienungsanleitung,volle Akkus, leere Speichermedien- und dem Wetter entsprechendeKleidung.29,05 €, 6 bis 12 PersonenSa, 26.10.2013 10:00 - 16:00vhs-Haus Raum 30453611 Grundlagen der DigitalenSpiegelreflexfotografieFototraining für Ein- und AufsteigerRené ReiterEin Fototraining in Theorie und Praxis fürdie digitale Fotografie für Ein- und Aufsteigermit Spiegelreflex-, Spiegellosen- oderHybrid - Kameras.Dieser Kurs richtet sich an Einsteiger ohnefotografische Vorkenntnisse, die wissenmöchten, was sie mit ihrer digitalen Spiegelreflexkameraalles anstellen können, geradewenn sie mehr als die Automatikfunktionenverwenden möchten.Um die gestalterischen Möglichkeiten derFotografie voll ausschöpfen zu könnenund eigene Ideen umzusetzen, ist dieBeherrschung der Technik die wichtigsteVoraussetzung.Der praktische Umgang mit der Spiegelreflexfotografiewird erläutert und geübt.Aufnahmetechnik:Zeit-, Blenden-, Automatikfunktionen,Belichtungsmessung, Kameraeinstellungenund Aufnahmezubehör. Tipps und Tricksaus der Praxis. Dieser Kurs garantiert, dassdie Technik kein Buch mit sieben Siegelnbleibt und ermöglicht Ihnen einen besserenStart in die Welt der Fotografie.Bitte mitbringen: Kamera, Bedienungsanleitung,Akku, Speicherkarte33,20 €, 6 bis 12 Personenab Mo, 23.09.2013, 4 x, 18:30-20:00vhs-Haus Raum 30453612 Grundlagen der DigitalenSpiegelreflexfotografieFototraining für Ein- und AufsteigerRené ReiterEin Fototraining in Theorie und Praxis fürdie digitale Fotografie für Ein- und Aufsteigermit Spiegelreflex-, Spiegellosen- oderHybrid - Kameras.Siehe Kursbeschreibung 53611.Bitte mitbringen: Kamera, Bedienungsanleitung,Akku, Speicherkarte33,20 €, 6 bis 12 Personenab Mo, 21.10.2013, 4 x, 18:30-20:00vhs-Haus Raum 30453613 Grundlagen der DigitalenSpiegelreflexfotografieFototraining für Ein- und AufsteigerRené ReiterEin Fototraining in Theorie und Praxis fürdie digitale Fotografie für Ein- und Aufsteigermit Spiegelreflex-, Spiegellosen- oderHybrid - Kameras.Siehe Kursbeschreibung 53611.Bitte mitbringen: Kamera, Bedienungsanleitung,Akku, Speicherkarte33,20 €, 6 bis 12 Personenab Mo, 25.11.2013, 4 x, 18:30-20:00vhs-Haus Raum 30453614 Grundlagen der DigitalenSpiegelreflexfotografieFototraining für Ein- und AufsteigerRené ReiterEin Fototraining in Theorie und Praxis fürdie digitale Fotografie für Ein- und Aufsteigermit Spiegelreflex-, Spiegellosen- oderHybrid - Kameras.Siehe Kursbeschreibung 53611.Bitte mitbringen: Kamera, Bedienungsanleitung,Akku, Speicherkarte33,20 €, 6 bis 12 Personenab Mo, 13.01.2014, 4 x, 18:30-20:00vhs-Haus Raum 30453615 Grundlagen der DigitalenSpiegelreflexfotografieFototraining für Ein- und AufsteigerRené ReiterEin Fototraining in Theorie und Praxis fürdie digitale Fotografie für Ein- und Aufsteigermit Spiegelreflex-, Spiegellosen- oderHybrid - Kameras.Siehe Kursbeschreibung 53611.Bitte mitbringen: Kamera, Bedienungsanleitung,Akku, Speicherkarte33,20 €, 6 bis 12 Personenab Mo, 13.01.2014, 4 x, 20:15-21:45vhs-Haus Raum 30453618 Grundlagen der digitalenSpiegelreflexfotografieFototraining für Ein- und Aufsteigermit PraxisDetlef SundermannDieser Kurs richtet sich an Einsteiger ohnefotografische Vorkenntnisse, die wissenmöchten, was sie mit ihrer (neuen) digitalenSpiegelreflexkamera alles anstellen können,gerade wenn sie mehr als die Automatikfunktionenverwenden möchten.Um die gestalterischen Möglichkeiten derFotografie voll ausschöpfen zu können undeigene Ideen umzusetzen, ist die Beherrschungder Technik die wichtigste Voraussetzung.Der praktische Umgang mit derSpiegelreflexfotografie wird erläutert undgeübt. Aufnahmetechnik: Zeit-, Blenden-,Automatikfunktionen, Belichtungsmessung,Kameraeinstellungen und Aufnahmezubehör.Tipps und Tricks aus der Praxis.Dieser Kurs garantiert, dass die Technikkein Buch mit sieben Siegeln bleibt undermöglicht Ihnen einen besseren Start indie Welt der Fotografie.Der vorletzte Abend soll der Praxis (dem Fotografieren)vorbehalten sein. Hier beginntder Kurs um 18/18:30 Uhr nach Absprachemit den Teilnehmern.Bitte mitbringen: Kamera, Bedienungsanleitung,Akku, Speicherkarte49,80 €, 6 bis 12 Personenab Do, 07.11.2013, 6 x, 19:30-21:00vhs-Haus Raum 30453619 Grundlagen der digitalen SpiegelreflexfotografieFototraining für Ein- und AufsteigerDetlef SundermannDieser Kurs richtet sich an Einsteiger ohnefotografische Vorkenntnisse, die wissenmöchten, was sie mit ihrer (neuen) digitalenSpiegelreflexkamera alles anstellen können,gerade wenn sie mehr als die Automatikfunktionenverwenden möchten.Um die gestalterischen Möglichkeiten derFotografie voll ausschöpfen zu können undeigene Ideen umzusetzen, ist die Beherrschungder Technik die wichtigste Voraussetzung.Der praktische Umgang mit derSpiegelreflexfotografie wird erläutert undgeübt. Aufnahmetechnik: Zeit-, Blenden-,Automatikfunktionen, Belichtungsmessung,Kameraeinstellungen und Aufnahmezubehör.Tipps und Tricks aus der Praxis.Dieser Kurs garantiert, dass die Technikkein Buch mit sieben Siegeln bleibt undermöglicht Ihnen einen besseren Start indie Welt der Fotografie.Bitte mitbringen: Kamera, Bedienungsanleitung,Akku, Speicherkarte33,20 €, 6 bis 12 Personenab Fr, 10.01.2014, 4 x, 19:00-20:30vhs-Haus Raum 305

Kultur – Bildende KunstWeitersagen – Mitmachen – GewinnenWie wäre es, wenn Sie Ihre Nachbarinoder Freundin mit zu Ihrem EnglischoderGymnastikkurs nähmen?Gemeinsam lernen macht mehr Spaß.Die Neukundenaktion der vhs.Nähere Informationen findenauf Seite 115BILDER OPTIMIEREN53622 Digitale Bildbearbeitung - Dererste EinstiegWolfgang KellerIn diesem Kurs erhalten Sie Einblick undPraxis in die Bildverwaltung, die wichtigstenBildbearbeitungsmaßnahmen (z.B.rote Augen, Ausschnitt, Farbkorrektur,usw.) und Hinweise zur Bildbestellung,mit viel Zeit zum üben und verstehen. Wirverwenden dazu einfach zu bedienendekostenlose Programme, die Sie aus demInternet herunterladen können und die oftvergleichbar mit käuflicher Software sind.Nach diesem Kurs können Sie Ihre Bildermerklich verbessern.Voraussetzung für die Kursteilnahme sindgrundlegende Computerkenntnisse.24,90 €, 6 bis 12 Personenab Do, 10.10.2013, 3 x, 18:30-20:00vhs-Haus Raum 20953624 Gimp für EinsteigerWolfgang KellerDas frei erhältliche BildbearbeitungsprogrammGimp wird in der Fachwelt mitdem Spitzenprogramm Adobe Photoshopverglichen. In diesem Einstiegskurs lernenSie dieses mächtige Programm und seinegrundlegende Arbeitsweise von Grund aufkennen: Zuschnitt, Histogramm (Gammakorrektur),Farbänderungen, perfekteRote-Augen-Korrektur und vieles mehr.Gimp läuft auf Windows, Linux und Mac.Voraussetzung für die Kursteilnahme:geübter Umgang mit dem Computer. Indiesem fünfwöchigen Kurs haben Sie mehrZeit zum Üben und Verstehen.Am 12.12.2013 findet kein Unterricht statt.41,50 €, 6 bis 12 Personenab Do, 14.11.2013, 5 x, 20:00-21:30vhs-Haus Raum 20953625 Digitale Bildbearbeitung mitGimp, Teil 1Wolfgang KellerDas frei erhältliche BildbearbeitungsprogrammGimp wird in der Fachwelt mitdem Spitzenprogramm Adobe Photoshopverglichen. In diesem Einstiegskurs lernenSie dieses mächtige Programm und seinegrundlegende Arbeitsweise von Grund aufkennen: Zuschnitt, Histogramm (Gammakorrektur),Farbänderungen, perfekteRote-Augen-Korrektur und vieles mehr.Gimp läuft auf Windows, Linux und Mac.Voraussetzung für die Kursteilnahme: geübterUmgang mit dem Computer24,90 €, 6 bis 12 Personenab Do, 10.10.2013, 3 x, 20:15-21:45vhs-Haus Raum 20953626 Digitale Bildbearbeitung mitGimp, Teil 1Wolfgang KellerSiehe Kursbeschreibung 53625.Voraussetzung für die Kursteilnahme: geübterUmgang mit dem Computer.Am 16.01.2014 findet kein Unterricht statt.24,90 €, 6 bis 12 Personenab Do, 09.01.2014, 3 x, 20:00-21:30vhs-Haus Raum 20953631 Digitale Bildbearbeitung mitGimp, Teil 2Wolfgang KellerFotos sind oft nicht gleichmäßig ausreichenddunkel oder hell. So ist z.B. derHimmel zu blau, die Wiese zu dunkel unddie Menschen zu blass. In diesem Kurslernen Sie, Bilder in Ebenen zu zerlegen,einzeln zu bearbeiten oder Teile völligzu ersetzen. Sie lernen unter anderem,Gegenstände oder Menschen in andereUmgebungen zu stellen.Voraussetzung für die Kursteilnahme ist dievorherige Teilnahme am Kurs Gimp, Teil 1.24,90 €, 6 bis 12 Personenab Mo, 27.01.2014, 3 x, 20:00-21:30vhs-Haus Raum 10953635 Digitale Bildbearbeitung, Teil 1Archivierung und Bildbearbeitung mitPhotoshop ElementsRené ReiterDie neue Dunkelkammer ist die elektronischeBildbearbeitung. Dies ist der Ort,an dem der künstlerische Ansatz einesFotos optimiert wird, um fesselnde undästhetische Bilder zu erzeugen.In dem Workshop lernen Sie den effizientenUmgang mit Photoshop Elements,dem einsteigerfreundlichen und günstigenPendant zu Adobe Photoshop. Das Bildverarbeitungsprogrammist einfach und eignetsich insbesondere für die Nachbearbeitungvon digitalen Fotos. So können Fotos ohnegroßen Aufwand verwaltet, optimiert undbearbeitet werden.Kursinhalt:Arbeitsoberflächen, Importieren, Archivierenund Kategorisieren von Fotos,Verwaltung mit Tags (Etiketten), Schnellkorrekturen.Computergrundkenntnisse sind für dieTeilnahme erforderlich.33,20 €, 6 bis 12 Personenab Mo, 23.09.2013, 4 x, 20:15-21:45vhs-Haus Raum 20953636 Digitale Bildbearbeitung, Teil 2Bildbearbeitung mit PhotoshopElementsRené ReiterVoraussetzung für diesen Kurs ist dievorherige Teilnahme am Kurs „DigitaleBildbearbeitung Teil 1“.Dieser Workshop hat die folgenden Inhalte:flexible Bildkorrekturen, Werkzeuge, erweiterteBearbeitungsoptionen wie Helligkeitskorrekturen,Farbbearbeitung, Schärfen.33,20 €, 6 bis 12 Personenab Mo, 21.10.2013, 4 x, 20:15-21:45vhs-Haus Raum 20953637 Digitale Bildbearbeitung, Teil 3Bildbearbeitung mit PhotoshopElementsRené ReiterVoraussetzung für diesen Kurs ist dievorherige Teilnahme am Kurs „DigitaleBildbearbeitung Teil 2“. Der Workshop führtdie Inhalte von Teil 2 fort: flexible Bildkorrekturen,erweiterte Bearbeitungsoptionenwie Schwarz-Weiß, Montagen mit Auswahl,Masken und Ebenen.33,20 €, 6 bis 12 Personenab Mo, 25.11.2013, 4 x, 20:15-21:45vhs-Haus Raum 209FOTOGRAFIE UND BILDGESTALTUNG1 53640 Fotografie und BildbearbeitungPorträt im FreienPeter GieferIn dieser Reihe (Kursnr. 53640 bis 53643)wollen wir zuerst das Fotografieren übenund dann sehen, wie die gemachten Bildersofort am PC bearbeitet werden können.Die Beherrschung der digitalen Kamerawird vorausgesetzt und es sollte auchschon ein klein wenig Erfahrung am PCvorhanden sein. Bei der Bildbearbeitunggeht es hauptsächlich um die Themen:Ausschnitt, Kontrast, Graustufen, Größeund Speicherung. Diese Arbeiten solltendirekt nach dem Fotografieren gemachtwerden, da zu dieser Zeit die Eindrückeder Aufnahme noch am frischesten sind.Für alle, die gerne Menschen fotografierenund richtig in Szene setzen wollen,werden wir die Grundlagen der Porträtfotografieerkunden und danach am PCoptimieren. Wir werden uns gegenseitigim Freien fotografieren und dabei nur dasvorhandene Licht nutzen.vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft113

Kultur – Bildende KunstDie Workshops dieser Reihe könneneinzeln oder im Paket gebucht werden,jeder Teil ist in sich abgeschlossen undrichtet sich an Teilnehmende mit gutenGrundkenntnissen der Fotografie.Bitte mitbringen: Ihre Kamera, volle Akkus,leere Speichermedien - und dem Wetterentsprechende Kleidung.20,75 €, 6 bis 12 Personenab Mi, 25.09.2013, 1 x, 18:00-21:45vhs-Haus Raum 304Die Workshops dieser Reihe könneneinzeln oder im Paket gebucht werden,jeder Teil ist in sich abgeschloßen undrichtet sich an Teilnehmende mit gutenGrundkenntnissen der Fotografie. Bittemitbringen: Ihre Kamera, volle Akkus,leere Speichermedien - und dem Wetterentsprechende Kleidung.20,75 €, 6 bis 12 Personenab Mi, 23.10.2013, 1 x, 18:00-21:45vhs-Haus Raum 10553652 Fotografische BildgestaltungWochenendseminarRené ReiterSiehe Kursbeschreibung 53651.Bitte mitbringen: Kamera (Kompakt oderSpiegelreflex), Akku, Bedienungsanleitung,Stativ41,50 €, 6 bis 12 PersonenSa, 25.01.2014 09:00 - 13:00Sa, 25.01.2014 14:00 - 17:30vhs-Haus Raum 305vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft1141 53641 Fotografie und BildbearbeitungAschaffenburg - Stadt Land FlußPeter GieferGerade die Flußlandschaft am AschaffenburgerSchloß lädt zum Fotografieren ein.Um tolle Fotos zu erhalten, sollte man abund an den Standort und die Perspektivewechseln. Dies, und einen kritischen Blickauf das Motiv wollen wir üben und danacham PC optimieren.Die Workshops dieser Reihe könneneinzeln oder im Paket gebucht werden,jeder Teil ist in sich abgeschloßen undrichtet sich an Teilnehmende mit gutenGrundkenntnissen der Fotografie. Bittemitbringen: Ihre Kamera, volle Akkus,leere Speichermedien - und dem Wetterentsprechende Kleidung.20,75 €, 6 bis 12 Personenab Mi, 02.10.2013, 1 x, 18:00-21:45vhs-Haus Raum 3041 53642 Fotografie und BildbearbeitungMacrofotografiePeter GieferKleine Dinge ganz Groß ins Bild setzenist eine Herausforderung. Wir werdenversuchen, einen Einblick in die Weltder kleinen Dinge zu bekommen und dieErgebnisse danach am PC optimieren.Die Workshops dieser Reihe könneneinzeln oder im Paket gebucht werden,jeder Teil ist in sich abgeschloßen undrichtet sich an Teilnehmende mit gutenGrundkenntnissen der Fotografie. Bittemitbringen: Ihre Kamera, volle Akkus,leere Speichermedien - und dem Wetterentsprechende Kleidung.20,75 €, 6 bis 12 Personenab Mi, 16.10.2013, 1 x, 18:00-21:45vhs-Haus Raum 2091 53643 Fotografie und BildbearbeitungAvailable LightPeter GieferDie Blaue Stunde ist eine der geheimnisvollstenMotive der Fotografie. Wir werdendas Sehen des Aussergewöhnlichen übenund uns mit dem vorhandenen Lichtbeschäftigen. Danach werden die Fotosam PC optimiert.BILDER SEHEN UND GESTALTEN53650 Fotografisches SehenWochenendseminarDetlef SundermannMehr als 50% eines guten Fotos macht nichtdie Technik, sondern die Bildgestaltung unddas Erkennen des Motivs aus. Mit Theorieund Übungen sowie anschließender Bildbesprechungsoll das Thema erschlossen unddas Auge für das bewusste Sehen trainiertwerden. Voraussetzung sind Grundkenntnissein der Kamerabedienung.Bitte mitbringen: Kamera, Akku und Bedienungsanleitung.55,36 €, 6 bis 12 PersonenSa, 18.01.2014 10:00 - 13:00Sa, 18.01.2014 13:30 - 15:30So, 19.01.2014 10:00 - 13:00So, 19.01.2014 13:30 - 15:30vhs-Haus Raum 30553651 Fotografische BildgestaltungWochenendseminarRené ReiterGute Bilder sind oft ein Produkt des Zufalls.Die Absicht des Kurses ist es, den Zufallscharakterdurch systematische Schulungdes Sehens in bewusstes Erkennen umzuwandeln,um zukünftige Bilder inhaltlich undformal kreativ zu gestalten. Fotografierenheißt Sehen - um das Gesehene umsetzenzu können, bedarf es grundlegender Zusammenhängeder fotografischen Gestaltungund Technik zu beherrschen. Nach Vermittlungvon fotografischen Grundkenntnissen:Bildgestaltung, technischen Fragen undZusammenhängen, begeben wir uns aufMotivsuche. Ziel ist es, Motive inhaltlich undgestalterisch so zu erkennen, dass ein eigenerkreativer Stil entwickelt werden kann. MitHilfe der Kamera mischen wir Ausschnitteder Realität, Farben, Strukturen und lassenunverwechselbare Bilder entstehen. Siewerden staunen, wie viele Möglichkeitenes gibt, Alltägliches zu fotografieren, bis hinzur Abstraktion. Anschließend findet einekonstruktive Bildanalyse der Fotos statt.Bitte mitbringen: Kamera (Kompakt oderSpiegelreflex), Akku, Bedienungsanleitung,Stativ41,50 €, 6 bis 12 PersonenSa, 07.12.2013 09:00 - 13:00Sa, 07.12.2013 14:00 - 17:30vhs-Haus Raum 30553654 Rezepte für bessere FotosRené ReiterSie wollen mehr als einfach nur knipsen?Dieser Kurs bietet Ihnen kurze, praktischeAnleitungen und Anregungen, um IhrenFotos eine gute Würze zu verleihen. DasSalz in der Suppe für ansprechende Fotosist nicht nur eine technisch saubereUmsetzung, sondern auch eine attraktiveGestaltung. Sie erhalten wertvolle Tipps,wie Sie den Blick für das Motiv schärfen, umdann anspruchsvolle Fotos aufzunehmen.Lassen Sie sich inspirieren und kochenSie Ihre eigenen fotografischen Gerichte.Bitte mitbringen: Kamera, Bedienungsanleitung,Akkus.15,19 €, 6 bis 12 Personenab Di, 08.10.2013, 1 x, 18:30-21:15vhs-Haus Raum 30453655 Rezepte für bessere FotosRené ReiterSiehe Kursbeschreibung 53654.Bitte mitbringen: Kamera, Bedienungsanleitung,Akkus.15,19 €, 6 bis 12 Personenab Di, 17.12.2013, 1 x, 18:30-21:15vhs-Haus Raum 305SPEZIALTHEMEN53681SW Fotografie: Menschen undihre HobbysDetlef SundermannLebendige und erzählende Bilder vonMenschen und ihrer Tätigkeit / ihremHobby sind eine spannende fotografischeHerausforderung, besonders wenn es sichum fremde Personen handelt. Der Kursvermittelt Wissen und Praxis. Am Freitagabendstehen Theorie und Übungen an. Derzweite Teil am Samstag besteht aus einerExkursion in die Steinmetzschule, wo dieSommer- Workshops der vhs stattfinden- von der Bildhauerei bis zum Bierbrauen.Anschließend folgt eine Bildbesprechung.Bitte mitbringen: Kamera, Objektive, Speicherkarte,Akku, und ggf. Blitz.53,95 €, 6 bis 12 PersonenFr, 13.09.2013 18:00 - 21:30Sa, 14.09.2013 10:00 - 13:00, 13:45 -17:00vhs-Haus Raum 305

Kultur – Bildende Kunst53669 LandschaftsfotografieDie Schönheit der Natur im Bild festhaltenWochenendseminarRené ReiterJede Landschaft hat ihr eigenes Gesichtund bietet eine Vielzahl von Formen, Farbenund Strukturen an. Je nach Tages- bzw.Jahreszeit hat sie ihren besonderen Reiz,- diese Schönheit sowie Einzigartigkeit sollauf dem Foto festgehalten werden. Nichtnur technisches Wissen, sondern auch diegezielte Auswahl des Standpunktes, denEinsatz unterschiedlicher Brennweiten sowieeine gelungene Bildgestaltung sind dasFundament besonderer Landschaftsfotos.Nach einem theoretische Teil findet diepraktische Umsetzung im Park Schönbuschstatt. Voraussetzungen:Grundkenntnisseder eigenen Kamera.Bitte mitbringen: Fotoausrüstung und Bedienungsanleitung,Stativ (wenn vorhanden)und sechs Fotos zum Thema (Abzüge oderDatenträger) zur Besprechung.41,50 €, 6 bis 12 PersonenSa, 05.10.2013 09:00 - 13:00Sa, 05.10.2013 14:00 - 17:30vhs-Haus Raum 30553671 Porträtfotografie – EinführungskursWochenendseminarDetlef SundermannWie gelingt es Ihnen, bei Porträtaufnahmenden Fotografierten nicht wie „erstarrt“aussehen zu lassen? Wie beziehen Sie dieUmgebung ein? Wie schaffen Sie Atmosphäre?In diesem Workshop lernen undüben Sie die Kunst der Bildauswahl und desBildausschnitts, sowie die Einbeziehungder natürlichen Beleuchtung.Bitte mitbringen: Kameraausrüstung undBedienungsanleitung, Akku und Speicherkarte.66,40 €, 8 bis 12 PersonenSa, 16.11.2013 10:00 - 13:00Sa, 16.11.2013 13:30 - 16:30So, 17.11.2013 10:00 - 13:00So, 17.11.2013 13:30 - 16:30vhs-Haus Raum 30553672 Kreative PorträtfotografieGrundlagenRené ReiterPorträtfotografie ist einer der anspruchvollstenStile in der Fotografie.Natürliche Porträts in realistischer Atmosphärezu fotografieren ist das Ziel diesesWorkshops - nicht nur eine Pose oder einKörperdetail zu fotografieren, sondern dieEigenheiten eines Gesichts mit all seinenEmotionen, Ausdruck, Natürlichkeit undDramatik einzufangen. Grundlage fürerfolgreiche Porträts sind nicht nur derentspannte Umgang mit dem Porträtierten,sondern auch eine stimmungsvolleAusleuchtung, die schon mit einfachenMitteln zu erreichen ist. Sowie der richtigeEinsatz von Systemblitzgeräten.Inhalt:Einführung in die bildlichen Darstellungenund Formen des Porträts.Erläuterung notwendiger Einstellungenan der Kamera, sowie Möglichkeiten derLichtführung bei Porträts. Hierbei wird beider Umsetzung das Augenmerk nicht nurauf das Licht, sondern auch auf Faktorenwie z. B. Bildausschnitt, Augen, Haareund Mimik gesetzt. Modellführung unddas Recht am Bild sind Themen und zuletztdie Kontrolle und Besprechung IhrerBildergebnisse am PC.Werber-Coupon *vhs-Besucherwerben NeukundenBitte mitbringen: Kamera, Bedienungsanleitung,Akku, Speicherkarte, Stativ (wennvorhanden).41,50 €, 6 bis 12 PersonenSa, 11.01.2014 09:00 - 13:00Sa, 11.01.2014 14:00 - 17:30vhs-Haus Raum 30553673 Kreative PorträtfotografieGrundlagenRené ReiterSiehe Kursbeschreibung 53672.Bitte mitbringen: Kamera, Bedienungsanleitung,Akku, Speicherkarte, Stativ (wennvorhanden).Werben für die vhs lohnt sichWir wollen mit Ihrer Hilfe dazu beitragen,dass mehr Menschen ihre Chance, sichweiterzubilden, nutzen. Werben Sie inIhrem Bekannten- oder Freundeskreis,in der Familie oder bei Kolleginnen undKollegen für Weiterbildung.Begeistern Sie jemanden für ein vhs-Angebot. Wir freuen uns, wenn Sie unsweiterempfehlen!Für jede neue Teilnehmerin oder neuenTeilnehmer, der durch Ihre Empfehlungeinen vhs-Kurs besucht, erhalten Sieeinen Gutschein über EUR 25,00Voraussetzungen:■■Sie müssen bereits einen Kurs der vhsAschaffenburg besuchen.■■Der/die Geworbene hat seit mindestens2 Jahren keinen Kurs bei der vhsAschaffenburg besucht und buchteinen Kurs im Wert von mindestensEUR 50,00Im Rahmen der Aktion „Neukundenwerbung“ wurde vonmir geworben:Name des Geworbenen:Kursnr. und Kurstitel:Name des Werbers:Ich besuche Kurs:So funktioniert's:Füllen Sie den Werber-Coupon aus undschicken Sie ihn an die vhs oder sendenSie uns eine E-Mail mit folgendenAngaben:■■Ihr Name, Ihre Adresse und die KursnummerIhres vhs-Kurses■■Name und Kursnummer des Geworbenen.Nach Kursbeginn erhalten Sie dann vonuns einen Gutschein. Vorausgesetzt derNeukunde hat die Kursgebühr bezahltund nicht storniertBei der Einlösung des Gutscheins■■erfolgt eine Verrechnung bei Buchungeines neuen Kurses.■■ist eine Barauszahlung nicht möglich!■■erfolgt keine nachträgliche Verrechnungauf schon gebuchte Kurse.■■gilt das Anmeldedatum des Neukunden.■■ist der Gutschein nicht übertragbar.Diese Aktion gilt nicht für Kursangeboteim Bereich der Integrationskurse.vhs Mitarbeiter sowie deren Angehörigesind von dieser Aktion ausgeschlossen.*Bitte vom Werber auszufüllen und bei der vhs-Aschaffenburg einzureichen.vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft115

Kultur – Bildende Kunst / Kunsthandwerkvhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft11641,50 €, 6 bis 12 PersonenSa, 08.02.2014 09:00 - 13:00Sa, 08.02.2014 14:00 - 17:30vhs-Haus Raum 305FOTOBÜCHER53690 Das eigene Fotobuch erstellenWolfgang KellerMit Hilfe der kostenfreien und ausgezeichnetenSoftware von CEWE können sehreinfach Fotobücher erstellt und bestelltwerden. Sie lernen den Umgang mit derSoftware und den Bildbearbeitungsmöglichkeiten.Nach einer Einführung erstellenSie mit Ihren eigenen Bildern mit Unterstützungdes Dozenten Ihr Fotobuch, das Siebei Bedarf zu Hause fertig stellen können.Voraussetzung für die Kursteilnahme sindgrundlegende Computerkenntnisse undGrundkenntnisse der Bildbearbeitung.Bitte mitbringen: einen USB-Stick (mind.4 GB) mit eigenen Bildern.24,90 €, 6 bis 12 Personenab Mi, 25.09.2013, 3 x, 20:00-21:30vhs-Haus Raum 10953691 Fotobuch selbst gestaltenRené ReiterWie oft bleiben Ihre schönen Fotos ungesehen,da es Ihnen zu aufwändig ist, dieAufnahmen über Fernseher oder Computerzu präsentieren?Eine gute Lösung für dieses Problem istdie Erstellung eines eigenen Fotobuches.Häufig bieten Hersteller gute, kostenloseSoftware an, um ein Fotobuch zu erstellen.Wichtige Bestandteile wie Bildauswahl,Buchaufbau und Layout und vor allemgestalterische Aspekte, die ein eindrucksvollesBuch ausmachen, werden nichtvermittelt. In dem Workshop lernen Sie, wieSie Fotobücher aufbauen und gestalten,wie Sie Hintergrundfotos, Detailbildern,Panoramaseiten und Grafiken kreativeinsetzen. Darüber hinaus erhalten SieTipps und Kniffe, worauf Sie bereits beimFotografieren achten müssen, damit dieFotos zur geplanten Gestaltung passen.Inhalte:Tipps zum Fotografieren für ein FotobuchAuswahl der BilderVorbereiten der FotosDas Fotobuch ProgrammBuchgröße und SeitenanzahlLayoutAnordnen der Fotos, Text und GrafikKontrolleÜbertragungswegeVersandBitte mitbringen: einen USB-Stick (mind. 4GB) mit eigenen Bildern, Kamera, Bedienungsanleitung,Akkus.20,75 €, 6 bis 12 Personenab Di, 19.11.2013, 1 x, 18:00-21:45vhs-Haus Raum 20953692 Fotobuch selbst gestaltenRené ReiterSiehe Kursbeschreibung 53691.Bitte mitbringen: einen USB-Stick (mind. 4GB) mit eigenen Bildern, Kamera, Bedienungsanleitung,Akkus.20,75 €, 6 bis 12 Personenab Di, 14.01.2014, 1 x, 18:00-21:45vhs-Haus Raum 209PORZELLANMALEREI54222-F PorzellanmalereiChristiane EndrichWir malen auf glasierten Porzellanteilen (bis45 cm Höhe, Vasen, Teller, Bilder, Broschen,Service) in alten und modernen Techniken,mit alten und modernen Malmitteln. DieArbeiten werden bei 800°C eingebrannt.Jedesmal gibt es neue Ideen, die auch Sieeinbringen können.Bitte mitbringen: Lappen, Zahnstocher undWattestäbchen.Materialkosten: nach Verbrauch, werdendirekt mit der Kursleiterin abgerechnet.94,50 €, 8 bis 12 Personenab Mo, 23.09.2013, 10 x, 19:00-21:15Weitkus, Tauberstr. 37 WerkraumSteht nicht rum, staubt nicht ein:der Kursgutschein!ARBEITEN MIT GLAS54311 Glasperlen herstellenfür Charms, Pandora oder ChunksArmbänder oder KettenWochenendseminarVera GoldbachGlasperlen haben auf den Menschen einemagische Anziehungskraft, ob als Murmeloder Schmuck. Stellen Sie Ihre Glasperlenselber her!In diesem Kurs erlernen Sie die Grundtechnikender Perlenherstellung am Gasbrenner.Sie erhalten Sicherheitshinweiseund das Arbeiten bei Ihnen zuhause wirdbesprochen. Sie haben bereits einen Kursbesucht? Dann entwickeln wir die Technikweiter! Wir formen Herzen etc.Für Werkzeugbenutzung und Materialienentstehen Zusatzkosten von ca. 30 €, diedirekt mit der Kursleiterin abgerechnetwerden.Bitte mitbringen: Eine Zange, eine saubereDose zum Mitnehmen der Perlen, ein Einwegfeuerzeug.Ganz wichtig: Keine Kunstfasern alsKleidung tragen, nur Baumwolle zu IhrerSicherheit!33,20 €, 6 bis 10 PersonenSa, 18.01.2014 10:00 - 13:00Sa, 18.01.2014 13:30 - 16:30vhs-Haus Raum 20443704SW Bierbrauen: IrischesSchwarzbier – STOUT und Ale(India Pale Ale)Walter SimonDer Waschkessel steht wieder bereit,und wird kräftig eingeheizt. In ihm könnenauch mal große Mengen gebrautwerden.St. Patrick heißt unser schwarzes Bierund schmeckt fast wie Irland: Urtümlich,wild und ein bißchen nach Moor.Wie bisher wird in einem traditionellenVerfahren gebraut. Die Brautechnik wirdgestellt. Brotzeit und ein frisches Biergehören zum Brautag und stärken dieTeilnehmer bei der Maischearbeit. Vergorenund abgefüllt wird entsprechendder Anleitung zuhause. Im Kurs wirdein Faß Hausbrauerbier angezapft undder beliebte ofenfrische Leberkäse ausdem oberfänkischen Effeltrich rundetden Brautag ab.Bitte mitbringen: Schürze, Geschirrtücher,Wischlappen, Taschenrechner.verschließbares Gefäß für Hefe (1 Liter,z.B. Schraubglas), verschließbaresTransportgefäß für Bierwürze mit ca.6-10 Litern Inhalt, Klebeband, Bierkrug.Nach Belieben weitere Verpflegung fürden Brautag und alkoholfreie Getränke.76,00 €, inkl. Materialkosten: 13,00 €8 bis 12 PersonenSa, 14.09.2013 10:00 - 17:00Steinmetzschule WerkraumSCHMUCK54559SW Edler Schmuck aus echtemSilberWochenendseminarAndrea SimonEin kreativer Kurs zur Herstellung vonschönen ausgefallenen Schmuckstücken,z.B. Ringen, Armreifen, Kettenanhängern,Haarspangen etc, die Sie selbst entwerfen.Sie lernen die wichtigsten Grundtechnikender Silberverarbeitung wie Sägen, Feilen,Biegen und den Umgang mit dem entsprechendenWerkzeug kennen. Es bestehtaußerdem die Möglichkeit, die individuellgestalteten Schmuckstücke mit Fassungenund Steinen zu versehen.Bitte mitbringen: Arbeitskittel, Bleistift,Papier, Lineal, Schmuckkästchen.Materialkosten nach Verbrauch (einfacherRing z.B. ca. 25 bis 30 €) werden mitder Kursleiterin direkt abgerechnet. DieNutzungspauschale für Werkzeug undGeräte in Höhe von 5 Euro ist direkt an dieKursleiterin zu bezahlen.76,00 €, 6 bis 8 PersonenSa, 14.09.2013 10:00 - 13:00, 14:00 -17:00vhs-Haus Raum 204

Kultur – Kunsthandwerk54555 Silberschmuck einmal andersWochenendseminarCilmara de OliveiraDer Kreativität freien Lauf lassen undSchmuckstücke von Hand wie mit gewöhnlichemTon formen, das erlaubt dieSilberClay-Modelliermasse. Mit SilberClaykann man schnell unikatartige Schmuckstückeanfertigen, ohne lang feilen oderpolieren zu müssen. Die geschmeidigeSilberknetmasse lässt sich so einfach wieTon verarbeiten. Das fertige Schmuckstückbesteht aus 99,9% Feinsilber. Sie könnenin Ihre Schmuckstücke sogar Steine,verschiedene Glassorten, Sterlingsilbereinarbeiten.Dieser Kurs ist für AnfängerInnen mit undohne Vorkenntnissen geeignet.Aus organisatorischen Gründen können nurSchmuckstücke gebrannt werden, die mitdem von der Kursleiterin gestellten Materialhergestellt wurden.Materialkosten: Material ist vorhanden undwird je nach Verbrauch abgerechnet. Einkleines Schmuckstück kostet etwa 25,00Euro. Die Nutzungspauschale für Geräteund Werkzeug beträgt 5,00 Euro.Bitte mitbringen: Papier, Bleistift, Schere.37,35 €, 6 bis 10 PersonenSa, 23.11.2013 10:00 - 13:00Sa, 23.11.2013 13:30 - 17:15vhs-Haus Raum U07Rechtzeitiganmelden!ARBEITEN MIT PAPIER54633 Buchbinden 1Grundkurs für AnfängerWochenendseminarSiegfried BeckerDer Kurs befaßt sich mit der Herstellungvon klebegebundenen Büchern, die wir mitGanz- oder Halbleineneinbänden versehen.Vorher fertigen wir einfachere Dinge, vomkaschierten Deckel bis zur Mappe. Wirbesprechen auch das Reparieren vonbeschädigten Büchern und fertigen auseinem einfachen Taschenbuch ein wertvollesGeschenk.Bitte mitbringen: Schere, Bleistift, Cutter(Schneidemesser mit abbrechbaren Klingen),durchsichtiges Plastiklineal, evtl. eineMetallschiene, ein 2 cm breiter Malpinsel,festes Geschenkpapier und ein Foto (Größeca. 9 x 13 cm).Materialkosten von ca. 15 € werden direktmit dem Kursleiter abgerechnet.66,50 €, 7 bis 10 PersonenFr, 25.10.2013 19:15 - 21:30Sa, 26.10.2013 09:00 - 12:00Sa, 26.10.2013 13:00 - 17:00So, 27.10.2013 09:00 - 14:00vhs-Haus Raum 20454634-F Buchbinden 2für FortgeschritteneWochenendseminarSiegfried BeckerAufbauend auf den Grundfertigkeiten,die Sie im ersten Buchbindewochenendeerworben haben, vermittelt der Kurs weitereKenntnisse im Buchbinden, speziellvon Büchern mit Fadenheftung. Nebeneinem fadengehefteten Buch in A4-Formatstellen wir eine dekorative Buchschachtelher. Voraussetzung für diesen Kurs ist einBesuch des Kurses Buchbinden 1.Bitte mitbringen: Schere, Bleistift, Cutter,durchsichtiges Plastiklineal, Metallschiene,2 cm breiter Malpinsel, 3 Bogen festes Geschenkpapier(2 gleiche für die Schachtel).Materialkosten von ca. 15 € werden direktmit dem Kursleiter abgerechnet.66,50 €, 7 bis 10 PersonenFr, 22.11.2013 19:15 - 21:30Sa, 23.11.2013 09:00 - 12:00Sa, 23.11.2013 13:00 - 17:00So, 24.11.2013 09:00 - 14:00vhs-Haus Raum 204Alle neuen Kurse per Mausklick aufwww.vhs-aschaffenburg.de54635-F Buchbinden 3FortgeschritteneSiegfried BeckerSie haben bereits ausreichende Erfahrungenim Buchbinden gesammelt undmöchten in einer netten Runde weiter anIhrem Hobby arbeiten. Der Aufbaukursgibt Ihnen dazu Gelegenheit. Wir probierenalles was im Buchbinden machbar ist, vomfadengehefteten Fotoalbum zum Sekretärmit Geheimfach, vom Wendebuch bis zumBilderrahmen.Bitte mitbringen: Schere, Bleistift, Cutter(Schneidemesser mit abbrechbarer Klinge),ein 1 und ein 4 cm breiter Malpinsel,eine Schürze. Die Materialkosten von ca.15 € werden direkt mit dem Kursleiterabgerechnet.94,50 €, 8 bis 10 Personenab Do, 26.09.2013, 10 x, 19:15-21:30vhs-Haus Raum 20454636 Buchbinden 4nur für FortgeschritteneSiegfried BeckerSie haben bereits ausreichende Erfahrungenim Buchbinden gesammelt undmöchten in einer netten Runde weiter anIhrem Hobby arbeiten. Der Aufbaukursgibt Ihnen dazu Gelegenheit. Wir probierenalles was im Buchbinden machbar ist, vomfadengehefteten Fotoalbum zum Sekretärmit Geheimfach, vom Wendebuch bis zumBilderrahmen.Bitte mitbringen: Schere, Bleistift, Cutter(Schneidemesser mit abbrechbarer Klinge),ein 1 und ein 4 cm breiter Malpinsel,eine Schürze. Die Materialkosten von ca.15 € werden direkt mit dem Kursleiterabgerechnet.94,50 €, 8 bis 10 Personenab Di, 24.09.2013, 10 x, 19:15-21:30vhs-Haus Raum 20454638 Buchbinden - SchachtelbauWochenendseminarSiegfried BeckerDie Schachtel, lange Zeit abgelöst durchPlastiktüte oder -Container, ist wieder„in“. Im Kurs fertigen Sie unterschiedlicheSchachteln an: eine Ritzschachtel und einewürfelförmige Schachtel mit 2 Schüben undeinem Deckel. Sie können sie als Schmuckschatulleoder als Aufbewahrungskassetteverwenden. Ausgestattet mit diesen Grundkenntnissengelingt es Ihnen später auch,größere Schachteln oder ganze Sekretäreherzustellen. Anschauungsbeispiele hierfürwerden im Kurs gezeigt.Bitte mitbringen: Cutter, Lineal, Bleistift,kleiner Pinsel, Schere, Metallschiene und einkleingemustertes, festes Geschenkpapier.Materialkosten von 10 Euro sind direktbeim Kursleiter zu bezahlen.66,50 €, 7 bis 10 PersonenFr, 10.01.2014 19:15 - 21:30Sa, 11.01.2014 09:00 - 12:00Sa, 11.01.2014 13:00 - 17:00So, 12.01.2014 09:00 - 14:00vhs-Haus Raum 204GESTALTEN MIT BLUMEN54796 IkebanaDie Kunst des japanischen BlumensteckensToshimi HayashiIkebana ist nicht nur die Kunst des Blumensteckens,sondern auch das Lebenswesenund der Ausdruck des Herzens, Blumen undZweige nach Gesichtspunkten der Schönheitund der Philosophie zu arrangieren.Diese Kunst bereitet große Freude und daskunstvolle Arrangement aus nur ein paarZweigen und Blumen ist immer reizvoll.Dieser Kurs ist für alle Pflanzen- und Kunstliebhaber,Anfänger und Fortgeschrittenegeeignet. Wir lernen Grund- und Freistile.Für das erste Arrangment ist ein Schalengesteckvorgesehen. Das Material dafürwird besorgt.Bitte mitbringen: große tiefe Schale, hoheVase, Ikebana- bzw. Gartenschere, Heft,Bleistift, alte Schüssel, alte Plastiktischdeckeund wenn vorhanden: Igel zumStecken (Kenzan). Materialkosten von 21€ werden am ersten Abend mit der Kursleiterinabgerechnet. Am 23.10.2013 findetkein Unterricht statt.89,10 €, 5 bis 10 Personenab Mi, 09.10.2013, 6 x, 19:00-21:15vhs-Haus Raum 204vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft117

Kultur – Kunsthandwerkvhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft118TEXTILKUNST / NÄHEN54822-F WeißstickereiChristine SchreckNach alten und neuen Stickvorlagen werdenneue Kostbarkeiten auf Leinen gestickt.Weißstickerei ist eine alte bis heute in derSchwalm lebendig gebliebene Volkskunst.Sie wird durch ihre Vielfalt der verschiedenenSticktechniken bei uns immer mehrgeschätzt. Die Vorlagen werden mit einemStift kopiert und auf das Leinen aufgebügelt.Bitte mitbringen: Nähnadel, Schere, Metermaßund Pfeiltrenner.Materialkosten: ca.10,00 € werden direktmit der Kursleiterin abgerechnet.63,00 €, 7 bis 11 Personenab Di, 24.09.2013, 6 x, 09:00-11:15vhs-Haus Raum 3041 54840 Patchwork für Anfängerund UFO-Wochenende für FortgeschritteneWochenendseminarSusanne BuschPatchwork erfreut sich zunehmender Beliebtheitin Deutschland.Anfänger, die eine gerade Naht auf IhrerNähmaschine nähen können, sind an diesemWochenende herzlich willkommen.Im Kurs lernen sie an Hand von einfachenPatchworkblöcken die Grundlagen derSchneidetechniken mit dem Rollschneidersowie Näh- und Quiltechniken.Fortgeschrittene können unter Gleichgesinntenan UFOs (UnFertigen Objekten)nähen und diese bestenfalls fertigstellen.Bitte am ersten Kursabend mitbringen:Nähmaschine (mit Handbuch und Stromkabel),Schneidmatte, Rollschneider, Lineale,Stecknadeln, Nähzeug, Schreibzeug,Schere, Nähgarn (passend zum Stoff).Anfänger bringen bitte folgende Stoffe mit:Hintergrundstoff: 1 m und Stoff für Ränder:1 m, sowie 6 farblich zum Hintergrundpassende nicht zu groß gemusterte Baumwollstoffeje 25 cm oder Stoffreste, fernerWeitersagen – Mitmachen – GewinnenFür neue vhs Teilnehmergibt es einen Gutschein über 25 €.Mehr Informationen findenauf Seite 115Rückseitenstoff: ca. 1,5 m, Baumwollvlies:ca. 1 x 1,4 mFortgeschritte bringen bitte die Stoffe undbenötigten Zutaten für ihr UFO mit.62,25 €, 6 bis 8 PersonenFr, 11.10.2013 18:30 - 20:45Sa, 12.10.2013 09:00 - 12:00Sa, 12.10.2013 13:00 - 16:00So, 13.10.2013 10:00 - 13:00vhs am Südbahnhof Raum 1151 54841 PatchworkEs weihnachtet sehr ...WochenendseminarSusanne BuschDas Patchworkwochenende steht unterweihnachtlichen Vorzeichen. Wir nähenweihnachtliche Dekoartikel wie Tischläufer,Sets, Dekoteile wie Weihnachtsbaumschmuck.Bitte am ersten Kursabend mitbringen:Nähmaschine (mit Handbuch und Stromkabel),Schneidmatte, Rollschneider, Lineale,Stecknadeln, Nähzeug, Schreibzeug,Schere, Nähgarn (passend zum Stoff)Bringen bitte folgende Stoffe mit: 4 x 60cm und 2 x 30 cm Stoffe mit Weihnachtsmotivenfarblich zusammen passend oderBaumwollstoffreste, wenn vorhanden auchgerne mit Weihnachtsmotiven, Rückseitenstoff:ca. 1,10 m, Vlies: H 630 von Vlieselineca. 1,25 m.62,25 €, 6 bis 8 PersonenFr, 08.11.2013 18:30 - 20:45Sa, 09.11.2013 09:00 - 12:00Sa, 09.11.2013 13:00 - 16:00So, 10.11.2013 10:00 - 13:00vhs am Südbahnhof Raum 11554854-F Nähen - GrundkursAstrid KirchIndividuelle und modische Kleidung für alle!Jeder kann nähen lernen! In diesem Kurswerden in kleinen Schritten die Grundkenntnissedes Nähens vermittelt.Er steht aber auch den TeilnehmerInnender vorherigen Grundkurse offen.Bitte mitbringen: Fingerhut, Stecknadeln,Handnähnadeln, Maßband und Kreide.Wer möchte kann schon einen einfachenSchnitt, Stoff sowie Zubehör mitbringen.Alle anderen werden am ersten Abendberaten. Scheren und Nähmaschinen sindvorhanden.95,50 € inkl. Materialkosten: 1,00 €8 bis 9 Personenab Mi, 25.09.2013, 10x, 19:00-21:15Berufsschule 3 Raum 1D154855-F Nähen für FortgeschritteneAstrid KirchDieser Kurs ist für Fortgeschrittene auchmit geringen Grundkenntnissen und Freudeam Nähen geeignet. Bereits vorhandeneNähkenntnisse können aufgefrischt underweitert werden. Jeder hat die Möglichkeitindividuell Kleidungsstücke zu fertigen(z.B. Faschingskleidung, mittelalterlicheKostüme, Kinderkleidung, Heimtextilienoder modische Teile). Es gibt Beratungbeim Zuschnitt, sowie Hilfe und Tipps beider Fertigung.Bitte mitbringen: Schnitt, Maßband, Stecknadeln,Kreide und passendes Nähgarn,Stoffe evtl. vorwaschen. Scheren undNähmaschinen sind vorhanden.63,25 € inkl. Materialkosten: 1,00 €6 bis 8 Personenab Do, 09.01.2014, 5x, 19:00-21:15Berufsschule 3 Raum 1D11 54856 Nähen - Grundkursfür Mädchen ab 12 Jahren in denHerbstferienSusanne BuschNähkurs für Mädchen die ihre Nähmaschinebesser kennenlernen wollen. An Handvon kleinen Objekten wie Täschchen,Buchhüllen oder Nadelkissen werden dieGrundlagen des Nähens und der Umgangmit der Nähmaschine vermittelt.Bitte mitbringen: Nähmaschine (mit Handbuchund Stromkabel), Stecknadeln, Nähzeug,Schreibzeug, Schere, Nähgarn undStoffreste aus Baumwolle. Materialkostenvon 12 Euro werden zusammen mit derKursgebühr abgebucht.61,80 €, inkl. Materialkosten: 12,00 €6 bis 9 PersonenDi, 29.10.2013 09:00 - 12:00Mi, 30.10.2013 09:00 - 12:00Do, 31.10.2013 09:00 - 12:00vhs am Südbahnhof Raum 115FERIENKURS FÜR KINDER55531 Töpferkurs für KinderFantasie für kleine HändeHerbstferienprogrammMarianne RauschJagt die Langeweile hinaus!Aus einem Klumpen Ton kannst du Schalen,Kugeln, lustige Tiere und Figurennach der realen Welt oder der Fantasieentstehen lassen. Viele Ideen für deinZimmer oder nette Überraschungen fürdeine Freunde kannst du aus Ton formen.Eine Menge kreative Anregungen wartenauf dich. Die modellierten Figuren kannstdu mit Tonfarben bemalen. Bringe auchgerne eigene Ideen mit und verwirklichesie unter fachkundiger Anleitung.Die Kinder erlernen die Grundtechnikenbeim Arbeiten mit Ton.Bitte mitbringen: Arbeitskleidung, kleinesMesser und einen Pinsel, Pausensnack.Brenn- und Materialkosten von 6 € werdenmit der Kursgebühr abgebucht.30,90 €, inkl. Materialkosten: 6,00 €6 bis 12 PersonenMo, 28.10.2013 15:00 - 17:15Di, 29.10.2013 15:00 - 17:15vhs-Haus Raum U07

SpezialSPEZIALOUTDOOR ERLEBNISSELAND65001 Orientieren mit Karte undKompassGrundlagen.WochenendseminarJürgen KuhnVielen von uns ist es schon passiert, wirwaren mit Freunden oder der Familie imSpessart oder im Urlaub unterwegs undirgendwann stellten wir fest, dass wir nichtgenau wussten, wo wir sind. Es fehlte dieOrientierung, z.B. anhand einer Karte.Durch den richtigen Einsatz von Karte undKompass kommen Sie sicher ans Ziel.In diesem Kurs lernen Sie:• Informationen in der Karte richtig zu lesen.• Mit dem Kompass den richtigen Weg zuwählen und die Dauer einer Wanderungschon vor Beginn der Wanderung zubestimmen.Somit sind Sie in der Lage die optimaleWegstrecke, die Entfernung und die DauerIhrer Wanderung zu planen. Fragen wie: Istes noch weit? Wie lange dauert es noch?Sind wir bald da? - können Sie nun professionellbeantworten.Der Kurs besteht aus einem Theorie-Teilin der vhs und einem Outdoor-Praxis-Teil.Karten und Kompass sind für alle Teilnehmervorhanden.36,00 €, 6 bis 11 PersonenSo, 26.01.2014, 09:00 - 17:00vhs-Haus Raum 10565002 SurvivalIn schwierigen Situationen das Richtigetun.WochenendseminarJürgen KuhnEine Einführung in die Kunst des Überlebensin der Natur. NEIN - wir essen keineInsekten oder anderen Tiere.Aber Sie lernen• mit ganz einfachen Mitteln in freier Naturzurecht zu kommen.• wie Sie sich mit einer guten Vorbereitungpsychologische Vorteile für bedrohlicheSituationen verschaffen können.• wie trotz verschiedener Mangelerscheinungenrichtige Entscheidungen getroffenwerden können.• grundlegende Fähigkeiten zum Bau vonNotlagern und Feuerstellen.• wie Wasser gesucht und aufbereitet wird.Die Vorbesprechung findet am 24.9. von18:30 bis 21:00 Uhr im vhs-Haus, Luitpoldstr.2,Raum 105 statt.Die Praxis ist am 28.9.und 29.9.jeweils von10 bis 17 Uhr im Spessar. Vor Ort bestehtdie Möglichkeit zu übernachten.75,00 €, 5 bis 8 PersonenOUTDOOR ERLEBNISSEWASSER65101 Einführung ins PaddelnWochenendseminarJürgen KuhnPaddeln ohne gleich aus dem Boot zufallen, ist nicht einfach.Unser Kurs ermöglicht ungezwungen undunter Anleitung erste Kontakte mit einemCanadier oder Kajak zu schließen.Er richtet sich an Personen, die sich gerneinmal ein Boot ausleihen oder einfach malpaddeln möchten, aber noch keine oder nurgeringe Erfahrung im Umgang mit Kajaksund Canadier besitzen.Der theoretische Kursinhalt reicht von Bootstypen,Richtlinien und Bestimmungen derWasserschifffahrtsdirektion bis hin zur Auswahlder richtigen Sicherheitsausrüstung.Im praktischen Teil des Kurses (samstags)stehen Übungen auf dem Wasser mit demBoot im Mittelpunkt.55,00 €, 5 bis 8 PersonenFr, 20.09.2013, 18:30 - 21:30Sa, 21.09.2013, 10:00 - 16:30vhs-Haus Raum 20365104 Aufbaukurs PaddelnWochenendseminarJürgen KuhnIn diesem Kurs werden die Inhalte desKurses Einführung ins Paddeln vertieft.Der Schwerpunkt liegt im praktischenBereich. Die Einübung verschiedenerSeit 9 Jahren gibt es die bundesweitenAktionswochen des bürgerschaftlichenEngagements. Auch die Stadt Aschaffenburgbeteiligt sich daran. 2013 wird es imRahmen des Projekt „WIR sind Aschaffenburg“ein ganz besonderes Programmgeben. Die Projektförderung aus Mittelndes Bayerischen Staatsministeriumsfür Arbeit und Sozialordnung, Familieund Frauen ermöglicht Experimente mitneuen Formen der Öffentlichkeitsarbeit.In Aschaffenburg wird der Veranstaltungszeitraumvom Sa., 14.9. bis Sa.,28.09.2013 reichen. Auftakt ist dasEhrenamts-Camp am 14./15.9. auf denMainwiesen, das in Kooperation mit demMainufer-Projekt durchgeführt wird. InZeltstadt-Atmosphäre lassen sich hierjede Menge Vereinsaktivitäten live erleben.Abschluss ist dann der „Ehrenamts-Markttag“ am 28.9. in der Fußgängerzone.Auch hier erhält man einen gutenPaddeltechniken für Kajaks und Canadier,Sicherheitstraining und Strömungslehrebilden die Schwerpunkte am ersten Tag.Unser Ausgangspunkt ist der Campingplatzin Gemünden.Eigene Anreise und die Kosten für Verpflegungsind nicht im Preis enthalten.Vortreffen:8.10, 18:30 - 20:00 Uhr vhs-Haus, Raum 105Paddeltermin 12.10 und 13.10. jeweils10:00 - 16:30 Uhr.73,00 €, 6 bis 8 PersonenPOOL BILLARD66101 Pool Billard für NeugierigeMartin GilmerWollten Sie schon immer einmal wissen,wie man die Weiße steuert und die Kugelnrichtig einlocht? Oder wie man 8-Ball nachallen Regeln der Kunst spielt? In diesemKurs für Anfänger und Neueinsteiger lernenSie es, angefangen von der Geschichteund der Materialkunde bis zum richtigenStand und Stoß. Hauptaugenmerk liegt auf8-Ball. Reichlich praktische Übungen amTisch lassen keine Langeweile aufkommen.Queues werden gestellt oder Sie bringenIhre eigenen mit.70,00 €, inkl. Materialkosten: 3,60 €6 bis 8 Personenab Mo, 30.09.2013, 8 x, 20:00-21:30Billard Club 98 Goldbacher Str. 52, Vereinsraum(Hinterhaus rechts)Überblick über die Vielfalt des bürgerschaftlichenEngagements in Aschaffenburgund kann persönliche Kontakteknüpfen. Zwischen diesen Terminen gibtes eine ganze Menge an Veranstaltungenrund ums Ehrenamt. Der Programmprospektist am Anfang Septemberim Rathaus und in der VHS erhältlich.Wer sich noch kurzfristig als Verein oderInitiative beteiligen möchte, der kannsich gerne melden:Stadt AschaffenburgAmt für soziale LeistungenFörderung des bürgerschaftlichen EngagementsDalbergstraße 1563739 AschaffenburgTel: 06021 330-1445Mail: ehrenamt@aschaffenburg.dewww.aschaffenburg.devhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft119

vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft120Kunst und Kreativesim September(vor Semesterbeginn)53102SW Comiczeichnen - leichtgemachtfür Jugendliche von 9-17 Jahren69,40 €, inkl. Materialkosten: 3:00 €8 bis 10 PersonenMo, 09.09. bis Mi, 11.09.2013, jeweils09:30 - 13:30vhs-Haus Raum 30453200SWGL Malworkshop für Kinderalleine oder mit Familienbegleitung:Ich und meine Familie(Kinder ab 6 Jahren)49,80 €, 6 bis 12 PersonenMo, 09.09. bis Mi, 11.09.2013, jeweils10:00 - 13:00Kunstreich, Mal- und KreativwerkstattAtelier in Glattbach, Weitzkaut 11a(Buslinie 9)53248SW Malen wie Jackson PollockExperimentelles Malen49,80 €, 6 bis 12 PersonenMo, 09.09. bis Mi, 11.09.2013, jeweils09:30 - 12:30Altes Feuerwehrhaus Damm,Dorfstraße 5 (Kapelle)53103SW Zeichnen - Basiskurs„Von innen nach außen“37,35 €, 6 bis 12 PersonenMo, 09.09. bis Mi, 11.09.2013, jeweils14:30 - 16:45vhs-Haus Raum 30553536SW Skulpturen aus SpecksteinGrundkurs Bildhauerei83,00 €, 6 bis 12 PersonenDi, 10.09. bis Sa, 14.09.2013, jeweils13:00 - 16:00Steinmetzschule Werkraum53249SW Malen mit Acrylfarben aufgroßen Leinwänden83,00 €, 6 bis 12 PersonenDi, 10.09. bis Sa, 14.09.2013, jeweils14:00 - 17:00Altes Feuerwehrhaus Damm, Dorfstraße5 (Kapelle)53444SW AirbrushSchnupperkurs für Anfänger50,00 € inkl. Materialkosten: 25,00 €4 PersonenMi, 11.09.2013, 09:00-13:00vhs-Haus Raum U0753445SW AirbrushSchnupperkurs für Anfänger50,00 € inkl. Materialkosten: 25,00 €4 PersonenMi, 11.09.2013, 14:00-17:00vhs-Haus Raum U0753200SW Mal- und Kreativworkshopfür Kinder alleine oder mitFamilienbegleitung: Mein Mainufer(Kinder ab 6 Jahren)33,20 €, 6 bis 12 PersonenDo, 12.09. und Fr, 13.09.2013, jeweils15:00 - 18:00vhs-Haus Raum 30554912SW Seife selber sieden undweiterverarbeiten zu Feinseife,Seifenbällen etc.Valentina Schilenko37,35 €, 6 bis 10 PersonenFr, 13.09.2013 13:00 - 17:45Sa, 14.09.2013 13:00 - 15:00vhs-Haus Raum U0753681SW Fotografie: Menschen undihre Hobbys53,95 €, 6 bis 12 PersonenFr, 13.09.2013 18:00 - 21:30Sa, 14.09.2013 10:00 - 13:00,13:45 - 17:00vhs-Haus Raum 30543704SW Bierbrauen:Irisches Schwarzbier - STOUT undAle (India Pale Ale)76,00 €, inkl. Materialkosten: 13,00 €8 bis 12 PersonenSa, 14.09.2013 10:00 - 17:00Steinmetzschule Werkraum54559SW Edler Schmuck ausechtem Silber76,00 €, 6 bis 8 PersonenSa, 14.09.2013 10:00 - 13:00,14:00 - 17:00vhs-Haus Raum 204

Die vhsim LandkreisViele Gemeinden im Landkreis bietenein umfangreiches Kursangebot ausden verschiedenen Bereichen. Auf denfolgenden Seiten haben wir die interessantestenKurse zusammengestellt.Jede Gemeinde erstellt darüber hinausein eigenes Programmheft, in demalle angebotenen Kurse ausführlichbeschrieben stehen. Bitte fragen Sie inIhrer Gemeinde nach dem aktuellenvhs-Semesterprogramm. Oderinformieren Sie sich im Internet unterwww.vhs-aschaffenburg.de. Dortfinden Sie unter „vhs im Landkreis“ alleInformationen zu Kursen, Terminen undAnmeldemöglichkeiten.■ vhs BessenbachStudienleiterin: Jutta Kuska■ vhs GlattbachStudienleiter: BürgermeisterFridolin Fuchs, Henriette Maier■ vhs GoldbachStudienleiterin: Helga Stolle■ vhs GroßostheimStudienleiterin: Marthe Meidhof■ vhs HaibachStudienleiterin: Petra Grein■ vhs HösbachStudienleiterin: Elfi Röth■ vhs KleinostheimStudienleiterin: Catherine Rioux■ vhs LaufachStudienleiterin: Kathrin Walter■ vhs MainaschaffStudienleiterin: Nicole Dietrich■ vhs RothenbuchStudienleiterin: Gisela Schnack■ vhs SailaufStudienleiterin: Nina Weber■ vhs StockstadtStudienleiterin: Nicole Sickenberger■ vhs WaldaschaffStudienleiterin: Christa Löber■ vhs WeibersbrunnStudienleiter: Rainer HasenstabAnmeldung im Landkreis AschaffenburgDie Anmeldung zu den vhs-Kursen, die von den Gemeinden im Landkreisangeboten werden, ist direkt bei den angegebenen Gemeinden möglichoder unter www.vhs-aschaffenburg.de

vhs im Landkreis – Bessenbachvhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft122vhs BESSENBACHStudienleiterin:Jutta KuskaTel. 06095 9711-20E-mail: Jutta.Kuska@bessenbach.deAnmeldung und Beratung:Gemeinde Bessenbach – RathausFrau KuskaLudwig-Straub-Str. 263856 BessenbachMo-Fr, 08:00-12:00 UhrTel. 06095 9711-0E-mail: gemeinde@bessenbach.deBesuchen Sie die vhs im Landkreiswww.vhs-im-Landkreis.de1 330101BE Young Learnersnur für Kinder des Kindergartens St.Georg in KeilbergKristina Grimm34,00 € inkl. Materialkosten: 2,50 €9 bis 11 Personenab Mo, 23.09.2013, 12x, 08:15-09:00Bessenbach Kindergarten St. Georg inKeilberg330102BE Young Learnersnur für Kinder des Kindergartens St.Ottilia in OberbessenbachKristina Grimm34,00 € inkl. Materialkosten: 2,50 €9 bis 11 Personenab Di, 24.09.2013, 12x, 08:15-09:00Bessenbach Kindergarten St. Ottilia330103BE Young LearnersEnglisch spielerisch für Kinder der Kl. 1aAnja StröbelZeit und Tag werden nach Bekanntgabedes Stundenplans festgelegt.46,60 € inkl. Materialkosten: 2,50 €6 bis 11 Personen, 12x,Bessenbach Grundschule, Ludwig-Straub-Str. 4330104BE-F Young LearnersEnglisch spielerisch für Kinder der Kl. 1bAnja StröbelZeit und Tag werden nach Bekanntgabedes Stundenplans festgelegt.46,60 € inkl. Materialkosten: 2,50 €6 bis 11 Personen, 12xBessenbach Grundschule, Ludwig-Straub-Str. 4330105BE Young LearnersEnglisch spielerisch für Kinder der Kl. 2aAnja StröbelZeit und Tag werden nach Bekanntgabedes Stundenplans festgelegt.46,60 € inkl. Materialkosten: 2,50 €6 bis 11 Personen, 12xBessenbach Grundschule, Ludwig-Straub-Str. 4330106BE Young LearnersEnglisch spielerisch für Kinder der Kl. 2bAnja Ströbel46,60 € inkl. Materialkosten: 2,50 €6 bis 11 Personen, 12xBessenbach Grundschule, Ludwig-Straub-Str. 4332201BE-F Englisch Auffrischkurs A2Sylvia Voit76,00 € inkl. Materialkosten: 2,50 €6 bis 12 Personenab Do, 10.10.2013, 10x, 18:30-20:00Bessenbach Grundschule, Ludwig-Straub-Str. 41 351101BE Spanisch A1für Teilnehmer ohne VorkenntnissePatricia HeinerLehrbuch: Eñe A1, ab Lektion 1110,30 €, 6 bis 16 Personenab Do, 26.09.2013, 15x, 17:00-18:30Grundschule, Ludwig-Straub-Str. 4351102BE-F Spanisch A1FortsetzungskursPatricia HeinerLehrbuch: Eñe A1, ab Lektion 8110,30 €, 6 bis 16 Personenab Do, 26.09.2013, 15x, 18:30-20:00Grundschule, Ludwig-Straub-Str. 441101BE-F RückentrainingGabriele Barthelme55,20 €, 11 bis 16 Personenab Di, 24.09.2013, 12x, 20:00-21:30Vereinsheim Oberbessenbach (an derKirche)41102BE-F Rückentraining - 50 plusGabriele Barthelme69,00 €, 11 bis 14 Personenab Di, 24.09.2013, 15x, 18:10-19:40Vereinsheim Oberbessenbach (an derKirche)41103BE-F RückentrainingUlrich Pudenz69,00 €, 11 bis 14 Personenab Do, 26.09.2013, 15x, 19:30-21:00Vereinsheim Oberbessenbach (an derKirche)41201BE-F Fit und gesundEdeltraud Kunkel70,00 €, 7 bis 11 Personenab Mi, 25.09.2013, 15x, 09:00-10:00Vereinsheim Oberbessenbach (an derKirche)41202BE-F Fit und gesundEdeltraud Kunkel70,00 €, 7 bis 11 Personenab Mi, 25.09.2013, 15x, 10:00-11:00Vereinsheim Oberbessenbach (an derKirche)41203BE-F Fit sein und sich wohl fühlenRückengymnastik - 55 plusBettina Stadtmüller55,20 €, 11 bis 14 Personenab Di, 24.09.2013, 12x, 08:30-10:00Vereinsheim Oberbessenbach (an derKirche)41204BE-F Fit sein und sich wohl fühlenRückengymnastikBettina Stadtmüller55,20 €, 11 bis 14 Personenab Di, 24.09.2013, 12x, 10:00-11:30Vereinsheim Oberbessenbach (an derKirche)41205BE-F Körpertraining nach PilatesGrundstufeMechthilde Fuchs63,00 € inkl. Raummiete: 7,80 €11 bis 14 Personenab Di, 08.10.2013, 12x, 20:15-21:45BessenbachhalleBesuchen Sie die vhs im Landkreis:www.vhs-im-Landkreis.de41206BE-F Körpertraining nach PilatesAufbaustufeMechthilde Fuchs55,20 €, 11 bis 14 Personenab Mo, 07.10.2013, 12x, 20:00-21:30Vereinsheim Oberbessenbach (an derKirche)1 41207BE SkigymnastikBirgit Hugo55,20 €, 11 bis 18 Personenab Mo, 30.09.2013, 12x, 19:30-21:00Bessenbach Schulturnhalle41208BE BEWEGUNG - auch für diegrauen ZellenChristel Maria Berthold51,85 € inkl. Raummiete: 5,85 €11 bis 16 Personenab Do, 26.09.2013, 10x, 19:30-21:00Bessenbachhalle, Mehrzweckraum 31 41229BE Zumba® FitnessBirgit Hugo36,80 €, 11 bis 18 Personenab Mo, 30.09.2013, 12x, 17:45-18:45Vereinsheim Oberbessenbach (an derKirche)41291BE Jonglieren, Balancieren etc.:Bewegen einmal anders!(für Jugendliche und Erwachsene)WochenendseminarMarkus Kunkel33,60 €, 8 bis 12 PersonenSa, 12.10.2013 10:00 - 14:00So, 13.10.2013 10:00 - 14:00Bessenbach Schulturnhalle

vhs im Landkreis – Bessenbach / Glattbach42101BE-F YogaAufbaustufeAdelinde Scheithauer63,40 € inkl. Raummiete: 17,40 €11 bis 18 Personenab Mi, 25.09.2013, 10x, 18:30-20:00Bildungshaus SchmerlenbachJürgen Klopp,Genossenschaftsmitgliedseit 200542311BE Progressive MuskelentspannungStefan Diegelmann49,80 €, 6 bis 10 Personenab Mo, 25.11.2013, 6x, 19:00-20:30Grundschule, Ludwig-Straub-Str. 41 54666BE Weihnachtskarten selbstgemachtfür Kinder von 5 bis 10 JahrenKerstin Roth-Rademacher14,30 € inkl. Materialkosten: 6,00 €8 bis 12 PersonenMo, 02.12.2013, 1x, 17:00-18:30Bessenbach Grundschule, Ludwig-Straub-Str. 4, Handarbeitsraumvhs GLATTBACHStudienleitung:Bürgermeister Fridolin FuchsHenriette MaierAnmeldung und Beratung:GemeindeverwaltungSchulstraße 1763864 GlattbachMo-Fr, 08:00-12:00 UhrDo, 14:00-18:00 UhrTel. 06021 349-111E-mail: poststelle@glattbach.bayern.deBesuchen Sie die vhs im Landkreiswww.vhs-im-Landkreis.de23518GL Das iPad: Schritt für SchritterklärtStefan Regh50,00 €, 6 bis 12 Personenab Do, 17.10.2013, 2x, 18:00-21:00Rathaus, Sitzungssaal41201GL-F Volleyball für Erwachsenemit SpielerfahrungChrista Schlembach75,60 €, 8 bis 13 Personenab Mi, 25.09.2013, 12x, 19:45-21:15Volksschule, Turnhalle41202GL-F Moderne Gymnastik mitMusik für FrauenGabi Lenz-Ries46,00 €, 11 bis 16 Personenab Mo, 23.09.2013, 15x, 18:30-19:30Volksschule, TurnhalleJeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.www.vr-banken-untermain.de41203GL-F Gymnastik für (fast) alleGeorg Hartmann69,00 €, 11 bis 14 Personenab Mi, 25.09.2013, 15x, 18:30-20:00Volksschule, Gymnastikraum41204GL-F Core-Training für die FigurMonique Stahl55,20 €, 11 bis 16 Personenab Mo, 23.09.2013, 12x, 08:00-09:30Volksschule, Gymnastikraum1 41205GL BEWEGUNG - auch fürdie grauen Zellen!Christel Maria Berthold63,00 €, 8 bis 15 Personenab Mo, 23.09.2013, 10x, 18:00-19:30Volksschule41209GL-F Fit für den AlltagGeorg Hartmann69,00 €, 11 bis 16 Personenab Mi, 25.09.2013, 15x, 20:00-21:30Volksschule, Gymnastikraum41210GL-F FatburnerFett verbrennenUlrich Pudenz36,00 €, 9 bis 13 Personenab Mi, 25.09.2013, 10x, 18:00-19:00Volksschule42201GL-F TaijiAnette Eymann99,60 €, 6 bis 12 Personenab Mo, 23.09.2013, 12x, 20:00-21:30Kindergarten Storchennest, TurnraumWir machen den Weg frei.Jetzt von unserereinzigartigengenossenschaftlichenBeratung profitieren.Die ganz persönlichen Antriebe von Jürgen Klopp als Film finden Sie hier.1 42301GL Progressive MuskelentspannungIngrid Bender33,20 €, 6 bis 8 Personenab Mi, 25.09.2013, 6x, 18:00-19:00Freundekindergarten im Roncalli-Zentrum(Neue Kirche)1 43201GL Neue schwäbischeRegionalkücheBernhard Maier32,10 €, inkl. Lebensmittelkosten: 19.50€1x, 9 bis 16 PersonenDi, 04.02.2014, 18:30-22:00Glattbach Volksschule, Schulküche1 43301GL Thai-Currys selbstgemachtBernhard Maier32,10 €, inkl. Lebensmittelkosten: 19.50€1x, 9 bis 16 PersonenDi, 22.10.2013, 18:30-22:00Glattbach Volksschule, Schulküche1 53200SWGL Malworkshop fürKinder alleine oder mit Familienbegleitung:Ich und meine Familie(Kinder ab 6 Jahren)Dr. Martina Bergmann49,80 €, 6 bis 12 PersonenMo, 09.09. bis Mi, 11.09.2013, jeweils10:00 - 13:00Kunstreich, Mal- und KreativwerkstattAtelierIn Glattbach, Weitzkaut 11a(Buslinie 9)vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft123

vhs im Landkreis – Glattbach / Goldbachvhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft1241 53201GL Kinder-Ferienworkshop:Indian Summer auf dem Land(Kinder ab 6 Jahren)Dr. Martina Bergmann33,20 €, 6 bis 12 PersonenMi, 30.10.2013 10:00 - 13:00Do, 31.10.2013 10:00 - 13:00Kunstreich, Mal- und KreativwerkstattAtelierIn Glattbach, Weitzkaut 11a (Buslinie 9)vhs GOLDBACHStudienleiterin:Helga StolleTel. 06021 5006-32E-mail: Helga.Stolle@Markt-Goldbach.deAnmeldung und Beratung:Markt GoldbachAnna HeinSachsenhausen 1963773 GoldbachMo-Fr, 08:00-12:00 UhrTel. 06021 5006-33E-mail: anna.hein@markt-goldbach.deBesuchen Sie die vhs im Landkreiswww.vhs-im-Landkreis.de1 13011GO Alte deutsche Schrift /SütterlinWir lernen die alte deutsche Schrift27,65 €, 6 bis 10 Personenab Mo, 23.09.2013, 5x, 18:00-19:00Haus Effata, Schulstraße331201GO Englisch A2Margarete Dürig110,30 €, Gebührengruppe 3 €ab Mi, 25.09.2013, 15 x, 18:30-20:00Haus Effata, Schulstraße41101GO-F RückentrainingOrthopädische RückenschuleUrsula Maier38,80 € inkl. Materialkosten: 2,00 €11 bis 14 Personenab Do, 10.10.2013, 12x, 18:45-19:45Haus Effata, Schulstraße41102GO-F WirbelsäulengymnastikWaltraud Moll-Piontek48,00 € inkl. Materialkosten: 2,00 €11 bis 14 Personenab Mi, 25.09.2013, 15x, 08:30-09:30Haus Effata, Schulstraße41103GO-F WirbelsäulengymnastikWaltraud Moll-Piontek48,00 € inkl. Materialkosten: 2,00 €11 bis 14 Personenab Mi, 25.09.2013, 15x, 18:30-19:30Haus Effata, Schulstraße41104GO-F WirbelsäulengymnastikWaltraud Moll-Piontek48,00 € inkl. Materialkosten: 2,00 €11 bis 14 Personenab Mo, 23.09.2013, 15x, 08:30-09:30Haus Effata, Schulstraße41105GO-F Funktionelle Gymnastikfür die WirbelsäulePia Heeg55,20 €, 11 bis 14 Personenab Do, 10.10.2013, 12x, 20:00-21:30Haus Effata, Schulstraße41106GO-F RückentrainingOrthopädische RückenschuleUrsula Maier38,80 € inkl. Materialkosten: 2,00 €11 bis 14 Personenab Do, 10.10.2013, 12x, 17:30-18:30Haus Effata, Schulstraße41201GO-F Body-WorkGymnastik für Bauch-Beine-Po undRückenRenate Fecher48,00 € inkl. Materialkosten: 2,00 €11 bis 14 Personenab Mo, 23.09.2013, 15x, 08:30-09:30Altes Feuerwehrhaus Goldbach,Sachsenhausen41202GO-F Body-WorkRenate Fecher48,00 € inkl. Materialkosten: 2,00 €11 bis 14 Personenab Do, 26.09.2013, 15x, 09:00-10:00Altes Feuerwehrhaus Goldbach, Sachsenhausen42101GO-F YogaGrundstufe für AnfängerYvonne Spinnler50,40 €, 8 bis 12 Personenab Mo, 23.09.2013, 12x, 17:00-18:00Hauptschule, Am Wingert 3442103GO-F YogaGrundstufe und WiedereinstiegYvonne Spinnler64,80 €, 9 bis 13 Personenab Mo, 23.09.2013, 12x, 18:15-19:45Hauptschule, Am Wingert 3442201GO-F Taiji-Chanab Sequenz 20Renate Fecher64,80 €, 9 bis 14 Personenab Mi, 25.09.2013, 12x, 18:00-19:30Altes Feuerwehrhaus Goldbach,Sachsenhausen42311GO Progressive MuskelentspannungStefan Diegelmann49,80 €, 6 bis 10 Personenab Mi, 09.10.2013, 6x, 19:00-20:30Hauptschule, Am Wingert 3442351GO Entspannung und MeditationGrundstufePetra Hillenbrand50,40 €, 8 bis 12 Personenab Di, 08.10.2013, 8x, 18:30-20:00Hauptschule, Am Wingert 3442352GO Entspannung und MeditationAufbaustufePetra Hillenbrand44,10 €, 8 bis 12 Personenab Di, 10.12.2013, 7x, 18:30-20:00Hauptschule, Am Wingert 341 45501GO Heilpflanzen und (Un)KräuterallerleiDost - Wilder Majoran - Oreganogeschmackvolle GewürzkräuterPetra Hillenbrand8,00 €, 10 bis 15 PersonenDo, 17.10.2013, 1x, 19:00-20:30Hauptschule, Am Wingert 341 45502GO Heilpflanzen und (Un)KräuterallerleiHagebutte - WeissdornBeerenfülle im HerbstPetra Hillenbrand8,00 €, 8 bis 12 PersonenDo, 14.11.2013, 1x, 19:00-20:30Hauptschule, Am Wingert 341 45503GO Heilpflanzen und (Un)KräuterallerleiNelke - Piment - Kardamonnicht nur zur WeihnachtszeitPetra Hillenbrand8,00 €, 8 bis 12 PersonenDo, 12.12.2013, 1x, 19:00-20:30Hauptschule, Am Wingert 3446103GO Heiteres GedächtnistrainingSilvia Bielmann50,40 €, 8 bis 12 Personenab Di, 24.09.2013, 12x, 09:00-10:00Haus Effata, Schulstraße53581GO Töpferwerkstatt für Erwachsene„Ich töpfer, was mir Freude macht“für Anfänger und FortgeschritteneMarianne Rausch47,25 €, 8 bis 12 Personenab Mi, 09.10.2013, 5x, 09:00-11:15Haus Effata, Schulstraße, Werkraum53582GO Töpferwerkstatt für Erwachsene„Ich töpfer, was mir Freude macht“für Anfänger und FortgeschritteneMarianne Rausch47,25 €, 8 bis 12 Personenab Mi, 09.10.2013, 5x, 19:00-21:15Haus Effata, Schulstraße, Werkraum

vhs im Landkreis – Goldbach / Großostheim1 53583GO Eltern - Kind- Töpfern„Gemeinsam töpfern macht Spaß“Marianne Rausch20,45 € inkl. Materialkosten: 8,00 €6 bis 8 PersonenSa, 05.10.2013, 1x, 09:30-11:45Haus Effata, Schulstraße, Werkraum1 53584GO Eltern - Kind- Töpfern„Wir töpfern für Weihnachten“Marianne Rausch20,45 € inkl. Materialkosten: 8,00 €6 bis 8 PersonenSa, 30.11.2013, 1x, 09:30-11:45Haus Effata, Schulstraße, Werkraum54840GO Patchwork und Quilten fürjedermann„Gemütliches für die kalten Tage“Claudia Burwitz29,45 €, 8 bis 12 PersonenSa, 19.10.2013, 1x, 09:00 - 17:00Altes Feuerwehrhaus Goldbach, Sachsenhausen54841GO Patchwork und Quilten fürjedermann„Nähen für Advent und Weihnachten“Claudia Burwitz29,45 €, 8 bis 12 PersonenSa, 23.11.2013, 1x, 09:00 - 17:00Altes Feuerwehrhaus Goldbach, Sachsenhausen54842GO Patchwork und Quilten fürjedermann„Genähte Winterträume“Claudia Burwitz29,45 €, 8 bis 12 PersonenSa, 18.01.2014, 1x, 09:00 - 17:00Altes Feuerwehrhaus Goldbach, Sachsenhausen1 54843GO Kleidung ändern fürjedermannNelli Rossol24,90 €, 6 bis 10 PersonenSa, 26.10.2013, 1x, 09:00 - 14:00Goldbach Altes Feuerwehrhaus Goldbach,Sachsenhausen1 54844GO Kreatives Nähen fürZuhause„Weihnachten“Nelli Rossoll24,90 €, 6 bis 10 PersonenSa, 07.12.2013, 1x, 09:00 - 14:00Goldbach Altes Feuerwehrhaus Goldbach,Sachsenhausen1 54845GO Kreatives Nähen fürZuhauseNelli Rossoll24,90 €, 6 bis 10 PersonenDo, 30.01.2014, 1x, 09:00 - 14:00Goldbach Altes Feuerwehrhaus Goldbach,Sachsenhausenvhs GROSSOSTHEIMStudienleiterin:Marthe MeidhofTel. 06026 3475E-mail: marthe.meidhof@gmx.deAnmeldung und Beratung:Im Bürgerbüro, Zi. 10Rathaus, Schaafheimer Str. 3363762 GroßostheimMo-Fr, 08:00-12:00 UhrTel.: 06026 5004-5161E-mail: vhs@grossostheim.deBesuchen Sie die vhs im Landkreiswww.vhs-im-Landkreis.de15021GR Rosenpflege für den WinterClaudia Noppel11,10 €, 6 bis 10 PersonenSa, 26.10.2013, 1x, 14:00-16:00Ringheim, Roseum, Bornthalstr. 3920001GR Bewerbungstipps für Frauennach der FamilienphaseInfovormittagAnmeldung bis zum 10.10.13 bei derVHS Großostheim, Rathaus Großostheim,Telefon 06026/5004 5161 oder bei MartheMeidhof, Telefon 06026/3475Veranstalter : Beauftragte für Chancengleichheitam Arbeitsmarkt Aschaffenburgund Gleichstellungsbeauftragte LandkreisAschaffenburgDie Teilnahme ist kostenfrei.Mo, 21.10.2013, 08:30-12:30Großostheim Gotisches Haus imNöthigsgut, Marktplatz1 331201GR-F Englisch A1für Teilnehmer mit geringen VorkenntnissenAikaterini BikouLehrbuch: English Next A1/1, ab Lektion 478,70 €, Gebührengruppe 2ab Mo, 23.09.2013, 15 x, 17:30-19:00Großostheim Mittelschule, Dellweg 101 332201GR Englisch A2Aikaterini Bikou78,70 €, Gebührengruppe 2ab Mo, 23.09.2013, 15 x, 19:00-20:30Großostheim Mittelschule, Dellweg 10332202GR-F Englisch AuffrischkursA1+ A2Aikaterini BikouLehrbuch: English Next A2/1, ab Lektion 762,70 €, Gebührengruppe 1ab Mi, 25.09.2013, 15 x, 17:30-19:00Großostheim Mittelschule, Dellweg 10333101GR-F Englisch B1Aikaterini Bikou63,00 €, Gebührengruppe 2ab Mi, 25.09.2013, 12 x, 19:00-20:30Großostheim Mittelschule, Dellweg 10339101GR-F Let´s TalkBasic ConversationChristl GegerleLehrbuch: Next B1/1 ab Lektion 9/1063,00 €, Gebührengruppe 2ab Mo, 23.09.2013, 12 x, 18:30-20:00Großostheim Mittelschule, Dellweg 10342201GR-F Französisch A2FortsetzungskursMarthe MeidhofLehrbuch: On y va Band A2, ab Lektion 5/688,20 €, Gebührengruppe 3ab Mo, 23.09.2013, 12 x, 20:00-21:30Großostheim Mittelschule, Dellweg 10342202GR-F Französisch AuffrischkursA2Marthe Meidhof88,20 €, Gebührengruppe 3ab Mo, 23.09.2013, 12 x, 18:30-20:00Großostheim Mittelschule, Dellweg 10349302GR Streifzug in deutschfranzösischerSprachedurch das Bachgau Museum in GroßostheimRaus aus dem KlassenzimmerMarthe MeidhofAlexander Schaad5,00 €, zzgl. Eintritt 2,00 €, zahlbar an derMuseumskasse6 bis 20 PersonenSo, 24.11.2013, 1x, 15:00-17:00Großostheim Nöthigsgut, Am Marktplatz,Bachgau-Museum351201GR Spanisch A1FortsetzungskursAdriana WenzelLehrbuch: Eñe A1, ab Lektion 4-588,20 €, Gebührengruppe 3ab Mo, 23.09.2013, 12 x, 20:15-21:45Großostheim Mittelschule, Dellweg 10352101GR-F Spanisch A2FortsetzungskursAdriana WenzelLehrbuch: Ene A2, ab Lektion 2-388,20 €, Gebührengruppe 3ab Mo, 23.09.2013, 12 x, 18:45-20:15Großostheim Mittelschule, Dellweg 101 361101GR Italienisch A1für Teilnehmer ohne VorkenntnissePatrizia BizzarriLehrbuch: Allegro A1, ab Lektion 178,70 €, Gebührengruppe 2ab Mo, 23.09.2013, 15x, 20:00-21:30Großostheim Mittelschule, Dellweg 10361102GR-F Italienisch A1FortsetzungskursPatrizia BizzarriLehrbuch: Allegro A1, ab Lektion 7/878,70 €, Gebührengruppe 2ab Mo, 23.09.2013, 15x, 18:30-20:00Großostheim Mittelschule, Dellweg 10vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft125

vhs im Landkreis – Großostheimvhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft12641101GR RückentrainingKarin Beck63,00 €, 8 bis 11 Personenab Di, 24.09.2013, 15x, 18:30-19:30Großostheim Altes Rathaus,Breite Str. 5841201GR-F Fitness für FrauenDoris Petermann48,00 € inkl. Materialkosten: 2,00 €11 bis 16 Personenab Di, 24.09.2013, 15x, 09:00-10:00Turnhalle Pflaumheim, St.-Luzia-Weg 141202GR-F Fitness für FrauenDoris Petermann48,00 € inkl. Materialkosten: 2,00 €11 bis 16 Personenab Di, 24.09.2013, 15x, 10:00-11:00Turnhalle Pflaumheim, St.-Luzia-Weg 141203GR-F Beckenbodengymnastikfür FrauenAufbaustufeDoris Petermann38,80 € inkl. Materialkosten: 2,00 €11 bis 16 Personenab Do, 19.09.2013, 12x, 08:45-09:45Großostheim Jugendhaus, nahe Bachgauhalle,Bachgaustr. 5Rechtzeitiganmelden!41204GR-F Beckenbodengymnastikfür Frauenmit PilatesDoris Petermann38,80 € inkl. Materialkosten: 2,00 €11 bis 16 Personenab Do, 19.09.2013, 12x, 10:00-11:00Großostheim Jugendhaus, nahe Bachgauhalle,Bachgaustr. 541205GR-F Fit ins Altermit Gymnastik und WassergymnastikKarin Beck55,20 €, 11 bis 16 Personenab Mi, 25.09.2013, 12x, 18:30-20:00Großostheim Mittelschule, Dellweg 1041206GR-F Fit ins Altermit Gymnastik und WassergymnastikKarin Beck55,20 €, 11 bis 16 Personenab Sa, 28.09.2013, 12x, 09:00-10:30Großostheim Mittelschule, Dellweg 101 41207GR AROHA® - Gesundheitskursim Drei-Viertel-TaktEdith Pinz50,40 €, 8 bis 14 Personenab Mo, 07.10.2013, 12x, 11:00-12:00Großostheim Jugendhaus, nahe Bachgauhalle,Bachgaustr. 541231GR PilatesGrundstufeJulia Ehlert50,40 €, 8 bis 14 Personenab Mo, 16.09.2013, 12x, 09:45-10:45Großostheim Jugendhaus, nahe Bachgauhalle,Bachgaustr. 541232GR Pilatesfür Teilnehmer mit GrundkenntnissenHeike Sommer83,00 €, 6 bis 9 Personenab Mo, 23.09.2013, 15x, 18:15-19:15Großostheim Altes Rathaus, Breite Str. 58,Raum 5Besuchen Sie die vhs im Landkreis:www.vhs-im-Landkreis.de41233GR-F PilatesAufbaustufeJulia Ehlert50,40 €, 8 bis 14 Personenab Mo, 16.09.2013, 12x, 08:30-09:30Großostheim Jugendhaus, nahe Bachgauhalle,Bachgaustr. 541303GR-F SeniorentanzHelga KeimigGebühr für Ehepaare: 52,25 €.43,60 €, 11 bis 24 Personenab Di, 17.09.2013, 15x, 14:00-15:30Großostheim Bachgauhalle, Bachgaustr. 342101GR Yoga in der 2. LebenshälfteGrundstufeAndrea Mahler63,00 €, 8 bis 10 Personenab Di, 24.09.2013, 10x, 14:30-16:00Großostheim Altes Rathaus, Breite Str. 58,Raum 542102GR-F YogaAufbaustufeAndrea Mahler63,00 €, 8 bis 10 Personenab Di, 24.09.2013, 10x, 16:00-17:30Großostheim Altes Rathaus, Breite Str. 58,Raum 543201GR Wildkräuter sammelnund in der Küche zubereitenDoris Weis25,00 €, inkl. Lebensmittelkosten: 7,00 €1x, 9 bis 12 PersonenSa, 28.09.2013, 10:00-15:00Großostheim Mittelschule, Dellweg 10,Küche, UG45201GR Schüßler-Salze für dieWinterzeitJana Rollmann16,60 €, 6 bis 12 Personenab Mi, 09.10.2013, 2x, 19:00-20:30Großostheim Mittelschule, Dellweg 1053576GR Töpfernfür Anfänger und FortgeschritteneManfred Gegerle82,80 €, 11 bis 17 Personenab Do, 26.09.2013, 12x, 19:00-21:15Großostheim Grundschule, Dellweg 10,Werkraum Keller54711GR KorbflechtenMelanie Bräutigam-Körbel66,00 €, 5 bis 6 PersonenFr, 11.10.2013 18:00 - 21:00Sa, 12.10.2013 09:00 - 17:00Großostheim Altes Rathaus, Breite Str. 58,Raum 554799GR IkebanaJörg Löschmann66,40 €, 6 bis 10 Personenab Mo, 23.09.2013, 6x, 20:00-22:00Großostheim Mittelschule, Dellweg 101 54811GR NassfilzenEinführungskursPetra König16,60 €, 6 bis 8 PersonenMi, 09.10.2013, 1x, 18:30-21:30Großostheim Mittelschule, Dellweg 101 54812GR NassfilzenFortführungskursSchmuck- und DekoblütenPetra König19,30 €, 6 bis 8 PersonenMi, 16.10.2013, 1x, 18:30-22:00Großostheim Mittelschule, Dellweg 1054835GR KlöppelnWochenendseminarHermine Schwager41,50 €, 6 bis 10 PersonenFr, 27.09.2013 18:00 - 20:30Sa, 28.09.2013 08:30 - 13:30Pflaumheim Haus der Vereine, Kirchplatz 154836GR KlöppelnWochenendseminarHermine SchwagerKursbeschreibung siehe Kurs Nr. 54835GR41,50 €, 6 bis 10 PersonenFr, 25.10.2013 18:00 - 20:30Sa, 26.10.2013 08:30 - 13:30Pflaumheim Haus der Vereine, Kirchplatz 154837GR KlöppelnWochenendseminarHermine Schwager41,50 €, 6 bis 10 PersonenFr, 15.11.2013 18:00 - 20:30Sa, 16.11.2013 08:30 - 13:30Pflaumheim Haus der Vereine, Kirchplatz 154913GR Produkte für die Hautpflegeaus natürlichen Zutaten selbst herstellenValentina Schilenko16,60 €, 6 bis 9 PersonenMi, 06.11.2013 18:30 - 21:30Großostheim Mittelschule, Dellweg 10

vhs im Landkreis – Großostheim / Haibach54914GR Schäumende Badeprodukteselbst herstellenValentina Schilenko16,60 €, 6 bis 9 PersonenMi, 23.10.2013 18:30 - 21:30Großostheim Mittelschule, Dellweg 10vhs HAIBACHStudienleiterin:Petra GreinTel. 06021 648-33Anmeldung und BeratungRathaus HaibachHauptstr. 6,63808 HaibachMo-Fr, 08:00-12:00 UhrTel. 06021 648-33E-mail: vhs@haibach.deBesuchen Sie die vhs im Landkreiswww.vhs-im-Landkreis.de22591HA Computerschreiben in5 Stundenfür Schüler (ab 6. Klasse) und JugendlicheSigrun Breunig57,60 € inkl. Materialkosten: 20,95 €9 bis 12 Personenab Mo, 13.01.2014, 4x, 17:30-19:00Haibach Volksschule, Ringwallstr. 5,EDV-Raum 21122592HA Computerschreiben in 5Stundenfür Jugendliche und ErwachseneSigrun Breunig57,60 € inkl. Materialkosten: 20,95 €9 bis 12 Personenab Mo, 13.01.2014, 4x, 19:00-20:30Haibach Volksschule, Ringwallstr. 5,EDV-Raum 21123091HA Erste Schritte am Computer- Windows 755plusEinsteigerSigrun Breunig76,30 €, inkl. Materialkosten: 18,60 €9 bis 12 Personenab Di, 08.10.2013, 8x, 18:30-20:30Volksschule, Ringwallstr. 5,EDV-Raum 21123092HA-F Erste Schritte im Internet- 55plusSigrun Breunig54,70 € inkl. Materialkosten: 18,60 €9 bis 12 Personenab Di, 07.01.2014, 5x, 18:30-20:30Haibach Volksschule, Ringwallstr. 5,EDV-Raum 211339101HA-F Fun with EnglishBasic Conversation B1Maria Großmann78,70 €, Gebührengruppe 2ab Di, 24.09.2013, 15 x, 19:30-21:00Haibach Volksschule, Ringwallstr. 5,Raum 75339102HA-F Fun with EnglishBasic Conversation B1Maria Großmann110,30 €, Gebührengruppe 3ab Mi, 25.09.2013, 15 x, 18:00-19:30Haibach Volksschule, Ringwallstr. 5,Raum 75339103HA-F Fun with EnglishBasic Conversation B1Maria Großmann78,70 €, Gebührengruppe 2ab Mi, 25.09.2013, 15 x, 19:30-21:00Haibach Volksschule, Ringwallstr. 5,Raum 7541101HA-F RückentrainingSabine Lippert64,40 €, 11 bis 14 Personenab Do, 26.09.2013, 14x, 18:00-19:30Alte Schule, Rathausstr. 4, 1. Stock41102HA-F RückentrainingSabine Lippert64,40 €, 11 bis 14 Personenab Di, 24.09.2013, 14x, 18:00-19:30Kultur-u.Sporthalle, Zum Stadion 14,Konferenzsaal41201HA-F Rückenfit und mehr...Brigitte Specht69,00 €, 11 bis 14 Personenab Mo, 23.09.2013, 15x, 09:00-10:30Alte Schule, Rathausstr. 4, 1. Stock41202HA-F Gymnastik für den AlltagBrigitte Specht69,00 €, 11 bis 14 Personenab Mo, 23.09.2013, 15x, 18:30-20:00Alte Schule, Rathausstr. 4, 1. Stock41203HA-F Fitness-MixBrigitte Specht69,00 €, 11 bis 14 Personenab Mi, 25.09.2013, 15x, 09:00-10:30Alte Schule, Rathausstr. 4, 1. Stock41205HA-F FFF: Fit, Fun und FunctionFunktionsgymnastikfür Alt und Jung, für Frau und Mann!Dr. Gerhard Körner101,20 €, 11 bis 14 Personenab Mo, 23.09.2013, 22x, 20:00-21:30Volksschule, Ringwallstr. 5, Turnhalle41206HA-F Bewegen - aber richtigBernd Mohr64,40 €, 11 bis 14 Personenab Di, 24.09.2013, 14x, 19:00-20:30Kultur- u. Sporthalle, Zum Stadion 1441207HA-F FatburnerUlrich Pudenz46,00 €, 11 bis 14 Personenab Fr, 27.09.2013, 10x, 18:30-20:00Alte Schule, Rathausstr. 4, 1. Stock41228HA Zumba® FitnessBirgit Hugo4,00 €, 9 bis 14 Personenab Sa, 12.10.2013, 1x, 11:30-12:30Alte Schule, Rathausstr. 4, 1. Stock41229HA Zumba® FitnessBirgit Hugo4,00 €, 9 bis 14 Personenab Sa, 19.10.2013, 1x, 11:30-12:30Alte Schule, Rathausstr. 4, 1. Stock41230HA Zumba® FitnessBirgit Hugo4,00 €, 9 bis 14 Personenab Sa, 26.10.2013, 1x, 11:30-12:30Alte Schule, Rathausstr. 4, 1. Stock41231HA Zumba® FitnessBirgit Hugo4,00 €, 9 bis 14 Personenab Sa, 09.11.2013, 1x, 11:30-12:30Alte Schule, Rathausstr. 4, 1. Stock41232HA Zumba® FitnessBirgit Hugo4,00 €, 9 bis 14 Personenab Sa, 16.11.2013, 1x, 11:30-12:30Alte Schule, Rathausstr. 4, 1. Stock1 41233HA Zumba® FitnessLisa Grossmann36,80 €, 11 bis 25 Personenab Mi, 06.11.2013, 12x, 17:30-18:30Jugend- und Vereinsheim, Freiheitstr.,Haibach41236HA-F PilatesDiana Sturm69,00 €, 11 bis 14 Personenab Di, 24.09.2013, 15x, 09:00-10:30Alte Schule, Rathausstr. 4, 1. Stock42101HA-F Kundalini-YogaSabine Lippert64,40 €, 11 bis 15 Personenab Do, 26.09.2013, 14x, 19:45-21:15Alte Schule, Rathausstr. 4, 1. Stock42102HA-F Kundalini YogaHarmonie für Körper und SeeleManuela Kontschak64,40 €, 11 bis 15 Personenab Di, 24.09.2013, 14x, 18:00-19:30Alte Schule, Rathausstr. 4, 1. Stock42103HA Kundalini YogaHarmonie für Körper und SeeleManuela Kontschak64,40 €, 11 bis 14 Personenab Di, 24.09.2013, 14x, 19:30-21:00Alte Schule, Rathausstr. 4, 1. Stockvhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft127

vhs im Landkreis – Haibach / Hösbachvhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft1281 42201HA Bewegung - auch für diegrauen ZellenChristel Maria Berthold63,00 €, 8 bis 13 Personenab Mi, 25.09.2013, 10x, 18:30-20:00Alte Schule, Rathausstr. 4, 1. Stock1 42331HA Progressive MuskelentspannungOlga Jaksch27,60 €, 11 bis 14 Personenab Mi, 09.10.2013, 6x, 20:00-21:30Alte Schule, Rathausstr. 4, 1. Stock42351HA Stressbewältigung durchMeditationBrigitte Hock66,40 €, 6 bis 11 Personenab Mo, 07.10.2013, 8x, 20:30-22:00Alte Schule, Rathausstr. 4, 1. Stock43102HA Sammeln und KochenErntedank am WegesrandGabriele Staab18,90 €, 8 bis 12 PersonenMo, 30.09.2013, 1x, 16:30-21:30Volksschule, Ringwallstr. 5, Küche1 43201HA Schwäbische RegionalkücheBernhard Maier32,10 €, inkl. Lebensmittelkosten: 19,50 €1x, 8 bis 12 PersonenDi, 26.11.2013, 18:30-21:30Haibach Volksschule, Ringwallstr. 5,Küche1 43202HA Genießerküche in vierAufzügenAndreas Cetin26,80 €, inkl. Lebensmittelkosten: 16,00 €1x, 9 bis 12 PersonenMi, 15.01.2014, 18:30-21:30Haibach Volksschule, Ringwallstr. 5,Küche1 43203HA Kochen für Männer - Teil 4Andreas Cetin26,80 €, inkl. Lebensmittelkosten: 16,00 €1x, 9 bis 12 PersonenMi, 04.12.2013, 18:30-21:30Haibach Volksschule, Ringwallstr. 5,Küche1 43204HA Rund ums FleischAndreas Cetin26,80 €, inkl. Lebensmittelkosten: 18,00 €1x, 9 bis 12 PersonenMi, 06.11.2013, 18:30-21:30Haibach Volksschule, Ringwallstr. 5,KücheRechtzeitiganmelden!1 43301HA Thai-Currys selbstgemachtBernhard Maier32,10 €, inkl. Lebensmittelkosten: 19,50 €1x, 8 bis 12 PersonenDi, 28.01.2014, 18:30-21:30Haibach Volksschule, Ringwallstr. 5,Küche1 43401HA Italienische KücheAndreas Cetin25,80 €, inkl. Lebensmittelkosten: 15,00 €1x, 9 bis 12 PersonenMi, 02.10.2013, 18:30-21:30Haibach Volksschule, Ringwallstr. 5,Küche44401HA Weihnachtsbacken fürKinder von 7-10 Jahren„Auf die Plätzchen fertig - los!“Sabine Friedel-Rehren20,90 €, inkl. Lebensmittelkosten: 6,50 €1x, 9 bis 12 PersonenSa, 07.12.2013, 10:00-14:00Haibach Volksschule, Ringwallstr. 5,Küche46101HA Gedächtnistraining 50plusSusanne Urban66,00 € inkl. Materialkosten: 3,00 €8 bis 12 Personenab Mo, 07.10.2013, 10x, 18:00-19:30Haibach Volksschule, Ringwallstr. 5,Raum 7654710HA KorbflechtenKörbe, Flechtwerke und Objekte ausWeideWochenendseminarMelanie Bräutigam-Körbel66,00 €, 5 bis 6 PersonenFr, 24.01.2014 19:00 - 22:00Sa, 25.01.2014 09:00 - 12:00Sa, 25.01.2014 13:00 - 17:00Haibach Alte Schule, Rathausstr. 4,1. Stockvhs HÖSBACHStudienleiterin:Elfi RöthTel. 06021 56714Anmeldung und Beratung:Markt HösbachFrau RöthZi-Nr. 8Rathausstr. 3, 63768 HösbachMo-Fr, 08:00-12:00 UhrMi, 13:00-16:00 UhrDo, 13:00-18:00 UhrTel. 06021 5003250E-mail: elfriede.roeth@hoesbach.bayern.deBesuchen Sie die vhs im Landkreiswww.vhs-im-Landkreis.de1 14041HÖ Reif für die InselBilder und Geschichten von einemDutzend Inseln rund um den GlobusMultivisions-ShowSteffen Ramer3,00 €, 5 bis 50 PersonenFr, 08.11.2013, 1x, 19:30-21:00Franz Göhler Seniorenstift, Franz-Göhler-Str. 31 14061HÖ Das Tiefland von EcuadorVon den Anden in das wunderschöneAmazonasgebiet3-D-DiavortragBernhard Sommer3,00 €, 5 bis 50 PersonenFr, 22.11.2013, 1x, 19:00-20:30Franz Göhler Seniorenstift, Franz-Göhler-Str. 31 14071HÖ ThailandMultivisions-ShowKonrad SeltsamGebühr: 3,00 €Mi, 16.10.2013, 19:00-20:30Franz Göhler Seniorenstift, Franz-Göhler-Str. 315011HÖ Kräuterwanderung im HerbstFührungDieter KienholzTreffpunkt: 10:00 Uhr Pfirsichhof, Weinbergstr.2, Hösbach, OT Rottenberg (vor derEinfahrt zum Hof sind Parkmöglichkeitenvorhanden),Gebühr: 5,00 €So, 29.09.2013, 10:00-12:30331101HÖ Englisch A1 50 plus fürTeilnehmer ohne VorkenntnisseGisela FleckensteinLehrbuch: English Next Starter, ab Lektion 178,70 €, Gebührengruppe 2ab Mi, 25.09.2013, 15 x, 16:30-18:00Bürgersaal am Rathausplatz, Empore,Rathausstr. 3331102HÖ-F Englisch A1 50 plus fürTeilnehmer mit sehr geringen VorkenntnissenGisela FleckensteinLehrbuch: English Next Starter, ab Lektion 578,70 €, Gebührengruppe 2ab Di, 24.09.2013, 15 x, 15:00-16:30Bürgersaal am Rathausplatz, UG, Rathausstr.3331201HÖ-F Englisch A1 50 plus fürTeilnehmer mit geringen VorkenntnissenGisela FleckensteinLehrbuch: Next A1, Lektion 278,70 €, Gebührengruppe 2ab Di, 24.09.2013, 15 x, 16:30-18:00Bürgersaal am Rathausplatz, UG, Rathausstr.3

vhs im Landkreis – Hösbach331202HÖ-F Englisch A1 50 plusfür Teilnehmer mit VorkenntnissenGisela FleckensteinLehrbuch: Next A1, ab Lektion 662,70 €, Gebührengruppe 1ab Mi, 25.09.2013, 15 x, 15:00-16:30Bürgersaal am Rathausplatz, Empore,Rathausstr. 31 332101HÖ-F Speaking English A2Gisela Fleckenstein78,70 €, Gebührengruppe 2ab Mi, 25.09.2013, 15 x, 09:00-10:30Bürgersaal am Rathausplatz, UG, Rathausstr.3332102HÖ-F Englisch A2Gisela FleckensteinLehrbuch: Next A2/2, Lektion 178,70 €, Gebührengruppe 2ab Fr, 27.09.2013, 15 x, 08:30-10:00Bürgersaal am Rathausplatz, UG, Rathausstr.3333101HÖ-F Englisch B1Doris KrothLehrbuch: English Next B1 ab Lektion 678,70 €, Gebührengruppe 2ab Do, 26.09.2013, 15 x, 09:30-11:00Bürgersaal am Rathausplatz, UG, Rathausstr.3349102HÖ-F Französisch ConversationB2Françoise de la Frégonnière88,20 €, Gebührengruppe 3ab Mi, 25.09.2013, 12 x, 18:30-20:00Mittelschule, Jahnstr. 31 351102HÖ Spanisch A1für Teilnehmer ohne VorkenntnisseEva Lago LorenzoLehrbuch: Eñe A1, ab Lektion 178,70 €, Gebührengruppe 2ab Mo, 23.09.2013, 15x, 19:00-20:30Bürgersaal am Rathausplatz, UG, Rathausstr.341101HÖ-F RückentrainingClaudia Lippert55,20 €, 11 bis 14 Personenab Di, 24.09.2013, 12x, 09:00-10:30Bürgersaal am Rathausplatz, Rathausstr. 341102HÖ-F RückentrainingClaudia Lippert55,20 €, 11 bis 14 Personenab Di, 24.09.2013, 12x, 18:30-20:00Bürgersaal am Rathausplatz, Rathausstr. 341104HÖ-F RückentrainingClaudia Lippert55,20 €, 11 bis 14 Personenab Mi, 25.09.2013, 12x, 09:00-10:30Bürgersaal am Rathausplatz, Rathausstr. 341105HÖ-F RückentrainingChristina Krausert55,20 €, 11 bis 14 Personenab Mi, 25.09.2013, 12x, 18:30-20:00Bürgersaal am Rathausplatz, Rathausstr. 341106HÖ-F RückentrainingBettina Gresch55,20 €, 11 bis 16 Personenab Mo, 23.09.2013, 12x, 09:00-10:30Bürgersaal am Rathausplatz, Rathausstr. 341201HÖ Sturzprophylaxefür Seniorinnen und SeniorenFelizitas Freund59,00 € inkl. Materialkosten: 5,00 €9 bis 12 Personenab Mo, 23.09.2013, 15x, 14:00-15:00Bürgersaal am Rathausplatz, Rathausstr. 3Besuchen Sie die vhs im Landkreis:www.vhs-im-Landkreis.de41202HÖ-F Körpertraining mitSchwerpunkt WirbelsäuleVerena Schreck-Schäbler55,20 €, 11 bis 14 Personenab Mo, 23.09.2013, 12x, 20:15-21:45Bürgersaal am Rathausplatz, Rathausstr. 341301HÖ-F Internationale Folkloretänzefür Anfänger und FortgeschritteneRosel Lang55,20 €, 11 bis 14 Personenab Mo, 23.09.2013, 12x, 18:30-20:00Bürgersaal am Rathausplatz, Rathausstr. 341302HÖ-F Line DanceAufbaustufeNorbert Weiher55,20 €, 11 bis 21 Personenab Do, 26.09.2013, 12x, 18:45-20:15Bürgersaal am Rathausplatz, Rathausstr. 341303HÖ-F Line DanceAufbaustufeNorbert Weiher55,20 €, 11 bis 16 Personenab Do, 26.09.2013, 12x, 17:00-18:30Bürgersaal am Rathausplatz, Rathausstr. 341305HÖ-F Line DanceAufbaustufe IDiana Hufgard36,80 €, 11 bis 16 Personenab Fr, 27.09.2013, 8x, 18:00-19:30Bürgersaal am Rathausplatz, Rathausstr. 341306HÖ-F Line DanceAufbaustufe IIDiana Hufgard36,80 €, 11 bis 16 Personenab Fr, 27.09.2013, 8x, 19:30-21:00Bürgersaal am Rathausplatz, Rathausstr. 341307HÖ-F Square- und PaartanzGrundstufeDiana Hufgard27,60 €, 11 bis 16 Personenab Di, 24.09.2013, 6x, 20:00-21:30Bürgersaal am Rathausplatz, Rathausstr. 342341HÖ Feldenkrais - Bewusstheitdurch BewegungAntje Schwarze42,00 €, 8 bis 10 Personenab Mo, 07.10.2013, 10x, 17:00-18:00Bürgersaal am Rathausplatz, Rathausstr. 343201HÖ Sauerteigbrot backenwie zu Großmutters ZeitenWochenendseminarRoland Steigerwald41,50 €, 6 bis 6 PersonenFr, 22.11.2013 18:00 - 19:30Sa, 23.11.2013 08:00 - 15:00Altes Rathaus, Ringstr. 17, OT Rottenberg1 43202HÖ Rund ums FleischAndreas Cetin30,60 €, inkl. Lebensmittelkosten: 18,00 €1x, 9 bis 12 PersonenMi, 23.10.2013, 18:30-22:00Mittelschule, Jahnstr. 3, Küche1 43203HÖ Kochen für MännerTeil 4Andreas Cetin28,60 €, inkl. Lebensmittelkosten: 16,00 €1x, 9 bis 12 PersonenMi, 27.11.2013, 18:30-22:00Mittelschule, Jahnstr. 3, Küche1 43204HÖ Genießerküche in vierAufzügenAndreas Cetin28,60 €, inkl. Lebensmittelkosten: 16,00 €1x, 9 bis 12 PersonenMi, 08.01.2014, 18:30-22:00Mittelschule, Jahnstr. 3, Küche1 43205HÖ Herbstliches MenüSammeln und Kochen von KräuternGabriele Staab16,20 €, 9 bis 12 PersonenFr, 27.09.2013, 1x, 16:00-21:00Treffpunkt: Mittelschule, Jahnstr. 3,1 43301HÖ Thai-Currys selbstgemachtBernhard Maier32,10 €, inkl. Lebensmittelkosten: 19,50 €1x, 9 bis 14 PersonenDi, 15.10.2013, 18:30-22:00Mittelschule, Jahnstr. 3, Küche1 43401HÖ Italienische KücheAndreas Cetin27,60 €, inkl. Lebensmittelkosten: 15,00 €1x, 9 bis 12 PersonenMi, 25.09.2013, 18:30-22:00Mittelschule, Jahnstr. 3, Küchevhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft129

vhs im Landkreis – Hösbach / Kleinostheimvhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft1301 52441HÖ Das hätte ich michfrüher nie getraut!Günter Thünemann40,95 €, 8 bis 12 PersonenSa, 25.01.2014, 10:30 - 13:30Sa, 25.01.2014, 14:00 - 16:15Di, 28.01.2014, 19:00 - 21:15Di, 04.02.2014 ,19:00 - 21:15Bürgersaal am Rathausplatz, Rathausstr. 31 53678HÖ Phototechnik-Kurs Teil IMarius Wenzel30,20 € inkl. Materialkosten: 5,00 €8 bis 12 Personenab Do, 10.10.2013, 4x, 19:00-20:30Kultur- und Sportpark, Jahnstr. 5, Seminarraum1 53679HÖ Phototechnik-Kurs Teil IIMarius Wenzel30,20 € inkl. Materialkosten: 5,00 €8 bis 12 Personenab Do, 14.11.2013, 4x, 19:00-20:30Kultur- und Sportpark, Jahnstr. 5, Seminarraum1 53680HÖ Fotos bearbeiten undretuschieren mit PhotoshopGrundstufeMarius Wenzel30,20 € inkl. Materialkosten: 5,00 €8 bis 12 Personenab Do, 09.01.2014, 4x, 19:00-20:30Kultur- und Sportpark, Jahnstr. 5, Seminarraum54920HÖ Weihnachtsgeschenke auseigener „Werkstatt“Kräuterseifen, Badekugeln, Badeöleselbst herstellenGabriele Staab19,30 €, 6 bis 9 PersonenFr, 18.10.2013 16:00 - 19:30Mittelschule, Jahnstr. 3, Küchevhs KLEINOSTHEIMStudienleiterin:Catherine RiouxTel. 06027 464029E-mail: rioux@t-online.deAnmeldung und Beratung:vhs-Büroim Rathaus Kleinostheim, Zimmer 32Frau Johanna KlauderKardinal-Faulhaber-Str. 1263801 KleinostheimTel. 06027 474132Mo – Fr : 08:00-12:00E-mail: vhs@kleinostheim.deBesuchen Sie die vhs im Landkreiswww.vhs-im-Landkreis.deKinderbetreuung (0–12 Jahre)während der Kurse möglich!Telefonische Vereinbarung:Uschi Elbert, Qual. TagesmutterKardinal-Faulhaber-Str. 19,63801 KleinostheimTel.: 06027-4630076 oder0151-50293655Preis nach Vereinbarung.1 14020KL Reise in die SteppeWestsibiriensDiavortragPeter Romanow3,00 €, 5 bis 50 PersonenMi, 06.11.2013, 1x, 19:00-20:30Maingauhalle, Kleiner Saal349101KL-F Französisch ConversationB1 + B2Catherine Rioux42,00 €, Gebührengruppe 2ab Di, 01.10.2013, 12 x, 18:45-19:45Kleinostheim Kettelerschule41101KL-F RückentrainingAnne-Claudia Bentes-Geis46,00 €, 11 bis 14 Personenab Mo, 23.09.2013, 15x, 15:45-16:45Vitamar, Kirchstr., Gymnastikraum41102KL-F RückentrainingAnne-Claudia Bentes-Geis46,00 €, 11 bis 14 Personenab Mo, 23.09.2013, 15x, 16:55-17:55Vitamar, Kirchstr., Gymnastikraum41103KL-F RückentrainingPetra Hauke46,00 €, 11 bis 14 Personenab Do, 26.09.2013, 15x, 20:15-21:15Vitamar, Kirchstr., Gymnastikraum41104KL-F RückentrainingMonika Schürmann55,20 €, 11 bis 16 Personenab Di, 24.09.2013, 12x, 10:35-12:05Vitamar, Kirchstr., Gymnastikraum41201KL-F Fit in FormSchwerpunkt AusdauerAnne-Claudia Bentes-Geis36,80 €, 11 bis 14 Personenab Do, 26.09.2013, 12x, 18:00-19:00Vitamar, Kirchstr., Gymnastikraum41202KL-F Fit in FormMuskel-TrainingAnne-Claudia Bentes-Geis43,20 €, 9 bis 14 Personenab Do, 26.09.2013, 12x, 19:05-20:05Vitamar, Kirchstr., Gymnastikraum41203KL-F Wasser-FitnessMartina Schneider87,90 € inkl. Eintrittskosten: 35,00 € undMaterialkosten: 2,50 €9 bis 14 Personenab Mi, 02.10.2013, 14x, 09:00-10:00Kleinostheim Vitamar, Kirchstr.41204KL-F WassergymnastikMartina Schneider87,90 € inkl. Eintrittskosten: 35,00 € undMaterialkosten: 2,50 €9 bis 14 Personenab Mo, 30.09.2013, 14x, 13:00-14:00Kleinostheim Vitamar, Kirchstr.Besuchen Sie die vhsim Landkreis:www.vhs-im-Landkreis.de41206KL-F Gesund durch GymnastikHeidi Sauer55,20 €, 11 bis 16 Personenab Mi, 16.10.2013, 12x, 09:15-10:45Vitamar, Kirchstr., Gymnastikraum41207KL-F Aktiv und gesundRenate Lorenz55,20 €, 11 bis 14 Personenab Fr, 20.09.2013, 12x, 17:00-18:30Vitamar, Kirchstr., Gymnastikraum1 41208KL-F Fit Mix für Frauenim Tandem mit Kurs Nr. 41209KL-FRenate Lorenz36,80 €, 11 bis 14 Personenab Di, 24.09.2013, 12x, 09:30-10:30Vitamar, Kirchstr., Gymnastikraum1 41209KL-F Fit Mix für Frauenim Tandem mit Kurs Nr. 41208KL-FRenate Lorenz36,80 €, 11 bis 14 Personenab Di, 24.09.2013, 12x, 19:15-20:15Vitamar, Kirchstr., Gymnastikraum41210KL-F Osteoporose-Gymnastikzur VorbeugungChristel Ramminger46,00 €, 11 bis 14 Personenab Do, 26.09.2013, 15x, 16:00-17:00Vitamar, Kirchstr., Gymnastikraum41211KL PilatesGrundstufeKerstin Scheuermann43,20 €, 9 bis 14 Personenab Di, 24.09.2013, 12x, 16:50-17:50Vitamar, Kirchstr., Gymnastikraum41212KL-F PilatesAufbaustufeKerstin Russell-Scarpelli46,00 €, 11 bis 14 Personenab Die, 24.09.2013, 15x, 08:25-09:25Vitamar, Kirchstr., Gymnastikraum

vhs im Landkreis – Kleinostheim / Laufach41213KL-F PilatesAufbaustufeKerstin Scheuermann36,80 €, 11 bis 14 Personenab Di, 24.09.2013, 12x, 18:00-19:00Vitamar, Kirchstr., Gymnastikraum1 41230KL Zumba® FitnessRenate Lorenz36,80 €, 11 bis 14 Personenab Mi, 25.09.2013, 12x, 18:00-19:00Vitamar, Kirchstr., Gymnastikraum1 41231KL Zumba® FitnessRenate Lorenz36,80 €, 11 bis 14 Personenab Mi, 25.09.2013, 12x, 19:10-20:10Vitamar, Kirchstr., Gymnastikraum1 41232KL Zumba® GoldSchnupperkursRenate Lorenz4,00 €, 11 bis 14 PersonenFr, 20.09.2013, 1x, 15:45-16:45Vitamar, Kirchstr., Gymnastikraum1 41233KL Zumba® GoldRenate Lorenz36,80 €, 11 bis 14 Personenab Mo, 23.09.2013, 12x, 18:00-19:00Vitamar, Kirchstr., Gymnastikraum1 41234KL Zumba® GoldRenate Lorenz36,80 €, 11 bis 14 Personenab Fr, 27.09.2013, 12x, 15:45-16:45Vitamar, Kirchstr., Gymnastikraum41301KL SeniorentanzHeidi SauerGebühr für Ehepaare: 52,25 €43,60 €, 11 bis 24 Personenab Di, 15.10.2013, 15x, 09:30-11:00Maingauhalle, Kleiner Saal41302KL Tanzt einfach mitHeidi SauerGebühr für Ehepaare: 52,25 €43,60 €, 11 bis 24 Personenab Mo, 14.10.2013, 15x, 16:00-17:30Maingauhalle, Kleiner Saal42101KL-F Yoga und Entspannung fürLeute ab 50Anfänger und FortgeschritteneMonika Wilhelm46,00 €, 11 bis 14 Personenab Mo, 23.09.2013, 10x, 16:30-18:00Haus St. Vinzenz von Paul, Seniorenzentrum42102KL-F YogaAufbaustufeAdelinde Scheithauer46,00 €, 11 bis 14 Personenab Do, 26.09.2013, 10x, 18:30-20:00Maingauhalle, Galerie42103KL-F YogaAufbaustufeAdelinde Scheithauer46,00 €, 11 bis 18 Personenab Do, 26.09.2013, 10x, 20:15-21:45Maingauhalle, Galerie42104KL-F YogaAufbaustufeAdelinde Scheithauer46,00 €, 11 bis 14 Personenab Do, 26.09.2013, 10x, 09:00-10:30Vitamar, Kirchstr., Gymnastikraum42105KL-F YogaGrund- und AufbaustufeMonika Wilhelm46,00 €, 11 bis 14 Personenab Mo, 23.09.2013, 10x, 19:15-20:45Vitamar, Kirchstr., Gymnastikraum42106KL-F Hatha-YogaBirgit Gabriel55,20 €, 11 bis 14 Personenab Mi, 25.09.2013, 12x, 18:30-20:00Maingauhalle, Galerie42201KL-F Taiji-ChanAufbaustufe ab Sequenz 8Maria Freund64,80 €, 9 bis 14 Personenab Fr, 27.09.2013, 12x, 18:45-20:15Vitamar, Kirchstr., GymnastikraumBesuchen Sie die vhsim Landkreis:www.vhs-im-Landkreis.de42202KL-F Qi GongMaria Freund32,40 €, 9 bis 14 Personenab Mi, 25.09.2013, 6x, 18:30-20:00Vitamar, Kirchstr., Gymnastikraum42401KL-F Autogenes Trainingfür FortgeschritteneTheresia Stock50,40 €, 8 bis 14 Personenab Mo, 23.09.2013, 12x, 18:00-19:00Maingauhalle, Kleiner Saal1 42402KL Autogenes TrainingGrund- und AufbaustufeTheresia Stock50,40 €, 8 bis 14 Personenab Mo, 23.09.2013, 12x, 19:10-20:10Kettelerschule, Mehrzweckraum43100KL Gut kochen für FreundeGeorg Withauer90,40 €, inkl. Lebensmittelkosten: 40,00 €4x, 8 bis 13 Personenab Mi, 09.10.2013, 18:30-21:30Kleinostheim Kettelerschule, Küche,1. Stock1 53200KL Einführung in dieÖlmalereifür Anfänger und FortgeschritteneKatrin Pillon59,25 € inkl. Materialkosten: 15,00 €6 bis 9 Personenab Do, 10.10.2013, 4x, 18:45-20:45Kleinostheim Kettelerschule, Mehrzweckraumvhs LAUFACHStudienleiterin:Kathrin WalterTel. 06093 941-17Anmeldung und Beratung:Gemeinde LaufachKathrin WalterZimmer 6Raiffeisengasse 463846 LaufachMo-Fr, 08:00-12:00 UhrDo, 14:00-18:00 UhrTel. 06093 941-17E-mail: vhs@laufach.deBesuchen Sie die vhs im Landkreiswww.vhs-im-Landkreis.de15021LA KräuterexkursionDie Hecke - wertvoll in vielerleiHinsichtGabriele Staab8,50 € inkl. Materialkosten: 3,50 €5 bis 25 PersonenSa, 28.09.2013, 1x, 14:00-16:00Treffpunkt: Rathaus Laufach, Raiffeisengasse441201LA-F KonditionsgymnastikFitness für JedenBrigitte Robben49,10 €, 12 bis 38 Personenab Mo, 16.09.2013, 16x, 20:00-21:00Laufach Schulturnhalle, Fr.-W.-Düker-Str. 10, 2/3 Halle41202LA-F Fitness rundumGanzkörpertraining ohne Springen,Hüpfen, LaufenBrigitte Robben49,10 €, 12 bis 22 Personenab Do, 19.09.2013, 16x, 19:00-20:00Laufach Schulturnhalle, Fr.-W.-Düker-Str. 10, 1/3 Halle41203LA-F WassergymnastikBelinda Federbusch62,20 € inkl. Eintrittskosten: 25,00 € undMaterialkosten: 5,00 €12 bis 14 Personenab Do, 26.09.2013, 14x, 13:00-13:45Laufach Hallenbad, Fr.-W.-Düker-Str. 8vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft131

vhs im Landkreis – Laufach / Mainaschaffvhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft13241204LA-F WassergymnastikBelinda Federbusch62,20 € inkl. Eintrittskosten: 25,00 € undMaterialkosten: 5,00 €12 bis 14 Personenab Do, 26.09.2013, 14x, 13:50-14:35Laufach Hallenbad, Fr.-W.-Düker-Str. 841205LA-F WassergymnastikBelinda Federbusch62,20 € inkl. Eintrittskosten: 25,00 € undMaterialkosten: 5,00 €12 bis 14 Personenab Do, 26.09.2013, 14x, 14:40-15:25Laufach Hallenbad, Fr.-W.-Düker-Str. 841206LA-F Fitness-Mix mit MusikN. N.46,00 €, 12 bis 24 Personenab Do, 12.09.2013, 15x, 20:00-21:00Laufach Schulturnhalle, Fr.-W.-Düker-Str. 10, 1/3 Halle1 41207LA Total Body WorkoutUlrike Schäfer50,40 €, 8 bis 10 Personenab Mo, 23.09.2013, 12x, 09:15-10:15Laufach Schulturnhalle, Fr.-W.-Düker-Str. 10, Galerie41220LA-F Pilates für Frauen mitKleingerätenin der LebensmitteGrundstufe mit KenntnissenPetra-Monika Kunkel94,50 €, 8 bis 10 Personenab Do, 19.09.2013, 15x, 18:30-20:00Bauhof Laufach, Im Gewerbegebiet 21,Sitzungssaal41221LA-F Pilates für Frauen mitKleingerätenGrundstufe mit KenntnissenPetra-Monika Kunkel94,50 €, 8 bis 10 Personenab Do, 19.09.2013, 15x, 20:00-21:30Bauhof Laufach, Im Gewerbegebiet 21,Sitzungssaal41228LA-F Zumba® FitnessBirgit Hugo50,40 €, 8 bis 17 Personenab Di, 01.10.2013, 12x, 18:00-19:00Laufach Schulturnhalle, Fr.-W.-Düker-Str.10, GalerieAnmeldung im LandkreisDie Anmeldung ist direkt in denjeweiligen Gemeinden möglich.Bitte informieren Sie sich in unseremProgrammheft über dieAnmeldemöglichkeiten in deneinzelnen Gemeinden oder unterwww.vhs-aschaffenburg.de1 41229LA Zumba® FitnessBirgit Hugo50,40 €, 8 bis 17 Personenab Di, 01.10.2013, 12x, 19:00-20:00Laufach Schulturnhalle, Fr.-W.-Düker-Str. 10, Galerie42101LA-F Chi-Yoga für Frauenin der Wechselzeit als WegbegleiterGrundstufe mit KenntnissenPetra-Monika Kunkel105,00 €, 7 bis 9 Personenab Mo, 16.09.2013, 15x, 18:30-20:00Bauhof Laufach, Im Gewerbegebiet 21,Sitzungssaal42102LA-F Pilates und Chi-Yoga fürFrauenBasicPetra-Monika Kunkel105,00 €, 7 bis 9 Personenab Mo, 16.09.2013, 15x, 20:00-21:30Bauhof Laufach, Im Gewerbegebiet 21,Sitzungssaal1 43201LA Kräftigende Samen,vitaminreiche Früchte, Kräuter zumgenießenSammeln und KochenGabriele Staab18,90 €, 8 bis 15 PersonenMo, 07.10.2013, 1x, 16:00-21:00Laufach Mittelschule, Fr.-W.-Düker-Str. 8,Schulküche UG1 43202LA Rund ums FleischAndreas Cetin30,60 €, inkl. Lebensmittelkosten: 18,00 €1x, 8 bis 12 PersonenMi, 13.11.2013, 18:30-21:30Laufach Mittelschule, Fr.-W.-Düker-Str. 8,Schulküche UG1 43203LA-F Kochen für Männer, Teil 4Andreas Cetin28,60 €, inkl. Lebensmittelkosten: 16,00 €1x, 8 bis 12 PersonenMi, 11.12.2013, 18:30-21:30Laufach Mittelschule, Fr.-W.-Düker-Str. 8,Schulküche UG1 43401LA Italienische KücheAndreas Cetin27,60 €, inkl. Lebensmittelkosten: 15,00 €1x, 8 bis 12 PersonenMi, 09.10.2013, 18:30-21:30Laufach Mittelschule, Fr.-W.-Düker-Str. 8,Schulküche UG54917LA SeifensiedekursWeihnachtsgeschenk aus eigener Hand -Kräuterseifen selbst herstellenGabriele Staab19,40 €, 6 bis 9 PersonenFr, 08.11.2013 16:00 - 19:30Laufach Grundschule, Fr.-W.-Düker-Str. 8,Werkraum U5vhs MAINASCHAFFStudienleiterin:Nicole DietrichAnmeldung und Beratung:GemeindeverwaltungFrau DietrichHauptstr. 10-1263814 MainaschaffMo-Fr, 08:00-12:00 UhrDo, 14:00-18:00 UhrTel. 06021 70540E-mail: vhs@mainaschaff.deBesuchen Sie die vhs im Landkreiswww.vhs-im-Landkreis.de23690MA Erste Schritte mit Internetund e-mailRoland Kehr73,20 €, 6 bis 12 Personenab Mo, 13.01.2014, 4x, 19:00-21:15Ascapha-Schule, Schillerstr. 1Deutsch für Ausländer und Personenmit Migrationshintergrund A1Deutsch für Ausländer und Personenmit Migrationshintergrund ohne odermit geringen Vorkenntnissen. Wir wollenlangsam und gründlich vor allemdie Alltagssprache lernen. Schwerpunktist das Lernen von Wortschatzin einfachen Sätzen.Falls Sie Interesse an einem Deutschkursin Mainaschaff haben, wenden Siesich bitte an die NebenstellenleiterinFrau Dietrich. Bei ausreichendemInteresse kann ein Kurs eingerichtetwerden.1 361101MA Italienisch A1für Teilnehmer ohne VorkenntnisseAntonina Serra-Spielberger78,70 €, Gebührengruppe 2 € 78.70ab Mo, 23.09.2013, 15 x, 20:00-21:30Mainaschaff Ascapha-Schule, Schillerstr. 141101MA-F RückentrainingPetra Hauke69,00 €, 11 bis 16 Personenab Mo, 23.09.2013, 15x, 08:30-10:00Maintalhalle, Am Sportplatz 541102MA-F RückentrainingPetra Hauke69,00 €, 11 bis 16 Personenab Mo, 23.09.2013, 15x, 10:00-11:30Maintalhalle, Am Sportplatz 541201MA-F Fit und gesundGabi Heim55,20 €, 11 bis 16 Personenab Mi, 25.09.2013, 12x, 18:30-20:00Maintalhalle, Am Sportplatz 5

vhs im Landkreis – Mainaschaff / Rothenbuch / Sailauf41301MA-F SeniorentanzRenate MaierGebühr ohne Ermäßigung35,00 €, 11 bis 30 Personenab Mo, 23.09.2013, 12x, 13:00-14:30Maintalhalle, Am Sportplatz 51 43405MA Sizilianische KücheMicaela Contti Guerra31,60 €, inkl. Lebensmittelkosten: 19,00 €1x, 9 bis 12 PersonenMi, 29.01.2014, 18:30-22:00Mainaschaff Ascapha-Schule, Schillerstr. 141202RO Fit for FunBodystyling mit SpaßKerstin Imhof54,00 €, 9 bis 15 Personenab Mo, 23.09.2013, 15x, 19:00-20:00Pfarrscheune, Maria-Stern-Platz 242101MA-F Hatha-YogaBirgit Gabriel64,80 €, 9 bis 12 Personenab Mo, 23.09.2013, 12x, 18:30-20:00Maintalhalle, Am Sportplatz 542102MA-F YogaGrundstufeUrsula Brauneck54,00 €, 9 bis 12 Personenab Mi, 25.09.2013, 10x, 18:30-20:00Maintalhalle, Am Sportplatz 5Besuchen Sie die vhs im Landkreis:www.vhs-im-Landkreis.de42201MA-F Taiji ChanAufbaustufe ab Sequenz 12Gudrun Haab54,00 €, 9 bis 12 Personenab Do, 26.09.2013, 10x, 20:00-21:30Ascapha-Schule, Schillerstr. 142202MA-F Taiji ChanAufbaustufe 1. HälfteGudrun Haab54,00 €, 9 bis 12 Personenab Do, 26.09.2013, 10x, 18:30-20:00Ascapha-Schule, Schillerstr. 11 43401MA Toskanische KücheMicaela Contti Guerra31,60 €, inkl. Lebensmittelkosten: 19,00 €1x, 9 bis 12 PersonenMo, 30.09.2013, 18:30-22:00Mainaschaff Ascapha-Schule, Schillerstr. 143402MA Pasta, PastaMicaela Contti Guerra28,60 €, inkl. Lebensmittelkosten: 16,00 €1x, 9 bis 12 PersonenMi, 06.11.2013, 18:30-22:00Mainaschaff Ascapha-Schule, Schillerstr. 11 43403MA Regionale Küche ItaliensMicaela Contti Guerra30,60 €, inkl. Lebensmittelkosten: 18,00 €1x, 9 bis 12 PersonenDi, 19.11.2013, 18:30-22:00Mainaschaff Ascapha-Schule, Schillerstr. 143404MA Mediterrane Tapas, Antipasti,FingerfoodMicaela Contti Guerra28,60 €, inkl. Lebensmittelkosten: 16,00 €1x, 9 bis 12 PersonenMi, 04.12.2013, 18:30-22:00Mainaschaff Ascapha-Schule, Schillerstr. 153281MA AcrylmalenEsther Ortolf75,60 € zuzüglich Materialkosten8 bis 12 Personenab Di, 01.10.2013, 8x, 18:45-21:00Ascapha-Schule, Schillerstr. 153282MA AcrylmalenWochenendseminarEsther Ortolf34,65 € zuzüglich Materialkosten8 bis 12 PersonenFr, 18.10.2013 18:00 - 20:15Sa, 19.10.2013 10:00 - 17:00Mainaschaff Ascapha-Schule, Schillerstr. 153283MA AcrylmalenWochenendseminarEsther Ortolf34,65 € zuzüglich Materialkosten8 bis 12 PersonenFr, 22.11.2013 18:00 - 20:15Sa, 23.11.2013 10:00 - 17:00Mainaschaff Ascapha-Schule, Schillerstr. 1Bitte rechtzeitig anmelden!vhs ROTHENBUCHStudienleiterin:Gisela SchnackAnmeldung und BeratungGemeindeverwaltungSchloßplatz 163860 RothenbuchMo-Fr, 08:00-12:00 UhrMi, 14:00-18:00 UhrTel. 06094 94016E-mail: gisela.schnack@rothenbuch.deBesuchen Sie die vhs im Landkreiswww.vhs-im-Landkreis.de41101RO-F WirbelsäulengymnastikMarion Becker45,20 € inkl. Raummiete: 2,00 €9 bis 16 Personenab Mo, 16.09.2013, 12x, 18:00-19:00Pfarrjugendheim41201RO Fit for FunStep-AerobicKerstin Imhof54,00 €, 9 bis 14 Personenab Mo, 23.09.2013, 15x, 18:00-19:00Pfarrscheune, Maria-Stern-Platz 242101RO-F Kundalini-YogaKatrin Gellerer73,60 €, 11 bis 20 Personenab Di, 24.09.2013, 12x, 19:00-21:00Pfarrscheune, Maria-Stern-Platz 253583RO Kreatives Gestalten mit Tonfür Anfänger und FortgeschritteneClaudia Suhrborg64,80 €, 9 bis 12 Personenab Di, 22.10.2013, 6x, 19:00-22:00Volksschule, Schulstr. 7, Werkraum53584RO Kreatives Gestalten mit Tonfür Anfänger und FortgeschritteneClaudia Suhrborg64,80 €, 9 bis 12 Personenab Do, 24.10.2013, 6x, 19:00-22:00Volksschule, Schulstr. 7, Werkraumvhs SAILAUFStudienleiterin:Nina WeberTel. 06024 6390659Anmeldung und Beratung:Nina WeberGemeindeverwaltungRathausstr. 963877 SailaufMo-Fr, 08:00-12:00 UhrTel. 06093 973312E-Mail: nina.weber@sailauf.bayern.deBesuchen Sie die vhs im Landkreiswww.vhs-im-Landkreis.de14021SA Geologische ExkursionSailauf SteinbruchFührungJoachim LorenzGebühr: 5,- EuroKinder gebührenfrei!5 bis 50 PersonenSo, 15.09.2013, 1x, 09:30-11:00Schranke zum Steinbruch, Obersailauf15021SA Herbst - Erntedank - NaturentdeckenKräuterexkursionGabriele Staab5,00 €, 5 bis 30 PersonenSa, 28.09.2013, 1x, 14:30-16:30Reiterparkplatz Sailauf, An der RottenbergerStr.vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft133

vhs im Landkreis – Sailauf / Stockstadtvhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft13441205SA-F RückenfitnessMarion Schmitt57,50 €, 11 bis 14 Personenab Mo, 23.09.2013, 15x, 19:00-20:15Volksschule, Kirchberg 3, TurnraumAlte Schule41206SA-F RückenfitnessMarion Schmitt57,50 €, 11 bis 14 Personenab Mi, 25.09.2013, 15x, 19:00-20:15Volksschule, Kirchberg 3, TurnraumAlte Schule41228SA-F Zumba® FitnessBirgit Hugo50,40 €, 8 bis 16 Personenab Do, 10.10.2013, 12x, 18:15-19:15Volksschule, Kirchberg 3, TurnraumAlte Schule42139SA Ein Yoga-TagWochenendseminarGabriele Kirsch37,50 €, 9 bis 14 PersonenSa, 09.11.2013, 1x, 10:00 - 17:00Volksschule, Kirchberg 3, TurnraumAlte Schule42341SA-F FeldenkraisBewusstsein durch BewegungAntje Schwarze55,40 €, 6 bis 10 Personenab Do, 10.10.2013, 10x, 19:30-20:30Volksschule, Kirchberg 3, TurnraumAlte Schule1 43201SA Wildkräuter, Wildfrüchte,stärkende SamenWildkräuterkochkurs mit Sammeln undKochenGabriele Staab29,70 €, 5 bis 9 PersonenFr, 11.10.2013, 1x, 16:00-21:30Rathaus, Rathausstr. 944210SA Bewegungsförderung (Psychomotorik)für Kindergartenkinder von 3-5 JahrenHeidi Gorbauch49,25 € inkl. Materialkosten: 5,00 €6 bis 8 Personenab Sa, 28.09.2013, 8x, 09:00-10:00Volksschule, Kirchberg 3, TurnraumAlte Schule44211SA-F Bewegungsförderung(Psychomotorik)für Kindergartenkinder von 3-5 JahrenHeidi Gorbauch49,25 € inkl. Materialkosten: 5,00 €6 bis 8 Personenab Sa, 28.09.2013, 8x, 10:00-11:00Volksschule, Kirchberg 3, TurnraumAlte Schule44212SA-F Bewegungsförderung(Psychomotorik) für KinderVorschule und 1. GrundschulklasseHeidi Gorbauch49,25 € inkl. Materialkosten: 5,00 €6 bis 8 Personenab Sa, 28.09.2013, 8x, 11:00-12:00Volksschule, Kirchberg 3, TurnraumAlte Schule44213SA-F Bewegungsförderung(Psychomotorik) für Kinder2. und 4. GrundschulklasseHeidi Gorbauch49,25 € inkl. Materialkosten: 5,00 €6 bis 8 Personenab Sa, 28.09.2013, 8x, 12:00-13:00Volksschule, Kirchberg 3, TurnraumAlte Schule54922SA Kräuterseifen selbst herstellenSeifensiedekursGabriele Staab19,40 €, 6 bis 9 PersonenSa, 30.11.2013, 1x, 14:00 - 17:30Rathaus, Rathausstr. 9vhs STOCKSTADTStudienleiterin:Nicole SickenbergerAnmeldung und Beratung:GemeindeverwaltungFrau SickenbergerHauptstr. 19-2163811 StockstadtMo-Fr, 08:00-12:00 UhrTel. 06027 2005-15E-mail: nicole.sickenberger@stockstadt-am-main.deBesuchen Sie die vhs im Landkreiswww.vhs-im-Landkreis.de1 14061ST Das Tiefland von Ecuador3-D-DiavortragVortragBernhard Sommer3,00 €, 5 bis 50 PersonenDo, 24.10.2013, 1x, 19:00-20:30Alte Knabenschule, Hauptstr.32, Erdgeschoss331201ST-F Englisch A1für Teilnehmer mit geringen VorkenntnissenKarin SteinbachLehrbuch: English Next A1, ab Lektion 478,70 €, Gebührengruppe 2ab Di, 24.09.2013, 15 x, 18:30-20:00Stockstadt Mittelschule, Adalbert-Stifter-Str. 2351101ST Spanisch A1für Teilnehmer ohne VorkenntnisseNestor Humberto Parraga ReinaLehrbuch: Eñe A1, ab Lektion 178,70 €, Gebührengruppe 2ab Do, 26.09.2013, 15 x, 18:00-19:30Stockstadt Mittelschule, Adalbert-Stifter-Str. 2351201ST-F Spanisch A1FortsetzungskursNestor Humberto Parraga ReinaLehrbuch: Eñe A1, ab Lektion 4B110,30 €, Gebührengruppe 3ab Mo, 23.09.2013, 15 x, 17:30-19:00Stockstadt Mittelschule, Adalbert-Stifter-Str. 2351202ST-F Spanisch A1FortsetzungskursNestor Humberto Parraga ReinaLehrbuch: Eñe A1, ab Lektion 8B110,30 €, Gebührengruppe 3ab Mo, 23.09.2013, 15 x, 19:00-20:30Mittelschule, Adalbert-Stifter-Str. 21 41101ST RückenfitnessRamona Pfaff60,40 € inkl. Materialkosten: 5,00 €6 bis 10 Personenab Fr, 27.09.2013, 10x, 13:00-14:00Rathaus, Hauptstr. 19-21, Dachgeschoss1 41102ST RückentrainingKarin Beck63,00 €, 8 bis 12 Personenab Do, 10.10.2013, 10x, 17:00-18:30Rathaus, Hauptstr. 19-21, Dachgeschoss41201ST-F Sturzprophylaxefür Seniorinnen und SeniorenFelizitas Freund55,40 € inkl. Materialkosten: 5,00 €8 bis 12 Personenab Do, 26.09.2013, 12x, 10:00-11:00Alte Knabenschule, Hauptstr.32, Erdgeschoss1 41202ST SkigymnastikErik Laub36,80 €, 11 bis 20 Personenab Di, 24.09.2013, 12x, 20:00-21:00Grundschule, Schulstr. 61 41229ST-F Zumba® FitnessLuciane Gebert46,00 €, 11 bis 30 Personenab Di, 24.09.2013, 15x, 10:00-11:00Frankenhalle Stockstadt, Forststr. 241231ST-F PilatesGrundstufe 1Ramona Pfaff61,00 € inkl. Materialkosten: 5,00 €7 bis 9 Personenab Mi, 25.09.2013, 12x, 18:15-19:15Alte Knabenschule, Hauptstr. 32, 1.Stock

vhs im Landkreis – Stockstadt41232ST-F PilatesGrundstufe 2Ramona Pfaff61,00 € inkl. Materialkosten: 5,00 €7 bis 9 Personenab Mi, 25.09.2013, 12x, 19:15-20:15Alte Knabenschule, Hauptstr.32, 1.Stock41233ST-F PilatesGrundstufe 3Ramona Pfaff61,00 € inkl. Materialkosten: 5,00 €7 bis 9 Personenab Mi, 25.09.2013, 12x, 20:15-21:15Alte Knabenschule, Hauptstr.32, 1.Stock1 41251ST Nordic Walking fürEinsteigerVera Sebold94,50 €, 8 bis 20 Personenab Sa, 28.09.2013, 15x, 11:30-13:00Treffpunkt: Parkplatz Waldschwimmbad41301ST-F Orientalischer TanzAufbaustufeKathrin Albert83,00 €, 6 bis 12 Personenab Do, 10.10.2013, 10x, 19:30-21:00Rathaus, Hauptstr. 19-21, Dachgeschoss1 42101ST-F Yoga für die Gelenkeund den RückenGrundstufeRebecca Prohaska94,50 €, 8 bis 12 Personenab Mi, 02.10.2013, 15x, 17:45-19:15Alte Knabenschule, Hauptstr.32, Seminarraum1, DG1 42102ST-F Hatha-YogaRebecca Prohaska94,50 €, 8 bis 12 Personenab Mi, 02.10.2013, 15x, 19:30-21:00Alte Knabenschule, Hauptstr.32, Seminarraum1, DG42103ST-F YogaAufbaustufeWolfgang Schramm68,00 €, 8 bis 12 Personenab Mi, 25.09.2013, 10x, 17:30-19:00Rathaus, Hauptstr. 19-21, Dachgeschoss42311ST Progressive Muskelentspannung(PMR)Stefan Diegelmann49,80 €, 6 bis 10 Personenab Mo, 07.10.2013, 6x, 19:00-20:30Rathaus, Hauptstr. 19-21, Dachgeschoss42341ST-F Feldenkrais - Bewusstheitdurch BewegungAntje Schwarze55,40 €, 6 bis 10 Personenab Do, 10.10.2013, 10x, 09:00-10:00Rathaus, Hauptstr. 19-21, Dachgeschoss42351ST Entspannen kann man lernen!Patricia Streun50,40 €, 8 bis 11 Personenab Do, 28.11.2013, 8x, 19:00-20:30Alte Knabenschule, Hauptstr.32, Seminarraum1, DG1 42352ST Mit Traumreisen zumWohlbefindenJana Rollmann16,60 €, 6 bis 12 Personenab Di, 05.11.2013, 2x, 19:00-20:30Rathaus, Hauptstr. 19-21, Dachgeschoss1 42401ST Autogenes TrainingVera Sebold50,40 €, 8 bis 12 Personenab Do, 26.09.2013, 12x, 20:30-21:30Alte Knabenschule, Hauptstr.32, Seminarraum1, DG1 43201ST Steakgerichte undSoßenBernhard Maier37,10 €, inkl. Lebensmittelkosten: 24,50 €1x, 9 bis 16 PersonenDi, 12.11.2013, 18:30-22:00Stockstadt Mittelschule, Adalbert-Stifter-Str. 2, Schulküche1 43202ST Neue SchwäbischeRegionalkücheBernhard Maier32,10 €, inkl. Lebensmittelkosten: 19,50 €1x, 9 bis 16 PersonenDi, 21.01.2014, 18:30-22:00Stockstadt Mittelschule, Adalbert-Stifter-Str. 2, Schulküche43203ST Mexikanische Küche made inGermanyPatricia Heiner20,80 €, inkl. Lebensmittelkosten: 10,00 €1x, 9 bis 16 PersonenFr, 17.01.2014, 17:30-20:30Stockstadt Mittelschule, Adalbert-Stifter-Str. 2, Schulküche1 43301ST Thai Currys selbstgemachtBernhard Maier32,10 €, inkl. Lebensmittelkosten: 19,50 €1x, 9 bis 16 PersonenDi, 01.10.2013, 18:30-22:00Stockstadt Mittelschule, Adalbert-Stifter-Str. 2, Schulküche44111ST Inline Skating für Kinder(5-12 Jahre)Brems- und Sicherheitskurs mitSpaßgarantieWochenendseminarKarin MaiTreffpunkt ist der Pausenhof.24,00 €, 12 bis 22 PersonenSa, 28.09.2013, 1x, 10:00 - 12:00Stockstadt Grundschule, Schulstr. 61 45201ST Angst ist mehr als einGefühlSiegrid Bachmann10,00 €, 8 bis 12 PersonenDi, 08.10.2013, 1x, 19:00-20:30Alte Knabenschule, Hauptstr.32, Seminarraum1, DG1 45202ST Die Zeit heilt alleWunden?Siegrid Bachmann10,00 €, 8 bis 12 PersonenDi, 12.11.2013, 1x, 19:00-20:30Alte Knabenschule, Hauptstr.32, Seminarraum1, DG1 45203ST Wechseljahre aus naturheilkundlicherSichtJana Rollmann8,30 €, 6 bis 12 PersonenDi, 08.10.2013, 1x, 19:00-20:30Rathaus, Hauptstr. 19-21, Dachgeschoss1 54795ST Adventsgesteckeselbst gemachtWochenendseminarBarbara Neumann25,20 €, 8 bis 12 PersonenSa, 23.11.2013 09:00 - 12:00Sa, 23.11.2013 13:00 - 16:00Stockstadt Mittelschule, Adalbert-Stifter-Str. 254893ST Kreative NähwerkstattAnfänger u. WiedereinsteigerMargot Hufnagel105,00 €, 7 bis 9 Personenab Di, 08.10.2013, 10x, 19:00-21:15Mittelschule, Adalbert-Stifter-Str. 254894ST Kreatives Werkstatt-Nähenam Vormittagfür Anfänger und FortgeschritteneMargot Hufnagel105,00 €, 7 bis 10 Personenab Mi, 09.10.2013, 10x, 09:00-11:15Mittelschule, Adalbert-Stifter-Str. 255534ST Töpferwerkstatt für Kinderab 6 JahreKurs während der HerbstferienKarin Brehm36,50 € inkl. Materialkosten: 5,00 €7 bis 12 PersonenMo, 28.10.2013, 10:00-12:15Di, 29.10.2013, 10:00-12:15Mi, 30.10.2013, 10:00-12:15Stockstadt Mittelschule, Adalbert-Stifter-Str. 2Besuchen Sie die vhs im Landkreis:www.vhs-im-Landkreis.devhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft135

vhs im Landkreis – Waldaschaffvhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft136vhs WALDASCHAFFStudienleiterin:Christa LöberAnmeldung und Beratung:Gemeindeverwaltung WaldaschaffFrau LöberAm Mühlbach 563857 WaldaschaffMo-Fr, 08:00-12:00 UhrTel. 06095 9710-10E-mail: vhs@waldaschaff.deBesuchen Sie die vhs im Landkreiswww.vhs-im-Landkreis.de1 14061WA Das Tiefland von Ecuador3-D-DiavortragVortragBernhard Sommer3,00 €, 5 bis 50 Personenab Do, 10.10.2013, 1x, 19:00-20:30Verbandsschule, Schulstr. 315011WA Gesundheit aus dem GartenHeil- und Gewürzkräuter im Gartenund auf dem BalkonVortragOtmar SeidelGebühr: 3,00 €Do, 14.11.2013, 19:30-21:00Verbandsschule, Schulstr. 317001WA Patientenverfügung undVollmachtVortragDr. Lothar BlattGebühr: 3,00 €Mo, 30.09.2013, 19:30-21:00Verbandsschule, Schulstr. 31 23037WA Erste Schritte amComputerfür die Generation 60+Teil ISigrid Proske85,15 € inkl. Materialkosten: 18,60 €6 bis 12 Personenab Mo, 30.09.2013, 6x, 18:00-19:30Verbandsschule, Schulstr. 3, Computerraum333101WA-F Englisch B1Marion Fischer-DiegelmannLehrbuch: Next B 1/2, Lektion 163,00 €, Gebührengruppe 2ab Do, 26.09.2013, 12 x, 18:30-20:00Waldaschaff Verbandsschule, Schulstr. 341201WA-F WirbelsäulengymnastikMarion Becker46,00 €, 11 bis 14 Personenab Mi, 18.09.2013, 15x, 20:00-21:00Turnhalle, Höhenstr. 2041202WA-F WirbelsäulengymnastikMarion Becker46,00 €, 11 bis 14 Personenab Mi, 18.09.2013, 15x, 08:30-09:30Turnhalle, Höhenstr. 2041203WA-F WirbelsäulengymnastikMarion Becker46,00 €, 11 bis 14 Personenab Mi, 18.09.2013, 15x, 09:30-10:30Turnhalle, Höhenstr. 2041204WA-F WirbelsäulengymnastikMarion Becker46,00 €, 11 bis 14 Personenab Do, 19.09.2013, 15x, 09:30-10:30Turnhalle, Höhenstr. 201 41205WA Fit sein und sich wohlfühlenGymnastik 50+Bettina Brehm46,00 €, 11 bis 14 Personenab Di, 24.09.2013, 15x, 08:00-09:00Turnhalle, Höhenstr. 2041206WA-F Fitness- und GesundheitsmixBettina Brehm46,00 €, 11 bis 14 Personenab Di, 24.09.2013, 15x, 09:00-10:00Turnhalle, Höhenstr. 2041208WA-F Fitness- und Gesundheits-MixBettina Brehm46,00 €, 11 bis 14 Personenab Mi, 25.09.2013, 15x, 18:30-19:30Turnhalle, Höhenstr. 201 41209WA Step-AerobicKerstin Imhof43,20 €, 9 bis 14 Personenab Mi, 25.09.2013, 12x, 19:00-20:00Verbandsschule, Schulstr. 3, Mehrzweckraum1 41229WA Zumba® FitnessBirgit Hugo16,00 €, 11 bis 19 Personenab Sa, 12.10.2013, 5x, 10:00-11:00Turnhalle, Höhenstr. 2041301WA-F Line DanceAufbaustufeNorbert Weiher50,40 €, 8 bis 16 Personenab Di, 15.10.2013, 8x, 19:30-21:00Verbandsschule, Schulstr. 3, Mehrzweckraum42101WA-F Kundalini-YogaEin Weg zur EntspannungManuela Kontschak55,20 €, 11 bis 15 Personenab Do, 26.09.2013, 12x, 19:30-21:00Verbandsschule, Schulstr. 3, Mehrzweckraum1 43101WA Einladung zum GriechischenAbendvollwertig und vegetarischHannelore Stegmann23,90 €, inkl. Lebensmittelkosten: 9,50 €1x, 9 bis 12 PersonenMi, 02.10.2013, 18:30-22:30Waldaschaff Schulküche1 43201WA „Fleisch für Männer“MännerkochkursBernhard Maier37,10 €, inkl. Lebensmittelkosten: 24,50 €1x, 9 bis 12 PersonenMi, 25.09.2013, 18:30-22:00Waldaschaff Schulküche1 43202WA Steak-Gerichte und-SaucenBernhard Maier37,10 €, inkl. Lebensmittelkosten: 24,50 €1x, 9 bis 12 PersonenDi, 19.11.2013, 18:30-22:00Waldaschaff Schulküche1 43203WA Schwäbische RegionalkücheBernhard Maier32,10 €, inkl. Lebensmittelkosten: 19,50 €1x, 9 bis 12 PersonenDi, 14.01.2014, 18:30-22:00Waldaschaff Schulküche1 44111WA Fitness Mix für TeensKerstin Imhof43,20 €, 9 bis 14 Personenab Mi, 25.09.2013, 12x, 18:00-19:00Verbandsschule, Schulstr. 3, Mehrzweckraum44201WA Mutter-Kind-TurnenMarion Becker46,00 €, 11 bis 16 Personenab Mi, 25.09.2013, 15x, 17:00-18:00Turnhalle, Höhenstr. 201 53678WA Phototechnik-Kurs Teil IMarius Wenzel33,00 € inkl. Materialkosten: 5,00 €8 bis 12 Personenab Di, 08.10.2013, 4x, 19:00-20:30Waldaschaff Verbandsschule, Schulstr. 31 54641WA HerbstdekoDaniela Dambach10,50 €, 8 bis 12 PersonenMo, 23.09.2013, 1x, 19:00-21:30Waldaschaff Verbandsschule, Schulstr. 31 54642WA HerbstdekoDaniela Dambach10,50 €, 8 bis 12 PersonenMo, 30.09.2013, 1x, 19:00-21:30Waldaschaff Verbandsschule, Schulstr. 3

vhs im Landkreis – Waldaschaff / Weibersbrunn1 67101WA “Alltag trifft Make-Up”Tipps zum perfekten SchminkenSabine Grana Ferreiro19,60 € inkl. Materialkosten: 3,00 €6 bis 8 PersonenMo, 21.10.2013, 1x, 19:00-22:00Waldaschaff Verbandsschule, Schulstr. 31 43101WE „Die wilde Weiberküche“nicht nur für FrauenKochen mit Wild- und GartenkräuternHeidrun Gärtner14,50 €, inkl. Lebensmittelkosten: 4,00 €1x, 8 bis 10 PersonenDo, 10.10.2013, 20:00-22:30Weibersbrunn Karl-Benz-Schule TurnhalleKüche Rothenbucher Weg1 Patchwork - ABCSpätestens zwei Wochenvor Kursbeginn anmelden!vhs WEIBERSBRUNNStudienleiterRainer HasenstabTel.-Nr. 06094 984056e-mail: r.hasenstab@t-online.deAnmeldung und Beratung:GemeindeverwaltungFrau Schlosser u. Frau StaudterJakob-Gross-Str. 2063879 WeibersbrunnTel: 06094 98870E-Mail:poststelle@weibersbrunn.bayern.deBesuchen Sie die vhs im Landkreiswww.vhs-im-Landkreis.de1 15011WE KräuterführungVon der Wiese bis zur SalbeFührungHeidrun Gärtner7,50 € inkl. Materialkosten: 2,50 €8 bis 20 PersonenSo, 01.09.2013, 1x, 10:00-12:00Weibersbrunn Treffpunkt: Hauptstr. 723091WE Erste Schritte am ComputerGrundlagenkurs für Word 2007 undInternet Windows7Teil IRoland Spielmann110,10 € inkl. Materialkosten: 18,60 €5 bis 8 Personenab Mi, 09.10.2013, 8x, 19:30-21:00Weibersbrunn Karl-Benz-Schule, EDV-Raum, Rothenbucher Weg23401WE MS Office 2007 und Windows 7Roland Spielmann94,50 € inkl. Materialkosten: 3,00 €5 bis 8 Personenab Di, 08.10.2013, 8x, 19:30-21:00Weibersbrunn Karl-Benz-Schule, EDV-Raum, Rothenbucher Weg41101WE-F WirbelsäulengymnastikMarion Becker30,70 €, 11 bis 14 Personenab Mo, 30.09.2013, 10x, 19:30-20:30Karl-Benz-Schule, Turnhalle, RothenbucherWeg1 54840WE Mit ersten Schrittenzum PW-BlockGrundkurs IKarin Lang53,15 € inkl. Raummiete: 3,35 €6 bis 8 PersonenMo, 30.09.2013, 1x, 08:30-18:30Pfarrheim, Hauptstr. 571 54841WE Patchwork - ABCVom Block zum QuilttopGrundkurs IIKarin Lang53,15 € inkl. Raummiete: 3,35 €6 bis 8 PersonenMo, 07.10.2013, 1x, 08:30-18:30Pfarrheim, Hauptstr. 571 54842WE Patchwork - ABCGeheimnisse des QuiltensAufbaukurs IKarin Lang53,15 € inkl. Raummiete: 3,35 €6 bis 8 PersonenMo, 14.10.2013, 1x, 08:30-18:30Pfarrheim, Hauptstr. 571 54843WE Patchwork - ABCGeheimnisse des QuiltensAufbaukurs IIKarin Lang53,15 € inkl. Raummiete: 3,35 €6 bis 8 PersonenMo, 21.10.2013, 1x, 08:30-18:30Pfarrheim, Hauptstr. 57vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft137

StichwortverzeichnisKultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaftvhs im LandkreisBCDAAcrylmalen.................................108Ägäis............................................13Airbrush.....................................110Aktmalerei..................................110Aktzeichnen...............................106Alzheimer, Alois...........................10Apple...........................................32Aqua-Fitness...............................83Aquarellmalen............................107Arabisch......................................72Aroha®........................................80Aromamassage...........................90Asiatische Küche.........................94Asien............................................14Astronomie..................................11Auftreten und Wirken...................24Auslandsstipendium....................17Autoimmunkrankheiten...............95Beckenbodengymnastik..............80Behindertenprogramm.......... 98-99Beratung, berufliche Bildung ......22Bierbrauen...........................95, 116Bildgestaltung (Fotografie)........114Bildhauerei.................................110Bildungsprämie...........................36Blumengestecke........................117Brasilianisch/Portugiesisch.........74Breuß-Massage...........................90Buchbinden...............................117Buchführung................................26Buchmalerei...............................110Burn-out......................................26Büro und Sekretariat...................27Cambridge Prüfungskurse....54, 57Chinesisch...................................72Chinesische Medizin...................96Chorgesang...............................103Comiczeichnen..........................105Computer 60+.............................28Computerschreiben.....................28Crew Class Rowing.....................84Dänisch........................................72Datenschutz (Personendaten).....16Demenz: Hilfe für Angehörige...................................95/96Design.......................................110Deutsch als Fremdsprache.........42Deutsch für deutschsprachigeTeilnehmer.................................42Deutsch Prüfungen......................43Digitale Bildbearbeitung......33, 113Digitalfotografie.........................111EFGHIJEdelsteine....................................11EDV..........................................28 ff.Ehevertrag...................................16Einbruchschutz............................17Einstufungstest Sprachen...........40Englisch............................... 48 - 60Englisch für den Beruf......... 56 - 58Entspannungsverfahren........ 86-91Epilepsie und Angst.....................95Erscheinungsbild.........................26EXCEL.........................................31Feldenkrais..................................89Flamenco.....................................85Folkloretanz.................................85Fortbildung im Ehrenamt.............17Fotobuch...................................116Fotografie.......................... 111-116Französisch........................... 60-62Fremdsprachenkorrespondent/-inEnglisch.......................55Fünf Tibeter.................................90Gartengestaltung.........................15Gebärdensprache........................98Gedächtnistraining undEnglisch lernen..........................50Gedächtnistraining undFranzösisch lernen....................61Geldanlage..................................16Gesunde Führung........................26Gimp..........................................113Glasperlenproduktion................116Glücksseminar.............................25Google+.......................................29Gymnastik............................. 79-83Haussanierung...................... 14-15Herzinsuffizienz...........................96Hindi............................................73Homepage...................................33Ikebana......................................117Indien und Pakistan...............10, 14Inline Skating für Kinder..............84Internet .......................................29Internet-Telefonie.........................29iPad.............................................32Ismakogie....................................89Italienisch............................ 68 - 71Italienische Küche.......................95Japanisch....................................73Jonglieren....................................84KLMNOKalligrafie...................................110Keramik.....................................111Kindermalkurse.........................106Kindertöpferkurs........................118Klangmassage.............................90Klavierstunde.............................103Kleinkunst..................................104Klimaneutrale Energie..................11Koch- und Backkurse............ 91-95Kochen Fünf Elemente..........94, 96Kochkurse für Behinderte...... 98-99Kommunikation...........................24Korrespondenz............................27Kosten -und Leistungsrechnung...................................26Kreatives Schreiben..................102Kunstgeschichte..........................12Kunsthandwerk.........................116Kunstkurse für Behinderte..... 98-99Ländervorträge...................... 13-14Landschaftsfotografie.......114, 115Laufseminare...............................83LINUX..........................................33Literaturkurse............................102Literaturvorträge........................102Lohn und Gehalt..........................27Macrofotografie.........................114Malen ........................................106Männergymnastik........................81Massage................................ 90-91Meditativer Tanz..........................90Medizinvorträge..................... 95-96Mentaltraining..............................97Mitarbeiterführung.......................26Modellieren................................111Mosambik....................................14Musik................................. 103-104Nähkurse...................................118Namibia und Botswana...............14Naturwissenschaften...................11Neugriechisch..............................73Niederländisch.............................73Office...........................................31Orientalischer Tanz......................85Orientierung Gelände................119Outdoor-Kurse...........................119Outlook........................................32138

StichwortverzeichnisPQRSPaddeln.....................................119Patchwork.................................118Patientenverfügung.....................16Photoshop.................................113Pilates.................................... 82-83Pool Billard................................119Porträtfotografie................113, 115Portugiesisch/Brasilianisch.........74Porzellanmalerei........................116Power Ballet................................81Power Point.................................32Profil PASS..................................23Programmieren............................32Progressive Muskelentspannung.89Projektmanagement....................25Psychologie.................................97Qi Gong.......................................88Raku..........................................111Realschule...................................34Recht, Vorträge...................... 15-17Reisen....................................36, 47Rhetorik.......................................24Rückentraining............................78Rumänisch...................................74Russisch......................................74Salsa Aerobic..............................81Sambachshof-Gespräche...........10Säure-Basen-Haushalt................97Schmuck...................................116Schriftkunst...............................110Schulabschlüsse.........................34Schwedisch.................................74Schwimmen.................................84Seniorentanz.......................... 84-85Sicherheitstraining ......................82Silberschmuck...................116, 117Singapur......................................14Singen.......................................103Skype..........................................29Social Networks..........................29Spanisch.............................. 63 - 68Specksteinkurs..........................110Sprachen Einstufungstest...........40Sprachreisen...............................47Steinbildhauerei.........................110Streßabbau....................... 26,89-90Survivaltraining..........................119TUVWXYZTaiji-Chan.....................................88Tanz....................................... 84-85Tanz für geistig behinderteMenschen.................................98Technik verstehen.......................10fTelefontraining.............................27Textildesign................................110Textilkunst..................................118Theaterkurs...............................104Töpfern......................................111Töpfern für Kinder.....................118Traditionelle ChinesischeMedizin......................................96Traumarbeit.................................97Trommeln...................................104Türkisch.......................................75Umweltthemen...................... 14-15VBA..............................................32Vegane Küche....................... 91-92Vegetarisch kochen............... 91-92Verbraucherberatung...................15Verhandlungskompetenz.............25vhs im Landkreis.......................122Vollwerternährung.......................91Vorsorge................................ 95-97Vorträge ResidenzBrentanopark............................13Vorträge zu Gesundheitsthemen................................95-96Weinseminare..............................95Weißstickerei.............................118Werbung/Marketing.....................24Wiedereinstieg in den Beruf........23Windows......................................32WORD.........................................30XING............................................29Yoga....................................... 86-88Zaubern.....................................104Zeichnen....................................105Zeitmanagement.........................25Zumba® Fitness..........................82Zypern.........................................13Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaftvhs im Landkreis139

vhs-Schulungszentren – Lageplanvhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft vhs-LageplanWho is who?222823 17162718112124191229Innenstadt-Bereich158109142013140

vhs-Schulungszentren – Lageplan3026253123Altes Feuerwehrhaus 27 Dorfstraße 5 (Kapelle)Badergasse 7 5Ballettschule Ivanisi 12 Elisenstraße 25Berufsschule 1 (technisch) 17 Seidelstraße 2Berufsschule 3 23 Seidelstraße 4Brentanoschule 9 Schweinheimer Str. 11Bürgerzentrum Nilkheim 28 Mergenbaumplatz 3Comeniusschule 25 Bessenbacher Weg 125Fachoberschule 24 Ottostraße 1Fotostudio René Reiter 18 Maximilianstraße 10Hebammenpraxis 31 Am Hasenkopf 4Hochschule Aschaffenburg 13 Würzburger Straße 35Kronberg-Gymnasium 20 Fasaneriestraße 323Kunsthalle Jesuitenkirche 3 Pfaffengasse 24Main-Echo 30 Weichertstraße 20Park Schönbusch 22Pompejanum 11 SchlossgartenPraxis Handgriff 16 Magnolienweg 12Residenz Brentanopark 8 St. Martinsgasse 2a /BrennofengasseRuderclub 21 Am Floßhafen 80Schloss Johannisburg 2 Schlossplatz 4Schönborner Hof / Stadt- und 6 Wermbachstraße 15Stiftsarchiv / Naturwiss. MuseumStiftsmuseum / Stiftskirche 7 Stiftsplatz 1aStory Stage Märchentheater 4 Steingasse 4Tanzsportclub Schwarz-Gold 19 Lange Straße 3Techniker Krankenkasse 26 Berliner Allee 3vhs am Südbahnhof 14 Schweinheimer Str. 15vhs-Haus 1 Luitpoldstraße 2vhs-Schulabschlüsse / in via 10 Pestalozzistraße 17Werkstatt Weitkus 29 Tauberstraße 37Wohnheim der Lebenshilfe 15 Spessartstraße 451Legende4765vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft vhs-Lageplan141

GeschäftsbedingungenStichwortverzeichnisAllgemeine Geschäftsbedingungender Volkshochschule (vhs) Aschaffenburg(Stand: Juli 20 13)vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft1421. Zustandekommen des VertragesDer Vertrag kommt mit der Anmeldung zu einer Veranstaltungund der Annahme durch die vhs zustande. Eine Teilnahmean vhs-Kursen und Seminaren ohne schriftliche Anmeldungist nicht möglich. Nach Vertragsabschluss ist derTeilnehmer/die Teilnehmerin zur Zahlung der Kursgebührund etwaiger Materialkosten verpflichtet.2. AnmeldeformDie Anmeldung erfolgt durch Einreichen der Anmeldungund dem SEPA-Mandat bei der vhs. Eine vorherige Beratungist empfehlenswert. Bei Vorträgen, Führungen, Reisen,Prüfungen und Schulabschlusslehrgängen gelten Sonderformender Anmeldung.3. Anmeldebestätigung/GebührenrechnungDer Teilnehmer/die Teilnehmerin erhält mit Abschluss desVertrages eine Anmeldebestätigung/Gebührenrechnungoder eine Eintrittskarte bei Einzelveranstaltungen. Diesesind nicht übertragbar. Die Teilnahme an Veranstaltungender vhs ist nur mit einer gültigen Anmeldebestätigung/ Gebührenrechnungmöglich. Die Anmeldebestätigung ist amersten Kurstag der Kursleitung vorzuzeigen.4. Teilnahmegebühr4.1. Die vereinbarte Teilnahmegebühr wird mit dem Zustandekommendes Vertrages zur Zahlung fällig. Bei Teilnahme amSEPA-Lastschriftverfahren wird der Teilnehmerin, dem Teilnehmerdie Fälligkeit (der Abbuchungstag) per Vorab-information(Pre-Notification) spätestens zwei Kalendertage vorFälligkeitstermin schriftlich mitgeteilt. Die Vorabinforma-tionerfolgt bei Anmeldung über die Anmeldebestätigung. DieGebühr wird per SEPA-Einzugsermächtigung von der angegebenenBankverbindung eingezogen. Wird die Lastschrift,aus Gründen die die vhs nicht zu vertreten hat, von derBank nicht eingelöst, werden die Rücklastschriftgebührenund ggf. eine Bearbeitungsgebühr von 10 € zusätzlich berechnet.4.2. Gebührengruppen für Sprachkurse:Die Kursgebühren richten sich nach der Anzahl der Teilnehmer/Teilnehmerinnen(bis max. 16) in einem Kurs. Die Gebührengruppe,die beim jeweiligen Kurs ausgeschrieben ist,kann sich ändern. Maßgeblich ist die tatsächliche Teilnehmerzahlin einem Kurs am Ende der 2. Semesterwoche(bei Express- u. Powerkursen jeweils 10 Tage vor Kursbeginn).Ausgenommen sind: Deutschkurse, Prüfungskurse,Wochen endseminare und Ferienkurse. Gültig ist die imjeweils aktuellen vhs-Programm veröffentlichte Gebührentabelle.5. Rücktritt der vhs vom VertragDie vhs kann in folgenden Fällen vom Vertrag zurücktreten:5.1. Wenn sich der Teilnehmer/die Teilnehmerin im Zahlungsverzugbefindet und eine Zahlungsfrist erfolglos verstrichenist.5.2. Wenn der Kurs die Mindestteilnehmerzahl nicht erreichtbzw. wenn die verpflichtete Kursleitung aus Gründen ausfällt,die nicht im Einflussbereich der vhs liegen und die vhskeine Ersatzkursleitung stellen kann. Die Teilnehmergebührwird in diesen Fällen anteilig zurückerstattet.6. Rücktritt des Teilnehmers/der Teilnehmerin vom VertragDer Rücktritt muss schriftlich dem vhs-Büro mitgeteilt unddie Anmeldebestätigung/Gebührenrechnung zurückgegebenwerden. Eine Abmeldung über die Kursleitung ist nichtmöglich.6.1. Rücktritt vor Semesterbeginn: Ein Rücktritt vor Semesterbeginnist kostenfrei.6.2. Rücktritt während des Semesters bis 2 Wochen vor Kursbzw.Seminarbeginn: Bei einem Rücktritt bis 2 Wochen vorKurs- bzw. Seminar beginn ist eine Verwaltungsgebühr von5 € zu zahlen. Bei Tages- und Wochenendseminaren geltenbesondere Rücktrittsbedingungen6.3. Rücktritt während des Semesters bei weniger als 2 Wochenvor Kursbeginn: Bei einem Rücktritt innerhalb von 2 Wochenvor Kursbeginn ist eine Verwaltungsgebühr von 20%der Kursgebühren, mind. jedoch 5 € zu zahlen. Materialkostensind voll zu bezahlen.6.4. Rücktritt während des Semesters nach Beginn des Kurses/Lehrgangs: Ein Rücktritt ist nur aus Krankheitsgründenmöglich, eine entsprechende Bestätigung ist vorzulegen.Unterrichtszeiten, die vor Eingang der schriftlichen Abmeldungliegen, werden nicht erstattet. Die vhs behält zusätzlich20 % der Teilnehmergebühr, mind. aber 5 € als Ausfallkostenein und erstattet den Rest zurück. Materialkostensind voll zu bezahlen.Besondere Rücktrittsbedingungen:6.5. Rücktritt während des Semesters von Tageskursen undWochenendseminaren: Ein Rücktritt von Tageskursen undWochenendseminaren ist nur bis 9 Tage vorher möglich. BeiRücktritt bis 9 Tage vor Kurs- bzw. Seminarbeginn ist eineVerwaltungsgebühr von 20% der Kurs- bzw. Seminargebühren,mindestens jedoch 5 € zu zahlen.6.6. Rücktritt bei Kochkursen: Es gelten die besonderen Rücktrittsbedingungenbei Tages- und Wochenendseminaren(6.5). Zusätzlich werden die Lebensmittel/Materialkosten inRechnung gestellt.6.7. Bei Prüfungen: Es gelten die Geschäftsbedingungen unsererVertragspart ner. Fremdkosten, die der vhs durch dieAbmeldung entstehen, sind immer zu tragen, zusätzlicheine Verwaltungsgebühr von 5 €.6.8. Bei Studienfahrten und -reisen: Fremdkosten, die der vhsdurch die Reisevertragspartner entstehen, sind immer zutragen. Rücktrittstermine sind in den Reisebeschreibungender jeweiligen Veranstalter geregelt.7. SchadenshaftungDie Schadenshaftung der vhs ist beschränkt auf grobeFahrlässigkeit und Vorsatz für Fälle jedweder Art.8. LeistungsumfangUmfang u. Art der Leistung ergeben sich aus dem halbjährlicherscheinenden vhs-Programmheft. Der Kursleiter/dieKursleiterin ist zur Änderung der Vertragsbedingungen, zurAbgabe v. Zusagen und zur Annahme v. Rücktritten nichtberechtigt. Änderungen bedürfen immer der Schriftform u.müssen der vhs direkt mitgeteilt werden.

vhs Geschäftsbedingungenim Landkreis – Bessenbach9. Bei Kinderkursen verpflichten sich die Eltern/Erziehungsberechtigten,die Kinder unmittelbar nach Unterrichtsendevor dem Unterrichtsraum abzuholen.10. UrheberschutzFotografieren und Bandmitschnitte in den Veranstaltungensind nicht gestattet. Das Kopieren eingesetzter EDV Softwareist verboten. Ohne Genehmigung darf ausgeteiltesLehrmaterial nicht vervielfältigt werden.11. DatenschutzWir speichern und verwenden Daten gemäß dem Bundesdatenschutzgesetznur vhs-intern. Eine Weitergabe anDritte erfolgt nicht. Daher geben wir Adressen und Telefonnummernvon Dozenten und Teilnehmern nicht weiter. Anfragenan Dozenten leiten wir in dringenden Fällen weiter.Sonstige Vereinbarungen und allg. HinweiseDie vhs begreift sich als Einrichtung, die im Interesse des Teilnehmers/derTeilnehmerin handelt und tätig wird. Auch ohnegarantierten Rechtsanspruch können Sie mit folgenden Verfahrens-und Verhaltensweisen unsererseits rechnen und diese zuIhrem Vorteil anwenden: vhs für jedermann. Eine Teilnahme anvhs Veranstaltungen ist grundsätzlich für jedermann offen.AnmeldungVorherige Anmeldung ist erforderlich bei allen Veranstaltungen,außer bei Vorträgen. Telefonische Anmeldungen können leidernicht bearbeitet werden. Für Lehrgänge schließen wir mit denTeilnehmern Ratenverträge ab.Teilnehmererfassung auf EDVDie vhs-Verwaltung arbeitet mit EDV. Nur so können wir dieständige Steigerung unseres Angebotes bewältigen. Bei der Anmeldungwerden die Angaben des Anmeldeformulars (Name,Anschrift und Bankverbindung) auf EDV übernommen. Wir bittenSie als vhs-Besucher um Ihr Einverständnis. Auf speziellen Antragkann die Löschung der Teilnehmerdaten nach Abschlussund Abrechnung des Semesters erfolgen. Teilnahmebescheinigungenkönnen anschließend nicht mehr ausgestellt werden.VormerkungenVormerkungen können nicht angenommen werden. Bei belegtenKursen erstellen wir jedoch eine Warteliste. Sie erhalten so dieChance einer Kursteilnahme bei evtl. frei werdenden Plätzen.VoranmeldungWer im abgelaufenen Semester einen Kurs oder einen Lehrgangbesucht hat und sich zum direkten Fortsetzungskurs (im Programmheftmit „F“ nach der Kursnummer gekennzeichnet) anmeldenwill, kann die Voranmeldung in Anspruch nehmen. DieseVoranmeldung erfolgt im Kurs über die Kursleitungen und istverbindlich.KurswechselIn begründeten Fällen können Teilnehmerinnen und Teilnehmerbis zum dritten Kurstermin in einen anderen, gleichartigen Kurswechseln, soweit dort Plätze frei sind. Ein Kurswechsel kann nurin Absprache mit der vhs erfolgen.ProbeunterrichtDer Besuch einer Kursstunde zur Probe ist nicht möglich.Unterbesetzte KurseMelden sich für einen Kurs/Lehrgang zu wenige Personen an,kann die Absage vermieden werden, wenn die Teilnehmer miteinem Gebührenaufschlag und/oder einer Stundenreduzierungeinverstanden sind. Diese Regelung wird – in Abwandlung zurAGB § 5.2– gemeinsam zwischen vhs, der Kursleitung und denanwesenden Teilnehmern/Teilnehmerinnen am zweiten Kurstagfestgelegt.Gebühr/MaterialkostenDie Teilnehmergebühren sind bei allen Kursen, Seminaren undLehrgängen im Programmheft angegeben. Bei einigen Kursenfallen zusätzlich Materialkosten an. Diese werden zusammenmit der Teilnehmergebühr abgebucht bzw. je nach Kursbeschreibungdirekt mit der Kursleitung abgerechnet.ErmäßigungenErmäßigungen können wir nur auf Antrag und nicht automatischgewähren. Ein Telefonanruf/Mail genügt in den meisten Fällen.Nach Kursbeginn ist die Gewährung einer Ermäßigung nichtmehr möglich. Ein Teilnehmer/eine Teilnehmerin kann nur eineErmäßigung für sich in Anspruch nehmen. Einige vhs-Veranstaltungensind von der Ermäßigung ausgenommen. Prüfungen undMaterialkosten sind prinzipiell von Ermäßigungen ausgenommen.Die vhs bietet folgende Ermäßigungen:- 8% der Kursgebühr bei Belegung mehrerer Kurse (gilt nichtfür Material- oder Nebenkosten).- 50% der Kursgebühr (außer Deutschkurse) für Empfängervon Arbeitslosenunterstützung und Arbeitslosengeld II.- 25% der Kursgebühr bei Deutschkursen für Empfänger vonArbeitslosenunterstützung und Arbeitslosengeld II. Hierzuist die Vorlage eines aktuellen Bewilligungsbescheides erforderlich.- 20% der Kursgebühr für Schüler (ab 16 Jahre), Studenten,Auszubildende, Freiwilliges Soziale Jahr und Bundesfreiwilligendienstleistendenach Vorlage eines Nachweises.- 10% der Kursgebühr für Besitzer einer Ehrenamtskartenach Vorlage der gültigen Eherenamtskarte.BescheinigungenBei Kursen, für die eine Anwesenheitsliste geführt wird, kann dievhs auf Anfrage Teilnahmebescheinigungen ausstellen. Voraussetzungdafür ist eine 80%-ige Anwesenheit im Kurs/ Seminar.In allen anderen Kursen können hingegen nur Anmeldebescheinigungenausgestellt werden. Für eine Teilnahmebescheinigungfür einen Kurs, der vor dem laufenden und dem vorherigen Semesterliegt ist eine Gebühr von 3 € in bar bei Abholung im Servicebürozu bezahlen. Für die Steuererklärung erkennen die Finanzämterbereits die Anmeldebestätigung/Gebührenrechnung an.Hausordnung/Garderobe/FundsachenGrundsätzlich gilt: alle Unterrichtsräume sind in Ordnung zu halten.Störungen des Unterrichtsbetriebes sind zu vermeiden. Inallen Unterrichtsgebäuden, -räumen und Pausenhöfen bestehtabsolutes Rauchverbot. Zusätzlich gilt in unseren Gastschulendie dortige Hausordnung. Für die Garderobe und verlorene Gegenständeübernimmt die Volkshochschule keine Haftung.vhs im Landkreis Kultur Gesundheit Sprachen Beruf Gesellschaft143

VOLKSHOCHSCHULEASCHAFFENBURGLuitpoldstraße 2 · 63739 Aschaffenburg · Telefon 06021 38688 - 0 · Telefax 06021 38688 - 20E-Mail: mail@vhs-aschaffenburg.de · www.vhs-aschaffenburg.deKURSANMELDUNGFÜR JEDEN KURS BITTE EINE EIGENEANMELDUNG AUSFÜLLEN!Kurs-Nr.Thema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .AlternativeKurs-Nr.Falls 1. Kurs ausgebucht ist,hier Ersatzkurs eintragen!Thema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Frau HerrName . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Vorname. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Straße. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PLZ/Wohnort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Telefon tagsüber / Mobil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(für kurzfristige Kursänderungen)E-Mail. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Geburtsjahr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Bank. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .BLZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Konto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Kontoinhaber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Ich erkläre mich mit den im Programm abgedruckten Geschäftsbedingungen einverstandenund bezahle die Kursgebühr per Abbuchungsermächtigung.Datum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .EuroUnterschrift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Die vhs gewährt Ermäßigungen bei Zweitkursen:Besuchen Sie einen zweiten vhs-Kurs? Nr.VOLKSHOCHSCHULEASCHAFFENBURGLuitpoldstraße 2 · 63739 Aschaffenburg · Telefon 06021 38688 - 0 · Telefax 06021 38688 - 20E-Mail: mail@vhs-aschaffenburg.de · www.vhs-aschaffenburg.deKURSANMELDUNGFÜR JEDEN KURS BITTE EINE EIGENEANMELDUNG AUSFÜLLEN!Kurs-Nr.Thema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .AlternativeKurs-Nr.Falls 1. Kurs ausgebucht ist,hier Ersatzkurs eintragen!Thema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Frau HerrName . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Vorname. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Straße. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PLZ/Wohnort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Telefon tagsüber / Mobil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(für kurzfristige Kursänderungen)E-Mail. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Geburtsjahr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Bank. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .BLZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Konto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Kontoinhaber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Ich erkläre mich mit den im Programm abgedruckten Geschäftsbedingungen einverstandenund bezahle die Kursgebühr per Abbuchungsermächtigung.Datum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .EuroUnterschrift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Die vhs gewährt Ermäßigungen bei Zweitkursen:Besuchen Sie einen zweiten vhs-Kurs? Nr.VOLKSHOCHSCHULEASCHAFFENBURGLuitpoldstraße 2 · 63739 Aschaffenburg · Telefon 06021 38688 - 0 · Telefax 06021 38688 - 20E-Mail: mail@vhs-aschaffenburg.de · www.vhs-aschaffenburg.deKURSANMELDUNGFÜR JEDEN KURS BITTE EINE EIGENEANMELDUNG AUSFÜLLEN!Kurs-Nr.Thema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .AlternativeKurs-Nr.Falls 1. Kurs ausgebucht ist,hier Ersatzkurs eintragen!Thema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Frau HerrName . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Vorname. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Straße. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PLZ/Wohnort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Telefon tagsüber / Mobil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(für kurzfristige Kursänderungen)E-Mail. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Geburtsjahr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Bank. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .BLZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Konto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Kontoinhaber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Ich erkläre mich mit den im Programm abgedruckten Geschäftsbedingungen einverstandenund bezahle die Kursgebühr per Abbuchungsermächtigung.Datum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .EuroUnterschrift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Die vhs gewährt Ermäßigungen bei Zweitkursen:Besuchen Sie einen zweiten vhs-Kurs? Nr.

Sparkassen-FinanzgruppeAuch Ihre Mutter würde es wollen.Die Sparkassen-Altersvorsorge.Tun Sie es Ihrer Mutter zuliebe. Und vor allem sich selbst. Mit einer Sparkassen-Altersvorsorge entwickeln wirgemeinsam mit Ihnen ein auf Ihre individuellen Bedürfnisse zugeschnittenes Vorsorgekonzept und zeigenIhnen, wie Sie alle privaten und staatlichen Fördermöglichkeiten optimal für sich nutzen. Vereinbaren Sie jetztein Beratungsgespräch in Ihrer Geschäftsstelle oder informieren Sie sich unterTel. 06021 397-0 und www.spk-aschaffenburg.de. Wenn’s um Geld geht – Sparkasse.