13.07.2015 Aufrufe

Zehn Jahre in Deutschland - University of Macau Library

Zehn Jahre in Deutschland - University of Macau Library

Zehn Jahre in Deutschland - University of Macau Library

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

248 <strong>Zehn</strong> <strong>Jahre</strong> <strong>in</strong> <strong>Deutschland</strong>Nachklang: Verbleibende Töne<strong>Zehn</strong> <strong>Jahre</strong> <strong>in</strong> <strong>Deutschland</strong>, mehr als e<strong>in</strong> halbes Jahr <strong>in</strong> der Schweiz,<strong>in</strong> Frankreich und <strong>in</strong> Saigon – damit habe ich me<strong>in</strong>e Er<strong>in</strong>nerungenan das knapp elfjährige Leben beendet.Solche Er<strong>in</strong>nerungen aufzuschreiben bereitet nicht immer Vergnügen.Insgesamt schrieb ich sie zweimal. Der erste Entwurf entstand <strong>in</strong> der Zeitvom 1. März 1988 bis zum 11. April 1988; das zweite Mal schrieb ich vom13. Januar 1991 bis zum 11. Mai 1991. Die zweite Fassung unterscheidetsich völlig von der ersten, da ich beide unabhängig vone<strong>in</strong>ander schrieb.Warum schrieb ich das Buch und warum schrieb ich drei <strong>Jahre</strong> späternoch e<strong>in</strong>e zweite druckreife Fassung? Das ist nicht so schnell zu erklären.Also lassen wir das.Ich berichte nur über die Phase des Schreibens. Sie ist eigentlich e<strong>in</strong>ePhase des Er<strong>in</strong>nerns mithilfe me<strong>in</strong>er Tagebücher. Und dabei war nichtnur me<strong>in</strong> Gedächtnis alle<strong>in</strong> aktiv. Vielmehr erlebte ich das elfjährige Lebennoch e<strong>in</strong>mal, <strong>in</strong>dem sich mir alle Menschen, die ich damals kennen lernte,erneut vor Augen stellten. Obwohl e<strong>in</strong>ige Freunde bereits gestorben s<strong>in</strong>d,wurden sie vor me<strong>in</strong>en Augen wieder lebendig. Das Leben mit ihnen

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!