für fremde Verbindlichkeiten2. Andere Verpflichtungena) Rücknahmeverpflichtungen ausunechten Pensionsgeschäften 0,00 0b) Platzierungs- u. Übernahmeverpflichtungen 0,00 0c) Unwiderrufliche Kreditzusagen 62.421.223,57 62.421.223,57 60.534darunter: Lieferverpflichtungenaus zinsbezogenenTermingeschäften 0,00 ( 0 )Seite 76 <strong>von</strong> 146
5.2.2 Gewinn- und Verlustrechnung 2012für die Zeit <strong>vom</strong> 01.01.2012 bis 31.12.20121. Zinserträge ausGeschäftsjahrVorjahrEUR EUR EUR EUR TEURa) Kredit- und Geldmarktgeschäften 38.737.454,20 40.000b) festverzinslichen Wertpapieren undSchuldbuchforderungen6.925.021,56 45.662.475,76 8.2442. Zinsaufwendungen 17.568.772,43 28.093.703,33 <strong>18.</strong>6903. Laufende Erträge ausa) Aktien und anderen nicht festverzinslichen Wertpapieren 279.284,19 208b) Beteiligungen und Geschäftsguthaben bei Genossenschaften 250.120,13 536c) Anteilen an verbundenen Unternehmen 0,00 529.404,32 04. Erträge aus Gewinngemeinschaften, GewinnabführungsoderTeilgewinnabführungsverträgen 0,00 05. Provisionserträge 13.173.759,63 13.0146. Provisionsaufwendungen 2.007.355,44 11.166.404,19 2.0487. Nettoertrag/-aufwand des Handelsbestands 0,00 08. Sonstige betriebliche Erträge 3.273.688,48 1.6459. [gestrichen] 0,00 010. Allgemeine Verwaltungsaufwendungena) Personalaufwandaa) Löhne und Gehälter 13.967.962,09 14.064ab) Soziale Abgaben und Aufwendungen fürAltersversorgung und für Unterstützung 3.072.199,89 17.040.161,98 2.771darunter: fürAltersversorgung 508.802,94 ( 186 )b) andere Verwaltungsaufwendungen 8.461.167,69 25.501.329,67 8.44811. Abschreibungen und Wertberichtigungen aufimmaterielle Anlagewerte und Sachanlagen 2.002.051,54 1.88512. Sonstige betriebliche Aufwendungen 3.204.303,21 1.91213. Abschreibungen und Wertberichtigungen auf Forderungen undbestimmte Wertpapiere sowie Zuführungenzu Rückstellungen im Kreditgeschäft 0,00 1.89214. Erträge aus Zuschreibungen zu Forderungen und bestimmtenWertpapieren sowie aus der Auflösung<strong>von</strong> Rückstellungen im Kreditgeschäft 12.354.020,07 12.354.020,07 015. Abschreibungen und Wertberichtigungen auf Beteiligungen,Anteile an verbundenen Unternehmen und wieAnlagevermögen behandelte Wertpapiere 0,00 016. Erträge aus Zuschreibungen zu Beteiligungen, Anteilen anverbundenen Unternehmen und wie Anlagevermögenbehandelten Wertpapieren 0,00 0,00 3117. Aufwendungen aus Verlustübernahme 784,52 1<strong>18.</strong> [gestrichen] 0,00 019. Ergebnis der normalen Geschäftstätigkeit 24.708.751,45 11.96720. Außerordentliche Erträge 0,00 021. Außerordentliche Aufwendungen 0,00 022. Außerordentliches Ergebnis 0,00 ( 0 )23. Steuern <strong>vom</strong> Einkommen und <strong>vom</strong> Ertrag 3.497.216,55 4.669darunter: latente Steuern 0,00 ( 0 )24. Sonstige Steuern, soweit nicht unter Posten 12 ausgewiesen 99.907,87 3.597.124,42 11124a. Einstellungen in Fonds für allgemeine Bankrisiken 19.000.000,00 5.00025. Jahresüberschuss 2.111.627,03 2.18726. Gewinnvortrag aus dem Vorjahr 773,37 127. Entnahmen aus Ergebnisrücklagen2.112.400,40 2.188a) aus der gesetzlichen Rücklage 0,00 0Seite 77 <strong>von</strong> 146