Zehn Jahre in Deutschland - University of Macau Library

238 Zehn Jahre in Deutschlanderfuhr ich, dass es damals überall so üblich war. Das kam aus China. Dorthabe ich es später allerdings nicht erlebt – für mich ist es bis heute einRätsel. Von den Chinesen in Saigon lernte ich viele neue Wörter, wie zumBeispiel „shangnaojin = man hat Schwierigkeiten“ oder „gao = machen,tun“. Diese Wörter gab es bei meiner Abreise aus China noch nicht. Siewaren Produkte, die in der Zeit meiner Abwesenheit entstanden waren.Sie zeigten mir eindeutig, dass ich nun nicht mehr weit von meiner Heimatentfernt war. Sie lag vor mir. Mein Herz wurde warm.