AL T A - Maltatal

JahresrückblickWir gedenken ...Heinrich Rudolf Danler-Swatt, Malta 53 11.10.1935 - 08.01.2013Eure Freude ist euer entschleiertes Leid.Und eben der Brunnen, aus dem euerLachen emporsteigt, war oft auch gefülltmit euren Tränen. Und wie kann esanders sein? Je tiefer das Leid sich in euerLeben gräbt, desto mehr Freude könnt ihr ineuch aufnehmen. Ist nicht der Krug, der eurenWein trägt, eben der Krug, der im Ofendes Töpfers gebrannt wurde? Und ist nichtdie Laute, die eure Sinne beschwichtigt,aus eben dem Holz, das mit Messern gehöhltwurde? Wenn ihr fröhlich seid schauttief in euer Herz und ihr werdet erkennen,dass nur, was euch Leid gab, Freude euchschenkt. Wenn ihr traurig seid, schaut abermalstief in euer Herz und ihr werdet sehen,dass ihr in Wahrheit um das weint, was eureFreude einst war. Manche von euch sagen:„ Freude ist größer als Leid.“ , und anderesagen: „Nein, Leid ist das größere.“ Ich abersage euch, sie sind untrennbar. Sie kommengemeinsam, und wenn das eine allein miteuch am Tisch sitzt, vergesst nicht, dass dasandere in eurem Bett schläft.Aus „Der Prophet“ von Khalil GibranJosefine Pucher, Malta 115 06.04.1929 - 18.01.2013Gottfried Strasser, Malta 109 22.09.1934 - 21.03.2013Berta Truskaller, Hilpersdorf 14 24.06.1922 - 21.03.2013Josef Hofer, Malta 122 11.05.1930 - 26.03.2013Johann Gigler, Hilpersdorf 36 15.12.1941 - 13.04.2013Alois Strasser, Malta 132 25.03.1925 - 01.06.2013Hermann Pacher, Fischertratten 40 05.09.1943 - 05.08.2013Georg Oberwinkler, Fischertratten 19 23.04.1923 - 29.08.2013Hermann Guggenbichler, Malta 60 22.02.1932 - 30.08.2013Siegfried Truskaller, Hilpersdorf 11 19.07.1927 - 23.10.2013Martha Klampferer, Malta 15 22.11.1924 - 28.10.2013Friedrich Payer, Saps 16 18.02.1928 - 07.11.2013Bernd Kasper/pixelio.deMaria Pirker, Maltaberg 23 21.11.1922 - 20.11.201318