Dethleffs - bei Top Caravan

New line – Serienausstattungnew lineFahrgestell• AL-KO Vario Chassis• Chassis verzinkt, mit Schräglenkerachse und Einzelradaufhängung,Auflaufbremssystem mit Rückfahrautomatik• Leichtbau Stabilform-Kurbelstützen• Stoßdämpfer• Seitenspoiler mit integrierten Seiten-Markierungsleuchten• Hochwertige Markenreifen auf Tempo 100-Regelung ausgelegtAufbau• Seitenwände in Aluminium Hammerschlag Weiß,Bug/Heck in Glattblech• Widerstandsfähiges GFK-Dach• Bodenstärke: 42 mm, Seite/Dach: 28 mm• Isolierfenster ausstellbar mit Verdunklungs- und Mückenschutzrollos(ausgenommen Toilettenraum)• Dachhaubenrollo• Dachhaube in Milchplexiglas mit Mückenschutzgitter• Eingangstür zweiteilig• Einstiegstritt• Integrierte Vorzelt- und Sonnendachschienen• Innenhöhe 195 cm• Einzugsmöglichkeit für Radabdeckung• Aufgesetzter GaskastenKüche• Küchencenter mit 3-Flamm-Kocher und Spüle• Kühlschrank mit Frosterfach und elektronischer Zündung• Großzügige, rollengeführte Schubladenauszüge mit Softeinzug• Geräumiger KüchenoberschrankWohnkomfort• Raumabtrennung (Vorhang/Schiebetür) grundrissabhängig• Aufstellbarer Holzlattenrost für feste Betten(ausgenommen Etagen-/Klappbetten)• Etagenbetten hochklappbar inkl. dazugehöriger Serviceklappe• Schaummatratzen bei allen festen Betten(außer Etagenbetten)• Etagenbetten oben mit Rausfallschutz und Aufstiegsleiter• Stockbett-Belastung bis zu 80 kgToilettenraum• Elektrisch bedienbare Schwenk-Toilette, grundrissabhängig• Praktischer Toilettenoberschrank• Dachlüfter mit Moskitonetz• Duschwanne• Toilettenraum in Holzoptik• Kleiderhakennew lineModell 400 DB 410 TK 420 HK 470 V 490 SKPreis CHF 14.590,- 15.490,- 14.990,- 16.390,- 17.790,-Technische DatenGesamtbreite cm 223 213 213 223 223Länge Aufbau / Gesamt cm 473 / 600 492 / 624 506 / 631 557 / 681 576 / 706Gesamthöhe / Umlaufmaß cm 259 / 876 259 / 894 259 / 908 259 / 959 259 / 978Liegeflächen Bug cm 200x145/120 190x145 190x145 2 x (200x85) 190x145Seite cm - - 180x90 - 190x90alternativ cm - - - 200x195* -Heck cm 195x100/90 190x90 / 190x80 - 195x135/105 2 x (200/80)Masse in fahrb. Zustand kg 923 953 973 1023 1073Zuladung kg 177 147 127 177 227Kompakt-klasseBordtechnik• Gasflaschenkasten für 2 x 11 kg• Rollbarer Abwassertank im Gaskasten• Elektrische Wasserversorgung• Kompakter Elektroblock mit 230 V Sicherungsautomatund 12 V Sicherung im Kleiderschrank inklusiveleistungsstarkem Umformer 240 W• CEE Außenanschluss für 230 V Bordelektrik• Alle Versorgungsleitungen im isolierten Bereich verlegt• Kleiderschrankbeleuchtung mit LED• Trumatic S 3002 Heizung mit Zündautomatik• 3. Bremsleuchte in LEDInnenausstattungHolzdekor: GoldulmeWohnwelten: Sumatra oder MaximWiderstandsfähiges GFK-Dachserienmäßig beim New LineTechn. zul. Gesamtmasse kg 1100 1100 1100 1200 1300Mögliche max. Auflastung kg 1350 A 1350 A 1350 A 1350 A 1350 AFahrwerk / Einachser (1) Tandemachser (2) AL-KO / 1 AL-KO / 1 AL-KO / 1 AL-KO / 1 AL-KO / 1Heizung S 3002 S 3002 S 3002 S 3002 S 3002Kühlschrank / davon Frosterfach l 89 / 11 89 / 11 89 / 11 89 / 11 89 / 11Tankvolumen Wasser / Abwasser l 44 / 22 44 / 22 44 / 22 44 / 22 44 / 22Steckdosen 230 V 3 3 3 3 3* nur in Verbindung mit Sonderausstattung Verbreiterung Einzelbett zu DoppelbettTouring-Paket(35 kg)Serviceklappe 359,-Vorzeltleuchte 169,-Reserveradhalter im Gaskasten 49,-Antennenverkabelung 249,-Antischlinger-Kupplung AKS 429,-Mini Heki 169,-Warmwasserversorgung mit Truma Therme 619,-Fliegengitterrollo Tür 279,-Summe Einzelpreise CHF 2.322,-Paketpreis CHF 1.179,-Ersparnis CHF 1.143,-4 5

CAMPER – SerienausstattungcamperFahrgestell• AL-KO Vario-Chassis• Chassis verzinkt, mit Schräglenkerachse und Einzelradaufhängung,Auflaufbremssytem mit Rückfahrautomatik• Leichtlauf-Stützrad mit Drehkurbel• Leichtbau Stabilform-Kurbelstützen verzinkt• Stoßdämpfer• AL-KO ATC Antischleuder-System• AL-KO Antischlingerkupplung• Nebelschlussleuchte und Rückfahrscheinwerfer jeweils zwei Stück• 3. Bremsleuchte in LED• Seitenschürze mit integrierten Seiten-Markierungsleuchten• Hochwertige Markenreifen auf Tempo 100-Regelung ausgelegtAufbau• Seitenwände in Aluminium Hammerschlag, Bug/Heck in Glattblech• Widerstandsfähiges GFK-Dach• Anbauteile Bug und Heck immer in Weiß• Seitenanbauteile mit LFI-Technik (Long Fiber Injection), stoßfest,stabil und reparaturfreundlich austauschbar• Bodenstärke: 42 mm, Seite/Dach: 34 mm• Formschöne Bugfront und Heckleuchtenträger mit mittlerem Aufsatz• Isolierfenster ausstellbar mit Verdunklungs- und Mückenschutzrollo(im Toi-Raum, grundrissabhängig)• Mini-Heki Klarsicht-Dachhaube mit Verdunklungs- undMückenschutzrollo• Eingangstüre einteilig mit Fliegengittertüre• Einstiegstritt• Ersatzradhalterung im Gasflaschenkasten• Serviceklappe (grundrissabhängig)• Integrierte Vorzelt- und Sonnendachschienen auf beiden Fahrzeugseiten• Innenhöhe 198 cm• Einzugsmöglichkeit für RadabdeckungBordtechnik• Gasflaschenkasten für 2 x 11 kg• Boden des Gasflaschenkastens verrottungssicher aus stabilem Aluminium• Gaskastenklappe nach oben schwenkbar• Rollbarer Abwassertank im Gaskasten 22 Liter• Elektrische Wasserversorgung• Wechselschalter für das Hauptlicht im Eingangs- und Schlafbereich• Kompakter Elektroblock mit 230 V Sicherungsautomat und 12 V Sicherungim Kleiderschrank inklusive leistungsstarkem Umformer 350 W• Zusätzliche Steckdosen in Sitzgruppe• CEE Außenanschluss für 230 V Bordelektrik• Kleiderschrankbeleuchtung in LED• Vorzeltleuchte• Gasregler für Gasschlauch• Lichtschienensystem 12 V (an Kopfseite Bett und Sitzgruppe)• Warmluftanlage mit Winterbelüftung• Trumatic 3002 Heizung mit Zündautomatik (bis 500)• Trumatic 5002 Heizung mit Zündautomatik (ab 520)• Beleuchtete EckmoduleKüche• Küchencenter mit variablem Klappensystem über Spüle und 3-Flamm-Kocher zur optimalen Ausnutzung von Arbeitsfläche und Kochstellen• Spüle und Kochstellen aus Edelstahl• Cremefarben abgesetzte Küchenschränke• Großzügige Schubladenauszüge mit hochwertigen Quadro-Auszugsführungenmit Kugellagertechnik, Softeinzug und Silent-System für absolutleises Schließen• Geräumige Küchenoberschränke• Kühlschrank 96 Liter mit Frosterfach 11 Liter (670er-Modelle und740 RFK: Großer Kühlschrank mit 175/31 Liter)Wohnkomfort• Airplus – perfekte Luftzirkulation im Innenraum und Hinterlüftungder Dachschränke und Anrichten• Zusätzlich offene Ablagen unterhalb der Dachschränke• Dachschränke rundum für bestmögliche Verstaumöglichkeit• Raumabtrennung mit Vorhang oder Schiebetür (grundrissabhängig)• Speziallattenrost mit flexiblen Kautschukendlagern• Lattenrost aufstellbar für feste Einzel-/Doppelbetten• Extradicke (150mm) Kaltschaummatratze bei fast allen festen Einzel-/Doppelbetten (außer Etagenbett)• Etagenbetten mit Rausfallschutz, Aufstiegsleiter• Stockbett-Belastung bis zu 100 kg• 3. Stockbett optional für 530 FSK, 560 FMK, 740 RFK erhältlich• Sitzgruppe zur Liegefläche umbaubarToilettenraum• Schwenkbare, elektrisch bedienbare Cassettentoilette/Blocktoilette(grundrissabhängig)• Praktischer Toilettenoberschrank• Dachhaube mit Moskitonetz• LED-Leuchten• Duschwanne• Formschönes Design-Waschbecken• Toilettenraum in Holzoptik• Handtuchhalter an der Rückseite der Tür• Handtuchhalter bzw. HakenleisteInnenausstattungHolzdekor: Calva ApfelWohnwelten: Joy oder Blue SkyWiderstandsfähiges GFK-Dachserienmäßig beim CamperCAMPERModell 390 FS 450 FL 460 QR 470 ER 470 FRPreis CHF 18.690,- 20.290,- 20.990,- 21.090,- 21.090,-Technische DatenGesamtbreite cm 230 230 230 230 230Länge Aufbau / Gesamt cm 490 / 635 510 / 649 530 / 675 570 / 713 570 / 713Gesamthöhe / Umlaufmaß cm 265 / 887 265 / 907 265 / 927 265 / 967 265 / 967Liegeflächen Bug cm 200x140/95 200x140/95 210x135 2x 200x85 200x135/95Seite cm - - - - -alternativ cm - - - 210x200* -Heck cm 210x140/90 210x115/110 210x160/120 210x130/120 215x130Masse in fahrb. Zustand kg 1020 1025 1090 1155 1155Zuladung kg 280 325 260 195 195Techn. zul. Gesamtmasse kg 1300 1350 1350 1350 1350Mögliche max. Auflastung kg 1500 B 1500 B 1600 B 1700 B 1700 BFahrwerk / Einachser (1) Tandemachser (2) AL-KO / 1 AL-KO / 1 AL-KO / 1 AL-KO / 1 AL-KO / 1Heizung S 3002 S 3002 S 3002 S 3002 S 3002Kühlschrank / davon Frosterfach l 96 / 11 96 / 11 96 / 11 96 / 11 96 / 11Tankvolumen Wasser / Abwasser l 38 / 22 38 / 22 38 / 22 38 / 22 38 / 22Steckdosen 230 V 8 8 7 6 9* nur in Verbindung mit Sonderausstattung „Verbreiterung Einzelbett zu Doppelbett"Camper Family-Paket(33 kg)Warmwasserversorgung Truma Therme 619,-Heki II „Luxus” eingebettet im Holzbaldachin mit Spots 1.029,-Indirekte Beleuchtung 299,-Summe Einzelpreise CHF 1.947,-Paketpreis CHF 1.069,-Ersparnis CHF 878,-Camper Ambiente-Paket(12 kg)Kopfstütze an der Sitzgruppe 119,-7 Zonen Premiumkaltschaummatratze mit 439,-elastischem Visko-SchaumTeppich gekettelt 499,-Kuschelpaket (Tages-/ Kuscheldecke, 2 Kissen, Tischdecke) 439,-Summe Einzelpreise CHF 1.496,-Paketpreis CHF 949,-Camper-KlasseErsparnis CHF 547,-14 15

camperCAMPERCamper-KlasseModell 500 FR 520 RET 530 FSK 560 FMK 560 RET 560 RFTPreis CHF 21.090,- 23.690,- 22.290,- 23.990,- 24.590,- 24.590,-670 FAR 670 FKR 670 FSR 730 FKR 740 RFK30.490,- 30.490,- 30.490,- 28.790,- 31.090,-Technische DatenGesamtbreite cm 230 230 230 250 250 250Länge Aufbau / Gesamt cm 590 / 729 650 / 788 650 / 788 675 / 818 675 / 818 675 / 818Gesamthöhe / Umlaufmaß cm 265 / 987 265 / 1047 265 / 1047 265 / 1072 265 / 1072 265 / 1072Liegeflächen Bug cm 200x140 210x145/125 200x135/115 200x160/115 230x145 230x145Seite cm - - 195x105 230x120 - -alternativ cm - 210x200/190* - - 230x200* -Heck cm 210x135/130 2x (200x80) 210x85 / 210x70 2 x (200x80) 2 x (200x85) 200x140/115Masse in fahrb. Zustand kg 1205 1310 1310 1465 1420 1420Zuladung kg 145 190 190 135 180 180Techn. zul. Gesamtmasse kg 1350 1500 1500 1600 1600 1600Mögliche max. Auflastung kg 1700 B 1800 B 1800 B 2000 B 2000 B 2000 B250 250 250 250 250735 / 872 735 / 872 735 / 872 805 / 942 805 / 942265 / 1132 265 / 1132 265 / 1132 265 / 1202 265 / 1202200x160/120 200x160/120 200x160/120 200x160/115 230x140- 2x (205x80/65) 205x85 2x (185x80/65) 200x145/130- - - 205x85 -230x160/150 230x160/150 230x160/150 230x155/150 200x80 / 195x751615 1615 1615 1685 1715385 385 385 315 2852000 2000 2000 2000 20002500 B 2500 B 2500 B 2500 B 2500 BFahrwerk / Einachser (1) Tandemachser (2) AL-KO / 1 AL-KO / 1 AL-KO / 1 AL-KO / 1 AL-KO / 1 AL-KO / 1Heizung S 3002 S 5002 S 5002 S 5002 S 5002 S 5002Kühlschrank / davon Frosterfach l 96 / 11 96 / 11 96 / 11 96 / 11 96 / 11 96 / 11Tankvolumen Wasser / Abwasser l 38 / 22 38 / 22 38 / 22 38 / 22 38 / 22 38 / 22Steckdosen 230 V 8 6 6 10 7 8AL-KO / 2 AL-KO / 2 AL-KO / 2 AL-KO / 2 AL-KO / 2S 5002 S 5002 S 5002 S 5002 S 5002175 / 31 175 / 31 175 / 31 96 / 11 175 / 3138 / 22 38 / 22 38 / 22 38 / 22 38 / 228 10 8 10 8* nur in Verbindung mit Sonderausstattung „Verbreiterung Einzelbett zu Doppelbett”Camper Styling-Paket Weiß(53 kg)Camper Styling-Paket Silber(53 kg)Camper Dusch-Paket(10 kg)Glattblech Weiß (am Beispiel eines 530er) 1.889,-Trapezfenster in Privacy Black 179,-Bugfront und hoher Heckleuchtenträger inkl. Dachreling 889,-Rangiergriffe in Chrom 119,-Alufelgen 499,-Deichselabdeckung 179,-Summe Einzelpreise CHF 3.754,-Paketpreis CHF 2.129,-Ersparnis CHF 1.625,-Glattblech Titansilber-Metallic (am Beispiel eines 530er) 2.129,-Trapezfenster in Privacy Black 179,-Bugfront und hoher Heckleuchtenträger inkl. Dachreling 889,-Rangiergriffe in Chrom 119,-Alufelgen 499,-Deichselabdeckung 179,-Summe Einzelpreise CHF 3.994,-Paketpreis CHF 2.359,-Ersparnis CHF 1.635,-Duschvorhang/Duschwand und Duschhahn ausziehbar 279,-City-Wasseranschluss 259,-Summe Einzelpreise CHF 538,-Paketpreis CHF 329,-Ersparnis CHF 209,-16 17

NOMAD – SerienausstattungnomadFahrgestell• AL-KO Vario-Chassis• Chassis verzinkt, mit Schräglenkerachse und Einzelradaufhängung,Auflaufbremssytem mit Rückfahrautomatik• Leichtlauf-Stützrad mit Drehkurbel• Leichtbau Stabilform-Kurbelstützen verzinkt• Stoßdämpfer• AL-KO Antischlingerkupplung• AL-KO ATC Antischleuder-System• Nebelschlussleuchte und Rückfahrscheinwerfer jeweils zwei Stück• 3. Bremsleuchte in LED• Seitenschürze mit integrierten Seiten-Markierungsleuchten• Hochwertige Markenreifen auf Tempo 100-Regelung ausgelegtAufbau• Seitenwände in Aluminium Hammerschlag, Bug/Heck in Glattblech• Widerstandsfähiges GFK-Dach• Anbauteile Bug und Heck immer in Weiß• Seitenanbauteile mit LFI-Technik (Long Fiber Injection), stoßfest,stabil und reparaturfreundlich austauschbar• Bodenstärke: 42 mm, Seite/Dach: 34 mm• Formschöne Bugfront und Heckleuchtenträger mit mittlerem Aufsatz• Isolierfenster ausstellbar mit Verdunklungs- und Mückenschutzrollo(im Toi-Raum, grundrissabhängig)• Mini-Heki Klarsicht-Dachhaube mit Verdunklungs- undMückenschutzrollo• Eingangstüre einteilig mit Fenster und Fliegengittertüre• Einstiegstritt• Ersatzradhalterung im Gasflaschenkasten• Serviceklappe (grundrissabhängig)• Integrierte Vorzelt- und Sonnendachschienen auf beiden Fahrzeugseiten• Innenhöhe 198 cm• Einzugsmöglichkeit für RadabdeckungBordtechnik• Gasflaschenkasten für 2 x 11 kg• Boden des Gasflaschenkastens verrottungssicher aus stabilem Aluminium• Gaskastenklappe nach oben schwenkbar• Rollbarer Abwassertank im Gaskasten 22 Liter• Elektrische Wasserversorgung• Wechselschalter für das Hauptlicht im Eingangs- und Schlafbereich• Kompakter Elektroblock mit 230 V Sicherungsautomat und 12 V Sicherungim Kleiderschrank inklusive leistungsstarkem Umformer 350 W• CEE Außenanschluss für 230 V Bordelektrik• zusätzliche Steckdosen in Sitzgruppe• Kleiderschrankbeleuchtung in LED• Vorzeltleuchte• Gasregler für Gasschlauch• Lichtschienensystem 12 V (an Kopfseite Bett und Sitzgruppe)• Warmluftanlage mit Winterbelüftung• Trumatic 3002 Heizung mit Zündautomatik (bis 500)• Trumatic 5002 Heizung mit Zündautomatik (ab 520)• Beleuchtete EckmoduleKüche• Küchencenter mit variablem Klappensystem über Spüle und 3-Flamm-Kocher zur optimalen Ausnutzung von Arbeitsfläche und Kochstellen• Spüle und Kochstellen aus Edelstahl• Großzügige Schubladenauszüge mit hochwertigen Quadro-Auszugsführungenmit Kugellagertechnik, Softeinzug und Silent-System für absolutleises Schließen.• Geräumige Küchenoberschränke• Kühlschrank 96 Liter mit Frosterfach 11 Liter (560 FR, 650er- und 670er-Modelle, 740 RFK und 760er: Großer Kühlschrank mit 175/31 Liter)Wohnkomfort• Airplus – perfekte Luftzirkulation im Innenraum und Hinterlüftungder Dachschränke und Anrichten• Zusätzlich offene Ablagen unterhalb der Dachschränke• Dachschränke rundum für bestmögliche Verstaumöglichkeit• Raumabtrennung mit Vorhang oder Schiebetür (grundrissabhängig)• Speziallattenrost mit flexiblen Kautschukendlagern• Lattenrost aufstellbar für feste Einzel-/Doppelbetten• Kaltschaummatratze bei allen festen Einzel-/Doppelbetten(außer Etagenbett)• Etagenbetten mit Rausfallschutz, Aufstiegsleiter• Stockbett-Belastung bis zu 100 kg• 3. Stockbett optional für 530 FSK, 560 FMK, 740 RFK erhältlich• Sitzgruppe zur Liegefläche umbaubar (außer 540 DMH)Toilettenraum• Schwenkbare, elektrisch bedienbare Cassettentoilette/Blocktoilette(grundrissabhängig)• Praktischer Toilettenoberschrank• Dachhaube mit Moskitonetz• LED-Leuchten• Duschwanne• Formschönes Design-Waschbecken• Toilettenraum in Holzoptik• Handtuchhalter an der Rückseite der Tür• Handtuchhalter bzw. HakenleisteInnenausstattungHolzdekor: Noce PadanoWohnwelten: Magnolia oder ConcertoWiderstandsfähiges GFK-Dachserienmäßig beim NomadNOMADModell 450 FL 470 ER 470 FR 500 FR 520 RETPreis CHF 21.290,- 22.290,- 22.290,- 22.290,- 24.990,-Technische DatenGesamtbreite cm 230 230 230 230 230Länge Aufbau / Gesamt cm 510 / 649 570 / 713 570 / 713 590 / 729 650 / 788Gesamthöhe / Umlaufmaß cm 265 / 907 265 / 967 265 / 967 265 / 987 265 / 1047Liegeflächen Bug cm 200x140/95 2x (200x85) 200x140/95 200x140 210x145/125Seite cm - - - - -alternativ cm - 210x200* - - 210x200/190*Heck cm 215x120/110 210x130/120 210x130 210x135/130 2x (200x80)Masse in fahrb. Zustand kg 1025 1155 1155 1205 1310Zuladung kg 325 195 195 145 190Techn. zul. Gesamtmasse kg 1350 1350 1350 1350 1500Mögliche max. Auflastung kg 1500 B 1700 B 1700 B 1700 B 1800 BFahrwerk / Einachser (1) Tandemachser (2) AL-KO / 1 AL-KO / 1 AL-KO / 1 AL-KO / 1 AL-KO / 1Heizung S 3002 S 3002 S 3002 S 3002 S 5002Kühlschrank / davon Frosterfach l 96 / 11 96 / 11 96 / 11 96 / 11 96 / 11Tankvolumen Wasser / Abwasser l 38 / 22 38 / 22 38 / 22 38 / 22 38 / 22Steckdosen 230 V 8 6 9 8 6* nur in Verbindung mit Sonderausstattung „Verbreiterung Einzelbett zu Doppelbett”NOMAD Family-Paket(33 kg)Warmwasserversorgung Truma Therme 619,-Heki II „Luxus” eingebettet im Holzbaldachin mit Spots 1.029,-Indirekte Beleuchtung 299,-Summe Einzelpreise CHF 1.947,-Paketpreis CHF 1.069,-Ersparnis CHF 878,-NOMAD Ambiente-Paket(12 kg)Kopfstütze an der Sitzgruppe 119,-7 Zonen Premiumkaltschaummatratze mit 439,-elastischem Visko-SchaumTeppich gekettelt 499,-Kuschelpaket (Tages-/ Kuscheldecke, 2 Kissen, Tischdecke) 439,-Summe Einzelpreise CHF 1.496,-Paketpreis CHF 949,-Camper-KlasseErsparnis CHF 547,-18 19

nomadNOMADCamper-KlasseModell 530 FSK 540 DMH 540 RFT 560 FMK 560 FR 560 RETPreis CHF 23.690,- 25.590,- 24.890,- 25.590,- 26.790,- 26.190,-560 RFT 600 DR 650 RET 650 RFT 670 FAR 670 FKR 670 FSR 730 FKR26.190,- 26.190,- 30.890,- 30.890,- 30.890,- 30.890,- 30.890,- 30.290,-Technische DatenGesamtbreite cm 230 250 230 250 250 250Länge Aufbau / Gesamt cm 650 / 788 650 / 768 650 / 788 675 / 818 675 / 818 675 / 818Gesamthöhe / Umlaufmaß cm 265 / 1047 265 / 1047 265 / 1047 265 / 1072 265 / 1072 265 / 1072Liegeflächen Bug cm 200x135/115 200x150 215x155/145 200x160/115 200x160/115 230x145Seite cm 195x105 200x120/110** - 225x115 - -alternativ cm - - - - - 230x200*Heck cm 210x85 / 210x75 - 205x135/115 2 x (200x80) 230x150 2 x (200x85)Masse in fahrb. Zustand kg 1310 1380 1310 1465 1420 1420Zuladung kg 190 220 190 135 180 180Techn. zul. Gesamtmasse kg 1500 1600 1500 1600 1600 1600Mögliche max. Auflastung kg 1800 B 2000 B 1800 B 2000 B 2000 B 2000 B250 250 250 250 250 250 250 250675 / 818 675 / 818 735 / 872 735 / 872 735 / 872 735 / 872 735 / 872 805 / 942265 / 1072 265 / 1072 265 / 1132 265 / 1132 265 / 1132 265 / 1132 265 / 1132 265 / 1202230x145 205x155/150 230x180/155 230x180/150 200x160/115 200x160/120 200x160/120 200x160/115- - - - - 2x (205x80/65) 205x85 2 x (185x80/65)- - 230x200* - - - - 205x85200x140/115 230x170/140 2 x (200x85) 200x160/115 230x160/150 230x160/150 230x160/150 235x160/1551420 1420 1615 1615 1615 1615 1615 1685180 180 385 385 385 385 385 3151600 1600 2000 2000 2000 2000 2000 20002000 B 2000 B 2500 B 2500 B 2500 B 2500 B 2500 B 2500 BFahrwerk / Einachser (1) Tandemachser (2) AL-KO / 1 AL-KO / 1 AL-KO / 1 AL-KO / 1 AL-KO / 1 AL-KO / 1Heizung S 5002 S 5002 S 5002 S 5002 S 5002 S 5002Kühlschrank / davon Frosterfach l 96 / 11 96 / 11 96 / 11 96 / 11 175 / 31 96 / 11Tankvolumen Wasser / Abwasser l 38 / 22 38 / 22 38 / 22 38 / 22 38 / 22 38 / 22Steckdosen 230 V 6 8 8 10 9 7AL-KO / 1 AL-KO / 1 AL-KO / 2 AL-KO / 2 AL-KO / 2 AL-KO / 2 AL-KO / 2 AL-KO / 2S 5002 S 5002 S 5002 S 5002 S 5002 S 5002 S 5002 S 500296 / 11 96 / 11 175 / 31 175 / 31 175 / 31 175 / 31 175 / 31 96 / 1138 / 22 38 / 22 38 / 22 38 / 22 38 / 22 38 / 22 38 / 22 38 / 228 8 7 8 8 10 8 10* nur in Verbindung mit Sonderausstattung „Verbreiterung Einzelbett zu Doppelbett”** nur in Verbindung mit Sonderausstattung „Rundsitzgruppe” (Formpolster)NOMAD Styling-Paket Weiß(53 kg)NOMAD Styling-Paket Silber(53 kg)NOMAD Dusch-Paket(10 kg)Glattblech Weiß (am Beispiel eines 530er) 1.889,-Trapezfenster in Privacy Black 179,-Bugfront und hoher Heckleuchtenträger inkl. Dachreling 889,-Rangiergriffe in Chrom 119,-Alufelgen 499,-Deichselabdeckung 179,-Summe Einzelpreise CHF 3.754,-Paketpreis CHF 2.129,-Ersparnis CHF 1.625,-Glattblech Titansilber-Metallic (am Beispiel eines 530er) 2.129,-Trapezfenster in Privacy Black 179,-Bugfront und hoher Heckleuchtenträger inkl. Dachreling 889,-Rangiergriffe in Chrom 119,-Alufelgen 499,-Deichselabdeckung 179,-Summe Einzelpreise CHF 3.994,-Paketpreis CHF 2.359,-Ersparnis CHF 1.635,-Duschvorhang/Duschwand und Duschhahn ausziehbar 279,-City-Wasseranschluss 259,-Summe Einzelpreise CHF 538,-Paketpreis CHF 329,-Ersparnis CHF 209,-20 21

NOMADModell 740 RFK 760 DR 760 ERPreis CHF 32.690,- 31.490,- 31.490,-Technische DatenGesamtbreite cm 250 250 250Länge Aufbau / Gesamt cm 805 / 942 805 / 942 805 / 942Gesamthöhe / Umlaufmaß cm 265 / 1202 265 / 1202 265 / 1202Liegeflächen Bug cm 235x145/140 205x150 2x (200x95)Seite cm 200x145/130 - -alternativ cm - - 230x200*Heck cm 200x80 / 195x75 230x180/170 230x180/170Masse in fahrb. Zustand kg 1715 1665 1665Zuladung kg 285 335 335Techn. zul. Gesamtmasse kg 2000 2000 2000Mögliche max. Auflastung kg 2500 B 2500 B 2500 BFahrwerk / Einachser (1) Tandemachser (2) AL-KO / 2 AL-KO / 2 AL-KO / 2Heizung S 5002 S 5002 S 5002Kühlschrank / davon Frosterfach l 175 / 31 175 / 31 175 / 31Tankvolumen Wasser / Abwasser l 38 / 22 38 / 22 38 / 22Steckdosen 230 V 8 8 7* nur in Verbindung mit Sonderausstattung „Verbreiterung Einzelbett zu Doppelbett”NEU bei Camper, Nomad und Beduin serienmäßig• AL-KO ATC Antischleuder-System. Kontrolliert permanent das FahrverhaltenIhres Caravans• Widerstandsfähiges GFK-Dach zum besseren Schutz z.B. vor Hagel• Fliegengittertüre22 23

sonderausstattungPreis in CHF(inkl. MwSt.)Mehrgewicht (kg)Code-NummerCAMPERNOMADBEDUINBEDUIN-VIPsonderausstattungPreis in CHF(inkl. MwSt.)Mehrgewicht (kg)Code-NummerCAMPERNOMADBEDUINBEDUIN-VIPWasserversorgung /-installationMultimediasystemeAbwasserleitungen isoliert und beheizt 1.229,- 2 520 ○ ○ ○ ○Außendusche 189,- 2 396 ○ ○ ○ ○Citywasseranschluss 259,- 2 414 ○ ○ ○ ○Schalter für Wasserpumpe 69,- 1 639 ○ ○ ○ ○Wassertank 70 Liter 129,- 2,5 592 ○ ○ ○ ○Warmwasserversorgung mit Gas-Boiler 10 l (nicht bei Alde-Heizung möglich) 1.399,- 25 124 ○ ○ ○ ○Warmwasserversorgung mit Truma Boiler 14 l 619,- 20 551 ○ ○ ○ ○Warmwasserversorgung Truma Therme 5 l (Beduin serienmäßig) 619,- 15 123 ○ ○ ◉ ◉Dusch Ausstattung 279,- 8 1097 ○ ○ ○ ○Heizung/KlimaFußbodenerwärmung (elektrisch) 709,- 9 387 ○ ○ ○ ○Gasheizung Trumatic S 5002 mit 2 Gebläsen mit Zündautomatik 559,- 7 146 ○ ○ ○ ○Gebläse 12 V 3002/5002 169,- – 177/178 ○ ○ ○ ○Warmwasserheizung ALDE Compact (ab 540 DMH) 2.459,- 40 205 ○ ○ ○ ○Audio Außenanschluss Multifunktion Ausgang 12V, 220V, TV u. SAT (nicht bei 450 FL) 249,- 1 611 ○ ○ ○ ○CD-Tuner „Pioneer“ DEH 1200 MP 359,- 2 992 ○ ○ ○ ○FS-Sat Anlage Teleco Voyager 65 Digimatic (ab 450 FL) 1.009,- 10 1049 ○ ○ ○ ○SAT-Parabol-Antenne Flat 65 Easy 65 Twin (vollautomatisch) 3.539,- 18 879 ○ ○ ○ ○Vorbereitung für Flachbildschirm 259,- 6 678 ○ ○ ○ ○Flachbildschirm 22“ inkl. DVD und Receiver 889,- 9 1103 ○ ○ ○ ○Sound-Paket Jehnert (Radio DVD, 2 Lautsprecher, Eckmodul u. Subwoofer) 1.539,- 6 6202 ○ ○ ○ ○Sound-Paket-Vorbereitung Jehnert (2 Lautsprecher, Eckmodul u. Subwoofer) 1.179,- 4 6203 ○ ○ ○ ○Radio / DVD-Player 619,- 2 750 ○ ○ ○ ○Dethleffs Back View 1 (Rückspiegelfunktion) 789,- 2 7162 ○ ○ ○ ○Dethleffs Back View 2 (Rückspiegel- und Rückfahrfunktion) 1.179,- 2,5 7163 ○ ○ ○ ○Dethleffs Top View (inkl. Rückspiegelfunktion) 2.359,- 3 7164 ○ ○ ○ ○SonstigesFeuerlöscher 2 kg 129,- 8 843 ○ ○ ○ ○Zulassungsdokumente 199,- – 15151 ◆ ◆ ◆ ◆Heizungsverkleidung ,,Kaminfeuer'' mit Akustik (nur in Verbindung mit Trumatic S5002)639,- 5 667 ○ ○ ○ ○Klimaanlage Telair Silent 7300 H (evtl. Kollision mit Dachträger/Heki) 1.939,- 35 489 ○ ○ ○ ○Heizungszusatzteil Ultraheat für Truma-Heizung S 3002, Elektro 220 V (bis 500 FR) 499,- 2 364 ○ ○ ○ ○◉ Serienausstattung ○ Sonderausstattung ̶ nicht möglich ◆ obligatorischHeizungszusatzteil Ultraheat für Truma-Heizung S 5002, Elektro 220 V (ab 470 FR) 499,- 2 422 ○ ○ ○ ○Zusatzpumpe 230 V für ALDE-Heizung (ab 540 DMH) 299,- 1 606 ○ ○ ○ ○KücheBackofen (nicht mit Mikrowelle) 699,- 14 572 ○ ○ ○ ○Mikrowelle (nicht mit Backofen) 509,- 15 361 ○ ○ ○ ○Dunstabzugshaube (Umluft) 229,- 3 785 ○ ○ ○ ○Küchenverbreiterung 159,- 1 1107 ○ ○ ○ ○Küchenblock alternativ mit großem Kühlschrank inkl. Frosterfach (175 l / 31 l) 829,- 30 429 ○ ○ ○ ○ToilettenraumToilettenraum in alternativer Ausführung 439,- 10 604 ○ ○ ○ ○Wichtige Hinweise zur SonderausstattungBitte beachten Sie, dass es sich hierbei um eine verallgemeinerte Auflistungmöglicher Sondereinbauten handelt. Einige Sonderausstattungensind nicht bei allen Grundrissvarianten innerhalb der genannten Baureihemöglich. Manche Sondereinbauten beeinträchtigen die angegebeneSerienausstattung (Beispiel: Anzahl der Steckdosen bei Autark-Paket).Über den Einbau der Sonderausstattungen, technische Details sowiezusätzliche Sonderausstattung für Ihr gewünschtes Modell berät SieIhr Dethleffs-Partner. Preise für Sondereinbauten gelten nur bei Serien-Neufertigung. Pakete gelten nur in Verbindung mit einer verbindlichenBestellung eines Neufahrzeuges.Alle Gewichtsangaben sind Ca.-Werte. Der Einbau von Sonderausstattungenerhöht das Eigengewicht des Fahrzeuges und vermindert dieZuladung um die angegebenen Gewichtswerte. Alle Angaben ohneGewähr. Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.30 31

Dethleffs - Flexible Variationsmöglichkeitender Grundrissanordnung:Wahlmöglichkeit 1Dinette anstelle RundsitzgruppeBei folgenden Fahrzeugen möglich:Camper / Nomad / Beduin460 QR, 470 ERz.B. 470 ERDinette optionalWahlmöglichkeit 2Toilettenraum geschlossenBei Dethleffs haben Sie nicht nur die Wahl zwischen verschiedenenWohnwelten und Außenlackierungen für Ihr Fahrzeug. GegenAufpreis können Sie bei folgenden Grundrissen eine alternativeToilettenraumanordnung wählen:Camper / Nomad / Beduin (VIP)500 FR, 530 FSK, 560 FMK, 560 FR, 670er und 730 FKRSerienmäßig wird eine Blocktoilette eingebaut, der Duschraumbefindet sich hier zwischen Waschbecken und Toilette. Optional,gegen Aufpreis ist eine geschlossene Toilette mit Duschraum imhinteren Bereich des Toilettenraumes erhältlich.z.B. 530 FSK BlocktoiletteSchwenktoilette optionalWINTERKOMFORT-PAKETE(nicht für New Line und Tourist erhältlich)Winterkomfort-Paket Truma (390-460) (30 kg)Bestehende Heizung Truma „S“mit Truma Ultraheat – 2000 W ElektroheizungXPS-IsolierungElektrische FußbodenerwärmungAbwasserleitung und Siphons isoliert und beheiztPaketpreis2.599,– CHFWinterkomfort-Paket ALDE (ab 540 DMH) (71 kg)Warmwasserheizung ALDE (Compact)XPS-IsolierungElektrische FußbodenerwärmungAbwasserleitung und Siphons isoliert und beheiztPaketpreis4.129,– CHFWinterkomfort-Paket Truma (ab 470) (30 kg)Winterkomfort-Paket ALDE Snow (ab 540 DMH) (72 kg)Sinnvolles Zubehör von Dethleffs, die Mover & Elektrikpakete!Mover & Elektrik-Autark-Paket(70 kg)Mover & Elektrik-Autark-Paket(100 kg)Größere Heizung Truma „S“mit Truma Ultraheat – 2000 W ElektroheizungXPS-IsolierungElektrische FußbodenerwärmungAbwasserleitung und Siphons isoliert und beheiztPaketpreis2.839,– CHFWarmwasserheizung ALDE (Compact)XPS-IsolierungAlde Warmwasser Fußboden ErwärmungAbwasserleitung und Siphons isoliert und beheiztPaketpreis4.489,– CHF„Einachser”Truma Mover XTElektrik-Autark-PaketBatterieladegerät mit BoosterBatterie (95 AH)AnzeigepanelHeizungsgebläse 12 V„Tandem”Truma Mover TER-4 für TandemachserElektrik-Autark-PaketBatterieladegerät mit BoosterBatterie (95 AH)AnzeigepanelHeizungsgebläse 12 VWinterkomfort-Paket Truma (ab 530) (30 kg)Bestehende Heizung Truma „S“mit Truma Ultraheat – 2000 W ElektroheizungXPS-IsolierungElektrische FußbodenerwärmungAbwasserleitung und Siphons isoliert und beheiztPaketpreis-Mono4.609,- CHFPaketpreis-Tandem6.489,- CHFPaketpreis2.719,– CHF32 33

Ihr Qualitätshändlernetz in der Schweiz:1580 AvenchesCaravanes Treyvaud S.A.Route de Berne 21Tel. 0041/(0)26 676 94 49Fax 0041/(0)26 676 94 47www.treyvaud.comcaravanes@treyvaud.comC • RM • V • Ü • W • Z3902 Glis VSGarage Partel GmbHBielstraße 4Tel. 0041/(0)27 923 63 46Fax 0041/(0)27 924 45 56www.ell-usci.chinfo@ell-usci.chC • RM • V • Wbitte neuen Händlerprüfen, ob alles richtigübernommen!7000 ChurTheus CarrosserieRingstrasse 18Tel. 0041/(0)81 286 99 77Fax 0041/(0)81 286 99 78www.theus-chur.chadmin@theus-chur.chC • RM • V • W • Z4564 Obergerlafingen SOMarti Caravan AGHauptstraße 13Tel. 0041/(0)32 675 96 70Fax 0041/(0)32 675 96 72www.marti-caravan.chinfo@marti-caravan.chC • RM • W • Z8180 BülachTop Caravan GmbHFeldstraße 76Tel. 0041/(0)44 886 20 50Fax 0041/(0)44 886 20 51www.topcaravan.chinfo@topcaravan.chC • Ü • W • Z6030 Ebikon / LUPortmann Sport AGRankstraße 1Tel. 0041/(0)41 440 48 48Fax 0041/(0)41 442 04 32www.caravan.chportmann-sport@caravan.chC • RM • V • W • Z8451 Kleinandelfingen / ZHTartaruga Travel Mobils AGGewerbestrasse 1Tel. 0041/(0)52 317 40 40Fax 0041/(0)52 317 40 60www.tartaruga.chinfo@tartaruga.chRM • V • I • PL • W • Z6340 Baar-BlickensdorfCaravan Brühwiler AGGewerbestraße 5Tel. 0041/(0)41 761 40 40Fax 0041/(0)41 761 40 45www.caravan-bruehwiler.chcaravan-bruehwiler@bluewin.chC • RM • V • W • Z9213 Hauptwil / Tg.Caravan BucherHauptstraße 55Tel. 0041/(0)71 422 24 31Fax 0041/(0)71 422 25 18www.Caravan-Bucher.chinfo@Caravan-Bucher.chC • RM • V • W • ZC = Caravan • RM = Reisemobil • I = Iveco • PL = PremiumLiner • Ü = ÜbernachtungE = Entsorgung • V = Vermietung • W = Werkstatt • Z = Zubehör34 35

Allgemeine HinweiseDie Masse in fahrbereitem Zustand beinhaltet nach EG-Richtlinien 97/27 EG und EN 1645-2 das Leergewicht desFahrzeuges (Eigengewicht des Fahrzeuges) und folgendeGrundausstattung: gefüllter Wassertank, eine 11 kg Gasflaschezu 100 % gefüllt und eine Kabeltrommel.Die technisch zulässige Gesamtmasse (früher zulässigesGesamtgewicht) darf durch persönliche Ausrüstung und Sonderausstattungnicht überschritten werden.Preisliste Dethleffs-Caravans 01/2014, gültig ab 15.10.2013.Sämtliche Preise sind unverbindlich empfohlene Preise inkl.gesetzl. MwSt. ab Werk. Änderungen ausdrücklich vorbehalten.Die Angaben für Maße und Gewichte sind Ca. Werte. DasEigengewicht entspricht der Serienausführung ohne Sonderzubehör.Technische Änderungen in Konstruktion undAusstattung sowie Irrtümer vorbehalten. Mit Erscheinendieser Preisliste verlieren alle bisherigen Preislisten ihreGültigkeit.E 1509 / 6.000 / 10.13 / Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten . © www.inhouse-online.deDethleffs GmbH & Co. KGArist-Dethleffs-Straße 12 · 88316 Isny im Allgäuwww.dethleffs.ch · info@dethleffs.ch36