sitzmöbel und stühle - Meyra

REHA · PFLEGE · ALLTAGSHILFEN · Bandagen 2013

Klick hier zum InhaltsverzeichnisInfobarKlick hier zur vorherigen SeiteKlick hier zur nächsten SeiteSehr geehrte damen und herren,wir freuen uns, Sie in unserem digitalen Katalog 2013 begrüßen zu dürfen und möchten an dieserStelle kurz den simplen Umgang damit erläutern.Umkompliziertes Navigationszentrum soll unser Inhaltsverzeichnis auf Seite 3 sein. Von dortgelangen Sie mit einem Klick zu jeder Produktgruppe bzw. zu jedem gewünschten Produkt direkt.Versuchen Sie es einfach, indem Sie die Maus darüber fahren und klicken. Aber auch alle Vorschaltseitender jeweiligen Produktgruppen bieten diese Direkt-Funktion.Zurück zum Inhaltsverzeichnis gelangen Sie mit Klick oben links.Zur nächsten Seite klicken Sie auf die rechte Seitenzahl oder an den rechten Rand der Seite.Zur vorherigen Seite klicken Sie auf die linke Seitenzahl oder an den linken Rand der Seite.Sie möchten unseren Katalog mit Lesezeichen durchforschen? Kein Problem. Sie sind vorhanden.Wissbegierigen, Neugierigen und sonstigen Profis empfehlen wir die Volltextsuche. Selbstverständlichnutzen sie alle Menü-Funktionen von Adobe Acrobat wie gewohnt.Wir wünschen Ihnen viel Spaß dabei!Klick hier zur nächsten Seite2013

INHALTBAD UND WCDuBaStar - Hocker, Stühle, Drehsitze 7 - 9Mobalux - Hocker, Stühle, Einstiegshilfe, Drehsitze 10 - 12Dubasafe - Haltegriffserie in Edelstahl 13 - 15Einstiegshilfen 16 - 18HEWI - Barrierefreies Wohnen 19 - 24Mc Wet - Duschrollstuhlserie 25EGON - Dusch- und Toilettenrollstuhl 26HCDA - Toilettenstuhlserie 27Toilettensitzerhöhungen (Molett, Trilett etc.) 28 - 29Toilettenstützgestelle 30 - 31BAD UND WCGEHENMobilus Leichtgewichtrollator 33 - 34Rollatoren 35 - 36Gehwagen 37Unterarmstützen / Stöcke / Vierfußgehhilfen / Zubehör 38 - 42GEHENSITZEN UND LIEGENSitzmöbel / Stühle 45 - 55DAS ROTE PROGRAMM® - Transfer- und Umlagerungshilfen 56 - 61SITO 2in1 Personenlifter 62 - 63CURATOR Personenlifter 64 - 66ALLTAGAlltagshilfen 69Küchenhilfen 70Greifzangen 71Rampen, Schlupfsack 73 - 75SITZEN UND LIEGENALLTAGXXL- PRODUKTEBad und WC 77 - 82Gehen 83 - 84Sitzen 85XXL-PRODUKTEBANDAGEN UND ORTHESENMeyra Medical Bandagen und Orthesen 86 - 97Allgemeine Geschäftsbedingungen Meyra-Ortopedia 98 - 99BANDAGEN UNDORTHESEN

UNTERNEHMENSPORTRAITWIR BEWEGEN MENSCHENDas Leben steckt voller Herausforderungen.Wer sich ihnen stellt, in ihnen Chancen erkennt,der kann über sich hinaus wachsen. Das gilt füruns und besonders auch für Menschen mit eingeschränktenKräften oder mit Behinderungen.Sie möchten wir unterstützen und motivieren:mit innovativen Produkten der Reha-, PflegeundHilfsmittelversorgung.Unsere Lösungen bewegen, wo Mobilität undSelbstständigkeit gefragt sind. Sie integrieren, woMenschen zusammengeführt werden können.Sie helfen, wo Linderung benötigt wird.Als Unternehmensgruppe bringen wir dasKnow-how und die Erfahrungen einzelner Kernkompetenzenzusammen, um neue Perspektivenzu gewinnen und daraus innovative Lösungenzu entwickeln. Betroffene, Ärzte, Therapeutenund Pfleger sind daran ebenso beteiligtwie der Sanitätsfachhandel, dem als Bindegliedzwischen Hersteller und Betroffenem eine besondersverantwortungsvolle Rolle zukommt.Wir helfen beim Helfen, durch intensive Produktschulungenund umfangreiche Partner-Serviceangebote.

Die MEYRA-ORTOPEDIA Unternehmensgruppebewegt seit mehr als 70 Jahren: Mit einem vollständigenSortiment an Rollstühlen und Reha-Hilfsmitteln sowie mit zahlreichen spezialisiertenLösungen in verschiedenen Einzelsegmenten.Ob zu Hause oder unterwegs, in der Rehabilitationoder beim Leistungssport – MEYRA-ORTO-PEDIA Produkte können den Alltag alltäglicherund wichtige Ziele erreichbarer machen. Sie entstehenin vielen Fällen in enger Kooperation mitKliniken, dem Fachhandel und den Leistungsträgern.Immer mit dem Ziel, die Motivation und dieIntegration der betroffenen Menschen zu fördern.Mit zahlreichen Lösungen für die häuslichePflege, Alltagshilfen, Rehabilitation sowie mitRollstühlen und innovativen Elektromobilen(Scootern).Die Unternehmensgruppe MEYRA-ORTOPEDIA:Gebündelte Kompetenz, großes Engagementund eine starke Marke für unser gemeinsamesZiel.UNTERNEHMEN

BAD UND WCINHALTDuBaStar 7 - 9Mobalux 10 - 12Dubasafe 13 - 15Einstiegshilfen 16 - 18HEWI 19 - 24Mc Wet 25HCDA 27Toilettensitzerhöhungen (Molett, Trilett etc.) 28 - 29Toilettenstützgestellee 30 - 31WOHLFÜHLENDas Schamgefühl des Menschen hat sich überJahrtausende entwickelt und unser Verständnisvon Intimität dadurch immer mehr sensibilisiert. Soist es ganz natürlich, dass wir die Wahrnehmungunserer Privatsphäre heutzutage an strengerenMaßstäben anlegen als noch vor zwei oder dreiGenerationen. Das gilt insbesondere für dieKörperpflege. Denn kaum etwas betrifft unserenIntimbereich so unmittelbar und verlangt insolchem Maß nach Zurückgezogenheit wie dertägliche Aufenthalt in Bad und Toilette.Damit sich auch ältere und behinderte Menschenden Anspruch auf eine selbstständige Körperpflegeerfüllen können, sind Hilfsmittel gefordert, diedie Anwesenheit von Pflegepersonal weitgehendunnötig machen und Bewegungsabläufeentscheidend erleichtern. Hilfsmittel, die dasSelbstvertrauen fördern und unabhängig machen.

DUBASTARIm Bad ist die SerieDubastar in ihrem Element.Die Leichtigkeit des Gewichts,ergonomisches Design und fließendeFormen sprechen Sinneund Körper gleichermaßen an.Das bewährte Dubastar Programm:• stabil und standfest• kunststoffbeschichtete Aluminiumteile• in der Farbe weiß• Verbindungselemente ausrostfreiem Stahl• einfache MontageDuBaStar Duschhockermit Armlehnen• mit Hygieneausschnitt• mit Armlehnen• vierfach höhenverstellbarDuBaStar Duschhockermit Armlehnen• ohne Hygieneausschnitt• mit Armlehnen• vierfach höhenverstellbarBAD UND WCDie luftgefüllten Sitz- undRückenelemente passen sichschnell Ihrer Körpertemperaturan.Breite/Tiefe/Höhe: 53 / 44 / 65 - 72 cmSitzhöhe:46 - 53 cmGewicht:2,5 kgBelastbarkeit:120 kgBreite/Tiefe/Höhe: 53 / 44 / 65 - 72 cmSitzhöhe:46-53 cmGewicht:2,5 kgBelastbarkeit:120 kgHMV 04.40.03.1003 (MEYRA)Bestell-Nr. 30 13 70 2HMV 04.40.03.1003Bestell-Nr. 30 13 84 2DuBaStar DuschklappsitzDuBaStar DuschklappsitzDuBaStar Badebrett• mit Hygieneausschnitt• platzsparend hochklappba r• vierfach höhenverstellbar• ohne Befestigungsmaterial• ohne Hygieneausschnitt• platzsparend hochklappbar• vierfach höhenverstellbar• ohne Befestigungsmaterial• erhöhte Sitzposition• verstellbare Fixierfüße• 2 Größen lieferbar• Sitzfläche mit Ablauf möglichkeit• Handgriff für sicheres Hinsetzenund AufstehenBreite/Tiefe:47,5 / 48,5 cmSitzhöhe:46-53 cmAusladung, eingeklappt: 11,5 cmGewicht:2,5 kgBelastbarkeit:120 kgHMV 04.40.03.0008 (MEYRA)Bestell-Nr. 30 13 73 2Breite/Tiefe:47,5 / 48,5 cmSitzhöhe:46-53 cmAusladung, eingeklappt: 11,5 cmGewicht:2,5 kgBelastbarkeit:120 kgHMV 04.40.03.0008 (MEYRA)Bestell-Nr. 30 13 87 2Min. Innenmaß Badewanne obererRand:48 cmBreite/Tiefe:29 / 69 / 74 cmGewicht:2,1 / 2,4 kgBelastbarkeit:130 kgHMV 04.40.02.0008 (MEYRA)Badebrett, 69 cmBestell-Nr. 30 12 90 2HMV 04.40.02.0009 (MEYRA)Badebrett, 74 cmBestell-Nr. 30 12 91 27

DUBASTARDuBaStarBadewannendrehsitzDuBaStarBadewannendrehsitzDuBaStarBadewannensitz• erleichtert den Einstieg• mit Hygieneausschnitt• stabile Armlehnen• drehbar in Stufen von 90°• Entlastung des Pflegepersonals• erleichtert den Einstieg• ohne Hygieneausschnitt• stabile Armlehnen• drehbar in Stufen von 90°• Entlastung des Pflegepersonals• ohne Hygieneausschnitt• anpassbar an WannenbreiteMin. Innenmaß BadewanneRand:50 cmBreite / Tiefe / Höhe: 71 - 89 / 57 / 55 cmSitzfläche:40 x 40 cmGewicht:6,5 kgBelastbarkeit:120 kgMin. Innenmaß BadewanneRand:50 cmBreite / Tiefe / Höhe: 71 - 89 / 57 / 55 cmSitzfläche:40 x 40 cmGewicht:6,5 kgBelastbarkeit:120 kgMin. Innenmaß Badewanne obererRand:48 cmBreite / Tiefe: 71 – 89 / 40 cmSitzfläche:40 x 40 cmGewicht:2,5 kgBelastbarkeit:120 kgHMV 04.40.02.3005 (MEYRA)Bestell-Nr. 30 13 76 2HMV 04.40.02.3005 (MEYRA)Bestell-Nr. 30 13 90 2HMV 04.40.02.1004 (MEYRA)Bestell-Nr. 30 13 88 2DuBaStarBadewannensitzDuBaStarBadewannensitzDuBaStarBadewannensitz• mit Hygieneausschnitt• anpassbar an Wannenbreite• mit Rückenlehne• ohne Hygieneausschnitt• anpassbar an Wannenbreite• mit Rückenlehne• mit Hygieneausschnitt• anpassbar an WannenbreiteMin. Innenmaß Badewanne obererRand:48 cmBreite / Tiefe: 71 – 89 / 40 cmSitzfläche:40 x 40 cmGewicht:2,5 kgBelastbarkeit:120 kgMin. Innenmaß BadewanneRand:48 cmBreite / Tiefe / Höhe: 71-89 / 44 / 36 cmSitzfläche:40 x 40 cmGewicht:3 kgBelastbarkeit:120 kgMin. Innenmaß BadewanneRand:48 cmBreite / Tiefe / Höhe: 71-89 / 44 / 36 cmSitzfläche:40 x 40 cmGewicht:3 kgBelastbarkeit:120 kg8HMV 04.40.02.1004 (MEYRA)Bestell-Nr. 30 13 74 2HMV 04.40.02.2004 (MEYRA)Bestell-Nr. 30 13 89 2HMV 04.40.02.2004 (MEYRA)Bestell-Nr. 30 13 75 2

DuBaStar Duschstuhlmit RückenlehneDuBaStar Duschstuhlmit RückenlehneDuBaStar Duschstuhlmit Rückenlehne, faltbarBAD UND WC• mit Hygieneausschnitt• mit Armlehnen• vierfach höhenverstellbar• ohne Hygieneausschnitt• mit Armlehnen• vierfach höhenverstellbar• mit Hygieneausschnitt• vierfach höhenverstellbar• platzsparend faltbarBreite/Tiefe/Höhe: 53 / 53 / 82 - 89 cmSitzhöhe:46-53 cmGewicht:3,4 kgBelastbarkeit:120 kgBreite/Tiefe/Höhe: 53 / 53 / 82 - 89 cmSitzhöhe:46-53 cmGewicht:3,4 kgBelastbarkeit:120 kgBreite/Tiefe/Höhe: 53 / 55 / 82 - 89 cmSitzhöhe:46 - 53 cmGewicht:3,8 kgBelastbarkeit:120 kgHMV 04.40.03.2001 (MEYRA)Bestell-Nr. 30 13 71 2DuBaStar Duschstuhlmit Rückenlehne, faltbarHMV 04.40.03.2001Bestell-Nr. 30 13 85 2HMV 04.40.03.2002 (MEYRA)Bestell-Nr. 30 13 72 2• ohne Hygieneausschnitt• vierfach höhenverstellbar• platzsparend faltbarBreite/Tiefe/Höhe: 53 / 55 / 82 - 89 cmSitzhöhe:46 - 53 cmSitzfläche:40 x 40 cmGewicht:3,8 kgBelastbarkeit:120 kgHMV 04.40.03.2002Bestell-Nr. 30 13 86 29

MOBALUXMobalux ANTIBAKTERIELL10Ein Plus an Hygiene - Der bewährte MobaluxDuschhocker mit antibakterieller Ausstattung(Additive)Mehrwert: Auf Oberflächen verschiedenster Art könnensich unter entsprechenden Umständen Bakterien und Pilzeansiedeln. Davon sind beispielsweise besonders Produktebetroffen, die in Nassräumen angewendet werden oderauch mit offenen Wunden in Kontakt kommen.Diese Bakterien können auf den menschlichen Körper toxischwirken. Ähnlich verhält es sich mit Pilzsporen.Mit antibakteriellen Additiven ausgestattete Produktevernichten den Befall, d. h. Schädlinge können sich nichtvermehren, die Hygiene bleibt erhalten.Produktvorteile im Detail:• Die Entstehung und Ausbreitung von Kolibakterien wirdverhindert (99% antibakterielle Wirksamkeit)• Die Entstehung eines Biofilms wird verhindert• Es entsteht keine unangenehme Geruchsbildung• Die Produkte behalten dauerhaft ihre FarbeTechnische Daten siehe MobaluxDuschhocker auf Seite 11.Mobalux Duschhocker ShineBestell-Nr. 30 19 91 2Mobalux Armlehne ShineBestell-Nr. 30 19 92 2Mobalux Rückenlehne ShineBestell-Nr. 30 19 93 2Mobalux Duschhocker TS ShineBestell-Nr. 30 19 95 2Mobalux Einstiegshilfe ShineBestell-Nr. 30 19 94 2Mobalux Badewannensitz ShineBestell-Nr. 30 19 96 2

MoBaLuxDuschhockerMoBaLuxDuschhocker teleskopMoBaLux ArmlehnenBAD UND WC• mit kurzen Beinen auch alsBadewanneneinstiegshilfe• Beine zum Einschrauben• Zerlegbarkeit erleichtert denTransport auf Reisen• Armlehnen und Rückenlehnenachrüstbar• Beine teleskopierbar• Beine zum Einschrauben• Zerlegbarkeit erleichtert denTransport auf Reisen• Armlehnen und Rückenlehnenachrüstbar• einfache MontageSitzhöhe:50 cmSitzbreite:39 cmSitztiefe:39 cmAufstandsfläche: 45 x 45 cmGewicht:2,3 kgBelastbarkeit:130 kgFarbe: weiß / poliertes AluminiumSitzhöhe:46 - 53 cmSitzbreite:39 cmSitztiefe:39 cmGewicht:2,6 kgBelastbarkeit:130 kgFarbe: weiß / poliertes AluminiumArmlehnenhöhe:Breite mit Armlehnen:Gewicht:17 cm50 cmca. 0,6 kgBestell-Nr. 30 13 91 2Bestell-Nr. 30 13 95 2Bestell-Nr. 30 13 92 2MoBaLux RückenlehneVielseitigkeit durch Modulbauweise• einfache MontageRückenhöhe:Gewicht:39 cmca. 0,9 kgBestell-Nr. 30 13 93 211

MOBALUXMoBaLux Duschhockerrund, teleskopierbarMoBaLux DuschklappsitzMoBaLuxBadewannensitz• leichter Duschhocker für denNaßbereich• rutschsichere Sitzfläche &Füße• rostfreie Beine aus Aluminium• Beine per Clip zu befestigen/abnehmbar• 4-fach teleskopierbar per ClipSitzhöhe:Sitzfläche:Gewicht:Belastbarkeit:47 - 54,5 cm40 cm2,3 kg130 kg• ansprechendes Design• rutschhemmende Sitzfläche• ideal für kleine Duschen• platzsparend hochklappbarHöhe/Breite/Tiefe(hochgeklappt):Gewicht:Max. Belastung:Tiefe ausgekappt:42 x 32 x 8 cm1,1 kg130 kg37 cm• modernes, ansprechendesDesign• Rückenlehne nachrüstbar• ergonomisch geformte,rutschhemmende Sitzflächemit WasserablauflöchernBreite:Sitzmaße:Sitzhöhe unterBadewannenrand:Belastbarkeit:BadewannensitzBestell-Nr. 30 13 96 272,5 cm39 x 39 cm7,5 cm130 kgBestell-Nr. 30 13 98 2Bestell-Nr. 30 13 97 2RückenlehneBestell-Nr. 30 13 93 2Mobalux BadewannendrehsitzEdelstahlMoBaLuxBadewannendrehsitz 360°MoBaLuxBadewannen-Einstiegshilfe• ergonomische Sitzschale• erleichtert den Einstieg• stabile Armlehnen• arretiert nach jeweils 90°selbständig• Entlastung des Pflegepersonals• Sitzrahmen aus Edelstahl• in 2 Teile zerlegbarMin. Innenmaß Badewanneberer Rand:50 cmBreite / Tiefe / Höhe: 72,5 / 54 / 55 cmSitzmaße:45 x 40 cmArmlehnenabstand48 cmGewicht:8 kgBelastbarkeit:100 kg• ergonomische Sitzschale• arretiert nach jeweils 90°selbsttätig• leichter Einstieg• entlastet das PflegepersonalMin. Innenmaß BadewanneRand:50 cmBreite / Tiefe / Höhe: 72,5 / 54 / 55 cmSitzmaße:45 x 40 cmArmlehnenabstand:48 cmGewicht:8 kgBelastbarkeit:100 kg• modernes, ansprechendesDesign• Beine zum Einschrauben• zum Transport zerlegbar• rutschhemmende Standfläche• Gummikappen für bessereStandfestigkeitHöhe:18 cmBreite:39 cmTiefe:39 cmGewichte:ca. 1,8 kgBelastbarkeit:130 kgFarbe: weiß / poliertes Aluminium12HMV 04.40.02.3001 (MEYRA)Bestell-Nr. 80 14 03 1HMV 04.40.02.3004 (ORTOPEDIA)Bestell-Nr. 80 13 03 1Bestell-Nr. 30 13 94 2

DUBASAFEGriffige Sicherheit - das DuBaSafe Edelstahl-Programm• besonders im Bad und WC-Bereicheinsetzbar• umfangreiches, hochwertigesEdelstahlsystem (rostfrei)• Oberflächen handgriffig geprägt,garantieren auch imnassen Zustand hohe Griffsicherheit• auch in Sonderanfertigungmöglich• Rohrdurchmesser: 3,2 cm• Flanschdurchmesser: 8 cm• Montage sollte grundsätzlichvom Fachmann erfolgen• Montagematerial (Dübel undSchrauben) für Massivwändeim Lieferumfang enthaltenBitte beachten: die Ausführungenlinks und rechts beziehensich immer auf die im Kataloggezeigte AnsichtKippspiegelbeschlag• sinnvoll bei Nutzung des Badezimmersdurch behinderteund nicht behinderte Personen• handelsübliche Spiegel verwendbar• in beliebige Position kippbarFür Spiegelgrößen bisSpiegelstärke:ca. 60 x 50 cm0,4 - 0,6 cmBAD UND WCBestell-Nr. 25 12 40 2Haltegriff 5179Schwenkstützgriff 5100• universell einsetzbar:horizontal, vertikal, diagonal• in verschiedenen Größen lieferbarHaltegriff, Achsmaß 30 cmBestell-Nr. 29 25 12 00 2Haltegriff, Achsmaß 40 cmBestell-Nr. 29 25 12 09 2Haltegriff, Achsmaß 45 cmBestell-Nr. 29 25 12 01 2Haltegriff, Achsmaß 50 cmBestell-Nr. 29 25 12 02 2Haltegriff, Achsmaß 60 cmBestell-Nr. 29 25 12 03 2Haltegriff, Achsmaß 70 cmBestell-Nr. 29 25 12 04 2Haltegriff, Achsmaß 80 cmBestell-Nr. 29 25 12 05 2Haltegriff, Achsmaß 90 cmBestell-Nr. 29 25 12 06 2Haltegriff, Achsmaß 110 cmBestell-Nr. 29 25 12 07 2Haltegriff, Achsmaß 150 cmBestell-Nr. 29 25 12 08 2• gut im WC-Bereich einsetzbar• ohne Kraftaufwand hochschwenkbar• arretiert automatisch in deroberen Position• rechts / links einsetzbarHMV 04.40.05.1053 (MEYRA)Bestell-Nr. 29 25 12 21 213

DUBASAFESchwenkstützgriff 5120Wand-Boden-Stützgriff 5060Wandstützgriff 5040linksrechtslinksrechts• ohne Kraftaufwand hochschwenkbar• Griffrohr in Bügelform• rechts / links einsetzbarHMV 04.40.05.1200 (MEYRA)60 cmBestell-Nr. 29 25 12 53 2HMV 04.40.05.1201 (MEYRA)85 cmBestell-Nr. 29 25 12 52 2• sichere Befestigung zusätzlicham Boden• gut geeignet zur Verwendungim WC-BereichlinksBestell-Nr. 25 12 13 2rechtsBestell-Nr. 25 12 14 2• besonders zur Verwendungam WC-Becken geeignet• gute Stabilität durch Drei-Punkt-BefestigungHMV 04.40.05.1054 (MEYRA)linksBestell-Nr. 25 12 15 2rechtsBestell-Nr. 25 12 16 2Waschbecken-Stützgriff 5110Bodendeckenstange 5150Badewannen-Schwenkgriff 5010linksrechts• am Waschbecken einsetzbar• gute Stabilität durch Drei-Punkt- BefestigungHMV 04.40.05.1052 (MEYRA)linksBestell-Nr. 25 12 19 2• universell einsetzbar• an unterschiedlicheRaumhöhen anpassbar• zuverlässige Griffmöglichkeitin unterschiedlichen Höhen• zur Seite schwenkbar• arretiert selbständig14rechtsBestell-Nr. 25 12 20 2HMV 04.40.05.2005 (MEYRA)Bestell-Nr. 25 12 25 2Bestell-Nr. 25 12 43 2

Winkelgriff 5130Winkelgriff 5020Rundlauf 5160linkslinksrechtsBAD UND WC• universell einsetzbar:horizontal, vertikal• universell einsetzbar:horizontal, vertikal• gute Stabilität durch Drei-Punkt-Befestigung• gute Stabilität durch Vier-Punkt-Befestigung über Eck• im Dusch- und Badbereich einsetzbarlinksBestell-Nr. 25 12 09 2linksBestell-Nr. 25 12 11 2linksBestell-Nr. 25 12 26 2rechtsBestell-Nr. 25 12 10 2rechtsBestell-Nr. 25 12 122rechtsBestell-Nr. 25 12 27 2Umsetzhilfe DeckeUmsetzhilfe Wand-DeckeUmsetzhilfe Wand-Wand• starres Tragrohr aus Edelstahl• wird an der Decke montiert• leicht laufender Laufwagen• Laufwagen arretiert bei Belastung• starres Tragrohr aus Edelstahl• wird zwischen Wand und Deckemontiert• leicht laufender Laufwagen• Laufwagen arretiert bei Belastung• starres Tragrohr aus Edelstahl• Montage zwischen Wänden• mit zusätzlicher Abstützungzur Decke (Länge 20 cm)• leicht laufender Laufwagen• Laufwagen arretiert bei Belastung• Tragrohr kann verkürzt werdenMontagebreite:Tiefe:150 cm20 cmLeiterkonstruktionBreite:25 cmLänge: 70 cm (inkl. Halterung 100 cm)Abstand Sprossen:20 cmMontagebreite:Tiefe:150 cm20 cmMontagebreite:275 cmHinweis: bei Montagebreite kleiner als200 cm ist die Deckenabstützung nichterforderlich!Bestell-Nr. 25 12 70 2Bestell-Nr. 25 12 71 2Bestell-Nr. 25 12 77 215

EINSTIEGSHILFENBadehilfe Peter Pan ®Genießen Sie wieder ein erholsames Voll- oder einheilendes Kurbad!Federleicht und sicher bewegen Sie sich selbstoder mit vertrauter Hilfe mit derBadehilfe Peter Pan ® in oder aus Ihrer Badewanne.Sicher und unverrückbar fest steht der Peter Pan ®nach dem Einstellen in der Wanne.Der Peter Pan® ist ein Leichtgewicht aus Edelstahlmit nur 8,8 kg. Baden – wann, wie und wo Sie wollen!Die Badehilfe passt in jede Wanne, auch anIhrem Ferienort.Der Peter Pan ® lässt sich bis zu 8,5 cm über denWannenboden absenken und leicht wieder zurückbewegen.®Peter PanREIN MANUELLE BADEHILFE OHNE NETZBETRIEBBleiben Sie mobil!Badefreude ohne Ende! Ohne Rückenlehne lässtsich der Peter Pan ® hervorragend in Pflegewannenund Whirlpools einsetzen.Mit seinem Leichtgewicht von 8,8 kg ist der PeterPan ® einfach in die Wanne zu stellen. Die Badehilfekönnen Sie an jeder Stelle der Sitzplatteanheben und in die Wanne einstellen.Die Übersetzhilfe lässt sich in alle Richtungen bewegen,nur nicht nach vorne. Sie erleichtert einensicheren Transfer auf die Badehilfe und optimaleBewegungsfreiheit in der gewünschten Badeposition.Resistent gegen alle bekannten medizinischenund pflegenden Badezusätze, versehen mit einemeigenen Hygienesiegel, lässt sich der Peter Pan ®noch leichter reinigen und desinfizieren.Lieferumfang:Badehilfe-GrundgerätÜbersetzhilfe mit GriffenHandkurbelKurbelboxKinderleicht zu bedienen dank überzeugenderTechnik10 Jahre Garantie*16Hubhöhe max.:unter Last:Höhe min.:unter Last:Hubbereich:Sitzbereich:Rückenlehne:Gewicht:Belastung max.:Bedienung:43 cm41 cm9,5 cm8,5 cm33 cm59 x 39 cmabnehmbar8,8 kg135 kgmanuell über eine mobile HandkurbelHMV 04.40.01.0051Badehilfe Peter Pan® PM IVmit SeitenklappenBestell-Nr. 38 10 05 2HandkurbelBestell-Nr.: 29 13 64 00 0Rückenlehne ohne BezugBestell-Nr.: 29 13 64 00 1Rückenbezug weißBestell-Nr.: 29 13 64 00 2Satz Saugfüße (4 Stück)Bestell-Nr.: 29 13 64 00 3Tasche für BadehilfeBestell-Nr.: 29 13 64 00 4

Badehilfe Peter Pan ® JuniorMit einem Eigengewicht von 9 kg lässt sich derPeter Pan ® Junior problemlos in jede Badewanneeinstellen. Federleicht, im wahrsten Sinne desWortes, über eine federunterstützte patentierteMechanik wird der Peter Pan ® Junior mit einermobilen Kurbel bewegt. Der Peter Pan ® Juniorkann in jeder beliebigen Höhe in der Wanne betriebenwerden.Antrieb, Handkurbel, Ober- und Unterrahmen, sowieScherengestänge und Federmechanik, alles istaus rostfreiem Edelstahl hergestellt; der Antriebist wartungsfrei. Ausgezeichnet mit einem eigenenHygienesiegel, resistent gegen alle bekanntenmedizinischen und pflegenden Badezusätze, lässtsich der Peter Pan ® Junior sehr einfach reinigenund desinfizieren.Der Peter Pan ® Junior „wächst mit“, d. h. er kannwährend seines Badelebens jederzeit auf das Gewichtseines Benutzers eingestellt werden.BAD UND WCHubhöhe max.:unter Last:Höhe min.:unter Last:Hubbereich:Sitzbereich:Rückenlehne:Gewicht:Belastung max.:Bedienung:43 cm41 cm9,5 cm8,5 cm33 cm59 x 39 cmabnehmbar9 kg100 kgmanuell über eine mobile HandkurbelHMV 04.40.01.0051Badehilfe Peter Pan ® JuniormitSeitenklappenBestell-Nr. 38 10 05 3HandkurbelBestell-Nr.: 29 13 64 00 0Satz Saugfüße (4 Stück)Bestell-Nr.: 29 13 64 00 3Tasche für BadehilfeBestell-Nr.: 29 13 64 00 4Badehilfe Peter Pan® Lang - mechanischSoft-ÜbersetzhilfeMoby-DrehscheibeBei diesen Modellenist die Aufnahme inhalbliegender Positionmöglich. Sie bietensomit eine universelleBademöglichkeit fürpflegebedürftige Menschen.Beim Absenken in dieWanne neigt sich dasRückenteil proportionalzur Badewannenrückseite,wodurch dasBaden bis zu den Schulternermöglicht wird.Hubhöhe max.: 42 cmHöhe min.:8 cmBelastung max.: 135 kgLänge: gesamt 148 cm(105 cm undRückenteil 48 cm)Breite: gesamt 70 cm(41 cm und Seitenklappen14,5 + 14,5 cm)Gewicht:16 kgBedienung: manuell übereine mobileHandkurbel• Weich und flexibel• Unterseite gleitfähig• Oberseite rutschsicherDurchmesser: 40 cmFarbe Bezug: blauMaterial: SchaumgewebeSoft-ÜbersetzhilfeBestell-Nr. 29 13 64 00 5• Kunststoffscheibe mittextilem Bezug• erleichtert dasselbständigeUmsetzen vomBadewannenrand zurMitte der SitzflächeMax. Länge: 65 cmDurchmesser: 32 cmFarbe Bezug: blauMaterial: Kunststoff mittextilem BezugMoby-DrehscheibeBestell-Nr. 29 13 64 00 7Bestell-Nr. 38 10 05 4Soft-Übersetzhilfe mitHygieneauflage und GriffenBestell-Nr. 29 13 64 00 6Moby-Drehscheibe mitÜbersetzhilfeBestell-Nr. 29 13 64 00 817

EINSTIEGSHILFENSicherheitsgriff 4290Sicherheitsgriff EdelstahlBadewannenverkürzer• geeignet für handelsüblicheBadewannen• Gestell pulverbeschichtet• Klemmschrauben mit schonendenKunststoffkappen• leicht zu montieren• geeignet für handelsüblicheBadewannen• Gestell Edelstahl• Klemmschrauben mit schonendenKunststoffkappen• leicht ohne Werkzeug zu montieren• bietet sicheren Halt beimBaden in der Wanne• verkürzt die Wannenlängeum 30 cm• mit Saugfüßen ausgestattet• mit großer WasserablauföffnungGriffbreite:Klemmbreite:senkrechte Belastbarkeit:Farbe:13 cm7 – 12 cm100 kgweißGesamthöhe:Griffbreite:Klemmbreite:senkrechte Belastbarkeit:41 cm33 cmbis 10,5 cm100 kgBreite:Tiefe:Höhe:Gewicht:Belastbarkeit:Farbe:37 cm30 cm34 cm3 kg130 kgweißBestell-Nr. 80 92 24 7HMV 04.40.05.0002 (MEYRA)Bestell-Nr. 30 10 06 2Bestell-Nr. 30 10 34 218

HEWIBarrierefreies Wohnen – Sicherheit über allesHEWI führt 10 aktuelle Farbenim Programm, von denenreinweiß (99) ins Standard-Lieferprogrammübernommenwurde. Alle Produkte auf dennächsten Seiten sind auch inden weiteren Farben als Wahlfarbelieferbar. Umtausch undRückgabe ist hier nicht möglich!BAD UND WCHEWI Pastellfarben(16) blütengelb(56) fliederblauHEWI Neutralfarben(97) lichtgrau(92) anthrazitgrau(99) reinweiß(95) felsgrau• Teilsortiment aus dem umfangreichen,hochwertigenHEWI-Programm• besonders im Bad undWC-Bereich einsetzbar• auch in Sonderanfertigungmöglich• Rohrdurchmesser: 3,3 cm• Rosettendurchmesser: 7 cm• Montage sollte grundsätzlichvom Fachmann erfolgen• Montagematerial (Dübel undSchrauben) für Massivwändeim Lieferumfang enthalten• Materialbeschaffenheit undVerarbeitungsqualität gewährleisteneine hohe Belastbarkeitund lange NutzungsdauerNylon, mit durchgehendemkorrosionsgeschützten StahlkernHEWI Basisfarben(13) rapsgelb(33) rubinrot(50) stahlblau(53) ultramarin19

HEWIHaltegriffWinkelgriff 30/30 cmHaltegriff, 30 cmBestell-Nr. 80 18 92 9HEWI 801.36.100 ...Haltegriff, 40 cmBestell-Nr. 84 26 97 3HEWI 801.36.110 ...• universell einsetzbar:horizontal, vertikal, diagonal• Befestigung mit Rosetten• reinweißHaltegriff, 50 cmBestell-Nr. 84 27 80 7HEWI 801.36.120 ...Haltegriff, 60 cmBestell-Nr. 84 20 24 0HEWI 801.36.130 ...Haltegriff, 90 cmBestell-Nr. 84 20 26 5HEWI 801.36.140 ...• universell einsetzbar:horizontal, vertikal, diagonal• Befestigung mit Rosetten• rechts / links verwendbar• reinweißHaltegriff, 110 cmBestell-Nr. 84 20 30 7HEWI 801.36.150 ...Bestell-Nr. 84 20 56 2HEWI 801.22.300 ...Winkelgriff 60/30 cmWinkelgriff 90/40 cmAufrüstsatzWC-Papierhalter• universell einsetzbar:horizontal, vertikal, diagonal• Befestigung mit Rosetten• reinweiß• universell einsetzbar:horizontal, vertikal, diagonal• Befestigung mit Rosetten• reinweiß20Bestell-Nr. 84 20 50 5HEWI 801.22.100 ...Bestell-Nr. 84 20 52 1HEWI 801.22.110 ...Bestell-Nr. 84 20 46 9HEWI 801.50.010 .

Duschhandlauf, 57/47 cmDuschhandlauf,78/57/57 cmDuschhandlauf mit Brausehalter,98/57/57 cmBAD UND WC• Befestigung mit Rosetten• rechts / links verwendbar• reinweiß• Befestigung mit Rosetten• rechts / links verwendbar• reinweiß• Befestigung mit Rosetten• rechts / links verwendbar• in Neigung/Höhe verstellbar• für Handbrausen verschiedenerHersteller• reinweißBestell-Nr. 84 21 00 8HEWI 801.35.100 ...Bestell-Nr. 84 21 04 0HEWI 801.35.200 ...Bestell-Nr. 84 21 06 5HEWI 801.35.210 ...Duschhandlauf mit Brausehalter,98/42/57/57 cmBrausehalterstange mitBrausehalter, 110 cmBoden-Wandstützgriff• Befestigung mit Rosetten• rechts / links verwendbar• in Neigung/Höhe verstellbar• für Handbrausen verschiedenerHersteller• reinweiß• universell verwendbar• Befestigung mit Rosetten• in Neigung / Höhe verstellbar• für Handbrausen verschiedenerHersteller• reinweiß• Befestigung mit Rosetten• rechts / links verwendbar• reinweißBestell-Nr. 84 21 10 7HEWI 801.35.300 ...Bestell-Nr. 84 21 18 0HEWI 801.33.120 ...Bestell-Nr. 84 20 88 5HEWI 801.22.400 ...21

HEWIWandstützgriff, 60 cm*KippspiegelKippspiegel mit Beleuchtung• im WC-Bereich einsetzbar• mit integrierter Wandplatteaus Stahl mit Nylonabdeckung• rechts / links verwendbar• reinweißHMV 04.40.05.1109 (HEWI)Bestell-Nr. 84 20 38 0HEWI 801.50.300 ...• Neigung verstellbar bis max. 28°• Kristallspiegelglas 0,6 cm• reinweißBestell-Nr. 84 20 48 9HEWI 801.01.100 ...• Neigung verstellbar bis max. 28°• Kristallspiegelglas 0,6 cm• Lampenabdeckungen aus UVbeständigemAcrylglas• 2 integrierte Energiesparlampen• spritzwassergeschützt• reinweißBestell-Nr. 84 26 93 2HEWI 801.01.200 ...Stützklappgriffe, 60 cm*Stützklappgriffe, 85 cm *TIPP* Bitte bestellen Siedas entsprechendeBefestigungsmaterialmit(Siehe Seite 33)!HMV 04.40.05.1088 (HEWI)Stützklappgriff ohne Polster 60 cmBestell-Nr. 84 20 42 2HEWI 801.50.100 ...22• rechts / links verwendbar• gebremst nach oben und untenklappbar• in oberer Stellung dreh- undverriegelbar• mit / ohne Polster• reinweiß• rechts / links verwendbar• gebremst nach oben und untenklappbar• in oberer Stellung dreh- undverriegelbar• mit / ohne Polster• reinweißHMV 04.40.05.1089 (HEWI)Stützklappgriff mit Polster 60 cmBestell-Nr. 84 20 44 8HEWI 801.50.101 ...HMV 04.40.05.1096 (HEWI)Stützklappgriff, ohne Polster, 85 cmBestell-Nr. 84 20 82 8HEWI 801.50.120 ...HMV 04.40.05.1097 (HEWI)Stützklappgriff, mit Polster, 85 cmBestell-Nr. 84 20 78 6HEWI 801.50.191 ...

Duschspritzschutz*BAD UND WCTIPP* Bitte bestellen Siedas entsprechendeBefestigungsmaterialmit.• rechts / links verwendbar• gebremst nach oben und untenklappbar• vorderes Teilstück rechts / links45° schwenkbar• einschließlich Duschvorhang• reinweißBestell-Nr. 84 37 76 4HEWI 801.52.10004 ...Klappsitze*HockerEinhängesitz378478345448164428164408• Sitzflächenneigung verstellbar• mit Nylon-Sitzelementen• Breite Sitzelemente: 5,5 / 6 cm• Belastbarkeit: 150 kg5,5 cm ElementeBestell-Nr. 84 21 50 3HEWI 801.51.200 ...6 cm ElementeBestell-Nr. 84 21 52 9HEWI 801.51.210 ...• Breite der Sitzelemente:5,5 cm• Belastbarkeit: 150 kg• reinweißBestell-Nr. 84 21 48 7HEWI 801.51.300 ...• zum Einhängen in Duschhandläufe;u. Haltegriffe bis 800 mm• Breite Sitzelemente: 5,5 / 6 cm• reinweiß5,5 cm ElementeBestell-Nr. 84 21 60 2HEWI 801.51.100 ...6 cm ElementeBestell-Nr. 84 21 62 8HEWI 801.51.110 ...23

HEWIBefestigungen für Klappsitze• Zur Befestigung an Wändenaus Beton >B 15• Lieferumfang:– 4 Edelstahlschrauben– 4 Dübel• Zur Befestigung an Wändenaus:– Vollstein aus Leichtbeton V 2– Gasbeton G 2 (Bimsstein)– Hohllochziegel Hlz 4• Lieferumfang:– 4 Edelstahlschrauben– 4 Dübel– (Injektionsanker ohne Netz)• Bauseits zu stellen: Injektionsmörtel• Zur Befestigung an Leichtbauwändenmit Hinterfütterungaus Schichtholzplatten oderHartholz min. 2 cm Dicke erforderlich,z.B. Tragständerder Vorwandinstallations-Hersteller• Lieferumfang:– 4 EdelstahlschraubenBestell-Nr. 84 32 08 8HEWI BA 801.20Bestell-Nr. 84 32 11 2HEWI BA 801.21Bestell-Nr. 84 32 12 0HEWI BA 801.22Befestigungen für Stütz klapp griffe, Wandstützgriffe und Duschspritzschutz• Zur Befestigung anWänden aus Beton>B 15• Lieferumfang:– 2 Edelstahlschrauben– 2 Dübel• Zur Befestigung anWänden aus:– Vollstein aus LeichtbetonV 2– Gasbeton G 2 (Bimsstein)– Hohllochziegel Hlz 4• Lieferumfang:– 2 Edelstahlschrauben– 2 Dübel– (Injektionsankerohne Netz)• Bauseits zu stellen:Injektionsmörtel• Zur Befestigung anLeichtbauwänden mitHinterfütterung ausSchichtholzplattenoder Hartholz min.2 cm Dicke erforderlich;z.B. Tragständerder Vorwandinstallations-Hersteller.• Lieferumfang:2 Edelstahlschrauben• Zur Befestigung mitintegrierten Stahlplattenz.B. Tragständerder Vorwandinstallations-Hersteller.• Lieferumfang:2 Edelstahlschrauben24Bestell-Nr. 84 32 02 1HEWI BA 801.10Bestell-Nr. 84 32 04 7HEWI BA 801.11Bestell-Nr. 84 32 05 4HEWI BA 801.12Bestell-Nr. 84 39 14 1HEWI BA 801.11

MC WETMcWet Dusch- und Toilettenrollstuhl8013040 Dusch- und Toilettenrollstuhlmit 5“-SchwenkrädernBAD UND WCMODERNE FUNKTIONEN8013041 Dusch- u. Toilettenstuhlmit abnehmbaren 24“RädernHöhenadapter (8013059) zumÜberfahren von Toilettenbeckenbei Verwendung von24“- Antriebsrädern.Höhenadapter (8013061) beiVerwendung von 5“-Rädern.8013039 Dusch- und Toilettenrollstuhl mit 24“-Antriebsrädern.HMV 18.46.03.0022(ORTOPEDIA)24“ Antriebsräder, feste AchseBestell-Nr. 80 13 03 9HMV 18.46.03.0023(ORTOPEDIA)24“ Antriebsräder, Steckachse,(inkl. 5“ Rädern hinten)Bestell-Nr. 80 13 04 1HMV 18.46.03.1019(ORTOPEDIA)5“ RäderBestell-Nr. 80 13 04 0ToiletteneimerBestell-Nr. 206 700 200Höhenadapter 5 cm, 24“ (Satz)Bestell-Nr. 80 13 05 9Höhenadapter 5 cm , 5“ (Satz)Bestell-Nr. 80 13 06 1Ersatzteile:Sitzpolster komplett mitEinlage und EimerleistenBestell-Nr. 291 020 003Einlegepolster fürHygieneöffnungBestell-Nr. 30 10 212• Leichtes Gewicht.• Reibungsarme undwartungsfreie Kugellager.• HochschwenkbareArmlehnen für denseitlichen Transfer.• Höhenverstell- undeinschwenkbare Beinstütze.• Anatomisch ausgeformterSitz undfestes Rückenpolsterfür ermüdungsfreiesSitzen.• Abnehmbarer Rückenfür den einfachenTransport.• Serienmäßiges Einlegepolster.• Wahlweise als DuschoderToilettenrollstuhlzu verwenden.• Handelsübliche Toilettenbeckenkönnenüberfahren werden.• Pflegeleichte Konstruktion,keineSchmutzecken.• Wahlweise24“-Antriebsrädermit Luftbereifung– auch alsNachrüstsatz erhältlich.• Einschwenkbare, festeBeinstütze.• In drei Ausführungenlieferbar:• 24“ Antriebsräder mitfester Achse• 24“ Antriebsräder mitSteckachse• 5“ LenkräderRäder 24“ 5“Breite 63,0 54,0Länge mit Beinstützeeingeschwenktausgeschwenkteingeschwenktausgeschwenkt82 102 69 89Höhe 95 92,5Sitzhöhe 53 53Sitzbreite 43 43Sitztiefe 42 42Sitzfl äche 43 x 42 43 x 42Gewicht in kg 17,5 13Max. Belastung kg 120 120Überfahrbare Höhe * 45 43,5Gewicht in kg, Maßtoleranzen ± 1,5 cm* mit Höhenadapter jeweils 5 cm höher25

DUSCH- UND TOILETTENROLLSTUHL26Dusch- und Toilettenrollstuhl• hochwertige, wertbeständige Ausführung• in verschiedenen Ausführungen lieferbar:- 24“ oder 5“- Sitzbreite zwischen den Armlehnen35 oder 40 cm- wahlweise Fußbrett oder einzelne Beinstützen• mit weiteren Zubehörteilen ausrüstbar• Rahmen aus korrosionsbeständigem Aluminiummit Kunststoffbeschichtung, Verbindungselementeaus korrosionsfestem Stahl, Sitz,Rücken und Fußplatten aus hochfestem Kunststoff• mit querliegendem Schiebegriff• anatomisch geformter Sitz mit Hygieneausschnitt• Armlehnen bis auf die Sitzfläche absenkbar• ohne Werkzeug leicht demontierbar• Toilettenbecken können überfahren werden• Hygieneausschnitt: 18,5 x 27,5 cmToiletteneinrichtungBestell-Nr. 30 10 59 2Einlegepolster für Sitz mitÖffnung (SB 35 cm)Bestell-Nr. 30 10 37 2(SB 40 cm)Bestell-Nr. 30 10 38 2Sitz ohne Toiletten öffnung(nur für SB 40 cm lieferbar)Bestell-Nr. 30 10 74 2Sitzbreite zwischen den Armlehnen:35 cm24“,24“,5“, 5“, BeinstützenBeinstützenFußbrettFußbrettHMV 18.46.03.0003(MEYRA)24“ Antriebsräder, Fußbrett(SB 35 cm)Bestell-Nr. 30 10 00 2(SB 40 cm)Bestell-Nr. 30 10 73 2HMV 18.46.03.0015(MEYRA)24“ Antriebsräder,Beinstützen(SB 35 cm)Bestell-Nr. 30 10 01 2(SB 40 cm)Bestell-Nr. 30 10 75 2HMV 18.46.03.1005(MEYRA)5“ Antriebsräder,Fußbrett(SB 35 cm)Bestell-Nr. 30 10 02 2(SB 40 cm)Bestell-Nr. 30 10 76 2HMV 18.46.03.1007(MEYRA)5“ Antriebsräder, Beinstützen(SB 35 cm)Bestell-Nr. 30 10 03 2(SB 40 cm)Bestell-Nr. 30 10 77 2Sitzbreite zwischen den Armlehnen:40 cm24“,24“,5“, 5“, BeinstützenBeinstützenFußbrettFußbrettSitzbreite zwischen denArmlehnen35 cm 35 cm 35 cm 35 cm 40 cm 40 cm 40 cm 40 cmSitztiefe 41 cm 41 cm 41 cm 41 cm 41 cm 41 cm 41 cm 41 cmBreite 61 cm 61 cm 46 cm 46 cm 65 cm 65 cm 51 cm 51 cmLänge 100 cm 100 cm 79 cm 79 cm 100 cm 100 cm 79 cm 79 cmLänge, ohne Beinstützen 76 cm 76 cm 54 cm 54 cm 76 cm 76 cm 54 cm 54 cmHöhe 93 cm 93 cm 93 cm 93 cm 93 cm 93 cm 93 cm 93 cmSitzhöhe 51 cm 51 cm 51 cm 51 cm 51 cm 51 cm 51 cm 51 cmÜberfahrbare Höhe mitToiletteneinrichtung40 cm 40 cm 40 cm 40 cm 40 cm 40 cm 40 cm 40 cmÜberfahrbare Höhe ohneToiletteneinrichtung44 cm 44 cm 44 cm 44 cm 44 cm 44 cm 44 cm 44 cmGewicht 18 kg 18 kg 13 kg 13 kg 18 kg 18 kg 13 kg 13 kgBelastbarkeit 100 kg 100 kg 100 kg 100 kg 100 kg 100 kg 100 kg 100 kg

HCDAHCDA ToilettenrollstuhlDer bewährte Klassiker unter den Toilettenrollstühlen!Jetzt auch in XXL für große undübergewichtige Personen erhältlich.• serienmäßige Ausstattung mit weißer, im Mittelteilausgeschnittener Sitzplatte, ge polsterter,geschlossener Sitzauflage und Toiletteneimer• 5“-Räder, Hinterräder mit Feststeller• auch optional mit Zentralfeststeller für Vorderräderlieferbar• Rückenlehne abnehmbar• Armlehnen nach unten klappbar (automatischesEinrasten beim Hochziehen)• über handelsübliche WC-Becken fahrbar, überfahrbareHöhe 41,5 cm (ohne Toiletten-Eimer)BAD UND WCToilettenstühle und Gestelle ohne Räder finden Sieab Seite 42160 kgzusätzliche Gurte an denFußstützenabnehmbarer RückenZentralfeststeller (optional)Toilettenkissen, gepolstertBestell-Nr. 83 96 77 0HMV 18.46.02.0011(ORTOPEDIA)HCDABestell-Nr. 83 08 09 8HMV 18.99.99.0501HCDA mit ZentralfeststellerBestell-Nr. 85 13 51 5HCDA, SB 48 cmBestell-Nr. 86 03 14 2Toiletteneimer mit DeckelBestell-Nr. 206 700 200Höhenadapter 50 mm**(4 Stück inkl.Schraubmaterial)Bestell-Nr. 10 66 86 8HMV 18.99.99.2002HCDA XXL, SB 60 cmBestell-Nr. 83 08 09 9NEU: Sitzplatte 60 cm fürHCDA XXL(auch nachrüstbar)Bestell-Nr. 83 75 92 4Weitere XXL Artikel findenSie im gleichnamigenKapitel ab Seite 108.Breite:56 cmHöhe:99 cmTiefe, inkl. Beinstützen: 95 cmSitzbreite/Sitztiefe: 45/43 cmRückenhöhe: 44 cmUSL:45 - 50 cmÜberfahrbare Höhe: 41,5 cm**Überfahrbare Höhe: 46,5 cmHygieneöffnung: 22 x 24 cmGewicht:14 kgBelastbarkeit: 120 kgFarbe:chromBreite zwischenden Armlehnen:Tiefe:Min. Länge:Höhe:Sitztiefe:Sitzhöhe:Gewicht:Belastbarkeit:* mit Abdeckplatte60 cm96,5 cm62 cm99 cm40 cm51*/49 cm15 kg160 kg27

TOILETTENSITZERHÖHUNGENToilettensitzerhöhung4575, softMolett Toilettensitzerhöhung• aus weichem Material• gute Fixierung durch überhängendenRand• spezielle Ausformung für dieIntimpflegeBreite/Tiefe:41 / 42 cmSitzerhöhung:11 cmÖffnungsbreite:21,5 cmÖffnungstiefe (ohne Ausschnitt): 26 cmGewicht:1,2 kgBelastbarkeit:120 kgFarbe:licht-grauHMV 33.40.01.0084Bestell-Nr. 84 51 24 5(mit Deckel)Bestell-Nr. 84 51 24 0• mit und ohne Deckel• Sitzerhöhung um ca. 10 cm• anatomische Sitzfläche mitHygieneaussparungen• einfache Montage• leichte Reinigung durchgeschlossene UnterseiteHMV 33.40.01.0068 (KRAUSE)Molett, mit DeckelBestell-Nr. 30 11 53 2Breite: 38 cm ohne VerschraubungTiefe:43 cmHöhe:10 cmÖffnungsmaße:21 x 27 cmGewicht:1,0 / 1,3 kgBelastbarkeit:150 kgFarbe:weißHMV 33.40.01.0067 (KRAUSE)Molett, ohne DeckelBestell-Nr. 30 11 52 2Toiletten-SitzpolsterTrilett 2 Toilettensitzerhöhung• aus weichem, geschäumtenPU-Weichschaum• durch speziell eingearbeitetenWulst auf den meisten WC-Brillen einsetzbarBreite:Tiefe:Sitzerhöhung:Gewicht:Belastbarkeit:Farbe:38 cm43 cm3,5 cm1,1 kg130 kgblau• integrierte anatomische Sitzflächemit Deckel• leichte 3-fache Höhenverstellung• Armlehnen aus stabilemKunststoff, hochschwenk- undabnehmbar• einfache Reinigung• passend für nahezu alle ToilettenbeckenBreite/Tiefe/Höhe 57 / 52 / 53 cm(inkl. Armlehnen)Höhenverstellung: 8 / 11 / 14 cmHöhe Armlehnen zum Sitz: 20 cmÖffnungsmaße: 21,5 x 26 cmBelastbarkeit:130 kgFarbe:weiß28Bestell-Nr. 30 10 50 2HMV 33.40.01.3021 (KRAUSE)Bestell-Nr. 30 11 49 2

BAD UND WCToilettensitz für KinderToilettenaufsatz für Kinder, mit Rückenlehne• ermöglicht größeren Kinderneine sichere WC-Benutzung• Kind kann mit Gurt sicherfixiert werden• passend für alle Toiletten• einfache Montage durch Gurt• mit Spreizkeil• Größe 1, für Kinder bis 6 Jahre• für sichere WC-Benutzung• Fixierung mit 4-Punkt-Gurt• einfache Montage• mit Spreizkeil, Rücken undArmlehnen• hautfreundliches Material• Größe 2, für Kinder bis 12JahreSitztiefe: 33 cm (bis Spreizkeil 28 cm)Sitzbreite:33 cmBreite / Tiefe / Höhe: 39,5 / 47 / 19,5 cmRückenhöhe:15 cmÖffnungsmaße:17 x 22 cmFarbe:blauSitztiefe: 29 cm (bis Spreizkeil 22,5 cm)Sitzbreite27 cmBreite / Tiefe / Höhe: 36 / 29 / 43 cmRückenhöhe:39,5 cmÖffnungsmaße:14 x 18 cmFarbe:blauSitztiefe: 33 cm (bis Spreizkeil 28 cm)Sitzbreite33 cmBreite / Tiefe / Höhe: 39,5 / 47 / 55 cmRückenhöhe:51,5 cmÖffnungsmaße:17 x 22 cmFarbe:blauBestell-Nr. 30 10 58 2Bestell-Nr. 30 10 39 2Bestell-Nr. 30 10 40 229

TOILETTENSTÜTZGESTELLEToilettenarmstützenToilettenhilfe beiHüftgelenksversteifungToilettenstützgestell• passt für alle Toilettenbecken• mit Sitzbrille und Deckel• ersetzt komplett die vorhandeneEinheit• Armstützen hochklappbar• einfache Montage durch UniversalbefestigungBreite außen:61 cmBreite zwischen denArmlehnen:49 cmArmlehnenhöhe:25 cmWandabstand WC-Becken: min. 16 cmGewicht:5 kgBelastbarkeit:130 kg(Armstütze: 75 kg)Farbe:weißBestell-Nr. 30 10 32 3• besonders für Personen mitHüftproblemen geeignet• Sitzposition höhenverstellbar• mit Deckel und Armlehnen• Gestell korrosionsgeschützt• mit SpritzschutzBreite:52 cmTiefe:52 cmHöhe:66 - 85 cmSitzhöhe:44 - 62 cmÖffnung:27 x 23 cmGewicht:12 kgBelastbarkeit:130 kgFarbe:weißHMV 33.40.02.1009 (MEYRA)Bestell-Nr. 30 10 09 2• Halte- und Stützmöglichkeitbei ausreichender Höhe desToilettensitzes• höhenverstellbar• für gängige Toilettenbecken• rutschhemmende GummikappenBreite:Tiefe:Höhe:Höhe oberes Querrohr:Gewicht:Belastbarkeit:Farbe:HMV 33.40.02.0002 (MEYRA)Bestell-Nr. 30 10 08 257,5 cm48 cm65 - 77 cm34 - 43 cm2,5 kg100 kgAlu1120 Toilettenstuhl• platzsparend: stapelbar• gepolsterte Armlehnen undabnehmbares Sitzpolster• auch als „normaler“ Stuhl zubenutzen• mit ToiletteneimerBreite/Tiefe/Höhe:Sitzhöhe/Sitzmaße:Gewicht:Belastbarkeit:58 / 67 / 89 cm45 / 43 x 45 cm7,1 kg100 kg30HMV 33.40.04.0008 (ORTOPEDIA)Bestell-Nr. 84 49 38 9 hellgrauToiletteneimerBestell-Nr. 20 67 00 20 0

Toilettenstützgestell,WandmontageToilettenstützgestell,BodenmontageToilettenstützgestell,beidseitigBAD UND WC• erleichtert das Hinsetzen undAufstehen• Armlehnen höhenverstellbar,hochklappbar und arretierbar• Montage rechts / links möglich• auch paarweise einsetzbarBelastbarkeit:ohne BefestigungsmaterialBestell-Nr. 30 10 57 2150 kg• erleichtert das Hinsetzen undAufstehen• Armlehnen höhenverstellbar,hochklappbar und arretierbar,seitlich abschwenkbar• Montage rechts/links möglich• auch paarweise einsetzbarBelastbarkeit:ohne BefestigungsmaterialBestell-Nr. 30 11 57 2150 kg• wird einfach um das WC-Becken platziert und daranbefestigt (nicht mit Wandoder Boden verschraubt)• auch bei aufgesetztem SpülkastenverwendbarBelastbarkeit:HMV 33.40.02.0003 (MEYRA)Bestell-Nr. 30 10 52 2150 kg31

GEHENINHALTMobilus Leichtgewichtrollator 33 - 34Rollatoren 35 - 36Gehwagen 37Unterarmstützen / Stöcke / Vierfußgehhilfen / Zubehör 38 - 42DABEISEINIn unserer modernen Welt ist Mobilität zu einemSchlagwort geworden. Ein Schlagwort, dass aufalle möglichen technischen Fortbewegungsmöglichkeitenverweist. Doch nur noch selten aufdie uns mitgegebene Fähigkeit, aus eigener Kraftzu gehen. Dabei verdanken wir gerade dieserFähigkeit eine unschätzbare Flexibilität. Und dieermöglicht es uns, selbst größere Distanzen imAlltag zu überbrücken.Für gehbehinderte Menschen werden häufig schongeringe Entfernungen zu einem unüberwindbarenHindernis. Weil sie in ihrer Beweglichkeit soeingeschränkt sind, dass sie ohne fremde Hilfeselbst kurze Wege nicht zurücklegen können.Diese fremde Hilfe kann ein anderer Mensch seinoder eine durchdachte Gehhilfe. Eine Gehhilfe, diedrinnen wie draußen zu mehr Mobilität verhilftund unerreichbare Ziele wieder erreichbar macht.

MOBILUSMOBILUS PREMIUMROLLATORDer Leichtgewichtrollatormit hochwertiger Ausstattung• Leichtes Handling mitnur 7,3 kg Gewicht• Robuste Bauweise mit 150 kgBelastbarkeit(TÜV getestet)• In zwei attraktiven RahmenfarbenerhältlichBreite:57 cmSitzbreite zwischenden Handgriffen:43 cmTiefe:65 cmSchiebegriffhöhe: 79 - 92 cmSitzhöhe :62 cmFaltmaß (Breite):23 cmRadgröße (Durchmesser): 20 cmGewicht:7,3 kgBelastbarkeit:150 kgFarbe:Silber / SchwarzMarrakesch Braun / SchwarzGEHENStockhalterserienmäßigNeueLeichtlaufräderKomfortablesSitznetzLeichtgängigeFeststellbremseHandgriffe von 79- 92 cm verstellbarPraktischeAnkipphilfeSilberMarrakesch Braun33

MOBILUSDER PREMIUMROLLATOR MIT HOCHWERTIGER AUSSTATTUNGAusstattung• Hochwertiger Aluminiumrahmenin zwei Farben• Integrierter Stockhalter• Leichtgängige Bremsen mitFeststellfunktion• Geringes Gewicht• Sitznetz• Geringes Faltmaß• Ergonomische Handgriffe• EinkaufsnetzKomfort• Leichtes Handling durchgeringes Gewicht• Leichtgängige Bremsen• Ergonomische HandgriffeZubehör• Stockhalter (integriert)• Schirmhalter und Schirm• Tablett• Rückengurt• Handytasche• Trinkflaschenhalter• Kleine Tasche• Schloss• Einkaufstasche• LED Lampe• Feste SitzauflageTrinkflaschenhalterung(Lieferung ohne Trinkflasche)Handytasche inkl. HalterungKleine Tasche inkl. HalterungLED Lampe (rot) inkl. HalterungEinkaufstascheTablettSchlossRückengurt34Mobilus Rollator inkl. StockhalterBestell-Nr. 30 63 00 2 (silber)Bestell-Nr. 30 64 00 2(marrakeschbraun)ZubehörSchirm inkl. HalterungBestell-Nr. 30 63 01 0TablettBestell-Nr. 30 63 01 1RückengurtBestell-Nr. 30 63 01 2Handytasche inkl. HalterungBestell-Nr. 30 63 013Kleine Tasche inkl. HalterungBestell-Nr. 30 63 01 4Trinkflaschenhalterung(ohne Trinkflasche)Bestell-Nr. 30 63 01 5Einkaufstasche,passend für EinkaufsnetzBestell-Nr. 30 63 01 6Schloss inkl. HalterungBestell-Nr. 30 63 01 7LED Lampe (rot) inkl. HalterungBestell-Nr. 30 63 01 8Feste SitzauflageBestell-Nr. 30 63 01 9Faltmaß nur23 cm mitFaltsicherung

ROLLATORENIdeal-Rollator• Mobilitätshilfe für draußen unddrinnen• sehr stabil• Rheumatiker- / Feststellbremse• PU-Bereifung• Griffhöhe stufenlos verstellbar• Korb und Tablett• faltbar• inkl. vormontiertem GehilfenhalterZubehör optional:• RückengurtGEHENFaltsicherungRheumatiker-/FeststellbremseRückengurtGehhilfenhalterBreite/Tiefe:Griffhöhe:Sitzbreite/Sitzhöhe:Faltmaße:Gewicht:Belastbarkeit:Farbe:Gewicht:59 / 57 cm79 – 97 cm39 / 62 cm27 x 59 x 85 cm10,2 kg**130 kgsilber8,9 kg**ohne Korb und Tablett** mit Korb und TablettgefaltetHMV 10.50.04.1070 (MEYRA)silberBestell-Nr. 30 61 98 2RückengurtBestell-Nr. 29 61 98 02 1Gehhilfenhalter (zusätzlich)Bestell-Nr. 80 22 23 635

ROLLATOREN / GEHGESTELLERollator mit Unterarm auflagen• Mobilitätshilfe speziell fürRheumatiker und Arthritis-Patienten mit eingeschränkterHandkraft• einstellbare Unterarmauflagen• leichtgängige Bremsen• PU-Bereifung• Armauflagen stufenlosverstellbar• inkl. Korb und Tablett• faltbarBreite, vorne/hinten: 56 / 65 cmTiefe (ohne Korb):74 cmHöhe Unterarmauflagen: 105 – 128 cmSitzfläche / Sitzhöhe: 39 x 16,5 / 63 cmFaltmaße:65 x 30 x 122 cmGewicht:14,5 kg*Belastbarkeit:100 kgFarbe:silber*mit Korb und TablettHMV 10.50.04.1103 (MEYRA)Modell-Nr. 9622500000026Bestell-Nr. 30 61 79 3Gehgestell starr, faltbarGehgestell,beweglich, faltbarGehgestell, starr• Stützhilfe für Stehtraining• stabil und leicht• Aluminiumgestell• Griffhöhe einstellbar• rutschhemmende GummikappenBreite, vorne:Breite, hinten:Tiefe:Griffhöhe:Gewicht:Belastbarkeit:Farbe:HMV 10.46.01.0004 (MEYRA)Bestell-Nr. 30 60 11 2Transportwagen 64549 cm67 cm53 cm81 – 96 cm2,4 kg100 kgsilber• Stützhilfe für Stehtraining• sehr stabil und leicht• Aluminiumgestell• Griffhöhe einstellbar• faltbar• rutschhemmende GummikappenBreite, vorne:Breite, hinten:Tiefe:Griffhöhe:Gewicht:Belastbarkeit:Farbe:57 cm59 cm51 – 54 cm80 – 92 cm2,4 kg100 kgsilber / chrom• Stützhilfe für Steh- und Gehtrainingaus Aluminium• sehr stabil und leicht• zusätzliche Gelenke ermöglichenschrittweises Gehen• Griffhöhe einstellbar• faltbar• rutschhemmende GummikappenBreite, vorne:Breite, hinten:Tiefe:Griffhöhe:Gewicht:Belastbarkeit:Farbe:51 cm54 cm45 – 48 cm78 – 91 cm2,4 kg100 kgsilber / chrom• Transportmittel und Beistelltischin einem• Beinfreiheit beim Gehen undSitzen• Begrenzungsleiste für sicherenTransport von Gegenständen• 7-fach höhenverstellbarBreite:Tiefe:Griffhöhe:Ablageflächen:Gewicht:Belastbarkeit:Farbe:48 cm53 cm80 – 95 cm40 x 30 cm9,2 kg50 kgweinrot36HMV 10.46.01.0002 (MEYRA)Bestell-Nr. 30 60 14 2HMV 10.46.01.1002 (MEYRA)Bestell-Nr. 30 60 13 2Bestell-Nr. 84 43 59 8

Gehwagen• Stützhilfe bei Bewegungs- undKoordinationsübungen• höhenverstellbar• faltbarUnterschiedliche Radkombinationenmöglich:Radkombination 1hintere Lenkräder mit Feststellern,vorn feststehendeRäder ohne BremseGEHENUnterschiedliche höhenverstellbareAufsätze möglich:Armauflage mit Handgriffen- Armauflage gepolstert- Abstand der HandgriffeeinstellbarBreite/Tiefe/Höhe: 56 / 66 / 86 cmVerstellbereich der Stützen: 98–148 cmGewicht, Standardausführung: 8,8 kgMehrgewicht mitArmauflage:6,5 kgAchselstützen:3,0 kgUnterarmauflagen:4,0 kgBelastbarkeit:125 kgRadkombination 2hintere Lenkräder mit Feststellern,vordere LenkräderschwenkbarAchsel stützen- Achselstützen gepolstert- Achselstützen und Handläufeindividuell einstellbarUnterarmauflagen- Unterarmauflagen gepolstert- mit Handgriffen- individuell einstellbarHMV 10.46.02.0005 (ORTOPEDIA)Gehwagen, StandardausführungRadkombination 1Bestell-Nr. 30 63 33 2Gehwagen 26, Radkombination 2Bestell-Nr. 30 63 34 2HMV 10.46.02.1004 (ORTOPEDIA)Armauflage mit HandgriffenBestell-Nr. 30 63 37 2HMV 10.46.02.2003 (ORTOPEDIA)AchselstützenBestell-Nr. 30 63 35 2HMV 10.46.02.1003 (ORTOPEDIA)UnterarmauflagenBestell-Nr. 30 63 36 2TIPPSoll der Gehwagenmit zusätzlichenAusstattungsvariantenversehen werden,bitten wir umdie Angabe derBestell-Nr. derRadkombination sowieder gewünschtenAustattungsvariante.37

UNTERARMGEHSTÜTZENHochwertige Unterarmgehstützen„Made in Germany“UnterarmgehstützeECO 100Unterarmstütze 1410Unterarmstütze 1410 KJETZT MIT:• höherer Belastbarkeit• 2 Reflektoren• verstellbarer Armschale• Quetschverschraubung• geringes Gewicht, sehr stabil• breite Kunststoffmanschette• Griffhöhe einstellbar• geringes Gewicht, sehr stabil• breite Kunststoffmanschette• Griff mit beidseitigemReflektor• Griffhöhe einstellbar• Armschale verstellbar• Quetschverschraubung• speziell für Kinder• geringes Gewicht, sehr stabil• breite Kunststoffmanschette• Griffende mit Reflektor• Höhe in 10 Stufen einstellbar• Oberteil dreifach höhenverstellbarGriffhöhe:Abstand Griff-Manschette:Gewicht:Rohrdurchmesser:Belastbarkeit:72 - 95 cm24 cm0,6 kg17 mm100 kgGriffhöhe:75 – 98 cmAbstand Griff – Manschette: 25 cmGewicht:0,6 kgRohrdurchmesser:19 mmBelastbarkeit:130 kgAbstand Boden–Griff: 51 – 73 cmAbstand Griff–Manschette: 17 – 22 cmGewicht:0,4 kgBelastbarkeit:100 kgFarbe:buntBestell-Nr. 30 61 46 0 (grau)Bestell-Nr. 30 61 46 1 (schwarz)Bestell-Nr. 30 61 46 2 (blau)HMV 10.50.02.0075 (ORTOPEDIA)Bestell-Nr. 84 08 91 4 (grau)Bestell-Nr. 84 08 93 0 (blau)Bestell-Nr. 84 08 94 8 (rot)Bestell-Nr. 84 17 93 1 (gelb-bunt)Bestell-Nr. 84 17 97 2 (blau-bunt)UnterarmgehstützeMAGIC-TWINUnterarmgehstützeMAGIC-SOFTUnterarmgehstützeMAGIC-SOFT ANATOM38• Gleiche Eigenschaften wieMAGIC-SOFT• 3 VerstelloptionenStandard-Clip HMV 10.50.02.0031Best.-Nr. 30 61 51 0 (grau)Best.-Nr. 30 61 51 1 (schwarz)Best.-Nr. 30 61 51 2 (rotBest.-Nr. 30 61 51 3 (blau)Quetsch-Druck HMV 10.50.02.0001Best.-Nr. 30 61 52 0 (grau)Best.-Nr. 30 61 52 1 (schwarz)Best.-Nr. 30 61 52 2 (rot)Best.-Nr. 30 61 52 3 (blau)Quetsch-Clip HMV 10.50.02.0032Best.-Nr. 30 61 53 0 (grau)Best.-Nr. 30 61 53 1 (schwarz)Best.-Nr. 30 61 53 2 (rot)Best.-Nr. 30 61 53 3 (blau)• kräftige, verwindungssteifeArmschale• ergonomisch geformterSoftgriff, Reflektor im Griff• 10-fach höhenverstellbardurch Druckknopf• Quetschverschraubung(geräuscharm)Griffhöhe:Armschalenhöhe:Gewicht:Belastbarkeit:Rohrdurchmesser: 19 mm75 - 98 cm24 cm0,6 kg130 kgBestell-Nr. 30 61 49 0 (grau)Bestell-Nr. 30 61 49 1 (schwarz)Bestell-Nr. 30 61 49 2 (rot)Bestell-Nr. 30 61 49 3 (blau)• kräftige, verwindungssteifeArmschale• anatomisch geformterSoftgriff• Reflektor im Handgriff• 10-fach höhenverstellbardurch Druckknopf• Quetschverschraubung(geräuscharm)• Gleiche Eigenschaften wieMAGIC-SOfTBestell-Nr. 30 61 50 0 (grau)Bestell-Nr. 30 61 50 1 (schwarz)Bestell-Nr. 30 61 50 2 (rot)Bestell-Nr. 30 61 50 3 (blau)Bestell-Nr. 30 61 50 4 (Kork)

UnterarmgehstützeCOMFORT SOFTUnterarmstütze, mitanatomischem HandgriffUnterarmgehstützeBIG 150• Armschale 3-fach höhenverstellbar,anatomischer Griffaus Softmaterial• 10-fach höhenverstellbardurch Clip, Quetschverschraubung(geräuscharm)Armschalenhöhe:Griffhöhe:Rohrdurchmesser:Belastbarkeit:HMV 10.50.02.100924 - 26,5 cm75 - 98 cm19 mm120 kg• geringes Gewicht• hohe Stabilität• breite Kunststoffmanschette• anatomisch geformte Handgriffe,aus Buchenholz• Griffhöhe einstellbarAbstand Manschette-Griff:Griffhöhe:Gewicht:Belastbarkeit:23 cm74 – 96 cm0,7 kg140 kg• besonders kräftige, verstärkteArmschale• 3-fach höhenverstellbar• ergonomisch geformterHandgriff• Reflektor im GriffArmschalenhöhe:Griffhöhe:Rohrdurchmesser:Belastbarkeit:24 - 26,5 cmmax. 108 cm22 mm150 kgGEHENLinks30 61 54 0 (grau)30 61 54 1 (schwarz)30 61 54 2 (rot)30 61 54 3 (Kork)30 61 54 4 (blau)Rechts30 61 54 5 (grau)30 61 54 6 (schwarz)30 61 54 7 (rot)30 61 54 8 (Kork)30 61 54 9 (blau)HMV 10.50.02.1003 (MEYRA)anatomisch, rechtsBestell-Nr. 30 60 65 2anatomisch, linksBestell-Nr. 30 60 66 2Bestell-Nr. 30 61 48 0AchselstützeQuick`n Easy SoftFISCHERSTOCKGehstock SIMPLEX• komfortable Achselpolsterung• anatomischer Softgriff• Griff höhenverstellbar (Clip)• inkl. Antirutschpuffer„Big-Foot“• max. Benutzergewicht 130 kg• original Fischerstock mit derbewährten Form• 10-fach höhenverstellbar• Quetschverschraubung(geräuscharm)• leichtes Aluminiumrohr• Fritzgriff (Derbygriff)• leichtes Aluminiumrohr• 10-fach höhenverstellbar• Quetschverschraubung(geräuscharm)in cm Griffhöhe AchselhöheKinder 48 - 70,5 83 - 102Jugend 58 - 80,5 100,5 - 120,5Standard 68 - 90,5 118 - 138Überlänge 75,5 - 98 135,5 - 155,5Griffhöhe:Durchmesser:Belastbarkeit:71,5 - 94 cm17 mm100 kgGriffhöhe:Gewicht:Durchmesser:Belastbarkeit:73 - 95,5 cm0,375 kg17 mm100 kgHMV-Nr. 10.50.03.0003Bestell-Nr. 30 61 55 0 KinderBestell-Nr. 30 61 55 1 JugendBestell-Nr. 30 61 55 2 StandardBestell-Nr. 30 61 55 3 ÜberlängeBestell-Nr. 30 61 59 0 Links, silberBestell-Nr. 30 61 59 1 Links, schwarzBestell-Nr. 30 61 59 2 Links, kupferBestell-Nr. 30 61 59 3 Rechts, silberBestell-Nr. 30 61 59 4 Rechts, schwarzBestell-Nr. 30 61 59 5 Rechts, kupferHMV 10.50.01.1004Bestell-Nr. 30 61 56 0 SilberBestell-Nr. 30 61 56 1 SchwarzBestell-Nr. 30 61 56 2 Kupfer39

UNTERARMSTÜTZEN / STÖCKE / VIERFUSSGEHHILFENGehstock ANATOMGehstock HANDYFaltstock• anatomischer Griff• optimal ausgeprägte Handform• leichtes Aluminiumrohr• 10-fach höhenverstellbar• QuetschverschraubungGriffhöhe:Gewicht:Belastbarkeit:73 - 95,5 cm0,410 kg100 kgHMV 10.50.01.2006Bestell-Nr. 30 61 57 0 Links, silberBestell-Nr. 30 61 57 2 Rechts, silberBestell-Nr. 30 61 57 3 Rechts, schwarzBestell-Nr. 30 61 57 1 Links, schwarz• kleiner anatomischer Griff• ausgeprägte griffige Handform• leichtes Aluminiumrohr• Quetschverschraubung(geräuscharm)Griffhöhe:Gewicht:Belastbarkeit:72,5 - 95 cm0,36 kg100 kgBestell-Nr. 30 61 58 0 Links, silberBestell-Nr. 30 61 58 1 Links, schwarzBestell-Nr. 30 61 58 3 Rechts, silberBestell-Nr. 30 61 58 4 Rechts, schwarzBestell-Nr. 30 61 58 5 Rechts, kupferBestell-Nr. 30 61 58 2 Links, kupfer• inkl. Klarsichttasche• 5-fach höhenverstellbar• pulverbeschichtetGriffhöhe:Durchmesser:Belastbarkeit:Griff Simplex, schwarzBestell-Nr. 30 61 60 0Griff Handy, links, schwarzBestell-Nr. 30 61 60 1Griff Handy, rechts, schwarzBestell-Nr. 30 61 60 2Griff Fischer, links, schwarzBestell-Nr. 30 61 60 3Griff Fischer, rechts, schwarzBestell-Nr. 30 61 60 483,5 - 93,5 cm19 mm100 kgVierfuß-Gehhilfe 1413Vierfuß-Gehhilfe 1413 KVierfuß-GehhilfeQUADRO-ANATOM• sehr stabil, leicht• hohe Standfestigkeit• auch für Treppen geeignet• entlastet Handgelenk und Ellbogen• mehrfach höhenverstellbar• rutschhemmende GummikappenGriffhöhe:Gewicht:Belastbarkeit:Farbe:73 – 93 cm1,2 kg100 kgsilber / schwarz• für Kinder• sehr stabil, besonders leicht• hohe Standfestigkeit• auch für Treppen geeignet• entlastet Handgelenk und Ellbogen• mehrfach höhenverstellbar• rutschhemmende GummikappenGrifflänge:Griffhöhe:Gewicht:Belastbarkeit:Farbe:10 cm50 – 64 cm0,75 kg60 kgrot / schwarz• mit anatomischem Griff• sehr stabil, besonders leicht• hohe Standfestigkeit• 10-fach höhenverstellbar• Quetschverbindung(geräuscharm)Griffhöhe:63 - 85,5 cmDurchmesser:19 mmBelastbarkeit:100 kgFarbe: Alurohr silber eloxiertHellgraue Kunststoffteile40Bestell-Nr. 84 40 54 5Bestell-Nr. 85 64 23 7LinksBestell-Nr. 30 61 61 0RechtsBestell-Nr. 30 61 61 1

Arthritis-GehstützeToolflexToolflex Montageschiene, 50 cm,ohne HalterBestell-Nr. 30 72 12 2Toolflex Halter, 1,5 - 2 cmin Verbindung mit der Montageschienezum Befestigen vonGegenständen mit einem Durchmesservon 1,5 - 2 cmBestell-Nr. 30 72 18 2• sehr stabil, besonders leicht• entlastet Hand und Handgelenk• mehrfach höhenverstellbar• links- und rechtsarmig• rutschhemmende GummikappeGriffhöhe:Gewicht:Belastbarkeit:Farbe:Länge ArmschaleWeite ArmschaleHMV 10.50.02.2000 (MEYRA)Bestell-Nr. 30 60 38 395 – 118 cm0,7 kg140 kgalu silber18 cm9 cm• patentiertes Haltesystem• sowohl auf einer Schiene alsauch am Hilfsmittel einsetzbar• für unterschiedliche Durchmesserund BefestigungsartenToolflex Halter, 2 - 3 cmin Verbindung mit der Montageschienezum Befestigen vonGegen ständen mit einem Durchmesservon 2 - 3 cmBestell-Nr. 30 72 13 2Toolflex Gehstützen-Halter für Klettbefestigung1 Klettverbinder mit Halter1 Köcher mit Schellenverbindung(1,7- 2,5 / 2,7-2,8 cm)Bestell-Nr. 30 72 16 2Toolflex Gehstützen-Halter für Schellenbefestigung1 Halter für Schellenbefestigung1 Köcher4 Schellen für Köcher,(1,7 - 2,5 / 2,7 - 2,8 cm)Bestell-Nr. 30 72 17 2GEHENGehstützen-SicherheitskapselGehstock und KrückenhalterIngridGehstützenklammer• vollflächiger Bodenkontaktauch bei schrägem Winkeldurch flexiblen SchaftRohrdurchmesser:17 -20 mm• genialer, patentierter Gehstock-und Krückenhalter• einfach und sicher an verschiedenenUnterlagenaufzuhängen (Ladentischen,Stuhllehnen, Türklinken, usw.)• einfach zu montieren• abrutschsicherRohrdurchmesser:18,5 – 26 mm• zum Befestigen von Unterarmgehstützenoder Gehstöckenz.B. an Tischkanten• einfach zu montieren• abrutschsicher durchbesondere Oberflächenbeschaffenheit• passend für unterschiedlicheRohrdurchmesserBestell-Nr. 30 60 30 2Bestell-Nr. 30 60 00 2Bestell-Nr. 30 60 58 241

ZUBEHÖRReflektorclipGehstockhalter FlipAntirutschpuffer Big FootBesondere Empfehlung:• Für mehr Sicherheit• Passend für allegängigen Modelle• zusätzliche Sicherheit• sehr hochwertige Reflektorfolie• passend für Rohrdurchmesservon 18 - 22 mm• Zum Nachrüsten für alle Gehstöcke• Passend für Rohrdurchmesser20 und 22 mm• große Auflagefläche (5,6 cm)• Formgebung mit Gelenkeigenschaften• haftungsoptimierte Sohle• hohe AbriebfestigkeitBestell-Nr. 30 61 62 0Flip für 20 mm RohreBestell-Nr. 30 61 62 1Flip für 22 mm RohreBestell-Nr. 30 61 62 2Für 16-17,5 mm RohrdurchmesseBestell-Nr. 30 61 62 3Für 18,5-20,5 mm RohrdurchmesserBestell-Nr. 30 61 62 4Für 22-24 mm RohrdurchmesserBestell-Nr. 30 61 62 542

GEHEN43

SITZEN UND LIEGENENTSPANNENDer allgemeine Fortschritt hat unseren beruflichenund privaten Alltag in fast allen Lebensbereichenentscheidend erleichtert. Allerdings zu dem Preis,dass wir uns kaum noch bewegen und die meistenArbeiten im Sitzen verrichten. Die Folgen sindRücken oder Haltungsschäden, unter denen immermehr Menschen bereits in jüngeren Jahren leiden.INHALTSitzmöbel / Stühle 45 - 55DAS ROTE PROGRAMM® - Transfer- und Umlagerungshilfen 56 - 61SITO 2in1 Personenlifter 62 - 63CURATOR Personenlifter 64 - 66Gehbehinderte und ältere Menschen sind denRisiken einer einseitigen Körperbelastung nochstärker ausgesetzt. Deshalb benötigen Sie währendihrer langen und regelmäßigen Ruhephasenbesondere Liegemöglichkeiten, die selbst hoheAnsprüche erfüllen. Sitzmöbel, die sie auch nachstundenlanger Nutzung nicht ermüden lassenund Liegemöbel, die tiefen, gesunden Schlafgewährleisten.

SITZMÖBEL UND STÜHLEMovie-Hocker: Der Dynamische für aktives SitzenNEU:Sonderbezugsfarbenmöglich, fragen Sie uns!Bestell-Nr. 30 76 99 2NEU:Sonderhöhe möglich!56 - 80 cm• ideal für aktives und dynamischesSitzen• stärkt und stabilisiert dieRückenmuskulatur und dengesamten Bewegungsapparat• durch seine konvexeBodenplatte und die Gasfeder-Höhenverstellungist er3-dimensional beweglich.• in verschiedenen PolsterfarbenlieferbarSitzhöhe:Verstellung:Fuß:Sitz:Belastbarkeit:50 – 69 cmGasfeder mitRingauslösungØ 35 cmØ 35 cm120 kgSITZEN UND LIEGENdunkelblauBestell-Nr. 30 76 90 2mittelblauBestell-Nr. 30 76 91 2schwarzBestell-Nr. 30 76 94 245

SITZMÖBEL UND STÜHLEModerner Bürodrehstuhl mit Bandscheiben- oder ArthrodesensitzMODELL 1.200Nutzen Sie die Vorteile optimaler Ergonomie amArbeitsplatz:• Individuell anpassbare Komponenten fürkörpergerechtes Sitzen• Keine schweren Füße oder Beine mehr dankSynchronmechanik (nur Bandscheibensitz) fürdynamisches Sitzen• Immer auf der richtigen Arbeitshöhe dankstufenloser Sitz- und Höhenverstellmechanik• Anpassbare Rückenandruckverstellung• Ergonomisch geformtes Sitz- und Rückenteil• Belastbarkeit bis 120 kgOptionale Erweiterungen:• Entlastende und stützende Lordosenstütze• Gute Armunterstützung dank vielfältiger Verstellmöglichkeitder Armauflagen• Entlastung des Halswirbelbereichs mit ergonomischerKopfstütze• Verschiedene Rollen erleichtern die Mobilitätauf verschiedenen Bodenbelägen• Sitzhöhen für Kleine und Große PersonenerhältlichBandscheibensitzAusstattungBandscheibensitz• Sitztiefenverstellung5 cm (Schiebesitzauslösung),optional• Breiten- und TiefenverstellungderArmlehnen (optional)Sitzpolstertiefe: 46 cmSitzpolsterbreite: 49 cmDurchmesser Fußkreuz: 72 cmRückenlehnenhöhe: 50-57 cmRückenbreite, unten: 46 cmBelastbarkeit: 120 kgHubbereiche derGasfeder-SäulenSitzhöhe 44 - 53 cmSitzhöhe 48 - 58 cmSitzhöhe 56 - 69 cmSitzhöhe 63 - 83 cmAbstand Sitz-Armauflage14-24 cm.ArthrodesensitzAusstattungArthrodesensitz• stufenlose Verstellungder beidenHälften der imvorderen Bereichzweigeteilten Sitzfläche,leicht undunabhängig voneinander(mitGasfeder)• eine Anwinkelungdes Beines kann sofast ganz vermiedenwerden• große Erleichterungbei Erkrankungen imHüft- und Kniebereich• Stufenlose Sitzneigeverstellungermöglicht ergonomischeSitzhaltung46Bestell-Nr. 1.200Breitenverstellung Armlehnejeweils 4 cm.

Rollen für verschiedene Böden, Standardausstattung: TeppichrollenTeppichboden mit Bremsfeststellung(auch ohneFeststeller erhältlich)Fußkreuz• gute Fußfreiheit• Optional in AluSchwarz oder Alu Silberlieferbar• extra große Rollenmit 60 mm Durchmesserkönnen kleinereUnebenheiten leichtüberfahren.Harte BödenKunststoffkreuz, schwarz /Aluminium, schwarzHarte Böden mit BremsfestellungAluminium, poliertAlle Armlehnen beim Arthrodesenstuhl nur Höhen-, Tiefenverstellbar bzw. drehbar.Keine Breitenverstellung möglich.Armlehne 4408 -Höhen undBreiten verstellbarArmlehne 4411 - Höhen undBreiten verstellbarArmlehne 4412Höhen, Breiten, Tiefen verstellbar,drehbarTeppichbodengleiterArmlehne 4403Nicht verstellbarArmlehne 4418 - Höhe, Tiefeund Breite verstellbarSITZEN UND LIEGENSchukra-Rückenlehne(optional)Kopfstütze (optional)Rückenlehnen-Ausführungen• ergonomisch geformt• einfache RückenhöhenverstellungimSitzen• Rückenandruck-Verstellung,die an dasOberkörpergewichtangepasst werdenkann• Permanentkontaktder Lehne zumRücken des Sitzenden• optional: Lumbalstütze(Schukra)zur zusätzlichenUnterstützung derWirbelsäule• optional: KopfstützeBezugsstoffeStoffgruppe 2:Schwarz 4038Mittelblau 4058Blau 4059Grau 4056Grün/türkis 4057Rot 4055Gelb 4054Kunstleder, Stoffgruppe 2:Blau 4063Schwarz 4061Weiss 4060Rind-Nappa-Leder,Stoffgruppe 6:TIPPSchwarz 4050Rücken und Sitz können ausverschiedenen Stoffgruppenund Farben gewählt werden.Bitte benutzenSie unsere speziellenVordrucke26 15 09 00 0 fürdie Bestellungeines Stuhles.47

SITZMÖBEL UND STÜHLENEUHEIT: Lernen Sie den COSINUS kennenDer vollkommen dynamische Bürodrehstuhl mit iDynamik ® Modelle• Sitz und Rücken sind unabhängig voneinander flexibel gelagert• Die Rückenlehne folgt jeder Bewegung - auch seitlich - undbietet dadurch ein Höchstmaß an Unterstützung und Stabilität• Optimaler Rückenlehnengegendruck durch Synchronmechanikmit automatischer Gewichtseinstellung und zusätzlicherFeinjustierungsmöglichkeit• Flexible Sitz- und Rückenpartien bilden eine optimale Dynamikzur besseren Versorgung des Lumbalbereichs• Optimales Verhältnis zwischen Dynamik und Stabilität• Zusätzliche Seitenpolsterung des RückensAusstattung:• Schukra Lordosenstütze• Fußkreuz Aluminium poliert• Armlehne in Höhe, Tiefe undBreite verstellbar• Sitztiefenverstellung um 5 cm• Rollen für Teppichböden• Griffkantenschutz in EchtlederschwarzOptional:• Rollen für Hartböden• Kopfstütze(in Echtleder schwarz)Bezugsstoff Blau mit Seiten in Schwarz(wie Abbildung)Bestell-Nr. 30 78 20 2Bezugsstoff Schwarz (Uni)Bestell-Nr. 30 78 21 2Bezugsstoff Grau (Uni)Bestell-Nr. 30 78 22 2Zubehör (optional)Rollen für HartbödenBestell-Nr. 30 78 30 2Kopfstütze (in Echtleder schwarz)Bestell-Nr. 30 78 31 248

Moderner Bürodreh- und Bandscheibenstuhl für kräftige PersonenNutzen Sie die Vorteile optimaler Ergonomie am Arbeitsplatz:• Individuell anpassbare Komponenten für körpergerechtesSitzen• Immer auf der richtigen Arbeitshöhe dank stufenloser SitzundHöhenverstellmechanik• Anpassbare Rückenandruckverstellung• Ergonomisch geformtes Sitz- und Rückenteil• Belastbarkeit bis 200 kgWeitere Ausstattung & Optionen• Spezial-Gasdruckfeder• Sitz- und Rückenschaummit hohem Raumgewicht• Teppichrollen• Schukra Lordosenstütze• Verstärkte Armlehne, höhenverstellbar• Fußkreuz Aluminium poliert(optional)• Gleiter schwarz (optional)• Rollen für Hartboden(optional)• Kopf- und Nackenstütze(optional)Sitzhöhe:Höhe Rückenlehne:Sitzbreite:Sitztiefe:Belastbarkeit:ModelleBezugsstoff MittelblauBestell-Nr. 30 78 00 248 - 58 cm50 - 57 cm60 cm47 cm200 kgSITZEN UND LIEGENBezugsstoff SchwarzBestell-Nr. 30 78 01 2Bezugsstoff GrauBestell-Nr. 30 78 02 2Bezugsstoff BlauBestell-Nr. 30 78 03 2Zubehör (optional)Rollen für HartbödenBestell-Nr. 30 78 10 2GleiterBestell-Nr. 30 78 11 2Fußkreuz Aluminium poliertBestell-Nr. 30 78 12 2Speziell verstärkte ArmlehneKopfstütze (in Bezugsfarbe)Bestell-Nr. 30 78 13 249

SITZMÖBEL UND STÜHLESattelhocker• Ergonomischer Sitzhocker• Automatisch aufrechteHaltung schont den Rücken• Hochwertige, stabile Ver-arbeitung• Gasdruckfeder mit Höhenverstellungvon 53-73 cm• Stufenlose Sitzneigeverstellung• Teppichrollen• Fußkreuz in Aluminum poliertSitzhöhe:Verstellung:Fuß:Belastbarkeit:53-73 cmGasfederØ 35 cm120 kgSonderzubehör auf Nachfrage:• höhenverstellbare Rückenlehne• Fußauslöser• EchtlederbezugmittelblauBestell-Nr. 30 77 90 2schwarz (Kunstleder)Bestell-Nr. 30 77 91 2weiß (Kunstleder)Bestell-Nr. 30 77 94 250höhenverstellbare RückenlehneFußauslöser

SITZMÖBEL UND STÜHLETherapie- und Arbeitsstuhl Matrix• das Stuhlkonzept geht auf die vielfältigen Anforderungenvon Mensch und Alltag ein• das Baukastensystem bietet ein Optimum an Beweglichkeit• für Kinder und Erwachsene geeignet• wichtige Funktionen, die dem Anspruch an Therapieund Arbeit gerecht werden• ergonomisches Sitzen und Arbeiten durch individuelleSitzflächen und Rückenformen• unterschiedliche Sitzhöhen können auf verschiedeneKörpergrößen eingestellt werdenHMV 26.46.02.0012 (MEYRA)Bestell-Nr. 1.100Rücken• standardmäßig mitmanueller Rückenneigunginkl.Fixierung, Betätigungshebellinks• bei elektrischer Sitzhöhenverstellungisteine elektrische Rückenneigunglieferbar (von -8° nachvorne bis +17° nachhinten, manuell undelektrisch).• unterschiedlicheRückenformen leistenoptimaleUnterstützung im RückenbereichSITZEN UND LIEGENRücken, Standard, kurz,40 x 32 cmErgo, 40 x 42 cmRücken lang 40 x 45 cmMedic, 43 x 52 cm3-D-Form (inkl. Kopfstütze),43 x 52 cmRückenneigung, elektrisch51

SITZMÖBEL UND STÜHLESitz (3 Größen)Sitze• unterschiedlicheGrößen lieferbar,40 x 43 cm46 x 45 cm48 x 48 cm• mit durchgehenderoder geteilterSitz fläche (Arthrodesensitz)• standardmäßig mitmanueller Sitzneigung(inkl. Fixierung,Betätigungshebelrechts) ausgestattet(von +8° nach vornebis -4° nach hinten).Belastungen• Die Belastung desStuhles kann individuellnach demBenutzergewicht ausgewähltwerden.• 50-100 kg, manuell• 100-125 kg, manuell• 125 kg, elektrisch• 160 kg, manuell(auf Anfrage)Arthrodesensitz, 46 x 45 cmgepolstert, in Bezugsfarbe,gerade FormArmlehnen• Armlehnen jederzeitin Höhe und Weite zuverstellen• Armlehnen alsOption nach hintenabschwenkbar (keinePelotten einsetzbar)• verschiedene Armlehnenpolsterlieferbar• gerade Form mit Therapietischeinsetzbar• Armlehne in Bezugsfarbeist angenehmweich gepolstertBeinstützen• standardmäßig ohneBeinstützen• Beinstützenoberteilefest oder winkelverstellbar• abnehmbare Beinstützennach innenund außen schwenkbar• mit Beinstützen einezusätzliche Längenanpassungvon 10 cman die Oberschenkellänge• Beinstützenunterteilmit geteilten Kunststoff-Fußplatten,4 cmtiefenverstellbar• alternativ abklappbarerFußringschwarz, gebogene Formnicht winkelverstellbar(Abb. zeigt Beinstützen komplett)Amputationsbeinstütze,rechts/links52schwarz, breite & geradeFormwinkelverstellbar (Abb. zeigtBeinstützen komplett, Beinstützenunterteilmitbestellen)Fußring, abklappbar

Therapie- und Arbeitsstuhl MatrixSitzhöhen• Sitzhöhen verstellung,unter Berücksich tigungdes Körper gewichts,manuell oder elektrisch• manuelle Sitzhöhenverstellungvon45–61 cm• elektrische Sitzhöhenverstellungvon45–65 cm:- 50-100 kg, manuell- 100-125 kg, manuell- 125 kg, elektrisch- 160 kg manuell(auf Anfrage)• Sitzhöhen um max.12 cm beim X-Untergestellnach obenveränderbarUntergestell• X-UntergestellBreite: 46,5 cmTiefe: 51,5 cm• H-UntergestellBreite: 45 cmTiefe: 51,5 cmRäder• 100 mm Räder , leichtlaufend,geschlosseneLagerung• 125 mm Räder, leichtlaufend,geschlosseneLagerungBremsen• mit manuellerBremse ausgestattet,Bremshebel rechtsoder links möglich• auch mit BremshebelverlängerungSITZEN UND LIEGENX-Untergestell, schwarzH-Untergestell, schwarzRollen in 100 und 125 mmBremshebel verlängerungRheumaknopfT-Griff53

SITZMÖBEL UND STÜHLEZubehörKopfstütze höhen-, winkel-,tiefenverstellbarPelotten (Paar)TIPPBitte benutzen vvvSie unsere speziellenVordrucke26 15 13 70 0für die BestellungeinesStuhles.Plexiglas TherapietischSeitenpolster (Paar)elektrischer Bedienschalteran Armlehne montiert, rechtselektrischer Bedienschalteran Armlehne montiert, linksBezugsstoffe• aus synthetischemSoftleder oderVelours Trevira CS:Schwerentflammbar,70.000 Scheuerzyklen• Wahl-Bezugsfarbeoptional lieferbarsynthetisches Soft leder„Bison“, anthrazitsynthetisches Softleder„Bison“, blausynthetisches Softleder„Bison“, bordeauxsynthetisches Softleder„Bison“, schwarzVelours, „Trevira“,anthrazitVelours, „Trevira“,blauVelours, „Trevira“bordeauxVelours, „Trevira“,schwarz54

Sitz- und Stehhilfe 6022Sitz- und Stehhilfe 6024Relax Arbeitsstuhl• stabiler Allzweckstuhl• Sitzfläche geneigt• erleichtert Aufstehen und Hinsetzen• unterstützt den Rückenbereich• mit Armlehnen und RückenlehneBreite/Tiefe/Höhe: 51-55/47-52/85-100Armlehnenbreite:45 cmSitzhöhe:58-73 cmSitzfläche:28 x 33 cmSitzneigung: 6 °Gewicht:5,3 kgBelastbarkeit:100 kgFarbe:weinrot / hellgrauBestell-Nr. 84 43 49 9Katapultsitz Uplift• mit verstellbaren Armlehenund verstellbarer Rückenlehne• 7-fach höhenverstellbar• rutschhemmende Fußkappen• leicht zu reinigenBreite/Tiefe/Höhe:51-55/47-52/85-100Armlehnenbreite:41-53 cmVerstellbereich Rückenlehne: 5 cmSitzhöhe:58-73 cmSitzfläche:28 x 33 cmSitzneigung: 6 °Gewicht:5,3 kgBelastbarkeit:100 kgFarbe:weinrot / hellgrauBestell-Nr. 80 21 27 9Katapultsitz Uplift, XXL160 kg• Sitzfläche höhenverstellbar• Standsicherheit durch Fußkreuzmit 5 Rollen• Fußablage rundherum• Mit kurzer Rückenlehne, auchals Handgriff beim Schiebenzu verwendenSitzfläche, Ø:Sitzhöhe:Höhe Rückenlehne:Fußkreuz, Ø:Gewicht:Belastbarkeit:Bestell-Nr. 30 70 15 2Katapultsitz UpliftPower Seat38 cm53 - 72 cm8 cm58 cm11 kg140 kgSITZEN UND LIEGEN• hebt 80% des Körpergewichts• unterstützt Aufstehbewegung• robuster Federmechanismus• Unterseite mit rutschhemmenderBeschichtung• in 5 Körpergewichtsklasseneinstellbar• besonders stabil und belastbar• in 4 Körpergewichtsklasseneinstellbar• hebt 80% des Körpergewichts• unterstützt Aufstehbewegung• Unterseite mit rutschhemmenderBeschichtung• per Kipphebel automatischhoch und runter fahrbar• Inkl. 2m langem Kabel undNetzadapterSitzmaße:40 x 45 cmSitzhöhe:plus 2,5 cmKörpergewicht: 43, 55, 68, 82, 100 kgGewicht:3,7 kgBelastbarkeit:100 kgSitzmaße:40 x 45 cmSitzhöhe:plus 2,5 cmKörpergewicht : 90, 115, 130, 160 kgGewicht:3,7 kgBelastbarkeit:160 kgSitzmaße:Sitzhöhe:Körpergewicht:Gewicht:Belastbarkeit:41 x 48 cmplus 5 cmAutomatisch5,4 kg136 kgBestell-Nr. 38 01 30 0Bestell-Nr. 38 01 30 1Bestell-Nr. 38 01 30 255

TRANSFER- UND UMLAGERUNGSHILFENDas Alpha ProgrammLagerungs- und Umsetzhilfen in neuer AusstattungÜberzeugende Vorteile für mehr Hygiene undPatienten-sicherheit:• hohe Belastbarkeit bis 200 kg• Waschbar bis 90° C *• Made in Germany• TÜV geprüfte Qualität* Nur textile GleitmattenHaben Sie Interesse an einerProduktschulung?Unsere bekannten Ansprechpartnervermitteln Ihnenkurzfristig und für Kunden kostenloseProduktschulungen inIhrer Einrichtung.Jetzt auch NEU:*Die Schulungs-DVD für Umlagerungs-und Transferhilfen.Alpha Gleitmatte,25x60 cmAlpha Gleitmatte,50x60 cmAlpha Gleitmatte,190x60 cm200 kg200 kg200 kg56• Transfer- und Umlagerungshilfe• mit Haltegürtel und Rutschbrettkombinierbar• zur Unterstützung bei krankengymnastischenÜbungenempfohlen• 2er-PackungGröße:Farbe:Material:HMV 22.29.01.2007Bestell-Nr. 38 10 00 3 (Paar)25 x 60 cmblau/rotPES/Carbon• Transfer- und Umlagerungshilfe• mit Haltegürtel und RutschbrettkombinierbarGröße:Farbe:Material:HMV 22.29.01.2007PES/CarbonBestell-Nr. 38 10 00 4Cotton/NaturdrellBestell-Nr. 38 10 02 950 x 60 cmblau/rotPES/CarbonCotton/Naturdrell• Umlagerungshilfe beim liegendenTransfer z.B. vom Bettauf eine Transport- oder Röntgenliege• im stationären Bereich besonderssinnvollGröße:Farbe:Material:HMV 22.29.01.2008Bestell-Nr. 38 10 00 5190 x 60 cmblau/rotPES/Carbon*Detaillierte Anwendungshinweise zu den Produkten erhalten Sie auf unserer Schulungs-DVD sowie im Einzelkatalog „ALPHA Programm“.

Alpha Gleitmatte, 70x100 cmAlpha Gleitmatte, 80x110 cmAlpha Gleitmatte,90x140 cmAlpha Drehlaken200 kg200 kg200 kg• Transfer- und Umlagerungshilfe• erleichtert das eigene Drehenim BettGröße M:Größe L:Farbe:Material:70 x 100 cm80 x 110 cmblau/rotPES/CarbonCotton/NaturdrellHMV 22.29.01.2009M - 70x100 cm PES/CarbonBestell-Nr. 38 10 00 6M - 70x100 cm Cotton/NaturdrellBestell-Nr. 38 10 04 6L - 80x110 cmBestell-Nr. 38 10 00 7Alpha Drehlakenmit Griffen• Transfer- und Umlagerungshilfe• mit Spezial-Nylongewebe ausgerüstetfür geringe Reibung• kann mit Bändern am Kopfendedes Bettes befestigtwerdenGröße:Farbe:Material:HMV 22.29.01.2009Bestell-Nr. 38 10 00 890 x 140 cmnatur/rotCotton/NaturdrellAlpha Gleitmatte RS• erleichtert das Verlagern undseitliche Umlagern vonPatienten• besonders geeignet fürschmerzempfindliche undpflegebedürftige Patienten• bestehend aus einem Spannlakenund einer großenGleitmatteGröße:Material:HMV 22.29.01.2010Bestell-Nr. 38 10 00 9140 x 200 cmCotton/NaturdrellAlpha Gleitmatte RSmit ZugschlaufenSITZEN UND LIEGEN200 kg200 kg 200 kg• erleichtert liegende Transfers• speziell für bettlägrige,schwergewichtige und besondersschmerzempfindlchePatienten• inkl. Befestigungsgurten fürden Lattenrost• auch 3-teilig erhältlich inkl.Antirutschmatte• Positionshilfe für den Rollstuhl• Endlosmatte, die sich nur ineine Richtung bewegen lässt• Passend auf jeden handelsüblichenRollstuhl• zum Heben von Patientenvom Bett in den Rollstuhl oderHochheben vom Fußboden• mit stabilen Haltegriffen• innen mit einer Haftschichtgegen VerrutschenausgerüstetGröße:Material:190 x 90 cmCotton/NaturdrellGröße:Material:50 x 45 cmCotton/NaturdrellGröße: 130 x 45 cm (mit Zugschlaufen)Material:Cotton/NaturdrellDrehlaken mit Griffen 3-teiligBestell-Nr. 38 10 05 8Drehlaken mit GriffenBestell-Nr. 38 10 05 9HMV 22.29.01.2007Bestell-Nr. 38 10 01 0HMV 22.29.01.2007Bestell-Nr. 38 10 01 1Detaillierte Anwendungshinweise zu den Produkten erhalten Sie auf unserer Schulungs-DVD sowie im Einzelkatalog „ALPHA Programm“.57

TRANSFER- UND UMLAGERUNGSHILFENTransferhilfe RollboardMagicAlpha HebematteAlpha offene GleitmatteCaremaster L und XLNEU:Jetzt auch alsXL Version200 kg200 kg• festes, extrem flexibles Innenteilmit rundumlaufenderEndlosfolie außen• eignet sich besonders gut zumschonenden, schmerzfreienund reibungslosen Umlagern• Griffe zum AufhängenMaterial:Belastbarkeit:Größe 90x50 cmBestell-Nr. 38 10 01 3Größe 150x50 cmBestell-Nr. 38 10 01 4Größe 180x50 cmBestell-Nr. 38 10 01 5Nylon150 kg• zum Bewegen von Patientenim Bett• unterstützt die Pflegekräftebeim Heben und Transfer desPatienten• mit stabilen Haltegriffen• innen mit einer Haftschichtgegen Verrutschen ausgerüstetGröße 1 (4 Griffe): 53 x 110 cmGröße 2 (6 Griffe): 53 x 150 cmFarbe:rot/blauMaterial:NylonHMV 22.29.01.2011Größe 1Bestell-Nr. 38 10 01 6Größe 2Bestell-Nr. 38 10 01 7• für den liegenden und sitzendenTransfer• drei extra zugfeste Gewebebandschlaufen• vielseitig einsetzbar• zum Umlagern im BettgeeignetCaremaster LGröße:Caremaster XLGröße:Material:HMV 22.29.01.2039Caremaster LBestell-Nr. 38 10 02 5Caremaster XLBestell-Nr. 38 10 05 7150x50 cm185x70 cmPES/CarbonAlpha RutschbrettAlpha Rutschbrett QuickAlpha Haltegürtel200 kg200 kg200 kg• erleichtert das Umsetzen z.B.vom Rollstuhl ins Bett• glatte Oberfläche, Unterseiterutschfest beschichtet• kann in Längsrichtung zweimalgeknickt werden, um dieStabilität zu erhöhen• erleichtert das Umsetzen z.B.vom Rollstuhl ins Bett• glatte Oberfläche, Unterseiterutschfest beschichtet• Umsetzhilfe beim Transfer• in drei Größen lieferbar undmit drei, vier oder fünf Schlaufenversehen• innen mit einer Haftschichtgegen Verrutschen ausgerüstet582 Größen: 32 x 58 cm32 x 73 cmFarbe:schwarzMaterial:PolypropylenHMV 22.29.01.300032 x 58 cmBestell-Nr. 38 10 00 132 x 73 cmBestell-Nr. 38 10 00 2Größe:Farbe:Material:75 x 16 cmBestell-Nr. 38 10 03 175 x 16 cmschwarzPolypropylenFarbe:Material:Größe S, 60-110 cmBestell-Nr. 38 10 01 8Größe M, 72-140 cmBestell-Nr. 38 10 01 9Größe L, 100-160 cmBestell-Nr. 38 10 02 0rot/blauNylon*Detaillierte Anwendungshinweise zu den Produkten erhalten Sie auf unserer Schulungs-DVD sowie im Einzelkatalog „ALPHA Programm“.

Alpha AufrichthilfeAlpha Aufrichthilfe MagicAlpha Aufrichthilfe Quick200 kg200 kg200 kg• Patienten können damit z.B.im Bett aufgerichtet oder hingelegtwerden• auch als Aufsteh- oder Umsetzhilfeeinsetzbar• mit stabilen Haltegriffen• Mit der Aufrichthilfe werdenPatienten im Bett bewegtoder vom Bett in den Rollstuhlumgesetzt• Mit flexiblem Halteband• Die extrem stabilen Tragegriffebieten zusätzlicheSicherheit• erleichtert das selbständigeAufrichten im Bett• Große sichere Standfläche• Schiefe Ebene einklappbarGröße:Farbe:Material:Bestell-Nr. 38 10 02 1Alpha Bettleiter20 x 60 cmrot/blauNylonGröße:Farbe:Material:HMV 22.29.01.2038Bestell-Nr. 38 10 02 8Aufrichthilfe65 x 25 cmrotNylonGröße:145 x 11cmFarbe:rot/grauMaterial:NylonBestell-Nr. 38 10 03 2Alpha Einstiegshilfe UltraSITZEN UND LIEGEN200 kg• erleichtert das selbständigeAufrichten im Bett• unterstützt den Transfer zumKopfende oder Bettkante• versetzt angeordnete Griffschlaufenerleichtern dieHandhabung• universell einsetzbar• bietet zuverlässigen Halt inunterschiedlichen Höhen• Ersetzt keine Strickleiter / darfnicht mit dem gesamten Körpergewichtbelastet werden!• erleichtert das selbstständigeEin- und Aussteigen aus demPKW• sicherer Halt durch einenSteckverschluss, der hinter derRückenlehne befestigt wird• mit seitlichen HandschlaufenGröße:Farbe:Material:8 x 170 cmrot/grauNylonBreite:Länge:Sprossen:Sprossen, Ø:Sprossenabstand:Farbe:28 cm198 cm5 Stück2 cm20 cmweiß / grauGröße:Material:45 x 47 cmVelours/NylonHMV 19.40.02.3004 (MEYRA)Bestell-Nr. 38 10 02 2Bestell-Nr. 25 12 37 2Bestell-Nr. 38 10 02 3Detaillierte Anwendungshinweise zu den Produkten erhalten Sie auf unserer Schulungs-DVD sowie im Einzelkatalog „ALPHA Programm“.59

TRANSFER- UND UMLAGERUNGSHILFENAlpha DrehscheibeAlpha Tragesitz Swing LAlpha Beingurt200 kg180 kg• erleichtert das Umsetzenbspw. in den Rollstuhl oderauf die Toilette• zwei Scheiben auf einerGleitebene• Äußere Seiten aus rutschhemmendenMaterial• Für den Nassbereich geeignet• Ideal in Kombination mitGleitmatte, Rutschbrett oderHaltegürtel einsetzbarDurchmesser:40 cmFarbe:grauBelastbarkeit:200 kgMaterial:PolypropylenHMV 22.29.01.0005Bestell-Nr. 38 10 02 4• Sitz- und Liegeversion mit 10Tragegriffen und 4 Schnallen• Optimale Fixierung des Patientendurch integriertenSicherheitsgurt• Stabile Sicherheitsgriffe• Leicht zusammenklappbarGröße:Farbe:Material:Bestell-Nr. 38 10 04 738 x 43 x 55 cmrotCordura-Gewebe• Optimal einstellbar durch extrabreites Klettband• Jetzt separat erhältlich:Beingurt-ErweiterungGröße:Material:Beingurt-ErweiterungGröße:Material:Alpha BeingurtBestell-Nr. 38 10 02 7Beingurt-ErweiterungBestell-Nr. 38 10 06 0100 x 22 cmPES/Carbon50x22 cmPES/CarbonAlpha AntigleitkissenAlpha FußstuhlAnti-Rutsch-Matte• Das Antigleitkissen verhindertdas Herunterrutschen eines imBett sitzenden Patienten• Das Antigleitkissen wird unterdie Ober schen kel eines imBett sitzenden Patienten gelegt.• Der Fußstuhl hilft Höhenunterschiedevon z. B. Bett,Rollstuhl oder Toilette zuüberwinden.• Die Antirutschmatte bietetdem Patienten bei einer Bewegungin Richtung Kopfendedie Möglichkeit, sich mit denFüßen gut abzustemmen.Größe:Farbe:Material:40 x 50 cmgrünPolyethylenGröße:Farbe:Material:32 x 38 x 8,5 cmgrünPolyethylen2 Größen: 35 x 25 cm / 45 x 38 cmFarbe:rotMaterial:Dickfolie60Bestell-Nr. 38 10 03 3 Bestell-Nr. 38 10 03 435 x 25 cmBestell-Nr. 38 10 03 545 x 38 cmBestell-Nr. 38 10 03 6*Detaillierte Anwendungshinweise zu den Produkten erhalten Sie auf unserer Schulungs-DVD sowie im Einzelkatalog „ALPHA Programm“.

Alpha Rollboard VisionWandhalterungfür RollboardsAlpha Gleithilfe Ultranur Mittelteil200 kg• Das Rollboard lässt sich durchzusammenklappen mühelosauf die Hälfte der Größe reduzieren4 Größen: 180x50 cm / 150x60 cm /95x50 cm / 195x50 cmMaterial:PolyethylenMaterial Bezug:NylonEvakuierungstuch• Neue Wandhalterung ausEdelstahl• Passend für alle AlphaRollboard Vision• Inkl. Befestigungsmaterial• Bietet Platz für 2 RollboardsGröße:Material:180x50 cm, faltbarBestell-Nr. 38 10 03 7150x60 cm, faltbarBestell-Nr. 38 10 06 295x50 cm, faltbarBestell-Nr. 38 10 04 895x50 cmBestell-Nr. 38 10 04 9195x50 cm, faltbarBestell-Nr. 38 10 05 0 Bestell-Nr. 38 10 06 175 x 45 x 9 cmEdelstahlPEM-Einweg-Gleitfolie/Abroller• Zubehör zu 38 10 02 3• Ermöglicht eine einseitige Beweglichkeitin eine RichtungGröße:Material:Bestell-Nr. 38 10 03 835 x 40 cmPES/CarbonAlpha Transfersystem 400SITZEN UND LIEGEN• Mit Lüftungsöfnnungen• 2 Sicherheits-Gurtschnallen• Schwer entflammbar• TÜV geprüftMaterial:Für Bettlänge:Für Bettbreite:Farbe:PVC-beschichtetesPolyestergewebe190 - 205 cm80 - 100 cmWeiß• Einwegfolie für Positionswechseloder Patiententransfer• Hautverträglich• Latexfrei• Biokompatibel• Lebenmittelecht• Transfertuch mit Gleitfolie• Belastbarkeit mit 12 Schlaufen:Max. 400 kgMaterial Tuch:Material Gurt:PES mit PVCPP, latexfreiGröße: 50 cm x 100 mAlpha Transfertuch 400Bestell-Nr. 38 10 03 9inkl. PEM-Einweg-GleitfolieGröße 60 cm x 100 mBestell-Nr. 38 10 04 2Bestell-Nr. 38 10 04 0Alpha Transfertuch 400Abroller für beide RollenbreitenGröße: 220 x 115 cmBestell-Nr. 38 10 04 4Bestell-Nr. 38 10 04 1Bestell-Nr. 38 10 04 3Detaillierte Anwendungshinweise zu den Produkten erhalten Sie auf unserer Schulungs-DVD sowie im Einzelkatalog „ALPHA Programm“.61

LIFTERSito Personenlifter - 2 Lifter in einem• vereint die Funktionen einesHebe- und Aufstehlifters• flexibles und vielseitiges Hilfsmittel• mit elektrisch verstellbarerHebe- und/oder Aufstehfunktionund einer manuellenBreitenverstellung des Fahrgestellsausgestattet• mechanische NotabsenkungBaukastenprinzip• schnell / werkzeuglos in einenHebe- oder Aufstehlifter verwandelbar,das Untergestellbleibt unverändert• einfach nur den Hebe- oderAufrichtarm nachbestellenHebelifterAufstehlifter• ermöglicht ein bequemes Anhebender Personen, egal, obaus der Liegeposition im Bettoder der sitzenden Position imRollstuhl heraus.• auch ein Anheben vom Bodenist möglich.• hilft den Pflegekräften in vielenSituationen und schontden Rücken• hilft dem Patienten beim Aufstehen• unterstützt die Pflegekaft imtäglichen Umgang mit den Patienten• bietet die notwendige Sicherheitdurch behutsameBewegungen• ermöglicht rückenschonendesAufrichten des Patienten• ermöglicht einen stehendenTransfer• ermöglicht ein besseres undleichtes An- und Umkleidender Personen, z.B. beiToilettenbenutzung, Windelwechseletc.• unterstützt Stehübungen fürein tägliches Kreislauftrainingund zur Stärkung derMuskulatur und der Knochen62HMV 22.40.01.0038 (ORTOPEDIA)Bestell-Nr. 80 13 11 5(bestehend aus Hebearm undGrundgestell)GrundgestellBestell-Nr. 80 13 11 6HMV 22.29.01.1015 (ORTOPEDIA)Bestell-Nr. 80 13 11 8(bestehend aus Aufrichtarm undGrundgestell)

Maße:Hubhöhe (ab Bügel, ohne Gurt): min. 44 cmmax. 177 cmGesamthöhe (Ausleger oben): 207 cmMaße Fahrgestell:Länge:123 cmBreite (außen):63,5 cmmit gespreiztem Fahrgestell (außen)92 cmHöhe:11 cmNotabsenkung:mechanischAkku2 Stück 12 V, 7,2 Ahgeschlossene Blei-Gel-AkkusHubmotor:24 V, 4 AMaterial: Stahl, pulverbeschichtet,Farbe: RAL 9006Schutzklasse: IPX 4Räder:Standard vorne: 7,5 cm DoppellaufrollenStandard hinten: 7,5 cm Einzellaufrollen,feststellbarGewichte:Sito Hebelifter:42,5 kgSito Aufstehlifter:49 kgHebearm:6,5 kgAufrichtarm:5 kgUnterschenkelpolster + Fußplatte: 7 kgAkku:6 kgTragfähigkeit:max. 160 kgHebegurt universalUmbausatz Hebearm• werkzeuglos vom Aufstehlifterzum HebelifterBestell-Nr. 80 13 11 7Hebegurt mit KopfstützeUmbausatz Aufrichtarm• werkzeuglos vom Hebelifterzum AufstehlifterBestell-Nr. 80 13 11 9(inkl. Unterschenkelpolster und Fußplatte)AufrichtgurtSITZEN UND LIEGEN• Hebegurt in zwei Materialien:- Universalgurt aus Nylon fürden alltäglichen Umgang,z.B. für den Transfer vomBett zum Rollstuhl- Hebegurt für Bad & WC• Trageform und Materialiensind auf die Bedürfnisse derPatienten abgestimmt• leicht an- und abzulegen• angenehme, aufrechte Sitzpositionfür den PatientenHebegurt universalBestell-Nr. 80 13 12 1Hebegurt für Bad und WCBestell-Nr. 80 13 12 0• Hebegurt aus Nylon fürPatienten mit geringer Rumpfstabilität• leicht an- und abzulegen• ermöglicht angenehme, zurückgelehnteSitzpositionHebegurt mit KopfstützeBestell-Nr. 80 13 15 0Hebegurt zweiteilig• in Kombination mit dem Aufstehlifter• schnell und einfach an den Patientenanzupassen• bietet die notwendige Unterstützungund SicherheitBestell-Nr. 80 13 12 2• Hebegurt aus Nylon für Patienten,die den Lifter oftselbständig benutzen und einesehr gute Rumpfstabilität haben• einfaches Hilfsmittel• bietet minimale UnterstützungHebegurt zweiteiligBestell-Nr. 80 13 14 963

LIFTER64Curator Wandlift• entlastet Pflegepersonal• selbständige Bedienung durchden Patienten• leistungsfähiger Motor• sehr belastbar• großer Schwenkbereich• einfache Bedienung überTragebügel oder über Handschalter(optional)• schnell und leicht umsetzbar• platzsparend• bei Stromausfall manuell absenkbarTragfähigkeit:140 kgHubgeschwindigkeit: ca. 20 mm/sec.Antrieb: Elektromotor 230 V/50 HZ180 W, 0,8 AEinschaltdauer: 1 min./ 9 min.Schutzklasse: IP 56Elektr. Anschluss: 3,5 m Kabel anSteckdose 230 V/ AC 50 HZSteuerung: pneumatische Tasten imGriff integriertWerkstoff: rostfreier Stahl bzw.AluminiumTragmittel: verschleißfestes GurtbandOberfläche: Pulver-BeschichtungFarbe: Reinweiß RAL 9010Gewicht:ca. 20 kgMechanische NotabsenkungAnforderungen entsprechendDIN EN ISO 10535, EN 12182, EN60601-1, TÜV, CEHMV 22.40.02.0001Curator-Wandlift, ohne WandhalterBestell-Nr. 37 10 00 0Curator-Wandhalter (Paar),inkl. Befestigungsmaterial (Beton)Bestell-Nr. 37 00 00 1Curator-Wandhalter (Paar),inkl. Befestigungsmaterial (allround)Bestell-Nr. 37 00 06 0Curator-Wandhalter (Paar),inkl. Befestigungsmaterial (einseitig,bei Trockenbau)Bestell-Nr. 37 00 06 1Curator-Wandhalter (Paar),inkl. Befestigungsmaterial (beidseitig,bei Trockenbau)Bestell-Nr. 37 00 06 2ErsatzdübelBestell-Nr. 37 00 00 2*Distanzstück 10 mmBestell-Nr. 37 00 04 1*Distanzstück 20 mmBestell-Nr. 37 00 04 2*Distanzstück 40 mmBestell-Nr. 37 00 04 3*Distanzstück 80 mmBestell-Nr. 37 00 04 4*Distanzstück 100 mmBestell-Nr. 37 00 04 5** nur für 37 00 00 1

LIFTERCURATORFreiständerCURATORBoden-Decken-StützeCURATORBoden-Wand-Stütze• für sicheren Lifter-Stand imNicht-Wandbereich• feste Montage am Boden• bedienerfreundlich• Max. Belastbarkeit inAbhängigkeit der Bodenkonstruktion140 kg• für sicheren Lifter-Stand imNicht-Wandbereich• klemmbar• für Raumhöhen von2,30 - 3,10 m• werkzeuglose Montage an Bodenund Decke(Verspannen durch Drehendes Innenrohres)• Gewicht ca. 32 kg• für sicheren Lifter-Stand imWandbereich• feste Montage an Wand• Anfertigung nach MaßSITZEN UND LIEGENBestell-Nr. 37 00 05 5Bestell-Nr. 37 00 05 6Sonderanfertigung65

LIFTERPlanungsbeispielePlanungsbeispiel im Bad, WC Planungsbeispiel am Bett Planungsbeispiel am BettCURATORUniversal-HebetuchCURATORToilettengurtCURATOR Hebegurt-Kombination dreiteilig• für verschiedene Anwendungenim Trockenbereich• Kopfstütze (optional)• widerstandsfähig• leicht zu reinigenUniversal-HebetuchPolyester / BaumwolleBestell-Nr. 37 00 00 3• für Patienten, die im Nacken &Schulterbereich noch stabil sind• freier Gesäßbereich (Intimhygiene)• Verschluss im Brustbereich fürsicheren Halt• gepolsterter Rücken- undAchselbereich• für verschiedene Anwendungenim Nassbereich• flexibel einsetzbar• widerstandsfähig• leicht zu reinigen• Tragfähigkeit 175 kgHebetuch mit KopfstützePolyester / BaumwolleBestell-Nr. 37 00 00 5ToilettengurtPolyester / BaumwolleBestell-Nr. 37 00 05 9Hebegurt Kombination, Netz, dreiteiligBestell-Nr. 37 00 00 7CURATOR UniversalHebetuch NetzCurator-Handschalter• für verschiedene Anwendungenim Nassbereich• Kopfstütze (optional)• widerstandsfähig• leicht zu reinigen66Universal-Hebetuch, Netz,Polyester für den NaßbereichBestell-Nr. 37 00 00 4Hebetuch mit Kopfstütze, Netz,Polyester für den NaßbereichBestell-Nr. 37 00 00 6Bestell-Nr. 37 00 05 8

SITZEN UND LIEGEN67

ALLTAGSELBERMACHENAlltag - darunter verstehen die meisten Menschensich wiederholende Vorgänge, die sich ganzselbstverständlich erledigen, weil sie körperlichdazu in der Lage sind. Das An- und Ausziehengehört ebenso dazu wie der Einkauf und dasZähneputzen.Bewegungseingeschränkte Menschen könnensolche und andere „Handgriffe“ jedoch nicht ohneweiteres leisten. Vielmehr stellen sie in ihrem Fallzeitraubende, mühevolle und manchmal sogarnicht mehr durchführbare Tätigkeiten dar, weil sieBewegungen erfordern, für die die nötige Kraftund Gelenkigkeit fehlt.INHALTAlltagshilfen 69Küchenhilfen 70Greifzangen 71Rampen, Schlupfsack 73 - 75Das Problem kann eine Getränkeflasche sein, diesich mit nur einer Hand nicht öffnen lässt. Oder einschwerer Einkaufsbeutel, der den geschwächtenArm zu sehr belastet.Die Situationen sind vielfältig und führen vorAugen, wie häufig ein Mensch im Alltag unterUmständen auf andere Menschen angewiesen ist.

ALLTAGSHILFENHand- und NagelbürsteStrumpfanzieher und-auszieherStrumpf- undStrumpfhosenanzieher• ermöglicht einhändigesBürsten• Saugfüße für festen Halt• für das An- und Ausziehenvon Strümpfen• als Schuhanzieher geeignet• bei Gelenkversteifungen• erleichtert das Anziehen vonStrümpfen• entlastet den RückenbereichLänge:Breite:9 cm5 cmLänge:73 cmBestell-Nr. 30 20 01 2Strumpfanzieher fürStützstrümpfeBestell-Nr. 30 30 09 2StrumpfanzieherHMV 02.40.01.2009 (MEYRA)Bestell-Nr. 30 30 07 2ReisestrumpfanzieherALLTAG• zum Anziehen von StützstrümpfenunterschiedlicherLängen und Ausführungen• erleichtert das Anziehen vonNylon- und Kniestrümpfen• entlastet den Rückenbereich• erleichtert das Anziehen vonStrümpfen• entlastet den Rückenbereich• platzsparendLänge:Gewicht:Material:103 cm90 gNylonHMV 02.40.01.2007 (MEYRA)Bestell-Nr. 30 30 00 2HMV 02.40.01.2006 (MEYRA)Bestell-Nr. 30 30 05 2HMV 02.40.01.2008 (MEYRA)Bestell-Nr. 30 30 12 269

ALLTAGS- UND KÜCHENHILFEN / GREIFZANGENFoxy StrumpfanzieherSoxon Strumpfanziehermit FrotteeFixierbrett• erleichtert das Anziehen vonStrümpfen• entlastet den Rückenbereich• Material: Kunststoff,textile Zügel• Universalgröße• erleichtert das Anziehen vonStrümpfen• antibakteriell• aus hypo-allergischem Bambus• super-weicher Frottee-Stoff• Rahmen aus Kunststoff• Textile Zugbänder• Universalgröße• vielfältig einsetzbare Hilfebei der Küchenarbeit• fixiert Dinge zur sicherenBearbeitung• Fixierstifte können auchentfernt werdenBestell-Nr. 30 30 18 2Bestell-Nr. 30 30 19 2Bestell-Nr. 30 40 05 2SchneidebrettHelfende Hand 802270• für einhändiges Arbeiten• Aufspießvorrichtung hält Lebensmittelsicher fest• teilweise hochgezogene Kantenverhindern Wegrutschen,z.B. beim Brot bestreichen• Schraubzwinge zum Fixieren• rutschfest• für max. Tischstärke 3,5 cmLänge des Bretts:Breite des Bretts:Grifflänge:Bestell-Nr. 30 50 07 223 cm18 cm12 cm• erleichtert das Aufnehmenvon Gegenständen bei eingeschränkterGelenkigkeit• Greifzange schließt bei Griffbetätigung• verschiedene Längenund FarbenGrifflänge:Greiföffnung:Belastbarkeit:10 cm5 cm2 kgLänge Farbe Gewicht40 cm grau 0,180 kg50 cm gelb 0,210 kg60 cm grün 0,230 kg70 cm rot 0,250 kg80 cm blau 0,275 kg100 cm schwarz 0,320 kgHMV 02.40.04.1019 (MEYRA)Länge 40 cmBestell-Nr. 30 72 04 2Länge 50 cmBestell-Nr. 30 72 05 2Länge 60 cmBestell-Nr. 30 72 06 2Länge 70 cmBestell-Nr. 30 72 07 2Länge 80 cmBestell-Nr. 30 70 13 2Länge 100 cmBestell-Nr. 30 72 08 2Ersatzschlauch (Paar) für ZangeBestell-Nr. 30 70 19 2

Handy GripGreifzangeGreifzange faltbar• ergonomisch geformter Handgriff• für geringe Finger- und Handfunktion• mit Spezialgummi beschichtet• geeignet zum An-/Ausziehen• „Zieh- und Drehkopf“• sehr leicht• 2 Längen lieferbarLänge:Grifflänge:Greiföffnung:Greifer:Belastbarkeit:Farbe:Gewicht:65 / 80 cm10 cm6 cmum 90° drehbar2 kgschwarz / blau0,23 / 0,35 kgGreifzange HandygripBestell-Nr. 30 71 90 2 (Länge 65 cm)Bestell-Nr. 30 71 90 3 (Länge 80 cm)Greifzange mitSchuhhorn• leichtgängige Mechanik• variable Greiföffnung• Greifzange schließt bei Griffbetätigung• spezieller Fingerhebel fürschwache Hände• mit MagnetGrifflänge:Greiföffnung:Belastbarkeit:Farbe:Greifzange, 66 cm, 0,185 kgBestell-Nr. 80 13 05 3Greifzange, 81 cm, 0,2 kgBestell-Nr. 80 13 05 410 cm~7 cm (variabel)2 kgschwarz / silber / gelbGreifzange „aktiv“• leichtgängige Mechanik• variable Grifföffnung• Greifzange schließt beiGriffbetätigung• Mit Magnet• faltbarGrifflänge:Greiföffnung:Belastbarkeit:Farbe:Gewicht:11 cm~10,5 cm (variabel)2 kgschwarz / silber / gelbca. 0,2 kgGreifzange faltbarBestell-Nr. 80 14 05 3 (Länge 66 cm)Bestell-Nr. 80 14 05 4 (Länge 81 cm)ALLTAG• leichtgängige Mechanik• variable Greiföffnung• Greifzange schließt bei Griffbetätigung• Integrierter Schuhhorn• passend für die meistenSchuhe mit fester Ferse• als Greifzange nur bedingteinsetzbarGrifflänge:11 cmGreiföffnung: ~10,5 cm (variabel)Länge Schuhhorn:30 cmFarbe: schwarz / silber / gelbGreifzange mit SchuhhornBestell-Nr. 30 30 20 2 (Länge 66 cm)Bestell-Nr. 30 30 21 2 (Länge 81 cm)• leichtgängige Mechanik• für Personen mit geringer Fingerfunktion• Greifklaue vertikal drehbar• mit Magnet• sehr leichtGrifflänge:Greiföffnung:Gewicht:Belastbarkeit:10 cm6 cm0,111/0,128 kg2 kgHMV 02.40.04.1016 (MEYRA)Länge 45 cmBestell-Nr. 30 71 97 2Länge 70 cmBestell-Nr. 30 71 96 271

SONSTIGESFinger- und Formschienen• aus Aluminium• mit Schaumgummipolster• auf benötigte Längezuschneidbar• individuell formbar• mit Heftpflaster oder BandagefixierbarFingerschiene 23Formschiene 24Breite:Länge:Höhe:1,2 / 1,8 / 2,5 cm50 cm0,6 cmBreite:Länge:Höhe:8 cm40 / 55 / 80 cm0,6 cmFingerschiene 23 A, 1,2 cm, VE 12 StückBestell-Nr. 80 80 71 3Formschiene 24 A, 40 cmBestell-Nr. 80 80 74 7Fingerschiene 23 B, 1,8 cm, VE 12 StückBestell-Nr. 80 80 72 1Formschiene 24 B, 55 cmBestell-Nr. 80 80 75 4Fingerschiene 23 C, 2,5 cm, VE 12 StückBestell-Nr. 80 80 73 9Formschiene 24 C, 80 cmBestell-Nr. 80 99 09 3Drehscheibe 6895Anti-Rutsch-Auflage,RolleAnti-Rutsch-Auflage• ideal für mobiles Pflegepersonal• rutschhemmender Belag• hochbelastbar• wasserresistent• vielseitig einsetzbar• wärmebeständig bis 50°• rutschfest• leicht zu reinigen72Breite:Tiefe:Höhe:Standfläche, Ø:Gewicht:Belastbarkeit:Farbe:33 cm38 cm2 cm33 cm1,2 kg100 kgweiß / schwarzHMV 22.29.01.0004 (ORTOPEDIA)Bestell-Nr. 30 71 16 2HMV 02.40.03.0999Anti-Rutsch-Auflage, 40 x 200 cm, blauBestell-Nr. 30 71 87 2Anti-Rutsch-Auflage, 40 x 900 cm, blauBestell-Nr. 30 71 77 2HMV 02.40.03.0001 (MEYRA)Anti-Rutsch-Auflage, 35 x 25 cm, blauBestell-Nr. 30 71 60 2

RAMPENAluminium Leichtgewicht Rampen• Die neuen hochwertigen Aluminum-Leichtgewicht-Rampenvon Meyra-Ortopedia bestechendurch einfache Handhabung und funktionelleAusstattungsmerkmale.• Die Rampen sind in drei Varianten und neunAusführungen lieferbar.• Überwinden Sie Hindernisse im Innen- undAußenbereich sicher und komfortabel. Geeignetfür alle Rollstühle, Scooter und auch andereGebrauchsgegenstände wie Motorräder, Aufsitzmäheru.a.• Alle Rampen sind aus hochwertigem Aluminiumhergestellt und erfüllen die Anforderungen anMedizinprodukte der Klasse I.• Die perforierten Fahrspuren sorgen für einideales Verhältnis zwischen Gewicht und Belastbarkeit.Zudem ist die Durchlässigkeit vorteilhaftbei Regen, Schmutz oder Schnee. Die Höhe derSeitenprofile bieten ausreichenden Halt undSpurstabilität.• Mehrteilige Modelle verfügen über Transportsicherungen,jedes Modell ist mit einem Tragegriffausgestattet. TÜV getestet.Einteilige RampenTeleskopierbare und faltbare RampenBarrierefrei in jeder SituationALLTAGPraktische Tragegriffe erleichternden Transport inoder aus dem Auto.Transportsicherungenverhindern ein unbeabsichtigtesAuseinandergleitender Rampe.Glatte KantenGlatte Profile verhinderneine Verletzung durchscharfe Kanten oder Beschädigungenan empfindlichenBelägen.Die Perforationen bietenRutschsicherheit auchbei nasser Witterung oderSchnee und bieten gleichzeitigDurchlässigkeitbei Wasser, Schnee oderSchmutz.Rutschsicherung an derAuflageflächeDie unten liegende Rutschsicherunglässt die Rampesicher auf nahezu allen Oberflächenaufliegen.Robuster FaltmechanismusEinfache Teleskopierungmit Endabsicherung.73

RAMPENTIPPS für die Auswahl der richtigen Rampe:• Je länger die Rampe desto mehr Sicherheit fürSie, da dann i.d.R. auch ein niedrigerer Steigungswinkelvorliegt.• In der Verlängerung der Rampe darf keineabwärts führende Treppe angeordnet sein.• Stellen Sie fest, ob für die erforderliche Länge derRampe auch ausreichend Platz vorhanden ist.• Stationäre Rampensysteme sind für Selbstfahrerim Rollstuhl auf eine Neigung von 6% begrenzt.Dies kann eine große Länge zur Folge haben.• Lassen Sie sich im ersten Schritt durch Fachkräfteaus dem Sanitätshaus vor Ort beraten. Dieserist Ihnen auch bei einer möglichen Verordnungdurch einen Arzt behilflich.• Bedenken Sie bei mobilen Rampen stets dasGewicht im erforderlichen Transportfall.• Bei wechselnden Höhenunterschieden kanneine längere Teleskoprampe vorteilhaft sein, dieflexiblere Anpassungen ermöglicht.• Entscheiden Sie sich eher für eine falt- oderteleskopierbare Rampe, wenn der Transportraumeingeschränkt ist.TIPPWeitere Informationen finden Sie in unseremRampenprospekt. Ident-Nr. 261 521 40074Bestell-Nr. Bezeichn. Höhemax.Längemax.TransportlängeSpurbreiteProfil KantenhöheGewichtpro Stck.Belastung,max./PaarVEHMV-Nr.35 76 40 2 ALR-01: 1-teilig 23 cm 117 cm 117 cm 21 cm U 5,2 cm 3,1 kg 400 kg Paar 22.50.01.0xxx35 76 41 235 76 42 235 76 43 2ALR-02: 2-teiligteleskopierbarALR-03: 3-teiligteleskopierbarALR-04: 3-teiligteleskopierbar40 cm 203 cm 117 cm 19,5 cm U 5,2 cm 5,8 kg 300 kg Paar 22.50.01.0xxx40 cm 200 cm 88 cm 18 cm U 5,2 cm 6,4 kg 300 kg Paar 22.50.01.0xxx58 cm 290 cm 117 cm 18 cm U 5,2 cm 8,2 kg 250 kg Paar 22.50.01.0xxx35 76 44 2 ALR-05: 1-teilig 11 cm 55 cm 55 cm 21 cm U 5,2 cm 1,4 kg 400 kg Paar 22.50.01.0xxx35 76 45 235 76 46 235 76 47 235 76 47 3ALR-06: 2-teiligfaltbarALR-07: 2-teiligfaltbarALR-08: 2-teiligfaltbarALR-09: 3-teiligfaltbar undteleskopierbar22 cm 110 cm 57 cm 21 cm U 5,2 cm 3,6 kg 400 kg Paar 22.50.01.0xxx30 cm 150 cm 77 cm 21 cm U 5,2 cm 4,5 kg 300 kg Paar 22.50.01.0xxx40 cm 200 cm 102 cm 21 cm U 5,2 cm 6,4 kg 300 kg Paar 22.50.01.0xxx56 cm 278 cm 102 cm 19,5 cm U 5,2 cm 8,5 kg 250 kg Paar 22.50.01.0xxx

Türschwellen-BrückeTürschwellen-RampeTürschwellen-Brücke• auch in SonderanfertigungTürschwellen-Rampe• zum Überbrücken von Türschwellen• nur in SonderanfertigungNutzen Sie bitte unser Maßblatt: 261 541 700Bestell-Nr. Bezeichn. Ausführung Längemax.35 75 00 235 75 00 335 75 50 235 75 50 337 75 50 4TransportlängeSpurbreiteSchwellen-TiefeSchwellen-HöheGewichtpro Stck.Belastung,max.einteilig 56 cm 56 cm 70 cm 9,5 cm 3 cm 3,5 kg 400 kg Stück35 75 01 2 Türschwellen-BrückeTürschwellen-BrückeSonder-AnfertigungTürschwellen-RampeSonder-AnfertigungVEStandard-Schlupfsack44 cm44 cm32,5 cmDer Schlupfsack ist ein ergänzendesKleidungsstück, das ankalten Tagen angenehm warmhält.ALLTAG29 cm50 cm50 cmVerbessertes Modell:• Robusterer U-förmiger Reißverschluss• Zwei Befestigungsschlaufen• Komfortablere Abmessungen101 cm90 cm• preiswertes Modell• guter Sitz durch Körperform imBein und Fußbereich• U-förmiger Reißverschluss• besonders leicht• mit Webpelz-Futter• chemische Reinigung oder bei30 Grad waschbar• Außenmaterial aus wasserabweisendemNylongewebe34 cm45 cmStandard-Schlupfsack, blauBestell-Nr. 30 75 90 275

MEYRA XXLBESONDERS STABILEPRODUKTE FÜRKRÄFTIGE PERSONENErleichterung erleben.Bad und WC-Hilfen sind zu schmal oder wackeln,das Aufstehen von Stühlen und anderenSitzflächen fällt zunehmend schwer? Sie habenein Gefühl der Unsicherheit beim Benutzenverschiedener Hilfsmittel?Dann möchten wir Ihnen helfen!Unsere XXL Produkte bieten Ihnen genau dieSicherheit und Unterstützung, die Sie bishervermisst haben:Breitere und hoch belastbare Duschhocker,Badebretter, Gestelle und ToilettenstühleBesonders robuste GehhilfenEin Katapultsitz, der das Aufstehen wesentlicherleichtertHaltegriffe, die Ihnen richtigen Halt gebenMEYRA XXL: Hilft Ihnen, den Alltag leichter undsicherer zu erleben.INHALTBad und WC 77 - 82Gehen 83 - 84Sitzen 85TRANSFER- UND UMLAGERUNGSHILFENHierzu zählen u. a. Rutschbretter, Gleitmatten, Haltegürtel, Aufrichthilfenund Rollboards, die den Transfer wesentlich erleichtern und dabei einrückenschonendes Arbeiten ermöglichen.Das ROTE PROGRAMM ® finden Sie auf den Katalogseiten: 56 - 61GleitmatteHaltegürtelRutschbrett

BAD & WCHCDA Toilettenrollstuhl• Belastbarkeit bis 160 kg• Gewicht 15 kg• Sitzbreite 60 cm• Zusätzliche Gurte an denFußstützen• serienmäßige Ausstattungmit weißer, im Mittel teil ausgeschnittenerSitzplatte,ge polsterter, geschlossenerSitzauflage und Toiletteneimer• 5“-Räder, Hinterräder mit Feststellerjetzt mit breiterersitzflächeWeitere Angaben finden Sie aufSeite 27.HMV 18.99.99.2002Bestell-Nr. 83 08 09 9Toilettenstützgestell XXL• besonders stabil und langlebig• passend für alle gängigen Toilettenbecken• mit Deckel und Armlehnen• Gestell aus Stahlrohr, kunststoffbeschichtet• mit SpritzschutzBreite, außen/innen:Sitzbrille:Sitzhöhe:Öffnung:Gewicht:Belastbarkeit:Farbe:67 / 60 cm36 x 45 cm55 cm22 x 35 cm11,8 kg200 kgweißXXL-PRODUKTEBestell-Nr. 30 18 01 277

BAD & WCXXL DuschhockerEdelstahl• sehr stabile Ausführung mithoher Belastbarkeit• Gestell aus Edelstahl, Sitzflächeaus Kunststoffmodulen• Gummikappen für bessereStandfestigkeitBreite:Tiefe:Sitzfläche:Sitzhöhe:Gewicht:Belastbarkeit:Farbe, Sitz:54 cm36 cm48 x 35 cm50 / 60 cm5,0 kg200 kgweißDuschhocker, SH 50 cmBestell-Nr. 30 18 14 2Duschhocker, SH 60 cmBestell-Nr. 30 18 15 2XXL Duschhockermit ArmlehnenRückenlehne fürXXL Duschhocker• Nachrüst-Rückenlehne fürDuschhocker XXL• sehr stabile Ausführung• mit Rückenlehne nachrüstbar• Gestell pulverbeschichtet, Sitzflächeund Rücken ausAluminiumprofilen• Gummikappen für bessereStandfestigkeitBreite:67 cmTiefe:67 cmBreite (zwischen den Armlehnen): 60 cmSitzbreite/Tiefe/Höhe: 60 / 44 / 55 cmArmlehnenhöhe:23 cmGewicht:14,8 kgBelastbarkeit:200 kgHöhe Rückenlehne(ab Oberkante Sitzfläche):31 cm78Bestell-Nr. 30 18 00 2Bestell-Nr. 30 18 07 2

Badebrett XXL• erhöhte Sitzposition• besonders stabil und langlebig• nicht verstellbar• Handgriff für sicheres Hinsetzenund AufstehenGesamtbreite:Sitzbreite:Sitztiefe:Gewicht:Belastbarkeit:Farbe:70 cm52 cm45 cm6,1 kg200 kgweißBestell-Nr. 30 18 02 2Badebrett XXL mit Griff• Klick-Fix-System mitSaugfüßen• einfache Bedienung der Verstellfüße• verstellbare Fixierfüße• Sitzfläche mit Wasserablaufmöglichkeit• integrierte Seifenablage• Handgriff für sicheres Hinsetzenund Aufstehen• sehr stabilLänge:Breite:Länge Fixierfüße:Gewicht:Belastbarkeit:68,5 cm33 cm17 cm2 kg200 kgXXL-PRODUKTEBestell-Nr. 30 18 16 279

BAD & WCBadewannensitz XXL• Saugfüße für bessereStandfestigkeit• mit Hygienevertiefung• Höhe auf 15 oder 20 cmeinstellbar• stabile AusführungHöhe:Breite:Tiefe:Gewicht:Belastbarkeit:15 / 20 cm39 cm28,5 cm1,3 kg200 kgBadewannensitz XXLBestell-Nr. 30 18 17 2Saugteller (1 Stück), Fußadapter(3 Stück) für 5 cm Erhöhungwie 30 18 18 2Bestell-Nr. 30 18 19 2Badewannensitz SurefootXXL mit Saugteller• Alle Eigenschaften wie 30 18 17 2• Mehr Sicherheit und Stabilitätdurch zusätzlichen Saugteller• Saugteller auch separat erhältlichHöhe:Breite:Tiefe:Gewicht:Belastbarkeit:20 / 25 cm39 cm28,5 cm1,4 kg200 kg80Badewannensitz, 25 cm HöheBestell-Nr. 30 18 18 2

Duschklappsitz XXL• sehr stabile Ausführung mithoher Belastbarkeit• stabiler Edelstahlrahmen mitBodenstütze• Sitz- und Rückenfläche ausKunststoff• Sitzfläche hochklappbar• Gummikappen für bessereStandfestigkeit• ohne BefestigungsmaterialAusladung:53,5 cmAbstand Stützfüße / Wand: 39 cmSitzhöhe:48 cmSitzfläche:48 x 35 cmBelastbarkeit:200 kgFarbe, Sitz u. Rücken:weißBestell-Nr. 30 18 13 2XXL Toilettensitz Big John• Komfortabler WC-Sitz mitextra breiter Sitzfläche• stabil und sehr sicher• passend für alle Toiletten• Befestigung mit starkenEdelstahlelement• inkl. Deckel• Ersetzt den herkömmlichenToilettensitz• Nicht für wandhängende ToilettengeeignetLänge:Breite:Öffnung:Gewicht:Belastbarkeit:49 cm49 cm29 x 25,8 cm4,55 kg381 kgXXL-PRODUKTEBestell-Nr. 30 18 02 3 81

BAD & WCBoden-Wand-StützgriffXXL• besonders stabil• 2 SeitenstützenHöhe:Ausladung:max. Belastung:85 cm85 cm200 kgBestell-Nr. 30 18 10 2Klappgriff inBügelform XXLHaltegriff XXL• besonders stabilAbmaße:max. Belastung:30 x 9 cm200 kg• besonders stabil• mit Bodenstütze• hochklappbarHöhe:Ausladung:max. Belastung:85 cm60 / 85 cm200 kgDie maximale Belastbarkeit ist abhängigvon der jeweiligen Wandkonstruktion.82Bestell-Nr. 30 18 12 2 (60 cm)Bestell-Nr. 30 18 11 2 (85 cm)Bestell-Nr. 30 18 08 2 (30 cm)

GEHENIdeal Rollator XXL200 kg• TÜV getestete 200 kg Benutzergewicht• Maximale Stabilität und Sicherheit• Sitzbreite 60 cm• Verstärkte Griffrohre• Inkl. Tablett, Einkaufskorb undStockhalterSitzhöhe:62 cmSitzfläche:ca. 57x22 cmBreite:775 mmLänge:686 mmSchiebegriffhöhe: 810-1010 mmLeergewicht:ca. 14 kgMax. Belastbarkeit Korb & Ablage: 5 kgMax. Belastbarkeit Tablett: 2 kgMax. Hindernishöhe: 20 mmReifen:PU 200x50 mmFarben:SilberBestell-Nr. 30 66 00 2Gehgestell XXL• TÜV getestete 200 kg Benutzergewicht• Hohe Kippstabilität• faltbar• RutschhemmendeGummikappen200 kgBreite:Tiefe (ohne Korb):Griffhöhe:Gewicht:Belastbarkeit:Farbe:66,5 cm52,5 cm81 - 99 cm3,7 kg200 kgsilberXXL-PRODUKTEBestell-Nr. 30 60 64 283

GEHENUnterarmstütze XXLAchselstütze BIG 200200 kg200 kg84• besonders stabil und langlebig• aus beschichtetem Stahlrohr• Griffhöheneinstellung durchFachhändler (mit Rohrschneider)• mit anatomischem HandgrifflieferbarGriffhöhe: 105 cm *Gewicht: 1,2 kg *Belastbarkeit:200 kgFarbe:schwarz* ungekürztrechts/linksBestell-Nr. 30 18 03 2anatomisch, rechts, HolzBestell-Nr. 30 18 05 2anatomisch, links, HolzBestell-Nr. 30 18 04 2• komfortable Achselpolsterung• anatomischer Softgriff• Griff höhenverstellbar• inkl. Antirutschpuffer„Big-Foot“Achselhöhe:118 - 150,5 cmGriffhöhe bei min.Achselhöhe: 65 - 82,5Griffhöhe bei max.Achselhöhe:: 92,5 - 115,5 cmBelastbarkeit:200 kgBestell-Nr. 30 61 55 4

SITZENKatapultsitz Uplift, XXL• besonders stabil und belastbar• in 4 KörpergewichtsklasseneinstellbarSitzmaße:Sitzhöhe:Gewicht:Belastbarkeit:40 x 45 cmplus 2,5 cm3,7 kg160 kgBestell-Nr. 38 01 30 1XXL Bürodreh- und BandscheibenstuhlModell• Sitzbreite 60• Spezial-verstärkte Gasdruckfeder• Stabile Armlehnen• Optional Lordosenstütze• Verstärkte Sitz- undRückenfläche• Belastbarkeit 200 kgWeitere Angaben finden Sie aufSeite 52.XXL-PRODUKTE85

BANDAGEN UND ORTHESENZUR FÖRDERUNG DEREIGENEN MOBILITÄTEs erwarten Sie hochwertige Produkte, derenWirksamkeit in medizinischen Gutachtennachgewiesen wurde.Der anatomische 3D Formstrick ermöglicht einleichtes Anlegen und eine optimale Passform. AlleKompressionsbandagen erfüllen die gesetzlichenAnforderungen an Medizinprodukte. Dernachlassende Kompressionsdruck an den Rändernverhindert sicher Einschnürungen, um einenatürliche freie Bewegung zu ermöglichen.Die atmungsaktiven Materialien sind auf ihreHautverträglichkeit getestet – für gesundheitlicheinwandfreie Produkte.Regelmäßige Qualitätskontrollen sorgen für einegleichbleibende bewerte Meyra-Qualität.INHALTMeyra Medical Bandagen und Orthesen 87 - 93Artikelliste und Maßnahme 94 - 97

GENU MEYRAPatellabandageIndikationen• Bandverletzungen undInsuffizienzen• Postoperative undtraumatische Reizzustände• Gelenkergüsse undSchwellungen• Leichte Instabilitäten• Gonarthrose• Leichte InstabilitätenMerkmale• Anatomischer Formstrickfür bestmögliche Passform• Patella-Silikonring zurDruckentlastung• Seitliche Spiralfedern fürmehr Sicherheit• Elastischer Randstrick ohneEinschnürungenHMV 05.04.01.0092HMV beantragt: 05.04.01.0XXX(XL Größen)Erhältich in acht Standardgrößenund fünf XL Größen mitweiterem Oberschenkel.Artikelnummern undMaßnahme siehe Seite 123.GENU MEYRA IMSKnie-ImmobilisierungsschieneJetzt auch inKindergrößeHMV 23.04.01.0011Erhältlich in drei Längen.Arikelnummern undMaßnahme siehe Seite 123.Indikationen• Postoperative Ruhigstellungdes Kniegelenks• Band- und KniescheibenverletzungenMerkmale• Gepolsterter Rand für hohenTragekomfort• Anatomisch geformteVerstärkung• Einfache und sichere Befestigungdurch Klettbänder• Abnehmbares KniekehlenpolsterBANDAGEN UND ORTHESEN87

BANDAGEN UND ORTHESENMALLEO MedicalSprunggelenkbandageIndikationen• Bei Bänderverletzungenoder Bänderschwächen• Arthrosen und Distorsionen• Tendomyopathien• Bei ReizzuständenMerkmale• Anatomischer Formstrick fürbestmögliche Passform• Seitliche Silikonpelotten zurbesseren Druckverteilung• Elastischer Rand ohne EinschnürungenVerbesserter Strick:Optimierte Passform undmehr KomfortHMV 05.02.01.0057Erhältlich in jeweils sechs Größenfür Links und Rechts.Artikelnummern undMaßnahme siehe Seite 124.ACHILLO MedicalAchillessehnenbandageIndikationen• Rupturen und Verletzungender Achillessehne• Stützung der Achillessehnenach Rupturen• PostoperativMerkmale• Anatomischer Formstrick füreine bestmögliche Passform• Seitliche Silikonpelottenentlasten die Achillessehne• Silikon-Fersenkeil fürReduktion der SpannungHMV 05.02.01.1012Erhältlich in jeweils fünf Größenfür Links und Rechts.88Artikelnummern undMaßnahme siehe Seite 124.

TALU MedicalSprunggelenkortheseIndikationen• Bänderrisse• Verstauchungen undDistorsionen des OSG• Postoperative NachbehandlungMerkmale• Vorgeformte Hartschalenfür besseren Sitz• 2 Klettbänder zur sicherenFixierung• Verstellbare Fußauflage• Universell passend• Schaumpolster für gutePassformEPI MedicalEllenbogenbandageVerbesserter Strick:Optimierte Passform undmehr KomfortHMV 23.02.02.0040UniversalgrößeArtikelnummer undMaßnahme siehe Seite 124.Indikationen• Allgemeine Reizzustände undrheumatische Erkrankungendes Ellenbogens• Tennis- und Golferellbogen• Distorsionen• ArthroseMerkmale• Anatomischer Formstrickfür bestmögliche Passform• Zwei Pelotten zur Druckverteilungan den EpicondylenHMV 05.08.01.1031Erhältlich in sieben Größen.Artikelnummern undMaßnahme siehe Seite 125.BANDAGEN UND ORTHESEN89

BANDAGEN UND ORTHESENLUMBO MedicalLumbalortheseIndikationen• Lumbalgien• Reizzustände der Iliosakralgelenke• Muskelschwäche• Verschleißerscheinungen• Rückenschmerzen• LigamentoseMerkmale• Anatomischer Formstrick fürbestmögliche Passform undhohen Tragekomfort• Kreuzbeinpelotte zur Entlastungund Massage derumliegenden Muskulatur• Sicherer und komfortablerKlettverschluss mit SchlaufenHMV 23.14.03.2051Erhältlich in sechs Größen.Artikelnummern undMaßnahme siehe Seite 125.LUMBO Medical ComfortLumbalortheseIndikationen• Lumbalgien• Reizzustände derIliosakralgelenke• Muskelschwäche• Verschleißerscheinungen• Rückenschmerzen• LigamentoseMerkmale• Anatomischer Formstrick fürbestmögliche Passform undhohen Tragekomfort• Kreuzbeinpelotte zur Massageder umliegenden Muskulatur• Sicherer und komfortablerKlettverschlussHMV 23.14.03.2052Erhältlich in sechs Größen.90Artikelnummern undMaßnahme siehe Seite 125.

LUMBO Medical ProLumbalortheseIndikationen• Ligamentose• Symphysenlockerung• Lumbalgien• Reizzustände der Zwischenwirbelgelenke• Rückenschmerzen• LordoseMerkmale• Anatomischer Formstrick fürbestmögliche Passform undhohen Tragekomfort• 4 Streben sorgen für mehrStabilität im Lumbalbereich• Sicherer und komfortablerKlettverschluss mit SchlaufenHMV 23.14.03.0036Erhältlich in sechs Größen.Artikelnummern undMaßnahme siehe Seite 125.LUMBO Medical LightLumbalortheseJetzt auch in Gr. 6 bis120 cm UmfangIndikationen• Lumbalgien• Lordose• Symphysenlockerung• Verschleißerscheinungen• Allgemeinen Rückenschmerzenim LumbalbereichMerkmale• Elastisches und luftdurchlässigesGewebe• Fixierung über Klettverschlussmit praktischen Einschubtaschen• 4 verstärkende Streben imLumbalbereich• NEU: Elastischere Zügel mitFingerschlaufen• Schaumstoffpolster über denMetallstäben für mehr KomfortHMV 23.14.03.1025Erhältlich in sechs Größen.Artikelnummern undMaßnahme siehe Seite 125.BANDAGEN UND ORTHESEN91

BANDAGEN UND ORTHESENMANU MEYRA COMFORTIndikationen• Sehnenscheidenentzündung• Distorsionen• ArthroseMerkmale• Anatomischer 3D Strick• Sehr gute Passform• Atmungsaktiv• Hautverträglich• Druckreduzierte Randbereiche• Silikon-Gel-Pelotte am Ellenköpfen• Stabilisierender Innenhandstabaus Kunststoff• Elastisches ZugbandMANU MedicalHandgelenkortheseHMV beantragt für:05.07.02.0XXXErhältlich in sechs Größen.Artikelnummen undMaßnahme siehe Seite 126.Indikationen• Reizungen im Bereich desHandgelenks• Arthrose und Distorsionen• Rheumatoide Arthritis• InstabilitätenMerkmale• Stabile Orthese zur Handgelenkslagerung• Einstellbar über 3 Klettbänder• Mit stabiler, formbarerAluminiumeinlage• Luftdurchlässiges MaterialHMV 23.07.02.0045Erhältlich in jeweils vier Größenfür Links und Rechts.Artikelnummern undMaßnahme siehe Seite 126.92MANU Medical PlusHandgelenkorthese mit DaumeneinschlussIndikationen• Verletzungen des Daumensattelgelenks• Reizungen im Bereich desHandgelenks• Arthrose und Distorsionen• Rheumatoide Arthritis• InstabilitätenErhältlich in jeweils vier Größenfür Links und Rechts.Artikelnummern undMaßnahme siehe Seite 126.Merkmale• Stabile Orthese zur HandgelenkslagerungmitDaumeneinschluss• Einstellbar über 4 Klettbänder• Mit stabiler, anformbarerAluminiumeinlage• Luftdurchlässiges MaterialRHIZO MedicalDaumenortheseIndikationen• Skidaumen• Rhizarthrose• BandinstabilitätenMerkmale• 2 Klettbänder an Handgelenkund Daumen• Formbare Metalleinlage amDaumen• Luftdurchlässiges MaterialErhältlich in jeweils drei Größenfür Links und Rechts.Artikelnummern undMaßnahme siehe Seite 127.

AS-Basic MedicalArmschlingeIndikationen• Postoperative Ruhigstellungdes SchultergelenksMerkmale• Gepolsterte Armschlinge• Schlaufen für Daumen undFinger• Einfache Befestigung durch2 Klettbänder mit SteckverschlüssenHMV HMV 23.09.01.0039Erhältlich in drei Längen.Artikelnummern undaßnahme siehe Seite 126.AS-15° MedicalAbduktionskissenIndikationen• Postoperativ nach Frakturenund Implantationen• Humerusfraktur• LuxationenMerkmale• Gepolsterte Armschlinge• Anatomisch geformtesAbduktionskissen• Einfache Befestigung durchKlettbänder mit Steckverschlüssen• Schlaufen für Daumenund Finger• Kissen separat zu reinigenHMV HMV 23.09.04.0027Erhältlich in drei Längen.Artikelnummern undMaßnahme siehe Seite 126.BANDAGEN UND ORTHESEN93

BANDAGEN UND ORTHESENArtikelliste und MaßnahmeGenu meyra Patellabandage HMV-Nr. 05.04.01.0092Art.-Nr. Ausführung Farbe Größe Umfang US Umfang OS27 110 10 universal silber / blau 0 25 - 28 cm 35 - 38 cm27 110 11 universal silber / blau 1 28 - 31 cm 38 - 41 cm27 110 12 universal silber / blau 2 31 - 34 cm 41 - 44 cm27 110 13 universal silber / blau 3 34 - 37 cm 44 - 47 cm27 110 14 universal silber / blau 4 37 - 40 cm 47 - 50 cm27 110 15 universal silber / blau 5 40 - 43 cm 50 - 53 cm27 110 16 universal silber / blau 6 43 - 46 cm 53 - 56 cm27 110 17 universal silber / blau 7 46 - 49 cm 59 - 62 cmGenu meyra Patellabandage XLHMV beantragt 05.04.01.XXXX27 130 13 universal silber / blau 3XL 34 - 37 cm 47 - 50 cm27 130 14 universal silber / blau 4XL 37 - 40 cm 50 - 53 cm27 130 15 universal silber / blau 5XL 40 - 43 cm 53 - 56 cm27 130 16 universal silber / blau 6XL 43 - 46 cm 56 - 59 cm27 130 17 universal silber / blau 7XL 46 - 19 cm 59 - 62 cmGenu meyra Patellabandage HMV-Nr. 05.04.01.009227 140 10 universal schwarz 0 25 - 28 cm 35 - 38 cm27 140 11 universal schwarz 1 28 - 31 cm 38 - 41 cm27 140 12 universal schwarz 2 31 - 34 cm 41 - 44 cm27 140 13 universal schwarz 3 34 - 37 cm 44 - 47 cm27 140 14 universal schwarz 4 37 - 40 cm 47 - 50 cm27 140 15 universal schwarz 5 40 - 43 cm 50 - 53 cm27 140 16 universal schwarz 6 43 - 46 cm 53 - 56 cm27 140 17 universal schwarz 7 46 - 49 cm 59 - 62 cmGenu meyra Patellabandage XLHMV beantragt 05.04.01.XXXX27 150 13 universal schwarz 3XL 34 - 37 cm 47 - 50 cm27 150 14 universal schwarz 4XL 37 - 40 cm 50 - 53 cm27 150 15 universal schwarz 5XL 40 - 43 cm 53 - 56 cm27 150 16 universal schwarz 6XL 43 - 46 cm 56 - 59 cm27 150 17 universal schwarz 7XL 46 - 19 cm 59 - 62 cmGenu meyra IMSKnie-Immobilisierungsschiene HMV-Nr. 23.04.01.0011Art.-Nr. Ausführung Farbe Größe Länge27 120 10 extra kurz blau 0 40 cm27 120 11 kurz blau 1 48 cm27 120 12 lang blau 2 58 cm30°12 cm14 cmRhizo medical DaumenortheseArt.-Nr. Ausführung Farbe Größe27 631 11 links schwarz 1 12,5 - 16 cm27 631 12 links schwarz 2 16 - 20 cm27 631 13 links schwarz 3 20 - 23 cm27 632 11 rechts schwarz 1 12,5 - 16 cm27 632 12 rechts schwarz 2 16 - 20 cm27 632 13 rechts schwarz 3 20 - 23 cm94

Artikelliste und MaßnahmeAchillo medical Achillessehnenbandage HMV-Nr. 05.02.01.1012Art.-Nr. Ausführung Farbe Größe Umfang Fessel27 211 11 links silber / blau 1 17 - 19 cm27 211 12 links silber / blau 2 19 - 21 cm27 211 13 links silber / blau 3 21 - 23 cm27 211 14 links silber / blau 4 23 - 25 cm27 211 15 links silber / blau 5 25 - 27 cm27 212 11 rechts silber / blau 1 17 - 19 cm27 212 12 rechts silber / blau 2 19 - 21 cm27 212 13 rechts silber / blau 3 21 - 23 cm27 212 14 rechts silber / blau 4 23 - 25 cm27 212 15 rechts silber / blau 5 25 - 27 cm27 231 11 links schwarz 1 17 - 19 cm27 231 12 links schwarz 2 19 - 21 cm27 231 13 links schwarz 3 21 - 23 cm27 231 14 links schwarz 4 23 - 25 cm27 231 15 links schwarz 5 25 - 27 cm27 232 11 rechts schwarz 1 17 - 19 cm27 232 12 rechts schwarz 2 19 - 21 cm27 232 13 rechts schwarz 3 21 - 23 cm27 232 14 rechts schwarz 4 23 - 25 cm27 232 15 rechts schwarz 5 25 - 27 cmMalleo medical Sprunggelenkbandage HMV-Nr. 05.02.01.0057Art.-Nr. Ausführung Farbe Größe Umfang Fessel27 221 11 links silber / blau 1 17 - 19 cm27 221 12 links silber / blau 2 19 - 21 cm27 221 13 links silber / blau 3 21 - 23 cm27 221 14 links silber / blau 4 23 - 25 cm27 221 15 links silber / blau 5 25 - 27 cm27 221 16 links silber / blau 6 27 - 29 cm27 222 11 rechts silber / blau 1 17 - 19 cm27 222 12 rechts silber / blau 2 19 - 21 cm27 222 13 rechts silber / blau 3 21 - 23 cm27 222 14 rechts silber / blau 4 23 - 25 cm27 222 15 rechts silber / blau 5 25 - 27 cm27 222 16 rechts silber / blau 6 27 - 29 cm27 241 11 links schwarz 1 17 - 19 cm27 241 12 links schwarz 2 19 - 21 cm27 241 13 links schwarz 3 21 - 23 cm27 241 14 links schwarz 4 23 - 25 cm27 241 15 links schwarz 5 25 - 27 cm27 241 16 links schwarz 6 27 - 29 cm27 242 11 rechts schwarz 1 17 - 19 cm27 242 12 rechts schwarz 2 19 - 21 cm27 242 13 rechts schwarz 3 21 - 23 cm27 242 14 rechts schwarz 4 23 - 25 cm27 242 15 rechts schwarz 5 25 - 27 cm27 242 16 rechts schwarz 6 27 - 29 cmTalu medical Sprunggelenkorthese HMV-Nr. 23.02.02.0040Art.-Nr. Ausführung Farbe Größe27 213 10 universal schwarz/blau universalBANDAGEN UND ORTHESEN95

BANDAGEN UND ORTHESENArtikelliste und MaßnahmeLumbo medical Lumbalorthese mitKreuzbeinpelotte - gerade Form - HMV-Nr. 23.14.03.2051Art.-Nr. Ausführung Farbe Größe Umfang Taille27 410 11 - silber / blau 1 70 - 80 cm27 410 12 - silber / blau 2 80 - 90 cm27 410 13 - silber / blau 3 90 - 100 cm27 410 14 - silber / blau 4 100 - 110 cm27 410 15 - silber / blau 5 110 - 120 cm27 410 16 - silber / blau 6 120 - 130 cmLumbo medical comfort Lumbalorthese mitKreuzbeinpelotte - breite Form - HMV-Nr. 23.14.03.2052Art.-Nr. Ausführung Farbe Größe Umfang Taille27 420 11 - silber / blau 1 70 - 80 cm27 420 12 - silber / blau 2 80 - 90 cm27 420 13 - silber / blau 3 90 - 100 cm27 420 14 - silber / blau 4 100 - 110 cm27 420 15 - silber / blau 5 110 - 120 cm27 420 16 - silber / blau 6 120 - 130 cmLumbo medical ProLumbalorthese mit 4 Stäben HMV-Nr. 23.14.03.0036Art.-Nr. Ausführung Farbe Größe Umfang Taille27 430 11 - silber / blau 1 70 - 80 cm27 430 12 - silber / blau 2 80 - 90 cm27 430 13 - silber / blau 3 90 - 100 cm27 430 14 - silber / blau 4 100 - 110 cm27 430 15 - silber / blau 5 110 - 120 cm27 430 16 - silber / blau 6 120 - 130 cmLumbo medical Light Lumbalorthese HMV-Nr. 23.14.03.1025Art.-Nr. Ausführung Farbe Größe Umfang Taille27 440 11 - schwarz 1 64 - 72 cm27 440 12 - schwarz 2 72 - 80 cm27 440 13 - schwarz 3 80 - 90 cm27 440 14 - schwarz 4 90 - 100 cm27 440 15 - schwarz 5 100 - 110 cm27 440 16 - schwarz 6 110 - 120 cm96Epi medical Ellenbogenbandage HMV-Nr. 05.08.01.1031Art.-Nr. Ausführung Farbe Größe Umfang Ellenbogen27 310 10 universal silber / blau 0 17 - 19 cm27 310 11 universal silber / blau 1 19 - 21 cm27 310 12 universal silber / blau 2 21 - 23 cm27 310 13 universal silber / blau 3 23 - 25 cm27 310 14 universal silber / blau 4 25 - 27 cm27 310 15 universal silber / blau 5 27 - 29 cm27 310 16 universal silber / blau 6 29 - 31 cm27 330 10 universal schwarz 0 17 - 19 cm27 330 11 universal schwarz 1 19 - 21 cm27 330 12 universal schwarz 2 21 - 23 cm27 330 13 universal schwarz 3 23 - 25 cm27 330 14 universal schwarz 4 25 - 27 cm27 330 15 universal schwarz 5 27 - 29 cm27 330 16 universal schwarz 6 29 - 31 cm12 cm

Artikelliste und MaßnahmeAS-Basic medical Armschlinge HMV-Nr. 23.09.01.0039Art.-Nr. Ausführung Farbe Größe Länge Unterarm27 510 11 universal blau 1 30 - 36 cm27 510 12 universal blau 2 36 - 42 cm27 510 13 universal blau 3 42 - 48 cmAS-15° medical Abduktionskissen HMV-Nr. 23.09.04.0027Art.-Nr. Ausführung Farbe Größe Länge Unterarm27 520 11 universal blau 1 30 - 36 cm27 520 12 universal blau 2 36 - 42 cm27 520 13 universal blau 3 42 - 48 cmManu medical Handgelenkorthese HMV-Nr. 23.07.02.0045Art.-Nr. Ausführung Farbe Größe Umfang Handgelenk27 621 11 links schwarz 1 13 - 16 cm27 621 12 links schwarz 2 16 - 19 cm27 621 13 links schwarz 3 19 - 22 cm27 621 14 links schwarz 4 22 - 25 cm27 622 11 rechts schwarz 1 13 - 16 cm27 622 12 rechts schwarz 2 16 - 19 cm27 622 13 rechts schwarz 3 19 -22 cm27 622 14 rechts schwarz 4 22 - 25 cmManu meyra comfort HandgelenkbandageHMV beantragt: 05.07.02.0XXXArt.-Nr. Ausführung Farbe Größe Umfang Handgelenk27 651 11 links schwarz 1 14 - 15 cm27 651 12 links schwarz 2 15 - 16 cm27 651 13 links schwarz 3 16 - 17 cm27 651 14 links schwarz 4 17 - 18 cm27 651 15 links schwarz 5 18 - 19 cm27 651 16 links schwarz 6 19 - 20 cm27 652 11 rechts schwarz 1 14 - 15 cm27 652 12 rechts schwarz 2 15 - 16 cm27 652 13 rechts schwarz 3 16 - 17 cm27 652 14 rechts schwarz 4 17 - 18 cm27 652 15 rechts schwarz 5 18 - 19 cm27 652 16 rechts schwarz 6 19 - 20 cmManu medical PlusHandgelenksorthese mit DaumenauflageArt.-Nr. Ausführung Farbe Größe Umfang Handgelenk27 611 11 links schwarz 1 13 - 16 cm27 611 12 links schwarz 2 16 - 19 cm27 611 13 links schwarz 3 19 - 22 cm27 611 14 links schwarz 4 22 - 25 cm27 612 11 rechts schwarz 1 13 - 16 cm27 612 12 rechts schwarz 2 16 - 19 cm27 612 13 rechts schwarz 3 19 - 22 cm27 612 14 rechts schwarz 4 22 - 25 cmBANDAGEN UND ORTHESEN97

ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN981. Allgemeines – Geltungsbereich1.1 Soweit keine abweichendenVereinbarungen bestehen, geltendie nachfolgenden Bedingungen füralle gegenwärtigen und zukünftigenGeschäftsbeziehungen zwische n der MEYRA-ORTOPEDIA Vertriebsgesellschaft mbH (imfolgendem MEYRA-ORTOPEDIA) und ihrenKunden, die die Veräußerung von Rollstühlen,Rehabilitationsmitteln und sonstigenHilfsmitteln sowie dazugehörigen Ersatzteilenzum Gegenstand haben.1.2 Abweichende, entgegenstehendeoder ergänzende AllgemeineGeschäftsbedingungen des Kunden werden,selbst bei Kenntnis, nicht Vertragsbestandteil,es sei denn, ihrer Geltung wird ausdrücklichschriftlich zugestimmt.1.3 Diese Bedingungen gelten nur gegenübernatürlichen oder juristischen Personen oderrechtsfähigen Personengesellschaften,die in Ausübung einer gewerblichenoder selbstständigen Tätigkeit handeln(Unternehmern) sowie gegenüber juristischenPersonen des öffentlichen Rechts undöffentlich-rechtlichen Sondervermögen.2. Angebot, Vertragschluss2.1 Nicht befristete Angebote von MEYRA-ORTOPEDIA erfolgen stets freibleibend. Siestellen die Aufforderung an den Kunden dar,seinerseits ein Angebot zum Vertragschlussabzugeben.2.2 Wir behalten uns Eigentum- undUrheberrechte an den dem Kundenüberreichten Unterlagen vor. Sie dürfenDritten nicht ohne unsere vorherigeschriftliche Zustimmung zugänglich gemachtwerden.2.3 Verträge kommen durch unsereschriftliche Auftragsbestätigung oder durchAuftragsdurchführung zustande.2.4 Mündliche sowie telefonischeVereinbarungen, die nicht mit einem unsererGeschäftsführer oder Prokuristen getroffenwerden, sind für uns nur verbindlich, soweitsie schriftlich bestätigt werden.Die Vollmachten unserer Mitarbeiter sindinsoweit beschränkt.3. Preise3.1 Es gilt die zur Zeit der Auftragserteilunggültige Preisliste. Die Preise gelten mangelsbesonderer Vereinbarungen ab Werkausschließlich Verpackung und Verladungim Werk. Zu den Preisen kommt dieMehrwertsteuer in der jeweiligen gesetzlichenHöhe hinzu.3.2 Wir behalten uns das Recht vor,bei Verträgen mit einer vereinbartenLieferzeit von mehr als vier Monaten diePreise entsprechend den eingetretenenKostensteigerungen, insbesondereaufgrund von Tarifverträgen oderMaterialpreissteigerungen zu erhöhen.Beträgt die Erhöhung mehr als 5 % desvereinbarten Preises, so steht dem Kunden einKündigungsrecht zu.3.3 Der Mindestauftragswert beträgt 50,00€Netto-Warenwert. Sollte der Bestellwertunterhalb der Grenze liegen, so wird einMindermengenzuschlag von 15,00€ erhoben.3.4 Kostenvoranschläge für Reparaturen sindkostenpflichtig. Diese Kosten entfallen beiAuftragserteilung.4. Versand, Gefahrübergang4.1 Bei Versand auf Wunsch des Kundengeht die Gefahr auf den Kunden über,sobald die Ware dem Spediteur, demFrachtführer oder der sonst zur Ausführungder Versendung bestimmten Person oderAnstalt ausgeliefert wurde. Dies gilt auch,wenn Teillieferungen erfolgen oder wir nochandere Leistungen wie Versendungskostenoder Anfuhr übernommen haben. Solltendennoch Ansprüche wegen Transportschädenoder Verlusten gegen uns erhobenwerden, so kann der Abnehmer diese nurgeltend machen, falls er den Schaden aufden Frachtdokumenten vermerkt oderbei Verlusten eine Protokollaufnahmeunverzüglich veranlasst und innerhalb einerWoche angezeigt hat.4.2 Verzögert sich die Versendung aufgrundvon Umständen, die der Kunde zu vertretenhat, so geht die Gefahr vom Tage derVersandbereitschaft ab auf diesen über;jedoch sind wir verpflichtet, auf Wunsch undKosten des Kunden die Versicherungen zubewirken, die dieser verlangt.4.3 Liegen keine besonderen Weisungendes Kunden vor, erfolgt die Wahl desTransportweges und -mittels durch uns nachbestem Wissen ohne Haftung für billigsteoder schnellste Verfrachtung.5. Lieferzeit, Lieferumfang5.1 Soweit Lieferfristen nicht ausdrücklichals verbindlich vereinbart werden,sind angegebene Lieferfristen nur alsvoraussichtliches Lieferdatum zu verstehenund nicht verbindlich. Fixe Lieferterminebedürfen zu ihrer Verbindlichkeit unsererausdrücklichen schriftlichen Bestätigung.5.2 Wir sind jederzeit zu Teillieferungen undTeilleistungen berechtigt.6. Höhere Gewalt6.1 Fälle höherer Gewalt, insbesondereStreik, Aussperrung, Krieg, Rohstoff- undEnergiemangel, nicht von uns zu vertretendeBetriebs- und Verkehrsstörungen sowiebehindernde hoheitliche Verfügungensuspendieren die Vertragsverpflichtungen derParteien um die Dauer der Störung und imUmfang ihrer Wirkung, auch soweit sie dieDurchführung des betroffenen Geschäfts aufabsehbare Zeit unwirtschaftlich machen. Diesgilt auch, wenn einer der o.g. Fälle höhererGewalt bei unseren Lieferanten eintritt undeine andere Liefermöglichkeit nicht bzw. nurunter unzumutbaren Bedingungen besteht.6.2 Überschreiten die sich daraus ergebendenVerzögerungen den Zeitraum von sechsWochen, so sind beide Vertragspartnerberechtigt, hinsichtlich des betroffenenLeistungsumfangs vom Vertragzurückzutreten.6.3 Schadensersatzansprüche des Kundensind in den Fällen höherer Gewaltausgeschlossen.7. Zahlung7.1 Mangels anderweitiger Vereinbarungenhaben Zahlungen innerhalb von 30 Tagen abDatum der Rechnung ohne jeden Abzug aufeines der von uns angegebenen Bankkontenzu erfolgen.7.2 Für den Fall des Eingangs der Zahlung aufeinem der von uns angegebenen Bankkonteninnerhalb von 8 Tagen ab Datum derRechnung ist der Kunde zum Abzug von 2%Skonto berechtigt.7.3 Ersatzteil-Lieferungen undReparaturrechnungen sind sofort nachRechnungserhalt ohne jeden Abzug zahlbar.7.4 Schecks und Wechsel nehmen wir nurnach ausdrücklicher Vereinbarung entgegen.Die Annahme erfolgt erfüllungshalber. Diemit der Einlösung der Schecks und Wechselverbundenen Kosten hat uns der Kundezu ersetzen. Gutschriften über Schecksund Wechsel stehen unter Vorbehalt derEinlösung. Wertstellungen erfolgen andem Tag, an dem wir über den Gegenwertendgültig verfügen.7.5 Ist der Kunde in Verzug, so werdenVerzugszinsen in Höhe von 5 Prozentpunktenüber dem Basiszinssatz p.a. berechnet.Die Geltendmachung eines darüberhinausgehenden oder weiteren Schadensbleibt vorbehalten.7.6 Kommt der Kunde mit einer Zahlung inVerzug, so werden alle anderen Forderungensofort zur Zahlung fällig, ohne dass es einergesonderten Mitteilung bedarf.7.7 Für Lieferungen und Leistungen anKunden im Ausland gilt als ausdrücklichvereinbart, dass alle Kosten derRechtsverfolgung durch uns im Falle desZahlungsverzuges des Kunden, sowohlgerichtliche als auch außergerichtliche, bis zurHöhe der gesetzlich zulässigen Gebühren, zuLasten des Kunden gehen.7.8 Aufrechnung und Zurückbehaltungsrechtekönnen vom Kunden nur ausgeübt werden,sofern seine Gegenansprüche rechtskräftigfestgestellt oder unbestritten sind.7.9 Wir sind berechtigt, unsere Forderungenaus Lieferungen und Leistungen zuFinanzierungszwecken abzutreten.8. Eigentumsvorbehalt8.1 Die gelieferte Ware bleibt bis zurvollständigen Bezahlung unserer sämtlichenForderungen gegen den Kunden unserEigentum.8.2 Der Kunde darf über unsereVorbehaltsware nur im ordentlichenGeschäftsgang verfügen, solange er seinenVerpflichtungen aus der Geschäftsverbindungmit uns rechtzeitig nachkommt.8.3 Der Kunde ist verpflichtet, unsunverzüglich Zugriffe Dritter auf die unterEigentumsvorbehalt gelieferten Waremitzuteilen und die zur Geltendmachungunserer Rechte erforderlichen Auskünfte zugeben und Unterlagen auszuhändigen.8.4 Alle dem Kunden aus der Veräußerungoder Weiterverarbeitung entstandenen odernoch entstehenden Forderungen gegenseine Abnehmer oder andere gesetzlicheAnsprüche, die unseren Eigentumsverlustzur Folge haben, tritt der Kunde bereitsbei Auftragserteilung bis zur vollständigenTilgung aller Forderungen aus derGeschäftsbeziehung mit allen Nebenrechtenim Umfang unseres Eigentumsanteils an denverkauften oder weiterverarbeiteten Warenzur Sicherung an uns ab. Wir nehmen dieAbtretung hiermit an. Das uns vorbehalteneEigentum sowie die uns abgetretenenForderungen dienen der Sicherung sämtlicherauch künftiger Forderungen aus derGeschäftsbeziehung mit dem Kunden soweitund solange diesem gegenüber Forderungenzu unseren Gunsten bestehen. Der Kundebleibt, solange er sich nicht in Verzugbefindet, zur Einziehung seiner Forderungermächtigt.8.5 Bei Zahlungsverzug des Kunden sind wirberechtigt, ohne Fristsetzung die Herausgabeder Eigentumsvorbehaltsware zu verlangenund/oder vom Vertrag zurückzutreten.8.6 Wir verpflichten uns, die uns nachden vorstehenden Bestimmungenzustehenden Sicherheiten auf Verlangen

des Kunden insoweit freizugeben, als ihrnachzuweisender realisierbarer Wert die zusichernde Forderung um 20% übersteigt.8.7 Für den Fall eines den Kundenbetreffenden Insolvenzantrages untersagenwir schon jetzt die Weiterveräußerungoder Verarbeitung unsererEigentumsvorbehaltsware und widerrufenunsere Einziehungsermächtigung hinsichtlichder an uns abgetretenen Forderung.8.8 Nehmen wir auf KaufpreiszahlungenSchecks oder Wechsel an, so erlischtder Eigentumsvorbehalt erst mit derordnungsgemäßen Einlösung.8.9 In sämtlichen Fällen hat der Kunde gemäßder Bestimmung 8.3. Auskunft zu erteilen.Sofern der Kunde dieser Verpflichtungnicht unverzüglich und mit der gehörigenSorgfalt nachkommt, hat er uns den darausresultierenden Schaden zu ersetzen.9. Gewährleistung9.1 Der Kunde ist verpflichtet, erhalteneLieferungen unverzüglich auf das Vorliegenoffensichtlicher und verborgener Mängel hinzu untersuchen.9.2 Gewährleistungsansprüche füroffensichtliche Mängel bestehen nur, wennsie uns innerhalb von einer Woche nachErhalt der Lieferung schriftlich angezeigtwerden. Für verborgene Mängel bestehenGewährleistungsansprüche nur, wenn sieuns innerhalb einer Woche nach Entdeckungschriftlich angezeigt werden.9.3 Die Gewährleistungsfrist beträgt24 Monate ab Lieferung. Für Batterien,Austauschgeräte und Reparaturen wird dieGewährleistung auf 12 Monate beschränkt.9.4 In Fällen mangelhafter Lieferung stehtuns das Recht zu, nach eigener Wahl diemangelhafte Sache nachzubessern oderdurch eine mangelfreie Neulieferungzu ersetzen. Der Kunde ist verpflichtet,uns die mangelhafte Sache zur Prüfungund Nachbesserung zur Verfügung zustellen. Misslingt die Nachbesserung oderNachlieferung, wird sie nicht in angemessenerFrist erbracht oder durch uns abgelehnt,ist der Kunde ohne Fristsetzung mitAblehnungsandrohung zur Erklärung desRücktritt oder der Minderung berechtigt.9.5 Von den vorstehenden Regelungenwird eine etwaige Garantie, die wirgegenüber dem ersten Verwender derRehabilitationsmittel übernehmen, nichtberührt.10. Haftung10.1 Wir haften für Vorsatz und grobeFahrlässigkeit nach den gesetzlichenBestimmungen.10.2 Die Haftung für durch einfacheErfüllungsgehilfen grob fahrlässig verursachteSchäden ist auf den typischen vorhersehbarenSchaden begrenzt.10.3 Für einfache Fahrlässigkeit haftenwir nur bei Verletzung einer wesentlichenVertragspflicht und bei der Verletzung vonLeben, Körper und Gesundheit.10.4 Unberührt bleibt die Haftung nach demProdukthaftungsgesetz.11. Haftung bei konstruktivenVeränderungenEs ist zu beachten, dass bei Sonderanfertigungenverschärfte gesetzlicheBestimmungen gelten. KonstruktiveVeränderungen von MEYRA-ORTOPEDIA-Artikeln durch den Kunden oder einemvon ihm beauftragten Dritten sind nurzulässig, wenn sie den sicherheitstechnischenErfordernissen entsprechen und zuvor unsereGeschäftsleitung schriftlich ihr Einverständniserklärt hat. Zu diesem Zweck ist uns aufAnfordern ein verändertes Modell nebstKonstruktionszeichnung zur Verfügung zustellen. Werden konstruktive Veränderungenohne schriftliches Einverständnisunserer Geschäftsleitung vorgenommenund entstehen Dritten aufgrund derVeränderungen Schäden, für die wir imAußenverhältnis einzustehen haben, so istder Kunde verpflichtet, uns im Innenverhältnisvon sämtlichen Ansprüchen des Drittenfreizustellen.12a. Warenrücksendungen vonFertigprodukten und BaugruppenWarenrücksendungen ohne beigefügteLieferschein- oder Rechnungskopiewerden nicht zurückgenommen.Warenrücksendungen (originalverpackt undabsolut neuwertig) werden mit 80% desNetto-Warenwertes gutgeschrieben. Vonder Rücknahme ausgeschlossen sind Artikel,deren Lieferung älter als 3 Monate ist,Sonderanfertigungen, Hygieneartikel, gefüllteBatterien und Artikel unter € 100,00 Netto-Warenwert. Des Weiteren ausgenommen sindindividuell gefertigte Rollstühle (z.B.: KinderundAdaptiv-Rollstühle). Das Transportrisikoträgt der Versender.12b. Auftragsstornierungen vonFertigprodukten12b.1 Auftragsstornierungen ohne vorhervereinbarte Zustimmungdurch MEYRA-ORTOPEDIA sind nicht möglich.12b.2 Stornierungen sind schriftlich zuerfolgen.12b.3 Ist eine Zustimmung zum Storno vonfertigen,auslieferungsfähigen Produkten erfolgt, danngilt folgendes:- Reha-Artikel werden voll gutgeschrieben.- Rollstühle im Sonderbau sowie Sport-Rollstühle werdengrundsätzlich nicht zurückgenommen.- Bei Stornierung von Adaptiv-Rollstühlenwird ein Kostenanteil von 20% desNettowarenwertes einbehalten.- Die Stornogebühr für Elektro-Rollstühle undScooter beträgt 5%.- Für Standard- bzw. Leichtgewichtrollstühlewerden 10% Stornogebühr berechnet.12c. Rücknahme / EntsorgungUnsere Preise verstehen sich ausschließlich derKosten für die Rücknahme und Entsorgungvon kompletten Altgeräten anderer Nutzer alsprivate Haushalte. Auf Wunsch organisierenwir gegen Erstattung der anfallenden Kostendie Rücknahme und Wiederverwertung /Entsorgung auch solcher Geräte, soweit sievon uns vertrieben wurden. Rücksendungenohne vorher vereinbarte Zustimmung vonMEYRA-ORTOPEDIA sind nicht möglich.13. Verwendung personenbezogenerDatenWir sind berechtigt, personenbezogene Datendes Kunden im Rahmen der gesetzlichenBestimmungen, insbesondere desBundesdatenschutzgesetzes, zu speichern undunternehmensintern zu verarbeiten.14. Qualitätsservice14.1 Alle MEYRA-ORTOPEDIA-Artikelunterliegen während der einzelnenProduktionsstufen einer strengenQualitätsprüfung. Sollte der erworbeneArtikel dennoch einen Mangel aufweisen,der auf Material- oder Fabrikationsfehlerzurückzuführen ist, so stehen wir,unbeschadet der gesetzlichen Ansprüche,nach Maßgabe der folgenden Bedingungenein.14.2 Wir werden Artikel, die aufgrund einesMaterial- oder Fabrikationsfehlers mangelhaftsind, nach eigener Wahl nachbessern oderunentgeltlich ersetzen, wenn der Mangelinnerhalb von 2 Jahren nach dem Kaufauftritt und uns unverzüglich unter Beifügungdes Lieferschein bzw. Rechnungskopieangezeigt wird. Ergänzend hierzu giltunsere Qualitätsservice-Übersicht gemäßFormblatt 261 509 600 „Benutzergewichtund Garantiezeiten für handbetriebene undElektro-Rollstühle” vom 01.01.2010, die fürbestimmte Produkte besondere Bedingungenund längere Fristen für diesen Qualitätsservicevorsieht.14.3 Die beanstandeten Artikel sinduns porto- bzw. frachtfrei mit Angabeder Kundennummer, Lieferschein- bzw.Rechnungskopie einzusenden. Nicht vondem Qualitätsservice erfasst sind Mängel,die auf Verschleiß oder auf unsachgemäßeBehandlung zurückzuführen sind. UnsereVerpflichtung zur Nachbesserung oder zumErsatz erlischt, wenn Reparaturen bzw.Veränderungen oder Ersatz einzelner Teile,die nicht Original-MEYRA-ORTOPEDIA-Ersatzteile sind, von anderer Seite als vonuns oder der liefernden Firma vorgenommenwerden. Gleiches gilt im Falle derVerwendung von Zubehörteilen, die nichtOriginal-MEYRA-ORTOPEDIA-Zubehörteilesind. Die Verpflichtung im Rahmen desQualitätsservices gilt nur gegenüber demersten Verwender des von uns hergestelltenArtikels. Sie erlischt, wenn der Artikel durchandere als durch uns selbst oder einem vonuns autorisierten Händler repariert oderkonstruktiv verändert wird. Die im Rahmender Qualtitätsserviceleistung ersetzten Teilewerden unser Eigentum.14.4 Mit diesem Qualitätsservice werdenkeine über die angebotene Nachbesserungoder Ersatzleistung hinausgehendenzusätzlichen Ansprüche des Kunden, gleichwelcher Art, begründet.15. Gerichtsstand, anzuwendendesRecht, salvatorische Klausel15.1 Erfüllungsort ist Kalletal-Kalldorf.15.2 Für alle sich aus dem Vertragsverhältnisergebenden Rechtsstreitigkeiten bestimmtsich der Gerichtsstand nach unseremFirmensitz in Kalletal-Kalldorf, wenn derKunde Kaufmann, eine juristische Persondes öffentlichen Rechts oder ein öffentlichrechtlichesSondervermögen ist. Wir sindauch berechtigt, am Hauptsitz des Kunden zuklagen. Im übrigen gelten die Gerichtsständeder ZPO.15.3 Es findet das Recht der BundesrepublikDeutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts Anwendung.15.4 Sind aus irgendeinem Grunde einzelneBestimmungen der vorstehenden allgemeinenGeschäftsbedingungen unwirksam oderunverbindlich, so wird die Wirksamkeit undVerbindlichkeit der übrigen Bestimmungenhiervon nicht berührt.Stand: 01.Januar 2012AGB99

Meyra-Ortopedia 01.13 Technische Änderungen unserer Produkte sowie Druckfehler und Farbabweichungen in unseren Drucksachen behalten wir uns vor. Ident-Nr. 261 525 600MEYRA-ORTOPEDIAVertriebsgesellschaft mbHMeyra-Ring 2D-32689 Kalletal-KalldorfPostfach 1703D-32591 VlothoFon 0 57 33 922 - 355Fax 0 57 33 922 - 9355info@meyra-ortopedia.dewww.meyra-ortopedia.de