Zehn Jahre in Deutschland - University of Macau Library

74 Zehn Jahre in Deutschlanddachte. Jetzt weilte ich in Göttingen, in dieser ruhigen beschaulichenStadt. Und ich wusste nicht, warum mir meine Mutter des öfteren imTraum erschien. Ich war erst einige Monate fern meiner Heimat. Warumträumte ich jetzt häufiger von ihr?Ich will nicht das damalige Gefühl mit dem heutigen verfälschen oder esneu darstellen und beschreiben. Deshalb zitiere ich wahrheitsgemäß einigeAbschnitte aus den Tagebüchern meiner ersten Zeit in Göttingen:16. November 1935:Es dunkelt draußen allmählich. Die Abenddämmung ist sehr schön. Ich lasse dasLicht aus und stehe am Fenster. Die dunkle Nacht hängt am Himmel und sinktüber den Dächern hernieder. Alles steht im matten Mondlicht. Mein Herz fängt an,in dieser absoluten Stille leise zu klopfen. Ich denke an meine Heimat, an die altenFreunde in der Heimat. Ich bin so traurig, so einsam. Aber diese Einsamkeit istanders als die normale, es ist eine süße Einsamkeit, die sich nicht ausdrücken lässt, diemir nicht aus dem Sinn geht.18. November 1935:Vor einigen Tagen sagte mir meine Vermieterin, ihr Sohn komme heute von derUniversität nach Hause. Sie freute sich außerordentlich, aber ihr Sohn kam nicht, undsie war sehr enttäuscht. Sie sagte, am Abend führe noch ein Zug, mit dem er vielleichtkomme. Ich sah ihren Gesichtsausdruck und dachte an meine Mutter, die in meinemHeimatdorf unter der Erde liegt. Ich war den Tränen nahe! Ich weiß, Mütter warenund sind immer und überall gleich, früher wie heute, in China oder anderswo.20. November 1935:Ich sehne mich nach dem Heimatdorf, nach meinem Land, nach meinen Freunden zuHause. Manchmal kann ich es einfach nicht mehr ertragen.28. November 1935:Ich liege auf dem Sofa und horche, wie der Wind vorüberweht. Es regnet im Wind, esist dunkel wie in einer stockfinsteren Nacht. In Wogen der Erregung denke ich wieder