Zehn Jahre in Deutschland - University of Macau Library
Zehn Jahre in Deutschland - University of Macau Library Zehn Jahre in Deutschland - University of Macau Library
104 Zehn Jahre in DeutschlandLinguistik. Am 14. Januar 1941 hielt ich das in meinem Tagebuch fest:Hartmann war auch da. Er gratulierte mir zur Doktorarbeit und sagte, ProfessorKrause sei über meine Arbeit voll des Lobes. Die Endung „matha“ sei eine wichtigeEntdeckung. Er habe diesen Abschnitt sofort abgeschrieben, und daraus könnte sicheine interessante Entdeckung ergeben. Das erzählte mir Frau Boehncke. Ich selbstfinde meine Arbeit zwar nicht schlecht, aber auch nicht als etwas Besonderes. Ich fühlemich wirklich wie im siebten Himmel.Soviel über die mündliche Prüfung und meine Doktorarbeit. Ich habedavon so viel berichtet, weil es sich um etwas ganz Wichtiges in meinemzehnjährigen Studium in Deutschland handelte.Warum wollte ich unbedingt einen Doktortitel erlangen? Es gab allgemeine,aber auch besondere Gründe. Viele große Gelehrte in der neuerenchinesischen Geschichte wie Wang Guowei, Liang Qichao, Chen Yinque,Guo Moruo und Lu Xun hatten zwar alle keinen Doktortitel, aber dennocheine große Bedeutung in der Wissenschaftsgeschichte. Das wusste ich.Sie alle waren ungewöhnliche Genies. Ein Doktortitel zählte für sie nichtviel. Ich fragte mein Herz. Nein, ich war nicht wie sie. Ich schätzte michniemals so hoch ein und war gern bereit, ein normaler Mensch zu sein. Einnormaler Mensch aber ohne glänzenden Doktortitel würde sicher bei derSchlacht um die Reisschüssel verlieren. Das war das erste Motiv. Das zweiteMotiv: Damals in China betrachtete ich die stolzierenden chinesischenAuslandsstudenten mit einem kritischen Blick. Ich war davon überzeugt,dass sie im Ausland bloß einige Jahre Gulasch gekocht hatten. Wieder imLande, spielten sie sich groß auf, besonders vor den Chinesen, die nicht imAusland gewesen waren. Wäre ich nicht im Ausland gewesen und verträtediese kritische Ansicht, könnte man mich mit einem Fuchs vergleichen,der keine Weintrauben zu essen bekommt und sich trotzdem beklagt, sieseien zu sauer. Das wollte ich nicht. Deshalb musste ich ins Ausland gehen
16 Studienabschluss und Rückkehrversuche 105Dissertation von Dr. Ji XianlinVon Dr. Ji selbst geschriebener Lebenslauf
- Seite 58 und 59: 54 Zehn Jahre in DeutschlandSchlür
- Seite 60 und 61: 56 Zehn Jahre in Deutschlandaber er
- Seite 62 und 63: 58 Zehn Jahre in DeutschlandFestzug
- Seite 64 und 65: 60 Zehn Jahre in Deutschlandderart
- Seite 66 und 67: 62 Zehn Jahre in Deutschland10. Der
- Seite 68 und 69: 64 Zehn Jahre in Deutschlandsehr fr
- Seite 70 und 71: 66 Zehn Jahre in Deutschlandchinesi
- Seite 72 und 73: 68 Zehn Jahre in Deutschlandteilneh
- Seite 74 und 75: 70 Zehn Jahre in Deutschlandin Deut
- Seite 76 und 77: 72 Zehn Jahre in Deutschlanddadurch
- Seite 78 und 79: 74 Zehn Jahre in Deutschlanddachte.
- Seite 80 und 81: 76 Zehn Jahre in Deutschland12. Die
- Seite 82 und 83: 78 Zehn Jahre in Deutschlandzum Him
- Seite 84 und 85: 80 Zehn Jahre in DeutschlandDas war
- Seite 86 und 87: 82 Zehn Jahre in Deutschland13. Die
- Seite 88 und 89: 84 Zehn Jahre in DeutschlandBedeutu
- Seite 90 und 91: 86 Zehn Jahre in DeutschlandBeim Ei
- Seite 92 und 93: 88 Zehn Jahre in Deutschlandnicht m
- Seite 94 und 95: 90 Zehn Jahre in Deutschlandgeräum
- Seite 96 und 97: 92 Zehn Jahre in Deutschlandwar int
- Seite 98 und 99: 94 Zehn Jahre in DeutschlandWie ers
- Seite 100 und 101: 96 Zehn Jahre in DeutschlandWahrhei
- Seite 102 und 103: 98 Zehn Jahre in Deutschlandangelan
- Seite 104 und 105: 100 Zehn Jahre in DeutschlandProf.
- Seite 106 und 107: 102 Zehn Jahre in Deutschlandmein T
- Seite 110 und 111: 106 Zehn Jahre in Deutschlandund de
- Seite 112 und 113: 108 Zehn Jahre in DeutschlandWeber-
- Seite 114 und 115: 110 Zehn Jahre in Deutschland17. Da
- Seite 116 und 117: 112 Zehn Jahre in Deutschlandwegfeg
- Seite 118 und 119: 114 Zehn Jahre in DeutschlandAuffä
- Seite 120 und 121: 116 Zehn Jahre in Deutschlandzu Hau
- Seite 122 und 123: 118 Zehn Jahre in Deutschlandgroße
- Seite 124 und 125: 120 Zehn Jahre in Deutschland19. Ge
- Seite 126 und 127: 122 Zehn Jahre in Deutschlandpräch
- Seite 128 und 129: 124 Zehn Jahre in Deutschland20. Ac
- Seite 130 und 131: 126 Zehn Jahre in Deutschlandtrauri
- Seite 132 und 133: 128 Zehn Jahre in Deutschlandvon Fa
- Seite 134 und 135: 130 Zehn Jahre in Deutschland21. Me
- Seite 136 und 137: 132 Zehn Jahre in DeutschlandStudiu
- Seite 138 und 139: 134 Zehn Jahre in DeutschlandDeutsc
- Seite 140 und 141: 136 Zehn Jahre in DeutschlandIch er
- Seite 142 und 143: 138 Zehn Jahre in Deutschlandsehr a
- Seite 144 und 145: 140 Zehn Jahre in DeutschlandNerven
- Seite 146 und 147: 142 Zehn Jahre in Deutschlandausdeh
- Seite 148 und 149: 144 Zehn Jahre in Deutschlandwar ke
- Seite 150 und 151: 146 Zehn Jahre in Deutschlandwar. I
- Seite 152 und 153: 148 Zehn Jahre in DeutschlandRichtu
- Seite 154 und 155: 150 Zehn Jahre in Deutschland23. Me
- Seite 156 und 157: 152 Zehn Jahre in DeutschlandMahlze
16 Studienabschluss und Rückkehrversuche 105Dissertation von Dr. Ji Xianl<strong>in</strong>Von Dr. Ji selbst geschriebener Lebenslauf