Freunde Magazin Winter 2013 S. 36 - Alles für Tiere
Freunde Magazin Winter 2013 S. 36 - Alles für Tiere
Freunde Magazin Winter 2013 S. 36 - Alles für Tiere
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Einige meiner Zebrafinkenhaben „dicke“ Beine mit?hellgrauen Borken. Die <strong>Tiere</strong>sind sehr unruhig und nervös.Was kann das sein?Eventuell handelt es sich um die sogenannte Kalkbeinkrankheit,die von speziellen Räudemilben (Knemidokoptesmutans) verursacht wird. Die Milben kommenhäufig mit neuen, symptomfreien Vögeln in dieVoliere. Meist bricht die Krankheit dann im Bestand aus,wenn die Abwehrkraft der <strong>Tiere</strong> geschwächt ist oder sieunter einem Vitamin-A-Mangel leiden. Der Tierarzt weistdie Milben in einem Hautgeschabsel nach. Häufig mussder Fußring entfernt werden, weil er zu tief in das geschwolleneGewebe einschneidet und eine korrekte Behandlungunmöglich macht. Die Hautborken werden mitspezieller Salbe oder Schmierseife aufgeweicht und behutsamentfernt. Danach werden die Beine gründlich miteiner vom Tierarzt verordneten Lösung gewaschen. DieseBehandlung muss nach acht bis zehn Tagen wiederholtwerden. Gleichzeitig sollte man sich miteinem ZOO & Co. Experten beraten,wie Haltung und Fütterung derVögel so verbessert werden,dass die Abwehrkräfte der<strong>Tiere</strong> gestärkt werden.? ?FRAGEN &Antwortenvon TierärztinBarbara Welsch???Ich habe derzeit eine starke Erkältung.Kann ich eigentlich meinen Hund anstecken,bzw. wie kann ich eine Ansteckung verhindern????Tatsächlich können sich Hunde bei einem erkälteten Menschen anstecken. Aberhäufig erweisen sich unsere Vierbeiner in puncto Erkältung widerstandsfähigerals wir und werden nicht krank. Hundertprozentig verhindern kann man es allerdingsnicht. Man kann das Ansteckungsrisiko allenfalls verringern, indem man sich vorjedem Kontakt mit dem Hund und vor der Futterzubereitung die Hände wäscht unddesinfiziert. Ist man schwer krank, sollte man die Versorgung des Hundes – wenn möglich– einem gesunden Mitbewohner überlassen. Falls der Hund doch eine Erkältungbekommt, niest, hustet oder gar Fieber hat, sollte er von einem Tierarzt behandelt werden.Zusätzlich hält man ihn warm und ruhig und sorgt da<strong>für</strong>, dass er sich nicht anstrengt.Wenn es sehr kalt und nass draußen ist, hält ihn ein Hundemantel beim Gassigangwarm und trocken. Das Futter sollte möglichst breiig sein, um den entzündetenRachen zu schonen. Eine warme Hühnerbrühe (ca. <strong>36</strong> Grad), in kleinen Portionen überden Tag verteilt, tut dem Vierbeiner gut und regt seinen Appetit an.© Bilder: Christian Maurer, edu1971, Andreas Hilger – Fotolia.comEine meiner Perserkatzen hat runde, kahle Stellenam Kopf und an den Vorderbeinen. Die Stellenschuppen ein wenig, stören die Katze aber nicht.Was kann das sein???<strong>36</strong>Kahle Stellen an Kopf und Vorderpfoten ohne Juckreiz können auf einen Befallmit Hautpilzen hinweisen. Eindeutig feststellen kann das aber nur ein Tierarzt.Falls die Katze von Hautpilzen befallen ist, müssen alle Katzen im Haushalt behandeltwerden, weil in der Regel alle <strong>Tiere</strong> – auch die, die völlig gesund wirken – Pilzsporenin ihrem Fell tragen und sich gegenseitig immer wieder anstecken. Alle langhaarigenKatzen sollten geschoren werden, denn im dichten Fell halten sich die Pilzehartnäckig. Die Hautpilze werden sowohl mit Anti-Pilz-Shampoo als auch Tablettenvom Tierarzt bekämpft. Gleichzeitig sollte alles, womit die Katzen in Berührung kommen,gut gereinigt und, wenn möglich, mit 10%iger Chlorbleiche desinfiziert werden.Auch wenn alle <strong>Tiere</strong> symptomfrei sind, muss so lange behandelt werden, bis der Tierarztzwei- bis dreimal im Abstand von je sieben Tagen keine Hautpilze mehr nachweisenkann. Die Hautgesundheit können Sie zusätzlich mit B-Vitaminen und essenziellenFettsäuren unterstützen, fragen Sie am besten Ihren ZOO & Co. Experten danach.
BARF-Menü<strong>Winter</strong>licherWild-TellerDa geht‘s Tier gutWeitere BARF-Rezeptefinden Sie aufwww.zooundco24.de/barf/BARFEN ist die Abkürzung <strong>für</strong> Biologisch ArtgerechtesRohes Futter (B.A.R.F.). Immer mehr Frauchen und Herrchen widmensich der Aufgabe, ihren Vierbeiner optimal per Rohfütterung zu ernähren.Wir unterstützen dieses Anliegen mit unseren BARF-Menüs.Viel Spaß bei der Zubereitung – und Ihrem Hund guten Appetit!ZutatenZubereitungAlle Zutaten finden Sie in Ihrem ZOO & Co.Fachmarkt. Die durchschnittliche Tagesrationbeträgt pro kg Körpergewicht 15–20 g fertigeMischung – je nach Aktivität, Alter und NahrungsverwertungIhres Hundes. Ihr ZOO & Co.Fachhändler berät Sie gern!Entnehmen Sie die benötigte Menge Rentierfleisch,Leber-Innereien und Gemüse-Frucht-Nuggets den wiederverschließbarenPackungen und tauen Sie diese beiZimmertemperatur auf. Geben Sie den vorgekochtenBasmati-Reis dazu und mischen Sie das Ganze. VerfeinernSie das Menü mit grau Velcote.Auswahl möglicher MischverhältnisseJunghundeRentierfleischBasmati-ReisGemüse-Frucht-NuggetsLeber-Innereien(hohe Aktivität) 60 % 25 % 10 % 5 %Normale Aktivität 50 % 25 % 20 % 5 %Bei Haut- oder+++Gewichtsproblemen 45 % 25 % 25 % 5 %++++++Zusätzlich tägliche Beigabebei erwachsenen Hundennach Körpergewicht:grau Velcote*bis 10 kg ca. 1–2 ml10–30 kg ca. 3–5 mlüber 30 kg ca. 5–10 ml100 ml FlascheNahrungsergänzung<strong>für</strong> Hunde zur HautundFellpflege.12. 69PETMANRentier1 kg Beutel. Tiefgekühlt.Ergänzungsfuttermittel<strong>für</strong> Hunde aus Muskelfleischvom Rentier.4. 99 4. 19 0. 99PETMAN(je 1 kg = 5,24)PETMANBasmatiReis4Dogs800 g Beutel.Einzelfuttermittel<strong>für</strong> Heimtiere.PETMANLeber-Innereien100 g Packung mit20 Portionen à 5 g.Tiefgekühlt. Ergänzungsfuttermittel<strong>für</strong> Hundeaus Rinderleber.2. 99(je 100 g = 1,20)Gemüse-Frucht-Nuggets250 g Packung mit 10 Nuggets à25 g. Tiefgekühlt. Ergänzungsfuttermittel<strong>für</strong> Hunde aus Kartoffeln,Zucchini, Karotten, Ananas,Joghurt, Erbsenprotein, Bananen.37
AnzeigeFunktionelle Mischungen – hochwertige Ernährung mit ZusatznutzenDas Super-Premium-Futter wurde von Tierärzten und Nagerexperten entwickelt und entsprichtallen spezifi schen Bedürfnissen. Je nach Alter oder Lebensumstand Ihrer <strong>Tiere</strong> können Sie ausverschiedenen Futtervarianten wählen.OHNE künstliche Aroma- &Konservierungsstoff eDie Vita Cops ® – 100% getreidefrei und prebiotischWenn Nager getreidefrei ernährt werden sollen, ist EMOTION ® PROFESSIONAL das Richtige. Die VitaCops ® Prebiotic sind nicht nur zu 100% ohne Getreidekörner, sondern auch garantiert ohne Getreidekleieoder -mehl hergestellt. Prebiotika unterstützen die Darmfl ora und schützen vor Giftstoff enschädlicher Keime.OHNE künstliche Farb-, Aroma-& Konservierungsstoff eNatur pur – die reine Vielfalt der Natur im FutternapfEMOTION ® NATURE enthält die besten Rohstoff e aus der Natur, frisch geerntet und schonendverarbeitet. Die Mischungen garantieren den Nagern die optimale Versorgung mit allen lebenswichtigenVitaminen und Mineralstoff en.EMOTION ®NATURE gibt esauch als 100%getreidefreieFutteralternativeOHNE künstliche Farb-, Aroma-& Konservierungsstoff e38Sie erhalten diese und viele weitere Produkte von EMOTION ® FUNCTIONAL, PROFESSIONAL und NATURE<strong>für</strong> Zwergkaninchen, Meerschweinchen, Hamster, Chinchillas, Ratten, Streifenhörnchen, Degus, Mäuse und Gerbile.
KleintierwissenkompaktUnsere TierärztinBarbara Welschklärt auf<strong>Winter</strong>schlaf – auch <strong>für</strong> meinen Nager?© Bilder: Pakhnyushchyy, Anatolii, fotos-v, Ella – Fotolia.com; Alex Kalashnikov – Shutterstock.comDer <strong>Winter</strong>schlaf ist eine Art natürlicherEnergiesparmodus, der bestimmtenWildtieren hilft, den kaltenund vor allem nahrungsarmen <strong>Winter</strong>zu überleben. Im <strong>Winter</strong>schlaf sinkt dieKörpertemperatur dieser <strong>Tiere</strong> und ihrStoffwechsel wird verlangsamt. Auf dieseWeise benötigen sie kaum noch Nahrungsenergie– sie können von den Körperfettreservenzehren, die sie sich im Herbst angefutterthaben, und müssen keine frischeNahrung mehr finden und aufnehmen. Inder Natur fallen Siebenschläfer, das Murmeltier,der Igel und viele Fledermausartenin einen <strong>Winter</strong>schlaf. Eichhörnchen,Bären und Dachse halten nur <strong>Winter</strong>ruhe.Diese <strong>Tiere</strong> schlafen im <strong>Winter</strong> zwar mehrund sind sehr passiv, aber ihr Stoffwechselund ihre Körpertemperatur verändern sichkaum.Bis auf den Goldhamster halten die üblichenHeimtiere wie Kaninchen, Meerschweinchenusw. keinen <strong>Winter</strong>schlaf.Und auch der Goldhamsterbenötigt den <strong>Winter</strong>schlafnur in freier Natur. Inmenschlicher Obhut in derwarmen Wohnung und beitäglich ausreichend Nahrungmacht es ihm nichtsaus, im <strong>Winter</strong> wach undaktiv zu bleiben.Fällt die Temperatur inder Wohnung allerdings ab, zum Beispiel,wenn die Heizung ausfällt, kann auch einHamster in menschlicher Obhut einmal ineinen winterschlafähnlichen Zustand geraten.Dann sollte man das Tier vorsichtigaufwärmen und ihm Wasser und Futterzur Verfügung stellen. Zu oft sollte dasjedoch nicht passieren, weil sonst der gesamteStoffwechsel des <strong>Tiere</strong>s durcheinandergerät.Daher sollten die Räume, indenen der Hamster lebt, möglichst gleichmäßigtemperiert sein.Anders als viele Menschen, die der Lichtmangelim <strong>Winter</strong> ermüdet, lassen sichviele kleine Heimtiere nicht von denkurzen Tagen deprimieren, weil sie ohnehineher dämmerungs- und nachtaktivsind. Was allerdings Mensch und Tier im<strong>Winter</strong> gleichermaßen gut gebrauchenkönnen, sind Vitamine. Meerschweinchensind besonders auf Vitamin C angewiesen,das sie am besten in Form von frischem Salat,Kräutern und Gemüse erhalten.Was ist besser – Trinkflasche oder Napf?Wie so oft haben beide Tränke-Systeme Vor- und Nachteile.Die Trinkflasche ist, sofern mandas Wasser zweimal täglich komplettaustauscht, hygienischer, weil das Wasserdarin vor Schmutz, Staub und Streugeschützt ist. Darüber hinaus kann auchnicht so viel verkleckert werden und dieStreu im Gehege bleibt so sauber und trocken.Schließlich nimmt die Trinkflasche,die ja am Gitter befestigt ist, den <strong>Tiere</strong>nkaum Platz weg, während der Napf aufdem Gehegeboden steht.Die Nachteile der Trinkflasche sind, dassdie <strong>Tiere</strong> erst lernen müssen, daraus zutrinken. Das Wasser fließt auch nur inkleinen Mengen aus der Flasche, so dassmanche <strong>Tiere</strong> zu wenig Flüssigkeit zu sichnehmen. Wenn die Flasche kaputt ist oderder schmale Hals der Flasche im <strong>Winter</strong>zugefroren ist, kommt eventuell gar keinWasser mehr heraus. Tatsächlich zeigteine Studie, dass Kaninchen insgesamtmehr Wasser aufnehmen, wenn sie auseinem breiten Napf trinken. Eine ausreichendeWasseraufnahme ist jedoch wichtig,um die Harnwege gesund zu erhaltenund Harnsteinen vorzubeugen.Am besten kombiniert man beide Tränke-Methoden: Der Napf – am besten eineweite und schwere Keramikschale – dientals Haupttränke und die Trinkflasche stehtden <strong>Tiere</strong>n immer als Nottränke zur Verfügung,wenn der Napf mal voller Heuund Stroh ist. Beide Tränken werden täglichzweimal gesäubert und mit frischemWasser gefüllt. Außerdem wird die Funktionsfähigkeitder Trinkflasche jeden Tagsorgfältig kontrolliert.39
KleintierwissenkompaktUnsere TierärztinBarbara Welschklärt aufBrauchen Kleintieretierisches Eiweiß?Das kommt ganz auf die Tierart an. Kaninchen,Meerschweinchen, Degus und Chinchillas sindreine Pflanzenfresser und nehmen nur imSäuglingsalter tierisches Eiweiß in Form von Muttermilchauf. Sobald sie entwöhnt sind, sollten diese<strong>Tiere</strong> streng vegetarisch ernährt werden.Den Speisezettel von Farbmäusen und Farbrattenkann man ab und an mit etwas tierischem Eiweiß, ambesten in Form von Mehlwürmern oder Hunde- oderKatzentrockenfutter aus dem Zoohandel, aufpeppen.Bei Hamstern und Gerbilen (Rennmäuse) sollte dreibisviermal in der Woche ein wenig tierisches Eiweißin den Napf kommen. Neben Mehlwürmern sowieHunde- und Katzenfutter eignen sich hierzu auch getrockneteBachflohkrebse, Garnelen und andere getrockneteInsekten, die Sie bei ZOO & Co. bekommen.Frettchen werden häufig <strong>für</strong> Nagetiere gehalten, gehörenaber zu den Marderartigen und sind als solchereine Fleischfresser.IhrBedarf an tierischemEiweiß istsogar noch höher als dervon Katzen. Sie sollten daher nur mit einem speziellen,proteinreichen und ausgewogenen Frettchen-Futter ernährt werden.Wichtig bei allen tierischen Futtermitteln ist, dasssie nicht zu lange im Gehege liegen bleiben. Dennverdorbenes Eiweiß ist äußerst gesundheitsschädlich.Kontrollieren Sie daher immer nach ein paar Stundenden Napf sowie alle Verstecke und „Vorratskammern“,ob auch alles aufgegessen ist, und entfernenSie gegebenenfalls die Reste. Mehr zur artgerechtenErnährung Ihrer kleinen <strong>Freunde</strong> erfahren Sie von IhremZOO & Co. Experten.© Bilder: Stockcity, Eric Isselée, mariesacha – Fotolia.comAnzeige40
Meerschweinchen fressen ihrenKot, weil er viele lebenswichtigeVitamine und Nährstoffe enthält.Wenn man das Meerschweinchen daranhindert, seine Hinterlassenschaften zuverputzen, würde es bald unter Mangelerscheinungenleiden. Tatsächlich futternsehr viele Nager, aber auch Hasen und Kaninchenihre Exkremente. Dahinter stecktein Trick von Mutter Natur. Denn Meerschweinchen,Chinchillas und viele anderekleine Säugetiere stammen aus einerkargen Umwelt. Sie leben vonPflanzen, die viel unverdaulicheFasern, aber nur wenig Nährstoffeund Vitamine enthalten. Um allesNahrhafte aus diesem schwer verdaulichenFutter herauszuholen,haben die <strong>Tiere</strong> einen großenBlinddarm entwickelt, in dem Tausendevon Bakterien als winzige Verdauungshelferleben. Man nennt die Gesamtheitall dieser kleinen Verdauungshelferauch Darmflora. Jedes Grasbüschel,das das Meerschweinchen frisst,wird zunächst von Magenund Dünndarm ganz normalverdaut. <strong>Alles</strong>, was Magenund Dünndarm nicht verarbeitenkönnen – unddas ist eine Menge – gelangtin den Blind- undDickdarm. Dort löst dieDarmflora nicht nurnoch weitere Nährstoffeaus den unverdauten Resten, sie bildetauch noch zusätzliche hochwertige Eiweiße,Fettsäuren und Vitamine (vor allemB-Vitamine).Warum fressenMeerschweinchenihren Kot?All diese wertvollen Nähr- und Vitalstoffelanden zunächst im Kot. Meist handelt essich um einen besonderen Kot, den sogenanntenBlinddarmkot. Beim Kaninchensieht dieser anders aus als die normalenKotpillen. Beim Meerschweinchen hingegenerkennt man meist keinen sichtbarenUnterschied. Laboruntersuchungen zeigenaber, dass auch Meerschweinchendiesen nährstoffreichen Kot bilden. Damitkeine der gesunden und nahrhaftenInhaltsstoffe verloren gehen, nehmenMeerschweinchen diesen besonderen Kotmeist gleich am Anus auf, noch bevor erden Boden erreicht.Kann man Kaninchenund Meerschweinchengemeinsam halten?Jein. Man sollte die beiden Arten nur dann gemeinsam halten,wenn die <strong>Tiere</strong> mindestens einen Partner der gleichenArt haben. Ideal ist es, wenn in einem gemischten Gehegemindestens zwei Kaninchen mit mindestens vier Meerschweinchenzusammenleben. Ein einzelnes Kaninchen sollte nicht miteinem einzelnen Meerschweinchen zusammen gehalten werden.Denn Kaninchen und Meerschweinchen haben zwar vielgemeinsam, was ihren Lebensraum und ihre Nahrung angeht,sie sind aber keine Partnertiere. Tatsächlich sprechen beide Artenvöllig verschiedene (Körper-)Sprachen und haben ganz andereBedürfnisse. Während Kaninchen gerne kuscheln, schnatternMeerschweinchen lieber den ganzen Tag miteinander. Darüberhinaus neigen Kaninchen auch dazu, die kleineren und meistsanfteren Meerschweinchen zu unterdrücken. Das sind alsokeine guten Voraussetzungen <strong>für</strong> eine echte Freundschaft!Sowohl Kaninchen als auch Meerschweinchen sind sehr soziale<strong>Tiere</strong>, die ohne Artgenossen auf Dauer unglücklichsind. Wer nicht züchten möchte, sollte bei der Gruppenhaltungvon unterschiedlichen Geschlechtern dieMännchen kastrieren lassen. Das verhindert nichtnur ungewollten Nachwuchs, es sorgt auch <strong>für</strong> langfristigenFrieden in der Gruppe, weil sowohl Rammlerals auch Meerschweinchenböckchen in derRegel keine Nebenbuhler in ihrem Revier dulden.Heutzutage wird empfohlen, die <strong>Tiere</strong> bereits vorder Geschlechtsreife zu kastrieren.41
ChinchillasDie südamerikanischen Nager blicken auf eine bewegte Geschichtezurück – wegen ihres <strong>für</strong> Pelzmäntel geschätzten dichten Fells wurdensie zwischenzeitlich fast ausgerottet. Heute stehen Chinchillas unterArtenschutz und werden außerdem als Heimtiere gehegt und gepflegt.Große Augen, riesige Ohren: Schon diese äußeren Merkmaleweisen darauf hin, dass Chinchillas in freier Wildbahn– und entsprechend auch als Heimtiere – dämmerungs-und nachtaktiv sind. Sie leben in den gewaltigen Bergender Anden, der längsten Gebirgskette der Welt, die sich von Venezuelaüber Kolumbien, Ecuador, Peru, Bolivien und Chile bisnach Argentinien zieht.Dort sind sie allerdings auch nicht mehr allzu häufig zu finden.Nur noch im mittleren Teil der Anden fühlen sich Chinchillaswohl – in Höhen von bis zu 4000 Metern, auch wenn dieser Lebensraum<strong>für</strong> die Nager recht anspruchsvoll ist. Sie müssen dortmit starken Temperaturschwankungen klarkommen, mit eiskaltenGebirgsnächten genauso wie mit warmen, sonnigen Tagestemperaturen.Die Luftfeuchtigkeit ist gering, lange Trockenperiodenerschweren es den <strong>Tiere</strong>n, Wasser zu finden, das sie dannbeispielsweise in Form von Tau von den Blättern lecken. Regenkönnen sie meist nur in den Monaten Juni, Juli und August erwarten.bigen Sandbädern pflegen. Das Fell ist es jedoch auch, das fastzum Aussterben der hübschen Nager geführt hätte. Bereits dieInkas jagten Chinchillas, und zwar sowohl wegen des Fells alsauch des Fleisches wegen. Den Namen „Chinchilla“ wiederumhaben die Spanier den <strong>Tiere</strong>n verliehen; offenbar angelehnt andie Ureinwohner, die die Eroberer vorfanden, nämlich die Chincha-Indianer.Sie nutzten das Fell der Nager als Schlafunterlagenund ernährten sich unter anderem von Chinchilla-Fleisch.Im 19. Jahrhundert, als auch die europäischenKolonialisten massiv auf Chinchilla-Jagd gingen (man benötigtetwa 100 Pelze <strong>für</strong> einenPelzmantel), standen dieDas allein aber machte den Chinchillas das Leben nicht allzuschwer – schließlich verfügen sie über ein dichtes, wunderbarweiches Fell, das sie vor Kälte schützt und das sie mit ausgie-42
Heu-HausAnzeigeOb Schlafen, Knabbern, Verstecken, Klettern oder Nagen:Mit dem Heu-Hausist alles möglich!JR FARMSpezial Chinchilla-Sand1 kg Packung· Aus tonhaltigem Sepiolit· Befreit das Fell besonders gut von 2. 79Fett und anderen Verunreinigungen· Besitzt keine scharfen Kanten und verursachtdeshalb kein stumpfes oder brüchiges Fell<strong>Tiere</strong> kurz vor dem Aussterben. Früher als viele andereTierarten, nämlich bereits Anfang des 20. Jahrhunderts,wurden sie deshalb unter Artenschutz gestellt. So richtigerholt hat sich die Population der Wildchinchillas jedochnie, obwohl es verschiedene Tierschutzprogrammegibt, die sich in Reservaten um die Nager kümmern.Innerhalb der Ordnung der Nagetiere bilden Chinchillasdie eigenständige Familie der Chinchillidae. Zu ihnengehören die Eigentlichen Chinchilla mit zwei Unterarten,dem Kurzschwanz- und dem Langschwanz-Chinchilla.Vor allem Ersteres ist weiterhin stark vom Aussterbenbedroht, denn Ackerbau und Viehzucht machen ihmden Lebensraum streitig. Reservate wie die 1983 in Chilegegründete „Reserva nacionál las chinchillas“ bietenden gefährdeten Nagern großflächigen Schutz.• Aus 100% Naturmaterial, natürlich ohne künstliche Klebstoffe.• Mit duftendem Bergwiesen-Heu-Überzug.• Für alle Nager geeignet zum Klettern, Verstecken, Spielen,Schlafen und natürlich Abknabbern.• Bringen einen natürlichen Look und vor allem viel Beschäftigungins Nagerheim.• In drei Größen erhältlich <strong>für</strong> verschiedene Nagervon der Maus bis zum Zwergkaninchen.Heu-Haus kleinHay House Small ∙ Petit maison de foinHooihuis kleinHeu-Haus mittelHeu-Haus kleinHay House Medium ∙ Maison de foin moyenHooihuis middelgrootHay House Small ∙ Petit maison de foinHooihuis klein© Bilder: Eric Isselée, chris74, Tupungato – Fotolia.com; Vadim Kozlovsky – shutterstock.comIn unseren Breiten werden Chinchillas zunehmend gerneals Heimtiere gehalten, was wegen ihres außergewöhnlichennatürlichen Lebensraums recht anspruchsvoll ist.So ernähren sich die Pflanzenfresser in freier Wildbahnhauptsächlich von „Puya“, einer südamerikanischenBromelienpflanze, die in großer Höhe wächst. Für dieHalter bedeutet das, ihren Chinchillas nährstoffarme,ballaststoffreiche Kost zu geben, am besten eigens <strong>für</strong>Chinchillas entwickelte Pellets. Auf Nüsse und andereLeckereien hingegen sollte man verzichten, denn dannnehmen die <strong>Tiere</strong> schnell zu, weil sie solch reichhaltigesFutter in freier Wildbahn kaum vorfinden, und könnensogar erkranken. Dabei ist gerade bei Chinchillas dieVersuchung groß, Leckerlis zu geben, denn die Nagersind bis heute relativ wild und scheu geblieben – manmuss also viel Geduld aufwenden, um sie handzahm zumachen, wenn das überhaupt gelingt. Nichtsdestotrotzschätzen viele Halter ihre Chinchs, wie sie auch liebevollgenannt werden, über alles. Sie bieten ihnen ausreichendPlatz (Chinchillas springen gerne und gut!) sowiedas obligatorische Sandbad in speziellem Sand und inder Wohnung regelmäßig Auslauf <strong>für</strong> die überaus aktiven<strong>Tiere</strong>. Das herrliche Fell wirkt nun mal am schönsten,wenn es von einem Chinchilla getragen wird! (aa)Heu-Haus großHeu-Haus mittelHay House Large ∙ Maison de foin grandHooihuis grootHay House Medium ∙ Maison de foin moyenHooihuis middelgrootHeu-Haus großHay House Large ∙ Maison de foin grandHooihuis grootHeu-Haus kleinHay House Small ∙ Petit maison de foinHooihuis kleinHeu-Haus mittelHay House Medium ∙ Maison de foin moyenHooihuis middelgrootHeu-Haus großHay House Large ∙ Maison de foin grandHooihuis grootwww.JR-FARM.deJR FARM Heimtiernahrung · 86684 Pessenburgheim43
OhneAnzeige• Farbstoffe •• Geschmacksverstärker •• Konservierungsstoffe •• Zuckerzusätze •Genau dierichtige Ernährungnatürlich • ausgewogen • bedürfnisorientiert...und viele weitereSuper-Premium-Artikel <strong>für</strong> KleinsäugerSnacks „Lust auf Natur“in 41 SortenKeks mit Bissin 10 SortenFrischGras Heuin 7 SortenHeu vonNaturschutz-WiesenEinstreuMITMACHEN & GEWINNEN *Den <strong>Winter</strong> genießen und einenBunny-Schlitten ** gewinnen!44www.bunny-nature.deEinfach mitmachen unter:www.bunny-nature.de/Schlitten*Aktionszeitraum: 14.11.<strong>2013</strong> - 12.02.2014, ** Abb. ähnlich, TÜV und GS geprüft
Erste Hilfe Schritt <strong>für</strong> SchrittFrostschutzmittel findet man in fast allen Haushalten. Denn in der kalten Jahreszeit sind sieunentbehrlich, wenn es darum geht, Autoscheiben eisfrei zu halten. Leider enthalten siehäufig in hohen Konzentrationen Ethylenglykol, eine Flüssigkeit, die hochgiftig <strong>für</strong> Hundeund Katzen ist. Hunde nehmen Ethylenglykol gerne auf, weil es süßlich schmeckt. Katzenvergiften sich eher mit Ethylenglykol, wenn sie es bei der Körperpflege auflecken, zumBeispiel nachdem sie in eine Ethylenglykol-Pfütze in der Garage getreten sind.Eine Ethylenvergiftung läuft meist in zwei Phasen ab. Die ersten Symptome, Erbrechen,Durst, staksiger unkoordinierter Gang, Krämpfe und Benommenheit, treten etwa eine halbeStunde nach Giftaufnahme auf und dauern etwa zwölf Stunden an. Bei Katzen kommtes nach 12 bis 24 Stunden und bei Hunden nach <strong>36</strong> bis 72 Stunden zu schweren und in derRegel tödlichen Nierenschäden. Um das zu verhindern, muss das Tier innerhalb von fünfStunden nach der Giftaufnahme mit Gegengiften (Ethanol oder Methylpyrazol) behandeltwerden. Daher ist schnelles Handeln nach der Aufnahme von Ethylenglykol gefordert.Erste Hilfe Schritt <strong>für</strong> Schritt1. Wenn Sie den Verdacht haben, dass Ihr Tier eine giftige Flüssigkeitzu sich genommen hat, spülen Sie den Fang mit klarem Wasser aus,um die Reste davon zu entfernen.2. Auch bekleckertes Fell und Pfoten müssen Sie gründlich abspülenoder -wischen, um eine weitere Giftaufnahme zu verhindern.3. Selbst wenn Sie sich nicht sicher sind, ob das Tier wirklich Frostschutzmittelzu sich genommen hat, setzen Sie sich sofort mit IhremTierarzt oder dem tierärztlichen Notdienst in Verbindung –auch am Wochenende oder in der Nacht!4. Nehmen Sie die verdächtige Flüssigkeit beziehungsweise derenVerpackung sowie gegebenenfalls Erbrochenes mit in die Praxis.© Bild: kudrashka – Fotolia.com5. Der Tierarzt wird zunächst den Kreislauf und die Atmung stabilisieren.Wenn nötig, wird er auch entkrampfende Mittel geben. DasGegengift (Ethanol oder Methylpyrazol) muss dem Tier in regelmäßigenAbständen gegeben und das Tier in den nächsten Stundenüberwacht werden. In der Regel ist deshalb eine stationäre Therapieempfehlenswert.TippObwohlder Tierarzt Ethanol, also Alkohol, als Gegengift beieiner Frostschutzmittel-Vergiftung einsetzt, sollte man dem Tierkeinen Schnaps als Erste-Hilfe-Maßnahme einflößen. Denn aufdiese Weise ist der Alkohol kaum richtig zu dosieren, und eheman sich‘s versieht, hat das Tier eine Alkoholvergiftung (bw)45
TRIXIEKuschelhöhle „Hilla“· In Veloursleder-Optik· Mit pflegeleichtem NylonbodenFarben: Sand/Dunkelbraun oder Lila/SandMaße: 40 x 35 x 30 cm (L x B x H)ohne freunde-Karte 39,90TRIXIEKratzbaum „Marta“· Extraweicher Langhaar-Plüsch· Gepolsterter Kuschelsack· Höhle mit 2 Etagen und Raschelecken· Spielzeuge am GummibandFarbe: Beige/BordeauxHöhe: 130 cmStamm: ø 9 cmBodenplatte: 100 x 45 cm (L x B)Über32 %gespartmit freunde-Karte26. 99jeMit herausnehmbaremWendekissenGepolsterte Liegeplattemit abnehmbarem Bettohne TierDie freunde-ZOO & Co. Kundenkartebietet Ihnen auch im <strong>Winter</strong>viele tolle Angebote.ohne freunde-Karte 159,00Über18 %gespartmit freunde-Karte129. 00TRIXIEKratzbaum „Marcela“· Sehr stabile, gepolsterteBodenplatte· Schwere Ausführung· Mit Tau und Spielzeugam GummibandFarbe: GrauHöhe: 60 cmBodenplatte: 53 x 43 cm (L x B)ohne TierMit gepolsterter Liegeplatteund abnehmbarem Kuschelbettohne freunde-Karte 59,99Da geht‘s Tier gutÜber16 %gespartmit freunde-Karte49. 99
TRIXIEPlüschspielzeug „Elch“Länge: 50 cm· Mit Stimme in jedem Bein· Zum Schlenkernohne freunde-Karte 16,99mit freunde-KarteÜber41 %gespart9.99TRIXIEHundemantel „Avallon“Farbe: Schwarz/Pink ohne mitGröße = Bauchumfang, Länge:XS 27 – 39 cm, 30 cm 27,99 16,99S1 <strong>36</strong> – 43 cm, 35 cm 27,99 17,99S2 42 – 52 cm, 40 cm 29,99 18,99M1 45 – 60 cm, 45 cm 32,99 19,99M2 57 – 70 cm, 50 cm 34,99 21,99L1 62 – 74 cm, 55 cm 37,99 23,99L2 64 – 82 cm, 62 cm 39,99 25,99Über39 %gespartXSohne freunde-Karte 27,99mit freunde-Karte16. 99· Aus Softshell mit weichem Fleecefutter· Windundurchlässig und atmungsaktiv· Wasser- und schmutzabweisend· Mit stark reflektierendem MotivTRIXIEHundebett „Pyra“Farbe: Braun/HellbraunohnemitMaße in L x B:65 x 45 cm 39,90 26,9980 x 55 cm 59,90 42,99100 x 70 cm 89,90 64,99Über32 %gespart65 x 45 cmohne freunde-Karte 39,90mit freunde-Karte26. 99ohne Tier· Edler Webstoff· HerausnehmbaresWendekissenDie Preisangaben sind unverbindliche Verkaufspreisempfehlungen. Bei allen teilnehmenden ZOO & Co. Fachmärkten erhältlich.
ohne TierTRIXIENatural Living Kleintierhaus „Tilde“Maße: 39 x 20 x 29 cm (L x B x H)Mit weichem Kuschelplatzauf dem DachÜber39 %gespartohne freunde-Karte 27,99mit freunde-Karte16. 99TRIXIENatura VogelfutterhausHöhe inkl. Ständer: 1,40 mHäuschen: ø 50 cmLeicht zu befüllen durchabnehmbares Dachohne TierIntegriertes Silo schützt dasFutter vor Verschmutzungenohne freunde-Karte 64,99mit freunde-Karte15 %54. 99gespartÜberFreistehende Konstruktion<strong>für</strong> drahtlose HeimeDie freunde-ZOO & Co. Kundenkartebietet Ihnen auch im <strong>Winter</strong>viele tolle Angebote.ohne freunde-Karte 15,99mit freunde-KarteÜber18 %gespartHagenLIVING WORLDWasserflaschen-Ständer12. 99Mittel: 34 x 17,5 x 17,5 cm (B x T x H)ohne Tier und Trinkfl ascheHagenLIVING WORLD „Moving Home“Maße: 120 x 80 x 50 cm (L x B x H)· mobiles Wohnheim auf Rädern· aus umweltfreundlichem Gummibaumholz· vier transparente Kunststoffscheiben mitVentilationslöchern· MDF-Abdeckung mit Verriegelung 199.Über13 %gespartohne freunde-Karte 229,00mit freunde-Karte00· Reduziert das Verstreuenvon Heu· Standsicher· Leicht von oben zubefüllenHagenLIVING WORLDHeuraufeMittel: 32,5 x 15,5 x 15 cm(B x T x H)ohne Inhalt/Zubehör/Tierohne freunde-Karte 25,99Da geht‘s Tier gutÜber23 %gespartmit freunde-Karte19. 99Viel Platz <strong>für</strong>eine tiergerechteEinrichtung
· Platzsparend mit integriertem4 Liter Wassertank· Auf 8 Düsen erweiterbarEXO TERRAMonsoon RS 400Komplett ausgestattete Beregnungsanlagemit 2 Düsen, die einen sehrfeinen Sprühnebel erzeugen. SowohlDauer der Beregnung als auch dieIntervalle können am Bedienfeldeingestellt werden.Maße: 22 x 22 x 33 cm (L x B x H)Über20 %gespartohne freunde-Karte 99,99mit freunde-Karte79. 99Vom Wasserwechsel unabhängigeReinigung möglichEHEIMBatteriebetriebenerSchlammabsaugerDer Schmutz wirdaufgenommen, ohne denBodengrund zu sehraufzuwirbeln.Über19 %gespartohne freunde-Karte 49,95mit freunde-Karte39. 95· Handlicher Griff· 8 cm breite Rüttelklingeaus Edelstahl· Inkl. Batterien undVerlängerungsstielEHEIM powerCleanMit Vibrationen schabt dervoll eintauchbare EHEIMpowerClean Algen, Schmutzund Kalkablagerungenvon den Glasflächen ab.Über20 %gespartohne freunde-Karte 49,99mit freunde-Karte39. 99Über20 %gespartohne freunde-Karte 49,99mit freunde-Karte39. 99sera aqua-test boxTesten wie ein Profi. 9 Wassertests im großenKoffer, sodass neben dem Messvergnügen auchOrdnung gehalten werden kann: pH, Gesamthärte,Karbonathärte, Nitrit, Nitrat, Ammonium/Ammoniak, Phosphat, Eisen und Kupfer.Die Preisangaben sind unverbindliche Verkaufspreisempfehlungen. Bei allen teilnehmenden ZOO & Co. Fachmärkten erhältlich.
Damit Sie vorher wissen,was Sie nachher wo bekommenWenn Sie sichergehen möchten, dass Ihr ZOO & Co. Fachmarkt vor Ort auch Produkte speziell<strong>für</strong> Ihre tierischen Lieblinge anbietet, schauen Sie einfach in der Übersichtstabelle nach.Auch in welchem Markt Sie die Freundschaftskarte nutzen können, finden Sie hier.PLZ Ort Name Rechtliche Firmierung Straße01139 Dresden ZOO & Co. Stoczek Zoo-Stoczek GmbH Peschelstraße 33 ■ ■ ■ ■01169 Dresden ZOO & Co. Schiefner Schiefner ZOO & Co. GmbH Merianplatz 3 ■ ■01187 Dresden ZOO & Co. Schiefner Schiefner ZOO & Co. GmbH Hofmühlenstr. 29 ■ ■ ■ ■01219 Dresden ZOO & Co. Schiefner Schiefner ZOO & Co. GmbH Reickerstr. 60 ■ ■ ■ ■01219 Dresden ZOO & Co. Schiefner Zoo Schiefner Reick GmbH Rudolf-Bergander-Ring 1 ■ ■ ■ ■01307 Dresden ZOO & Co. Schiefner Schiefner ZOO & Co. GmbH Stephanienstraße 1 ■ ■ ■ ■01328 Dresden ZOO & Co. Schiefner Schiefner ZOO & Co. GmbH Zum Hutbergblick 16 ■01640 Coswig ZOO & Co. Daßler Robert Daßler Dresdnerstr. 71b ■ ■ ■ ■ ■01705 Freital ZOO & Co. Schiefner Schiefner ZOO & Co. GmbH An der Spinnerei 8 ■ ■ ■ ■01744 Dippoldiswalde ZOO & Co. Schiefner Schiefner ZOO & Co. GmbH Freiberger Str. 1 ■ ■ ■ ■01796 Pirna ZOO & Co. Schiefner Schiefner ZOO & Co. GmbH Geibeltstraße 7 ■ ■ ■ ■04178 Leipzig ZOO & Co. Stoczek Stoczek Zoo & Co Leipzig GmbH Miltitzer Str. 13 ■ ■ ■ ■ ■04329 Leipzig ZOO & Co. Stoczek Zoo-Stoczek GmbH Paunsdorfer Allee 1 ■ ■ ■ ■04509 Delitzsch ZOO & Co. NICOLAUS ZOO & Co. Nicolaus GmbH Leipziger Str. 28 ■ ■ ■ ■ ■04552 Borna ZOO & Co. Wiesner Carsten Wiesner Am Wilhelmschacht 20b ■ ■ ■ ■ ■04668 Grimma ZOO & Co. Stoczek Zoo-Stoczek GmbH Gerichtswiesen ■ ■ ■ ■ ■06124 Halle ZOO & Co. Stoczek Zoo-Stoczek GmbH Rennbahnring 9 ■ ■ ■ ■06128 Halle/Saale ZOO & Co. KAISER Zoo-Kaiser GmbH Südstadtring 90 ■ ■ ■ ■06217 Merseburg ZOO & Co. Stoczek Zoo-Stoczek GmbH Querfurterstraße 4 ■ ■ ■ ■ ■06295 Lutherstadt-Eisleben ZOO & Co. Brehm ZOO-BREHM Eisleben GmbH & Co. KG Hallesche Str. 77 ■ ■ ■06406 Bernburg ZOO & Co. NICOLAUS ZOO & Co. Nicolaus GmbH Zepziger Weg ■ ■ ■ ■ ■06449 Aschersleben ZOO & Co. NICOLAUS ZOO & Co. Nicolaus GmbH Am Seegraben ■ ■ ■06526 Sangerhausen ZOO & Co. Krone Peter Krone Stiftsweg 23 ■ ■ ■ ■06712 Zeitz ZOO & Co. Stoczek Stoczek Zoo & Co Leipzig GmbH Hainichener Dorfstr. 1 ■ ■ ■ ■ ■06766 Wolfen OT Bobbau ZOO & Co. NICOLAUS ZOO & Co. Nicolaus Bobbau GmbH Siebenhausener Straße 184 ■ ■ ■ ■06842 Dessau ZOO & Co. KAISER Zoo-Kaiser GmbH Am Eichengarten 2 ■ ■ ■ ■06886 Wittenberg ZOO & Co. NICOLAUS ZOO & Co. Nicolaus Wittenberg GmbH Teucheler Weg 16 ■ ■ ■ ■07629 Hermsdorf ZOO & Co. Brehm ZOO-BREHM Hermsdorf GmbH & Co. KG Am Straßenteich 5 ■ ■ ■07751 Jena-Isserstedt ZOO & Co. Brehm ZOO-BREHM Jena GmbH & Co. KG Weimarische Str. 5a ■ ■ ■09116 Chemnitz ZOO & Co. Chemnitz Andreas Richter, Gartenfachmarkt Richter Weststraße 98 ■ ■ ■09599 Freiberg ZOO & Co. Freiberg Zoo Schiefner Freiberg GmbH Häuersteig 28 ■ ■ ■09648 Mittweida ZOO & Co. Mittweida Daniel Grahl Handelsgesellschaft mbH Sonnenstr. 11 ■ ■ ■ ■ ■ ■12555 Berlin ZOO & Co. Aquarium Köpenick Bernd Schaede Bahnhofstr. 33–38 ■ ■ ■ ■12621 Berlin ZOO & Co. Hafalo Hafalo GmbH Gutenbergstraße 28 ■ ■ ■ ■14712 Rathenow ZOO & Co. Zoo & Angel Funke Zoo & Angel Funke Rathenow GmbH Milower Landstraße 6a ■ ■ ■14772 Brandenburg ZOO & Co. Zoo & Angel Funke Zoo & Angel Funke Brandenburg GmbH Upstallstraße 23 ■ ■ ■ ■ ■15344 Strausberg ZOO & Co. Birkholz Monika Birkholz Herrenseeallee 15 ■ ■ ■ ■16227 Eberswalde ZOO & Co. Herzberg ZOO Herzberg GmbH Eberswalder Str. 12 ■ ■ ■ ■ ■16321 Bernau ZOO & Co. Birkholz Monika Birkholz Börnicker Chaussee 1 ■ ■ ■ ■21218 Seevetal-Hittfeld ZOO & Co. Matthies Matthies Gartenfachzentrum GmbH & Co. KG An der Reitbahn 8 ■ ■21339 Lüneburg ZOO & Co. Lüneburg Karl-Heinz Kardas Bei der Keulahütte 1 ■ ■ ■ ■22113 Oststeinbek ZOO & Co. Oststeinbek Petmax Oststeinbek Zoohandels GmbH Meessen 3 ■ ■ ■ ■22119 Hamburg ZOO & Co. Horn Petmax Oststeinbek Zoohandels GmbH Manshardtstraße 76 ■ ■ ■ ■23554 Lübeck ZOO & Co. Schnack Wilfried Schnack Bei der Lohmühle 92–96 ■ ■ ■ ■23560 Lübeck ZOO & Co. Schnack Wilfried Schnack Walkmühlenweg 1–3 ■ ■ ■ ■23795 Bad Segeberg ZOO & Co. Friedrich Britta Friedrich Lindhofstr. 12 ■ ■ ■24782 Büdelsdorf ZOO & Co. TREDE & VON PEIN Trede & von Pein GmbH Parkallee 6 ■ ■ ■ ■ ■25524 Itzehoe ZOO & Co. TREDE & VON PEIN Trede & von Pein GmbH Otto-Hahn-Str. 2 ■ ■ ■ ■ ■ ■25746 Heide ZOO & Co. TREDE & VON PEIN Trede & von Pein GmbH Hamburger Str. 129 ■ ■ ■ ■ ■26129 Oldenburg ZOO & Co. Aqua-Design Zoo & Co./Aqua Design – Fachhandel <strong>für</strong> Aquaristik und Gartenteiche GmbH Posthalterweg 10 ■ ■ ■ ■FreundschaftskarteAquaristikTerraristikTeichPferdAngelbedarf50
Hier finden Sie den näch s-ten ZOO & Co. Markt:www.zooundco24.de/marktfinderAlle unsere ZOO & Co. Fachmärkte bietenIhnen ein umfangreiches und interessantesSortiment <strong>für</strong> Hund, Katze, Vogel und Nager.PLZ Ort Name Rechtliche Firmierung Straße26419 Schortens ZOO & Co. POPKEN Hans Popken, Inh. Eduard Popken Menkestr. 6 ■ ■ ■ ■26954 Nordenham ZOO & Co. Pavlovic Ronald Horrmann Deichgräfenstr. 17 ■ ■ ■ ■ ■27472 Cuxhaven ZOO & Co. Am Hafen „Aquarium Shop“ Schmidt + Jürgens GmbH Präsid.-Herwig-Str. 61–64 ■ ■ ■ ■27472 Cuxhaven ZOO & Co. Am Hafen „Futtermarkt“ Futtermarkt am Hafen GmbH Präsid.-Herwig-Str. 57–5928307 Bremen ZOO & Co. Zoowieso Sündermann GbR Hans-Bredow-Straße 50 ■ ■ ■ ■29525 Uelzen ZOO & Co. Wendlandt Wendlandt GmbH Hauenriede 17 ■ ■ ■ ■29664 Walsrode ZOO & Co. Walsroder Zoohandlung Jens Kühner e.K. Poststr. 3 ■ ■ ■ ■ ■30519 Hannover ZOO & Co. <strong>Alles</strong> <strong>für</strong> <strong>Tiere</strong> ALLTIER <strong>Alles</strong> <strong>für</strong> <strong>Tiere</strong> GmbH Hildesheimer Str. 428 ■ ■ ■ ■30966 Hemmingen ZOO & Co. Stanze-Saat Garten-Center Stanze Gartencenter GmbH Karoline-Herschel-Str. 1 ■ ■ ■31137 Hildesheim ZOO & Co. Garten-Center Grünwald Garten-Center Grünwald GmbH & Co. KG Runde Wiese 2 ■ ■ ■32139 Spenge ZOO & Co. Grünes Warenhaus F.W. Niemeier GmbH Industriestr. 2–4 ■ ■32257 Bünde ZOO & Co. Multi-Zoo Inh. Heinz-Dieter Hollendieck Wasserbreite 51–55 ■ ■ ■ ■34225 Baunatal ZOO & Co. Garten-Center Grünwald Garten-Center Grünwald GmbH & Co. KG Fuldastr. 4 ■ ■ ■<strong>36</strong>043 Fulda ZOO & Co. Fulda Zoo Wagner GmbH Kohlhäuser Str. 71 ■ ■ ■ ■37077 Göttingen ZOO & Co. ZOO BUSCH Zoo-Busch GmbH Am Lutteranger 5 ■ ■ ■37115 Duderstadt ZOO & Co. Brehm ZOO-BREHM Nordhausen GmbH & Co. KG Sachsenring 1–3 ■ ■ ■37520 Osterode ZOO & Co. <strong>Alles</strong> <strong>für</strong> <strong>Tiere</strong> ALLTIER <strong>Alles</strong> <strong>für</strong> <strong>Tiere</strong> GmbH Herzberger Str. 59 ■ ■ ■ ■38114 Braunschweig ZOO & Co. <strong>Alles</strong> <strong>für</strong> <strong>Tiere</strong> ALLTIER <strong>Alles</strong> <strong>für</strong> <strong>Tiere</strong> GmbH Hamburger Str. 49 ■ ■ ■ ■38304 Wolfenbüttel ZOO & Co. <strong>Alles</strong> <strong>für</strong> <strong>Tiere</strong> ALLTIER <strong>Alles</strong> <strong>für</strong> <strong>Tiere</strong> GmbH Adersheimer Str. 29 ■ ■ ■ ■38304 Wolfenbüttel ZOO & Co. Garten-Center Nordharz Garten-Center Nordharz GmbH & Co. KG Am Rehmanger 6 ■ ■ ■38350 Helmstedt ZOO & Co. <strong>Alles</strong> <strong>für</strong> <strong>Tiere</strong> ALLTIER <strong>Alles</strong> <strong>für</strong> <strong>Tiere</strong> GmbH Schwalbenbreite 3 ■ ■ ■ ■38446 Wolfsburg ZOO & Co. Zoowelt Ludwig Karin Ludwig Hehlingerstraße 21 ■ ■ ■ ■ ■ ■38518 Gifhorn ZOO & Co. Zoowelt Ludwig Karin Ludwig Braunschweiger Str. 139a ■ ■ ■ ■38640 Goslar ZOO & Co. Garten-Center Nordharz Garten-Center Nordharz GmbH & Co. KG Feldstr. 60 ■ ■ ■38667 Bad Harzburg ZOO & Co. <strong>Alles</strong> <strong>für</strong> <strong>Tiere</strong> ALLTIER <strong>Alles</strong> <strong>für</strong> <strong>Tiere</strong> GmbH Breite Str. 41 ■ ■ ■ ■38723 Seesen ZOO & Co. <strong>Alles</strong> <strong>für</strong> <strong>Tiere</strong> ALLTIER <strong>Alles</strong> <strong>für</strong> <strong>Tiere</strong> GmbH Braunschweiger Str. 38a ■ ■ ■ ■38820 Halberstadt ZOO & Co. NICOLAUS ZOO & Co. Nicolaus GmbH Rudolf-Diesel-Str. 14 ■ ■ ■ ■38855 Wernigerode ZOO & Co. Garten-Center Nordharz Garten-Center Nordharz GmbH & Co. KG Theodor-Fontane-Straße ■ ■ ■39118 Magdeburg ZOO & Co. NICOLAUS ZOO & Co. Nicolaus GmbH Salbker Chaussee ■ ■ ■39128 Magdeburg ZOO & Co. NICOLAUS ZOO & Co. NICOLAUS MAGDEBURG GmbH Olvenstedter Graseweg 37 ■ ■ ■39340 Haldensleben ZOO & Co. Haldensleben Gebrüder Appel GmbH J.-Gottlob-Nathusius-Straße 1 ■ ■ ■ ■ ■39418 Staßfurt ZOO & Co. NICOLAUS ZOO & Co. Nicolaus Staßfurt GmbH Hohenerxlebener Straße 50 ■ ■ ■ ■ ■39439 Güsten ZOO & Co. NICOLAUS ZOO & Co. Nicolaus GmbH Bernburger Str. 4 ■ ■ ■ ■39576 Stendal ZOO & Co. FLEMMING Andreas Flemming Industriestraße 16 ■ ■ ■ ■ ■ ■44269 Dortmund ZOO & Co. Dortmund Antje Ortmann Berghoferstr. 186–192 ■ ■45141 Essen ZOO & Co. maxi zoo Heribert Birk Feilenstr. 6 ■ ■ ■ ■46397 Bocholt ZOO & Co. Bocholt Claus Waschk GmbH Münsterstraße 7a ■ ■ ■48231 Warendorf ZOO & Co. Warendorf Jörg Rickmann Düsternstr. 1 ■ ■ ■ ■ ■48683 Ahaus ZOO & Co. Hilgert Garten-Center Westmünsterland Gartencenter Hilgert GmbH & Co. KG Wuellener Str. 94 ■49124 Georgsmarienhütte ZOO & Co. Aumüller Zoofachmarkt Aumüller e.K. Niedersachsenstr. 3 ■ ■ ■ ■ ■49191 Belm ZOO & Co. Aumüller Zoofachmarkt Aumüller e.K. Industriestr. 1 ■ ■ ■ ■49356 Diepholz ZOO & Co. Becker Becker ZOO & Co. GmbH Thüringer Str. 17 ■ ■ ■ ■49393 Lohne ZOO & Co. Lohne P. Landwehr GmbH Keetstr. 9 ■ ■ ■ ■49661 Cloppenburg ZOO & Co. Mühle Wessling Gottfr. Wessling, Inh. Georg Kötter-Wessling Osterstr. 86 ■ ■ ■ ■49811 Lingen ZOO & Co. Klukkert Klukkert GmbH & Co. KG Schillerstr. 10 ■ ■ ■ ■ ■50226 Frechen ZOO & Co. ZOOLAND Frechen DAS ZOOLAND Fachhandelsges. mbH Kölner Str. 183 ■ ■ ■ ■51375 Leverkusen ZOO & Co. Selbach Gartencenter Selbach KG Hornpottweg 3 ■ ■ ■51469 Bergisch Gladbach ZOO & Co. Selbach Gartencenter Selbach KG Nussbaumer Str. 39 ■52134 Herzogenrath ZOO & Co. Herzogenrath Aquatop Grohs & Heuser GmbH Nordstern-Park 7 ■ ■ ■ ■52146 Würselen ZOO & Co. AQUATOP Aquatop Grohs & Heuser GmbH St. Jobser-Str. 57 ■ ■ ■ ■ ■FreundschaftskarteAquaristikTerraristikTeichPferdAngelbedarf51
Alle unsere ZOO & Co. Fachmärkte bietenIhnen ein umfangreiches und interessantesSortiment <strong>für</strong> Hund, Katze, Vogel und Nager.PLZ Ort Name Rechtliche Firmierung Straße52152 Simmerath ZOO & Co. Simmerath Aquatop Grohs & Heuser GmbH Humboldtstr. 25 ■ ■ ■ ■ ■53119 Bonn ZOO & Co. Bonn ZOO & Co. Bonn GmbH Bornheimer Str. 164 ■ ■ ■ ■ ■53575 Sankt Augustin ZOO & Co. St. Augustin Zoofachmarkt Sankt Augustin GmbH Am Apfelbäumchen 6–8 ■ ■ ■ ■56727 Mayen ZOO & Co. Zooland Mayen Sigurd Eisenschenk Hausener Str. 2–6 ■ ■ ■ ■57074 Siegen ZOO & Co. Siegen Zoofachmarkt Demmer GmbH Leimbachstr. 37 ■ ■ ■ ■57290 Neunkirchen ZOO & Co. Neunkirchen Frank Demmer In der Au 758099 Hagen ZOO & Co. Hagen Antje Ortmann Hagener Str. 66–68 ■ ■58256 Ennepetal ZOO & Co. Ennepetal Antje Ortmann Voerder Str. 2 ■ ■59229 Ahlen ZOO & Co. Ahlen Jörg Rickmann Beckumer Str. 89–91 ■ ■ ■ ■ ■59302 Oelde ZOO & Co. Oelde Jörg Rickmann Warendorfer Str. 43 ■ ■ ■ ■ ■ ■59872 Meschede ZOO & Co. ZOO-Markt Meschede ZOO-Markt Meschede e.K. Jahnstr. 29 ■ ■ ■60388 Frankfurt ZOO & Co. Frankfurt ZOO & Co. Frankfurt GmbH & Co. KG Borsigallee 24 ■ ■ ■ ■ ■63814 Mainaschaff ZOO & Co. am Mainparksee ZFM Wagner GmbH Johann-Dahlem-Str. 5 ■ ■ ■ ■65582 Diez ZOO & Co. Diez Pet Store Wagner GmbH i. Gr. Am Backsteinbrand 6 ■ ■ ■ ■ ■67346 Speyer ZOO & Co. Speyer ZOO & Co. Baden GmbH Auestraße 30 ■ ■ ■ ■67657 Kaiserslautern ZOO & Co. Kaiserslautern Vitus Braun GmbH Mainzerstr. 65 ■ ■ ■ ■69115 Heidelberg ZOO & Co. Heidelberg Toms Tierwelt BSW Tiernahrungsvertrieb GmbH Eppelheimer Str. 19 ■70794 Filderstadt ZOO & Co. Filderstadt ZOO & Co. Württemberg GmbH Heinrich-Hertz-Str. 23 ■ ■ ■ ■71711 Murr ZOO & Co. Safari-Land Harald Wullner Gottlieb-Daimler-Str. 32 ■ ■ ■ ■73479 Ellwangen ZOO & Co. Gartentreff Gartentreff Lutz OHG, Eugen Lutz Hallerstr. 71 ■ ■ ■74348 Lauffen ZOO & Co. Pflanzen-Mauk Garten-Center Pflanzen-Mauk Garten-Center GmbH Landturm 7 ■ ■ ■74889 Sinsheim ZOO & Co. Sinsheim Jürgen Neubold Neulandstr. 20 ■ ■ ■ ■ ■ ■75015 Bretten ZOO & Co. Betz Betz Zoofachhandel GmbH Diedelsheimer Höhe 1 ■ ■ ■ ■76275 Ettlingen ZOO & Co. Ettlingen ZOO & Co. Baden GmbH Karlsruher Str. 10a ■ ■ ■ ■76307 Karlsbad ZOO & Co. Karlsbad ZOO & Co. Baden GmbH Hertzstraße 1 ■ ■ ■ ■76327 Pfinztal ZOO & Co. Pfinztal ZOO & Co. Baden GmbH Hammerwerkstr. 3 ■76437 Rastatt ZOO & Co. Trögler Yvonne Trögler u. Toni Trögler GbR Karlsruher Str. 4 ■ ■ ■76646 Bruchsal ZOO & Co. Bruchsal ZOO & Co. Baden GmbH Kammerforststr. 3 ■ ■ ■ ■77656 Offenburg ZOO & Co. Bross Helmut Bross Heinrich-Hertz-Str. 7 ■ ■ ■ ■77694 Kehl ZOO & Co. Kehl Zoo Ortenau GmbH Königsbergerstr. 28 ■ ■ ■793<strong>36</strong> Herbolzheim ZOO & Co. Herbolzheim Bertram Kienzler Bugstraße 4 ■ ■ ■ ■79539 Lörrach ZOO & Co. Lörrach ZOO Süd GmbH Weiler Straße 11 ■ ■ ■ ■79713 Bad Säckingen ZOO & Co. Bad Säckingen ZOO Süd GmbH Langfuhren 5 ■ ■ ■85051 Ingolstadt ZOO & Co. Kalischko Heimtierbedarf Kalischko GmbH Bahnhofstr. 2 ■ ■ ■ ■85053 Ingolstadt ZOO & Co. Futter-Profi Futter-Profi GmbH Manchinger Str. 86 ■85774 Unterföhring ZOO & Co. Käser Hubert Käser Feringastraße 14 ■ ■ ■ ■87700 Memmingen ZOO & Co. Memmingen Dieter‘s ZOO GmbH & Co. KG Wernher-von-Braun-Str. 12 ■ ■ ■92637 Weiden ZOO & Co. Weiden Werner Preißer Frauenrichter Str. 27 ■ ■ ■ ■93049 Regensburg ZOO & Co. Käser Hubert Käser Lilienthalstr. 4 ■ ■ ■ ■94315 Straubing ZOO & Co. Käser Hubert Käser Ittlinger Straße 146 ■ ■ ■ ■ ■95030 Hof ZOO & Co. Hof Thomas Lerch An der Hohensaas 11 ■ ■ ■ ■96103 Hallstadt ZOO & Co. Oehrl Thomas Oehrl Emil-Kemmer-Str. 12 ■ ■ ■97076 Würzburg ZOO & Co. Animal Center Harald Bäcker Nürnberger Str. 82 ■ ■ ■ ■98528 Suhl ZOO & Co. Schneider Zooparadies Schneider GmbH & Co. KG Am Königswasser 5 ■ ■ ■ ■98693 Ilmenau ZOO & Co. Brehm ZOO-BREHM Ilmenau GmbH & Co. KG Friedrich-Ebert-Str. 12b ■ ■ ■99198 Erfurt ZOO & Co. Brehm ZOO-BREHM Erfurt GmbH & Co. KG Weimarische Str. 123 ■ ■ ■99310 Arnstadt ZOO & Co. Schneider Zooparadies Schneider GmbH & Co. KG Ichtershäuser Str. 51 ■ ■ ■ ■99423 Weimar ZOO & Co. Brehm ZOO-BREHM Weimar GmbH & Co. KG Nordstraße 1 ■ ■ ■99706 Sondershausen ZOO & Co. Brehm ZOO-BREHM Sondershausen GmbH & Co. KG Frankenhäuser Str. 54 ■ ■ ■ ■99734 Nordhausen ZOO & Co. Brehm ZOO-BREHM Nordhausen GmbH & Co. KG Hallesche Str. 53a ■ ■ ■ ■99974 Mühlhausen/Thür. ZOO & Co. Brehm ZOO-BREHM Mühlhausen GmbH & Co. KG Sondershäuserstr. 17 ■ ■ ■ ■FreundschaftskarteAquaristikTerraristikTeichPferdAngelbedarf52
DieHa – da könnt ihr aber vonGlück reden, dass es euch gelungenist, ein Foto von mir zuschießen! Immerhin bin ich eineechte Mongolische Rennmausund mein Name kommt nichtvon ungefähr. Seht ihr? MeineKumpels sind schon längst überalle Berge, denn sie lieben es,Verstecken zu spielen! Auf denfolgenden Seiten erfahrt ihr,was wir sonst noch alles <strong>für</strong> einegute, artgerechte Haltungbrauchen, um uns so richtigwohlzufühlen. Hereinspaziert!(aa)© Bild: Jearu – Fotolia.com!Da geht’smir gutohne Streu129.00Nagerheim „Figo“Maße: 75 x 45 x 52 cm (L x B x H)mit hohem Glasunterbauinkl. umfangreichem Zubehör:· 2 Holzetagen· 2 Holzleitern· 1 Holzhäuschen· 1 überdachte Futterbar mit 2 NäpfenMein ZuhauseIn freier Natur sind wir ganz schön fleißig undviel unterwegs. Wir bewohnen in Familienverbundengroße Bauten mit verschiedenenEingängen, in denen wir auch einen Haufen<strong>Winter</strong>vorräte anlegen. Tagsüber können wirbis zu 1,8 Kilometer Strecke zurücklegen!Versteht sich also von selbst, dass wir auchbei euch zu Hause viel Platz und Abwechslunghaben möchten. Wir flitzen nicht nurüber den Boden, sondern klettern undhangeln auch gerne. Stellt uns bitte nicht inden Zug oder in die knallige Sonne undachtet außerdem auf die Temperaturen – amwohlsten fühlen wir uns, wenn 19 bis 24 C°herrschen und die Luftfeuchtigkeit zwischen30 und 50 Prozent liegt.53
Die!Da geht’smir gut13. 99TRIXIENatural Living Haus „Tammo“Maße: 25 x 12 x 30 cm (L x B x H)· Dreistöckig· Mit Tunnel, Leiter zum Einhängenund Deko-Steinen· Ideal zum Klettern, Spielen undVersteckenÖffnung in derBodenplatteerleichtert dieReinigung!ohne TierMein SpielplatzAls Mongolische Rennmäuse sind wir sowohl tag- als auchnachtaktiv. Das ist ein Grund da<strong>für</strong>, warum die Menschen uns sogerne mögen – weil wir toll zu beobachten sind! Besondersfreuen wir uns, wenn wir durch Höhlen huschen, an Ästenklettern, über Steine springen und auch sonst allerhand Unfuganstellen können. In freier Natur ist unser unterirdisches Systemübrigens nicht nur Spielplatz, sondern auch Zufluchtsort vorFeinden. Wenn wir meinen, dass Gefahr droht, trappeln wir ganzdoll mit den Hinterpfoten. Das wird bei euch zu Hause vermutlichweniger oft vorkommen, weil wir uns da ziemlich sicher fühlen.TRIXIEGrasschuhtunnelMaße: 18 x 12 cm (B x H)<strong>für</strong> alle Kleinnager4.49© Bilder: Anna Kucherova, Mirko Raatz, Jearu, Michaela Pucher – Fotolia.com54
TRIXIEGlastränkeInhalt:125 ml 4,49250 ml 4,99500 ml 5,99125 mlohne Tier4. 49 NATUR plus 3. 49„Genuss Dental“700 g BeutelHauptfutter <strong>für</strong> Rennmäusemit Knabberhölzchen,hochwertigen Sämereien,tierischen Proteinen undleckeren MöhrchenMein Sandkasten(je 1 kg = 4,99)· Für eine artgerechte Ernährung· 100 % Herstellung in DeutschlandHatte ich euch schon von unseren tollen Bauten erzählt? Wir konstruierensie selbst und deshalb ist es ganz wichtig, dass wir in unserem Zuhauseauch ordentlich buddeln können! Schließlich wollen wir Nester, Schlafkammernund Vorratskammern anlegen! Als Grundeinstreu könnt ihrHolzspäne nutzen, am besten grobe, damit unsere Gänge besser halten.Und dann könnt ihr schauen, was uns sonst noch gut gefällt – Buchenholzgranulatbeispielsweise finden wir toll, aber auch etwas Sand, Stroh,Baumwollflocken und viele andere Substrate mehr. Wichtig ist dabei nur,dass die Einstreu kleintiergerecht ist. So darf man uns keine normaleBlumenerde einstreuen, sondern bitte nur entsprechenden Waldboden<strong>für</strong> Kleintiere. Wie gesagt, wir mögen es abwechslungsreich!Meine SpeisekarteOh, wir futtern gerne! In den Halbwüsten,Steppen und Grasländern unserer Heimatnaschen wir am liebsten Grünzeug vonPflanzen wie Hanf und Buchweizen, aberauch Samen, Früchte und Wurzeln. Immermal wieder knabbern wir auch ein Insekt.Weil wir uns <strong>für</strong> die Nahrungssuche ganzschön anstrengen müssen, solltet ihr daraufachten, uns nicht zu viel Futter zu geben –sonst werden wir dick und rund! Obwohl wiralso Fettfutter lieben, seid damit etwaszurückhaltend, ja? Auch wenn wir euch mitunseren Knopfaugen bittend angucken!Stattdessen gebt uns verschiedene Sämereienund außerdem frisches Obst und Gemüse,beispielsweise Blumenkohl, Spinat und Möhre,aber auch Apfel, Banane und Birne und ab undzu ein Heimchen oder etwas gekochtes Eiweiß,um unseren Bedarf an tierischem Eiweiß zudecken. Als besondere Leckerlis schätzen wirWalnüsse, Erdnüsse und viele andere Sortenvon Nüssen – immer ungesalzen, versteht sich!Sorgt <strong>für</strong> Abwechslungund Beschäftigung imNagerheim!je 2. 791. 79VitakraftÜberstreu10 Liter Beutelversch. Sortenz. B. Waldboden(je 1 Liter = 0,28)DRAFTHeimtierstreu60 Liter Packung(je 1 Liter = 0,03)55
Sohn Tyler und die LabradoreTyson und Candy sindRadost Bokels Ein und <strong>Alles</strong>© Bilder: Henrik Pfeifer, privat56
TrioInfernaleMutter, Frauchen, Schauspielerin – in dieser Reihenfolgesetzt Radost Bokel Prioritäten. Ihr kleinerSohn Tyler ist die klare Nummer eins, aberdann folgen sofort die beiden Labradore Tyson und Candy.„Was sie mir bedeuten, kann ich gar nicht beschreiben“,sagt die 38-Jährige. „Es ist, als ob ich insgesamtdrei Kinder hätte.“Wer Radost Bokel zu Hause besucht und sie nicht antrifft,muss nur Tyson und Candy fragen. Das schönsteSpiel <strong>für</strong> die beiden Labradore heißt „Frauchen suchen“.Und dieses Frauchen finden sie wahlweise unterm Bett,im Schrank, hinter der Kinderzimmertür ... „Manchmalsuchen sie auch an Stellen, an denen ich unmöglich seinkann, beispielsweise zwischen den Sofakissen“, sagt RadostBokel – dann muss die Schauspielerin an sich halten,um in ihrem Versteck nicht laut loszuprusten. Das Suchspielist vor allem an Regentagen eine hervorragendeAusgleichübung <strong>für</strong> die Vierbiener. „Ich habe dazu Leckerlisin der Hand und sie setzen ihre Nasen ein, ummich zu finden. Danach merkt man, dass sie die Suchedurchaus angestrengt hat, dass sie müde sind.“Radost Bokel weiß, von was sie spricht; nur wenige habenmitbekommen, dass die Schauspielerin während ihrerZeit in den USA eine Ausbildung als Hundetrainerinabsolviert hat. Ihre Labradore Candy und Tyson kennt sieaber ohnehin in- und auswendig, denn die beiden achtund neun Jahre alten Vierbeinerleben von klein auf bei ihr. Essind ihre ersten eigenen Hunde,ein Traum, den sie sich erst imAlter von 29 Jahren erfüllenkonnte. Zuvor arbeitete sie anihrer Schauspielkarriere, dennschließlich stand Radost Bokelbereits im Alter von zehn Jahrenvor der Kamera, und zwarals wuschelhaarige Momo mitgroßen, braunen Knopfaugen.Seither hat sie in unzähligenFilmen und Fernsehserien mitgespielt.Nicht nur Schauspielerin,sondern auch Tierfan warRadost Bokel von klein auf.„Das lag an meinem BruderFlorian“, erzählt sie, „er ist fünf Jahre älter als ich und ichwollte immer alles haben und sein, was er hatte und war.Er war mein Idol! Und absolut tierverrückt!“ Gemeinsamschleppten die beiden Bokel-Kinder sehr zum Leidwesenihrer Mutter alles an, was das Tierreich so hergibt, zumBeispiel Fische, Hamster und Eidechsen. „Beim Zoohandelhatten wir schließlich gewissermaßen Hausverbot– unsere Mutter hat dem Verkäufer gesagt, dass er unsnichts mehr verkaufen darf.“Dabei ging schon die kleine Radost äußerst verantwortungsvollmit ihren Schützlingen um. „Von meinem Bruderhabe ich gelernt, dass man sich ausgiebig über seinTier informieren und es artgerecht halten muss – wirhaben jeweils entsprechende Bücher gekauft und gelesen.Genauso, als später Tyson zu mir kam; auch da habeich viel gelesen, im Internet recherchiert, mir über seineErnährung Gedanken gemacht und mit ihm die Hundeschulebesucht.“So kommt es, dass Tyson und auch Candy allerhand Tricksbeherrschen – die zum großen Erstaunen der Mutter vorallem ihr vierjähriger Sohn Tyler erfolgreich anordnet.„Ich habe ihm das nicht beigebracht, aber die Hundefolgen ihm aufs Wort. Die machen alles <strong>für</strong> ihn! Sie stellensich tot, machen Sitz und Platz, sie hören auf seinFreizeichen!“ Kein Wunder, denn das täglich mehrfacheGassi-Gehen mit Kind und Hunden gestaltet Radost Bokelso, dass alle Spaß dabei haben und gemeinschaftlichunterwegs sind. Da wird je nach Jahreszeit das Fahrradoder der Schlitten mitgenommen, im Wald gespielt undStöckchen geworfen.Für ihr Kind und die Hunde ist Radost Bokel aufs Landgezogen, arbeitet aber weiterhin als Schauspielerin (imOktober beispielsweise bei „Ein Fall <strong>für</strong> die Anrheiner“im WDR), Sprecherin und Vorleserin. So tourt sie gemeinsammit dem Schauspielkollegen Jean-Marc Birkholz mitder Lesung „Momo liest Momo“ durch die Lande (Anfragenüber momoliestmomo@web.de). „Das macht großenSpaß; am liebsten lese ich in Grundschulen oder in Bibliotheken“,sagt sie über diese Reise in die Vergangenheit,bei der eine Dia-Show gezeigt und Anekdoten aus derDrehzeit von „Momo“ erzählt werden.Am allerglücklichsten aber dürfte Radost Bokel irgendwoim Wald sein – gemeinsam unterwegs mit Tyler, Tysonund Candy. (aa)57
G r e a t B ar ri eWie der Name bereits verrät, stammt der Salomonenkakaduvon den Salomon Inseln, einemInselstaat im Südwesten des Pazifiks östlichvon Neuguinea. Die Inselgruppe ist ein kleines Paradies:Sie hat vulkanischen Ursprung und besteht aus sage undschreibe 992 kleinen Inseln und Atollen. Die größte Inselheißt Guadalcanal. Die Vegetation besteht hauptsächlichaus Galeriewäldern, die das natürliche Habitat desSalomonenkakadus bilden. Galeriewälder sind Wälder,die sich entlang eines Flusses in einer eigentlich unbewaldetenoder mit einem anderen Waldtyp bestandenenLandschaft erstrecken. Im Freiland gilt der Bestandder Salomonenkakadus als stabil, das liegt an dergrößtenteils unberührten Natur ihres natürlichen Le-bensraums. Doch ihr Verbreitungsgebiet ist geografischsehr eng begrenzt. So werden sie wahrscheinlichauch bald die Auswirkungen desmenschlichen Einflusses auf ihren Lebensraumspüren.r R e e fWie kam er zu uns?Die Salomonen gehörten vordem ersten Weltkrieg zu dendeutschen Kolonien. Zu dieserZeit gelangten die ersten diesereindrucksvollen Vögel indie deutschen Volieren. DieZucht gelang jedoch nur ganzselten bis gar nicht. Auch heutenoch sind die deutschen Volierennur sehr spärlich mit Salomonenkakadusbesetzt, da sienicht wie andere weiße Kakadusin großer Zahl nach land eingeführt wurden. DieDeutsch-Ausfuhr der Salomonenkakadusist heute glücklicherweisesehr stark reglementiert bzw.sogar verboten.Die Nachzucht dieser wunderschönenVögel gestaltetsich jedoch weiterhinals aufwändig und istweit schwieriger als dieder meisten anderenweißen Kakadus.Kleiner Kakadu –große WirkungDer Salomonenkakadubildet zusammen mitdem Rotsteiß- und demGoffinikakadudie Gruppeder kleinen Kakadus.Er erreicht in der Regeleine Gesamtgröße vonetwa 30 cm und ein Gewichtvon 300 – 400 g. Die Weibchensind zumeist kleiner alsihre Partner. Auffällig: DieAugen farbe der Weibchenverändert sich im Alter von rund zwei Jahren vonSchwarz zu einem Dunkel- bis Rotbraun. Ansonstengibt es keine auffälligen Unterschiede zwischenMännchen und Weibchen. Im Gegensatz zu den meistenanderen bekannten Kakadus hat er eine eherrundliche weiße Haube. Das Gefieder ist reinweiß,die Unterseiten der Flügel und des Schwanzes sindlimonengelb, die Kopffedern im Ansatz lachsfarben.Besonders macht den Salomonenkakadu sein blauerAugenring in Kombination mit dem hellgrauenSchnabel, auch die Füße sind grau.Auf seinem SpeiseplanDie Ernährung der Salomonenkakadus gestaltet sichähnlich wie die der anderen Kakaduarten. Bei den Salomonenkakadusist es jedoch wichtig, darauf zu achten,eine hochwertige, speziell auf Kakadus abgestimmteKörnermischung zu füttern. Eine solcheFuttermischung enthält nur wenig Sonnenblumenkerne,Kürbiskerne und Nüsse, da diese als Grundbestandteildes Futters zu fett sind. Dadurch schadensie, wenn sie in größeren Mengen gefüttert werden,dem Vogel auf Dauer. Die richtige Futtermischung bestehtaus Kanariensaat, Weizen, Buchweizen, Kolbenhirse,Hanfsaat, Dari und einer Vielzahl verschiedenerHirsesorten. Zur Abrundung des Speiseplans eignensich im besonderen Maße halbreife Hirse, halbreiferMais, Äpfel, Birne, Banane, Hagebutten, Sanddorn,Vogelbeeren, Vogelmiere, verschiedenes Gemüseund auch Grünfutter wird gerne genommen. Als Abwechslungund besonderer Leckerbissen bieten sichgekochtes Taubenfutter (Quellfutter) und Keimfutteran. Vorsicht: Es muss immer frisch zubereitet werden.Besonders bei frisch gekeimtem Futter muss man aufLebensmittelhygiene achten. Dieses Futter sollte nurEinmal um dieganze Welt:Salomonenkakadusmit 4 WochenDerSalomonen58
in kleinen Mengen verfüttert werden, die Reste müsseneinige Stunden nach der Fütterung wieder ausder Voliere entfernt werden.Neben dem Basisfutter ist auch eine ausreichendeGabe von Vitaminen und Mineralstoffen <strong>für</strong> den optimalenStoffwechsel nötig. Hierzu beraten wir Sie inIhrem ZOO & Co. Fachmarkt gerne. Ein Gritstein darfin keiner Vogelvoliere fehlen. Dem Nagebedürfnisder Kakadus sollte mit ausreichend frischen Ästenund weiteren Zweigen abgeholfen werden. Das Nagenist eine Lieblingsbeschäftigung der Kakadus.Manchmal kann man beobachten, wie diese schlauenKakadus aus Ästen kleine „Werkzeuge“basteln, mit denen sie dannzum Beispiel in ihren Futternäpfenumherschaufeln. Wenn das keineZeichen <strong>für</strong> Intelligenz und Lernbereitschafftsind!Die Fütterung sollte nicht nur alleinder puren Nahrungsaufnahme dienen,sondern auch eines der Highlightsdes Tages sein. So bietet es sich an, verschiedeneObst und Gemüsesorten aufFruchtspießen an immer verschiedenenStellen in der Voliere und auf dem Freisitzim Wohnraum anzubieten. In IhremZOO & Co. Fachmarkt finden Sie hierzu allerleiverschiedenes Papageienspielzeug,mit dem sich die Vögel ihr Futter auch beiten können, müssen underardürfen.Abwechslung ist gefragtKakadus gehören mit zu den intelligentesten Papageien.Sie sind ausgesprochen lernwillig und gut zu motivieren.Mit ein wenig Geduld und den entsprechenden Leckereien,wie zum Beispiel Pinienkernen, lernen sie schnellkleine und große Kunststücke! Auch Clickertraining bietetsich hier<strong>für</strong> an. Die Beschäftigung schafft zudem eineVertrauensbasis zwischen Kakadus und Halter, sodasssich schnell ein gemischter Schwarm ausKakadu und Halter bildet.Autoren:Harald WullnerundJasmin Heller,ZOO & Co.Safari-Land Murr© Bilder: Harald Wullner; sathopper, lesniewski – Fotolia.comNeben der Beschäftigung mit Futter ist währendder übrigen Zeit auch die Kreativität des Haltersgefragt. Allerlei Spielzeug lässt sich auch selbstbasteln: z. B. mit gesammeltem Obstbaumschnitt,Kokosnusshälften, Sisalseilen, Laub, Papprollenu. v. m. Der Kreativität und dem handwerklichenGeschick des Halters sind hier keine Grenzen gesetzt.Ihr Vogel wird es Ihnen durch das genüsslicheZerpflücken Ihres Meisterwerks danken.Eine besondere Eigenart der Kakadus ist die Liebezum Wasser. Gerne nehmen sie eine lauwarme Duscheunter dem Blumensprüher ein. Dabei hängen sieoftmals kopfüber an der Volierendecke und schlagenmit den Flügeln. Neben dem Spaß, den sie dabei haben,hat das Bad noch einen weiteren Nutzen. Durchdas Baden löst sich der Federstaub und die Vögelwerden zur Gefiederpflege angeregt.kakadu59
Auch im <strong>Winter</strong> kann einnatur naher Gartenteich reizvolleAnsichten bieten. Schnee undEiskristalle verzaubern denUferbereich geradezu.Zugegeben, die <strong>Winter</strong>monate sind <strong>für</strong> den Gartenteich nicht geradedie aufregendste Zeit. Die Tier- und Pflanzenwelt befindet sich in einerRuhephase. Die gesamten Stoffwechselprozesse sind auf ein niedrigesNiveau heruntergefahren. Dennoch ist es wichtig, die LebensgemeinschaftTeich mit gezielten Maßnahmen zu unterstützen. Nachdem im Herbst vorbereitendeSchritte getan wurden, um das Gewässerbiotop gut über die kalteJahreszeit zu bringen, stehen in den <strong>Winter</strong>monaten vor allem lebenserhaltendeMaßnahmen <strong>für</strong> unsere tierischen Teichbewohner auf der To-do-Liste.Die zentrale Bedeutung kommt hierbei der Gewährleistung eines genügendenGasaustauschs bei gleichzeitiger Bereitstellung des lebensnotwendigen Sauerstoffszu. Gerade bei Teichen mit einem „etwas höheren“ Fischbesatz ist esunerlässlich, dass am Teichgrund entstehende Faulgase über offeneStellen in der Eisfläche entweichen können. Damit einhergehendkann so auch Sauerstoff ins Wasser hinein diffundieren oderzusätzlich eingebracht werden. Der Handel bietet vielfältigeMethoden, um diesem Problem wirkungsvoll zubegegnen. Eisfreihalter und Sauerstoffspendersind solche Lebensretter in besonders starkenFrostperioden. Nur ausreichend große undgut gepflegte Gewässer mit Wassertiefenvon mindestens 80 cm, geringemFischbesatz und ausgeprägterUferbepflanzung können auchohne die oben beschriebenenVorsichtsmaßnahmen gutüber den <strong>Winter</strong> kommen.Das ist deswegenDer Teichim<strong>Winter</strong>© Bilder: Jürgen Pfleiderer60
so, weil ein vergleichsweise großes Wasservolumensich immer günstig auf die Gewässerbiologie auswirkt.Befinden sich am Teichboden kaum Schlammund Falllaubreste, so werden auch die Faulgasentwicklungund andere sauerstoffzehrende Prozessekaum lebensbedrohliche Ausmaße annehmen. Verfügtunser Kleingewässer dann noch über eine gutausgeprägte Sumpfpflanzenzone, so unterstützendie durch die Eisschicht hindurchragenden abgestorbenen,aber luftdurchlässigen Sprosse und Halmeden lebenswichtigen Gasaustausch. Wassertiefen umeinen Meter in den tieferen Teichzonen verhindern inunseren Breiten nahezu sicher das komplette Durchfrierendes Teiches.Auch <strong>Winter</strong>monatehabenihr GutesEin <strong>Winter</strong>vorteil ist,dass unsere Fische beiWassertemperaturendeutlich unter 10 °Cnicht gefüttert zuwerden brauchen, jadass das sogar schädlich<strong>für</strong> sie wäre, dadie Nahrung aufgrund der Verlangsamung der Stoffwechselaktivitätvon ihnen nicht verwertet werdenkann. Man sollte auch immer bedenken, dass die einheimischeFlora und Fauna eigentlich gut an die kalteJahreszeit angepasst ist. Es ist bei vielen Organismensogar so, dass sie nicht zur Vermehrung schreiten,wenn die Kältephase wegfallen würde.Bei schwacher Bewegungder Wasseroberfläche entstehenim Dauerfrost manchmalfaszinierende Eisbildungen.• Jetzt Algen vorbeugen• Einsatz alle 6 Wochen• 100 g binden 20 g PhosphatSÖLL PhosLock ® AlgenStoppAlgen wachsen durch Phosphat besonders gut.SÖLL PhosLock ® AlgenStopp bindet nachhaltig Phosphatund beugt so Algenwachstum vor. Ideal ist die Anwendungim zeitigen Frühjahr und auch bereits im <strong>Winter</strong>.250 g, Reichweite: ca. 5.000 l (je 100 g = 6,80) 16,99500 g , Reichweite: ca. 10.000 l (je 1 kg = 51,98) 25,991.000 g, Reichweite: ca. 20.000 l 41,992.500 g, Reichweite: ca. 50.000 l (je 1 kg = 32,00) 79,99• Aktivierter Sauerstoff baut Giftstoffe abund verhindert Fäulnisbildung undWassertrübung• Im <strong>Winter</strong>halbjahr reicht oft eine Füllung• OXYDATOR schwimmt selbstständig auf,wenn nachgefüllt werden muss250 g16. 99 „Pfl ege <strong>für</strong> den<strong>Winter</strong>teich“Eine übermäßige Nährstoffbelastung, beispielsweisedurch Phosphate, kann auch im <strong>Winter</strong> ausdem Wasser entfernt werden. Zudem sollte mansich bei Teichen mit Fischbesatz eingehend damitbeschäftigen, wie eine ausreichende Sauerstoffzufuhrgewährleistet werden kann.SÖLL Sauerstoff Depot reguliert schnellden Sauerstoffgehalt im WasserOxydator W69. 99Söchting OXYDATOR W/W MaxiErzeugt ständig über ein katalytisches Verfahren den imTeichwasser benötigten Sauerstoff. Reichweite mit einerFüllung etwa 6–8 Wochen.*Oxydator W, Reichweite bis 4.000 Liter 69,99Oxydator W Maxi, Reichweite bis 25.000 Liter 229,00* Abhängig von Teichgröße, Fischbestand und Sauerstoffverbrauch.Basis 4.000 Liter bei 19,9%iger Lösung undgeringem Fischbestand.10 Tabletten7. 99SÖLL Sauerstoff Depot*Versorgt Ihre Fische auch unter dem Eis mit lebensnotwendigemSauerstoff. 6-Wochen-Depot-Tabletten.10 Tabletten, Reichweite 5.000 Liter 7,99NEU: 30 Tabletten, Reichweite 15.000 Liter 21,99* Das Produkt ist reizend.61
Wasser ist etwasganz BesonderesSüßgewässerfrieren immervon oben nachunten zu, dadas wärmsteWasser am Gewässergrund zu finden ist. Das hateinen einfachen Hintergrund: Bei 4 °C Wassertemperaturhat Süßwasser seine größte Dichte. DieseEigenschaft macht <strong>für</strong> viele <strong>Tiere</strong> ein Überleben im<strong>Winter</strong> erst möglich. Daraus ergibt sich auch derSchluss, dass die Filterung und vor allem bodennaheUmwälzpumpen über den <strong>Winter</strong> abgeschaltetwerden sollten, damit der Teich nicht unnötig auskühlt.Dann ist der richtige Zeitpunkt gekommen zurReinigung von Filter und Pumpen. (jp)© Bilder: Jürgen PfleidererSCHEGO TeichheizerDamit bleibt Ihr Teich selbst in kältesten<strong>Winter</strong>n an einer Stelle eisfrei und ermöglichtdie natürliche Sauerstoffversorgung.100 W, 200 W, 300 Wje69. 99• Mit Styroporschwimmer• 10 m Kabel• Stabiles Titanrohr• Steckeradapter zum Anschluss desEndgerätes• 5 m Fühlerkabel mit Temperaturfühler• Erdspieß zur Platzierung im Freien„Kleine Bereiche derWasseroberfl äche eisfrei halten“Damit Faulgase bei witterungsbedingt eigentlich geschlossener Eisdeckeentweichen können bzw. der natürliche Gasaustausch unseresKleingewässers bei Temperaturen unter dem Gefrierpunkt aufrechterhaltenbleibt, bietet ZOO & Co. diverse gut geeignete Hilfsmittel an.Je nach Geldbeutel und Anspruch ist <strong>für</strong> jeden Teichbesitzer das geeigneteUtensil im Sortiment dabei.69. 99SCHEGO FrostwächterDer Frostwächter schaltet bei ca. 0 °C ein angeschlossenesEndgerät, wie zum Beispiel einen Teichheizer oder eineWasser- oder Luftpumpe, ein. Ist die Frostperiode vorüber,schaltet der Frostwächter dieses Gerät wieder aus.• Einfache Handhabung• Kein Stromanschluss nötig• Praktischer Deckel zurSichtkontrolle• Sichere 12 V Technik• Besonders geräuscharmund energieeffizientAquaOxy 24039. 99OASE Aqua-OxyEine revolutionäre Teichbelüftungspumpe, die extra <strong>für</strong> den Einsatz imFreien konzipiert worden ist. Äußerst robust, unempfindlich und mit sicherer12 Volt Kleinspannung <strong>für</strong> den sicheren Betrieb eines Eisfreihalters.Modell AquaOxy 240 AquaOxy 400Geeignet <strong>für</strong> Teiche bis max. 3.000 l 5.000 lAbmessungen in mm (L x B x H) 195 x 110 x 75 228 x 224 x 112Leistungsaufnahme in W 4 10Regulierbar nein stufenlosAnzahl Ausgänge 1 2Anzahl Belüftersteine 1 2Preis 39,99 69,996. 99EisfreihalterDer Eisfreihalter beugt einem vollständigenZufrieren des Gartenteiches vor und sorgt <strong>für</strong>einen natürlichen Gasaustausch bis –15 °C.39. 99OASE IceFree 20Damit Faulgase auch im <strong>Winter</strong> entweichen könnensollten Sie da<strong>für</strong> sorgen, dass ein eisfreies Luftlochoffen bleibt. Die enthaltene Teichpumpe drückt dasWasser gegen den Schwimmer und sorgt somit biszu –20 °C <strong>für</strong> einen eisfreien Bereich im Gartenteich.(L x B x H) 127 x 85 x 92 mmLeistungsaufnahme 5 Watt62
SmileSchicken Sie Ihr Foto bitte per E-Mailan redaktion-freunde@zooundco.de(bitte schreiben Sie Ihre Adressein die E-Mail – falls Sie zuden Gewinnern gehören!)oder per Post anSAGAFLOR AG,ZOO & Co. Systemzentrale,Redaktion „freunde“,Fuldastraße 4,D-34225 Baunatal.Bartagamen „Hugo“,„Sid“ und „Bebbels“ vonFamilie Horn/Blochbergeraus GehrenKatze „Saya“vonIlona Langensteinaus RemchingenBitte haben Sie Verständnisda<strong>für</strong>, dass wir eingesandteFotos und Geschichten nichtzurücksenden können. Dieeingesandten Bilder werden mitIhrem Einverständnis gegebenenfallszu einem späterenZeitpunkt in unserem <strong>Magazin</strong>freunde veröffentlicht.Hündin „Diva“von Anke Krauseaus LübeckDie ZOO & Co. KundenkarteRabatt *3%auf jeden EinkaufIhre Vorteile auf einen Blick: 3 % * Rabatt auf jeden Einkauf 10 % ** Geburtstagsrabatt exklusive Angebote und Sonderrabattaktionen freunde, das Kundenmagazin, gratis <strong>für</strong> Siein jedem ZOO & Co. Fachmarkt Geld-zurück-/Umtausch-Garantie* Rabatte sind nicht addierbar und gelten nicht auf lebende <strong>Tiere</strong>.** Dieser Rabatt ist einlösbar ab Ihrem Geburtstag und bis zu 2 Wochen danach. Dieser Rabatt kannnicht mit anderen Rabatten und Sonderangeboten kombiniert werden, gilt nicht auf lebende <strong>Tiere</strong> undalle Artikel, die einer gesetzlichen Preisbindung unterliegen. Die maximale Rabatthöhe beträgt 10 %.63
SCHÖNER WOHNENBeleuchtung, Einrichtung,Pflanzen und ganz besondereSchmuckstücke – all dieFaktoren, die wir beim Einrichtenunserer Wohnung beachten,um es uns gemütlich zu machen,kommen auch in Aquarien zumEinsatz. So werden die Unterwasserweltenschließlich selbstzum gefragten Einrichtungsgegenstand,der in den eigenenvier Wänden gezielt zum Einsatzkommt.Ein lebendiges Möbel – wer hättedas nicht gerne? Eines, dasgeheimnisvoll in vielen Farbenleuchtet und schimmert, dasnicht bewegungslos in der Eckesteht, sondern in dem sich Pflanzensanft hin und her wiegen undFische ihre Bahnen ziehen. Einganz authentisches Möbelstück,das man selbst gestaltet, indemman seiner Fantasie bei der Beleuchtungund Bepflanzung, beider Dekoration und dem Besatzfreien Lauf lässt. Und ein Möbelstück,das nie langweilig wird,weil es sich täglich verändert undimmer wieder aufs Neue spannendanzuschauen ist. All dieseFacetten vereint das Aquarium– und ist überdies heutzutage inso vielen verschiedenen Ausführungen,Designs und Größen zuhaben, dass jeder problemlos daspassende Exemplar <strong>für</strong> sein Zuhausefinden kann.aquatlantisNano CubicHochwertig verarbeiteteVollglasaquarien mitBio-Innenfiltersystem,energiesparender LED-Beleuchtung und Aquarienheizung.Farben: Schwarz und Weiß.• Rückscheibe aus elegantemgefrostetem Glas• Abdeckung aus Aluminiummit Fütterungsklappe• Geräumiger Unterschrank• Technik: LED Lighting System, FilterBIOBOX 2 und Heizer EasyKlim 200ohne InhaltÜber12 %gespartNano Cubic 20ohne freunde-Karte 79,99mit freunde-Karte69. 99Modell Nano Cubic 20 Nano Cubic 30 Nano Cubic 40Größe (L x B x H) 23 x 30 x 38 cm 23 x 32 x 44 cm 30 x 35 x 48 cmInhalt in Liter 20 30 40LED-System 32 LED 32 LED 40 LEDBiofilter MINI BIOBOX 1 MINI BIOBOX 2 MINI BIOBOX 2Heizung 25 Watt 50 Watt 50 WattPreis ohne 79,99 89,99 99,99Preis mit 69,99 79,99 89,99aquatlantisNANO Cubic StandWertig verarbeitete Unterschränke mit Tür.Farben: Schwarz und Weiß.Bemaßung entsprichtder Fußplatte (L x B x H) ohne mitStand 20 38 x 38,5 x 90 cm 64,99 54,99Stand 30 41 x 39,5 x 90 cm 71,99 61,99Stand 40 45 x 41,5 x 90 cm 78,99 69,99Stand 20ohne freunde-Karte 64,99mit freunde-Karte15 %54. 99gespartÜberohne InhaltMit LED-Systemaquatlantis Elegance Plus LEDFunktionalität, Lifestyle und Design in einer Aquarienkombination vereint.Farbe: Weiß. Erhältlich in verschiedenen Größen:Modell 58 78 100 118Maße Aquarium(L x B x H) in cm 58 x 38 x 55 78 x 38 x 55 100 x 38 x 60 118 x 38 x 60Maße Schrank(L x B x H) in cm 58 x 38 x 83 78 x 38 x 83 100 x 38 x 83 118 x 38 x 83Inhalt in Liter 95 128 179 213Stromverbrauchder Beleuchtung 16,1 18,5 25,2 31,9Preis 329,00 389,00 459,00 579,00aquatlantis Elegance Plus LED 58329. 0064ohne Inhalt
Ob versierte Aquarianer große Meerwasseraquarien quasi alsgläserne Trennwand einsetzen oder Einsteiger sich den Traum eines kleinen,pflegeleichten Aquariums erfüllen – in jedem Fall ist die Unterwasserweltein echter Hingucker und strahlt zudem eine entspannte,ruhige Atmosphäre aus. Problemlos lässt sie sich als fester Bestandteildes Interieurs integrieren und – ein Vorteil, den Aquarienfreunde sehrschätzen – kann auch mal alleine gelassen werden, wenn man in denUrlaub fährt.© Bild: photobank.ch – Shutterstock.comFLUVAL edge IIKomplett ausgestattete Glasaquariensets.Einfach in Betrieb zu nehmen und zu warten.Das versiegelte Glasoberteil bietet eine spektakuläreund konturenscharfe Draufsicht und vermindert dieVerdunstung <strong>für</strong> geringsten Pflegeaufwand.Farbe: Schwarz, Weißedge II (L x B x H) 43 x 26 x 59,4 cm 179. 00jeFLUVALedge UnterschrankMANITOBAIn zwei Farben verfügbarerhochwertiger Unterschrank mit Tür.(L x B x H) 43 x <strong>36</strong> x 91,5 cmFarben: Glanzweiß & Glanzschwarzje169. 00• Mit leistungsstarkem Filtersystem• Mit LED Beleuchtungohne Inhalt66
Moderne Aquarientechnik sorgt da<strong>für</strong>,dass das Wasser stets glasklar schimmert undglitzert – auch Einsteiger finden sich schnell zurecht,wenn es darum geht, die richtigen Pflanzenund Bewohner zu wählen, um im Aquariumein stabiles Gleichgewicht zu schaffen. Das zeitloseDesign vieler Aquarien sorgt da<strong>für</strong>, dassdie Dekoration im Wasser besonders zur Geltungkommt – eine schöne Wurzel, prachtvolleZierfische und leuchtende Wasserpflanzen tunein Übriges. Dabei kann sich der Aquarianerentscheiden, ob er ein reines Pflanzenaquariumbevorzugt oder auch Fische, Garnelen undandere <strong>Tiere</strong> beheimaten möchte.Über13%gespartohne Inhalt• Mit Innenfilter und 600 l/h Pumpe,100 Watt Heizer und2 x 24 Watt T5-Beleuchtung• Kompaktes Format• Für Meerwasser umrüstbarohne freunde-Karte <strong>36</strong>9,00mit freunde-Karteje319. 00© Bild: .shock – Fotolia.comohne Inhalt• Mit Innenfilter und 600 l/h Pumpe,200 Watt Heizer und2 x 45 Watt T5-Beleuchtung• Für Meerwasser umrüstbarÜber17%gespartohne freunde-Karte 449,00je<strong>36</strong>9. 00mit freunde-KarteJUWEL RIO 125Die klassische Linie von Juwel in neuer „Farb“-Optik.Zeitlos elegantes Aquarium mit Unterschrank.Inhalt 125 Liter.Farben: Weiß, Buche, Schwarz und DunkelbraunMaße Aquarium in cm (L x B x H): 81 x <strong>36</strong> x 50Maße Unterschrank in cm (L x B x H): 81 x <strong>36</strong> x 73JUWEL RIO 180Ein Rio Aquarium von Juwel bringt die von Ihnen gestaltete Unterwasserweltdezent zur Geltung. Zeitloses Design, ausgereifte Technik und sorgfältige Verarbeitung<strong>für</strong> lange Freude am Aquarium. Inhalt 180 Liter.Farben: Weiß, Buche, Schwarz und DunkelbraunMaße Aquarium in cm (L x B x H): 101 x 41 x 50Maße Unterschrank in cm (L x B x H): 101 x 41 x 73JUWEL Lido 120Kompakt mit großer Grundfläche, machtes jede Zimmerecke zum Blickfang. DasLido passt aufgrund seiner Zeitlosigkeitdes Designs ideal in ein modernesWohnambiente. Inhalt 120 Liter.Farben: Weiß, Buche, Schwarz undDunkelbraunMaße in cm (L x B x H):Aquarium: 61 x 41 x 58Unterschrank: 48 x 41 x 73• Made in Germany• Inkl. Innenfilter, Heizungund Beleuchtung• Für Meerwasser umrüstbarJUWEL Lido 200Das moderne Würfeldesign in einerneuen Dimension bietet hervorra-gende gestalterische Möglichkeitenzur Umsetzung naturnaher Unterwasserwelten.Inhalt 200 Liter.Farben: Weiß, Buche, Schwarz undDunkelbraunMaße in cm (L x B x H):Aquarium: 70 x 51 x 65Unterschrank: 55 x 51 x 80• Made in Germany• Inkl. Innenfilter, Heizungund Beleuchtung• Für Meerwasser umrüstbarNEULido 120ohne freunde-Karte 349,00Lido 200ohne freunde-Karte 549,00Über14%gespartje299. 00mit freunde-Karteohne InhaltÜber18%gespartje449. 00mit freunde-Karteohne Inhalt67
ohne Inhaltinspiria 200849.00jeEHEIM inspiriaSind Sie klassisch modern eingerichtet? Dann harmoniert inspiria wunderbar. Klare Linienführung, konsequenter Verzichtauf dekoratives Beiwerk und Möbelfronten in Hochglanz (weiß oder schwarz) charakterisieren den edlen Schick.inspiria gibt es in drei Größen. Bei allen lässt Ihnen das Aquarium mit 55 cm Tiefe extraviel Raum <strong>für</strong> die Gestaltungder Unterwasserwelt. Farben: Hochglanz schwarz, Hochglanz weiß und Hochglanz schwarz/silberModell Inhalt in Liter Größe (L x B x H) in cm Glas/gesamt Preisinspiria 200 200 70 x 55 x 65/140 je 849,00inspiria 300 300 100 x 55 x 65/140 je 999,00inspiria 400 400 130 x 55 x 65/140 je 1299,00• Im Siebdruck weiß lackierteScheiben (Blenden)• Beidseitig aufklappbareAquarium-Abdeckung ausAludibond• Inklusive Leuchtstoffröhren T5• 2 Bodenbohrungen und 2Versorgungsschächte <strong>für</strong> Kabelund Schläuche; Abdeckungenaus mattiertem Spiegelglas• Glaskanten und Möbel aufGehrung gearbeitet• Möbel mit innenliegendemRahmen aus Edelstahl verstärkt• Oberflächen in Lack weiß• Innenliegende Griffe• Einstellbare Möbelfüße• Als Raumteiler einsetzbar• Komplett montiertohne Inhalt• Komfortable Schiebeabdeckungaus hochwertigem Schwarzglas• Integrierter Versorgungsschacht(Schwarzglas) <strong>für</strong> versteckteWasserzufuhr und Stromkabel• Dezente Wasserrückleitung zumAußenfilter durch Bodenbohrungim hinteren Bereich• Komplett montiertAquarium -becken mit540 LiterVolumenEHEIM Edition W1Ein ästhetisches, fast puristisch anmutendes Raumobjekt. Gleichzeitigaber auch eine perfekte Aquarium-Kombination mit vielen konstruktivenVorteilen. Das Glasbecken fasst 540 l. Hochwertige Werkstoffe, besteVerarbeitung und durchdachte funktionelle Details machen Edition W1zur vollendeten Einheit. Selbstverständlich erhalten Sie das Ganzekomplett montiert. Beleuchtung: 4 x 54 W T5Aquarienmaße: 130 x 60 x 70 cm (L x B x H)Gesamtmaße: 130 x 60 x 135 cm (L x B x H)und Pflanzenfreunde haben ihrehelle Freude an der geheimnisvollenWelt, die sich mit demAquarium vor ihnen auftut. Immerhingibt es auch einiges zulernen; neben korrekter Beleuchtung,den richtigen Filtern, derWasserqualität und anderen Faktorengeht es schließlich darum,einen natürlichen Lebensraumnachzustellen. Dazu reicht schonein Nano-Aquarium, das überdieskleine Geldbeutel nicht über Gebührstrapaziert. Nicht selten sindsolche Einsteiger-Aquarien derAnfang einer großen Liebe undeines ganz besonderen Hobbys,das die unterschiedlichsten Ausprägungenhat. Wer über einengrünen Daumen verfügt, ist mitder Bepflanzung vollauf beschäftigt;wer die Karibik liebt, kannim großen Salzwasseraquariumden Korallen beim Wachsen zuschauen,und wer es bunt mag,glänzt mit farbenfrohen Süßwassergarnelen.Eines aber haben all diese Aquarianergemeinsam – die faszinierendeUnterwasserwelt lässt sienicht mehr los. Und so finden siesich online in entsprechendenForen wieder, tauschen sich mitGleichgesinnten aus, besorgensich Fachliteratur und haben baldden Wunsch nach ... Meer. (aa)3.850. 00 Große und kleine Tier-© Bild: Gorins – Shutterstock.com69