Zehn Jahre in Deutschland - University of Macau Library

1 Schwärmerei vom Auslandsstudium gewesen, denn geboren wurde ich als Kind einer Bauernfamilie. MeinOnkel arbeitete in der Stadt als Angestellter, aber leider zählte er nicht zuden leitenden Beamten, und so konnten wir nur ein kümmerliches Daseinfristen. Als ich 1934 mein Studium abschloss, hatte mein Onkel seineArbeit verloren. Unsere Familie war mittellos, Jammer und unvorstellbareArmut hatten bei uns Einzug gehalten. Nie habe ich auch nur zudenken gewagt, ein Auslandsstudium aus eigenen Mitteln bestreiten zukönnen. Mich, die Kröte, gelüstete es nie nach Schwanenfleisch, wiedumm ich auch sein mochte. Die staatlichen Stipendien wurden nur anStudenten der Naturwissenschaften und des Ingenieurwesens vergeben.Sozialwissenschaftler wurden missachtet. Wenn auch heutzutage dieSozialwissenschaften gering geschätzt werden, so hat das demnach einelange Geschichte. Wir sind die ewigen Pechvögel, das ist unser Los!Kurz gesagt, gleich nach dem Abschluss befand ich mich in einerunglücklichen Situation: Keine Hoffnung auf ein Studium im Ausland,und eine Arbeitsstelle war kaum zu ergattern. Ich konnte nur im tiefenWasser nach Fischen gieren, ein Netz aber vermochte ich nicht zuknüpfen. Angesichts solcher Ausweglosigkeit war ich niedergeschlagenund hätte am liebsten geweint. Vor der Schande konnte ich mich abernirgendwo verbergen. In dieser verzweifelten Lage bot mir Herr SongHuanwu, der Schuldirektor meiner früheren Oberschule in Ji´nan in derProvinz Shandong, eine Stelle als Chinesischlehrer an. Offenbar sollte ichaus meiner hoffnungslos scheinenden Lage doch noch gerettet werden!Ich hatte jedoch westliche Literatur studiert, und mein Kopf war vollvon den Gestalten Goethes und Shakespeares. Nun aber sollte ich zu